- Mekong Tourism
Transcription
- Mekong Tourism
THE GERMAN TRAVEL MARKET AND ITS POTENTIAL FOR VIETNAM 1 1.1 FACTS AND FIGURES OVERVIEW The Federal Republic of Germany, situated in Central Europe, has a population of 82.3 million people. This makes it the most populous country within the European Union. Since Germany’s reunification in 1990, the seat of government is once again Berlin, the largest city in the country with over 3.3 million inhabitants. Germany consists of 16 federal states; the political system is a parliamentary democracy. The country covers an area of over 357,000 square kilometres, giving an average density of 231 inhabitants per square kilometre. Germany’s landscape is quite varied, ranging from islands in the North and Baltic Seas, through large tracts of woodland, rolling hills and low-altitude mountains like the Black Forest, up to the highest point in the country, the Zugspitze, which rises to 2,962 metres. After a period of relative stagnation, Germany’s economy appears to be slowly recovering this year. The consumer climate has improved, as in 2007 VAT will increase from 16% to 19%, so people wish to take advantage of current lower prices. The annual gross domestic product (GDP) amounted to 2,245 billion Euro in the year 2005, representing approximately 27,278 Euro per German citizen. In 2004 GDP was 2,215 billion Euro and in 2003 it was 2,163 billion. The current inflation rate is 2%, the same level as in 2001. 3 In between, it went down to 1.1% before rising to 1.4%. The unemployment rate is still high at 10.1%, meaning that 4.2 million people do not have a job, but it has already decreased from 11.7% in 2004 and 2005. Despite some economic turbulence, paid holidays remain an important part of employment contracts and travelling is still a fundamental need for the Germans. The average number of paid holidays is 30 working days per year, amounting to six weeks of holiday plus additional free days such as Christmas, Easter, National holiday, etc. In view of relatively weak consumer activity over the past few years, the travel market has proved to be comparatively robust. Although high energy costs, increasing expenditure for the health system and the difficult situation in the employment market have had quite a negative impact on private household budgets, travelling itself has not been put into question. It is the length of stay and expenses incurred during holidays where Germans tend to cut back. NUMBER OF HOLIDAY TRIPS 2003 – 2005 UNDERTAKEN BY GERMANS 1.2 HOLIDAY PATTERNS In 2005 the Germans undertook 79.5 million holiday trips (counting trips of five days and more). The most popular holiday destination is still Germany. Approximately a third of all trips (28.9 million) took place within the '(67,1$7,216 country, a third to the Mediterranean region and the other third to the rest of the world. There is a trend towards new destinations to the disadvantage of “old” ones. (See chart no. 1) LQ LQPLO LQ LQPLO LQ LQPLO *(50$1< 27+(56+257+$8/ RIZKLFK$XVWULD )UDQFH 'HQPDUN%HQHOX[ 8.,UHODQG6FDQGLQDYLD 0(',7(55$1($1 0(',80+$8/ RIZKLFK%DOHDULF,VODQGV &DQDU\,VODQGV 6SDQLVK0DLQODQG3RUWXJDO ,WDO\ *UHHFH 7XUNH\ 1RUWKHUQ$IULFD /21*+$8/ RIZKLFK86$&DQDGD &DULEEHDQ&HQWUDO$PHULFD 727$/ 6RXUFH78,7UDYHO6FRSH 4 GERMAN TRAVELLERS’ MOST POPULAR SHORT-AND MEDIUM-HAUL DESTINATIONS 2005 1.2.1 SHORT- AND MEDIUM-HAUL DESTINATIONS international holidays: 9.9 million Germans visited this country in 2005 and for the current year, approximately 10.3 million Germans are expected. Italy has a market share of 7.7%, with 8.6 million German arrivals in 2005. The forecast for 2006 remains more or less at the same level. In 2005, Turkey overtook Austria for the first time with a market share of 6.6%, representing 4.2 million German visitors. Austria has a share of 6.3%. Egypt counted 979,600 German arrivals in 2005 (compared to 693,000 in 2003) and for 2006 they expect 1.059 million German visitors. Tunisia welcomed 571,900 Germans in 2005 and is expecting about 600,000 over the current year. (See chart no. 2). Germany’s favourite holiday countries in Europe are Spain, Italy and Austria. East European countries like Slovakia, Croatia, the Czech Republic and Poland are gaining in popularity, as well as the Western and Northern areas of Europe, such as Great Britain and the Scandinavian countries. In 2005, Turkey registered a large increase in tourists from Germany, but that might go down this year, due to some recent terror attacks. Countries like Egypt and Tunisia are picking up again however. Germany’s number one destination is Spain, with a market share of 13.5% of all 63$,1 ,7$/< 785.(< $8675,$ *5((&( /21*+$8/ 6RXUFH5HLVHDQDO\VH5$DNWXHOO 5 GERMAN TRAVELLERS’ MOST POPULAR LONG-HAUL DESTINATIONS 2001 – 2005 1.2.2 LONG-HAUL DESTINATIONS Long-haul travel is once again becoming more popular with Germans. In 2005, 4.2 million trips led to overseas destinations (compared to 4 million in 2004 and 3.7 million in 2003). After the decrease due to 9/11 in 2001, the Germans are once more travelling to long-haul destinations. In the year 2000, 14.2% of all travellers had a holiday in an overseas country. This rate fell to 10.4% in 2001 and recovered again to 12.5% in 2005. For 2006, the proportion may rise to 13.9%. According to the “Reisemonitor 2006” of the magazine “ADAC Motorwelt”, 4% of people interviewed planned a long-haul trip to Africa, 3.5% to the United States and 2.7% to the Far East, followed by 1.5% who wanted to travel to the Caribbean islands. Overall, the USA is still the most popular long-haul destination for Germans with 1.3 million travellers in 2004 and approximately 1.5 million in 2005. Thailand has recovered well after the tsunami disaster and also saw an increase in the number of German arrivals from 389,300 in 2003 to 420,000 in 2005. For this year, 460,000 arrivals are expected. The real boom country is China, which counted 221,300 arrivals in 2003 and registered 456,000 in 2005. But the “new place to be” is … Vietnam! (See chart no. 3) '(67,1$7,216 86$ &+,1$ 7+$,/$1' &$1$'$ 0(;,&2 '8%$, 6287+ $)5,&$ '20 5(38%/,& IRUHFDVW QD 6RXUFH7UDYHO2QH $)5,&$ )$5($67&KLQD-DSDQHWV &$5,%%($1,6/$1'6 6287+$0(5,&$ &$1$'$ 0,''/(($67 &(175$/$0(5,&$ 1R 86$ $8675$/,$ 1(:=((/$1'3$&,),& 0(;,&2 5DQNLQJ 6RXUFH$'$&PRWRHZHOW5HLVH0RQLWRU 6 1R 1R TRAVEL EXPENDITURES 2001 - 2005 IN EURO 1.3 EXPENDITURE Considering all holiday trips, the expenditure per trip increased from 721 Euro in 1995 to 833 Euro in 2005. This is quite remarkable, given that the average length of trip decreased from 14.1 days in 1995 to 12.5 days in 2005 (domestic trips 10.6 days and foreign trips 13.4 days). Another recent survey showed that people planning a long-haul trip would be ready to pay more for their next holiday than those planning to go to short- and mediumhaul destinations. (See chart no. 4) The Germans, also known as “the world champions of travel” spent 58.9 billion Euro on their business and holiday trips all over the world in the year 2005, which was 3.2% more than in the previous year. More than 80% of this was spent in European countries and thereof nearly 40% in Austria, Spain and Italy, being the major travel destinations. The USA suffered a 14% decrease (4.5 billion Euro in 2005 compared to 4.9 billion Euro in 2004), whereas Asian countries registered an increase of 10.4% (3.05 billion Euro compared to 2.76 billion in 2004). According to latest surveys, Germans have spent more money in 2006. 3,111 3,131 4000 3,171 3,545 3,587 In 2005, the German citizen spent an average of 1,757 Euro for his major holiday, or 2% less than in 2004. For a holiday in Germany, the average expenditure was 1,262 Euro and for a long-haul trip, 3,111 Euro. Long-haul Europe Germany Total 1000 0 1,757 1,262 1,788 1,798 1,334 1,802 2,057 1,471 2,093 1,950 1,455 1,957 1,685 1,195 2000 1,753 3000 2001 2002 2003 2004 Source: ADAC motorwelt / Reisemonitor 2006 7 2005 SOCIO-DEMOGRAPHIC PROFILE HOLIDAY TRIPS DURING THE LAST 12 MONTHS (IN %) 1.4 SOCIO-DEMOGRAPHIC PROFILE In 2005, nearly 28 million Germans went on a journey abroad that lasted longer than five days. The decision to travel to a foreign country very much depends on current life situation and household income. Young couples without children (54.3%) and couples between 40 and 64 years of age (50.7%) travel abroad the most. The share of long-haul trips amounts to 8% for young couples and 5.4% for couples between 40 and 65 years. Singles between 40 and 64 years also like to travel to long-haul destinations (4.8%). Young families, singles and elder people from 70 years on prefer to stay in Germany. The market for elder people, however, will steadily grow. Already today, 36% of all Germans are over 50; in 2050 they will represent nearly 50% of the population. The travel intensity of people between 60 and TOTAL POPULATION in mil 69 is about 75%. At present, the senior citizen segment accounts for 29% of all holiday trips. But the coming elder generations will be more travel-addicted than the present one, though they will also be more demanding. Travelling to foreign countries is also a question of income. Only 22% of people with a household income of less than 1,000 Euro per month can afford a trip abroad, whereas persons living in a household with a monthly income of more than 3,500 Euro represent 64% of the people travelling abroad. Only 2.2% of all long-haul trips were undertaken by citizens earning less than 1,000 Euro, but 8.5% by people earning 3,500 Euro and more. Longhaul travellers belong disproportionately to the group of people with the highest education and income levels. (See chart no. 5) HOLIDAYS in total HOLIDAYS abroad 65.07 57.0% 42.7% 4.2% 14 – 19 years 5.12 60.3% 45.7% 2.2% 20 – 29 years 7.87 53.5% 44.8% 4.8% 30 – 39 years 10.43 59.4% 45.8% 5.1% 40 – 49 years 11.85 59.6% 45.2% 4.5% 50 – 59 years 9.43 61.0% 46.7% 4.9% 60 – 69 years 10.62 63.8% 46.5% 5.1% 70 years and older 9.76 40.8% 24.8% 1.5% under 1,000 6.54 32.7% 21.5% 2.2% 1,000 – 1,499 11.71 43.7% 29.1% 2.0% 1,500 – 1,999 12.76 53.4% 38.0% 3.1% 2,000 – 2,499 10.08 59.9% 43.5% 3.7% 2,500 – 3,499 13.63 67.5% 52.2% 5.0% 3,500 and more 10.35 74.9% 63.8% 8.5% POPULATION From 14 years LONG-HAUL holidays Age groups HOUSEHOLD NET INCOME IN EURO Age groups Source: G+J Media Sales / Allensbacher Werbeträgeranalyse 2005 Ranking 8 No.1 No.2 No.3 TOTAL POPULATION in mil HOLIDAYS in total HOLIDAYS abroad LONG-HAUL holidays LIFE PHASES Young singles 12.52 54.4% 43.4% 3.9% Young couples without children 4.74 64.3% 54.3% 8.0% Young families 5.23 57.0% 41.1% 2.5% Families with older children 5.44 64.8% 47.1% 2.9% Adult households 40 - 64 years 16.08 65.6% 50.7% 5.4% Singles 40 - 64 years 6.11 48.9% 37.1% 4.8% Seniors 65 years and older 14.96 47.9% 30.9% 2.6% Source: G+J Media Sales / Allensbacher Werbeträgeranalyse 2005 Ranking No.1 No.2 BOOKING DATA 1.5 BOOKING DATA Despite increasing use of online booking, the importance of package tours has further grown when booking a holiday abroad. 75.2% of all long-haul travellers book their trip completely or partly with a tour operator and/or with the assistance of a travel agency, whereas 85.9% of all people spending their holidays in Germany organize their holidays themselves. In general, the tour operator market share has increased from 32.8% in 2003 (heavy slump) to 34.8% in 2004 and 36.9% in 2005. It goes without saying that online booking will considerably increase: 56.1% of all Internet users in Germany have already made an online travel booking. Compared to 2002, this kind of booking has increased by: 85.9% • 912% for a complete trip • 689% for a flight • 465% for a train • 390% for accommodation. TRAVEL ORGANISATION 2006 Tour operators use this development to establish their own online platforms (dynamic packages) with flexible components. (See chart no. 6). 3.7% 10.5% 13.8% 24.8% 14.7% 20.0% 17.3% 40.0% 30.4% 36.1% 49.2% 60.0% 55.9% 57.9% 80.0% partly booked totally booked self organized 0.0% Long-haul Europe Germany Source: ADAC motorwelt / Reisemonitor 2006 9 Total No.3 GERMAN AND INTERNATIONAL ARRIVALS IN VIETNAM 2001 - 2006 1.6 IMAGE OF VIETNAM IN GERMANY If you ask people in Germany with what they associate Vietnam, you normally get the following answers: In Germany alone, over 60 tour operators feature Vietnam, and the arrival figures speak for themselves: 21,719 Germans visited Vietnam in 1999, whereas in 2005 that number had already tripled with 64,488 arrivals. In past years, it was a favoured destination for backpackers and culturally curious travellers, who finished their Vietnam trip with a beach stay in Thailand or Bali. In the meantime, Vietnam has also become popular for beach holidays, as more international holiday hotels have been built on the coast. • The Vietnam [American] War (facts and legends) • Ho Chi Minh (who was very much admired by what in Germany was called the “‘68 Generation”, who in those days organized many demonstrations and protests against the ruling “establishment”) • Saigon as a former French colonial city with a kind of “wicked” image • The Mekong Delta • Books and stories by Graham Greene and Marguerite Duras Neckermann Reisen, for example, counts as many beach clients as round-trip travellers. Beach clients are mainly repeaters who have already travelled through the country. Mui Ne near Ho Chi Minh City is one of Neckermann’s favourites, where it even posts one of its own tour guides. Marco Polo Reisen is also happy with its Vietnam business. In 2005, this company registered an increase of 13% in visitors over 2004. So far, 2006 also looks very promising. Meier’s Weltreisen is expecting a 20% increase (until now, roughly 8,000 visitors to Vietnam) and other tour operators see the same tendency. (See chart no. 7). Many German individuals who have not yet travelled to Vietnam imagine it to be something like Thailand in the past: unspoilt beaches, a great natural environment, a country without mass tourism. This is at odds with German tour operators, who see parts of Vietnam already turning into places with mass tourism, but nevertheless, it appears to be Southeast Asia’s “shooting star”, with the highest growth potential. 2005 3,467,575 64,488 2,927,876 2004 56,561 2003 2,428,735 44,609 2002 2,627,988 46,327 2001 2,330,550 39,096 0 500,000 1,500,000 1,000,000 2,500,000 2,000,000 3,500,000 3,000,000 4,000,000 Source: Travel One German and international arrivals in Vietnam 10 International arrivals German arrivals GERMAN ARRIVALS IN OTHER SOUTH EAST ASIAN COUNTRIES 2001 – 2006 1.7 COMPARISON WITH OTHER SEA COUNTRIES The Philippines are also doing pretty well: after a drop in 2003 with 38,684 arrivals from Germany, the number has increased to 50,522 in 2005 and for the current year, another 5% plus is predicted. According to the tourist office in Frankfurt, reasons for this include excellent co-operation with German tour operators and increasing demand for exotic destinations. The largest competitor is Thailand with 420,000 German visitors in 2005; this year, 460,000 Germans are expected. Thailand has been very popular in the German market for the last 30 years. It is considered a country that offers nearly everything, namely: highstandard hotels, excellent service, interesting culture, friendly and hospitable people, marvellous beaches, great shopping and last, but not least, good value for money. It has its own tourist office in Frankfurt. Indonesia registered 136,947 German arrivals in 2004, but due to lack of air capacity, terrorism attacks and natural disasters, this figure may have gone down in 2005 and 2006. Indonesia closed its tourist office in Frankfurt some years ago. Malaysia has recovered quite well. After a sharp drop in 2003 with only 41,145 German arrivals, it picked up again in 2005 when 56,000 Germans visited the country. For the current year, the forecast is 57,000 German arrivals. The reasons for favourable development are: well-priced offers, a proactive advertising campaign (at present they offer a 12-day package for 888 Euro) and increasing demand for exotic destinations. Furthermore, the country is already promoting the Visit Malaysia Year 2007. Malaysia has its own tourist office in Frankfurt. DESTINATIONS THAILAND INDONESIA Arrivals to Cambodia are also increasing rapidly: 7,298 German visitors in 2000 and five years later, 35,560 arrivals from Germany. Laos jumped from 11,580 Germans in the year 2000 to 14,009 in 2004. These two countries are mainly offered in packages with Vietnam and do not yet sell as “stand-alone” destinations. Neither have tourist offices in Germany. Myanmar, which an increasing number of German tour operators include in their catalogues, registered 14,112 Germans in 2004 compared with 9,920 in 2000. Many trade experts consider this country as the major competitor for Vietnam (see chart no. 8), but it also needs its own tourist office in Germany. MALAYSIA PHILIPPINES CAMBODIA MYANMAR LAOS 2001 407,353 159,881 70,401 40,605 16,861 n/a 10,322 2002 412,968 142,649 54,645 39,103 30,108 12,952 12,777 2003 389,293 113,895 41,145 38,684 25,671 13,341 12,146 2004 449,765 136,947 53,783 47,822 29,112 14,112 14,009 2005 420,000 n/a 56,000 50,522 35,560 13,689 n/a 2006 (forecast) 460,000 n/a 57,000 53,376 n/a n/a n/a Source: Travel One und Statistisches Bundesamt 11 Ranking No.1 No.2 No.3 MARKET SHARE OF TOUR OPERATORS IN GERMANY DEVELOPMENT OF TURNOVER AND NUMBER OF TRAVELLERS 2004 / 2005 2 KEY PLAYERS The “wanderlust” of the German people has produced a correspondingly large travel industry, which has become one of the most sophisticated in the world. The total turnover of the tourism industry in Germany was more than 185 billion Euro in 2005, with a profit of 94 billion Euro. 73,600 people were employed by tour operators and travel agencies. During the past few years, the German travel industry has evolved considerably, with a lot of structural changes within the tour operator scene. Mergers and takeovers, also involving non-travel industry firms, have taken place. 2.1 TOUR OPERATORS There are three key players in the German travel industry, dominating two-thirds of the market: • TUI group (28.1% market share) • Thomas Cook (19.6% market share) • Rewe Touristik (18.7% market share) At a distance they are followed by: • Alltours (7.3%) • Öger-Group (4.5%) • FTI (3.5%) According to the FVW survey, approximately 55 other tour operators share the remaining 18.2%. In the travel year 2004/2005, which ended on 31st October 2005: • the market leader TUI achieved a growth in turnover of 3.4% (TUI own more than 12 trademarks, such as Airtours, Gebeco, EinsZwei-fly, etc.) • Thomas Cook managed to increase its turnover by 2.2% (with its trademarks Neckermann Reisen, Thomas Cook Reisen, Aldiana, etc.) • Rewe Touristik registered a rise in business of 3.5% (DERTOUR, Meier’s Weltreisen, Jahn Reisen, LTU plus, etc.) • Alltours, Öger Group and FTI were pleased with increases of 7.6%, 5.9% and 6.8%. ALLTOURS 9% The trend towards individual tours resulted in remarkable growth for the specialists. Their average increase was 7.5%. (See chart no. 9). FTI 4% TUI GERMANY 34% REWE TOURISTIK 23% THOMAS COOK 24% Tour operator Turnover in mil Euro Change in % Travellers in mil TUI Germany 4,271 +3.4 7.49 +7.3 Thomas Cook 2,990 +2.2 6.03 +8.7 REWE Touristik 2,841 +3.5 5.73 +3.0 Alltours 1,115 +7.6 1.52 +5.0 Öger-Group 677 +5.9 1.36 +5.0 FTI 537 +6.8 0.96 +3.7 Source: Focus Branchenspecial Reisen 2005 ÖGER-GROUP 6% 12 Change in % TRAVEL AGENCIES IN GERMANY 2.2 TRAVEL AGENCIES The DRV (Association of German Travel Agents and Tour Operators) counted 12,639 travel agencies in 2005, compared to 13,753 in 2004. Between 2001 and 2005, the number of fully licensed travel agencies decreased from 4,978 to 3,636. In the same period, the number of business travel agencies (corporate travel agencies and implants) went down from 1,207 to 980. In 2001, 8,050 leisure agencies existed. After a peak in 2003/2004 at 8,739 offices, only 8,023 agencies were counted in 2005. This shows that many travel agents have had to cease operating. The major reasons are the discontinuation of commissions on flight tickets (replaced by a service charge), reduced commissions from tour operators, direct sales by the tour operators and strong competition with online travel agencies and booking systems. (See chart no. 10). 25 travel agency chains, franchise systems and co-operations represent nearly 96% of the total stationary travel distribution in Germany. According to the FVW survey in 2005, the largest travel agency co-operation is QTA with over 6,000 agencies, followed by Rewe Touristik with 2,746 agencies and TMCV with 1,991 offices. However, Rewe Touristik registered the largest turnover with 4.4 billion Euro, followed by QTA with 3.9 billion Euro (+8.3%) and TUI Leisure Travel with 2.64 billion Euro. Independent agencies generate only 4% of travel agency turnover. In 2005, the overall turnover in travel distribution reached a volume of 20.6 billion Euro, an increase of 1% compared to the previous year. 13.9 billion Euro was made in the private clients business. (See chart no. 11). 2001 2002 2003/04 2005 Fully licensed agencies 4,978 4,316 3,970 3,636 Business travel 1,207 1,017 1,044 980 Leisure travel agencies 8,050 8,351 8,739 8,023 14,235 13,684 13,753 12,639 5,018 3,031 2,802 2,997 19,253 16,715 16,555 15,636 TMCV Of which IATA-licensed agencies 4,745 4,648 4,520 4,465 Lufthansa City Center German railwayslicensed agencies 3,741 3,668 3,445 3,246 TOTAL TRAVEL AGENCIES Other booking outlets TOTAL 2,746 REWE Touristik 4,400 6,149 QTA 3,896 1,405 TUI 2,639 1,991 2,449 520 1,684 1,513 1,214 RSG Source: DRV-Vertriebsdatenbank Thomas Cook DEFINITIONS Fully licensed agencies: Travel agencies with at least one tour operator and one transportation licence 448 846 OFT CWT Business travel: Corporate travel agencies / implants, which predominantly deal in business trips 1,121 1,023 Karstadt Quelle Turnover in mil Euro Sales offices 66 726 379 667 Leisure travel agencies: Travel agencies with at least two tour operator licences, without transportation licence Other booking outlets: Travel intermediaries with only one tour operator licence, whose other sources of income are unknown 13 Source: FVW Dokumentationen Ketten und Koopertationen 2005 INTERNET TRAVEL-BOOKINGS IN GERMANY 2.3 RESERVATION SYSTEMS / INTERNET user with holiday plans. The largest companies in the online travel business are Expedia and Opodo. The advantage of online travel agencies is their flexibility. At the time of request, all travel components can be tailor-made at the best available prices. (See chart no. 12). According to a survey of the Forsa-Institute on behalf of the German tour operator FTI and the online marketer SevenOne Interactive, approximately 9 million Germans planned to book their holiday trip via the Internet this year, which represents every third Internet 5.5% WELLNESS HOLIDAYS 14.5% CITY-TRAVELS 25.9% PACKAGE TOURS 32.3% HOTELS 35.9% FLIGHT BOOKINGS 0.0% 5.0% 10.0% 15.0% 20.0% 25.0% 30.0% 35.0% 40.0% Source: Focus Branchenspecial Reisen 2005 expedia.de, opodo.de, ebookers.de, lastminute.com, travel24.com and avigo.de, which, according to their own statements, are the six leading online travel portals in Germany, form the Association of Internet Travel Distribution. In 2005, they achieved an estimated turnover of 747 million Euro and command a 17% share in the German Internet travel market. Tui.com, however, not being a member, considers itself as the leader in Germany and also in Great Britain. In 2006 they want to sell each fifth holiday trip via the Internet, which would be a turnover of 3 billion Euro. The independent online service opodo.de is one of Germany’s most visited travel portals. It started as a joint venture between nine leading European airlines and belongs today in 14 majority to the travel distribution system Amadeus. Opodo acts as a broker for approximately 500 airlines, 65,000 hotels and car rentals at 7,000 locations, but city trips, last-minute tours and ski holidays can also be booked through them. L’Tur is another important online service. In 2005 TUI increased its turnover generated via the Internet by 44% to 1.9 billion Euro (corporation-wide). With 52 online trademarks, it has a market share of 25% and is therefore one of the leading online travel sales organizations. Avigo, operated by Rewe Touristik, offers flights, hotels, car rentals as well as packages and the last-minute tours of 20 operators. (See chart no. 13). THE LARGEST ONLINE TRAVEL AGENCIES IN GERMANY 16 14.1 14 12 10.3 10 7.6 8 6.5 6 5.8 4 2 Pagevisits 2005 in mil. 0 Expedia Opodo L'Tur TUI Source: Focus Branchenspecial Reisen 2005 2.4 FUTURE OUTLOOK Online sales will increase considerably over the next few years. Although travel agencies still constitute the major distribution channel, the Web will become more important. Young and well-off travellers in particular use the Internet disproportionately. According to a survey by “Phocus Wright 2006”, the share of Internet bookings for holidays will go up in Germany to 25% by 2008. Another development not be disregarded is Web 2.0, which allows open (travel-) communities with user-generated content (weblogs). This means that the client will gain greater power by sharing his/her opinions about and experience of destinations, hotels, airlines, etc. with the huge online audience. Another point to remember is the structure of the German population, which will dramatically change in the next few years and will therefore also influence the tourism industry and its offers. 15 Lastminute.com 3 MARKETING & PROMOTION Germany, with its 82 million inhabitants, is a hotly contested market. Overall, more than 53,000 major companies fight for the attention of consumers issuing approximately 3,000 advertising messages per person per day. In tourism, the pattern is similar: in Germany alone, there are more than 110 airlines and 600 tour operators and in the whole of Europe over 1,400 regions compete for paying guests. What does this mean for the Vietnamese tourism industry? It is essential to find a unique selling proposition (USP) and to market this product in a professional way to the German travel trade and consumers. 3.1 COOPERATION WITH TOUR OPERATORS 3.1.1 PERSONAL At the moment, there are approximately 60 tour operators featuring Vietnam as a destination. It is absolutely necessary to establish direct contact with the tour operator instead of the individual retailer. The product should be of high quality and suitable for the German target group. Prices should offer good value for money. Hoteliers should be willing to give room allotments and confirm bookings in a reliable manner. Since tour operator programmes for the forthcoming season are already finalised around August/September of the preceding year, prices have to be available in May/June of that year. Bookings and/or requests should be handled quickly (within a few days). It is becoming more common for tour operators to demand a fee for the catalogue entry or what they call a contribution to production costs. The large ones in particular work on this basis and hotels should be ready to pay this money, as otherwise they may not be part of the programme. Visuals (photos) for printing should be always of an excellent professional quality and submitted in a high-resolution format (300 dpi). Since most German tour operators work on the basis of written contracts, Vietnamese producers should be prepared to sign such contracts and understand the conditions laid down in them. 16 SALES VISITS The most suitable time to visit tour operators is late spring or early autumn. During the early part of the year, operators are generally too busy with incoming bookings and promotions. After June/July, preparations for next year’s programmes start, as catalogues and brochures are usually printed in October. It is also advisable to check in advance the dates of public holidays (which can vary in Germany from region to region) and that no other major event, such as a fair, is taking place, as this may cause a shortage of hotel rooms or make accommodation very expensive. Producers and service providers should be prepared for extensive travel within Germany, since there is not one major trade centre. Main locations of tour operators are Munich, Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg and Hannover, but the smaller specialists often have their offices somewhere in the countryside. 3.2 TRADE PROMOTION The importance of the trade is highlighted by the fact that Germans still have a strong tendency to use the travel trade. Over 50% of all bookings for foreign destinations are still booked via a travel agency. To promote their programmes, numerous tour operators regularly organize road shows for travel agents that usually take place in various larger and smaller cities all over Germany. Every year in November, Thomas Cook organizes what they call “Premiere Reisesommer”, which regularly attracts about 8,000 travel agents to Frankfurt. It is really like a travel show with about 400 exhibitors and great evening entertainment. This year – for first time – consumers will also be allowed to visit the show. Dertour’s major road shows happen in January/February. Always in October/November, the Dertour-Akademie takes place in a foreign country. This year it will be in Dubai, last year it was in South Africa, but already many other places such Las Vegas, Australia and Shanghai have served as venues. This event always attracts between 700 and 800 travel agents. Furthermore, Dertour regularly organizes special long-haul travel seminars in destinations for their bestselling agents. 17 Meier’s Weltreisen has hosted their Far East Live Seminars for many years. Their 14th event successfully took place in Saigon this June; 216 travel agents attended. The list could be extended: TUI, airtours and many specialists present their programmes to a larger audience of travel agents. Fam [familiarization] trips to Vietnam for travel agents and also for (smaller) tour operators are important. They can be organized either by the destination, or the airlines, a hotel company, etc. You can only sell really well what you have already seen for yourself! There are a few companies like www.sunpromotion.de or www.lawson-international.de who put together special packages (PEPs) at reduced prices for travel agents and other people working in the tourism industry, enabling them to get to know the destinations for themselves. Destination training for travel agents plays a vital role. Meanwhile, many destinations such as Japan, Jamaica, the USA, Australia, etc. successfully use e-learning platforms (via the Internet). 3.3 TRADE FAIRS/ CONSUMER SHOWS 3.5 DIRECT BOOKING As already mentioned, the Internet is becoming more and more important. It is therefore advisable to be present on the World Wide Web with a home page (at least in English; in German as well is even better) and featuring the basic information. Hotels can join www.hotel.de or www.hrs.de, which are the most visited hotel platforms in Germany. If hotels want Internet users to book directly, they must take care to comply with security standards regarding credit card payments. The one and only trade show is ITB Berlin, being also the world’s largest tourism fair, with more than 10,800 exhibitors coming from over 180 countries. This year, it attracted 160,000 visitors. ITB takes place every year in March and lasts for five days; according to a new schedule, from next year, the first three days will be exclusively dedicated to the trade, and the public will be admitted at the weekend. ITB is an excellent place to go, but meetings should always be pre-arranged. The most important consumer travel shows are: • CMT Stuttgart (January) • Reisen Hamburg (February) • CBR München (Munich, February) • Reisemarkt Köln (Cologne, November) 3.6 The largest special interest fair is “boot Düsseldorf” for water sports (January). For all consumer shows, the best strategy is to join the stand of a tour operator or an organization (Go Asia, PATA, etc.). Go Asia is a private initiative for travel trade partners from Asia. According to the kind of membership opted for, partners can use the Internet platform, participate in regular mailings, join the common fair stands, take part in road shows, etc. (www.goasia.de) 3.4 COLLATERAL Despite the rise in Internet use, it is still recommended to produce brochures or flyers (preferably in German), or even a CD/DVD to be distributed by travel agents, at trade shows or via a mailing house. Posters and window displays for decoration are well received by travel agencies. Tour operators and the media are always looking for excellent photo materials to use for free. AIR ACCESS Direct air access to Vietnam is still a problem, due to lack of capacity, though Vietnam Airlines is doing quite well in Germany. Since November 04, they operate five weekly nonstop flights from Frankfurt to Vietnam (two to Ho Chi Minh City and three to Hanoi) – thus increasing the weekly seat capacity from 950 to 1,545 seats. The price for a return flight starts at 620 Euro, which is a good, acceptable rate. The flight time is around 10 hours. Early this year Vietnam Airline’s Deluxe Economy Class was nominated as “Best Premium Economy Class ex Germany” by the readers of the travel magazine CLEVER REISEN. Another travel magazine called REISE & PREISE even evaluates it as “one of the best comfort classes worldwide”. The German carrier Lufthansa offers flights to Ho Chi Minh City with one stop in Bangkok and operated by Thai Airways. Most tour operators still use other Asian airlines like China Airlines, Singapore Airlines, Thai Airways, MAS, Cathay Pacific, etc. One reason might be the possibility for stopovers in other Asian cities. However, Neckermann Reisen/Thomas Cook and Marco Polo Reisen already fly with Vietnam Airlines. The major German long-haul charter companies are LTU and Condor. 18 3.7 CONSUMER PROMOTIONS 3.9 REPRESENTATION OF THE DESTINATION There are so many things that can be done to promote Vietnam and its tourism industry, but remember: UNITY IS STRENGTH! There are many opportunities for consumer promotions: • Client information evenings with tour operators and/or travel agencies • Presence at consumer fairs • Sponsoring of travel prizes for competitions and large events • Direct mailing in co-operation with a tour operator • e-marketing • (Food) promotions with department stores, hotels, restaurant chains, etc. • Cross-marketing activities with the consumer goods industry 3.8 PR AND THE MEDIA Important aspects of promoting a destination are regular public relations and press activities, which mainly means: •Distribution of press releases to relevant media •Arrangement of specials in trade and consumer magazines (print and online) •Arrangement of television and radio (travel) features •Organization of (individual and group) press trips to Vietnam •Press meetings (also at ITB) •Visits to media offices •Advertising in consumer and travel trade magazines 19 Therefore, a Vietnam Tourism Office or some form of tourism representation is needed in Germany Most tour operators call for representation or a tourism office in Germany. Without having a base in the country that handles and bundles all activities, it will be difficult for an individual company to follow the recommendations laid out here. Only a central office manned by people knowing the German travel industry and the market can streamline, organize and initiate successful activities. About 200 countries and destinations have offices or representations in Germany, so competition is stiff. An embassy cannot render necessary services to a demanding tourism industry and to consumers. 4 4.1 SOME OBSERVATIONS TRAVEL RESTRAINTS AND OTHER HANDICAPS One of the major problems for visitors to Vietnam is the visa obligation. For example, this prevents last-minute trips, which are common to Thailand and other countries. When the weather is too bad in Germany, or people find out that they still have some holidays to be taken (normally by the end of a calendar year or at the latest by 31st March of the following year), they like to book at very short notice. Even when people are willing to spend money for their holidays, they are not very enthusiastic about paying a minimum of 55 Euro per person for a visa (14 days stay) or even more for a longer stay. It is complicated enough that even this information cannot be found on the Vietnamese Embassy website; if you look on other websites, visa prices and requirements vary. When tour operators have complaints about Vietnam, they involve unprofessional working practices and poorly trained staff. The speed of the country’s development is such that the tourism infrastructure cannot quite follow. Four- or five-star hotels require competent staff, as particularly German travellers are quite demanding and like to take court action when they are not happy with services. Travel experts say that it is time that the friendliness and hospitality of the Vietnamese people should be directed towards a professional orientation. Furthermore, Vietnamese working in tourism should improve their English and there is also a shortage of German-speaking tour guides. Some people miss a willingness to render services that, it seems, is in striking contrast with Myanmar. Apparently, on certain occasions, entire hotels are blocked without notice for a national convention or other event, irrespective of tour operators’ requirements. Operators need a certain guarantee of “planning security”. There seems to be lack of high-quality hotels in Hanoi. 20 Due to increasing demand, some hotel rates have risen considerably, which may make Vietnam less competitive with its Southeast Asian neighbours. From time to time, travellers have problems with the “aggressive salesmanship” of Vietnamese people, as some of them tend to be too intrusive when selling their products and services to foreigners. 4.2 THE GERMAN TRAVEL LAW The strict German Travel Law covers the dealings between the holidaymaker and the tour operator. The individual holidaymaker who makes his own arrangements is not covered. The main obligations of the tour operator can be defined as follows: • Careful selection and supervision of the individual product. The tour operator is held responsible for any failure on the part of the product producer or his representatives • Accuracy in description of the holiday’s different components • Provision of exact information in good time concerning any changes in the product or service • All tour operators must have a security note from an insurance company that is handed over to the client upon booking and guarantees return travel should the tour operator go bankrupt. When the holiday product does not correspond to what was promised, clients can take legal action. The tour operator must reimburse them according to the “Frankfurt list”, stating exactly what travellers can expect as compensation for the most common shortcomings. This might range from a 5% reduction on the holiday price if a room did not have a balcony as stated, to 20% off for an air conditioning failure, up to 30% when food is of an unacceptable standard. 4.3 DOING BUSINESS IN GERMANY Most aspects of how Germans live and work are defined and regulated by laws, rules and regulations. This does not promote flexibility and spontaneity. Thus business meetings also have a certain structure. Here is some useful information for dealing with Germans: Discos and nightlife are not a priority for the “common German Asia traveller”; a significant majority of the German people say they like local food, which should not be served too late in the evening. For beach holidaymakers, (water-) sports activities play a certain role, divers are always looking for new destinations and golfing is gaining more importance. • Make your appointments well in advance: surprise visits are not very welcome! • Be punctual: even arriving five or ten 4.5 LIST OF PUBLIC minutes after the agreed time is considered HOLIDAYS IN GERMANY late • Bring plenty of business cards • Greet your business counterpart with a firm, 4.5.1 OFFICIAL HOLIDAYS ALL OVER THE COUNTRY but brief handshake on both arrival and departure and maintain direct eye contact FIXED DATES • Be prepared to negotiate in a direct way – January 01 - New Year sometimes communication can seem to be May 01 - Labour Day confrontational – and remember that openlyOctober 03 - National Day expressed criticism is common, but should not December 25 - Christmas Day be taken as a personal affront December 26 - Christmas Day • Provide solid facts and concentrate on business matters 4.5.2 FLEXIBLE DATES • When a contract has been signed, do not attempt to continue negotiations Good Friday - March / April • Keep promised deadlines Easter Monday - March / April • Answer requests rapidly, briefly and Ascension Day - May / June (always Thursdays) efficiently Whitsun Monday - May / June 4.4 LIKES AND DISLIKES OF GERMANS 4.5.3 OFFICIAL HOLIDAYS IN CERTAIN FEDERAL STATES According to the F.U.R, HeRa 2006 + ADAC Motorwelt Reisemonitor 2006, German longhaul travellers are very much in favour of: • Sight-seeing • Cultural activities • Touring through the country (by bus, train or car) • Encounters with local people • Unspoilt natural environment (eco-tourism) • Beach stays • Attractive hotels • Wellness / spas THEY DO NOT LIKE: • Badly-equipped, bedraggled accommodation • Unfriendliness of service staff • Unreliable services • “Disfigured” natural environments • Dirty beaches 21 January 06 - Epiphany (mainly Bavaria + Baden Württemberg) October 31 - Reformation Day (mainly Eastern Germany) November 01 - All Saints’ Day (mainly Southern and Western Germany) Corpus Christi - June (mainly Southern and Western part of Germany) (always Thursdays) 5 TOUR OPERATORS IN GERMANY FEATURING VIETNAM AND SEA COUTRIES ACS Touristik GmbH - Ostendstr. 193 – 90482 Nürnberg Tel. +49 9382 - 310 30 – Fax +49 9382 - 310 321 www.acs-touristik.de - E-mail: [email protected] EXO-Tours – Bockensweg 11 – 53804 Much Tel. +49 2245 - 912 733 – Fax +49 2245 - 890 069 www.exo-tours.de - E-Mail: [email protected] ae abenteuer & exotik Begegnungsreisen Wentzelstr. 8 – 22301 Hamburg +49 40 - 278 788 70 – Fax +49 40 - 278 788 75 www.ae-reiseteam.de - E-mail: [email protected] Expenova – Hindenburgstr. 17 – 71696 Möglingen Tel. +49 7141 - 979 476 – Fax +49 7141 - 979 1805 www.expenova.de - E-Mail: [email protected] Explorer Fernreisen – Hüttenstr. 17 – 40215 Düsseldorf Tel. +49 211 - 99 49 01, Fax +49 211 - 37 06 30 www.explorer.de - E-Mail: [email protected] Aeroplan Reise GmbH – Neumarkt 49 – 50667 Köln Tel. +49 221 - 92 47 11 – Fax +49 221 - 92 47 17 www.aeroplan.de - E-Mail: [email protected] Airtours International GmbH - Solmsstr. 73-75 – 60486 Frankfurt Tel. +49 69 - 79 28 0 Fax +49 69 - 79 28 605 www.airtours.de - E-Mail: [email protected] XX All-Asia Touristic GmbH - Siemensstr. 23 – 40670 Meerbusch Tel. +49 2159 - 13 55 – Fax +49 2159 - 13 17 www.all-asia.de - E-Mail: [email protected] X Anderes Reisen GmbH - Sterngasse 5 – 88250 Weingarten Tel. +49 751 - 560 320 – Fax +49 751 - 55 35 22 www.anderes-reisen.de - E-Mail: [email protected] X Asia Event – U 6, 10 – 68161 Mannheim Tel. +49 621 - 153 911 – Fax +49 621 - 1560 849 Internet: n/a - E-Mail: n/a X X German Travel Network – Bahnhofstr. 22 – 91126 Schwabach Tel. +49 9122 - 634 525 – Fax +49 9122 - 634 526 www.g-t-n.de - E-Mail: [email protected] Ikarus Tours – Am Kaltenborn 49-51 – 61462 Königstein Tel. +49 6174 - 290 221 – Fax +49 6174 - 229 52 www.ikarus.com - E-Mail: [email protected] X Intercontact Reisen – In der Wässerscheid 49 – 53424 Remagen Tel. +49 2642 - 200 90 – Fax +49 2642 - 200 938 www.ic-gruppenreisen.de – E-Mail: [email protected] X Bawa Tours & Travel GmbH - Ulmer Str. 3 – 87700 Memmingen Tel. +49 8331 - 76 42 49 – Fax +49 8331 - 76 42 48 www.bawa.de - E-Mail : [email protected] XX Karawane Reisen – Schorndorfer Str. 149 – 71638 Ludwigsburg Tel. +49 7141 - 284 850 – Fax +49 7141 - 284 855 www.karawane.de - E-Mail: [email protected] Karstadt Reisen/Special Tours–Theodor-Althoff-Str.43–45133Essen Tel. +49 201 - 727 88 98 – Fax +49 201 - 727 89 00 www.karstadt.de - E-Mail: [email protected] X BFS “Die Gruppe” Touristik GmbH Adenauer Allee 8 – 20097 Hamburg Tel. +49 40 - 24 64 48/58 – Fax +49 40 - 24 64 50 www.bfs-diegruppe.de - E-Mail: [email protected] KIWI Tours – Franziskaner Str. 15 – 81669 München Tel. +49 89 - 746 62 533 – Fax +49 89 - 746 62 599 www.kiwitours.com - E-Mail: [email protected] Chamäleon Reisen GmbH - Otto-Suhr-Allee 115 – 10585 Berlin Tel. +49 30 - 34 79 960 – Fax +49 30 - 79 96 11 www.chamaeleonreisen.de - E-Mail: [email protected] KL GmbH Service für Gruppenreisen Feldbergstr. 52 – 65835 Liederbach Tel. +49 6196 - 907 570 – Fax +49 6196 - 52 79 69 www.kl-reisen.com - E-Mail: [email protected] Cosmopolit Reisen Wachenheimer Str. 13a – 67127 Rodersheim-Gronau Tel. +49 6231 - 929 323 – Fax +49 6231 - 92 93 24 www.cosmopolitreiesen.de - E-Mail: [email protected] Lernidee Reisen – Dudenstr. 78 – 10965 Berlin Tel. +49 30 - 786 00 00 – Fax +49 30 - 786 55 96 www.lernidee.de - E-Mail: [email protected] X Logo Reisen – Rittersbacher Str. 84 – 91126 Schwabach Tel. +49 9122 - 50 58 – Fax +49 9122 - 58 34 www.logo-reisen.de - E-Mail: [email protected] CTC – Connex Travel GmbH Am Truppenübungsplatz 5 – 32584 Löhne/Westf. Tel. +49 5732 - 98 20 40 – Fax +49 5732 - 98 20 39 www.connextravel.de - E-Mail: [email protected] Lotos Reisen – Aachener Str. 1 – 50674 Cologne Tel. +49 221 - 257 77 67 – Fax +49 221 - 257 13 36 www.lotos-reisen.de - E-Mail: [email protected] Dao-Travel – Aubertstr. 27 – 13127 Berlin Tel. +49 30 - 992 70 825 – Fax n/a www.dao-travel.de - Email: [email protected] Maya Travels – Eschenloh 29 – 84056 Rottenburg Tel. +49 8781 - 202 152 – Fax +49 8781 - 202 153 www.maya-travels.de - E-Mail: [email protected] DeLaRe Reisen - Kalscheurener Str. 57 – 50354 Hürth-Efferen Tel. +49 2233 - 39 86 45 – Fax +49 2233 - 39 86 31 www.delare-reisen.com - E-Mail: [email protected] DERTour – Emil-von-Behring-Str. 6 – 60439 Frankfurt Tel. +49 69 - 95 88 00 – Fax +49 69 - 95 88 1010 www.dertour.de - E-Mail: [email protected] XX Geoplan Touristik GmbH – Amalienstr. 14 – 12247 Berlin Tel. +49 30 - 79 74 22 79 – Fax +49 30 - 79 74 22 80 www.geoplan-reisen.de - E-Mail: [email protected] H.M. Sky GmbH – Karl-Marx-Allee 120 – 10243 Berlin Tel. +49 30 - 29 38 14 60 – Fax +49 30 - 29 77 66 06 www.hmsky.de - E-Mail: [email protected] Auf und Davon Reisen - Berketstr. 9 – 51647 Gummersbach Tel. +49 2261 - 916 628 – Fax +49 2261 - 919 682 www.auf-und-davon-reisen.de - E-Mail: [email protected] Berge & Meer Touristik - Andreestr. 27 – 56578 Rengsdorf Tel. +49 2634 - 960 22 62 – Fax +49 2634 - 967 51 37 www.berge-meer.de - E-Mail: [email protected] GeBeCo – Holzkoppelweg 19 – 24118 Kiel Tel. +49 431 - 544 60 – Fax +49 431 - 544 61 11 www.gebeco.de - E-Mail: [email protected] Globalis Erlebnisreisen – Uferstr. 24 – 61137 Schöneck Tel. +49 6187 - 480 48 40 – Fax +49 6187 - 910 141 www.globalis.de - E-Mail: [email protected] Asia – Pacific Reisen - Kleiner Griechenmarkt 9 – 50676 Cologne Tel. +49 221 - 923 23 13 – Fax +49 221 - 923 23 14 www.asia-pacific-reisen.com - E-Mail: [email protected] Asia Select Touristik GmbH Äußere Sulzbacher Str. 88 – 90491 Nürnberg Tel. +49 911 - 580 510 – Fax +49 911 - 580 51 51 www.asia-select.de - E-Mail: [email protected] XX F.C.R.T. Touristic – Jägerweg 1 – 76532 Baden-Baden Tel. +49 7221 - 99 22 99 95 – Fax +49 7221 - 99 22 99 75 www.fcrt.de - E-Mail: [email protected] XX Meier’s Weltreisen – Emil-von-Behring-Str. 6 – 60424 Frankfurt Tel. +49 69 - 95 88 00 – Fax +49 69 - 95 88 1010 www.meiers-weltreisen.de E-Mail: [email protected] XX Duma Naturreisen GmbH - Geislinger Str. 33 – 70327 Stuttgart Tel. +49 711 - 838 65 80 – Fax +49 711 - 838 65 82 www.duma-naturreisen.de - E-Mail: [email protected] Moneypenny Tours GmbH – Aussenstr. 6-8 – 90453 Nürnberg Tel. +49 911 - 632 46 73 – Fax +49 911 - 632 83 12 www.moneypennytours.de - E-Mail: [email protected] E/T/C... The Edutainment Travel Company Neureuther Str. 27 – 80799 München Tel. +49 89 - 27 30 680 – Fax +49 89 27 30 882 www.etc-reisen.de - E-Mail: [email protected] Nepal Reisen – Riemannstr. 8 – 10961 Berlin Tel. +49 30 - 88 67 81 03 – Fax +49 30 - 88 67 81 05 www.nepal-reisen.de - E-Mail: [email protected] Oasis Travel – Frankfurter Allee 73c – 10247 Berlin Tel. +49 30 - 28 53 34 00 – Fax +49 30 - 28 53 34 44 www.oasistravel.de - E-Mail: [email protected] East Asia Tours – Wichertstr. 16/17 – 10439 Berlin Tel. +49 30 - 446 68 90 – Fax +49 30 - 445 95 17 www.eastasiatours.de - E-Mail: [email protected] 22 Olympia Reisen GmbH – Siegburger Str. 49 – 53191 Bonn Tel. +49 228 - 400 030 – Fax +49 228 - 46 69 32 www.olympia-reisen.com - E-Mail: [email protected] Thomas Cook AG – Zimmersmühlenweg 55 – 61440 Oberursel Tel. +49 6171 - 65 00 – Fax +49 6171 - 65 21 25 www.thomascook.info - E-Mail: [email protected] XX P D Pande Nepal Tours – Paulusstr. 25 – 33602 Bielefeld Tel : +49 521 - 614 98 – Fax : +49 521 - 641 81 www.nepaltours.de - E-Mail: [email protected] Tischler Reisen AG Partnachstraße 50 – 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel. +49 8821 – 93 170 – Fax +49 8821 - 93 17 26 www.tischler-reisen.de - E-Mail: [email protected] XX Pineapple tours Deutschland – Fasanenstr. 28 – 10719 Berlin Tel. +49 30 - 814 50 851 – Fax +49 30 - 814 50 85 25 www.pineapple-tours.de - E-Mail: [email protected] Reisefieber Reisen – Kleber Str. 6-8 – 63739 Aschaffenburg Tel. +49 6021 - 306 530 – Fax +49 6021 - 257 45 www.reisefieber.net - E-Mail: [email protected] Transorient Touristik Borsteler Chaussee 85-99a – 22453 Hamburg Tel. +49 40 - 51 48 900 – Fax +49 40 - 51 48 9075 www.transorient.de - E-Mail: [email protected] X Sagarmatha Trekking – St.-Hubertus-Str. 15 – 55774 Baumholder Tel. +49 6783 - 21 11 – Fax +49 6783 - 24 01 www.sagarmatha-trekking.de E-Mail: [email protected] Sari-Reisen GmbH – Naunheimer Str. 5 – 35633 Lahnau Tel. +49 6441 - 630 45 – Fax +49 6441 - 630 47 www.reisebuero-lahnau.de - E-Mail: [email protected] SRS Studienreisen – Ruhlaer Str. 7 – 14199 Berlin Tel. +49 30 - 895 100 03 – Fax +49 30 - 895 100 04 www.srs-studienreisen.de - E-Mail: [email protected] Studiosus Reisen GmbH – Riesstr. 25 – 80992 München Tel. +49 89 - 500 600 – Fax +49 89 - 500 60 100 www.studiosus.com - E-Mail: [email protected] X TSA Travel Service Asia – Schmelzweg 10 – 88400 Biberach/Riss Tel. +49 7351 - 37 32 10 – Fax +49 7351 - 37 32 11 www.tsa-reisen.de - E-Mail: [email protected] TUI Deutschland GmbH – Karl-Wiechert-Allee 23–30625 Hannover Tel. +49 511 - 56 70 – Fax +49 511 - 567 13 01 www.tui.de - E-Mail: n/a XX Vietnam Heise in der Flugbörse – Osterstr. 79 – 20259 Hamburg Tel. +49 40 - 40 19 90 15 – Fax +49 40 - 40 19 90 17 www.flugboerse.de - E-Mail: [email protected] Westphal-Touristik – Am Brand 2 – 90602 Pyrbaum-Seligenporten Tel. +49 9180 - 28 81 – Fax +49 9180 - 26 84 www.westphal-touristik.de - E-Mail: [email protected] XX Suntrips Reisen – Lietzenburger Str. 87 – 10719 Berlin Tel. +49 30 - 887 11 70 – Fax +49 30 - 887 117 77 www.suntrips.de - E-Mail: [email protected] Wikinger Reisen – Kölner Str. 20 – 58135 Hagen Tel. +49 2331 - 904 787 – Fax +49 2331 - 904 875 www.wikinger.de - E-Mail: [email protected] source: website Indochina Tours, TID Touristik Kontakt 2006 X remarks: XX = X= others Tam Asia Fernreisen – Zülpicher Str. 201 – 50937 Köln Tel. +49 221 - 941 010 – Fax +49 221 - 941 01 14 www.tamasia.de - E-Mail: [email protected] large tour operator medium size tour operator smaller specialists TID Touristik Kontakt is a yearly updated reference book about the German tourism industry, also available as CD in English: www.tid.de 6 LIST OF TRAVEL TRADE AND CONSUMER PUBLICATIONS 6.1 MAJOR GERMAN TRAVEL TRADE PUBLICATIONS FVW International – Wandsbeker Allee 1 – 22041 Hamburg Tel. +49 40 – 414 48 288 – Fax +49 40 – 414 48 29 www.fvw.de - E-Mail: [email protected] - circ.: every 2 weeks 31,500 copies Touristik Aktuell - Geheimrat-Hummel-Platz 4 – 65239 Hochheim Tel. +49 6146 - 6050 – Fax +49 6146 – 605 201 www.touristik-aktuell.de - E-Mail: [email protected] circ.: weekly 30,800 copies Touristik Report – Dieselstr. 36 – 63071 Offenbach Tel. +49 69 - 98 19 04 41 - Fax +49 69 – 98 19 04 44 www.touristikreport.de - E-Mail : [email protected] circ.: every 2 weeks 31,400 copies Holiday & Lifestyle Rosenkavalierplatz 14 – 81925 München Tel +49 89 – 91 00 930 - Fax: +49 89 – 91 00 93 53 www.ipm-verlag.de - E-Mail: [email protected] circ.: quarterly 60,000 copies In Asien Dreikönigstr. 57 – 60549 Frankfurt Tel. +49 69 – 66 56 320 – Fax : +49 69 – 66 56 32 22 www.asiavision.de - E-Mail: [email protected] circ.: every 2 months 40,000 copies Reise & Preise Rudolf-Diesel-Str. 4 – 21614 Buxtehude Tel. +49 4161 – 71690 – Fax +49 4161 – 71 69 15 www.reise-preise.de - E-Mail : [email protected] circ.: quarterly 80,000 copies Travel One – Stephanstr. 3 – 64295 Darmstadt Tel. +49 6151 39 07 930 - Fax +49 6151 – 39 07 939 www.travel-one.net - E-Mail: [email protected] circ.: weekly 23,000 copies Reisefieber Auf den Höhen 13 – 93138 Regensburg Tel. +49 941 – 28 02 402 – Fax +49 941 – 28 02 404 www.reisefieber-magazin.de - E-Mail: [email protected] circ.: every 2 months 70,000 copies Travel Talk – Wandsbeker Allee 1 – 22041 Hamburg Tel. +49 40 – 414 48 170 – Fax +49 40 414 48 179 www.traveltalk.de - E-Mail: [email protected] circ.: weekly 33,500 copies Travel Tribune – Unterster Zwerchweg 8 – 60599 Frankfurt Tel. +49 69 – 62 50 24 – Fax +49 69 – 62 50 26 www.travel-tribune.de - E-Mail: [email protected] circ.: weekly 1,870 copies 6.2 MAJOR GERMAN CONSUMER TRAVEL PUBLICATIONS Abenteuer & Reisen – Inselkammerstr. 8 – 82008 Unterhaching Tel. +49 89 – 62 01 030 – Fax +49 89 – 62 01 03 25 www.abenteuer-reisen.de – E-Mail: [email protected] circ.: 10 x yearly 103,000 copies Clever Reisen / Fiegen & Sparen – Am Büschchen 2a – 47179 Duisburg Tel. +49 203 – 554 248 – Fax +49 203 – 54 79 70 www.fliegen-sparen.de, www.clever-reisen-magazin.de E-Mail: [email protected] - circ.: quarterly 25,800 copies Geo Saison – Am Baumwall 11 – 20459 Hamburg Tel. +49 40 – 3703 3712 – Fax +49 40 – 3703 5680 www.geo.de - circ.: 10 x yearly 140,000 copies 23 Tours – das Abenteuer Magazin Neubiberger Str. 15 – 81737 München Tel. +49 89 - 67 91 77 87 – Fax: +49 89 – 68 15 75 www.tours-magazin.de - E-Mail: [email protected] circ.: every 2 months 15,000 copies Urlaub perfekt Wandsbeker Allee 1 – 22041 Hamburg Tel. +49 40 – 414 48 320 , Fax +49 40 – 414 48 999 www.urlaubperfekt.net - E-Mail: [email protected] circ.: quarterly 132,000 copies This is only an excerpt of magazines: nearly each newspaper and general consumer magazine has a travel section and there are also a number of special-interest magazines. A very useful piece of information is the yearly up-dated reference book “Touristik Medien” published by srt-Verlag www.srt-verlag.de which covers all relevant media (print, online, radio and TV) with complete contact addresses in Germany, Austria + Switzerland. &217$&7 &217$& &7 352-(&72)),&( 352-(&72)),& &( QG)ORRU% ORFN.LP/LHQ+RWHO QG)ORRU%ORFN.LP/LHQ+RWHO 1R'DR'X\$Q QK6WUHHW+DQRL 1R'DR'X\$QK6WUHHW+DQRL 7HO 7HO )D[ )D[ (PDLO KUGW#KUGWRXULVPRU G JYQ (PDLOKUGW#KUGWRXULVPRUJYQ KWWSZZZKU GWWRXULVPRUJYQ KWWSZZZKUGWRXULVPRUJYQ