Ficha Técnica
Transcription
Ficha Técnica
ios volcanic limestone baths IOS-N-xx-OF / IOS-N-xx-NO Contemporary double-ended tub Bañera contemporánea con doble espalda • Made from ENGLISHCAST® - One piece casting of rare volcanic limestone and resin - Harder & more durable than acrylic • Easy clean high gloss finish • Exterior can be painted, faux finished or stenciled • 25 year warranty • Available in seven color finishes • Hecho de ENGLISHCAST® - Hecho en una pieza de piedra volcánica y resina - Más resistente y duradero que acrílico • Fácil de limpiar y acabado brillante • El exterior se puede pintar • 25 años de garantía • Disponible en siete colores distintos de acabado Baignoire moderne à double assise • Fabriquée en ENGLISHCAST® - Ensemble d’une pièce en pierre volcanique rare et résine - Matériau plus dur et plus résistant que l’acrylique • Fini ultra brillant, facile à nettoyer • L’extérieur peut être peint • Garantie de 25 ans • Disponible en sept couleurs Warranty for residential use for 25 years* 25 ans de garantie pour un usage domestique* Garantía de 25 años para uso domestico* Warranty for commercial use for 8 years* 8 ans de garantie pour un usage commercial* Garantía de 8 años para uso commercial* * ENGLISHCAST® white products only. Paint finish exterior warranty for 2 years. * Uniquement pour les produits en QUARRYCAST® blanc. Pour les finitions extérieures peintes la garantie est de 2 ans. * Solo sobre productos en QUARRYCAST® blanco. Acabados de pintura exterior tienen una garantía de 2 años www.vandabaths.com VA/1181/05/March16 Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 ios SW IOS-N-xx-OF / IOS-N-xx-NO SW SW SW SW MW MB BK Special Options/Options spéciales/Opciones especiales External finish SW Use codes on right to determine SKU. The colors shown here MW are not exact representations. SW IOS-N-SW-xx MW MB BK IOS-N-MB-xx MW MW MB MW MW MB MB IOS-N-MW-xx AN AN AN AN MB Utiliser le code à droite pour déterminer la référence produit. La couleur présentée n’est pas la nuance réelle Utiliza el código a la drecha para determinar el SKU. Los colores presentado aquí, pueden variar a la realidad. AN Please note, color finishing is not available in Canada Veuillez noter que la finition de peinture n’est pas disponible au Canada Por favor recuerden que los acabados en color no están disponibles en Canadá. BK MB GR GR IOS-N-AN-xx GR GR BK BK BK BK AN IOS-N-BK-xx SG SG IOS-N-SG-xx SG SG GR SG IOS-N-GR-xx SW ENGLISHCAST® White / ENGLISHCAST® blanc / ENGLISHCAST® blanco MWAN Matt white / Blanc matGR / Blanco mate GR SG SG BK Gloss black / Noir brillant / Negro brillante GR Light grey / Gris clair / Gris claro MB Matt black / Noir mat / Negro mate AN Anthracite / Gris anthracite / Antracita SG Stone grey / Gris pierre / Gris piedra Overflow Available with or without an overflow hole. The new Kit 40 ‘intelli-waste’ (pending IAPMO approval) offers proven flood protection without an unsightly overflow hole. IOS-N-SW-NO Disponible avec ou sans trou de trop-plein. Le nouveau Kit 40 intelligent (en cours d’approbation par l’IAPMO) offre une protection homologuée contre les débordements, et ce, sans trou de trop-plein disgracieux. No overflow hole / Sans trop-plein / Sin agujero rebosadero Disponible con ò sin agujero rebosadero. El nuevo Kit40 “intelli waste “ (pendiente certificación IAPMO) ofrece una protección aprobada contra rebosar la bañera sin un agujero rebosadero IOS-N-SW-OF Overflow hole /Avec trop-plein / Con agujero rebosadero K40 Recommended Related collections Conseillé / Recomendado Collections connexes / Colecciones relacionadas Special Captive Drain www.vandabaths.com ios 54 VA/1181/05/March16 ios 80 Luxury backrest Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 ios IOS-N-xx-OF / IOS-N-xx-NO os ios ios os ios ios IOS-N-SW-NO/IOS-N-SW-OF IOS-N-SW-NO/IOS-N-SW-OF Top view 1511mm 1511mm 59½” IOS-N-SW-NO/IOS-N-SW-OF IOS-N-SW-NO/IOS-N-SW-OF 59½” IOS-N-SW-NO/IOS-N-SW-OF 755mm IOS-N-SW-NO/IOS-N-SW-OF 755mm 1511mm 1511mm B 29¾” B 1511mm 29¾” 59½” 59½” iew iew 802mm 315⁄8” 802mm 315⁄8” 1511mm59½” 755mm 59½” 755mm 755mm 802mm 802mm 29¾” 29¾” 802mm 315⁄8” 755mm29¾” Front View 315⁄8” 667mm 802mm 802mm315⁄8” Top View Front View 667mm 29¾” 802mm 26¼” 315⁄8” 315⁄8” Ø52mm 26¼” 315⁄8” 401mm Ø52mm 2” 401mm 2” Top View Front View Front View 15¾” 667mm 802mm Top View 667mm Front View 15¾” 802mm 667mm 802mm 26¼” 26¼” 315⁄8” 315⁄8” Ø52mm Top View Ø52mm 667mm26¼” 315⁄8” Front View 802mm Ø52mm 401mm 2” 401mm 659mm 2” 26¼” 315⁄8” 401mm 659mm 15¾” 15¾” Ø52mm 2” 26” 15¾” 401mm this side 2” 26” 1369mm this side 1369mm 15¾” 537⁄8” 537⁄8” 659mm 659mm 26”659mm 26” this side this side 1369mm 26” 65mm 659mm 1369mm this side 1369mm 65mm 537⁄8” 2½” 26” 537⁄8” this side 2½” 1369mm537⁄8” cUPC label cUPC label 537⁄8” below overflow below overflow 65mm 65mm 502mm 2½”65mm 2½” 600mm cUPC label 65mm 2½” 502mm cUPC label 19¾” 535mm 600mm cUPC label 235⁄8” 19¾” below overflow 535mm2½” below overflow21” 64mm 235⁄8” below cUPC labeloverflow 21” Section BB 2½” 502mm below overflow Shown with SPE-CAP Waste Kit 502mm Side View Section BB 600mm 502mm Shown with SPE-CAP Waste Kit 600mm 19¾” 535mm 600mm Shown with SPE-CAP19¾” 535mm 235⁄8” 235⁄8” 502mm19¾” 535mm 64mm 21” 600mm235⁄8” 21” kit 419mm BB 535mm 21” 19¾” 1365mm Side View Section Section BBwaste 2½” 235⁄8” 419mm Shown with SPE-CAP Waste KitBB 1365mm Shown with with SPE-CAP SPE-CAP Waste Waste Kit Kit Side View Section 16½” Shown 21” 53¾” Shown with SPE-CAP Waste Kit 16½” 53¾” Side View Section BB A A B B B A B A A A A A B A A A A Front view B B B B B Side view View View Shown with SPE-CAP Waste Kit 1365mm 53¾” Section AA 755mm 29¾” 755mm 29¾” on AA on AA 64mm 2½” Section BB Section AA Section AA Section AA Section AA 755mm 29¾” 437mm 17¼” 755mm 4° 755mm 29¾” 755mm29¾” 437mm 29¾” 17¼” 4° 437mm 17¼” 437mm 437mm 17¼” 437mm17¼” 17¼” 419mm 419mm 16½” 419mm16½” 16½” 419mm 16½” 1365mm 1365mm 53¾” 1365mm53¾” 53¾” 64mm 2½”64mm 64mm 2½” 2½” 4° 4° 4° 4° *All measurements subject to +/-5% tolerance *All measurements subject to +/- 5% tolerance *All measurements subject to +/- 5% tolerance *All measurements subject to +/- 5% tolerance *All measurements subject to +/- 5% tolerance lbs *All measurements subject to +/- 5% tolerance lbs *All measurements subject to +/- 5% tolerance lbs 1015 lbs lbs lbs 569 150 lbs lbs 150 Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 1015 lbs lbs lbs 569 103 gallonslbs 1015 lbs 1015 lbs 1015 lbs 569 50¼ gallons lbs 569 0 gallons 150 lbslbs 569 0 gallons lbs 150 lbs lbs 103 gallons lbs KG lbs gallons 10” lbs lbs 50¼ 10” 569 10”16¼” 10” 10” lbs 16¼” 16¼” 16¼” 315⁄8” 315⁄8” 315⁄8” 10” 10” 59½” 59½” 315⁄8” 59½” 315⁄8” 16¼” 235⁄8” 235⁄8” 59½” 235⁄8” 315⁄8” 16¼” 16¼” 59½” 103 gallons lbs 235⁄8” 59½” 1015 150 150 Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 .dwg | .dxf | .skp www.vandabaths.com cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 .dwg | .dxf | .skp www.vandabaths.com cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 50¼ gallons 103 gallons 103 gallons 103 gallons 50¼ gallons 50¼ gallons 0 gallons 50¼ gallons 0 gallons 0 gallons 0 gallons Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 Massachusetts Code: File No. P3-0711-666 .dwgwww.vandabaths.com | .dxf | .skp www.vandabaths.com .dwg | .dxf | .skp cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 .dwg | .dxf | .skp www.vandabaths.com cUPC listing IAPMO: File No. 6574 Massachusetts Code: Massachusetts File No. P3-0711-666 Code:by File No. P3-0711-666 cUPC listing by IAPMO: File No. 6574 by IAPMO: File No. 6574 .dwg | .dxf | .skpwww.vandabaths.com www.vandabaths.com cUPC listing .dwg | .dxf | .skp KG VA/1181/05/March16 lbs