CatalogoIG pag 1-10.cdr

ROLLER GEAR
INDEXERS
IG
Cam Driven Systems
bettinelli f.lli s.p.a.
div. C D S
Via Leonardo da Vinci, 56 - 26010 Bagnolo (CR) - ITALIA -
www.bettinelli.it
Tel. + 39 0373 237311
Fax + 39 0373 648303
E-mail: [email protected]
INDEX
Roller gear indexers
2
IG series technical data
3
Loads on output flange
4
Load on the cam shaft
5
Load on the output shaft IGA
6
Technical data
7
13
Dimensions
IG 63 - IG 80 - IG 82.5 - IG 100 - IG 108
IG
IG 125 - IG 140 - IG 160 - IG 200
Customizing and accessories
23
Unidirectional function
24
Oscillating function
26
Accessories - Customizing
27
Torque limiter - GLR
28
Special executions
29
Cycle times with motoreducer - 50 Hz - 60Hz
30
Reducer matching table
31
Motoreducer fitting position
31
Working position - Lubrication
32
Conversion chart
33
1
ROLLER GEAR INDEX DRIVES
IG series
Sizes: 63 80 82,5 100 108 125 140 160 200
Stops: 1 to 24 including odd stops
Special Stops: from 1 to 36 *
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Compact cast iron alloy housing IG 63 aluminium alloy
Universal mounting position
Available with flanged output or a solid output shaft (IGA)
Through hole on request
High station-to-station accuracy
Double extended cam-shaft
CNC hardened cam-profiles
* Oscillating and complex cam-motions available
Oil bath lubrication; appropriate seals prevent from oil leakage in any working position
Can be fitted with reducer and drive
Size = distance between input and output axes in mm.
2
Cam Driven Systems
IG SERIES
TECHNICAL DATA
Cam Driven Systems
3
LOADS ON IG SERIES
Loads on the output flange
Fa
b
Fa = Axial force (N)
Fr = Radial force (N)
Mr = Overturning moment (Nm)
b = Distance (m)
Fa
Fr
Fa
Fr
b
Fr · b = Mr
Fa · b = Mr
Rotating element
Fr (N)
Fr (N)
6000
20000
5000
16000
4000
IG
-IG IGA
1
A
80 00
IG
/ 8 / 10
-IG
2.
8
5
A
63
12000
IG
3000
2000
IG
IG
8000
IG
4000
1000
-IG
-IG
-IG
A
20
0
A
A
14
0
/
12 160
5
0
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
0
3500
2000
4000
6000
8000
10000
Fa (N)
Fa (N)
Mr (Nm)
Mr (Nm)
800
4000
700
600
3000
500
400
IG-
IGA
80
300
200
4
IGA
IG
2000
IG
A
-I
10
-IG GA 1
8
A8
00
2.5
IG-
100
0
IG
IG
IG
IG
IG-
-IG
A1
-IG
A
20
0
IGA 60
1
IGIGA 40
1000
125
63
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
Fa (N)
0
2000
4000
6000
8000
10000
Fa (N)
Cam Driven Systems
Loads with index drive upside-down
(traction on the output axis)
When the roller gear is used in an upside-down
position (B), the weight of transported masses
generates an axial traction force “T” on the
output axis. The schedule shows the maximum
values in relation to size of the tables.
Rotating element
T
IG- IGA
63
Load T (N)
Position B
80
82.5
100
108
125
140
160
200
2313 2843 2843 3199 3199 6176 6341 6341 9974
Loads on the cam-shaft
Fre (N)
4000
3500
IG
3000
Me
2500
2000
IG
1500
IG
IG
1000
-IG
A
82
A
Fre
-IG
A
80
IG
-I
IG GA 1
-IG
08
A
10
0
A1
25
.5
63
500
-IG
-IG
0
0
Fre = Input radial force (N)
50
100
150
200
250
300
400
Me (Nm)
Fre (N)
Me = Input torque (Nm)
350
12500
10000
Standard length
STD
=
=
IG
-IG
7500
A2
00
IG
-IG
A1
-IG
60
A
14
0
5000
IG
2500
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
Me (Nm)
Fre
Cam Driven Systems
The diagrams show the curves referred to maximum value ( Fre/Me ) for
the input shaft. The values are referred to a rotation speed
of 100 rpm of the cam-shaft.
5
Loads on the output
shaft
IGA
Fre
Fre (N)
5000
Me
4000
IG
3000
A
/8
2.5
IG
2000
80
IG
A
IGA 108
10
0
A
63
1000
Fre = Output radial force (N)
0
Me = Output torque (Nm)
0
100
200
300
400
500
Me (Nm)
Fre (N)
16000
14000
12000
=
10000
=
Fre
IGA
Standard
length
STD
IG
8000
IG
A
6000
A
14
200
IG
0
A
16
0
12
5
4000
2000
0
0
500
1000
1500
2500
2000
Me (Nm)
The diagrams show the curves referred to maximum value ( Fre/Me ) for
the output shaft. The values are referred to a rotation speed
of 100 rpm of the cam-shaft.
6
Cam Driven Systems
IG SERIES TECHNICAL DATA
Type
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
Number Index
of Stops angle
S
(a°)
Ptc. rad. Roller o. d. Inertia Mch. frt(•)
Jc
Rp
Dr
Mam
(mm)
(mm)
(kgm²)
(Nm)
300 rpm
270
41
77
228
274
451
507
1273
37
71
227
271
448
501
1245
27
54
193
216
370
383
981
20
41
160
175
307
290
669
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
33
42
54
64
75
85
108
12
16
30
30
35
35
50
0.0031
0.0052
0.0085
0.0121
0.0146
0.0359
0.1473
5.9
10.2
22.0
27.3
36.1
41.7
72.8
330
52
84
251
300
495
559
1407
50
79
250
299
493
554
1389
39
61
216
242
412
436
1145
31
49
184
203
351
353
880
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
33
42
54
64
75
85
108
14
16
30
30
35
35
50
0.0031
0.0052
0.0085
0.0121
0.0146
0.0359
0.1473
6.8
10.2
22.0
27.3
36.1
41.7
72.8
50
110
138
172
176
335
534
1338
49
108
137
169
174
331
523
1293
43
102
130
160
160
309
480
1115
31
81
111
127
124
245
352
764
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
33
42
42
54
51
75
85
108
14
20
25
25
25
30
35
50
0.0031
0.0053
0.0055
0.0079
0.0078
0.0128
0.0386
0.1473
6.8
12.5
15.5
18.6
21.9
31.2
47.2
72.8
180
54
118
149
186
187
310
512
737
1455
53
117
147
184
186
308
509
729
1424
48
112
143
178
174
298
497
697
1300
38
94
127
148
143
252
439
584
1034
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
33
42
42
54
51
64
75
85
108
14
20
25
25
25
30
35
40
50
0.0031
0.0053
0.0055
0.0079
0.0078
0.0121
0.0146
0.0386
0.1473
6.8
12.5
15.5
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
270
76
132
166
293
287
493
736
1311
2419
75
131
165
292
286
492
734
1307
2403
74
129
163
289
283
487
728
1289
2341
65
114
151
273
256
463
683
1260
2236
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
8.01
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
1.28
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
20
25
30
30
35
40
50
60
0.0031
0.0053
0.0055
0.0085
0.0083
0.0134
0.0168
0.0472
0.1682
7.7
12.5
15.5
22.0
25.8
31.5
40.9
58.1
86.3
120
67
118
119
186
187
310
512
737
1452
67
117
117
184
185
307
508
727
1414
63
111
112
175
177
295
493
687
1261
58
102
103
162
159
274
468
620
1006
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
20
20
25
25
30
35
40
50
0.0031
0.0053
0.0053
0.0079
0.0078
0.0121
0.0146
0.0386
0.1473
7.7
12.5
12.6
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
180
76
132
132
293
287
629
736
1311
2418
75
131
132
292
286
628
734
1306
2399
74
129
129
288
282
621
726
1284
2321
71
125
125
282
275
609
713
1247
2191
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
20
20
30
30
40
40
50
60
0.0031
0.0053
0.0053
0.0085
0.0083
0.015
0.0168
0.0472
0.1682
7.7
12.5
12.6
22.0
25.8
35.7
40.9
58.1
86.3
270
80
175
175
312
424
669
783
1397
2587
80
175
175
312
424
668
782
1395
2579
80
173
174
310
422
665
779
1385
2544
78
172
172
307
419
660
773
1369
2486
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
25
25
30
35
40
40
50
60
0.0031
0.0055
0.0055
0.0085
0.0092
0.0150
0.0168
0.0472
0.1682
7.7
15.3
15.5
22.0
29.8
35.7
40.9
58.1
86.3
150
3
Motion coefficients
Disp.
Speed
Ck
Cv
Acc.
Ca
1
2
Maximum output torque - Mtu - (Nm)
Speed
50 rpm
100 rpm
200 rpm
(•)
Cam Driven Systems
Starting torque - Tolerance on the values indicated ± 15%
7
IG SERIES TECHNICAL DATA
Type
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
Number Index
of Stops angle
S
(a°)
4
Maximum output torque - Mtu - (Nm)
Speed
50 rpm
100 rpm
200 rpm
300 rpm
Acc.
Ca
90
46
69
87
148
149
177
258
406
712
45
67
85
145
147
173
254
394
666
40
60
78
135
136
157
237
346
483
33
48
66
117
118
132
209
265
176
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
180
63
138
138
220
212
365
428
684
1102
63
137
138
219
212
364
426
681
1090
62
136
136
217
209
360
422
668
1042
60
132
133
212
204
353
414
646
962
270
65
143
143
229
218
379
802
908
1813
65
143
143
229
218
379
801
906
1807
65
142
142
227
217
377
798
900
1783
49
74
117
116
190
278
438
773
48
72
115
114
187
274
428
735
55
82
180
173
268
438
701
1131
90
180
5
240
270
Motion coefficients
Disp.
Speed
Ck
Cv
Ptc. rad. Roller o. d. Inertia Mch. frt(•)
Jc
Dr
Rp
Mam
(mm)
(mm)
(kgm²)
(Nm)
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
42
54
51
64
75
85
108
12
14
16
20
20
20
25
30
35
0.0031
0.0052
0.0053
0.0077
0.0077
0.011
0.0122
0.0348
0.1326
5.9
9.0
10.3
15.1
17.9
18.9
26.4
36.3
52.7
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
42
54
51
64
75
85
108
14
20
20
25
25
30
30
35
40
0.0031
0.0055
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.0137
0.0379
0.1384
6.8
12.5
12.6
18.6
21.9
27.3
31.2
41.7
59.4
64
140
141
225
215
374
793
889
1743
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
42
54
51
64
75
85
108
14
20
20
25
25
30
40
40
50
0.0031
0.0055
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.019
0.0415
0.1563
6.8
12.5
12.6
18.6
21.9
27.3
40.9
47.2
72.8
45
66
107
105
174
260
388
585
39
57
93
92
153
237
322
334
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
54
51
64
75
85
108
12
14
16
16
20
25
30
35
0.0031
0.0052
0.0075
0.0075
0.0113
0.0128
0.036
0.1357
5.9
9.0
12.3
14.8
18.9
26.4
36.3
52.7
55
82
180
172
267
437
699
1122
54
81
178
170
263
433
687
1082
53
78
174
167
258
426
669
1016
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
54
51
64
75
85
108
12
14
20
20
25
30
35
40
0.0031
0.0052
0.0079
0.0078
0.012
0.0147
0.0398
0.143
5.9
9.0
15.1
17.9
23.1
31.2
41.7
59.4
56
84
184
175
273
447
716
1157
56
84
184
175
272
446
714
1151
56
83
183
174
270
444
708
1129
55
82
181
172
267
440
698
1092
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
54
51
64
75
85
108
12
14
20
20
25
30
35
40
0.0031
0.0052
0.0079
0.0078
0.012
0.0147
0.0398
0.143
5.9
9.0
15.1
17.9
23.1
31.2
41.7
59.4
57
84
185
176
274
449
720
1164
57
84
185
176
274
449
719
1160
56
84
184
175
272
447
714
1142
56
82
182
173
270
444
705
1113
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
1.4
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
5.21
33
42
54
51
64
75
85
108
12
14
20
20
25
30
35
40
0.0031
0.0052
0.0079
0.0078
0.012
0.0147
0.0398
0.143
5.9
9.0
15.1
17.9
23.1
31.2
41.7
59.4
Values referred to the worst running conditions - Equivalent service factor = 1.75 already applied
(• )
Starting torque - Tolerance on the values indicated ± 15%
8
Cam Driven Systems
Type
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
Number Index
of Stops angle
S
(a°)
Maximum output torque - Mtu - (Nm)
Speed
Motion coefficients
Disp.
Speed
Ck
Cv
Ptc. rad. Roller o. d. Inertia Mch. frt(•)
Jc
Dr
Rp
Mam
(mm)
(mm)
(kgm²)
(Nm)
300 rpm
Acc.
Ca
76
132
209
205
348
576
830
1636
75
131
208
203
346
573
823
1608
73
127
202
197
337
562
793
1494
69
120
192
187
321
543
743
1305
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
16
20
25
25
30
35
40
50
0.0031
0.0053
0.0079
0.0078
0.0121
0.0146
0.0386
0.1473
7.7
12.5
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
112
179
320
305
685
802
1431
2654
112
178
320
305
684
801
1429
2646
111
177
318
303
681
798
1420
2613
110
176
315
301
676
792
1405
2559
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
20
25
30
30
40
40
50
60
0.0032
0.0055
0.0085
0.0083
0.015
0.0168
0.0472
0.1682
9.5
15.3
22.0
25.8
35.7
40.9
58.1
86.3
114
181
325
308
694
813
1452
2695
113
181
324
308
694
813
1451
2690
113
180
323
307
692
811
1446
2672
113
179
322
306
689
808
1437
2642
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
20
25
30
30
40
40
50
60
0.0032
0.0055
0.0085
0.0083
0.015
0.0168
0.0472
0.1682
9.5
15.3
22.0
25.8
35.7
40.9
58.1
86.3
114
182
326
309
697
816
1458
2706
114
182
326
309
696
816
1457
2703
114
181
325
308
695
814
1453
2688
113
180
324
307
693
812
1446
2664
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
20
25
30
30
40
40
50
60
0.0032
0.0055
0.0085
0.0083
0.015
0.0168
0.0472
0.1682
9.5
15.3
22.0
25.8
35.7
40.9
58.1
86.3
79
101
176
212
261
427
683
1736
79
100
175
211
259
425
678
1714
77
97
170
207
253
417
656
1623
74
92
163
199
241
404
620
1472
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
16
16
20
25
25
30
35
50
0.0032
0.0053
0.0077
0.008
0.0116
0.0137
0.0379
0.1563
7.7
10.2
15.1
21.9
23.1
31.2
41.7
72.8
83
145
145
232
221
384
637
921
1841
83
145
145
232
220
384
636
919
1835
83
144
144
231
219
382
634
913
1812
82
142
142
229
217
379
630
903
1775
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
20
20
25
25
30
35
40
50
0.0032
0.0055
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
7.7
12.5
12.6
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
240
84
146
146
234
222
387
642
929
1857
84
146
146
234
222
387
642
928
1854
84
145
145
233
221
386
641
924
1841
83
145
145
232
220
384
638
919
1820
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
20
20
25
25
30
35
40
50
0.0032
0.0055
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
7.7
12.5
12.6
18.6
21.9
27.3
36.0
47.2
72.8
270
84
146
146
328
222
388
644
931
1862
84
146
146
328
222
388
643
930
1859
84
146
146
327
222
387
642
927
1849
84
145
145
326
221
386
641
923
1833
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
16
20
20
30
25
30
35
40
50
0.0032
0.0055
0.0055
0.009
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
7.7
12.5
12.6
22.0
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
90
180
6
240
270
90
180
8
Cam Driven Systems
50 rpm
100 rpm
200 rpm
9
IG SERIES TECHNICAL DATA
Type
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
82.5
100
108
125
140
160
200
Number Index
of Stops angle
S
(a°)
Maximum output torque - Mtu - (Nm)
Speed
Motion coefficients
Disp.
Speed
Ck
Cv
Ptc. rad. Roller o. d. Inertia Mch. frt(•)
Jc
Dr
Rp
Mam
(mm)
(mm)
(kgm²)
(Nm)
300 rpm
Acc.
Ca
90
55
82
132
214
313
495
884
55
82
131
212
312
491
868
53
79
128
207
306
474
805
51
75
122
198
296
447
700
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
12
14
16
20
25
30
35
0.0031
0.0052
0.0075
0.0113
0.0128
0.036
0.1357
5.9
9.0
12.3
18.9
26.4
36.3
52.7
180
67
107
234
387
641
726
1175
67
107
234
387
641
725
1171
66
106
233
385
639
721
1155
66
105
231
382
635
713
1127
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
14
16
25
30
35
35
40
0.0031
0.0053
0.0085
0.0134
0.0177
0.0398
0.143
6.8
10.2
18.6
27.3
36.1
41.7
59.4
240
67
107
235
389
645
730
1183
67
107
235
389
644
730
1180
67
107
234
388
643
727
1171
66
106
233
386
641
723
1155
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
14
16
25
30
35
35
40
0.0031
0.0053
0.0085
0.0134
0.0177
0.0398
0.143
6.8
10.2
18.6
27.3
36.1
41.7
59.4
270
67
107
235
389
646
731
1185
67
107
235
389
645
731
1183
67
107
235
389
644
729
1175
67
107
234
387
643
726
1163
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
14
16
25
30
35
35
40
0.0031
0.0053
0.0085
0.0134
0.0177
0.0398
0.143
6.8
10.2
18.6
27.3
36.1
41.7
59.4
90
56
83
83
134
128
217
317
502
897
56
83
83
133
127
215
316
499
884
54
81
81
130
124
211
311
484
830
52
77
77
126
119
204
302
460
741
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
12
14
14
16
16
20
25
30
35
0.0031
0.0053
0.0053
0.0077
0.0076
0.0116
0.0133
0.0372
0.1389
5.9
9.0
9.1
12.3
14.8
18.9
26.4
36.3
52.7
180
57
85
85
188
130
278
326
516
1180
57
85
85
187
130
277
325
515
1177
57
85
85
187
129
276
324
511
1162
56
84
84
185
128
274
322
505
1139
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
12
14
14
20
16
25
25
30
40
0.0031
0.0053
0.0053
0.0081
0.0076
0.0124
0.0133
0.0372
0.1476
5.9
9.0
9.1
15.1
14.8
23.1
26.4
36.3
59.4
240
58
86
86
188
178
279
457
732
1185
57
86
86
188
178
279
457
731
1183
57
85
85
188
178
278
456
729
1175
57
85
85
187
177
277
454
725
1162
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
12
14
14
20
20
25
30
35
40
0.0031
0.0053
0.0053
0.0081
0.008
0.0124
0.0156
0.0418
0.1476
5.9
9.0
9.1
15.1
17.9
23.1
31.2
41.7
59.4
270
58
86
86
189
178
279
457
733
1187
58
86
86
188
178
279
457
732
1185
57
85
85
188
178
278
456
730
1179
57
85
85
188
177
277
455
727
1168
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
42
54
51
64
75
85
108
12
14
14
20
20
25
30
35
40
0.0031
0.0053
0.0053
0.0081
0.008
0.0124
0.0156
0.0418
0.1476
5.9
9.0
9.1
15.1
17.9
23.1
31.2
41.7
59.4
10
12
50 rpm
100 rpm
200 rpm
Values referred to the worst running conditions - Equivalent service factor = 1.75 already applied
(•)
Starting torque - Tolerance on the values indicated ± 15%
10
Cam Driven Systems
Number Index
of Stops angle
S
(a°)
Type
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
108
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
Maximum output torque - Mtu - (Nm)
Speed
Motion coefficients
Disp.
Speed
Ck
Cv
Ptc. rad. Roller o. d. Inertia Mch. frt(•)
Jc
Dr
Rp
Mam
(mm)
(mm)
(kgm²)
(Nm)
300 rpm
Acc.
Ca
44
80
134
151
227
372
526
1027
43
79
133
149
224
368
517
991
40
74
125
141
212
353
478
844
35
66
112
129
192
328
413
600
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
14
16
25
25
30
35
40
50
0.0031
0.0053
0.0082
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
6.8
10.2
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
83
145
232
221
384
637
920
1839
83
144
232
220
383
636
917
1827
82
143
229
218
380
631
905
1782
81
140
225
214
374
623
885
1707
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
16
20
25
25
30
35
40
50
0.0032
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
7.7
12.5
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
84
146
234
222
387
642
928
1856
84
146
234
221
387
641
927
1850
83
145
232
220
385
639
920
1824
82
143
230
218
381
634
909
1782
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
16
20
25
25
30
35
40
50
0.0032
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
7.7
12.5
18.6
21.9
27.3
36.1
47.2
72.8
84
146
235
222
388
644
931
1862
84
146
235
222
388
643
930
1858
84
145
234
221
387
642
925
1839
83
144
232
219
384
638
917
1808
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
51
64
75
85
108
16
20
25
25
30
35
40
50
0.0032
0.0055
0.0082
0.008
0.0127
0.0162
0.0415
0.1563
7.7
12.5
18.6
21.9
27.3
36.0
47.2
72.8
50
46
76
129
203
274
405
762
45
75
127
201
272
398
736
43
71
122
192
262
371
634
39
64
112
178
246
326
465
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
12
14
16
20
25
30
35
0.0031
0.0052
0.0075
0.0113
0.0128
0.036
0.1357
5.9
9.0
12.3
18.9
26.4
36.3
52.7
90
67
107
187
277
453
726
1174
66
106
186
276
452
724
1166
66
105
185
273
449
715
1133
65
103
182
268
443
699
1078
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
14
16
20
25
30
35
40
0.0031
0.0053
0.0079
0.012
0.0147
0.0398
0.143
6.8
10.2
15.1
23.1
31.2
41.7
59.4
120
67
107
188
278
456
730
1182
67
107
188
278
455
729
1177
67
106
187
276
453
724
1159
66
105
185
273
450
715
1128
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
14
16
20
25
30
35
40
0.0031
0.0053
0.0079
0.012
0.0147
0.0398
0.143
6.8
10.2
15.1
23.1
31.2
41.7
59.4
140
67
108
188
279
457
732
1184
67
107
188
278
456
731
1181
67
107
187
277
455
727
1167
66
106
186
275
453
721
1145
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
14
16
20
25
30
35
40
0.0031
0.0053
0.0079
0.012
0.0147
0.0398
0.143
6.8
10.2
15.1
23.1
31.2
41.7
59.4
50
90
16
120
140
20
50 rpm
100 rpm
200 rpm
Values referred to the worst running conditions - Equivalent service factor = 1.75 already applied
(• )
Starting torque - Tolerance on the values indicated ± 15%
*
Double cicle cam configuration ( see page 25 )
Cam Driven Systems
11
Number Index
of Stops angle
S
(a°)
Type
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
IG
IG
IG
IG
IG
IG
IG
63
80
100
125
140
160
200
*
*
*
*
*
*
*
Maximum output torque - Mtu - (Nm)
Speed
Motion coefficients
Disp.
Speed
Ck
Cv
Ptc. rad. Roller o. d. Inertia Mch. frt(•)
Jc
Dr
Rp
Mam
(mm)
(mm)
(kgm²)
(Nm)
300 rpm
Acc.
Ca
60
57
84
136
219
322
507
910
56
84
135
218
320
503
895
55
82
132
213
315
487
835
53
78
126
205
305
460
735
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
12
14
16
20
25
30
35
0.0031
0.0053
0.0077
0.0116
0.0133
0.0372
0.1389
5.9
9.0
12.3
18.9
26.4
36.3
52.7
90
57
107
188
278
455
729
1179
57
107
187
277
454
727
1172
57
106
186
275
451
719
1143
56
104
183
271
446
705
1096
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
12
16
20
25
30
35
40
0.0031
0.0054
0.0081
0.0124
0.0156
0.0418
0.1476
5.9
10.2
15.1
23.1
31.2
41.7
59.4
120
58
108
188
279
457
732
1185
57
107
188
278
456
731
1181
57
107
187
277
455
726
1165
57
106
186
275
452
719
1138
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
12
16
20
25
30
35
40
0.0031
0.0054
0.0081
0.0124
0.0156
0.0418
0.1476
5.9
10.2
15.1
23.1
31.2
41.7
59.4
140
58
108
189
279
457
733
1187
58
108
188
279
457
732
1184
57
107
188
278
456
729
1172
57
106
187
276
454
723
1152
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
5.53
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
1.76
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
5.46
33
42
54
64
75
85
108
12
16
20
25
30
35
40
0.0031
0.0054
0.0081
0.0124
0.0156
0.0418
0.1476
5.9
10.2
15.1
23.1
31.2
41.7
59.4
24
50 rpm
100 rpm
200 rpm
Values referred to the worst running conditions - Equivalent service factor = 1.75 already applied
(• )
Starting torque - Tolerance on the values indicated ± 15%
*
Double cicle cam configuration ( see page 25 )
12
Cam Driven Systems
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 63
±1°
16
ø25 k6
M6 x15
8x7
1
=
D
w
e
l
l
45
M6 UNI 9321
=
ø30h7
130
IGA
KEY POSITION
50
A-B
DETAIL
CAD File: IG-IGA63
DXF - IGS - Pro/Eng.
2D - 3D
Files
ø 60 h7 (D)
ø 25 h7(d)
15
63±0,5
132
85
141
40
40
64±0,5
95
129
151
77
3
10
ø 115 f7
3
40
=
43
140
B
30
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
=
=
=
(Y)
90
ø 45
100
=
=
130
43
Dowels ø 8 mm
Depth 15 mm
by customer
M8x4 holes
N.B.
=
3
180**
M8x20 holes
30
50
ø 8,5x4 holes
160
SHAFT.
DETAIL
130
=
216
60
SHAFT
DETAIL
100
70
A
14 Kg
200
WEIGHT
30,8 Lbs
CAST ALUMINIUM ALLOY HOUSING
CONVENTIONAL REPRESENTATION
220 *
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
STD diameter
MAX diameter
a
b
c
d
21,5
6
6
D
22 24,5
6
6
Rp
19
k6
k6
Cam Driven Systems
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 0,1mm
± 30'
±0,02
±0,02
± 2'5''
± 0,03
± 3'7''
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
EN 22768-1
± 0,04
± 4'10''
13
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 80
IGA
19
=
ø30 k6
D
w
e
l
l
M8 x20
8x7
3
±1°
ø45 h7
55
M8 UNI 9321
=
DXF - IGS - Pro/Eng.
ø80 h7 (D)
ø110 f7
15
80±0,5
40
162
110
74±0,5
40
169
110
159
189
95
3
20
ø40 h7 (d)
162
KEY POSITION
CAD File: IG-IGA80
60
A-B
DETAIL
2D - 3D
Files
3
55
200
=
53
B
53
M10x4 holes
ø60
130
=
=
(Y)
N.B.
110
=
40
Dowels ø 8 mm
Depth 15 mm
by customer
=
=
160
3
230 **
M10x20 holes
=
160
=
266
70
SHAFT
DETAIL
130
40
55
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
ø11x4 holes
200
81
SHAFT
DETAIL
A
252
28 Kg
WEIGHT
61,7 Lbs
CAST IRON ALLOY HOUSING
282 *
CONVENTIONAL REPRESENTATION
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
STD diameter
MAX diameter
14
24
a
b
c
d
k6
27
8
7
D
k6
28
8
7
Rp
25
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
(Y)
Position of
the threaded
holes
±0,14 mm
± 30'
±0,02
± 0,02
± 1'37''
± 0,03
± 2'27''
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
EN 22768-1
± 0,04
± 3'14''
Cam Driven Systems
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 82.5
IGA
KEY POSITION
±1°
=
ø30 j6
M8 x20
8x7
D
w
e
l
l
160
UNI 3220 A2,5
DXF - IGS - Pro/Eng.
50
=
CAD File:IG-IGA82,5
60
A-B
DETAIL
2D - 3D
Files
ø85 (D)
Treaded holes machinen
on request
ø115 j6
±0,5
10
82.5
44,5
2
51
=
52
192
110
140
=
2
52
244
66
222 **
SHAFT
DETAIL
B
Dowels ø 12 mm
Depth
18 mm
by customer
M12x3 holes
40
M12x16 holes
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
110
=
=
=
)Y(
ø65
=
110
140
=
N.B.
=
Treaded holes machinen on request
171
M12x4
holes
120
185
44.5
69,5±0,5
120
160
197
115,5
11
12
ø35 h7 (d)
Treaded holes machinen on request
40
51
81
ø11x6 holes
192
SHAFT
DETAIL
30 Kg
252
A
WEIGHT
66 Lbs
CAST IRON ALLOY HOUSING
CONVENTIONAL REPRESENTATION
282 *
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
STD diameter
20
MAX diameter
25
J6
a
b
c
d
22,5
6
6
D
28
8
7
Rp
Cam Driven Systems
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
(Y)
Position of
the threaded
holes
±0,15 mm
± 30'
±0,02
± 0,02
± 1'37''
± 0,03
± 2'27''
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
EN 22768-1
± 0,04
± 3'14''
15
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 100
IGA
±1°
22
=
ø35 k6
D
w
e
l
l
M8 x20
10x8
3
M10 UNI 9321
=
ø50 h7
ø90 h7 (D)
ø40 h7 (d)
187
KEY POSITION
DXF - IGS - Pro/Eng.
80
A-B
CAD File: IG-IGA100
75
DETAIL
2D - 3D
Files
187
130
75
±0,5
100
15
55
55
89±0,5
189
130
184
209
100
3
20
ø130 f7
3
=
63
250
150
180
=
3
63
306
90
280 **
SHAFT
DETAIL
B
M10x4 holes
Dowels ø 10 mm
Depth
18 mm
by customer
50
M10x20 holes
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
=
=
=
(Y)
148
ø 65
=
150
=
180
=
N.B.
50
75
ø11x4 holes
250
107,5
SHAFT
DETAIL
A
315
42 Kg
WEIGHT
92,5 Lbs
CAST IRON ALLOY HOUSING
345 *
CONVENTIONAL REPRESENTATION
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
a
b
c
d
STD diameter
28k6
31
8
7
D
MAX diameter
30k6 33
8
7
Rp
16
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
± 0,15 mm EN 22768-1
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 30'
±0,02
± 0,02
± 1'16''
± 0,03
± 1'54''
± 0,04
± 2'32''
Cam Driven Systems
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 108
IGA
KEY POSITION
M10 UNI 9321
=
±1°
22
ø35 j6
M8 x20
10x8
D
w
e
l
l
203
=
DXF - IGS - Pro/Eng.
80
A-B
CAD File: IG-IGA108
70
DETAIL
2D - 3D
Files
ø100 h7 (D)
Treaded holes machinen
on request
ø140 j6
215
72
253
SHAFT
DETAIL
82
=
B
M12x3 holes
70
ø12h7 x 3 holes
82
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
=
=
=
148
)Y(
ø80
148
=
=
344
=
Dowels ø 12 mm
Depth
18 mm
by customer
N.B.
180
180
285 **
M12x16 holes
Treaded holes machinen on request
70
64
95
ø11x4 holes
253
SHAFT
DETAIL
2
148
2
64
80
=
Treaded holes machinen on request
12
108±0,5
M12x4
holes
159
228
72
100±0,5
159
203
240
128
12
12
ø40 h7 (d)
44 Kg
315
A
WEIGHT
97 Lbs
CAST IRON ALLOY HOUSING
CONVENTIONAL REPRESENTATION
345 *
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
a
b
c
d
STD diameter
30J6 33
8
7
D
MAX diameter
40
12
8
Rp
43
Cam Driven Systems
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
± 0,18 mm EN 22768-1
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 30'
±0,02
± 0,02
± 1'20''
± 0,03
± 2'1''
± 0,04
± 2'40''
17
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 125
IGA
±1°
28
=
ø45 k6
D
w
e
l
l
M8 x20
14x9
3
M12 UNI 9321
=
ø65 h7
ø105 h7 (D)
ø50 h7 (d)
219
KEY POSITION
DXF - IGS - Pro/Eng.
100
A-B
CAD File: IG-IGA125
95
DETAIL
2D - 3D
Files
±0,5
20
125
63
218
145
221
70
106±0,5
145
216
246
115
3
25
ø140 f7
3
90
325
=
83
ø80
180
=
=
(Y)
N.B.
180
=
70
Dowels ø 12 mm
Depth
18 mm
by customer
=
=
220
83
M12x4 holes
M12x20 holes
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
70
90
ø12,5x4 holes
325
126
SHAFT
DETAIL
3
365 **
B
=
220
=
386
110
SHAFT
DETAIL
180
397
A
80 Kg
WEIGHT
176,3 Lbs
CAST IRON ALLOY HOUSING
430 *
CONVENTIONAL REPRESENTATION
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
a
b
c
d
STD diameter
32k6 35
10
8
D
MAX diameter
35k6 38
10
8
Rp
d1
18
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
± 0,18 mm EN 22768-1
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 30'
±0,02
± 0,02
± 1'4''
± 0,03
± 1'36''
± 0,04
± 2'8''
Cam Driven Systems
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 140
IGA
28
=
ø 50 k6
D
w
e
l
l
M8 x20
14x9
3
±1°
ø65 h7
95
M12 UNI 9321
=
DXF - IGS - Pro/Eng.
ø115 h7 (D)
254
KEY POSITION
CAD File: IG-IGA140
100
A-B
DETAIL
2D - 3D
Files
ø160 f7
±0,5
20
140
85
254
195
256
85
121±0,5
180
251
281
135
3
25
ø50 h7 (d)
3
110
370
=
83
=
70
Dowels ø 12 mm
Depth
18 mm
by customer
=
=
(Y)
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
N.B.
220
ø90
220
=
=
=
83
M12x4 holes
M12x20 holes
260
3
410 **
B
70
110
ø12,5x4 holes
370
145
SHAFT
DETAIL
260
=
426
130
SHAFT
DETAIL
190
A
WEIGHT
120 Kg
264,5 Lbs
440
CAST IRON ALLOY HOUSING
470 *
CONVENTIONAL REPRESENTATION
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
STD diameter
MAX diameter
38
a
b
c
d
k6
41
10
8
D
k6
43
12
8
Rp
40
Cam Driven Systems
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 0,2 mm
± 30'
±0,02
± 0,02
± 55''
± 0,03
± 1'22''
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
EN 22768-1
± 0,04
± 1'50''
19
CAD File: IG-IGA160
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 160
IGA
KEY POSITION
M16 UNI 9321
=
±1°
36
D
w
e
l
l
M8 x20
16x10
273
3
=
ø75 h7
ø55 k6
100
A-B
95
DETAIL
DXF - IGS - Pro/Eng.
2D - 3D
Files
ø130 h7 (D)
ø50 h7 (d)
±0,5
20
160
273
150
278
70
90
130±0,5
190
303
270
148
3
25
ø180 f7
3
125
410
=
113
145
SHAFT
DETAIL
100
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
=
=
=
(Y)
250
ø100
250
=
=
113
Dowels ø 12 mm
Depth
18 mm
by customer
N.B.
125
100
=
3
516
M12x4 holes
M12x20 holes
290
290
=
450 **
B
160
ø12,5x4 holes
WEIGHT
160 Kg
352,7 Lbs
410
SHAFT
DETAIL
250
480
A
CAST IRON ALLOY HOUSING
CONVENTIONAL REPRESENTATION
500 *
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
a
b
c
d
STD diameter
42k6 45
12
8
D
MAX diameter
50k6 53,5 14
9
Rp
20
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
± 0,22 mm EN 22768-1
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 30'
±0,02
± 0,02
± 48''
± 0,03
± 1'12''
± 0,04
± 1'36''
Cam Driven Systems
Cam Driven Systems
ROLLER GEAR INDEXER IG 200
IGA
36
=
ø60 k6
D
w
e
l
l
M8 x20
18x11
5
±1°
ø95 h7
140
M16 UNI 9321
=
DXF - IGS - Pro/Eng.
ø180 h7 (D)
ø50 h7 (d)
335
KEY POSITION
CAD File: IG-IGA200
150
A-B
DETAIL
2D - 3D
Files
±0,5
20
200
335
210
340
90
110
150±0,5
250
330
365
190
5
25
ø250 f7
3
155
=
113
510
175
SHAFT
DETAIL
113
586
100
Dowels ø 16 mm
Depth
20 mm
by customer
100
=
=
(Y)
N.B.
*
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer with protruding bottom plate.
On request for working position ‘C’ and ‘D'
**
Specific dimensions referred to the execution
of the indexer without protruding bottom
plate.
The indexer is delivered in this execution for
working position ‘C’ and ‘D'
310
ø130
=
=
=
320
=
3
M16x4 holes
M12x20 holes
360
360
=
550 **
B
155
ø12,5x4 holes
510
195
SHAFT
DETAIL
320
WEIGHT
210 Kg
462,9 Lbs
590
A
630 *
CAST IRON ALLOY HOUSING
CONVENTIONAL REPRESENTATION
Rotating element
c
A-B
Reference
Concentricity
Planarity
a
d1
STD diameter
MAX diameter
a
b
k6
48 51,5 14
55
k6
59
16
c
d
9
D
10
Rp
Cam Driven Systems
Repeatibility - R 2 cycles cam 3 cycle cam
*
b
d1
SHAFT
DETAIL
Standard
±0,02
(Y)
Position of
the threaded
holes
± 0,3 mm
± 30'
±0,02
± 0,02
± 38''
± 0,03
± 57''
General manufacturing
tolerance in
compliance with
UNI - ISO 2768-1
EN 22768-1
± 0,04
± 1'16''
21
22
Cam Driven Systems
CUSTOMIZING AND
ACCESSORIES
Cam Driven Systems
23
UNIDIRECTIONAL FUNCTION
Single Cycle cam
Directions of rotation
C
C
D
A
A
D
Input shaft direction
Input shaft direction
A
A-C
A
Output dial flange direction
C
D
D
Input shaft direction
Input shaft direction
B
B
B
B-D
The diagram on the side shows the
displacement of a roller gear with a
single cycle cam.
In a rotation of 360° of the cam shaft
the phases are:
1) index
2) dwell = The camshaft keyway
oriented to the output axis identifies
the middle position of Dwell period
(1/2 a2 )
DISPLACEMENT DIAGRAM
b
Index
1
Dwell
2
=
a1
180°
=
a2
B-C = Right hand cam
B-D = Left hand cam
B
Output dial flange direction
Output dial flange direction
DISPLACEMENT
A-D
Output dial flange direction
C
B-C
A-C = Left hand cam
A-D = Right hand cam
360°
a
CAM SHAFT
ROTATION
Type
Size
Stops
Pg.18
Pg.18
Pg.7
IG
125
24
2
a1 + a2 = 360°
Index
1
Dwell
2
Pg.7
Pg.7
a1 180° a2 180°
Direction Working
of
position
rotation
Reducer
fitting
position
Pg.24
Pg.32
Pg. 31
BC
A
1-S2-90°
The indications on the side refer to
the preliminary coding.
Cam Driven Systems
Double Cycle cam
Directions of rotation
C
C
D
A
A
D
Input shaft direction
Input shaft direction
A
A-C
A
Output dial flange direction
C
D
D
Input shaft direction
Input shaft direction
B
B
B
Output dial flange direction
DISPLACEMENT
A-D
Output dial flange direction
C
B-C
B-D
Output dial flange direction
b
Dwell
2
=
Index
3
The diagram on the side shows the
displacement of a roller gear with
double cycle cam.
In a rotation of 360° of the cam shaft
the phases are:
1) first index
2) first dwell
3) second index
4) second dwell - center of dwell
angle = key parallel to the bottom
plane and opposed to the output axis
Dwell
4
=
=
B-C = Right hand cam
B-D = Left hand cam
B
DISPLACEMENT DIAGRAM
Index
1
A-C = Left hand cam
A-D = Right hand cam
=
Note: For example, 60 rpm on the
cam shaft will result in 120 indexes
per minute at the output ( see technical
guidelines chapter 2.6 )
90°
a1
a2
180°
270°
a3
a4
a
360°
CAM SHAFT
ROTATION
a1 + a2 + a3 + a4 = 360°
Type
Size
Pg.18
Pg.18
Pg.11
125
16
IG
Stops
Index
1
Dwell
2
Index
3
Dwell
4
Direction
of
rotation
Pg.11
Pg.11
Pg.11
Pg.11
Pg.25
Pg.32
Pg.31
BC
A
1-S2-90°
a1 90° a2 90° a3 90° a4 90°
Cam Driven Systems
Working
position
Reducer
fitting
position
The indications on the side refer to
the preliminary coding.
25
OSCILLATING FUNCTION
C
C
D
A
A
D
Input shaft direction
Input shaft direction
A
A-C
A
Output dial flange direction
A-D
Output dial flange direction
C
C
Note: By convention the beginning
of the cycle coincides with the first
displacement (1)
D
D
Input shaft direction
Input shaft direction
B
B-C
Directions of rotation
on cycle start
B
B
Output dial flange direction
B
B-D
Output dial flange direction
Under the company standard, the values of the
g angle for the key of the cam shaft and the d
angle for the threaded holes on the dial flange
are both equal to 0 (zero) at the center of the
first dwell phase (see diagram on the side).
This position is identified as a phase axis.
DISPLACEMENT b
Output dial flange
=
=
Threaded holes
In case of specific necessity it is possible to
indicate the values for the g angle and the d
angle referred to the required position of the
key and of the output dial flange at the beginning
of the cycle (see diagram on the bottom)
a1
360°
a2
a3
a4
a
CAM SHAFT ROTATION
DISPLACEMENT (b)
Oscillating
angle
Output dial flange
d
Index
1
dwell
2
Index
3
dwell
4
a1
a2
a3
a4
15°
30°
45°
60°
75°
90°
120°
Threaded holes
g
a
360°
b
Minimum input
cam angle
a
30°
45°
60°
75°
75°
90°
120°
CAM SHAFT ROTATION
Typ
Size
Pg.29
Pg.29
IG
125
26
b
90°
a1 + a2 + a3 + a4 = 360°
Index
1
Dwell
2
Return
3
Dwell
4
a1 90° a2 90° a3 90° a4 90°
g
d
Pg.5-36
Pg.36
Pg.36
BC
0°
Cycle
start
direction
0°
Working
position
Reducer
fitting
position
Pg.49
Pg.49
A
1-S2-90°
The indications on the side refer to
the preliminary coding.
Cam Driven Systems
ACCESSORIES - CUSTOMIZINGS
EXTENDED OUTPUT
SHAFT
Page 29
LENGTH- DIAMETER
of the input cam-shaft
Side 2
page 29
TORQUE LIMITER
Overall dimensions
page 28
MICROSWITCH AND
PHASE CAM
Overall dimensions are
detailed in CDS DXF
files.
LENGTH- DIAMETER
of the input cam-shaft
Side 1
page 29
REDUCERS AND
MOTORS
Roller gear can be fitted
with reducers and
motors of various types.
The possibilities to fit
directly the worm gear
reducers are shown on
page
Overall dimensions are
detailed in CDS DXF files.
Cam Driven Systems
27
TORQUE LIMITER - GLR
H
CONE CLAMPINGS
I
G
F
Lift under
overload
N
UNI 6604
ISO 773
30º
60º
O
D
øA
Dowels ± 0,02
øC
øB
M
P
L
Q
E
TYPE
A
B
(h7)
C
D
(H7)
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
(H7)
Q
CAD
FILE
GLR-50
79
55
73
19
50,3
1,32
3
10
27,3
5
2
6x6
M5
5
65
LR50
GLR-100
98
70
90
28
70,3
1,32
5,5
13,5
41,5
7
4
8x7
M6
6
85
LR100
GLR-400
118
80
110
30
90,3
1,71
5
14
57,4
9
4
8x7
M8
8
100
LR400
GLR-700
158
100
150
42
121
1,71
8,5
20,5
69,9
9
4
12x8
M10
10
130
LR700
GLR-1000
216
145
208
55
156
2,93
10
25
95
9
4
16x10 M12
12
180
LR1000
H2
H1
FITTING COMBINATIONS
TYPE
IGA IGA
82.5 100
IGA
160
IGA
200
375 429
491
170.3 218.8 216.8 263.3 279.3 319.5 354.5 404
466
IGA
63
IGA
80
IGA
108
IGA
125
IGA
140
GLR-50
GLR-100
GLR-400
GLR-700
GLR-1000
Output rotating element
28
H1
H2
180.3 232.3 230.3 277.3 293.3 340
Cam Driven Systems
SPECIAL EXECUTIONS
De
EXTENDED OUTPUT SHAFT
h1
S
h2
h
d1
De1
INPUT SHAFT WITH NON-STANDARD
LENGTH OR DIAMETER
C2
D2
SIDE
B2
L2
L1
B1
A
N
A
2
V
C1
SIDE
1
D1
B1
B2
T
U
Rotating element
A
(STD)
For specific connections to
bottom plate consult CDS’
technical service.
C1
C2
øD1 (k6)
øD2 (k6)
ø De (h7)
max
max
max
ø De1 (g6)
max
ø d1
max
IG 63
68
22
22
60
20
10
IG 80
83
25
25
80
25
15
IG 82.5
72
25
25
85
25
15
IG 100
93
30
30
90
30
20
IG 108
92
40
40
100
30
20
IG 125
113
35
35
105
45
20
IG 140
133
40
40
115
45
30
IG 160
148
48
48
130
50
32
IG 200
183
55
55
180
65
40
h
h1 h2 L1
L2 N
S
T
U
The empty boxes indicate the possibility to specify the required dimension
Cam Driven Systems
29
V
CYCLE TIMES WITH MOTOREDUCER
- 50Hz Combined
gear
4 Poles - 50Hz
1400 rpm
T
Cycle
Time
Reducer Cycles/m [ s ]
Index Angle [ ° ]
30°
45°
60°
75°
90°
105°
120°
135°
150°
180°
210°
240°
270°
300°
315°
330°
Index time - t1 - [ s ]
Ratio
7
200,0
0,30
0,03
0,04
0,05
0,06
0,08
0,09
0,10
0,11
0,13
0,15
0,18
0,20
0,23
0,25
0,26
0,28
10
140,0
0,43
0,04
0,05
0,07
0,09
0,11
0,13
0,14
0,16
0,18
0,21
0,25
0,29
0,32
0,36
0,38
0,39
13
107,7
0,56
0,05
0,07
0,09
0,12
0,14
0,16
0,19
0,21
0,23
0,28
0,33
0,37
0,42
0,46
0,49
0,51
16
87,5
0,69
0,06
0,09
0,11
0,14
0,17
0,20
0,23
0,26
0,29
0,34
0,40
0,46
0,51
0,57
0,60
0,63
20
70,0
0,86
0,07
0,11
0,14
0,18
0,21
0,25
0,29
0,32
0,36
0,43
0,50
0,57
0,64
0,71
0,75
0,79
25
56,0
1,07
0,09
0,13
0,18
0,22
0,27
0,31
0,36
0,40
0,45
0,54
0,63
0,71
0,80
0,89
0,94
0,98
(*)
32
43,8
1,37
0,11
0,17
0,23
0,29
0,34
0,40
0,46
0,51
0,57
0,69
0,80
0,91
1,03
1,14
1,20
1,26
(*)
40
35,0
1,71
0,14
0,21
0,29
0,36
0,43
0,50
0,57
0,64
0,71
0,86
1,00
1,14
1,29
1,43
1,50
1,57
(*)
50
28,0
2,14
0,18
0,27
0,36
0,45
0,54
0,63
0,71
0,80
0,89
1,07
1,25
1,43
1,61
1,79
1,88
1,96
( ** )
63
22,2
2,70
0,23
0,34
0,45
0,56
0,68
0,79
0,90
1,01
1,13
1,35
1,58
1,80
2,03
2,25
2,36
2,48
( ** )
80
17,5
3,43
0,29
0,43
0,57
0,71
0,86
1,00
1,14
1,29
1,43
1,71
2,00
2,29
2,57
2,86
3,00
3,14
( ** )
100
14,0
4,29
0,36
0,54
0,71
0,89
1,07
1,25
1,43
1,61
1,79
2,14
2,50
2,86
3,21
3,57
3,75
3,93
( ** )
125
11,2
5,36
0,45
0,67
0,89
1,12
1,34
1,56
1,79
2,01
2,23
2,68
3,13
3,57
4,02
4,46
4,69
4,91
( ** )
160
8,8
6,86
0,57
0,86
1,14
1,43
1,71
2,00
2,29
2,57
2,86
3,43
4,00
4,57
5,14
5,71
6,00
6,29
( ** )
200
7,0
8,57
0,71
1,07
1,43
1,79
2,14
2,50
2,86
3,21
3,57
4,29
5,00
5,71
6,43
7,14
7,50
7,86
( ** )
250
5,6
10,71
0,89
1,34
1,79
2,23
2,68
3,13
3,57
4,02
4,46
5,36
6,25
7,14
8,04
8,93
9,38
9,82
180°
210°
240°
270°
300°
315°
330°
- 60Hz 4 Poles - 60Hz
1700 rpm
Combined
gear
Reducer Cycles/m
Ratio
Index Angle [ ° ]
T
Cycle
Time
[s]
30°
45°
60°
75°
90°
105°
120°
135°
150°
Index time - t1 - [ s ]
7
242,9
0,25
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,12
0,14
0,16
0,19
0,21
0,22
0,23
10
170,0
0,35
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
0,10
0,12
0,13
0,15
0,18
0,21
0,24
0,26
0,29
0,31
0,32
13
130,8
0,46
0,04
0,06
0,08
0,10
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,23
0,27
0,31
0,34
0,38
0,40
0,42
16
106,3
0,56
0,05
0,07
0,09
0,12
0,14
0,16
0,19
0,21
0,24
0,28
0,33
0,38
0,42
0,47
0,49
0,52
20
85,0
0,71
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,21
0,24
0,26
0,29
0,35
0,41
0,47
0,53
0,59
0,62
0,65
25
68,0
0,88
0,07
0,11
0,15
0,18
0,22
0,26
0,29
0,33
0,37
0,44
0,51
0,59
0,66
0,74
0,77
0,81
(*)
32
53,1
1,13
0,09
0,14
0,19
0,24
0,28
0,33
0,38
0,42
0,47
0,56
0,66
0,75
0,85
0,94
0,99
1,04
(*)
40
42,5
1,41
0,12
0,18
0,24
0,29
0,35
0,41
0,47
0,53
0,59
0,71
0,82
0,94
1,06
1,18
1,24
1,29
(*)
50
34,0
1,76
0,15
0,22
0,29
0,37
0,44
0,51
0,59
0,66
0,74
0,88
1,03
1,18
1,32
1,47
1,54
1,62
( ** )
63
27,0
2,22
0,19
0,28
0,37
0,46
0,56
0,65
0,74
0,83
0,93
1,11
1,30
1,48
1,67
1,85
1,95
2,04
( ** )
80
21,3
2,82
0,24
0,35
0,47
0,59
0,71
0,82
0,94
1,06
1,18
1,41
1,65
1,88
2,12
2,35
2,47
2,59
( ** )
100
17,0
3,53
0,29
0,44
0,59
0,74
0,88
1,03
1,18
1,32
1,47
1,76
2,06
2,35
2,65
2,94
3,09
3,24
( ** )
125
13,6
4,41
0,37
0,55
0,74
0,92
1,10
1,29
1,47
1,65
1,84
2,21
2,57
2,94
3,31
3,68
3,86
4,04
( ** )
160
10,6
5,65
0,47
0,71
0,94
1,18
1,41
1,65
1,88
2,12
2,35
2,82
3,29
3,76
4,24
4,71
4,94
5,18
( ** )
200
8,5
7,06
0,59
0,88
1,18
1,47
1,76
2,06
2,35
2,65
2,94
3,53
4,12
4,71
5,29
5,88
6,18
6,47
( ** )
250
6,8
8,82
0,74
1,10
1,47
1,84
2,21
2,57
2,94
3,31
3,68
4,41
5,15
5,88
6,62
7,35
7,72
8,09
Index angle - suggested for CONTINUOUS RUN mode
Index angle - suggested for CYCLE ON DEMAND mode
(*)
Direct or combined ratio availabe
( ** )
Combined ratio with 1 pair cylindrical gear + worm gear
30
Cam Driven Systems
REDUCER MATCHING TABLE
REDUCER
Type
Modèle
MRV
MRIV
MRV
MRV
MRV
MRIV
MRV
MRIV
MRV
MRIV
MRV
MRIV
MRV
MRIV
32
32
40
40
50
50
63
63
80
80
100
100
125
125
Shaft
Diameter
Shaft
Diameter
Std
Max
IG index drive
IG63
19
22
·
·
19
19
24
24
28
28
32
32
38
38
48
48
60
60
•
IG 80
24
25
IG 82.5
20
25
·
·
·
·
·
·
·
·
IG 100
28
30
·
·
·
·
IG 108
30
40
IG 125
32
35
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
IG 140
38
40
·
·
·
·
IG 160
42
48
IG 200
48
55
·
·
·
·
·
Reducer direct fitting
FITTING POSITION
FITTING SIDE ORIENTATION
0°
1
90°
180°
270°
S1
1-S1-0°
1-S1-90°
0°
1-S1-180°
90°
180°
1-S1-270°
270°
S2
1-S2-0°
1-S2-90°
1-S2-180°
1-S2-270°
FITTING SIDE ORIENTATION
0°
2
90°
180°
270°
S1
2-S1-0°
2-S1-90°
0°
2-S1-180°
90°
2-S1-270°
180°
270°
S2
2-S2-0°
Cam Driven Systems
2-S2-90°
2-S2-180°
2-S2-270°
31
WORKING POSITION - LUBRICATION
A
B
Lubricant refilling plug
Lubricant level control plug
Lubricant drain plug
C
D
E
F
32
NOTE: If necessary the
exact coordinates of the
position of the refill plug,
level control plug and drein
plug can be supplied.
Cam Driven Systems
CONVERSION CHART
Unit
Symbol
Kg
lb
N
Weight
Kilogram
Pound
Kg
lb
1
0.4536
2.2046
1
9.8066
4.4818
Force
Newton
N
0.1019
0.2246
1
Symbol
m
mm
In
m
mm
In
1
0.001
0.0254
1000
1
25.4
39.37
0.3937
1
Unit
Symbol
Kg x m
lb x in
Nxm
Kilogram - meter
Inch – Pound
Newton - meter
Kg x m
lb x in
Nxm
1
0.015213
0.01152
86.7951
1
8.6425
9.8066
0.11308
1
Unit
Symbol
Kg x m2
lb x in2
Kilogram – square meter
Pounds – square Inch
Kg x m2
lb x in2
1
0.0002926
3417.1231
1
Unit
Symbol
Kw
HP
CV
Kw
HP
CV
1
0.746
0.736
1.34
1
0.966
1.01
1.01
1
Unit
Lenght
Torque
Inertia
Power
Meter
Millimeter
Inch
Kilowatt
British Horsepower
Metric Horsepower
The data contained in this brochure are not binding.
Bettinelli S.p.A. reserves the right to change without
forewarning notice any specification in the interest
of technical improvement.
All rights reserved
nd
2
Edition - May 2001
Head Office
CDS - Bettinelli S.p.A.
Via Leonardo da Vinci, 56
26010 Bagnolo (CR) - ITALIA
Tel. ( + 39 ) 0373 237 311
Fax ( + 39 ) 0373 648 303
E-mail: [email protected]
Web: www.bettinelli.it
Head Office
CDS Corp.
532 Route 15
Sparta NJ 07871 (USA)
Phone ( 001 ) 973 579 3400
Fax
( 001 ) 973 579 3222
Area
Dealer