sasrrarr{riruln:rnr - กอง วิเทศสัมพันธ์
Transcription
sasrrarr{riruln:rnr - กอง วิเทศสัมพันธ์
du tiut.l vtryuxruyuutnvto:oro:frq riru noliultrta-rniuiikiYru{rrJ:vtr#rniud1n:rnr:unnu.i6suriafinrgr !:yqirflnr:finvr bddcl ru Kangwon National University (KNU) l:urvrrrrntya'16'pirfi:ruavrdsetrjot|fl :sasrrarr{riruln:rnr: : nrnqetlutfiarfr :yyirr16oufiurnr - flnuruu bddc( nrnq glutfiia r :vu.jr t rn^oufiuur ru- fur r n:r bddci nilvttas:ruimfirijoaou - h : n 6 n rgr o. u a y 16 u prleio llcr r n ri el eri ohl fl ri nruvfiutjnaou h b. :r ttp ://www. ka n gwo n. ac. krle n g I is h/m enu 3/s u b_0 3*0 1 _0 1 .p h p :rufl oirrfi rtJnaour{iunrr*rdl nqu http://www. ka n gwon.a c. krlen glish/b bs/boa rd. ph p?bo_ta bt e =ip others UA9 ncudlJUnzudilFls <r q aa v q o). rijuifrnrloql-u [u:vd'rrJirprprnir.rio:ypirr]rufrsrfinrcrros:.ruriyEJra-u rnrgn:orani le. lu n dtq ydI 6n. - rifr r u 5 'Ln':n yu uvri n'r r r a'r r r : n y r { n r r*r v riq rfi o n vfir o r n rrir o'r n q r*ui o n r iuln ur r a r u fi l{J u o ej r r : r n r : *n n nJ d u u 6 r u6r 6'or n #r:r fi nrsr ri o il il u r a-u rnrcpr : fl r a Fr ivrTlrfi rlolarlr:n:-ttfrfluourirhisitutunr:uirirrln:rnr:uuanriln'uuprr:rrloutrros Kanewon NationaI University (KNU) id' ronar:il:ynounr:afirr: o)ha:irr:uririrlTn:tnr:uuanuJFuufrfrnrvriyurdurnun:rlrani oonTnunoriryrr#rvlhii (ldrurrv,loirfi riryuo) to)hafn: YYad^",& Appl.ication Form for KNU Exchange Students 10ilnq? u't Dfl r:nIvl tnIuu 0dutlv'loitfiriiyuer) fin:on -b- *) tluuanlanrunrnfrSn (Certificate of enrollment) ariurrgo-{nqB (ooalnui{tia y v urj gu uuavr.i:vll n zu n) a) lu *anr d) u) A letter of recommendation r{r rur nr : iSuu (tra n script) (o o nTn udrrinv v rrl uuua zua v,r r ar..l o in ( ei r u ro nar vl:vrra zun) oonTnuoror:dfirjinrcr yio oror:dfr'aoutolriafln: : ur r f, rvirrfu rua vki 6'o r rfi u cirir rir ) e,t) qF')14:.rruruuvdrpirrou{junrrsrdrnqrs lprul#n:ornarfim.irdo study pr.an firy'al-n:fi nr rlrJ: valrihfi nur uta n dF uu ru Ka n gwon Nationa I vAd^"'H n? u?fi nl :v!xJ1,,t :1 UAy drotr tO U9tt o { Fl1 oo iversity rtldfror n: o ndoln Lyllllu [u01 u V'Lriil oq fr fr n fr Un o, o c n-er rF o n rdr i': rTn : r n r : ua -l n ril a' u ur rirs::urfiuun1:finur udfrtmoygio{rfruFir'l{{iredu,l d'runurar orfruju pirr.rod,n nrorltr: rirlfrultrlntu"lul:vuvrtunrr,ta'rirrJ:valuq?ntil uav rjl6uuxloruar:rniorrluiln niu:yydxrj:y vrlfi ry o r{lu6'u riTaar,i'nrin dnurnr ulu rN u fi rirl{sir ail:&rJ1oJ od,o o o ulyt/o f,i..l o n1:anu'r (< r60u) uav rirorur:il:vurru bo,doo utvt /a nrnnr:finur riruuonr:iuarin: ru &X,A vri fl ry fr a o ui o a 1 il r : noriuurr#rvliud rr Fr :'r u a ^ v u6 a n rfi r u nruluiufi r, nnrrinru! bddd fr 1116'o r n ri tltd o{ no ri ur rr *'r niu d http://www.intaff.ku.ac.thlfh vto :vt-rrlurirdoriuu http://eoffice.ku.ac.th (nl;ufi oer riuuruu bddd) Y,lO1:6U1 <4-{s, o.i r:u1-tilr tv\ 0 L1J:Ftv,{ar:eu.l ilwn (uxfl:rr nftw,fww na'uyvnvar::ru) u-ni n rrtd':l,i'ud Guideline for Applicants - KNU Exchange Program - Contents Page * Instruction for Filling-out 2 * Why KNU and Chuncheon City? 4 1. KNU Chuncheon Campus 5 2. Field of Study and Registration of classes 5 3. Dormitory 6 4. Free Korean Language Program 7 5. Buddy Program 7 6. Additional Information 7 7. Chuncheon City 7 8. Campus Map 8 9. Academic Calendar for 2015 9 10. FAQ (한글, English, 中國語) - 1 - 11 Instructiion for Filling-out 1. You may fill-out the application form either in Korean or in English. 2. Please put an “O” mark into the box that corresponds to your answer in the fields. 3. Please fill-out this form by typing in the required information. (No handwritten entries/answers are allowed except for your signature) And then please print your duly accomplished application form and attach a passport picture and affix your signature. ◐ Checklist for the Required Documents For Application 1 An application 2 A copy of proof of enrollment 3 A copy of transcript 4 A recommendation letter from a supervisor from your study field (Department) 5 A color copy of Passport 6 A letter of self-introduction including study plan Certificate of Health * Only required for Chest X-ray, taken within 3months Insurance certification (One main page in English version) * Only for students who purchase insurance themselves in their home country Advance Preparation Copy of your passport and three photos for Alien registration card and etc. * Only recent photo with a white background taken within 3months will be accepted, * In case you attach an old photo or unrelated one, your application will be refused. Email of your arrival information (Flight schedule) ◐ Academic Calendar Contents 1stsemester 2ndsemester (Spring) (Fall) Note Beginning of the semester date Mar. 2nd End of Aug. End of the semester date Mid June End of Dec. List of the courses taught in English Early Feb. Early Aug. Refer to the KNU website Registration for classes Mid February Mid August Undecided Pick-up service End of Feb. End of Aug. Designated time during two days Dormitory check in End of Feb. End of Aug. Keep the designated periods! Dormitory check out Mid June End of Dec. Undecided Orientation Mar. 2nd End of Aug. First week of each semester - 2 - ◐ Spelling MUST be exactly the same as in your passport. ⬇ As there are countries such as Germany, Czech Republic, and Russia that have different alphabets, when filling out the application, please be sure to use the same name as the one written at the bottom part of your passport. Please pay attention to the symbol for the spacing of words ( << ), also, be careful not to include the three-letter country code (e.g. KOR) written before your name. 交换生填写申请书的时候,请填写护照下方的英文字母(图片中红色部分) - 3 - Why KNU? •Started in 1947 as agricultural college and expanded to a comprehensive university having more than 130 academic fields and over 20 colleges in three (3) campuses in 2013, KNU strives to utilize this crisis as an opportunity to prove its inherent excellence. •Around 17,000 students and 500 Faculties in Chuncheon Campus •193 sister universities in 47 countries •One of the top 10 National Universities in Korea •Top ranked in graduates employment for 3 consecutive years. •Within Top 20 in Education & Research Capability Why Chuncheon City? - 4 - 1. KNU - Chuncheon Campus • 70 minutes from downtown Seoul by train or express bus • The Nearest National University from Seoul/ Standard Language 2. Field of Study and Registration of Courses • List of Degree Programs ☞ http://www.kangwon.ac.kr/english/menu3/sub_03_01_01.php • List of classes taught in English ☞ http://www.kangwon.ac.kr/english/bbs/board.php?bo_table=ip_others&wr_id=8&page=0 ※ To join classes taught in English,: students whose major at his/her home university is related to more than 1 course from the list of courses taught in English. • Please be aware that you may not be able to register for some classes due to the limited number. • Tuition at KNU will be waived for all exchange students of KNU’s partner Universities. - 5 - 3. Dormitory ◐ Buildings and Housing fees Location On campus Dormitory * Prices indicated are only estimates. Occupancy Features YulGokGwan (M/F) ToeGyeGwan (M) NanJiWon (F) GukJiWon (F) 4 people Room Communal restroom and shower room on each floor BTL (M) BTL (F) 2 people Room Fees / Semester (4months) Housing Food 310,000 Won Option for using cafeteria (Meals) 460,000 Won ※ Public Facilities: Cafeteria, Computer lab, Laundry room, Study room, Fitness Center, etc. ◐ Cafeteria * Prices indicated are only estimates. Meal Options Meal Semester (4months) ① 3meals Everyday for a semester Breakfast, Lunch, Dinner 700,000 Won ② 2meals Everyday for a semester Lunch, Dinner 560,000 Won ③ 3meals on weekdays for a semester Breakfast, Lunch, Dinner 560,000 Won ④ 2meals on weekdays for a semester Lunch, Dinner 490,000 Won ⑤ No meals Operating Hours buying a meal ticket for each meal (Around 4$) Breakfast Lunch Dinner Weekdays 07:00~09:00 11:30~13:30 17:30~19:00 Weekend, Holidays 08:00~09:00 12:00~13:00 17:30~18:30 ◐ Health Examination (Medical report) • Newly admitted international students have to submit Chest X-ray examination(Tuberculosis) result to the dormitory office within ten days of your arrival. • Chest X-ray result written in English issued by your home country is acceptable. ◐ Forbidden dormitory rules • Smoking, cooking and drinking alcohol in the dormitory are forbidden. • Breaking the curfew (01:00~05:00) - Except for graduate students • Allowing strangers to sleep inside and using the room and building of the opposite gender • Generally, exchange students could pay the dormitory fee within a week after arriving in Korea. • You can buy bedding and daily necessities from a convenience store inside the campus. • Events of Dormitory Students Council: Rental bicycles and sports goods, monthly showing films etc. • Equipped furniture: bed(included a mattress), closet, desk and chair - 6 - 4. Free Korean Language Class • You can take a level test(interview) in the firs week of the semester then you will be assigned to a class according to your Korean proficiency. And you can take both if you want. ① [ Baeckryung Volunteer Group] Korean Language Class No credit ② [ Department of Korean Language and Literature ] Korean Regular Course Credit 5. Buddy Program • Korean students, called buddy, who can speak English, Chinese or Japanese will be assigned to all exchange students for one semester to help your campus life. 6. Additional Information • Visa information ☞ http://www.kangwon.ac.kr/english/menu5/sub_05_01_01_02.php • Free shuttle bus from KNU campus to Chuncheon bus terminal and subway station on weekdays. • The electricity voltage is 220V with two rounded prong plug. • There are three more cafeterias in the campus, besides the ones that are in dormitories. • Preparing warm clothing is recommended because the daily temperature range between mornings and nights is big. 7. Chuncheon City • GongJiCheon Park (10min by taxi) and promenade following a little stream • Vicinity mountains and temples • Various festivals: Mime Festival, Puppet show, International theater festival, Art festival etc. • Chuncheon National Museum (10min by walk) and Animation Museum (40min by bus) • SongAm Sports Town (30min by bus) for sports climbing, inline track, ice link, water sports etc. • Shopping street ‘MyungDong’ (25mit by walk) • More information about Chuncheon ☞ http://tour.chuncheon.go.kr/eng/page/sub04_01.asp - 7 - 8. Campus Map YounJeokji Pond Food Festival for International Students Central Library & Mirae Square Main Stadium - 8 - 9. Academic Calendar for 2015 ※ 2016 Academic schedule will be informed at the end of December. Month Date Contents 3rd (Tue) ~ 6th (Fri) Spring Semester Pre-Registration 10th (Tue) ~ 13th (Fri) Spring Semester Course Registration February 16th (Mon) ~ 27th (Fri) Leave of absence/re-admission Application 2015 23rd (Mon) ~ 25th (Wed) New Students Course Registration 23rd (Mon) ~ 26th (Thu) Tuition Fee Payment 27th (Fri) Matriculation Ceremony 2nd (Mon) Spring Semester 3rd (Tue) ~ 5th (Thu) Add/Drop Courses 13th (Fri) Finalize Spring Semester Attendance Sheet 24th (Fri) Last Day of Midterms 5th (Tue) Children’s Day (National Holiday) March April 6th (Wed) ~ 8th (Fri) Summer Session Course Registration May 18th (Mon) ~ 22nd (Fri) Summer Session Tuition Fee Payment 25th (Mon) Buddha’s Birthday (Holiday) 3rd (Wed) June ~ 24th (Wed) Spring Semester E-learning Course Evaluation 8th (Mon) ~10th (Wed) Make-up Class Period 14th (Sun) University Anniversary Day 17th (Wed) End of Spring Semester, Last Day of Finals 22nd (Mon) Summer Session Begins 30th (Tue) ~ July 5th(Sun) Spring Semester Grade Check June 30th (Tue) ~ 5th(Sun) Spring Semester Grade Check 14th (Tue) Spring Semester Grade Confirmation July 15th (Wed) August ~ 27th (Mon) Summer Session E-learning Course Evaluation 15th (Wed) End of Summer Session 4th (Tue) ~ 7th (Fri) Fall Semester Pre-Registration 18th (Tue) ~ 21th (Fri) Fall Semester Course Registration 24th (Mon) ~ 27th (Thu) Tuition Fee Payment 24th (Mon) ~ 28th (Fri) Leave of Absence/Re-admission Application 28th (Fri) Graduation Ceremony 31st (Mon) Fall Semester Begins - 9 - September 1st (Tue) ~ 3rd(Thu) Add/Drop Courses 11th (Fri) Finalize Fall Semester Attendance Sheet 22nd (Tue) ~ 24th (Thu) Dae Dong Je (University Festival) 9th (Thu) Hangul Day (National Holiday) 28th (Wed) Last Day of Midterms 3rd (Tue) ~ 5th (Thu) Winter Session Course Registration 12th (Thu) ~ 20th (Fri) Minor, Double Major Application 19th (Thu) ~ 21st (Sat) New Student Interview for Admission (No Classes) October November 23 (Mon) ~ 27 (Fri) Winter Session Tuition Fee Payment 1st (Tue) ~ 7th (Mon) Change of Major Application 4th (Fri) ~ 28th (Mon) Fall Semester E-learning Course Evaluation 7th (Mon) ~ 11th (Fri) Make-up Classes Period 18th (Fri) End of Fall Semester, Last Day of Finals 21st (Mon) Winter Session Begins 1st (Fri) New Year’s Day (National Holiday) 4th (Mon) New Year Kick-off Ceremony January 4th (Mon) ~ 10th (Sun) Fall Semester Grade Check 2016 13th (Wed) End of Winter Session 15th (Fri) Winter Session Grade Confirmation 15th (Fri) ~ 26th (Tue) Winter Session E-learning Course Evaluation 22nd (Mon) Graduation Ceremony 29th (Mon) Matriculation Ceremony For two days (Undecided) Pick-up service for Exchange Students 2nd (Mod) International Students Orientation December February March - 10 - 10. FAQ I want to study at KNU as an exchange student. How do I apply? KNU operates the exchange program with about 190 foreign sister universities which have signed the MOU. Therefore, you must check whether your university has an arrangement with KNU. The exchange student application process is only available through the manager of the Office of International Affairs so please contact the international exchange department of your university first. Unfortunately, KNU does not offer the exchange student program for the students who are not from any sister universities. I want to change the expected study period. What's the procedure? 1) Visit and consult with the manager at the Office of International Affairs 2) Fill out the 'Study Period Change Application Form' (you need to get the signature of the international exchange department manager at your home university as well.) 3) Submit the completed application to the Office of International Affairs 4) A manager at the Office of International Affairs in KNU will process the request and change the study period officially. I came to KNU for a semester program but want to continue to study for one more semester. What should I prepare? You must visit and consult with the Office of International Affairs to fill out the 'Study Period Change Application Form.' And the department that you are affiliated with must agree on the extension of an additional semester. Please refer to the following and decide carefully. - Visa Extension: Prepare all the required documents and apply at the Immigration Office by yourself. (Visa extension application, financial statement (balance of more than 5 million won), Application fee of 60,000 won and other documents) (Certificate of KNU enrollment, a copy of KNU and your home university's MOU agreement prepared by the Office of International Affairs) - Dormitory Application (apply online through the dormitory website to stay during the vacation and the second semester) - Accident Insurance (extend the insurance period for the next 6 months as it is required while staying in Korea) - Buddy Program is provided only for the first semester meaning there will be no official Buddy for the second semester. What will happen to the credits that I obtained from KNU when I go back to my college? KNU mails your transcript to your university. You must contact your university for the credit recognition process. What is the number of credits required for an exchange student? ☞ A student must take at least 2 courses and is eligible for a maximum of 22 credits. - 11 - Can I take any class that I want regardless of my major? ☞ An exchange student can take classes of various areas without any class registration limits. But one may not register for a class in the following cases. - When it is impossible to register for the class as it is fully signed up (Registration for the class is first come first served basis!) - When a professor asked a student to drop a class due to poor Korean skills - When a student did not complete the prerequisite class for the relevant class - When a students of other major tries to take a class exclusive to a certain major - When a class is different from the general class in the form of experiment, practice, etc. How long will a Buddy (exchange student guide) help me? The Buddy Program for an exchange student is a volunteer program run by the KNU students. As Buddies are currently enrolled at the university and may be busy due to personal matters, they may not be available all the time. As it is an unpaid volunteer activity, any costs which may be occurred in the process of assisting you should be arranged and paid accordingly. (EX: taxi fare, meal, etc.) I want to know the exchange student selection process. 1) [KNU] sends the exchange student program application and brochure to the sister university. 2) [Sister university] announces the program to the students and receives applications. 3) [Sister university] delivers the applying documents to KNU. (application, transcript in English, a copy of a passport, student statement, college letter of recommendation, etc.) 4) [KNU] determines which department that the applying student be affiliated to study with. (It is not decided by the Office of International Affairs but the relevant department decides the matter of acceptance by consulting the student materials.) 5) [KNU] finalizes the affiliated department and then sends the admission letter and guidelines to the sister university. 6) [Exchange student] - Upon receiving the admission letter, apply for a visa and prepare to depart - Register classes - Email contact with a Buddy - Using the Incheon International Airport pick up service provided by KNU, arrive at Chuncheon - Move into the dormitory - Participate in the new foreign student orientation - Apply for the alien registration card, purchase insurance, submit a medical report (chest x-ray test result) to the dormitory, and pay the dormitory expenses - Campus life - Participate in the exchange student farewell party - Clean a room and move out of the dormitory (Must return the key and bedding to the management office) - Departure 7) [KNU] mails the transcript in English to the sister university once the grade is confirmed one month after the day of the last class. - 12 - I'm about to go back home so when can I get the transcript for this semester? The grade is confirmed about a month after the last day of class. When it is finalized, the Office of International Affairs sends the transcript in English to your college (end of July or January). And the manager at your college's international exchange department will receive the transcript after about 10 days (middle of August or February). How do I register a class? Method ①: Ask the exchange student guide (Buddy) for help - Check the list of English classes for this semester on the News & Notice section of the KNU English/Chinese website (end of July or January) - Email the class information (class title, code, date of a week/time) to the relevant Buddy Method ②: Go to the KNU website and register online - Login to the [Class Registration] the website during the registration period (ID: 9 digits of student id number, PW: six digits of the date of birth) 강원대학교에서 교환학생으로 공부하고 싶습니다. 어떻게 신청하나요? 강원대학교는 MOU 협정을 맺은 190여개의 국외 자매대학교와 교환프로그램을 운영합니다. 그렇기 때문에, 제일 먼저 학생의 학교가 강원대학교의 자매대학교인지 확인해야 합니다. 국제교류부서 담당자를 통해서만 교환학생 신청을 받기 때문에, 학생의 학교 국제교류부서에 연락하고 신청해주기 바랍니다. 아쉽게도 강원대학교의 자매대학교 학생이 아니라면, 교화학생 신청이 불가능합니다. 예정된 수학기간을 변경하고 싶습니다. 절차가 어떻게 되나요? 1) 국제교류본부 사무실에 방문하여 교환학생 담당 직원과 상담하기 2) '수학기간 변경 신청서' 작성 (학생 모교의 국제교류부서 담당자 서명도 받아야 함) 3) 작성한 신청서 국제교류본부에 제출 4) 강원대학교 국제교류본부 담당자가 공문처리하여, 수학기간을 공식적으로 변경 한 학기 교환학생으로 왔지만, 한 학기를 더 공부하고 싶습니다. 뭘 준비해야 하나요? 국제교류본부 사무실에 방문하여 상담을 받고, '수학기간 변경신청서'를 작성해야 합니다. 또한 학생이 소속한 학과에서 한 학기 추가연장에 대해 동의를 해야 가능합니다. 아래의 사항을 고려하여, 신중히 결정해주세요. - 비자연장: 각종 서류를 준비하여 직접 출입국사무소 방문신청 (비자연장 신청서, 재정증명서(은행잔고 약 500만 원 이상), 수수료 60,000원 및 기타서류) (강원대학교 재학증명서, 강원대학교와 학생의 모교 MOU 사본은 국제교류본부에서 준비) - 기숙사 신청 (방학과 둘째 학기 거주를 위해, 기숙사 홈페이지를 통해 직접 신청) - 상해보험 가입 (한국 체류기간동안 반드시 보험에 가입해야 하므로, 가입기간 6개월 연장) - Buddy Program은 첫 학기에만 지원되므로, 둘 째 학기에는 공식적인 Buddy가 없습니다. 강원대학교에서 받은 학점은, 저의 학교에 돌아갔을 때 어떻게 성적처리 되나요? 강원대학교에서는 학생이 성적표를 모교로 우편발송합니다. 성적처리는 학생의 모교에 문의하면 됩니다. 교환학생은 몇 학점을 들어야 하나요? ☞ 최소 2과목 이상 수강해야 하고, 최대 22학점까지 신청 가능합니다. - 13 - ใบสมัครเข้าร่วมโครงการนิสิตแลกเปลี่ยนมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ส่วนที่ 1 รายละเอียดโครงการแลกเปลี่ยน มหาวิทยาลัยคู่สัญญาที่สมัครเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยน .......................................................................ประเทศ....................................... ภาคการศึกษาที่สมัคร □ 1 ภาคการศึกษา (เมษายน 2559 – กันยายน 2559) □ 2 ภาคการศึกษา (เมษายน 2559 – มีนาคม 2560) □ อื่นๆ................................................................ * นิสิตยินดีรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและปฏิบัติตามเงื่อนไขที่โครงการกาหนดทุกประการ □ ยินดี □ ไม่ยินดี* ส่วนที่ 2 รายละเอียดผู้สมัคร 1. ชื่อ (นาย/นาง/นางสาว)...........................................................นามสกุล........................................................................... Name (Mr./Mrs./Ms.)......................................................... Surname......................................................................... รู ปถ่าย วัน/เดือน/ปีเกิด....................................................................อายุ..................................................................................... ติดที่นี่ นิสิตระดับ □ ปริญญาตรี □ ปริญญาโท □ ปริญญาเอก ชั้นปีที่............................................................................. คณะ...................................................................................ภาควิชา.................................................................................. สาขาวิชา...........................................................................รหัสประจาตัว......................................................................... เกรดเฉลีย่ สะสม................................................................................................................................................................ เบอร์โทรศัพท์ที่สามารถติดต่อได้.........................................................................อีเมล์.......................................................................................... 2. ความรู้ทางด้านภาษา □ ภาษาอังกฤษ □ TOEFL ...................... □ IELTS......................... □ TOEIC......................... □ ภาษาอื่นๆ .......................................................................................................................................... 3. เหตุผลที่สนใจจะเป็นนิสติ แลกเปลี่ยน………………….……………………………………………………..………………….……..................................................... ................................................................................................................................................................................................................................... 4. ท่านเคยได้รับทุนหรือเข้าร่วมโครงการแลกเปลีย่ นมาก่อนหรือไม่ (ถ้ามีโปรดระบุ)................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................... 5. ชื่อผู้ปกครอง.................................................................................อาชีพ................................................................................................................ ความเกี่ยวข้องกับนิสิต.......................................................................อีเมล์............................................................................................................ ทีอ่ ยู.่ .........................................................................................................................................โทรศัพท์................................................................ 6. ชื่ออาจารย์ที่ปรึกษา........................................................................................ตาแหน่ง......................................................................................... อีเมล์....................................................................................โทรศัพท์.................................................................................................................... 7. ผู้สมัคร □ ยอมรับเงื่อนไขการสมัครต้องไม่อยู่ในระหว่างการสมัครเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษาโครงการอื่นใดของ กองวิเทศสัมพันธ์และในระดับคณะจนกระทั่งใบสมัครได้รับการพิจารณาว่าเป็นที่สิ้นสุดแล้วโดยกองวิเทศสัมพันธ์และมหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร์ 8. ผู้สมัคร □ ยืนยันว่า ได้ทาการสืบค้นข้อมูลในส่วนที่เป็นทางด้านวิชาการ การใช้ชีวิตในต่างประเทศและเงื่อนไขจ่ายใช้จ่ายในการเป็น นิสิตแลกเปลี่ยนที่กาหนดโดยมหาวิทยาลัยคู่สญ ั ญาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว อีกทั้งได้ทาการปรึกษากับคณะต้นสังกัดและผู้ปกครองแล้วเช่นกัน ผู้สมัครรับทราบถึงข้อมูลทีไ่ ด้มาและเห็นชอบด้วยประการ 9. ผู้สมัครขอรับรองว่าข้อความดังกล่าวข้างต้นเป็นจริงทุกประการ หากผู้สมัครได้รับคัดเลือกเป็นนิสติ แลกเปลี่ยน ผูส้ มัครยินดีและพร้อมที จะปฏิบัติตามประกาศและข้อกาหนดต่างๆ ทุกประการ หากมีการตรวจสอบพบในภายหลังว่ามีขอ้ ความที่ไม่เป็นจริงผูส้ มัครยินดีให้ตัดสิทธิ์ การสมัครและเข้าร่วมโครงการแลกเปลีย่ นนักศึกษาโดยไม่มีเงื่อนไข และยินยอมให้มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์พิจารณาลงโทษตามที่ เห็นสมควร ลายเซ็นนิสิต ลายเซ็นอาจารย์ที่ปรึกษา (….....…………………………….………………………….) ............../................./................ (….....…………………………….………………………….) ............../................./................ *กรุณากรอกเบอร์โทรศัพท์ และอีเมล์ ที่ติดต่อได้ หากไม่สามารถติดต่อท่านได้ จะถือว่าสละสิทธิ์ **กรุณายื่นใบสมัครเข้าร่วมโครงการนิสิตแลกเปลี่ยนฯ ฉบับนี้พร้อมกับเอกสารประกอบการสมัครอื่นๆ ดังที่มหาวิทยาลัยคู่สญ ั ญาระบุไว้ หากเอกสารประกอบการ งานทุนและเจรจาธุรกิจ กองวิเทศสัมพันธ์ สมัครใดๆ ไม่ครบถ้วนจะไม่ได้รบั การพิจารณา KNU Exchange Student Application Photo International Affairs, 1 Kangwondeahak-gil, Chuncheon, Gangwon-do, Republic of Korea (200-701) Chuncheon Campus Email: [email protected] (Asian section), [email protected] (Non-Asian section) Homepage: www.kangwon.ac.kr/English ◐ Applicant’s Personal Information *Fill out the form referring to the [Exchange Student GUIDELINES]. Name No handwriting is allowed. Please TYPE. Should be the same in spelling and the order as the one in the passport Gender Nationality Date of Birth Cellphone No. Passport No. Passport Expiration Date Email Marital Status ※Passport expiration date should be more than one year away or one and a half year for two semesters ◐ Undergraduate Information - KNU Studying Period ( ) one semester ( ) two semesters Eligible Class ( ) Class in Korean ( ) Class in English Desirable Department 1stChoice: (It must be the same or similar to the student’s major.) 2nd Choice: *Check eligible department on the KNU website and then write down the correct title. List of Degree Programs ☞ http://www.kangwon.ac.kr/english/menu3/sub_03_01_01.php - Applicant’s University University Name Degree Course ( ) Undergraduate ( ) Graduate Major No of completed semesters Grade Mark ✓ where Language Skills relevant Korean English Completed total ( ) semester(s) until now 1 2 3 4 5 Poor←─────── Intermediate──────→ Fluent ◐ Guardian (Emergency Information) Name Relationship Address Contact Information Home Cell phone ◐ Others ✔ Dormitory Apply Insurance (mandatory) ( ) Yes ( ( ) Insured by the product as KNU referred *Pay the insurance after arriving in Korea ( ) Insured by the product that I want in home country *Submit the insurance certificate after arriving in Korea ( ) Yes ( Pick-up Service ) No ) No *Transportation from the Incheon International Airport to the dormitory via college bus on the designated dates ◐ Exchange Student’s Original College – Office of International Affairs Exchange student responsible manager Contact Information Postal Address * Please write down the postal address including the postal code of the Office of International Affairs for receiving transcripts. I hereby verify that the information on this application is true and pledge to perform the campus life diligently as an exchange student to KNU. If the details on the application are not true, I will accept any measures by the KNU without objection. MM/DD/YY Applicant Name To the president of KNU (Signature) SAMPLE KNU Exchange Student Application Photo International Affairs, 1 Kangwondeahak-gil, Chuncheon, Gangwon-do, Republic of Korea (200-701) Chuncheon Campus Email: [email protected] (Asian section), [email protected] (Non-Asian section) Homepage: www.kangwon.ac.kr/English ◐ Applicant’s Personal Information *Fill out the form referring to the [Exchange Student GUIDELINES]. Name No handwriting is allowed. Please TYPE. Should be the same in spelling and the order as the one in the passport Gender Date of Birth Nationality (yymmdd) Cellphone No. Passport No. Passport Expiration Date Email Marital Status (yymmdd) Single/ Married ※Passport expiration date should be more than one year away or one and a half year for two semesters ◐ Undergraduate Information - KNU Studying Period ( ) one semester ( ) two semesters Eligible Class ( ) Class in Korean ( ) Class in English Desirable Department 1stChoice: (It must be the same or similar to the student’s major.) 2nd Choice: *Check eligible department on the KNU website and then write down the correct title. List of Degree Programs ☞ http://www.kangwon.ac.kr/english/menu3/sub_03_01_01.php - Applicant’s University University Name Degree Course ( ) Undergraduate ( ) Graduate Major No of completed semesters Grade Mark ✓ where Language Skills relevant Korean English Completed total ( 1 ) semester(s) until now 2 3 ex) (3.98 ) / (4.0 ) 4 5 Poor←─────── Intermediate──────→ Fluent ◐ Guardian (Emergency Information) Name Relationship Address Contact Information Home Cell phone ◐ Others ✔ Dormitory Apply Insurance (mandatory) ( ) Yes ( ( ) Insured by the product as KNU referred *Pay the insurance after arriving in Korea ( ) Insured by the product that I want in home country *Submit the insurance certificate after arriving in Korea ( ) Yes ( Pick-up Service ) No ) No *Transportation from the Incheon International Airport to the dormitory via college bus on the designated dates ◐ Exchange Student’s Original College – Office of International Affairs Exchange student responsible manager Ms/Mr. (Signature) E-mail Contact Information Phone number Postal Address * Please write down the postal address including the postal code of the Office of International Affairs for receiving transcripts. I hereby verify that the information on this application is true and pledge to perform the campus life diligently as an exchange student to KNU. If the details on the application are not true, I will accept any measures by the KNU without objection. MM/DD/YY Applicant Name To the president of KNU (Signature)