Catalogo - Berloni Bagno

Transcription

Manhattan
contemporary mood
Linee pulite, estrema essenzialità nelle forme e innumerevoli possibilità combinatorie di finiture
e soluzioni d’arredo. Manhattan si caratterizza per gli spessori assotigliati che esprimono
un bisogno di leggerezza attraverso un design snello e immediato.
Contemporary mood.
Contemporary mood.
Contemporary mood.
Contemporary mood.
Contemporary mood.
Simple lines, extremely essential
La pureté des lignes, l’extrême
Manhattan bedeutet: saubere
Zuivere lijnen, uiterst essentiële
Manhattan contemporary
shapes and many possible
simplicité des formes et
Linien, vor allem im Design und
vormen en ontelbare
mood: Чистые линии,
combinations of finishes and
de nombreuses combinaisons
zahlreiche Möglichkeiten in
mogelijkheden om afwerkingen
необычайно простые формы
furnishing solutions.
possibles de finitions et de
Farbe und Form.
en interieuroplossingen
и бесчисленные варианты
This is Manhattan. Manhattan
solutions de décoration;
Manhattan zeichnet sich durch
te combineren. Manhattan’s
комбинирования отделок
is features slimmed down
Manhattan est caractérisée par
geringe Materialstärken aus,
vormen zijn “afgeslankt” om
и элементов мебели.
thickness, expressing a need
des épaisseurs réduites qui
die für einen leichten und
lichter te ogen in een luchtig
Характерной чертой изделий
for lightness, through its sleek,
expriment un besoin de légèreté
schlanken Stil stehen.
en openhartig design.
коллекции Manhattan является
immediate design.
grâce à un design souple
уменьшенная толщина,
et immédiat.
создающая ощущение легкости
благодаря утонченному
и чистому дизайну.
98 / Manhattan
Manhattan / 99
Manhattan 18
Manhattan 18
larghezza: profondità: top / lavabo: finitura arredi: cm. 72,4 + 72,4
cm. 53,5
mineralmarmo
laccato lucido
100 bianco
Width: cm. 72.4 + 72.4
Depth: cm. 53.5
Top / washbasin:mineralmarble
Unit finish: gloss lacquer
100 bianco
Largeur: Profondeur: Plan / vasque:
Finitions mobilier: cm. 72,4 + 72,4
cm. 53,5
marbre de synthèse
brillant lacqué
100 bianco
Breite: cm. 72,4 + 72,4
Tiefe: cm. 53,5
Platte / Becken:Mineralgussbecken
Verarbeitung: Hochglanz lackiert
100 bianco
Breedte: cm. 72,4 + 72,4
Diepte: cm. 53,5
Blad / Wastafel:mineraalmarmer
Afwerking: hoogglanzend gelakt
100 bianco
Ширина: Глубина: Столешница / раковина:
Отделка мебели: cm. 72,4 + 72,4
cm. 53,5
минеральный мрамор
лакированная глянцевая
100 bianco
Manhattan / 103
Semplice, immediato, essenziale.
Manhattan si caratterizza per la sua
linearità nelle forme e nella scelta
delle finiture. Massima progettualità,
massima adattabilità ad ogni tipo
di ambiente e stile, Manhattan
è la soluzione per chi ama la razionalità
e la funzionalità degli spazi.
With its simple, immediate
Simple, immédiat, essentiel.
Einfach, unmittelbar,
Eenvoudig, openhartig,
Простота, чистота, строгость:
and essential design, Manhattan
Manhattan est caractérisé par
erforderlich. Manhattan
essentieel. Manhattan blinkt uit
таковы качества,
stands out for its linear shapes
la linéarité des formes et le
zeichnet sich durch seine
met zijn strakke lijnen en
характеризующие формы и
and choice of finishes.
choix des finitions.
Linearität und der
zorvuldige gekozen afwerkingen.
отделки изделий коллекции
Maximum design input and
Manhattan est la solution pour
Verarbeitungsmöglichkeiten
Met zijn maximale
Manhattan. Максимальная
adaptability when it comes
ceux qui aiment la rationalité
aus. Es ist sehr modular und
ontwerpflexibiliteit, zijn
комбинируемость,
to setting and style. Manhattan
et la fonctionnalité des espaces,
past sich jedem Ambiente
uitstekend vermogen om zich
максимальная адаптация
is the ideal solution for those
grâce à sa grande conceptualité
und Stil an. Manhattan ist die
aan te passen aan elke omgeving
под любое помещение
looking for rational, functional
et à une adaptabilité au plus
Lösung auf der Suche nach
en interieurstijl is Manhattan
и стиль: Manhattan – это
results.
haut niveau.
Rationalität und Funktionalität.
de ideale keuze voor wie van
идеальное решение для
rationeel ingedeelde en
ценителей рационального
functionele ruimten.
и функционального
использования пространства.
104 / Manhattan
Manhattan / 105
Manhattan 23
Manhattan 23
larghezza: profondità: top / lavabo: finitura arredi: cm. 35 + 122,4
cm. 53,5
mineralmarmo
laccato opaco
110 bianco
1416 brujes
Width: cm. 35 + 122.4
Depth: cm. 53.5
Unit finish: matt lacquer
110 BIANCO
1416 brujes
Finitions mobilier:
cm. 35 + 122,4
cm. 53,5
marbre de synthèse
mat laqué
110 BIANCO
1416 brujes
Breite:
cm. 35 + 122,4
Tiefe: cm. 53,5
Verarbeitung: matt lackiert
110 BIANCO
1416 brujes
Breedte: cm. 35 + 122,4
Diepte: cm. 53,5
Afwerking: mat gelakt
110 BIANCO
1416 brujes
Отделка мебели: 108 / Manhattan
cm. 35 + 122,4
cm. 53,5
лакированная матовая
110 BIANCO
1416 brujes
Manhattan 24
larghezza: profondità: top / lavabo: finitura arredi: cm. 117,4
cm. 53,5
cristallo opaco
c 190 nero
1417 metz
Width: cm. 117.4
Depth: cm. 53.5
Top / washbasin:
matt glass
C 190 nero
Unit finish: 1417 METZ
Largeur: cm. 117,4
Profondeur: cm. 53,5
Plan / vasque:
verre mat
C 190 nero
Finitions mobilier:
1417 METZ
Breite: cm. 117,4
Tiefe: cm. 53,5
Platte / Becken:Glas matt, angerauht
C 190 nero
Verarbeitung: 1417 METZ
Breedte: cm. 117,4
Diepte: cm. 53,5
Blad / Wastafel:
mat glas
C 190 nero
Afwerking: 1417 METZ
Ширина: cm. 117,4
Глубина: cm. 53,5
Столешница / раковина: матовое стекло
C 190 nero
Отделка мебели: 1417 METZ
Uno stile elegante di abbinamenti
materici, dove le finiture in pieno stile
natural convivono con elementi ultra
moderni come i top cristallo
e le maniglie in acciaio.
Elegant styling
Un style élégant d’associations
Ein eleganter Stil in
Een elegante stijl van onderling
Элегантный стиль на основе
and combinations of textures.
matiéristes, où les finitions
Kombination mit absolut
gecombineerde materialen
гармоничного сочетания
Natural-looking finishes go
dans le plus pur style natural
natürlichen Materialien und
en perfect natuurlijke ogende
различных материалов, в
hand in hand with
cohabitent avec des éléments
ultramodernen Elementen,
afwerkingen die samenhorig
котором отделки, выполненные
ultra-modern elements such as
ultramodernes comme les
wie die Glaswaschbecken und
hand in hand gaan met
в полностью натуральном
glass tops and chrome-plated
plans en verre et les poignées
die verchromten Griffe
ultramoderne elementen zoals
стиле, комбинируются с
handles.
chromées.
definieren den Natural Style.
glazen wastafelbladen en
такими ультрасовременными
verchroomde handgrepen.
элементами, как стеклянные
столешницы и хромированные
рукоятки.
112 / Manhattan
Manhattan / 113
Manhattan 21
cm. 53,5
Astone
laccato opaco
110 bianco
Width: cm. 142.4
Depth: cm. 53.5
Top / washbasin:Astone
110 BIANCO
Largeur: cm. 142,4
Plan / vasque:Astone
Finitions mobilier:
mat laqué
110 BIANCO
Breite:
cm. 142,4
Tiefe:
cm. 53,5
Platte / Becken:Astone
110 BIANCO
Breedte: cm. 142,4
Diepte: cm. 53,5
Blad / Wastafel:Astone
110 BIANCO
Столешница / раковина:Astone
Отделка мебели: лакированная матовая
110 BIANCO
114 / Manhattan
Soluzioni con doppio lavabo e cassetti
estraibili, evidenziano la necessità
di un assetto compositivo che sia pratico
e al passo con le nuove tendenze
dell’arredo bagno.
Solutions with double washbasin and pull-out drawers
show the need for layouts that are both practical and
in line with the new trends in bathroom furnishings.
Des solutions avec double lavabo et tiroirs amovibles
mettent l’accent sur la nécessité de configurer
une composition pratique et assortie aux nouvelles
tendances de la décoration des salles de bains.
Lösungen mit Doppelwaschbecken und Auszügen
entsprechen den neuesten Tendenzen in der
Badezimmereinrichtung.
Oplossingen met twee wastafels en uittrekbare
kastladen dragen bij tot de creatie van een compositie
die tegelijkertijd praktisch is en perfect past bij de
nieuwe tendensen van badkamerinterieurs.
Решения с двухсекционной раковиной и
выдвижными ящиками отвечают потребностям
в формировании практичной обстановки,
соответствующей последним тенденциям в мире
мебели для ванных комнат.
Manhattan / 117
Manhattan 26
cm. 53,5
Astone
laccato opaco
110 bianco
1501 tranchè chiaro
Width: cm. 107.4
Depth: cm. 53.5
110 bianco
Largeur: cm. 107,4
Finitions mobilier:
mat laqué
110 bianco
Breite: cm. 107,4
Tiefe: cm. 53,5
110 bianco
Breedte:
cm. 107,4
Diepte: cm. 53,5
110 bianco
Ширина:
cm. 107,4
Отделка мебели:
110 bianco
Manhattan / 119
Manhattan 27
larghezza: profondità: lavabo: top: finitura arredi: cm. 97,4
cm. 53,5
ceramica sottopiano
Green
quarzo
531 san lorenzo
Width: cm. 97.4
Depth: cm. 53.5
ceramic undercounter Washbasin: sink Green
Top:quartz
531 san lorenzo
Unit finish: 1501 tranchè chiaro
Largeur: cm. 97,4
Profondeur: cm. 53.5
einbaubecken Keramik
Vasque: Green
Plan:quartz
531 san lorenzo
Finitions mobilier: 1501 tranchè chiaro
Breite: cm. 97,4
Tiefe: cm. 53.5
Keramische
Becken:
onderbouwwastafel
Green
Platte:Quarzgestein
531 san lorenzo
Verarbeitung: 1501 tranchè chiaro
Breedte: Diepte: Wastafel: Blad: Afwerking: cm. 97,4
cm. 53.5
keramisch verzonken
Green
quarzgestein
531 san lorenzo
Глубина:
cm. 53.5
устанавливаемая под Раковина:
столешницу Green
Столешница:лакированная
531 san lorenzo
Отделка мебели: 1501 tranchè chiaro
Manhattan / 121
Manhattan 28
Manhattan 28
larghezza: profondità: top / lavabo: finiture arredi: cm. 187,4
cm. 53,5
Astone
laccato opaco
110 bianco
Width: cm. 187.4
Depth: cm. 53.5
110 BIANCO
Largeur: cm. 187,4
Finitions mobilier: mat laqué
110 BIANCO
Breite: cm. 187,4
Tiefe: cm. 53,5
110 BIANCO
Breedte:
cm. 187,4
Diepte: cm. 53,5
110 BIANCO
110 BIANCO
Manhattan / 125
Manhattan 03
larghezza: profondità: top / lavabo: finitura arredi: cm. 92,4 + 52,4
cm. 53,5
mineralmarmo
laccato opaco
124 quarzo
Width: cm. 92.4 + 52.4
Depth: cm. 53.5
124 quarzo
Finitions mobilier:
cm. 92,4 + 52,4
cm. 53,5
marbre de synthèse
mat laqué
124 quarzo
Breite:
cm. 92,4 + 52,4
Tiefe: cm. 53,5
124 quarzo
Breedte: cm. 92,4 + 52,4
Diepte: cm. 53,5
124 quarzo
Отделка мебели: cm. 92,4 + 52,4
cm. 53,5
124 quarzo
Manhattan / 129
Manhattan 04
cm. 53,5
Astone
laccato opaco
110 bianco
Width: cm. 142.4
Depth: cm. 53.5
110 bianco
Largeur:
cm. 142,4
Finitions mobilier:
mat laqué
110 bianco
Breite: cm. 142,4
Tiefe: cm. 53,5
110 bianco
Breedte: cm. 142,4
Diepte:
cm. 53,5
Afwerking:
mat gelakt
110 bianco
110 bianco
Anche l’illuminazione rappresenta una
parte importante nell’estetica dell’ambiente,
per questo Berloni Bagno propone una
vasta scelta di specchiere con luci incorporate,
che contribuiscono a creare atmosfere uniche.
Even the lighting is an important part of the overall
aesthetic. This is why Berloni Bagno can offer you a
vast range of mirror units with incorporated lights,
which contribute to the creation of unique settings.
L’éclairage représente lui aussi une partie importante
de l’esthétique de la pièce ; c’est pourquoi Berloni
Bagno propose un vaste choix de miroirs avec des
lumières incorporées, qui contribuent à créer des
atmosphères uniques.
Ein sehr wichtiger Pluspunkt für die Einrichtung ist
die Ästhetik der Beleuchtung. Aus diesem Grund
bietet Berloni Bagno eine große Auswahl an Spiegeln
mit integrierter Beleuchtung, die dazu beitragen eine
einzigartige Atmosphäre zu schaffen.
Omdat ook de verlichting belangrijk is voor een mooie
badkamer biedt Berloni Bagno een ruim assortiment
aan van spiegels met ingebouwde lampen die hun
eigen bijdrage leveren aan de unieke sfeer van uw
badkamerinterieur.
Свет является важной деталью в эстетике
помещения, поэтому компания Berloni Bagno
предлагает обширный ассортимент зеркал со
встроенной подсветкой, создающих уникальную
атмосферу.
Manhattan / 133
Manhattan 19
cm. 53,5
ceramica sottopiano
GREEN
gres 751 ivory
laccato opaco
124 quarzo
laccato opaco
110 bianco
Width: Depth: Washbasin:
Top:
Unit finish: cm. 142.4
cm. 53.5
inset ceramic GREEN
porcelain stoneware
751 ivory
matt lacquer
124 quarzo
matt lacquer
110 bianco
Largeur:
cm. 142,4
Vasque:
céramique sous le plan
GREEN
Plan:grès 751 ivory
124 quarzo
mat laqué
110 bianco
Breite: cm. 142,4
Tiefe: cm. 53,5
Becken:Einbaubecken Keramik
GREEN
Platte:Steinzeug 751 ivory
124 quarzo
matt lackiert
110 bianco
Breedte:
cm. 142,4
Diepte: cm. 53,5
Wastafel:
keramisch verzonken
GREEN
Blad:gres 751 ivory
124 quarzo
mat gelakt
110 bianco
Глубина:
cm. 53,5
раковина:
встраиваемая под столешницу GREEN
Столешница:керамика 751 ivory
124 quarzo
110 bianco
Manhattan / 135
Tonalità soft e volumi geometrici
definiscono un piacevole
contrasto di stili.
Soft tones and geometric
Les tonalités soft et les volumes
Warme Farbtöne und
Zachte kleuren en geometrische
Мягкие оттенки и
shapes to define eye-catching
géométriques définissent un
geometrische Linien definieren
volumes zorgen voor een
геометрические формы
contrasting styles.
contraste agréable de styles.
einen Stil mit angenehmem
aangenaam stijlcontrast.
создают приятную
Kontrast.
136 / Manhattan
стилистическую контрастность.
Manhattan / 137
Manhattan 09
cm. 53,5
cristallo levigato opaco
l 186 sesamo
laccato opaco
186 sesamo
Width: Depth: Top / washbasin:
Unit finish: cm. 137.4
cm. 53.5
matt smooth crystal top
l 186 sesamo
matt lacquer
186 sesamo
Finitions mobilier: cm. 137,4
cm. 53,5
verre lissé mat
l 186 sesamo
mat laqué
186 sesamo
Breite: cm. 137,4
Tiefe: cm. 53,5
Platte / Becken:Glas, matt angeraut
l 186 sesamo
186 sesamo
Breedte: Diepte: Blad / Wastafel:
Afwerking:
cm. 137,4
cm. 53,5
gepolijst mat glas
l 186 sesamo
mat gelakt
186 sesamo
Столешница / раковина: матовое шлифованное стекло l 186 sesamo
186 sesamo
138 / Manhattan
140 / Manhattan
Manhattan / 141
Curve morbide si riversano in linee
nette e decise. Toni plastici e forme
versatili, definiscono uno stile materico
e naturale. Unico come Manhattan.
Soft curves that flow into bold,
Les courbes douces se
Weiche Kurven und entschiedene
Golven die overlopen in strakke
Мягкие изгибы перетекают
clean-cut lines. Plastic tones
terminent par des lignes
Linien. Vielseitige Formen und
en besliste lijnen.
в четкие и строгие линии.
and versatile shapes that
nettes. Les tons plastiques et les
Farben zeichnen den
Materie-tinten en flexibele
Пластичные тона и
define a textured, natural style.
formes polyvalentes définissent
einzigartigen Natural Style des
vormen voor een concrete,
универсальные формы
Unique, like Manhattan.
un style matiériste et naturel.
Manhattans aus.
natuurlijke stijl die net zo uniek
создают уникальный
is als Manhattan zelf.
и естественный стиль
Unique, comme Manhattan.
коллекции Manhattan.
Manhattan / 143
Manhattan 25
cm. 53,5
ceramica incasso
Thin 03
cristallo opaco
c 124 quarzo
laccato opaco
124 quarzo
Width: cm. 142.4
Depth: cm. 53.5
undercounter sink
Washbasin: THIN 03
Top:
matt glass
c 124 quarzo
124 quarzo
Largeur: cm. 142,4
vasque à encastrer par Vasque: dessous THIN 03
Plan:
verre mat
c 124 quarzo
124 quarzo
Breite:
cm. 142,4
Tiefe: cm. 53,5
Einbaubecken
Becken: THIN 03
Platte:Glas matt, angerauht
c 124 quarzo
124 quarzo
Breedte: cm. 142,4
Diepte: cm. 53,5
ingebouwd
Washbasin: THIN 03
Blad: mat glas
c 124 quarzo
124 quarzo
Ширина:
cm. 142,4
Врезная версия, Раковина: керамика THIN 03
Столешница:
матовое стекло
c 124 quarzo
124 quarzo
Manhattan / 145
Manhattan 22
larghezza: profondità: top / lavabo: finitura arredi: cm. 35 + 107,4
cm. 53,5
gres
752 plumb
Width: Depth: Top / washbasin:
Unit finish: cm. 35 + 107.4
cm. 53.5
porcelain stoneware
752 plumb
1419 olmo grigio
laccato opaco
122 seta
1419 olmo grigio
matt lacquer
122 seta
Largeur: cm. 35 + 107,4
Plan / vasque:grès
752 plumb
Finitions mobilier: 1419 olmo grigio
mat laqué
122 seta
Breite:
cm. 35 + 107,4
Tiefe: cm. 53,5
Platte / Becken:Steinzeug
752 plumb
Verarbeitung: 1419 olmo grigio
matt lackiert
122 seta
Breedte: cm. 35 + 107,4
Diepte: cm. 53,5
Blad / Wastafel:gres
752 plumb
Afwerking: 1419 olmo grigio
mat gelakt
122 seta
Ширина:
cm. 35 + 107,4
Столешница / раковина: керамика
752 plumb
1419 olmo grigio
122 seta
Manhattan / 147
Manhattan 20
QUABO
Lavabo appoggio
Manhattan 20
Countertop washbasin
Vasque en appui
Aufsetzbecken
Opbouwwastafel
Накладная раковина
THIN
Lavabo appoggio
larghezza: profondità: lavabo: finitura arredi: cm. 152,4 + 152,4
cm. 53,5
ceramica appoggio
Qubo
1420 olmo fumo
laccato lucido
101 ceramica
Vasque en appui
Aufsetzbecken
Opbouwwastafel
THIN 03
Lavabo incasso sovrapiano
Recessed countertop washbasin
Vasque encastrée au-dessus du plan
Einhängebecken
Inbouwwastafel
Встраиваемая сверху раковина
BLY
Lavabo appoggio
Width: cm. 152.4 + 152.4
Depth: cm. 53.5
Washbasin:
leaning ceramic
washbasin Qubo
Unit finish:
1420 olmo fumo
gloss lacquer
101 ceramica
Largeur: Profondeur: Vasque:
Finitions mobilier:
cm. 152,4 + 152,4
cm. 53,5
vasque en céramique
à poser Qubo
Breite: Tiefe: Becken:
Verarbeitung: cm. 152,4 + 152,4
cm. 53,5
Aufsetzwaschbecken aus Keramik Qubo
1420 olmo fumo
brillant lacqué
101 ceramica
1420 olmo fumo
Hochglanz lackiert
101 ceramica
Vasque en appui
Aufsetzbecken
Opbouwwastafel
ELLISSE
Lavabo appoggio
Vasque en appui
Aufsetzbecken
Opbouwwastafel
150 / Manhattan
Breedte:
cm. 152,4 + 152,4
Diepte: cm. 53,5
Wastafel:Keramische
opbouwwastafel Qubo
Afwerking:
1420 olmo fumo
hoogglanzend gelakt
101 ceramica
Ширина: cm. 152,4 + 152,4
Pаковина:
керамическая накладная
Qubo
1420 olmo fumo
лакированная глянцевая
101 ceramica
Manhattan / 151

Catalogo - Berloni Bagno

Transcription

Similar documents

Blue Zones Restaurant List

LiveWell Blue Zones Restaurant Spread

quattro.zero

USS Nimitz (CVN-68)

selnova 3

design Antonio Citterio

make the difference

riva verde ****