Iris regulating damper - tecno
Transcription
Iris regulating damper - tecno
2-1.0-02.00-E-03/07 SIR - Iris regulating damper components for air-conditioning systems Iris damper SIR SIR Iris regulating damper Ve r s i o n s - SIR (regulating damper in steel) The SIR series of circular iris dampers have been made for the regulating and measuring of air flow for circular ducts with diameters between 100 and 1000 mm. The special conical shape of the blades allows them to be adjusted precisely, with a margin of error in the measurement of 5%, and to operate quietly. The measurement of the air flow that passes through the damper is carried out by measuring the difference in the pressures at the two manometric inlets and reading it off the relevant diagram. The adjustment is carried out manually by turning the graduated knob. A locking screw keeps fixed the calibration carried out. The housing is classified as airtight in accordance with EN 1751 in class C. Operating temperature range: from -30°C to +70°C. Quick reference selection table Q=2827 1000 Q=1810 800 Q=4241 Q=452 400 Q=2714 Q=346 350 Q=2078 Q=281 315 Q=1683 Q=177 250 Q=1060 Q=113 200 Q=679 Q=72 160 Q=434 Q=44 4 6 m/s 30000 20000 5000 6000 7000 8000 4000 3000 2000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 4000 3000 2000 500 600 700 800 900 1000 400 300 200 500 600 700 800 900 1000 400 300 200 40 20 50 60 70 80 90 100 40 30 20 5 6 7 8 9 10 4 10 3 2 Q=170 m3/h Q=28 100 vK 1 Q=265 50 60 70 80 90 100 125 30 ØN [mm] Q=6733 Q=707 500 Q [l/s] Q=10857 Q=1122 630 Q [m3/h] Q=16965 Q [m3/h] Q [l/s] Legend Q [m /h] or [l/s] 3 vk [m/s] nominal diameter average measured velocity w w w. t e c n o v e n t i l . c o m ØN [mm] supply air flow rate VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. 1 SIR Iris damper Dimensions Section Dimensions SIR 100 ... 315 SIR 350 ... 1000 Section Dimensions SIR 100 ... 315 ØN (mm) A (mm) B (mm) C (mm) ØD (mm) E (mm) 100 142 36 70 99 57 125 142 36 70 124 57 160 142 36 70 159 57 200 142 36 70 199 57 250 142 36 70 249 57 315 142 36 70 314 57 SIR 350 ... 1000 ØN (mm) A (mm) B (mm) C (mm) ØD (mm) 350 195 39 114 349 400 195 39 114 399 500 195 39 114 499 630 800 1000 195 195 195 39 39 39 114 114 114 629 799 999 H (mm) 70 70 70 70 70 85 Construction External housing and fins in zinc plated steel; adjustment mechanism in plastic for diameters of 100 to 315 mm and in zinc plated steel for diameters between 350 and 1000 mm. The damper is equipped with two circular nipple connectors with airtight rubber sealing rings. The pressure inlets are made of polyurethane. 2 VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. w w w. t e c n o v e n t i l . c o m Iris damper SIR Operation Regulation of the air flow is carried out by turning the knob, that enables the opening and closing of the iris blades. Reducing the section generates an increase in the pressure loss across the damper causing a reduction in flow rate. The flow rate value passing through can be determined by simply measuring the differential pressure across the two manometric sockets and reading it off the corresponding diagram attached to the damper. SIR 100 ... 315 1 2 3 4 5 6 7 - Air direction indicator - Adjustment knob - Position locking screw - Position indicator - Position indicator for cleaning - Regulating scale - Pressure measurement inlets SIR 350 ... 1000 1 - Air direction indicator 2 - Adjustment knob 3 - Position locking screw Operation N.B. the measurements are always carried out with the air flow that follows the direction of the arrows visible on the damper. w w w. t e c n o v e n t i l . c o m VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. 3 SIR Iris damper Technical data Aeraulic data The air flow rate passing through can also be arrived at using the following mathematical formula: Q =k× pm Q [m3/h] or [l/s] air flow rate K coefficient dependent on the diameter of the damper and the position of the indicator on the knob (the values are shown in the table below) Δpm [Pa] difference in pressure measured across the two manometric inlets Indicator position 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7,6 8,6 9,7 11,2 13,0 14,8 16,9 19,8 23,0 28,1 125 9,0 10,4 11,9 13,7 15,8 18,0 21,02 24,5 28,4 34,2 41,8 160 14,8 16,9 19,8 23,0 27,4 32,4 38,2 45,4 54,0 65,5 82,4 200 25,6 28,8 31,7 36,0 41,0 47,2 54,4 63,0 73,8 87,1 104,4 250 37,8 42,8 49,7 58,0 68,0 79,2 92,2 108,4 128,9 154,4 190,1 315 65,9 78,5 93,6 110,5 131,4 155,9 184,7 221,4 267,5 333,4 432,7 87,5 - 126,7 - 180,0 - 257,8 - 356,0 - 95,4 - 131,4 - 198,0 - 309,6 - 493,2 100 ØN (mm) 350 63,4 400 73,8 500 99,0 - 140,4 - 212,4 - 309,6 - 442,8 - 630,0 630 234,0 - 324,0 - 414,0 - 554,4 - 727,2 - 954,0 800 283,3 - 382,0 - 552,1 - 780,8 - 1095,9 - 1589,5 1000 518,4 - 792,0 - 1160,0 - 1584,0 - 2232,0 - 3204,0 Pr e s s u r e l o s s a n d n o i s e l e v e l s 4 SIR 100 SIR 125 SIR 160 SIR 200 VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. w w w. t e c n o v e n t i l . c o m Iris damper SIR Pr e s s u r e l o s s a n d n o i s e l e v e l s SIR 250 SIR 315 SIR 400 SIR 500 SIR 630 SIR 800 Q [m3/h] or [l/s] passing flow rate Δptot [mm] total pressure loss LpA [dB(A)] Sound power level SIR 1000 w w w. t e c n o v e n t i l . c o m VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. 5 SIR Iris damper Fixing systems Installation Affixing the SIR to a circular duct is carried out, for example, by means of rivets, making sure that they do not compromise the opening/closing mechanism of the fins. The direction of the air is indicated on the damper itself by means of a visible indicator (arrow). For accuracy of measurement it is important to maintain a safety distance from bends, tapering or junctions, that could interfere with the correct calibration of the flow rate. In particular the following distances should be maintained: - 4 diameters before the SIR - 1 diameter after the SIR Examples of installations 6 VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. w w w. t e c n o v e n t i l . c o m Iris damper w w w. t e c n o v e n t i l . c o m VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. SIR 7 SIR 8 Iris damper VER. 27/03/07 We reserve the right to make any modifications without prior notice. w w w. t e c n o v e n t i l . c o m components for air-conditioning systems tecno-ventil s.p.a. Via Parma, 2 2 6 0 1 6 S p i n o d ’A d d a ( C R ) Te l . + 3 9 0 3 7 3 . 9 8 0 4 5 6 Fa x + 3 9 0 3 7 3 . 9 8 0 6 8 1 w w w. t e c n ove n t i l . c o m [email protected]