INFO-DAG INBOUNDS 2014
Transcription
INFO-DAG INBOUNDS 2014
INFO-DAG INBOUNDS 2014 Agenda • Introduction : Inbounds 2014 Inbounds 2013-2014 • Guidelines Students, Parents, Club YEO • Travel rules & Request • Certificate of good character/behaviour • District 1630 - NL Voorstelling Inbounds 13-14 In-bounds (met foto) 1. Levi Huang 2. Allison Howells 3. Natalia Acco Vieira 4. Domingues De Oliviera 5. Moreno Viviana Espinola 6. Katherine Heininger 7. Jennie Lukoff 8. Laura Giovanetto 9. Argimon Gonzales 10. Sanjurjo Vargas Special Welcome to Escobar Allejandro Correa Liuzzi Natalia Quinones Guidelines Students • The better you know the language, the more you will enjoy your stay! • School (obliged) • Ambassador of your club and your country • Contacts • Accept the discipline of the host school, host Rotaryclub and the host parents. • Your parents always have to know where you are and when you will arrive at home • Please answer the mails of your YEO and chairmen !! 6 Don’ts No Drugs No Driving No Disfiguration No Dating No downloading inappropriate material No Drinking YOU WANT A GREAT YEAR?? • Talk about your interests with your hostfamily and the YEO • Join a sportclub / youth movement academy of arts / …. • Make contacts not only with other inbounds but also with students at school or sportclub,… Guidelines Parents • Acts as real parents for the students • Communicate with the school • Documents (control) – Travel tickets – Insurance – Emergency fund – Documents for the Belgian identity card. – Ziekenfonds – Familiale verzekering Guidelines Parents, 2 • • • • • • • Open a bankaccount. Moving to an other family Travel rules Controle over computer gebruik !!! Controle over telefoon gebruik Controle over alcohol gebruik Controle over wekelijkse uitstappen naar Luik, Brussel,… School is Cool • Elke dag school is verplicht !! • Gezin moet school verwittigen indien inbound niet aanwezig kan zijn / combinatie dagschool en taallessen is soms verwarrend. • Inbound mag, maar 10 halve dagen school missen. • Inbound moet 2 tot 4 examen afleggen, bespreek dit met directie • Taallessen volgen is aan te bevelen ( avond – dag ) Guidelines Club/YEO • • • • • • • • Regular contact YEO and student Regular contact with COUNSELLOR Students will receive monthly allowance Club meetings and trips. Maiden speech. Exchange of fanions. Emergency fund: +/- 400 € Change of hostfamily Guidelines Club/YEO • - In samenspraak met gastouders Controle over visa, ziekenfonds,familiale verzekering,…. Inschrijving in school begeleiden Hulp bij de integratie, oa vervoer, bank, sport,… Aanwezigheid op school controleren Leden van club aanmoedigen om inbound te betrekken bij familiale activiteiten - Controle over YEP regels ( 5 D + uitstappen naar Luik, Brussel …beperken) Onkosten • CLUB schoolkosten Hobby/muziek/sport lidgeld Vervoer naar school – bussy pas ( ? ) Uitstappen met school Maandelijks zakgeld • FAMILIE Kost en inwoon • INBOUND Reizen Kleding Hobby Go pas Certificate of good behaviour Certificate of good behaviour • Voornaamste regels van YEP • Tijdens trips en uitstappen van Rotex en Bresa moet de inbound deze kaart altijd bij zich hebben. • Bresa heeft ook een afzonderlijke gedragskaart voor tijdens de reizen. Travel Rules & Request • • Inside Belgium and Luxemburg, the student must obtain permission from the host family. Outside these countries, no travelling is allowed if the folliwing conditions are not fulfilled: – Written approval must be obtained from: – – – – – • Natural parents Host family Rotary YEO host club Rotary YEO sponsor club Chairman – The copy of the student’s itinerary must be lodged with YEO. This itinerary must include the name, address and phone number of the responsible Rotarian or student’s relative a each stopover. – The student must be under the aegis of Rotary Clubs at each stopover unless the student staying with relatives. – The student may not go on a trip with anyone who is not approved by the Rotary YEO and no trip is to be made without an adult. – No travelling allowed during schooldays. See also WWW.RYEDB.net Spanish & English version ROTARY YOUTH EXCHANGE PROGRAM BELGIAN DISTRICTS 1620 - 1630 - 2170 TRAVEL REQUEST FORM This request is to be introduced by each participant to his Host Club YEO 15 days prior departure. This request should be sent by the YEO to the district responsible 8 days prior departure. !!! DON’T BOOK ANYTHING BEFORE RECEIVING DISTRICT RESPONSIBLE DECISION !!! DATE (of request) LAST NAME Rotary Host Club First Name Your Mobile Phone Nr +32 Reasons: (More particularly explain why this trip is planned during school period and/or outside normal Rotary travel rules. Join copy of any document demonstrating those reasons) Name of other participants to the trip and their Host Rotary Club (if applicable) Last Name First Name Host club District Travel information Destination Country Destination City Departure Date Return Date Plane – Train – Coach – If other, explain: From From To To !!! DON’T BOOK ANYTHING BEFORE RECEIVING DISTRICT RESPONSIBLE DECISION !!! Responsible adult (28 at least) present on destination, where you will stay (mandatory) Last name Address Zip code Phone Mail address Natural Parents AUTHORIZATION Father/guardian Mother/guardian We parents of Host Family School Advice (if trip is planned during school period) Host ClubYEO ADVICE: Favourable Unfavourable District responsible DECISION: Granted Refused Note : If you need more space, add another sheet of paper. First Name City Country Cellular Relation with you NAME SIGNATURE Confirmation by e-mail Confirmation by e-mail DATE exempt Belgian Rotary of any responsibility and liability during this trip Confirmation by e-mail Confirmation by e-mail Confirmation by e-mail Confirmation by e-mail PROCEDURE TRIPS • - If you want to travel : Make a request (maens of travel, hotel,…) Hand over this request to your YEO and talk about your plans. Gather all the permissions you need and send these to your club YEO Club YEO will give his advise and talk about it with chairman. YEP comity and club YEO will deliberate and considerate your request • At least 14 days before your departure Rotex • www.rotexbelgium.be Rotexpress www.ryedb.net • Fill in on this web-site : - all your hostfamilies ( address, telephone number, e-mail address,.. -photo -school address The site is a manuel for the organizers and companions of Bresa Help file Your personal details: name, email adres, parents. Please upload your picture! Hostfamilies: Please complete and make a link with your name Local school: Is your school not there. Create and make a link with your name Trips of Bresa: reservation en payment. List of the other inbound students. Documents and calender of the district en rotex and other activities. • www.ryedb.net • Program: BRESA - Amsterdam ( februari ) - Spanje ( april ) - Italy ( april ) - Praag en Bohemen ( juni ) - Londen ( november ) - Parijs ( november ) Activities D 1630 Verantwoordelijke : José Vankeerberghen De woensdag namiddag activiteiten georganiseerd door het district 1630nl zijn een verplichte activiteit voor de inbounds. • Brussel/Senaat ( augustus ) • Teambuilding • Oktober : Boottocht Namen • November : Tiense suikerraffinaderij • December : Bowling • Januari : Brugge • Februari :Brouwerij Cantillon Brussel ( feb/maart) • April : Flanders Fields • Mei : • Juni : Insurance Personal Assistance Card - Bij ongeluk of hospitalisatie steeds dadelijk chairman Emi Helsen verwittigen. -Indien terugkomst van inbound gewenst is ( overlijden familielid, ziekte .. ) nooit op eigen houtje een retourticket bestellen. URL’s • www.rotexbelgium.be • www.ryedb.net YEP Comite D1630 NL Emi Helsen. T: +32(0)14/67.88.03 Email: [email protected] Henri Hendrickx. T: +32(0)14/82.17.71 Email: [email protected] Heidi Van der Auwera T: +32(0)11/58.98.18 Email : [email protected] José Van Keerberghen T : 32(0)19 65 54 50 Email : [email protected] Marc Van Waelderen T : 32(0)14/41.13.47 Email : [email protected] Jan Boots T : 32(0)89 35 02 97 Email : [email protected] Questions? HAKA!!!