9 janvier 2014

Bulletin d’information
www.santemonteregie.qc.ca/suroit
9 janvier 2014 - no 1
Vous n’êtes pas
vacciné ?
Le comité influenza encourage
tous ceux qui n’ont toujours par
reçu le vaccin contre la grippe saisonnière et qui désirent le recevoir
à composer le 450 371-9920,
poste 3805. Laissez dans la
boîte vocale : nom, numéro de
téléphone, quart de travail ainsi
que l’installation où vous travaillez.
Un responsable de la vaccination
vous rappellera dans les 24 heures
suivant afin de convenir du meilleur arrangement pour vous offrir
le vaccin. Par ailleurs, nous vous
rappelons qu’il est aussi possible,
en tout temps, de prendre rendezvous au CLSC de Salaberry-deValleyfield ou de Beauharnois au
450 371-0143 (SVP spécifier que
vous êtes un employé).
Retour du H1N1
Comme vous l’avez entendu
dans certains médias, la grippe
H1N1 est de retour au pays. Il faut
toutefois savoir que la souche
du H1N1 fait partie des composantes du vaccin cette année,
d’où l’importance de le recevoir
rapidement. Merci de propager
la santé et non l’influenza !
Le comité influenza
C’est un nouveau
départ !
Afin de souligner la Semaine pour un Québec sans tabac qui se tiendra
du 19 au 25 janvier 2014, Nancy Richer et Yves Leduc feront un kiosque
à l’hôpital devant les ascenseurs le 22 janvier de 10 h 30 à 12 h 30 et le
23 janvier de 12 h 30 à 14 h 30. Des VapoÉclair de Nicorette seront distribués
gratuitement afin de vous aider à mieux gérer vos envies de fumer. Ils pourront alors
répondre à vos questions concernant les aides pharmacologiques et le sevrage relié à la
cessation d’arrêt tabagique. Des tests de toxicité au monoxyde de carbone contenu dans
la fumée de cigarette pourront être faits sur place.
Nouveau groupe de cessation tabagique
De plus, vous pourrez vous inscrire au prochain groupe d’arrêt tabagique qui débutera
le 5 février à 18 h 30 au CLSC de Salaberry-de-Valleyfield. Les usagers peuvent aussi
y participer. On vous attend en grand nombre !
Nancy Richer, inhalothérapeute répondante en arrêt tabagique
Prix Pour la Vie
Dernière chance pour
soumettre une candidature
Nous voilà déjà à quelques semaines de la date butoir pour acheminer une candidature
au prix Pour la Vie ! En effet, vous êtes invités à remplir le formulaire disponible dans
chacune des installations, près des boîtes prévues à cet effet. Il est aussi accessible
sur note site Internet, dans la section Carrières. Si vous avez un collègue (employé ou
médecin) qui s’implique, innove, ou qui se démarque par sa belle personnalité, faites
parvenir sa candidature à la Direction des ressources humaines sans plus tarder !
De plus, sachez qu’une nouvelle catégorie, soit celle de la relève, s’est ajoutée. Plus de
2 000 $ en prix sont à gagner dont des appareils électroniques, un abonnement au
gym et plus encore !
Gala reconnaissance 2014 : notez la date à votre calendrier
Mais quand aura lieu ce fameux Gala reconnaissance ? C’est le 15 mai 2014 à l’Hôtel
Plaza Valleyfield que se tiendra cet événement où vous tous serez invités à festoyer avec
vos collègues soulignant leur 10, 25, ou 30 années de service. Nouveauté cette année :
les retraités seront aussi célébrés lors de l’événement... et bien d’autres surprises à venir !
Plus de détails vous seront communiqués prochainement. Photo prise, à l’automne, lors de
la campagne de vaccination
Le comité reconnaissance
Sondage Loto-Voyage détachable en page 5
Bulletin d’information
Cours de mise en forme et
de yoga : un premier succès !
Lancés en septembre dernier à l’hôpital,
les cours de mise en forme offerts au sein
de nos murs ont connu beaucoup de succès ! Après une première session automnale, nous constatons qu’en moyenne,
plus d’une quinzaine de personnes étaient
présentes les mardis et jeudis. À cet effet,
nous tenons à remercier particulièrement
tous ceux qui contribuent à ce succès
particulièrement la Cité des Arts et des
Sports.
Reprise des cours dès le 20 janvier
À l’hôpital, dans les salles situées au soussol, les cours de mise en forme reprendront dès le 20 janvier à 16 h 30 et ceux
de zumba dès le 23 janvier à 16 h 45. Le
prix demeure le même soit 5 $ par séance.
Pour plus d’information, surveillez l’affichage ou communiquez avec Véronique
Juillet au 450 371-9920, poste 2178. Tous
les employés, médecins ou bénévoles du
CSSS peuvent y participer.
Bravo au Centre d’hébergement
Cécile-Godin (CHCG)
Ce projet a fait aussi naître une autre
belle initiative santé : des cours de
Des participantes au cours de
yoga, donnés au CHCG
yoga au CHCG. Un groupe d’employés
(14 personnes) a décidé de se réunir cet
automne sur le temps du repas pour participer à une session de 10 semaines de
yoga avec, comme professeur, madame
Christiane Lefebvre du Centre Mandala de
vie. Pendant 50 minutes, les participantes
ont fait de l’exercice : un plein d’énergie
pour compléter la journée tout en étant
zen. Bravo à Lyse Beaudette et Jocelyne
Sauvé d’avoir permis la réalisation de
ce projet dont la suite n’est pas encore
officialisée. Continuez de prendre soin de
votre santé en 2014 ! Le comité 0-5-30 du CSSS du Suroît et
Jocelyne Sauvé, technicienne en loisir
Hygiène des mains
Des étudiantes sensibilisent
les usagers
En décembre dernier, une équipe d’étudiantes infirmières auxiliaires du Centre de formation professionnelle de la Pointe-du-Lac a réalisé une activité de sensibilisation auprès
des usagers de l’hôpital afin de les informer de l’importance de l’hygiène des mains
dans la contribution de leurs soins. À cet effet, de plus en plus d’études démontrent que
l’hygiène des mains chez les patients contribue à diminuer
les infections acquises en milieu de soins. Supervisée par
Carmen Roy et l’équipe de prévention et de contrôle des infections, les étudiantes ont sensibilisé les patients sur les unités
ainsi qu’aux entrées de l’hôpital. Nous sommes très heureux
de les avoir accueillies et de constater que la relève est tout
aussi préoccupée à l’importance
d’une bonne hygiène des mains. MERCI ! L’équipe de prévention et contrôle des infections
Formation pour les infirmières
Comment mieux
soulager la
douleur chez
les patients
« Aidez moi, ça fait
mal ! »
Vous avez des questionnements
concernant la bonne façon d’évaluer
la douleur chez un patient ? Vous
désirez assurer une surveillance
adéquate d’un patient prenant
des opiacés ?
Participez à un repas causerie vous
donnant droit à 1 heure de
formation non accréditée. Vous
n’avez qu’à apporter votre lunch,
un dessert et du café vous seront
servis. En plus d’approfondir vos
connaissances et d’échanger avec
vos collègues, vous courez la
chance de gagner un prix de
présence dans un SPA !
Une date à ajouter
à votre calendrier
Le 15 janvier prochain trois séances
de 45 minutes se tiendront à 8 h 15,
12 h et 18 h à la salle Balbuzard au
sous-sol de l’hôpital. La formation
sera offerte par Jocia Legault,
infirmière clinicienne. Sachez que
si les repas causeries connaissent
un succès, la formule sera répétée.
Venez en grand nombre ! Jocia Legault, infirmière clinicienne
Carmen Roy, enseignante
au Centre de formation
professionnelle de la
Pointe-du-Lac ainsi que des
étudiantes en soins infirmiers
9 janvier 2014 - no 1 | 2
Le comité de travail a rencontré plusieurs
employés avant les Fêtes.
Projet pour
recruter et
retenir des
PAB en hébergement :
le travail se poursuit
Comme vous le savez, en novembre dernier, un comité de travail a lancé un projet afin
de faciliter le recrutement et la rétention des préposés aux bénéficiaires pour les deux
centres d’hébergement. Celui-ci a été présenté en détails dans les deux centres et près
de 85 préposés aux bénéficiaires ont assisté aux représentations. Il est à noter que
le projet est travaillé conjointement avec le syndicat CSN, la Direction de la qualité et des
soins infirmiers, la Direction des ressources humaines et la Direction réseau personne
en perte d’autonomie.
Bulletin d’information
Une belle fête !
Le 15 décembre dernier, la
Fête des familles a rassemblée
près de 275 personnes au Centre
d’hébergement Cécile-Godin.
Au menu, collation, musique, ateliers
et... beaucoup de plaisir ! Merci à tous
ceux qui ont participé à l’organisation
de cet événement !
Les prochaines étapes
Quatre comités de travail sont présentement en action pour revoir et concevoir les
outils d’orientation, les vidéos de formation, le programme d’orientation et définir le
rôle des parrains et marraines. Une consultante qui soutient le comité, madame Karine
Nadeau, a également débuté ses rencontres auprès des équipes afin de faire remplir
un questionnaire et ainsi établir le profil des compétences. Prochainement, un autre
questionnaire sera distribué auprès des nouvelles recrues pour nous aider à évaluer nos
processus actuels et finalement, un sondage sera réalisé auprès des résidents. Bref,
le travail se poursuit et nous sommes très heureux des avancées réalisées ! Pour plus
d’information, n’hésitez pas à nous interpeller.
Sylvie Hachez et Danièle Anderson, gestionnaires au CHDAL, au nom du comité de travail
Des actions pour attirer et
retenir la relève !
Notre organisation s’est placée en mode attraction auprès de la relève en participant à
des salons d’emploi qui ont eu lieu dans diverses institutions collégiales et universitaires au cours de l’automne. Des membres de la Direction des ressources humaines
accompagnés d’employées de champs cliniques diversifiés ont visité six cégeps
et universités afin de recruter une relève dynamique. Ce fut également de nouvelles
occasions pour présenter notre tout nouveau microsite Internet dédié au recrutement :
completementmordu.ca. Les étudiants ont pu constater que le CSSS du Suroît est
un milieu novateur avec une équipe complètement mordue de son travail ! Par conséquent, de futurs diplômés se joindront déjà à notre organisation prochainement. Merci à
tous ceux qui contribuent au recrutement et au rayonnement du C4S ! L’équipe de dotation de la Direction des ressources humaines
Plusieurs employés et gestionnaires
présents au salon d’emploi du Collège
John Abbott, à l’automne dernier.
Arrivée d’un
nouveau
pédiatre
Un nouveau pédiatre
se joint à l’équipe
médicale : docteur
Fernando Vélez.
Ayant plus de 12 ans
d’expérience en tant
que pédiatre néonatal, Dr Vélez a pratiqué dans la
ville de Mexico au Mexique.
Il est en poste au CLSC de
Salaberry-de-Valleyfield depuis
novembre et demeure disponible
pour accueillir de la nouvelle
clientèle. Pour le joindre, veuillez
communiquer au 450 371-0143,
poste 3085. 9 janvier 2014 - no 1 | 3
Bulletin d’information
Régate Valleyfield Mitsubishi
s’ajoute à la campagne
des concessionnaires
« Je carbure pour mon
hôpital » !
Depuis le 1er janvier 2014, se sont maintenant huit concessionnaires automobiles de la région de Salaberry-de-Valleyfield qui
s’unissent pour notre hôpital.
Ces concessionnaires (Régate Valleyfield Nissan, Valleyfield
Volkswagen, Les automobiles St-François Inc., Régate Kia
Valleyfield, Valleyfield Honda, Hyundai Valleyfield, Le Groupe
Régate et Régate Valleyfield Mitsubishi) s’engagent à remettre
25 $ en don à la Fondation de l’Hôpital du Suroît pour chaque
voiture vendue. Un partenariat extraordinaire qui aura un impact
réel sur la qualité des soins offerts à la population. Maude Daoust, directrice des communications et
du développement de la Fondation de l’Hôpital du Suroît
Tirage du
12 décembre
2013
Et les gagnants sont...
1er prix : Un séjour à Las Vegas et un
spectacle du Cirque du Soleil, pour
2 personnes, une valeur de 2 500 $
Lyette Daoust
(Centre d’hébergement
Cécile-Godin)
QQ
2e prix : Un forfait week-end à
l’Île d’Orléans, pour 2 personnes,
une valeur de 500 $
Lise Ekembert
(Hôpital du Suroît)
QQ
3e prix : Un lot de 300 $
Yves Laprise
(CLSC de Salaberry-de-Valleyfield)
QQ
Prochain tirage :
Le jeudi 15 janvier à 12 h 30
Hôpital du Suroît
bonnefête !
Au mois de janvier, 158 personnes
célèbrent leur anniversaire.
En date d’aujourd’hui
9 janvier, journée de parution de
la Synergie Express, vous êtes
6 dont c’est l’anniversaire :
Centraidez et souriez
car le don ça fait du bien !
La Campagne Centraide Sud-Ouest 2013
au CSSS a permis d’amasser 5 032,45 $.
Une hausse des dons a été enregistrée
par rapport à l’an dernier.
Merci !
QQ
Chantale Bureau
QQ
Sarah Desrosiers
QQ
Patricia Du Cap
QQ
Céline Jean
QQ
Joanie Lalonde
QQ
Ariel Langlois
agenda
Synergie Express, le bulletin d’information interne du Centre de santé et de services sociaux du Suroît,
est publié le jeudi aux deux semaines. Il est réalisé par le Service des communications, mais chaque
collaborateur a la pleine responsabilité de ses articles. Vous pouvez consulter la Synergie Express sur
intranet ainsi que sur le site Internet www.santemonteregie.qc.ca/suroit/documentation/synergieexpress.
Toute information à diffuser doit nous parvenir, au plus tard, le lundi 16 h précédant la parution.
Veuillez nous acheminer vos demandes par courriel à : [email protected] ou
par téléphone au 450 371-9920, poste 2539.
Le mardi 14 janvier à 19 h 30
Réunion du conseil d’administration
Hôpital du Suroît
Pavillon Émilie-Gamelin
Salles Harfang-des-Neiges
et Balbuzard
9 janvier 2014 - no 1 | 4
Bulletin d’information
Sondage Loto-Voyage 2014-2015
(Veuillez le remplir et le retourner avant le 20 janvier)
1. Participez-vous au Loto-Voyage ?
Oui
 Non
Si non, pourquoi ? ____________________________________________
Répondez au sondage et
courez la chance de gagner
l’un des prix ci-dessous :
QQ
QQ
Un chèque cadeau d’une
valeur de 50 $ de la Chambre
de commerce et d’industrie
de Beauharnois-Valleyfield
L’un des deux billets
pour l’édition 2013-2014
du Loto-Voyage
Merci de bien vouloir remettre
le sondage dûment complété :
QQ
dans la boîte de la Fondation
au rez-de-chaussée de
l’Hôpital du Suroît;
OU
QQ
à l’un de vos ambassadeurs
dans chacune des
installations du CSSS.
Vos coordonnées
2. Concernant les prix offerts, quelle serait selon vous
la formule idéale (vous pouvez cocher plus d’une réponse) ?
 Uniquement des voyages
 Uniquement des montants d’argent
 Des voyages et des montants d’argent
 Avoir plus de gagnants par conséquent, des prix de moins grande valeur
 Avoir moins de gagnants par conséquent, des prix de plus grande valeur
3. Combien de tirage aimeriez-vous ?
 1 tirage par année
 1 tirage par mois
 1 tirage par semaine
4. Quelles destinations aimeriez-vous avoir la chance de gagner
(vous pouvez cocher plus d’une réponse) ?
 Destinations exotiques (Australie, Russie, Afrique, etc.)
 Destinations européennes
 Destinations sud
 Autres : __________________________________________________
5. Connaissez-vous l’un de nos ambassadeurs ?
Oui
 Non
Prénom :
__________________________
6. Aimeriez-vous devenir un ambassadeur ?
Oui
Nom :
__________________________
 Non
7. Avez-vous des commentaires ou des suggestions
à nous partager ?
___________________________________________________________
Téléphone :
________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
9 janvier 2014 - no 1 | 5