Extract,

Transcription

Extract,
Egbert Richter-Ushanas (Autor)
The Inscribed Tablets of Easter Island
in the reading of Metoro and Ure Vaeiko
https://cuvillier.de/de/shop/publications/7302
Copyright:
Cuvillier Verlag, Inhaberin Annette Jentzsch-Cuvillier, Nonnenstieg 8, 37075 Göttingen, Germany
Telefon: +49 (0)551 54724-0, E-Mail: [email protected], Website: https://cuvillier.de
1. The Rongorongo-writing
uncontrollable
scientifically
as a house of cards built on sand
it would seem
to be a direct disavowal of Metoro’s abilities as tangata rongorongo-man
if one tried to read from his information intelligible stories
of primitive
morphemes
break-through
of a
(rangi) without contradiction
he timo te akoako
as a house of cards built
on sand
in Rongorongo
fragments
of genuine tradition [Bruchstücke echter Tradition]
2. The settlement of Easter Island
and the war between the long-ears and the short-ears
moki-oone
hotu
root (pi
(pit¢)
moki-oone
Oone
tae atu
te kau-atu
(pa
p¢/p¢la
pa/pale
papa for mother earth can
h initiation
tangata
djagat
jagat
kanaka became the
tangata
kanaka
manu
manu
to
man,
komari
komaru
tupa
st¦pa
ariki
p¢
hari
ari
papa with San
two tuhungas
tuhungas
neru
tuhungas