- Crescenta Valley Weekly

Transcription

&5(6&(17$9$//(<
:((./<
7+()227 +,//6&20081,7<1 (:63$3(5
'(&(0%(5
:::&9:((./<&20
'DYLV(OHFWHG3UHVLGHQW
$JDLQ1HZ2IÀFHUV
6ZRUQLQDW&97&
%\%UDQGRQ+(16/(<
%HIRUHLWZDVWLPHWRHDWWKHKROL
GD\WUHDWVRQWKHEDFNWDEOHVRIWKH
&RPPXQLW\5RRPDWWKH/D&UHVFHQWD
/LEUDU\EXVLQHVVKDGWREHKDQGOHG
IRUWKH&UHVFHQWD9DOOH\7RZQ&RXQFLO
RQ'HFDQGWKDWPHDQWUHHOHFWLQJ
&KHU\O'DYLVDVFRXQFLOSUHVLGHQWDQG
VZHDULQJLQWKHQHZFRXQFLOPHPEHUV
'DYLV ZDV HOHFWHG E\ KHU IHOORZ
FRXQFLOPHPEHUVRYHU&KDUOHV%HDWW\
KHUORQHFRPSHWLWRUGXULQJWKHPHHW
LQJ'DYLVJDYHDVKRUWVSHHFKEHIRUH
WKHYRWHWHOOLQJWKHDXGLHQFHDQGKHU
SHHUVVKHZRXOGOLNHRQHPRUH\HDU
WRFRQWLQXHFHUWDLQSURMHFWVVKHKDV
LQPLQG
%HDWW\WKHQVSRNHDQGVDLGZKLOH
'DYLV KDV GRQH D ZRQGHUIXO MRE DV
SUHVLGHQWKHZRXOGOLNHWKHFRXQFLO
WRJRLQD´VOLJKWO\GLIIHUHQWµGLUHFWLRQ
´, WKLQN ZH QHHG WR PRYH IURP
PLFURPDQDJHPHQW WR PDFURPDQ
DJHPHQWµKHVDLGZKLFKPHDQV´DS
SRLQWLQJSHRSOHWRGRDMREDQGOHWWLQJ
WKHPGRDMREZLWKRXWFRQVWDQWO\ORRN
LQJRYHUWKHLUVKRXOGHU7KLVGRHVQ·W
PHDQODFNRIVXSHUYLVLRQE\WKHSUHVL
GHQWLWPHDQVWKHLQGLYLGXDOVFDQJHW
RQZLWKWKHLUMREZLWKRXWZRUU\LQJ
ZKDWWKHSUHVLGHQWWKLQNVµ
%XWWKHFRXQFLOFKRVHIDPLOLDULW\LQ
WKHHQGDQG'DYLVZLOOVHUYHDIRXUWK
\HDUDVFRXQFLOSUHVLGHQW
,WZDVDOVRWLPHWRVD\JRRGE\HWR
VHH&97&RQSDJH
92/12
&RORUDGR%RXOHYDUG²+HUH7KH\&RPH
:LWK1HZ<HDU·V'D\
MXVW²ZHOOGD\V²DZD\
WKHFLWLHVRI/D&DxDGD
DQG*OHQGDOHDUHZRUNLQJ
KDUGWRÀQLVKWKHLUHQWULHV
IRUWKHWK5RVH3DUDGH
KRVWHGE\WKH3DVDGHQD
7RXUQDPHQWRI5RVHV
%\0LFKDHO-$59,=8
(
YHQDOLWWOHFROGDQGUDLQ
FRXOGQ·WGDPSHQWKHVSLU
LWVRIWKHYROXQWHHUVZRUN
LQJRQWKH/D&DxDGD7RXUQDPHQW
RI5RVHV$VVQHQWU\IRUWKHWK
5RVH3DUDGH
3DLQWDQGJURXQGÁRZHUVZHUH
EHLQJDSSOLHGWRWKHVNLQRI´',12
62$5µHDUO\0RQGD\PRUQLQJ7KH
3KRWRE\0LNH$59,=8
ÁRDW LV FXUUHQWO\ SDUNHG XQGHU D
/()7.DUHQ/XFDVRI2QWDULRSDLQWVDSRUWLRQRI´',1262$5µ/D&DxDGD·VHQWU\IRUWKH5RVH3DUDGH
)RRWKLOO)UHHZD\RYHUSDVVDW 5,*+7723%27720$UWLVWUHQGHULQJVRIÁRDWV
+DPSWRQ5RDGDQG)RRWKLOO%RX
OHYDUGLQ/D&DxDGD,WKDGWREH WRVDXUXV· KHDG LV IXOO\ H[WHQGHG GDÁRDWGHFRUDWRU-RDQQH)DUPHU :HGQHVGD\GHFRUDWLQJ*OHQGDOH·V
PRYHGWKHUHDKHDGRIVFKHGXOHLQ 7KHÁRDWZLOOEHGHFRUDWHGZLWKDQ ´,WLVDQHLJKERUKRRGHIIRUWWREXLOG 5RVH3DUDGHHQWU\´/LYLQJWKH*RRG
/LIHµ7KHÁRDWGHSLFWVPDQ\RIWKH
RUGHUWRSURWHFWLWIURPWKLVZHHN·V HVWLPDWHG ÁRZHUV LQFOXG WKHÁRDWµ
9ROXQWHHUV ZLOO VSHQG XS WR VLJKWVDQGLQVWLWXWLRQVWKHFLW\RI
LQJ FDUQDWLRQV PXPV URVHV DQG
ZHWZLQWHUVWRUPV
7KLV\HDU·VSDUDGHWKHPHLV´2K RUFKLGV%HFDXVH/D&DxDGD·VÁRDW KRXUV SUHSDULQJ WKH HQWU\$V RI *OHQGDOHLVNQRZQIRULQFOXGLQJDQ
WKH3ODFHV<RX·OO*Rµ/D&DxDGD·V LVRXWLQWKHRSHQGU\GHFRUDWLRQV 0RQGD\PRUQLQJÁRDWGHFRUDWLQJ $PHULFDQDDW%UDQGWUROOH\DQGD
ÁRDWIHDWXUHVDEURQWRVDXUXVKRSLQJ ²FRUQKXVNRQLRQVHHGSRSS\VHHG ZDV DERXW WZR GD\V EHKLQG VDLG ÀOPUHHOUHSUHVHQWDWLYHRIWKHFLW\·V
WR²DVKLVPRWKHUORRNVRQLQKRU DQGSDSULNDWRQDPHDIHZ²FDQ ÁRDW PHFKDQLFDO GHVLJQHU 'XVWLQ SURGXFWLRQ FRPSDQLHV LQFOXGLQJ
'UHDP:RUNV$QLPDWLRQDQG:DOW
URU²JRSODFHVXVLQJKLVQHZO\EXLOW QRWEHDGGHGULJKWDZD\$QGÁRDW &UXPE
´:H KDYH WR FRPSUHVV HYHU\ 'LVQH\ 6WXGLRV &ROXPQV DW DOO
ZLQJVDQGUROOHUVNDWHVW\OHODQGLQJ GHVLJQHUVZDQWWKHÁRZHUVWRORRN
JHDU7KHEURQWRVDXUXVDWWHPSWVKLV WKHLUEHVWIRUWKHSDUDGHVRWKH\DUH WKLQJLQWRHVVHQWLDOO\DZHHNµVDLG IRXUFRUQHUVRIWKHÁRDWZLOOIHDWXUH
IHDWZLWKLQDVHWWLQJRIURFN\SOD DGGHGDWWKHODVWSRVVLEOHPRPHQW &UXPE´7KHUHDOLVVXHLVZKDW·VWKH ´ÁRURJUDSKVµ²SKRWRJUDSKVPDGH
EXWQRWVRODWHWKDWWKH\PLVVWKH ZHDWKHUJRLQJWREHOLNH",W·VDOZD\V RXWRIÁRZHUV²RIWKH$OH[7KHDWUH
WHDXVDQGVPRNLQJYROFDQRHV
*OHQGDOH$GYHQWLVW0HGLFDO&HQWHU
DJXHVVLQJJDPHµ
$WSRXQGVWKHÁRDWPHD ÁRDWMXGJLQJGHDGOLQH
2YHU DW WKH 5RVH 3DODFH LQ
´7KLV ÁRDW LV D JUHDW WKLQJ EH
VXUHVIHHWZLGHIHHWORQJDQG
VHH526(3$5$'(RQSDJH
H[WHQGVIHHWKLJKZKHQWKHEURQ FDXVHLWLVVHOIEXLOWµVDLG/D&DxD 3DVDGHQD YROXQWHHUV ZHUH EXV\
+LVWRULF5RFN\&RODWR&ORVH,WV'RRUV
%\0DU\2·.(()(
´-XVW WXUQ ULJKW RQWR +RQROXOX
$YHQXHDW5RFN\&RODµ´,ZLOOPHHW
\RXDW5RFN\&RODµ´0RQWURVH"2K
\HDKWKDW·VZKHUHWKDWUHDOGLQHULVµ
7KRVHZKRDUHORQJWLPHUHVLGHQWV
RI&UHVFHQWD9DOOH\DQGWKRVHZKR
DUHYLVLWLQJWKHDUHDIRUWKHÀUVWWLPH
KDYHVSRNHQWKHVHSKUDVHV5RFN\
&ROD&DIpKDVEHHQDPHHWLQJSODFH
²DQGDV\PERORI0RQWURVH²IRU
RYHU\HDUV,WKDVJLYHQWKHDUHD
WKDW0D\EHUU\IHHOZKHUHKDYLQJD
EXUJHUDQGDVKDNHFDQDOPRVWPDNH
WLPHVWDQGVWLOO
5RFN\&ROD&DIpZKLFKRSHQHGLQLVVFKHGXOHGWRFORVHRQ)ULGD\
)LOHSKRWR
5RFN\ &ROD &DIp KDV VXUYLYHG
ÁRRGVÀUHVDQGDSUHVLGHQWLDOYLVLW
EXW DV RI 'HF WKH ZHOONQRZQ
GLQHUZLOOFORVHLWVGRRUV²DQRWKHU
YLFWLPRIWKHHFRQRP\DQGFKDQJLQJ
WLPHV
´:HFDQ·WNHHSLWRSHQµFRQÀUPHG
/XF\'L0LQRRI5RFN\&ROD
6KH DGGHG WKDW WR VXFFHHG WKH
UHVWDXUDQWKDGWREHEXV\DQGVLQFH
WKHGRZQWXUQLQWKHHFRQRP\WKDW
KDVQ·WEHHQWKHFDVH7KHRZQHULV
DFWLYHO\ORRNLQJIRUDEX\HUWRWDNH
WKHZHOOHVWDEOLVKHGGLQHURYHUEXW
WKDWKDV\HWWRKDSSHQ
7KHGLQHURSHQHGDWSPRQ)HE
´,WZDVEXV\VLQFHZHRSHQHGWKH
GRRUVµ'L0LQRVDLG
6KHZDVWKHUHZKHQWKHUHVWDX
UDQWRSHQHGDQGRYHUWKH\HDUVKDV
VHHQWKHFKDQJHVLQWKHUHVWDXUDQW
DQGWKHFRPPXQLW\)RU'L0LQRWKH
GLQHULVPRUHWKDQMXVWDEXVLQHVV
²LWLVSDUWRIKHUKRPHDQGKHUFXV
WRPHUVDUHOLNHIDPLO\
´,KDYHEHHQKHUHIRUVRORQJDQG
VRPHRIP\EHVWPHPRULHVDUHVHH
LQJWKHWHHQDJHUVWKDWZRXOGFRPHLQ
DIWHUVFKRRODQGWKHQZDWFKLQJWKHP
JURZXSµ'L0LQRVDLG´(YHQLIWKH\
KDYHPRYHGDZD\WKH\·GFRPHEDFN
ZLWKWKHLUNLGVQRZ7KH\ZLOOVD\
¶6HHWKDWERRWK"7KDWLVZKHUH,ÀUVW
PHW\RXUPRP·µ
'L0LQR KDV ZDWFKHG KHU FRP
PXQLW\JURZDQGFKDQJHIURPKHU
5RFN\&RODYDQWDJHSRLQW$QGVKH
FKDQJHGWRR
´,DPDWULSOHW(YHU\RQHLQWRZQ
NQRZVWKDWµVKHVDLG´3HRSOH>DWWKH
UHVWDXUDQW@ÀUVWZRXOGVD\¶2K\RX
DUHRQHRIWKHWULSOHWV·WKHQDVWLPH
ZHQWRQ,ZDVNQRZQDV>P\NLGV·@
PRP$QGQRZDVDJUDQGPDµVKH
VDLG
+HUVLVWHUV0DU\(OOHQDQG$QWRL
QHWWHZRUNHGDW5RFN\&RODDVZHOO
VRLWZDVWUXO\DIDPLO\WUDGLWLRQ
2YHUWKH\HDUV5RFN\&RODKDV
EHHQWKHVFHQHRIFRXQWOHVVELUWKGD\
SDUWLHV PHHWLQJ SODFHV DQG ILUVW
GDWHVEXWLQLWZDVDSUHVL
GHQWLDOYLVLWWKDWWRRNFHQWHUVWDJH
´3UHVLGHQW>%LOO@&OLQWRQZDVYLV
LWLQJ*OHQGDOH&RPPXQLW\&ROOHJH
DQGKHDVNHGZKHUHWKHEHVWSODFHWR
JHWDEXUJHUZDV+HVDLGHYHU\RQH
VWDUWHG\HOOLQJ¶5RFN\&ROD·6RZH
JRWDFDOOIURPVRPHRQH>UHSUHVHQW
LQJKLP@µ'L0LQRVDLG´$WÀUVWZH
WKRXJKWLWZDVDSUDQNµ
7KH\VRRQUHDOL]HGWKHSHUVRQRQ
WKHRWKHUHQGZDVVHULRXV3UHVLGHQW
&OLQWRQZDVFRPLQJIRUDEXUJHUDW
5RFN\&ROD
´1R RQH FRXOG FRPH LQ SHRSOH
FRXOGOHDYHLIWKH\ZDQWHGµVKHVDLG
´7KH3UHVLGHQWZDONHGWRHYHU\WDEOH
DQGWRRNSLFWXUHVDQGWDONHGWRWKH
>JXHVWV@µ
6KHDGGHGWKDWWKH6HFUHW6HUYLFH
ZDWFKHGWKHFRRNSUHSDUHWKHPHDO
´,WZDVIXQQ\7KH6HFUHW6HUYLFH
RUGHUHGVKDNHVVRWKH\ZHUHVWDQG
LQJE\WKHGRRUORRNLQJ>YHU\PXFK@
OLNH6HFUHW6HUYLFHDJHQWVGULQNLQJ
WKHLUVKDNHVµVKHDGGHG
7KHSUHVLGHQW·VYLVLWZDVDKLJK
OLJKWEXWLWLVWKHFRPPXQLW\WKDW
'L0LQR VDLG PDNHV XS WKH PRUH
PHDQLQJIXOPHPRULHV
,Q D UHFHQW &UHVFHQWD 9DOOH\
:HHNO\DUWLFOHDORFDO860DULQH
7UDYLV6FRWWKDGPHQWLRQHGWKDWWR
KLPKRPHLQFOXGHGFRPLQJEDFNWR
5RFN\&ROD'XULQJWRXUVKHVDLGKH
WKRXJKWDERXWFRPLQJEDFNWRKLV
see52&.<&2/$on page 8
:+$7+$33(1(',1"&+(&.287285<($5,15(9,(:7+$767$576213$*(
ZZZFYZHHNO\FRP
FROM THE DESK OF THE PUBLISHER
Another Year Comes
to an End
:LWK&KULVWPDV+DQXN
NDKDQGWKHHQGRIWKHZRUOG
ZHOODWOHDVWDFFRUGLQJWR
WKH0D\DQVEHKLQGXVZH
KDYHDFKDQFHWRVWHSEDFN
IRUDPRPHQWWRUHÁHFWRQWKH
\HDUDVLWGUDZVWRDFORVH
)RUWKH*ROGVZRUWK\IDP
LO\ LW KDV EHHQ D \HDU RI
FKDQJH5HODWLRQVKLSFKDQJ
HV KHDOWK FKDOOHQJHV DQG
ÀQDQFLDODGMXVWPHQWVKDYH
NHSWRXUIDPLO\SUHWW\OLYH
O\+RSHIXOO\VRPHZKHUHLQ
WKHUHKDVEHHQJURZWK²ERWK
LQGLYLGXDOO\DQGFROOHFWLYHO\
DVDIDPLO\XQLW,ZRXOGQ·W
EH O\LQJ LI , VDLG WKDW WRR
PDQ\ RI WKH FKDQJHV KDYH
EHHQFKDOOHQJHVHYHUQRWLFH
KRZWKHZRUG´FKDQJHµLVLQ
WKH ZRUG ´FKDOOHQJHµ" EXW
WKHQDJDLQHYHQJROGLVUH
ÀQHGWKURXJKÀUH,KRSHWKH
ZRUVWLVEHKLQGXV
+RZHYHU IRU WKH &9
:HHNO\ WKH \HDU KDV EHHQ
UHPDUNDEOH:KHQ,VWDUWHG
WKH SDSHU LQ LW ZDV
DPLGVWWKHUXPEOLQJVWKDW
´SULQWLVGHDGµ%XWLQWKH
ZRUGVRI´)RUEHVµ´3ULQWLV
'HDG" 1RW VR )DVWµ -XQH
:KLOHWKHSDVWIHZ\HDUV
KDYHVHHQWKHÀQDOLVVXHVRI
QRWDEOHSULQWSXEOLFDWLRQV²
´1HZVZHHNµLVSULQWLQJLWV
ODVW PDJD]LQH WKLV ZHHN ²
DQGWKHFORVLQJRIRIÀFHVRI
ORQJVWDQGLQJ QHZVSDSHUV
&9 :HHNO\ KDV H[SORGHG
$GYHUWLVHUVVWDQGVKRXOGHU
WRVKRXOGHU ZLWK UHVLGHQWV ´2K \HDK , IRUJRW DERXW
WRUDOO\DURXQGWKLVORFDOO\ WKDWµRU´,UHPHPEHUWKDWµ
RZQHG ORFDOO\ RSHUDWHG PRUHWKDQRQFH
$V ZH SUHSDUH IRU QHZVSDSHU6HHPVWKHPDU
NHWLQJ´JXUXVµVRXQGLQJWKH , XUJH RXU UHDGHUV WR YLVLW
GHDWKNQHOOIRUQHZVSDSHUV WKRVHZKRDGYHUWLVHLQWKHVH
IRUJRWDERXWWKHK\SHUORFDO SDJHV EHFDXVH WKH\ UHSUH
SDSHUVWKDWKHOSELQGDFRP VHQWWKHOLRQ·VVKDUHRIRXU
PXQLW\WRJHWKHU2IFRXUVH UHYHQXH$IWHUDOOWKH\KDYH
&UHVFHQWD9DOOH\isVSHFLDO PDQ\ FKRLFHV ZKHUH WR LQ
UHSUHVHQWLQJ D WUXH FRP YHVWWKHLUDGYHUWLVLQJEXGJHW
PXQLW\ WKDW FHOHEUDWHV WR DQGZHZDQWWRDVVXUHWKHP
JHWKHUWKH0RQWURVH*OHQ WKDW&9:HHNO\LVWKHSDSHU
GDOH&KULVWPDV3DUDGHDQG RI FKRLFH /HW WKHP NQRZ
PRXUQV WRJHWKHU WKH VXL WKH\·YHLQYHVWHGZLVHO\
$QG WR WKRVH ZKR VXE
FLGHRI'UHZ)HUUDUR:H·YH
VKDUHGKDYLQJDEHDULQWKH VFULEHWRWKH&9:HHNO\\RXU
QHLJKERUKRRGDQGWKHUHVFXH FRPPLWPHQWWRXVGRHVQRW
RIDEHORYHGGRJWKDWIHOOLQWR JRXQQRWLFHG,DPDPD]HG
DUDYLQH:H·YHEHHQDPD]HG ²UHSHDWHGO\²ZKHQRXUVXE
DWZKDWWKH0RQWURVH6HDUFK VFULEHUV·SD\PHQWVFRPHLQ
DQG5HVFXH7HDPGRHVHDFK WKHPDLO,W·VDWHVWDPHQWWR
DQGHYHU\ZHHNDQGFKHHUHG KRZYDOXDEOHWKLVQHZVSDSHU
ZLWK WKH QDWLRQ DV RXU LVWRRXUFRPPXQLW\,I\RX
QHLJKERUV DW -3/ RYHUVDZ KDYHQ·WVXEVFULEHG\HWYLVLW
WKHODQGLQJRI&XULRVLW\RQ SDJHIRUWKHIRUPRUYLVLW
0DUV&9:HHNO\KDVEHHQ XVDWZZZFYZHHNO\FRPDQG
WKHUHIRUDOORIWKRVHHYHQWV FOLFNRQ6XEVFULEHWRSD\ ²DQGPRUH²DQGSURPLVHV RQOLQH
)URPDOORIXVDW&UHVFHQWD
WRFRQWLQXHWREULQJ\RXWKH
FRYHUDJH WKDW \RX·YH FRPH 9DOOH\:HHNO\ZHZLVK\RXD
WRH[SHFWIURPDWUXO\ORFDO KDSS\SURVSHURXV1HZ<HDU
DQGWKDQN\RXIRU\RXUVXS
SDSHU
7RUHPLQG\RXRIPXFKRI SRUW
ZKDWZHQWRQ
LQ JHW
FRPIRUWDEOH
5RELQ*ROGVZRUWK\LVWKH
DQGORRNRYHU
SXEOLVKHURIWKH&UHVFHQWD
RXU\HDULQUH
9DOOH\:HHNO\6KHFDQEH
YLHZWKDWEH
UHDFKHGDWURELQ#FYZHHNO\FRP
JLQV RQ SDJH
RU
+RSHIXOO\
\RX·OO XWWHU
'HFHPEHU
Weather
in the
foothills
´1HZ<HDU·V(YHLVOLNHHYHU\RWKHUQLJKWWKHUHLVQRSDXVHLQWKHPDUFKRIWKHXQLYHUVH
QREUHDWKOHVVPRPHQWRIVLOHQFHDPRQJFUHDWHGWKLQJVWKDWWKHSDVVDJHRIDQRWKHUWZHOYH
PRQWKVPD\EHQRWHGDQG\HWQRPDQKDVTXLWHWKHVDPHWKRXJKWVWKLVHYHQLQJWKDWFRPH
ZLWKWKHFRPLQJRIGDUNQHVVRQRWKHUQLJKWVµ
²Hamilton Wright Mabie, American writer, 1845-1916
$QRWKHU&KULVWPDV'D\KDVSDVVHG$V,
EHJLQWRZULWHWKHVHDVRQ·VHVVHQFHOLQJHUV
DQGWKHUHLVVWLOO´SDXVHLQWKHPDUFKRI
WKHXQLYHUVHµDQGFUHDWLRQLVVWLOOÉUHDWK
OHVVLQDPRPHQWRIVLOHQFHµ
(DUO\&KULVWPDVPRUQLQJZHGURYHWR
2QWDULR$LUSRUWWRPHHWRXUROGHVWVRQ
DUULYLQJKRPHIURP6DQ)UDQFLVFR:LWK
WKH)UHHZD\WRRXUVHOYHVDQGVQRZ
DWRS0W%DOG\WKHZRUOGZDVVWLOOHGLQ
´KHDYHQO\SHDFHµ$OLJKWUDLQKDGIDOOHQ
RYHUQLJKWVNLHVUHPDLQHGFORXG\DQG
WHPSHUDWXUHVIHOOEHORZQRUPDO3HUIHFW
ZHDWKHUIRU´WKHGD\µ
2KGLG,IRUJHWWRPHQWLRQZLQWHURIÀ
FLDOO\DUULYHG"7KHZLQWHUVROVWLFHVOLSSHG
LQEHWZHHQ+DQXNNDKDQG&KULVWPDVRQ
'HF$OVRDFFRUGLQJWRWKH0D\DQFDO
HQGDUWKLVZDVDVLJQLÀFDQWGDWH²WKHHQG
RIWKHZRUOG7KHJRRGQHZVLVZHDUHVWLOO
KHUHDVWKHGD\VJUDGXDOO\OHQJWKHQLQWKH
QXPEHURIKRXUVRIVXQOLJKWWRZHOFRPH
WKH1HZ<HDU:LWKFHUWDLQW\RIVXUYLYDO
ZHFDQQRZUHOD[DQGHQMR\WKH7RXUQD
PHQWRI5RVHV3DUDGH(YHU\\HDULWFRPHV
ZLWKWKHTXHVWLRQ:LOOLWUDLQDQGZKDW
DUHWKHFKDQFHV"
$FFRUGLQJWR5RVH3DUDGHUHFRUGVLW
KDVUDLQHGQLQHWLPHVVLQFHWKH3DVDGHQD
+XQW&OXEVWDJHGWKHÀUVWSDUDGHLQ
/RFDOWUDGLWLRQFODLPV´7KH7RXUQDPHQW
KDVDGHDOZLWK*RGZH·OOQHYHUKROGWKH
SDUDGHRQD6XQGD\DQG+H·OOQHYHUOHWLW
UDLQRQWKH5RVH3DUDGHµ,ZRXOGOLNHWR
EHOLHYHWKLVYHUVLRQEXWDFFRUGLQJWRWKH
SDUDGH·VZHEVLWHWKH´QHYHURQ6XQGD\µ
SROLF\ZDVLQVWLWXWHGLQRUGHU´WRDYRLG
IULJKWHQLQJKRUVHVWHWKHUHGRXWVLGHORFDO
FKXUFKHVDQGWKXVLQWHUIDFLQJZLWKZRU
VKLSVHUYLFHVµ7KXVWKHSDUDGHKDVQHYHU
EHHQKHOGRQD6XQGD\$QGIURP
WKURXJKWKHURXWHZDVGU\7RWKLV
GD\QRSDUDGHRQ6XQGD\DQGQRVFDUHG
KRUVHV,·OOOHW\RXSRQGHUWKLVRQH
2XUZHDWKHUDVWKH\HDUFRQFOXGHVZLOO
EHDPL[RIFORXGVVXQDQGFROG:LQGV
RXWRIWKHQRUWKHDVWZLOOEHIROORZHGE\XQ
VHWWOHGFRQGLWLRQVDVDORZSUHVVXUHV\VWHP
PRYHVLQ6DWXUGD\DQG6XQGD\8PEUHOOD
DFWLYLW\XQFHUWDLQDVPRLVWXUHPD\UHPDLQ
IXUWKHUZHVWDVLWPRYHVGRZQWKHFRDVW
%XWDVKLIWRIMXVWDIHZPLOHVFDQPDNHD
ELJGLIIHUHQFHLQWKHZHDWKHU
7KHIRUHFDVWIRUWKHÀUVWGD\RILV
VWHOODUVXQQ\FOHDUFRQGLWLRQVSUHYDLO7KH
H[SHFWHGGD\WLPHKLJKLVDURXQGDQGD
QLJKWWLPHORZRIFORVHWR1RUDLQDQGLW
LVQ·WHYHQ6XQGD\
HAPPY NEW YEAR !
6HDVRQ5DLQIDOO7RWDOWRGDWH²
LQFKHV
INSIDE
3DJH
1(:6 632576 -867)25)81 5(/,*,21 9,(:32,176 %(7:((1)5,(1'6 %86,1(66
/2&$/<287+ /(,685( &/$66,),('6
:KHUHGR\RXZDQWWRJRWRGD\"
(QMR\WKHFRQYHQLHQFHRIRXUFRPIRUWDEOHEXVIRU
VFKHGXOHGDSSRLQWPHQWVVKRSSLQJWULSVDQGRWKHU
HUUDQGV :H DOVR UHJXODUO\ SODQ VSHFLDO H[FXUVLRQV
WR FXOWXUDO HYHQWV GD\ WULSV PXVHXPV DQG RWKHU
SODFHV RI LQWHUHVW ,I \RX·G UDWKHU VWD\ KRPH WKH
FKRLFHLV\RXUV,W·VHDV\WREHDVSULYDWHRUDVVRFLDO
DV\RXZLVK6FKROO&DQ\RQ(VWDWHVIHDWXUHVEHDXWL
IXOFRPPRQDUHDVDQGWKHUH·VDOZD\VDYDULHW\RI
SODQQHG DFWLYLWLHV DQG D FKDQFH WR VRFLDOL]H ZLWK
IULHQGVDQGQHLJKERUVHYHU\GD\
,W·V$OO,QFOXGHG
7KUHHGHOLFLRXVFKHISUHSDUHGPHDOVGDLO\
&DULQJRQVLWHPDQDJHUVDYDLODEOHKRXUV
3ODQQHGDFWLYLWLHVHYHQWVGD\WULSV
:HHNO\KRXVHNHHSLQJOLQHQVHUYLFH
6FKHGXOHGORFDOWUDQVSRUWDWLRQ
0RQWKO\UHQWQREX\LQIHHVRUOHDVHV
3DLGXWLOLWLHVH[FHSWSKRQHPXFKPRUH
Discover Glendale’s Best Active Independent Retirement
-RLQXVIRUDFRPSOLPHQWDU\PHDODQGSHUVRQDOWRXU
WRH[SHULHQFHRXUJUDFLRXVOLIHVW\OH\RXUVHOI
&DOOQRZWRDUUDQJH\RXUYLVLW
(&KHY\&KDVH'U*OHQGDOH&$
+5*
'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
3DJH
1(:6
7+(<($5
,15(9,(:
,1%5,()
POLAR BEAR SWIM
PLANNED
+DQVHQ'DP$TXDWLF
&HQWHUZLOOKROGLWVDQQXDO
1HZ<HDU·V'D\3RODU%HDU
6ZLPDWDPRQ7XHVGD\
-DQ7KHFKLOO\
VZLPLVRSHQWRDQ\RQHDJH
RUROGHU
6ZLPPHUVZLOOJHWD
FHUWLILFDWHRISDUWLFLSDWLRQ
DWWKHIUHHHYHQWDQGZLOO
HQMR\UHIUHVKPHQWVDQG
DERQILUHWKDWZLOOZDUP
WKHPXSDIWHUWKHLUIURVW\
VZLP(YHU\RQHLVLQYLWHG
WRWDNHDSOXQJHWKH\ZLOO
QHYHUIRUJHWDQGKDYHDSR
ODUEHDU\JRRGWLPH
7KHDTXDWLFFHQWHUKDV
DDFUHPDQPDGHVZLP
ODNHDQGLVORFDWHGDW
)RRWKLOO%OYGLQWKH
/DNH9LHZ7HUUDFHDUHD
RIWKHQRUWKHDVW6DQ)HU
QDQGR9DOOH\
)RUPRUHLQIRUPDWLRQ
FDOO+DQVHQ'DP$TXDWLF
&HQWHUDW
CVWD HOLIDAY
MEETING SCHEDULE
7KHIROORZLQJDUHWKH
VFKHGXOHGPHHWLQJVIRUWKH
ERDUGRIGLUHFWRUVRIWKH
&UHVFHQWD9DOOH\:DWHU
'LVWULFWIRU-DQXDU\
0HHWLQJVZLOOEHKHOGRQ
7XHVGD\-DQDQG-DQ
0HHWLQJVDUHKHOGDW
&9:'·VDGPLQLVWUDWLYH
RIILFHORFDWHGDW)RRW
KLOO%OYG/D&UHVFHQWD
DWSP7KHSXEOLFLVHQ
FRXUDJHGWRDWWHQG
7KH&UHVFHQWD9DOOH\²LIQRWWKHFRXQWU\²ZDVIDVFLQDWHGZLWK0HDWEDOOWKHEHDUWKDW
IUHTXHQWHGIRRWKLOOVQHLJKERUKRRGVLQVHDUFKRIIRRG6KRZQDERYHLQDEDFN\DUGSRRO
WKHEHDUKDVVLQFHEHHQUHORFDWHGWR/LRQV7LJHUV%HDUVDVDQFWXDU\LQ$OSLQH&DOLI
WUDIÀFZLOOEHDKXJHSOXVIRU
WKHFRPPXQLW\µKHVDLG
,QDQXQIRUWXQDWHZD\WRXVKHU
LQD1HZ<HDU·V(YHÀUH *OHQGDOH ZHOFRPHG QHZ FLW\
PDQDJHU6FRWW2FKRDZKRWRRN
GHYDVWDWHGDKRPHLQWKH
RYHUIRU-LP6WDUELUG2FKRD
EORFNRI3HQQV\OYDQLD$YHQXH
KDG H[SHULHQFH LQ ZRUNLQJ
7KHKRPHEHORQJHGWRD'HDQ
DQG /XF\ :LWNRS /XF\ LV D
ZLWKWKHFLW\RI0RQURYLDDQG
VDLGKHZDVQ·WFRQFHUQHGZLWK
&UHVFHQWD9DOOH\+LJK6FKRRO
WDNLQJ RYHU *OHQGDOH LQ DQ
WHDFKHU 7KH ILUH FDXVHG
HFRQRPLFGRZQWXUQ´,VDZLW
LQ GDPDJH DQG
EHIRUHGXULQJWKHUHFHVVLRQRI
LQ ORVV RI FRQWHQWV
WKHHDUO\VµKHVDLG
1RRQHZDVKRPHZKHQWKHÀUH
RFFXUUHG2IÀFLDOVGHWHUPLQHG
WKHFDXVHRIWKHÀUHWREHIURP 5RVHPRQW 0LGGOH 6FKRRO·V
ER\V· EDVNHWEDOO WHDP ZHQW
DIDOOHQHOHFWULFDOOLQH
XQGHIHDWHGDQGZRQWKHOHDJXH
FKDPSLRQVKLS 2UJDQL]HG
6X]\ -DFREV ZDV DQQRXQFHG
VSRUWVKDGEHHQDEVHQWDWWKH
DVWKHQHZH[HFXWLYHGLUHFWRU
RI WKH &9 'UXJ DQG$OFRKRO
VFKRROXQWLOUHFHQWO\EXWDORQJ
3UHYHQWLRQ&RDOLWLRQRQ-DQ
ZLWKJLUOVEDVNHWEDOODQGÁDJ
6KHUHSODFHG'DYLG0DUTXH]
IRRWEDOO WKH 6SDUWDQV KDYH
-DFREV LV IURP 0LDPL %HDFK
VRPHWKLQJWRSOD\IRUQRZ
DQG HDUQHG KHU PDVWHU·V LQ
3ROLWLFDO6FLHQFHIURP86&
February
'HEDWH ZDV VSDUNHG ZKHQ LW )DPLO\ IULHQGV DQG WKH
ZDVPDGHNQRZQFRIIHHJLDQW
FRPPXQLW\ VDLG JRRGE\H WR
6WDUEXFNVSODQQHGWRWDNHRYHU
'UHZ)HUUDURWKH&UHVFHQWD
WKH VSDFH DW +RQROXOX
9DOOH\ +LJK VRSKRPRUH ZKR
$YHLQ0RQWURVH7KHEXLOGLQJ
MXPSHGWRKLVGHDWKDWVFKRRO
ZDV SUHYLRXVO\ RFFXSLHG E\
RQ)HE7KDWQLJKWVHYHUDO
&RORU 0H 0LQH ZKLFK KDV
FKXUFKHVDQGWKH)LUH+RXVH
VLQFH PRYHG QH[W GRRU 7KH
\RXWK FHQWHU RSHQHG WKHLU
VSDFH VLWV DFURVV IURP WKH
GRRUVWRKHOSVWXGHQWVJULHYH
&RIIHH%HDQRQWKHVRXWKVLGH
DQG WDON 0DQ\ VWXGHQWV
RI WKH VWUHHW 6RPH VDLG WKH
ZRUHEODFNZKHQUHWXUQLQJWR
QHHGIRUDQRWKHUFRIIHHSODFH
VFKRROWKHIROORZLQJ7XHVGD\
ZDVXQQHFHVVDU\&(2IRU$OWD
DQG ZHUH ZHOFRPHG E\ QRWHV
5HDOLW\5DQG\*RQ]DOH]VDLG
RQHDFKORFNHUWKDWUHDG´<RX
KHZRXOGZHOFRPHD6WDUEXFNV
´7KHLUFXVWRPHUEDVHDQGIRRW
VHH5(9,(:RQQH[WSDJH
/(77@5,>@,(9
January
/(77@5,>@,(9
PLANS AT
DEUKMEJIAN
WILDERNESS PARK
&RPHRXWWR'HXNPHMLDQ
:LOGHUQHVV3DUNRQ6DW
XUGD\-DQIURPDP
WRQRRQIRUDSUHVHQWDWLRQ
DQGVKRUWKLNHWROHDUQWKH
EDVLFVRIPHWHRURORJ\DQG
VHHUHDOZRUOGH[DPSOHVLQ
WKHSDUN:HDWKHULVLQWKH
QHZVHYHU\GD\DQGVKDSHV
WKHZRUOGDURXQGXVDQG
WKHZD\ZHOHDGRXUOLYHV
6SDFHLVOLPLWHGIRUWKLV
SURJUDPVRFDOO
WRUHVHUYHDVSRW
/RRNLQJDKHDGWKHQH[W
ZLOGHUQHVVZRUNGD\DW
'HXNPHMLDQ:LOGHUQHVV
3DUNLVRQ6DWXUGD\-DQ
IURPPWRQRRQ7LPH
ZLOOEHVSHQWZDWHULQJ
ZHHGLQJDQGSODQWLQJ
ZKLOHOHDUQLQJLQWHUHVWLQJ
IDFWVDQGVNLOOVDERXWUHV
WRUDWLRQLQWKHZLOGHUQHVV
6SRQVRUHGE\*OHQGDOH
3DUNVDQG2SHQ6SDFH
)RXQGDWLRQ
'HXNPHMLDQ:LOGHUQHVV
3DUN0DUNULGJH
5RDGLQ/D&UHVFHQWD
Beeve Vision Care
Center
FZS`]Kag
*=>LLRS`9LHKLYZMVY]V[PUN
)LL]L=PZPVU*HYL*LU[LY
8[`WefAbZfZS^_aâY[ef
+Y:JV[[>)LL]L4+-(*:HUK
+Y1LYVSK)LL]L4+-(*:HYLWYV\K
[VILWHY[VM[OPZJVTT\UP[`
=LYK\NV)S]K:\P[L.SLUKHSL*( 1(:6
3DJH'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
5(9,(:SUHYLRXVSDJH
$UH /RYHGµ LQ DGGLWLRQ WR FDUGV IURP WKH
FRPPXQLW\
LQ D FKDPSLRQVKLS PDWFK ZLWK 3DUDPRXQW
+LJK6FKRRO3DUDPRXQWZRQOHDYLQJWKH
)DOFRQVDVWKHVHFRQGEHVWWHDPLQWKHVWDWH
7KH $UUR\RV DQG )RRWKLOOV &RQVHUYDQF\
FRQWLQXHGLWVLQWHQWWRSXUFKDVHWKHODQGDWWKH
WRSRI5RVHPRQW$YHQXH7KHODQGZDVVHOOLQJ
IRUDQGWKH$)&KDGUDLVHG
DWWKHWLPHPXFKRILWWKURXJKDODUJHJUDQW
E\ FRXQW\ VXSHUYLVRU 0LNH$QWRQRYLFK 7KH
FRQVHUYDQF\·VGHVLUHZDVWRSUHVHUYHWKHODQG
LQGHÀQLWHO\DQGQRWGHYHORSLW
7KHSOD\´)HDUµGHEXWHGDW&9+LJK6FKRRO
/HGE\GUDPDWHDFKHU%UHQW%HHUPDQWKHSOD\
LQFRUSRUDWHGVWRULHVRIEXOO\LQJDIWHUDVFKRRO
VXUYH\IRXQGWKDWRIVWXGHQWVZURWHWKH\
KDGH[SHULHQFHGVRPHIRUPRIEXOO\LQJHLWKHU
LQVLGHRURXWVLGHWKHFDPSXV
0RUHWKDQSHRSOHÁRRGHGWKHSDUNLQJORW
RI/HR·V$OO6WDU6SRUWV*ULOOLQHDUO\0DUFK
WR UDLVH PRQH\ IRU 'UHZ·V 9RLFH D QRQSURÀW
RUJDQL]DWLRQIRXQGHGLQWKHZDNHRIWKHGHDWKRI
\HDUROGKLJKVFKRROVWXGHQW'UHZ)HUUDUR
'UHZ·V IDPLO\ UDLVHG FRQFHUQV WKDW EXOO\LQJ
PD\KDYHSOD\HGDSDUWLQKLVWDNLQJKLVOLIH
DQG7VKLUWVZHUHVROGWKDWUHDG´'UHZ·V9RLFH
2XU9RLFHµ
3ULQWHGE\$PHULFDQ)RRWKLOO
&9:HHNO\
6XEVFULEHUV
'RQ·WIRUJHWWRVKRZ
\RXUFDUGDQGUHFHLYH
\RXUUHZDUG
7KH&UHVFHQWD9DOOH\ER\V·EDVNHWEDOOWHDPKDG
RQHKHFNRIDVHDVRQ7KH)DOFRQVZRQJDPHV
EHDWULYDO3DVDGHQDIRUWKHÀUVWWLPHLQHLJKW
VHDVRQV DQG PDGH LW ZLWKLQ RQH JDPH RI WKH
&,)6RXWKHUQ6HFWLRQ'LYLVLRQ$FKDPSLRQVKLS
JDPH7KH0LVVLRQ9LHMR'LDEORVZHUHDWDGEHWWHU
LQWKHVHPLÀQDOJDPHWKRXJKDQGHOLPLQDWHG
&9LQWKH6RXWKHUQ6HFWLRQ7KH)DOFRQVDOVR
TXDOLÀHGIRUWKHVWDWHSOD\RIIVIRUWKHÀUVWWLPH
VLQFHZKHUHWKH\ORVWWR0DWHU'HL
7KLVZHHN·VIHDWXUHGEXVLQHVV
LEON BAKERY & CAFE
3\UJOHUK+PUULY)\MML[
^^^3LVU)HRLY`HUK*HMLJVT
6MMLY,_WPYLZ1HU\HY`
VUS`
*HUHKH)S]K.SLUKHSL
March
&96RFFHUSLFNHGXSZKHUHWKHEDVNHWEDOOWHDP
OHIW RII )RU WKH ÀUVW WLPH LQ VFKRRO KLVWRU\ 9HUGXJR +LOOV +RVSLWDO HQWHUHG WDONV RI D
SRVVLEOHPHUJHUZLWKRWKHUKRVSLWDOVLQFOXGLQJ
WKH )DOFRQV ER\V· VRFFHU WHDP ZRQ WKH &,)
*OHQGDOH$GYHQWLVWDQG86&´,WPDNHVVHQVH
6RXWKHUQ6HFWLRQ'LYLVLRQ,9FKDPSLRQVKLS
WR SDUWQHU ORFDOO\ VR WKDW ZH FDQ EXLOG D
EHDWLQJ (O 5DQFKR LQ WKH WLWOH PDWFK
VWURQJUHJLRQDOKHDOWKV\VWHPµVDLG*OHQGDOH
7KHZLQZDVHVSHFLDOO\VZHHWFRQVLGHULQJ(O
$GYHQWLVW&(2.HYLQ5REHUWV
5DQFKRKDGRXVWHGWKHPLQWKHSOD\RIIVWKH
SUHYLRXV\HDU%XW&9ZDVQ·WGRQH,WPDGH
LWVZD\WKURXJKWKHVWDWHSOD\RIIVFXOPLQDWLQJ *RY -HUU\ %URZQ RQFH DJDLQ GHQLHG SDUROH
IRU 3DXO &URZGHU ZKR ZDV
VHQWHQFHGLQ1RYHPEHUWR
\HDUVWROLIHLQVWDWHSULVRQ
IRUWKHVHFRQGGHJUHHPXUGHURI
&9+LJK6FKRROVWXGHQW%HUO\Q
&RVPDQRQSURPQLJKWWKDW\HDU
,W ZDV &RVPDQ·V PXUGHU WKDW
LQVSLUHG WKH FUHDWLRQ RI 3URP
3OXVDQRUJDQL]DWLRQWKDWKROGV
DSRVWSURPHYHQWLQDQHIIRUWWR
SUHYHQWVLPLODUWUDJHGLHV
FIRST
SESSION
FREE!
Call For Details.
VHH5(9,(:RQQH[WSDJH
1(:6
'HFHPEHU3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
5(9,(:SUHYLRXVSDJH
7KH)LUH+RXVHD\RXWKFHQWHUORFDWHGRQWKHSURSHUW\
RI 6W /XNH·V RI WKH 0RXQWDLQV (SLVFRSDO &KXUFK
GHGLFDWHG LWV PDLQ URRP WR &KULVWRSKHU 0F&XOORFK
ZKRZDVPXUGHUHGLQ-XO\RIRXWVLGH9DOOH\9LHZ
(OHPHQWDU\6FKRRO+HZDV´7KH)LUH+RXVH«LV
VRPHWKLQJHYHU\FRPPXQLW\UHTXLUHVWRKHOSNHHSRXU
\RXQJ SHRSOH VDIH GXULQJ WKHLU WHHQDJH \HDUVµ VDLG
&KULV·PRWKHU$LOHHQ
April
)UDQN4XLQWHURZDVQDPHGPD\RURI*OHQGDOHRQ
$SULO+HVXFFHHGHG/DXUD)UHLGPDQDQGZRQ
E\DYRWHRI
7KH7UL9DOOH\6SHFLDO2O\PSLFVZHUHKHOGRQWKHÀHOG
DW&UHVFHQWD9DOOH\+LJK6FKRRO2YHUDWKOHWHV
FRPSHWHG ,W ZDV WKH WKLUG JDPHV WKH VFKRRO KDV
KRVWHGVSRQVRUHGE\&9&$1DJURXSFRPPLWWHG
WRLPSURYLQJORFDODWKOHWLFIDFLOLWLHV7KHJDPHVDFWHG
DVDTXDOLÀHUIRUWKH/RQJ%HDFKJDPHVWREHKHOG
LQWKHVXPPHU$QHVWLPDWHGYROXQWHHUVZHUH
RQKDQGLQFOXGLQJWKRVHIURPWKH&9ER\V·EDVHEDOO
WHDPDQGPDQ\IURP0RQWURVH&KXUFK
3HWH/RSRUFKLRWKH&9JLUOV·ZDWHUSRORDQGVZLP
FRDFKDQQRXQFHGKHZRXOGEHDFFHSWLQJWKHKHDG
FRDFK SRVLWLRQ DW /$ 9DOOH\ &ROOHJH IRU ZRPHQ·V
ZDWHUSROR/RSRUFKLRLQWHQGHGWRVWD\RQDW&9DV
ZHOO EXW HQGHG XS OHDYLQJ WKH VFKRRO DQG &RDFK
%UHQW'DQQDVWHSSHGLQWRÀOOKLVVSRW
*OHQGDOH &RPPXQLW\ &ROOHJH ZDV OHIW ZLWKRXW D
VXSHULQWHQGHQWSUHVLGHQWZKHQ'U'DZQ/LQGVD\
DFFHSWHGWKHSRVLWLRQRIFROOHJHSUHVLGHQWDW$QQH
$UXQGHO&RPPXQLW\&ROOHJHLQKHUQDWLYH0DU\ODQG
/LQGVD\VHUYHGDVSUHVLGHQWLQWHUQLQDQGZDV
QDPHGWRWKHSRVLWLRQIXOOWLPHLQ-LP5LJJV
ZDVQDPHGDVLQWHULPSUHVLGHQWDW*&&LQ-XQH
)RRWKLOOV&RQVHUYDQF\:LWKKHOSIURPFRPPXQLW\
PHPEHUV DQG D GRQDWLRQ IURP /$ &RXQW\ WKH
QHHGHGWREX\WKHODQGZDVÀQDOO\UDLVHG
´7KLVLVDSURSHUW\SXUFKDVHGE\DFRQVHUYDQF\EXW
UHDOO\ IRU WKH EHQHÀW RI WKLV FRPPXQLW\µ VDLG$)&
ERDUGPHPEHU3DXO5DELQRY
VHH5(9,(:RQQH[WSDJH
6WXGHQWV IURP DOO RYHU WKH GLVWULFW
FHOHEUDWHGWKHLUJUDGXDWLRQVEHLWIURP
HOHPHQWDU\ PLGGOH RU KLJK VFKRRO
&UHVFHQWD 9DOOH\ +LJK 6FKRRO VWXGHQWV
KDGDGLIIHUHQWH[SHULHQFHWKDQWKHLUSDVW
SHHUVWKHFODVVRIKDGLWVFHUHPRQ\DW
*OHQGDOH&ROOHJH·VIRRWEDOOÀHOGLQVWHDGRI
WKHUHJXODU6WHQJHO)LHOGDW9HUGXJR3DUN
EHFDXVHRIVWUXFWXUDOZRUULHV
,WKDGEHHQDORQJWLPHFRPLQJIRUPDQ\
DQGLQWKHVXPPHULWÀQDOO\KDSSHQHG
/$ &RXQW\ UHPRYHG WKH .UDLOV WKDW
KDGIUXVWUDWHGUHVLGHQWVVLQFHWKH\ZHUH
LQVWDOOHGDIWHUWKH6WDWLRQ)LUHLQWR
SUHYHQWVXEVHTXHQWÁRRGLQJDQGPXGÁRZ
LQWKHXSSHUIRRWKLOOV3LQHFUHVW$YHQXH
UHVLGHQW'HE:KHDWRQWULHGWRKDYHIXQ
ZLWKWKHUDLOVRYHUWKHSDVWWZRDQGKDOI
\HDUV´:H·YHSDLQWHGWKHPVWUXQJWKHP
ZLWKKROLGD\OLJKWVDQGVWXIIHGWKHPZLWK
7KH DQQXDO )RRWKLOOV 5HOD\ IRU /LIH WRRN SODFH DW
IDNHÁRZHUVµVKHVDLG
&ODUN 0DJQHW +LJK 6FKRRO 7KH KRXU HYHQW
UDLVHGRYHUIRUWKH$PHULFDQ&DQFHU6RFLHW\
/$&RXQW\VDLGLWVGRJSDUNWREHORFDWHG
DW&UHVFHQWD9DOOH\3DUNZDVRQVFKHGXOH
&DPLOOH/HYHHDQQRXQFHGKHUUHVLJQDWLRQDVH[HFXWLYH
WR RSHQ LQ$XJXVW 7KH SDUN KDG EHHQ
GLUHFWRU RI *OHQGDOH +HDOWK\ .LGV 6KH KHOG WKDW
XQGHUFRQVWUXFWLRQVLQFH1RYHPEHU
WLWOHIRUÀYHDQGKDOI\HDUVEXWDFFHSWHGDSRVLWLRQ
%XWIRUGRJORYHUVWKH$XJXVWSUHGLFWLRQ
LQ$UL]RQD DV KHDG RI D GRPHVWLF YLROHQFH VKHOWHU
ZRXOGWXUQRXWWREHJHQHURXV
6KDURQ7RZQVHQG5RWKZDVVHOHFWHGWRUHSODFH/HYHH
May
7KH&9EDVHEDOOWHDPGHIHDWHG$UFDGLD+LJK6FKRRORQ 5HVLGHQWV ZHUH XQKDSS\ ZKHQ WKH\
IRXQGRXWDERXW*OHQGDOH8QLÀHG6FKRRO
0D\WRFDSWXUHWKH3DFLÀF/HDJXHFKDPSLRQVKLS
'LVWULFW·VSODQWRLPSOHPHQWVRODUSDQHOV
LWVÀUVWVLQFH,WKDGDOVRORVWVHYHQVWUDLJKW
DWVHYHUDOVFKRROV3HRSOHZHUHFRQFHUQHG
WR$UFDGLDJRLQJLQWRWKHJDPH7KH)DOFRQVORVWWR
RYHU DHVWKHWLF LVVXHV DQG ZKHWKHU WKH
7XVWLQ+LJK6FKRROLQWKHÀUVWURXQGRIWKHSOD\RIIV
KHDWUHÁHFWHGRIIWKHSDQHOVZRXOGDIIHFW
KRPHV LQ WKH SDQHO·V VLJKW OLQHV QRW
7KH&9VRIWEDOOWHDPORVWLWVZLOGFDUGSOD\RIIJDPHWR
WR PHQWLRQ FRPSODLQWV RYHU D ODFN RI
WKH1RWUH'DPH.QLJKWVHQGLQJWKHLUÀUVWVHDVRQ
FRPPXQLFDWLRQ*86'KDGZLWKUHVLGHQWV
ZLWKKHDGFRDFK0DUN6DPIRUG8QGHU6DPIRUGWKH
DERXWLPSOHPHQWDWLRQ
/DG\)DOFRQVZHQW,WZDVDVHDVRQRIELJFKDQJH
IRU&9LQZLWKWKHSURJUDP·VORQJWLPHFRDFK
'DQ%HUU\SDVVLQJDZD\LQ2FWREHURI6DPIRUG
KDVVLQFHGHFLGHGWRVWD\RQDVFRDFKIRUWKH
FDPSDLJQ
7KHÁDJVRI0H[LFR.RUHD$UPHQLDDQG
7KH ÀUVW HYHU &UHVFHQWD 9DOOH\ 3UD\HU %UHDNIDVW
WKRVHUHSUHVHQWLQJJD\ULJKWVZHUHVWROHQLQ
ZDVKHOGDW+RO\5HGHHPHU&DWKROLF&KXUFK0D\
0D\IURPLQIURQWRI6W/XNH·V&KXUFKEXW
7KHEUHDNIDVWZDVDQLQWHUIDLWKFRPPXQLW\HYHQW
ZHUHUHSODFHGLQWKHHDUO\VXPPHUWKDQNV
GHGLFDWHGWRWKH\RXWKDVZHOODVDHIIRUWWREULQJ
LQSDUWWR&RQJUHVVPDQ$GDP6FKLIIZKR
WKHFRPPXQLW\WRJHWKHU&97RZQFRXQFLOPHPEHUV
UHDFKHGRXWWRPHPEHUVRIWKHFRPPXQLW\
'DQHWWH(ULFNVRQDQG+DUU\/HRQKHOSHGZLWKWKH
ZLWKYDULHGKHULWDJHWRUHSODFHVDLGÁDJV
LGHD´+DUU\DQG,KDYHEHHQJRLQJWRWKH*OHQGDOH
DQG/D&DxDGDEUHDNIDVWVµVDLG(ULFNVRQ´+DUU\ 7KURXJKWLUHOHVVIXQGUDLVLQJWKH&9&UXVK
NHHSVDVNLQJ¶:K\FDQ·WZHGRWKLV"·$QG,VD\¶:H
/LWWOH/HDJXHWHDPWUDYHOHGWR&RRSHUVWRZQ
FDQ·µ
1<WRSOD\LQHLJKWWRXUQDPHQWJDPHV7KH
EHVWSDUW"$YLVLWWRWKH%DVHEDOO+DOORI
)DPH7KHFRVWIRUHDFKSOD\HURQWKHWHDP
WRÁ\HDVWZDV
)XQGLQJIRUWKH5RVHPRQW3UHVHUYHWKHODQGDWWKH
WRSRI5RVHPRQW$YHQXHZDVFRPSOHWHGE\WKH$UUR\RV
July
June
W
We want your family to have the best care...And
when you can’t do it all yourself, we’re here to help.
@ Personal Daily Living Care
we provide... @ Meal Preparation/Grocery Shopping
@ Hourly, Overnight, and 24-Hour Live-In Services
@ Companionship
“Our staff is trained and supervised by a licensed RN”
Adventist Health Home Care
Personal Care Services
281 Harvey Drive, Unit C, Glendale CA
(818) 409-8299
1(:6
3DJH'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
5(9,(:SUHYLRXVSDJH
7KH&9<RXWK&RXQFLOZKLFKVWDUWHGLQ)HEUXDU\KHOG
LWVÀUVWHOHFWLRQVZLWK&9+LJKVHQLRU&RRSHU,YHQ
HOHFWHGSUHVLGHQW7KHFRXQFLORIIHUVDYRLFHIRUWKH
\RXWKRIWKHIRRWKLOOVFRQFHUQLQJLWVHOIZLWKLVVXHVOLNH
EXOO\LQJDQGWKHFUHDWLRQRIDVNDWHSDUN
7KHVSDFHVKXWWOH(QGHDYRXUPDGHLWVÀQDOÁLJKWDQG
ZRZHG6R&DOUHVLGHQWVPDNLQJDÁ\RYHURQD%RHLQJ
DVLWFDPHLQWR/$;7KHVKXWWOHRUELWHG(DUWK
WLPHVDQGORJJHGPLOHV,WVSHUPDQHQWKRPH
LVQRZWKH6FLHQFH&HQWHU
<RXPD\KDYHKHDUGRIDQRWVRDYHUDJHEHDUWKLVSDVW
0HDWEDOOKDGDQHZSDUWQHULQWRZQLQ6HSWHPEHUZKHQ
VXPPHU0HDWEDOOWKHEHDUQDPHGDIWHUKLVIDYRULWH
5RVLHWKHEHDUFDPHGRZQIURP$QJHOHV1DWLRQDO)RUHVW
PHDO PDGH KLV ZD\ GRZQ IURP $QJHOHV 1DWLRQDO
DQGWRRNDVWUROOWKURXJK/D&UHVFHQWD6KHZDVQDPHG
)RUHVWPDQ\WLPHVDQGLQWRUHVLGHQWV·\DUGVORRNLQJ
5RVLH E\ &DOLIRUQLD 'HSW RI )LVK DQG *DPH RIÀFHUV
IRUIRRGRUPD\EHVRPHFRPSDQ\:KDWKHJRWLQVWHDG
EHFDXVHVKHVSHQWVRPXFKWLPHRQ5RVHPRQW$YHQXH
ZDVWUDQTXLOL]HUVDQGZDVVHQWEDFNLQWRWKHIRUHVW
%XWKHMXVWZRXOGQ·WVWD\SXWLQWKHIRUHVWDQGHQGHG 7KH7ZR6WULNH3DUN:DU0HPRULDOLVVWLOOWU\LQJWR $FWRU$QG\*DUFLDSDLGDYLVLWWR6W)UDQFLV+LJK6FKRRO
XSEHLQJVHQWWR/LRQV7LJHUVDQG%HDUV6DQFWXDU\
LQ/D&DxDGDDORQJZLWKIULHQGDQGIHOORZDFWRU-RH
JHWEXLOWDQGLWUHFHLYHGELJGRQDWLRQVLQ-XO\IURP
RXWVLGHRI6DQ'LHJR
0DQWHJQD*DUFLDDQVZHUHGTXHVWLRQVSRVHGE\VWXGHQWV
$VVHPEO\PHPEHU0LNH*DWWRDQGWKH+RPH'HSRW
DERXW KLV FDUHHU FXOWXUH DQG RYHUFRPLQJ +ROO\ZRRG
)RXQGDWLRQ7KH$PHULFDQ/HJLRQDQG9):
VWHUHRW\SHV
KDYHDOPRVWUHDFKHGWKHLUJRDO
August
+HOHQ0F'RQDJKRZQHURI*OHQGDOH·V0DVVDJH(QY\UDQ
DIDX[PD\RUDOFDPSDLJQDJDLQVW.LP.DUGDVKLDQLQWKH
QDPHRIUDLVLQJIRU*OHQGDOH+HDOWK\.LGV6KH
&XULRVLW\WKH0DUV6FLHQFH/DERUDWRU\URYHU
DFFRPSOLVKHGKHUJRDOLQ6HSWHPEHU
ODQGHGRQ0DUVRQ$XJ(QJLQHHUVDW-HW
3URSXOVLRQ/DERUDWRU\UHMRLFHGIRUWKHURYHU
ZKLFKLVDERXWWKHVL]HRID0LQL&RRSHU´:H
DUHGRLQJPLJKW\WKLQJVµVDLGGLUHFWRURI-3/
'U&KDUOHV(ODFKL
,WZDVHDUO\IDOOEXWLWIHOWOLNHWKHPLGGOHRIVXPPHU
6RXWKHUQ&DOLIRUQLDFRQWLQXHGWRH[SHULHQFHDKHDWZDYH
FRXSOHGZLWKWKH6DQWD$QDZLQGVJXVWLQJIURPWR
PSK%XUEDQNUHDFKHGGHJUHHVRQ2FW
October
=PZP[V\Y^LIZP[LMVY
OV\YZHUKZWLJPHSZ
[JZJVV[LYaJVT
-VV[OPSS)S]K3H*YLZJLU[H*( [JZJVV[LYa'NTHPSJVT
7KRXVDQGV SRXUHG LQWR WKH 0RQWURVH 6KRSSLQJ 3DUN
IRUWKHWKDQQXDO2NWREHUIHVWIRUEHHUEUDWVDQGIXQ
0RQWURVH9HUGXJR&LW\&KDPEHURI&RPPHUFH([HFXWLYH
'LUHFWRU0HOLQGD&ODUNHVDLGLWZDVWKHPRVWVXFFHVVIXO
LQWKHFKDPEHU·VKLVWRU\´,QZHPDGHµVKH
VDLG´DQGLQZHPDGHPRUHWKDQµ
cal
Free rlioes
De live
Town
e
m
o
H
Your macy
Phar
-VV[OPSS)S]K3H*YLZJLU[H
0UKLWLUKLU[S`6ÛLK
*65=,50,5;3@36*(;,+
*VTL4LL[6\Y2UV^SLKNLHISL
HUK-YPLUKS`:[HMM
(SS+LZPNULY.YLL[PUN*HYKZ
(S^H`ZH[/HSM7YPJL
>LHJJLW[HSSTHQVYPUZ\YHUJLWSHUZ
PUJS\KPUN4LKP*HS4LKPJHYL
4VSPUH(U[OLT)S\L*YVZZ
,_WYLZZ:JYPW[ZHUK:JHU
6WXGHQWVGLVWULFWZLGHZHQWEDFNWRVFKRRO
HVSHFLDOO\HDUO\WKLV\HDU$XJWREHH[DFW
1HZVDIHW\PHDVXUHVIRUNLGVLQWRZQLQFOXGHG
DOLJKWHGFURVVZDONDW*OHQZRRG$YHQXHDQG
)RRWKLOO%RXOHYDUG
3DUHQWV ZKR KDG WKHLU NLGV LQ &9 3DUN·V 7LQ\ 7RWV
SURJUDPZHUHQRWLÀHGRIVKRUWHQHGKRXUVLQOLHXRIWKH
SDUNUHDOL]LQJLWZDVLQYLRODWLRQRIDVWDWHODZZKLFKVHW
VSHFLÀFUHTXLUHPHQWVIRUDSURJUDPEHFRPLQJDFHUWLÀHG
GD\FDUH,Q2FWREHU7LQ\7RWVVDLGLWKDGQRLQWHQWLRQRI
WDNLQJWKRVHVWHSVWREHFRPHDGD\FDUHOHDYLQJSDUHQWV
XSVHWDQGORRNLQJIRURWKHUSODFHVWRFDUHIRUWKHLUFKLOGUHQ
GXULQJWKHZRUNGD\
7KHERDUGRIHGXFDWLRQUHMHFWHGDPLOOLRQ
FODLP ÀOHG E\ WKH SDUHQWV RI 'UHZ )HUUDUR
DJDLQVW*OHQGDOH8QLÀHG6FKRRO'LVWULFW7KH
FODLPKDGDVNHGIRUPLOOLRQIRU)HUUDUR·V
ZURQJIXOGHDWKDQGPLOOLRQIRUHPRWLRQDO
GLVWUHVV
1HLO$UPVWURQJWKHÀUVWPDQWRHYHUZDONRQ
WKH0RRQSDVVHGDZD\IURPSUREOHPVUHVXOWLQJ
IURPFDUGLRYDVFXODUSURFHGXUHV+HZDV
Bonners Party
Rentals
:LY]PUN[OL-VV[OPSS*VTT\UP[`:PUJL *OHPYZ;HISLZ3PULUZ
;LU[Z:[YPUN3PNO[Z/LH[LYZ
*VUJLZZPVU4HJOPULZ
Bonners Equipment
Rentals
-VV[OPSS)S]K;\Q\UNH
^^ÎVUULYZYLU[HSZJVT
&DSLWDO LPSURYHPHQW WR *OHQGDOH·V $OH[
7KHDWUHZHUHVDYHGDIWHUWKHFLW\·V2YHUVLJKW
%RDUGIRUWKH5HGHYHORSPHQW6XFFHVVRU$JHQF\ )RUGRJORYHUVLWZDVWKHGD\ZKHQWKH\FRXOGÀQDOO\
YRWHGGXULQJLWVPHHWLQJ$XJ
UHMRLFH7KHGRJSDUNDW&UHVFHQWD9DOOH\3DUNRSHQHG
2FWZLWKDÓHDVKFXWWLQJµFHUHPRQ\7KHDFUHSDUN
6HQLRUUXQQLQJEDFN:LOOLDP:DQJKDGKLV
IHDWXUHVGRJZDVKLQJVWDWLRQVDQGJUDQLWHDQGZRRGFKLS
EHVWJDPHLQWKHÀUVWFRQWHVWRIWKH)DOFRQV·
VXUIDFLQJ,WFRVWWREXLOGDQGLVQRZRSHQGDLO\
IRRWEDOOVHDVRQUXVKLQJIRU\DUGVLQD
IURPDPWRSP
URDGYLFWRU\DJDLQVW6DQWD3DXOD
&KULVWLDQ/LIH&KXUFKFHOHEUDWHGLWVWKDQQLYHUVDU\
SURYLQJ\RXGRQ·WQHHGDEXLOGLQJWREHDFKXUFK$ÀUH
LQUXLQHGWKHVDQFWXDU\ZKLFKZDVEXLOWLQ
%XWWKHFKXUFKVWLOOKROGVVHUYLFHVWRGD\RQWKHFRUQHURI
7KH&RIIHH%HDQRIÀFLDOO\JRWDQHZQHLJKERU
5DPVGHOODQG0RQWURVHDYHQXHV
DV6WDUEXFNVRSHQHGRQ6HSWLQWKH0RQWURVH
6KRSSLQJ 3DUN ´, NQRZ WKDW FRUQHU VSRW LV
H[SHQVLYHµVDLGUHVLGHQW&DUD'DYLV´,KDYH
VHHQDORWRIWKLQJVLQDQGRXWRIWKHUHDQGLW
VHHPV>OLNHDJRRGWKLQJLI@VRPHRQHFDQDIIRUG
WRVWD\WKHUHµ
September
)RUPHU *OHQGDOH FLW\ FRXQFLOPDQ -RKQ
'UD\PDQ ZDV JUDQWHG DQ H[WHQVLRQ RI KLV
WULDOGDWHLQ/RV$QJHOHV6XSHULRU&RXUW7KH
H[WHQVLRQZDVJUDQWHGXQWLO1RY'UD\PDQ
ZDVFKDUJHGZLWKIHORQ\FKDUJHVLQFOXGLQJ
HPEH]]OHPHQWÀOLQJIDOVHWD[UHWXUQVPRQH\
ODXQGHULQJ IRUJHU\ IDOVLI\LQJ D ILQDQFLDO
VWDWHPHQWDQGSHUMXU\E\GHFODUDWLRQ
$WZRGD\.RUHDQ$UPHQLDQ)HVWLYDOZDVKHOG
DW&UHVFHQWD9DOOH\3DUNLQPLG6HSWHPEHU,W
ZDVWKHÀUVWHYHUIHVWLYDORILWVNLQGEULQJLQJ
WRJHWKHUWZRSURPLQHQWFXOWXUHVWKDWLQKDELW
WKHIRRWKLOOV
VHH5(9,(:RQQH[WSDJH
1(:6
'HFHPEHU3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
5(9,(:SUHYLRXVSDJH
December
'DQLHO.DSODQGLHGRQ/D7XQD&DQ\RQ5RDG'HF
ZKHQKHZDVWKHSDVVHQJHULQYHKLFOHGULYHQE\\HDUROG
$UDVK6DQHLWKDWORVWFRQWURODQGVODPPHGLQWRDJXDUGUDLO
$VHFRQGSDVVHQJHU6WHYHQ$ORQVRVXIIHUHGPRGHUDWH
LQMXULHV
3DUDGH&RPPLWWHH3UHVLGHQW&KHU\O'DYLVVDLGLWEHVW´,W
GLGQRWUDLQRQRXUSDUDGH²LWGUL]]OHGµ$QGVRGHVSLWH
VRPH ZHWQHVV WKH WK DQQXDO 0RQWURVH &KULVWPDV
3DUDGHZHQWRIIZLWKRXWDKLWFK7KHJUDQGPDUVKDOWKLV
\HDUZDVWKHWHDPRIWKH0DUV6FLHQFH/DERUDWRU\DQG
WKHEHY\RIYROXQWHHUVDQGODUJHWXUQRXWRQFHDJDLQPDGH
LWDIXQWLPH
November
)DVWIRRGRUIXOOVHUYLFH"&KULVDQG6WHSKDQLH0F5H\QROGV
ZDQWWREULQJ6WUDZ+DW3L]]DWRWKHYDFDQWSURSHUW\RQWKH
EORFNRI)RRWKLOO%RXOHYDUGWKDWRQFHKRXVHG6KDNH\·V
3L]]D%XWWKHIDPLO\LVWDQJOHGLQUHGWDSHEHFDXVHWKHFLW\
RI*OHQGDOHLVFDOOLQJWKHIUDQFKLVHÍDVWIRRGµLQVWHDGRI
ÍXOOVHUYLFHµZKLFKZRXOGGHQ\WKHPVHWWLQJXSEXVLQHVV
7KHPDWWHULVRQJRLQJ
3DUHQWVRI&9+LJKVWXGHQWVZHUHZDUQHG,IWKHLUFKLOG
OHIWWKHVFKRROGXULQJOXQFKZLWKRXWWKHLU,'FDUGDQGWKH 7KHSUHVLGHQWRIWKH+LVWRULFDO6RFLHW\RIWKH&UHVFHQWD
9DOOH\ÀQDOO\FDOOHGLWTXLWV0LNH/DZOHUZDVKRQRUHGDWWKH
DSSURSULDWHVWLFNHUWKH\ZRXOGUHFHLYH$76DOWHUQDWHWR
/D&UHVFHQWD:RPDQ·V&OXEIRUKLVGHFDGHRIVHUYLFHWRWKH
VXVSHQVLRQ&9+63ULQFLSDO0LFKHOH'ROOVDLG$76
VRFLHW\7KH\HDUROGVDLGSK\VLFDODLOPHQWVLQFOXGLQJD
FLWDWLRQVZHUHKDQGHGRXWLQODWH2FWREHU
UHFHQWNQHHUHSODFHPHQWFRQWULEXWHGWRKLV
GHFLVLRQ´,·PWLUHGPDQµKHVDLG´,·PMXVW
(OHFWLRQ'D\FDPHDQGZHQW%DUDFN2EDPDZDVUHHOHFWHG
UHDOO\UHDG\WREHGRQHµ
DV3UHVLGHQWDQGLQ&DOLIRUQLD$VVHPEO\PDQ0LNH*DWWR
UHWXUQHG WR RIÀFH DV GLG VWDWH 6HQDWRU &DURO /LX DQG
6HQDWRU'LDQH)HLQVWHLQDQG&RQJUHVVPDQ$GDP6FKLII 7KH IDPLO\ RI PLVVLQJ ZRPDQ 0HJDQ
*DQDMLDQ 'LSLD]]D FRQWLQXHV WR
/RFDOO\QHZ&97RZQ&RXQFLOPHPEHUV/HVOLH'LFNVRQ
VHDUFKDQ\ZKHUHWKH\WKLQNWKLVPRWKHU
'DQLHO&KHXQJDQG0DUWL0DUVKDOOZHUHHOHFWHG
ZLIHDQGGDXJKWHUPD\EH0HJDQZHQW
PLVVLQJ RQ 1RY DIWHU DQ DUJXPHQW
7KH)DOFRQV·IRRWEDOOWHDPHQGHGLWVVHDVRQLQÀQHIDVKLRQ
ZLWK KHU KXVEDQG 6DO 7KH FRXSOH ZDV
EHDWLQJULYDO$UFDGLDEHKLQGWKHSOD\RIVRSKRPRUH
KDYLQJ PDULWDO LVVXHV DQG KDG UHFHQWO\
TXDUWHUEDFN%ULDQ*DGVE\ZKRZDVFDOOHGXSWKHODVWWZR
VHSDUDWHG0HJDQJUHZXSLQWKHDUHD6KH
JDPHV&9ÀQLVKHGDQGRXWRIWKHSOD\RIIVWKRXJK
LVD&UHVFHQWD9DOOH\+LJK6FKRROJUDGXDWH
7KHLUQDGLUFDPHLQ2FWREHUZKHQWKH\ORVWWR*OHQGDOH
IRUWKHÀUVWWLPHLQQLQHVHDVRQV
/LRQV7LJHUV%HDUVDQQRXQFHGLWKDVEURNHQJURXQGIRU
0HDWEDOOWKHEHDU·VWHPSRUDU\EHGURRP7KH\KDYHUDLVHG
WRZDUGWKHQHHGHGIRUKLVQHZKDELWDW
7R GRQDWH WR 0HDWEDOO·V KDELWDW IXQG YLVLW
OLRQVWLJHUVDQGEHDUVRUJRUFDOO
7KH*OHQGDOH3ROLFH'HSWDVNHGWKHFRPPXQLW\IRUKHOS
LQORFDWLQJ0HJDQ'LSLD]]DD\HDUROGZRPDQIURP
7XMXQJDZKRZDVQRWVHHQVLQFH1RY3ROLFHVDLGD
JRRGE\HQRWHWRKHUIDPLO\ZDVIRXQGLQKHUDSDUWPHQW
7UHYRU%HOOD&9+6JUDGDQGPDMRUOHDJXHSLWFKHU
VLJQHGDPLQRUOHDJXHFRQWUDFWZLWKWKH'HWURLW7LJHUV+H
ZLOOEHLQYLWHGWRFRPSHWHIRUDVSRWRQWKHWHDP·VELJOHDJXH
URVWHUGXULQJVSULQJWUDLQLQJ%HOOSUHYLRXVO\SLWFKHGIRU
WKH/RV$QJHOHV$QJHOVRI$QDKHLP
*OHQGDOH3ROLFHWRRNRYHUWKH*OHQGDOH*DOOHULDDIWHUKRXUV
RQ1RYIRUDWUDLQLQJVHVVLRQ$ERXWRWKHUDJHQFLHV
SDUWLFLSDWHGLQWKHWUDLQLQJGHVLJQHGWRSUHSDUHWKHPIRU
PXOWLSOHVFHQDULRVLQFOXGLQJVKRRWHUVLQWKHPDOORUERPEV
LQWKHSDUNLQJORW
&DQGOHOLJKWYLJLOVZHUHKHOGWKURXJKRXWWKH
&UHVFHQWD 9DOOH\ LQ UHPHPEUDQFH RI WKH
WUDJLFPXOWLSOHVKRRWLQJVLQ1HZWRZQ&RQQ
$PRQJWKHVLWHVZKHUHYLJLOVZHUHKHOGZHUH
WKH QRUWKHDVW FRUQHU RI +RQROXOX$YHQXH
0RQWURVH 6KRSSLQJ 3DUN FHOHEUDWHG :KLWH )ULGD\ LWV
DQG2FHDQYLHZ%RXOHYDUGLQ0RQWURVHDQG
DQQXDODIWHU7KDQNVJLYLQJHYHQWWKDWLQFOXGHGPXVLFNLGV
WKHFDPSXVRI6W*HRUJH·V3UHVFKRROLQ/D
SOD\LQJLQVQRZDQGWKHOLJKWLQJRIWKHWUHHVXSDQGGRZQ
&DxDGD
+RQROXOX$YHQXH%XVLQHVVHVLQWKHSDUNDOVR´ZKLWHGRXWµ
WKHVDOHVWD[RQSURGXFWVERXJKW
1(:6
3DJH'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
HIT AND RUN SUSPECT
Saturday 4:30 am December 15, 2012
CORNER OF BRIGGS AND SHIELDS
HAVE YOU SEEN THIS MAN?
Vehicle Driven:
Hyundai Sonata
Limited 2011
Color: White
Call California Highway Patrol at 323.982.4900
If you have any information. Thank you very much.
52&.<&2/$IURP&RYHU
&97&IURP&RYHU
KRPHWRZQ UHVWDXUDQW 'L0LQR
UHDGWKDWDUWLFOHDQGJDYHWKH6FRWW
IDPLO\ VHYHUDO JLIW FHUWLILFDWHV WR
WKH UHVWDXUDQW VR DQ\WLPH 7UDYLV
ZDVKRPHKHFRXOGKDYHDPHDODW
5RFN\&ROD
´+HOLNHVWKHEUHDNIDVW/DVWWLPH
KHZDVKHUHKHRUGHUHGWKHNLWFKHQ
VLQNRPHOHWµVKHVDLG
,WLVWKRVHW\SHVRIPHPRULHVWKDW
PDNH 'L0LQR PHODQFKRO\ IRU WKH
FORVXUHRIWKLVUHVWDXUDQWWKDWKDV
EHHQVXFKDELJSDUWRIKHUOLIH
:KHQ VKH EHJDQ ZRUNLQJ WKHUH
KHU NLGV ZHUH DQG \HDUV ROG
1RZWKH\DUHDQG\HDUVROG
´,W KDV EHHQ D OLIHWLPH RI
PHPRULHVµVKHVDLG
,Q 'L0LQR PDUULHG 5RFN\
&RODRZQHU:DOO\&XUU\FRQWLQXLQJ
WKHIDPLO\DWPRVSKHUH
5HFHQWO\ WKH UHVWDXUDQW KDV
EHFRPHZHOONQRZQIRULWVFXSFDNHV
'L0LQR VDLG WKDW FXVWRPHUV DUH
FRPLQJLQWRVWRFNXSRQWKHFDNHV
EHIRUHWKH\FORVHWKHLUGRRUV
´,ZDQWWKHFRPPXQLW\WRNQRZ
WKDWDVWLPHZHQWRQLWZDVQ·WMXVW
SHRSOH FRPLQJ LQ IRU IRRG , IHOW LW
ZDVIULHQGVFRPLQJWRP\KRXVHIRU
GLQQHUµVKHVDLG´:HJRWWRNQRZ
WKHPE\QDPH&KLOGUHQ>JUHHWXV@
ZLWK D KXJ , ZRXOG OLNH WR WKDQN
HYHU\RQHIRUEHLQJVRNLQGµ
$Q\RQHLQWHUHVWHGLQSXUFKDVLQJ
5RFN\ &ROD LQ RUGHU WR FRQWLQXH
WKH GLQHU·V SUHVHQFH LQ WKH DUHD
FDQVWRSE\WKHUHVWDXUDQWDW
+RQROXOX $YH RU FDOO RXWJRLQJ PHPEHUV DQG KHOOR
WR WKH RQHV YRWHG LQ GXULQJ WKH
1RYHPEHU HOHFWLRQ 'HQQLV YDQ
%UHPHQ 7RGG 7KRUQEXU\ DQG
2GDOLV6XDUH]HQGHGWKHLUUXQVDV
FRXQFLOPHPEHUV DQG /$ &RXQW\
6XSHUYLVRU 0LNH $QWRQRYLFK
ZDV RQ KDQG WR VZHDU LQ QHZ
PHPEHUV 'DQLHO &KHXQJ DQG
0DUWL 0DUVKDOO /HVOLH 'LFNVRQ
DOVR YRWHG LQ ODVW PRQWK ZDV QRW
SUHVHQW
7KH
RXWJRLQJ
PHPEHUV
HDFK UHFHLYHG D FHUWLILFDWH RI
DSSUHFLDWLRQIURP/$&RXQW\DQG
WKH &UHVFHQWD 9DOOH\ &KDPEHU RI
&RPPHUFH
'DYLVVDLGYDQ%UHPHQZDV´WKH
YRLFH RI FDOP DQG UHDVRQ RYHU WKH
SDVW VHYHQ \HDUV +H·V EHHQ WKH
PDLQ GULYLQJ IRUFH EHKLQG $UERU
'D\ DQG WKH 3DQFDNH %UHDNIDVW
DQG,ZLOOPLVVKLVNLQGDQGJHQWOH
VRXOµ
$ERXW 7KRUQEXU\ VKH VDLG KH
ÉURXJKW KLV FKDUPLQJ VHQVH RI
KXPRUWRWKHFRXQFLORYHUWKHODVW
WKUHH\HDUVDQGZKHQWKLQJVJRWD
OLWWOHWHQVHKHFRXOGPDNHLWEHWWHU
ZLWK D IODVK RI WKDW VPLOH DQG D
WZLQNOHLQKLVH\Hµ
$QG 6XDUH] ´KDV EHHQ NH\ LQ
KHOSLQJ XV VWDUW DQG EXLOG RXU
/DQG8VH&RPPLWWHHµ'DYLVVDLG
´6KH·V NQRZOHGJHDEOH IDLU DQG
UHDVRQDEOHDERXWWKHVHLVVXHVDQG
KHU FRXQVHOLQJ JXLGDQFH ZLOO EH
JUHDWO\PLVVHGµ
$QWRQRYLFK KDG VRPH SDUWLQJ
ZRUGVIRU
´2XUVWDIIHQMR\VWKLVRSSRUWXQLW\
WR ZRUN ZLWK WKH FRPPXQLW\ DQG
DOVR WKH GHSDUWPHQWV ZKR FRPH
KHUHµ KH VDLG ´:H DSSUHFLDWH
WKH 6KHULII·V 'HSDUWPHQW « WKH
+LJKZD\3DWUROZHKDYHQRFRQWURO
RYHUWKHPµKHMRNHGÉXWZHOLNH
WRZRUNZLWKWKHPDQGDORQJZLWK
FRXQW\ ILUH GHSDUWPHQW ZKR LV D
LQWHJUDOSDUWRIRXUFRPPXQLW\VR
LW·VDSOHDVXUHWRUHSUHVHQW\RXµ
%HIRUH WKH PDLQ EXVLQHVV WKH
FRXQFLOUHFRJQL]HG'RXJDQG/DXUD
/DLQJ ZKR UHFHLYHG WKH 6SLULW RI
&KULVWPDV DZDUG 7KHLU KRXVH
RQ $ODEDPD 6W KDV JDLQHG
DWWHQWLRQIRULWVGHFRUDWLRQV
'RXJWROGWKHDXGLHQFHZKHQKH
ZDVDNLGKLVIDWKHUGLGQ·WSXWXS
PDQ\OLJKWVLQWKHQDPHRIVDYLQJ
PRQH\VRZKHQLWZDVKLVWXUQWR
RZQ D KRPH ´,·P JRLQJ WR SXW DV
PDQ\OLJKWVXSDV,ZDQWµ
7KH/DLQJVKDYHOLJKWVRQ
WKHLUKRXVH
´,GRQ·WSXWPRQH\LQWRP\FDUµ
'RXJVDLG´,EX\&KULVWPDVOLJKWVµ
526(3$5$'(IURP&RYHU
*OHQGDOH$GYHQWLVWGRFWRUVZLWKSDWLHQWV
DQG 3DFLILF %0: D FDU GHDOHUVKLS RQ
%UDQG %RXOHYDUG $W IHHW KLJK DQG
IHHWORQJWKLVZLOOEH*OHQGDOH·VWK
HQWU\LQWKH5RVH3DUDGH
0DQ\ RI WKH FRORUV IHDWXUHG RQ WKH
IORDWDUHFXVWRPPDGH)RUH[DPSOHLID
IORZHU·VSHWDOFRORULVWRRGDUNRUWRROLJKW
IRUWKHVXUIDFHLWLVWREHSXWRQGHVLJQHUV
ZLOO PDNH D FXVWRP FRORU ² FUHDWHG
KIM KELLY KRIS KLINE
/VUVS\S\(]L4VU[YVZL
RQ WKH VSRW ² XWLOL]LQJ DQ\ QXPEHU RI
LQJUHGLHQWVVXFKDVZKLWHULFH
´:HKDGWRLPSURYLVHDQGGRDOLWWOHELW
RIPL[LQJµVDLGGHFRUDWRU9LQFHQW7DP
´7KHUHDUHVRPDQ\VKDGHVRIFRORUVQR
RQHPDWHULDOLVJRLQJWRSHUIHFWO\PDWFK
LW:HDOZD\VHQGXSKDYLQJWRPL[WKLV
PDWHULDO ZLWK WKDW RQH MXVW WR JHW WKH
ULJKWVKDGHWKDWZHZDQWµ
$FFRUGLQJWR7DPWKHIORDWZLOOXWLOL]H
QR OHVV WKDQ OLYH IORZHUV
LQFOXGLQJ URVHV JHUEHUDV DQG
WXOLSV DQG GU\ PDWHULDOV VXFK
DV NXPTXDWV DQG FUDQEHUULHV
'HFRUDWLQJ RQ WKH IORDW LV DERXW
D GD\ EHKLQG DV RI :HGQHVGD\
DIWHUQRRQKHVDLG
´, KDYH WKH WUROOH\ GRQH , JRW
WRFXWSDSHUEDUN²DQG,KDYHQ·W
HYHQJRWWKDW\HW²IRUWKHUXQQHUV
DQGWKHVHDWVLQWKHWUROOH\µVDLG
*OHQGDOH IORDW FUHZ FKLHI 'DYH
:HDYHU ´, JRW WR SXW VLOYHU OHDI
RQWRWKHPRYLHUHHOµ
7KLVLV*OHQGDOHUHVLGHQW/LQGD
5LFK·VVHFRQG\HDUDVDYROXQWHHU
IORDWGHFRUDWRU6KHLVIROORZLQJLQ
WKH IRRWVWHSV RI KHU ODWH SDUHQWV
ZKR ZHUH YROXQWHHU GHFRUDWRUV
DERXW\HDUVDJR
´7KLVLVP\YDFDWLRQµ5LFKVDLG
DVVKHVDWQH[WWRWKHIORDWFXWWLQJ
GULHG EOXH VWDWLFH IORZHU SHWDOV
´,W·V IXQ ZKHQ \RX JHW LQ KHUH
:KHQ,ZDONHGLQKHUHODVW\HDU
,ZDVVRH[FLWHGWRVHHLWDOO,W·VVR
JUDQGWRVWDQGQH[WWRLWDQGVHH
KRZELJHYHU\WKLQJLVµ
2YHU YROXQWHHUV KDYH
ZRUNHGRQWKHIORDWWKLV\HDUVDLG
:HDYHU WKH VRXQG RI EOHQGHUV
ZKL]]LQJLQWKHEDFNJURXQG7KH
PDMRULW\ RI KLV YROXQWHHUV DUH
IURPORFDOKLJKVFKRROVLQFOXGLQJ
&ODUN 0DJQHW +RRYHU DQG
*OHQGDOH KLJK VFKRROV DQG KLJK
VFKRROV LQ $OKDPEUD DQG /RV
$QJHOHV
´,W·V EHHQ D ORW RI IXQ , UHDOO\
ZDQWHG WR KHOSµ VDLG *OHQGDOH
UHVLGHQW $QDHLV (EUDKLPL D
VWXGHQW DW &ODUN 0DJQHW +LJK
6FKRRO LQ /D &UHVFHQWD ´, DP
DEOHWRKHOSDQGPHHWVRPHQHZ
SHRSOHµ
7KH 5RVH 3DUDGH LV EURDGFDVW
OLYHRQVHYHUDOWHOHYLVLRQFKDQQHOV
EHJLQQLQJ DW DP RQ -DQ $IWHU WKH SDUDGH WKH SXEOLF FDQ
YLHZDOOWKHHQWULHVXSFORVHDWWKH
6KRZFDVH RI )ORDWV LQ 3DVDGHQD
DW6LHUUD0DGUHDQG:DVKLQJWRQ
7KHVFKHGXOHRQ-DQLVIURP
SPWRSPDQGRQ-DQIURP
DP WR SP UDLQ RU VKLQH
7KHFRVWLVFKLOGUHQXQGHU
DUHIUHH
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW
ZZZWRXUQDPHQWRIURVHVFRP
(818) 249-1743
4VU-YP:H[
7KHSKRWRRIWKH)LQHKLOOILUHLQWKH'HFLVVXHZDVSURYLGHGE\:LOO5LFKDUGV
'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
3DJH
9,(:32,176
TREASURES OF THE VALLEY
» MIKE LAWLER
MY THOUGHTS, EXACTLY
» JIM CHASE
New Year,
Old Traditions
:LWK WKH +ROLGD\7KDW
0XVW1RW%H1DPHG EHKLQG
XV IRU DQRWKHU \HDU WKH
VHFXODUSROLWLFDOO\
FRUUHFW
PDLQVWUHDP PHGLD ZRUOG FDQ
DWODVWVWRSXVLQJWKHSROLWLFDOO\
FRUUHFW ´+DSS\ +ROLGD\Vµ DQG
EHJLQZLVKLQJXVDOODVSHFLÀF
´+DSS\1HZ<HDUµ
:LWK QH[W ZHHN·V ELJ
FHOHEUDWLRQ LQ PLQG WKH RQO\
WLPH ,·YH HYHU WKRXJKW LW
ZRXOGEHIXQWROLYHDQ\ZKHUH
QHDU WKH FLW\ RI /DV 9HJDV LV
RQ 1HZ <HDU·V (YH , PHDQ
LI \RX·UH ORRNLQJ IRU D JRRG
WLPH WKDW SODFH PXVW WKURZ
WKH PRWKHU RI DOO SDUWLHV WR
ULQJ LQ WKH 1HZ <HDU ULJKW"
7KH EOLQGLQJ EULJKW OLJKWV
WKHKHDGSRXQGLQJPXVLFWKH
KXPDQ FUXVK RI GUXQNRXWRI
WKHLUVNXOOVSDUW\JRHUV«XP
QHYHUPLQG
2Q VHFRQG WKRXJKW ZKDW
KDSSHQVLQ9HJDVFDQKDSSHQ
WRVRPHRQHHOVHDVIDUDV,·P
FRQFHUQHG 2XU IDPLO\·V RZQ
1HZ <HDU WUDGLWLRQV KDYH
DOZD\V EHHQ PXFK PLOGHU
DQGZHOOVXEGXHG+RZPLOG"
/HW·V MXVW VD\ WKH\ XVXDOO\
LQYROYH 'LFN &ODUN RQ WKH
WXEH D IHZ PLQXWHV SUH DQG
SRVWPLGQLJKW VWDQGLQJ RQ
RXU EDOFRQ\ RYHUORRNLQJ WKH
&UHVFHQWD 9DOOH\ D EDJ RI
´H[SORGLQJµ FRQIHWWL SRSSHUV
DQG D JODVV RI 0DUWLQHOOL·V
QRQDOFRKROLF VSDUNOLQJ FLGHU
IRU HDFK RI XV %XW ZDLW
WKHUH·V PRUH ,I ZH·UH UHDOO\
IHHOLQJ IHVWLYH DQG URZG\
DQ\ SDUWLFXODU \HDU RXU ELJ
FHOHEUDWLRQ PD\ HYHQ LQFOXGH
WKH EDQJLQJ RI SRWV DQG SDQV
ZLWK ZRRGHQ VSRRQV , NQRZ
« ZRR KRR :H GRQ·W H[DFWO\
QHHG D GRFWRU·V FOHDUDQFH WR
WR ZHOFRPH LQ DQ\ 1HZ <HDU
SDUWLFLSDWH
,W·V QRW OLNH ZH GRQ·W HYHU KRZHYHU LV WR GR LW LQ WKH
VRFLDOL]H WKRXJK 7KH SDVW PRXQWDLQV DERYH 0DPPRWK
FRXSOH RI 1HZ <HDU·V (YHV /DNHV , OLNH QRWKLQJ EHWWHU
ZH·YH DFWXDOO\ VSHQW WKH WKDQ WR OHDYH WKH ZDUPWK RI
HYHQLQJ ZLWK VRPH JUHDW RXU IDPLO\·V ORJ KRPH D IHZ
IULHQGV LQ$OWDGHQD DQG KDYH PLQXWHVEHIRUHPLGQLJKWZDON
HQMR\HG D ZRQGHUIXO GLQQHU RXWLQWRWKHPLGGOHRIWKHVWUHHW
H[FHOOHQW FRQYHUVDWLRQ D ²XVXDOO\OLQHGZLWKVKRXOGHU
VRPHZKDW VHGDWH FDUG JDPH KLJK EHUPV RI VQRZ DW WKDW
RUWZRDQGDTXLFNVLGHKXJDW WLPHRI\HDU²DQGVLPSO\JD]H
PLGQLJKW7KHQLW·VEDFNKRPH XS DW WKH LQN\ EODFNQHVV RI
WR ZDUP ÁDQQHO VKHHWV DQG WKH PLGQLJKW VN\ ZKLOH RQH
KRSHIXOO\ HQRXJK VOHHS WR JHW \HDUHQGVDQGDQRWKHUEHJLQV
XSHDUO\HQRXJKWRZDWFKWKRVH 7KDW KLJK XS LQ DOWLWXGH WKH
VKRFNMRFNV%RE(XEDQNVDQG QLJKWWLPH VN\ LV ÀOOHG ZLWK
6WHSKDQLH (GZDUGV GR WKH D EODQNHW RI VWDUV WKDW DUH
SXOVHTXLFNHQLQJ SOD\E\SOD\ VLPSO\ QRW YLVLEOH GRZQ KHUH
RQ \HW DQRWKHU 5RVH 3DUDGH LQ 6RXWKHUQ &DOLIRUQLD $V
, ORRN XS , OLNH WR VD\ WKDQN
$JDLQZRRKRR
/HVW \RX WKLQN , ZDV ERUQ \RX WR *RG IRU WKH JUDFH WKDW
ROG DQG ERULQJ , KDYH EHHQ KHOSHGPHPDNHLWWKURXJKWKH
NQRZQ WR FDPS RXW DOO GD\ SDVW \HDU DQG WR SUD\ IRU +LV
DQG QLJKW DORQJ WKH 5RVH EOHVVLQJV WKURXJKRXW WKH QHZ
3DUDGH URXWH RQ VHYHUDO SDVW RQH
1H[W 0RQGD\ QLJKW ZH
1HZ <HDU·V (YHV <HS WKHUH·V
QRWKLQJ OLNH VLWWLQJ IRU GD\V XQIRUWXQDWHO\ ZRQ·W EH XS LQ
LQ D EURNHQ GRZQ ODZQ FKDLU WKH 6LHUUDV RU DW RXU IULHQGV·
DQG ´VOHHSLQJµ RQ D GDPS KRPH LQ $OWDGHQD DQG
JUDVVPHGLDQRUÀOWK\FRQFUHWH WKDQNIXOO\ QRZKHUH QHDU /DV
VLGHZDON ZLWK WKH VRRWKLQJ 9HJDV %DUULQJ D VXUSULVH
OLOW RI DLU KRUQV OXOOLQJ \RX WR LQYLWH WR D SDUW\ ZH·OO OLNHO\
VOHHSDQG6LOO\6WULQJZDIWLQJ EH RXW RQ WKH EDOFRQ\ DJDLQ
DOO DURXQG \RX WKURXJK WKH ZLWKRXUVSDUNOLQJFLGHULQRQH
FROGQLJKWDLUOLNHÁ\LQJQHRQ KDQGDQGDSDUW\KRUQLQWKH
RWKHU%XWWKHSUD\HUVIRUWKH
FRORUHGVSDJKHWWL
7KHQ DJDLQ EHLQJ ULJKW FRPLQJ\HDUZLOOEHWKHVDPH
WKHUH ZKHQ D SOXV QHYHUWKHOHVV
+DSS\1HZ<HDUDQG,·OOVHH
PHPEHUKLJKVFKRROPDUFKLQJ
EDQG SDVVHV E\ FORVH HQRXJK \RX·URXQGWRZQ
WR FRXQW WKH SLPSOHV RQ
WKH WXEDSOD\HUV· FKHHNV
© 2011 WordChaser, Inc.
KDV DOZD\V EHHQ ZRUWK DQ\ Jim Chase is an award- winning advertising copywriter
K\SRWKHUPLD ORVV RI KHDULQJ
and native of Southern California.
DQG VXSHUÀFLDO ZRXQGV
Readers are invited to “friend” his My
LQÁLFWHGE\Á\LQJWRUWLOODVDQG
Thoughts Exactly page on Facebook.
VWDOH PDUVKPDOORZV *RRG Also visit Jim’s new blog with past columns and additional thoughts at: http://
WLPHVLQGHHG
jchasemythoughtsexactly.blogspot.com/
0\ DOO WLPH IDYRULWH ZD\
(!00!./0+0$!! %0+.
:RZ 7KH &9 :HHNO\
WKLV ZHHN >'HF @ ZDV PRVW
LQWHUHVWLQJ DQG IXOO RI JUHDW
DUWLFOHV2ILQWHUHVWWRPHZHUH
VHYHUDOLWHPV
)LUVW LV WKH SOLJKW RI &KULV
DQG6WHSKDQLH0F5H\QROGV:H
QHHG LQ P\ RSLQLRQ D IDPLO\
UHVWDXUDQWRQ)RRWKLOO%RXOHYDUG
DQG ZH GR QRW QHHG DQ HPSW\
EXLOGLQJ,VWKHUHDQ\WKLQJWKDW
WKHSXEOLFFDQGRWRKHOS"
6HFRQGO\LVWKHUHWLUHPHQWRI
0LNH /DZOHU IURP SUHVLGHQF\
RI WKH +LVWRULFDO 6RFLHW\ RI
&UHVFHQWD9DOOH\+LVUHWLUHPHQW
LVZHOOGHVHUYHGDV0LNHLVDUHDO
ZRUNHUDQGKDVGRQHDORW,KRSH
WKRXJKWKDWKHZLOOFRQWLQXHWR
ZULWHKLVFROXPQ7UHDVXUHVRI
WKH 9DOOH\ IRU WKH SDSHU DQG
FRQWLQXH WKH 1RZ DQG 7KHQ
IHDWXUH,DOZD\VORRNIRUZDUG
WRWKRVHWZRIHDWXUHV
7KLUGO\LVWKHOHWWHUIURP/XF\
'L0LQRUHJDUGLQJWKHFORVLQJRI
5RFN\&ROD&DIp+HUOHWWHULV
WRXFKLQJWKRXJKELWWHUVZHHW,
WKLQN WKRXJK WKDW VKH VKRXOG
KDYH PHQWLRQHG WKDW WKHQ
SUHVLGHQW %LOO &OLQWRQ FKRVH
5RFN\&RODIRUOXQFKRQRQHRI
KLVWULSVWR&DOLIRUQLD,IPHPRU\
VHUYHVPHFRUUHFWO\KHKDGRQH
RI5&·VIDPRXVEXIIDOREXUJHUV
+LVWRULDQ/DZOHUFDQFRUUHFWPH
LI,DPZURQJEXW,EHOLHYHWKDW
%LOO&OLQWRQLVWKHRQO\8QLWHG
6WDWHV 3UHVLGHQW WR KDYH HYHU
YLVLWHG0RQWURVH
)RXUWKO\,UHDOO\HQMR\HG&9
:HHNO\)DQWDV\)RRWEDOODQG,
WKLQNWKDW/\QQ0F*LQQLVKDV
FRPH XS ZLWK D UHDO ZKRSSHU
PDWFKLQJ RII WKH \RXQJHVW
SOD\HUV LQ KHDGWRKHDG
FRPSHWLWLRQ , ZLOO EH HDJHUO\
ZDLWLQJIRUWKHUHVXOWV
-RH.URHQLQJ
/D&UHVFHQWD
La Crescenta and
Consumption
:KHQZHUHDGWKHKLVWRU\
RI WKH &UHVFHQWD 9DOOH\ ZH
RIWHQ FRPH DFURVV WKH WHUP
´FRQVXPSWLRQµ DV D GLVHDVH
RU KHDU RI VRPH SLRQHHU
EHLQJFDOOHGD´FRQVXPSWLYHµ
7KH YHU\ IRXQGLQJ RI /D
&UHVFHQWD ZDV WLHG VWURQJO\
WR FRQVXPSWLRQ ZLWK RXU
IRXQGHU'U%HQMDPLQ%ULJJV
EHLQJGULYHQE\WKHGLVHDVH²
KLVZLIHGLHGRILW+HFDPHWR
WKHYDOOH\WRSURPRWHDFXUH
IRU LW DQG KH SUREDEO\ GLHG
RILW
%XW ZKDW ZDV WKLV
GLVHDVH":HNQRZLWWRGD\DV
WXEHUFXORVLV EXW LQ WKH ODWH
V LW ZDV D P\VWHULRXV
LOOQHVV WKDW VHHPHG WR
´FRQVXPHµWKHYLFWLP·VKHDOWK
DQGERG\²WKXVWKHQDPH,Q
WKDW SHULRG LW ZDV HSLGHPLF
LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV 7KH
QXPEHUV DUH VKRFNLQJ
5RXJKO\ RQH LQ ÀYH GHDWKV
ZHUHIURPFRQVXPSWLRQDQG
LW ZDV WKH OHDGLQJ FDXVH RI
GHDWK,W·VHVWLPDWHGWKDWE\
WKHWXUQRIWKHFHQWXU\
RI WKH SRSXODWLRQ KDG EHHQ
LQIHFWHG (OXVLYH WR GRFWRUV
RI WKDW WLPH ZDV WKH IDFW
WKDWWKHEDFWHULDWKDWFDXVHG
WKH GLVHDVH ZDV DLUERUQH
WUDQVPLWWHG E\ VDOLYD ZKHQ
D FRQVXPSWLYH FRXJKHG RU
VQHH]HG 7KHUH ZDV QR FXUH
IRUWKHGLVHDVHDQGGLDJQRVLV
RI
FRQVXPSWLRQ
ZDV
FRQVLGHUHGDGHDWKVHQWHQFH
$QG WKH GHDWK ZDV D
EDG RQH 7R GRFWRUV WKH
GLVHDVH ZDV HUUDWLF 2QFH
D GLDJQRVLV RI FRQVXPSWLRQ
ZDVPDGHWKHUHZDVQRZD\
WR NQRZ KRZ WKH GLVHDVH
ZRXOG SURJUHVV ,W FRXOG
WDNHPRQWKVRU\HDUVWRGLH
,W PRVW RIWHQ EHJDQ ZLWK
D GU\ FRXJK DQG GLIÀFXOW\
EUHDWKLQJ 7KH FRXJK
ZRXOG LQFUHDVH LQ LQWHQVLW\
H[DFHUEDWHG E\ XOFHUV LQ
WKH WKURDW DQG IHYHUV 7KH
FRQVXPSWLYH ZRXOG QH[W
EHJLQWRZDVWHDZD\WRUWXUHG
E\SDLQIXOMRLQWV7KHGHDWK
LWVHOI FRXOG EH DV HDV\ DV
VLPSO\ VWRSSLQJ EUHDWKLQJ
RUYHU\XJO\ZLWKDSDQLFNHG
IHHOLQJ RI VXIIRFDWLQJ RU
PDVVLYH EOHHGLQJ IURP WKH
PRXWKDQGQRVH
7KH RQO\ FXUH SXW IRUWK
E\ GRFWRUV RI WKDW WLPH ZDV
GU\FOHDQDLU7KLVFRPELQHG
ZLWK D SUHYDOHQW IDQWDV\
RI WKH ZHVW DV DQ (GHQ RI
KHDOWKDQGYLJRUVHQWGURYHV
RI´KHDOWKVHHNHUVµVFXUU\LQJ
ZHVWZDUG WR SODFHV OLNH
$UL]RQD&RORUDGR6RXWKHUQ
&DOLIRUQLDDQGWKH&UHVFHQWD
9DOOH\ 7HQV RI WKRXVDQGV RI
LQYDOLGV DQG FRQVXPSWLYHV
VWUHDPHG WR WKH VORSHV RI
WKH6DQ*DEULHO0RXQWDLQV
WKH VRFDOOHG VDQLWDULXP
EHOW PDGH XS RI KRVSLWDOV
UHVRUWVKRWHOVDQGERDUGLQJ
KRXVHVDOOKRSLQJWRDWWUDFW
KHDOWKVHHNHUVIURPWKHHDVW
&\QLFDOO\ LQWHUWZLQHG ZLWK
WKLV ZHUH WKH SURPRWLRQ RI
UHDO HVWDWH DQG WKH VDOHV
RI UDLOURDG WLFNHWV 2QH
SURPRWHUZDVW\SLFDORIWKDW
QRWLRQ
1DWKDQLDO &DUWHU ZDV D
FRQVXPSWLYH ZKR KDG FRPH
ZHVW WR GLH EXW LQVWHDG
UHJDLQHG KLV KHDOWK DQG
SHJJHGLWRQRXUPLUDFXORXV
FOLPDWH+HZRUNHGZLWKWKH
6RXWKHUQ 3DFLÀF 5DLOURDG
&RPSDQ\
WR
SURPRWH
´LQYDOLGWUDLQVµXVLQJEHIRUH
DQG DIWHU SKRWRV RI KLPVHOI
WR SURPRWH WLFNHW VDOHV
+H XVHG KLV FRQVLGHUDEOH
SURÀWV WR IRXQG WKH WRZQ RI
LETTERS WANTED!
$OOOHWWHUVPXVWEHZRUGVRUOHVV
6HQGCV WEEKLY\RXUWKRXJKWVDQGFRPPHQWVRQ
DQ\RIRXUDUWLFOHVRUKDSSHQLQJVLQRXUFRPPXQLW\
DQGZH·OOVKDUHWKHPZLWKWKHUHVWRIRXUUHDGHUV
6LHUUD 0DGUH D FRPPXQLW\
KH GHVLJQHG WR DWWUDFW
ZHDOWK\FRQVXPSWLYHV
3DVDGHQD WRR ZDV IRXQGHG
RQWKLVVFKHPHDQGFODLPVRI
FXUHVZHQWWRWKHULGLFXORXV
2QH SURPRWHU ZURWH ´,
WKRXJKW , FDPH KHUH WR GLH
:KHQ,OHIWKRPH,KDGEXW
RQH OXQJ DQG LW ZDV DOPRVW
JRQH , KDYH EHHQ WZR
ZHHNV LQ 3DVDGHQD KDYH
WKUHH OXQJV FDQ URDU OLNH D
GHVFHQGLQJ DYDODQFKH DWH
WKUHH PXOHV IRU EUHDNIDVW
DQG DP JRLQJ WR WU\ LW IRU
DQRWKHUZHHNµ
$OO WKLV SURPRWLRQ ZDV
WDNLQJSODFHLQWKHVDQG
E\ZKHQ'U%HQMDPLQ
%ULJJVERXJKWODQGWKLVZDV
DOUHDG\DVXFFHVVIXOIRUPXOD
+H GLG DV RWKHU SURPRWHUV
GHYHORSHUVZHUHGRLQJ²ODLG
RXWDWRZQVLWHDQGDGYHUWLVHG
ODQG VDOHV LQ DQ DUHD WKDW
SURPLVHGKHDOWKIXODLUDQGD
YLJRURXV OLIHVW\OH IRU KHDOWK
VHHNHUV $ORQJ WKH ZD\ KH
QDPHG KLV WRZQ &UHVFHQWD
WKH ´/Dµ ZDV DGGHG ODWHU
HVWDEOLVKHGDVFKRROFKXUFK
DQG KRWHO SODQWHG WUHHV
DQG DWWUDFWHG KLV ZHDOWK\
IULHQGV DQG IDPLO\ WR MRLQ
KLP LQ WKLV SDUDGLVH +H
KDG DOZD\V LQWHQGHG WR
HVWDEOLVK D KRVSLWDO DV
ZHOO EXW KLV RZQ KHDOWK
SUREOHPV NLOOHG KLP EHIRUHKHFRXOGDFKLHYHWKDW
JRDO +RZHYHU KH SDYHG
WKHZD\IRURWKHUGRFWRUVWR
HVWDEOLVK VDQLWDULXPV EDVHG
LQ WKH FOHDQ DQG KHDOWKIXO
DLU RI WKH &UHVFHQWD 9DOOH\
DWWUDFWLQJKHDOWKVHHNHUVIRU
JHQHUDWLRQVWRFRPH
Mike Lawler loves the history of
our valley. Reach him at
[email protected].
0DLOOHWWHUVWR
&UHVFHQWD9DOOH\:HHNO\
32%R[
9HUGXJR&LW\&$
RUYLDHPDLODW
URELQ#FYZHHNO\FRP
3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
'HFHPEHU
<287+
6WXGHQWV7DNH8SWKH-3/&KDOOHQJH
%\&KDUO\6+(/721
2
Q'HFKLJKVFKRROWHDPV
IURPDURXQGWKHDUHDPHW
DWWKH-HW3URSXOVLRQ/DE
LQ/D&DxDGDZLWKDVLQJOHSXUSRVH
² WR PDNH D URERW WKDW ÁLQJV WRLOHW
SDSHU EHWWHU WKDQ HYHQ D JURXS RI
DQJU\KLJKVFKRROHUV
7KH -3/ ,QYHQWLRQ &KDOOHQJH
KDV EHFRPH D WUDGLWLRQ IRU PDQ\
VWXGHQWVDQGLQYHQWLRQHQWKXVLDVWV
,WLQYLWHVHYHU\RQH²QRWMXVWWKRVH
LQWHUHVWHGLQURERWLFVRUHQJLQHHULQJ
² WR XVH WKHLU LPDJLQDWLRQ WR VROYH
D YHU\ ´LQYHQWLYHµ SUREOHP 7KHUH
LVDOVRDGLYLVLRQRI-3/HPSOR\HHV
ZKRFRPSHWH
7KLV \HDU WKH WRLOHW SDSHU URERW
GHVLJQHG E\ WKH WHDPV PHW VSHFLÀF
GLPHQVLRQVVHWE\-3/WRVHHZKLFK
URERW FRXOG XQIXUO D WKURZQ WRLOHW
SDSHU UROO WKH IXUWKHVW LQ D VLQJOH
WKURZ
&UHVFHQWD 9DOOH\ +LJK 6FKRRO
)DONRQ 5RERWLFV 7HDP WRRN SDUW LQ
WKH FKDOOHQJH GHVLJQLQJ D PHWDO
IUDPHG URERW WKDW ODXQFKHG WKH
WRLOHW SDSHU UROO OLNH D FDWDSXOW
XVLQJ VXUJLFDO UXEEHU WXELQJ WR
SURSHO WKH DUP RI WKH FRQWUDSWLRQ
IRUZDUG7KHLURYHUDOOORQJHVWWKURZ
RXWRIWZRWULHVZDVIHHW
´,·P UHDOO\ KDSS\ ZLWK ZKDW ZH
GLG QR TXHVWLRQµ VDLG 'U *UHJ
1HDW&9+6URERWLFVWHDPPHQWRU
&9+6URERWLFVKDVWDNHQSDUWLQ
WKLVFRPSHWLWLRQVLQFHSODFLQJ
LQWKHFRPSHWLWLRQPDQ\WLPHV7KLV
WLPH XQIRUWXQDWHO\ WKH\ GLG QRW
SODFH'HVSLWHDWHVWODXQFKRIDERXW
IHHWGXULQJWKHLUSUHFRPSHWLWLRQ
GHVLJQ DQG EXLOG SKDVH WKHLU
SHUIRUPDQFH LQ WKH FRPSHWLWLRQ DW
IHHWZDVMXVWVOLJKWO\VKRUWHUWKDQ
6RXWK 3DVDGHQD +LJK ZKLFK WRRN
WKLUGSODFHDWIHHWLQFK9LOODJH
&KULVWLDQJUDEEHGVHFRQGDWIHHW
LQFKHVDQG0RQURH0DJQHW+LJK
SODFHGÀUVWDWIHHWLQFKHV
´7KHEHVWSDUWDERXWWKHLQYHQWLRQ
FKDOOHQJH LV WKDW \RX JHW WR VHH DOO
WKHVROXWLRQVWKDWRWKHUWHDPVFRPH
XSZLWKµVDLG)DONRQWHDPPHPEHU
7DQQHU %ORNV ´:H VSHQW WKUHH
PRQWKV WKLQNLQJ WKDW RXU VROXWLRQ
ZDVWKHEHVWZD\WRJRDERXWLWEXW
ZHJRWWRWKHFRPSHWLWLRQDQGZHUH
LPSUHVVHGZLWKKRZFUHDWLYHDORWRI
RWKHUWHDP·VGHYLFHVZHUHWKLV\HDUµ
$OWKRXJK WKH\ GLGQ·W SODFH WKH
WHDP FRQVHQVXV ZDV WKDW WKH\ DOO
HQMR\HGLWYHU\PXFKDQGWKHJURXS
LV ORRNLQJ IRUZDUG WR WKHLU QH[W
SURMHFW$QGWKH\ZLOOJHWDFKDQFH
WRGRWKDWSURMHFWYHU\VRRQ
2Q -DQ ),567 ² )RU
,QVSLUDWLRQ DQG 5HFRJQLWLRQ RI
6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ ² URERWLFV
ZLOOUHOHDVHWKHJDPHIRUWKLV\HDU·V
),567 FRPSHWLWLRQ ZKHQ KLJK
VFKRROWHDPVDURXQGWKHZRUOGZLOO
PHHW WR SLW URERW DJDLQVW URERW LQ
DQRWKHUFRPSHWLWLRQ
3KRWRE\&KDUO\6+(/721
7KH&9+6)DONRQURERWLFVWHDPRYHUVHHVWKHXQIXUOLQJRIWKHLUWRLOHWSDSHUUROO
GXULQJWKHDQQXDO-3/,QYHQWLRQ&KDOOHQJH
$GYHQW&HOHEUDWLRQDW/&3&
3KRWRVSURYLGHGE\-LOO/21*2
/()76DSQD3UDGKDQSURXGO\GLVSOD\VWKHQDWLYLW\VWDUGXULQJWKH/&3&3DUHQW(GXFDWLRQ$GYHQWFHOHEUDWLRQ
5,*+7$QJHOV-XOLHWWH0HUULOHHV&KDUORWWH:HOFKDQG6LHQQD+DDJDDUHMRLQHGE\:LVH0HQ-DFN:HOFKDQG
'DQLHO0DKRQH\LQVLQJLQJ´+DSS\%LUWKGD\µWR%DE\-HVXV
/&3&·V 3DUHQW (GXFDWLRQ
3URJUDP NLFNHG RII WKH KROLGD\
VHDVRQZLWKLWVKLJKO\DQWLFLSDWHG
$GYHQW
&HOHEUDWLRQ
DQG
&KULVWPDV SDJHDQW RQ 'HF LQ
WKH/&3&VDQFWXDU\
3DJHDQW 'LUHFWRU 6ORDQ :DOVK
QDUUDWHG WKH WKUHHIRXUV DQG
IDPLO\ FODVVHV WKURXJK DQ ROG
IDVKLRQHG&KULVWPDVSDJHDQWDQG
WKH VLQJLQJ RI ´+DSS\ %LUWKGD\µ
WR %DE\ -HVXV /DWHU WKH WZR·V
FODVVHVOHGE\0DU\9DQ$PULQJH
WRRN WKH VWDJH WR SHUIRUP ´-LQJOH
%HOOVµ DQG ´-R\ WR WKH :RUOGµ WR
WKHDSSODXVHRIWKHLUSDUHQWV
)ROORZLQJ
WKH
SDJHDQW
SHUIRUPHUV SDUHQWV DQG JXHVWV
C
UHWUHDWHG WR WKH )HOORZVKLS +DOO
ZKHUH WKH\ ZHUH EOHVVHG E\
D VXUSULVH OLYH QDWLYLW\ VFHQH
DFFRPSDQLHG E\ SLDQLVW (ULF
(QJOHU DQG YRFDO VRORLVW 1RUD
6DJDOERWKMXQLRUVDW/D&DxDGD
+LJK 6FKRRO /LYH QDWLYLW\
WKHVSLDQV LQFOXGHG /&3& 3DUHQW
(GXFDWLRQ
%RDUG
0HPEHU
$PDQGD:HOFK0DU\-HII:HOFK
-RVHSK)LQQ:HOFK%DE\-HVXV
&KDUORWWH :HOFK DQJHO DQG
-DFN :HOFK VKHSKHUG ER\ 6FRWW
'HOSK\ &KULV 'XQEDU DQG 0LOHV
'XQEDU GHSLFWHG WKH 7KUHH :LVH
0HQ
*XHVWVWKHQPLQJOHGRYHUOLJKW
UHIUHVKPHQWV ZKLOH FKLOGUHQ
SDUWRRNLQFRRNLHGHFRUDWLQJDQGD
FUDIWSURMHFWDOOFKDLUHGE\ERDUG
PHPEHU -HQQ .OLHZHU )DPLOLHV
DOVRSRVHGIRUFRVWXPHGVQDSVKRWV
E\WKHPDQJHUVFHQH
'LUHFWRU $QQH %LHOULQJ VDLG ´,W
ZDVDEHDXWLIXOQLJKWRIFRQWUROOHG
FKDRV«ZKHUHZHJRWWRFHOHEUDWH
WKDW-HVXVWUXO\LVWKHUHDVRQIRU
WKHVHDVRQµ
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW
/&3& 3DUHQW (GXFDWLRQ FDOO
6DQG\ 5DYDQD DW WKH 3DUHQW (G
RIÀFH DW [ RU YLVLW ZZZODFDQDGDSFRUJ
SDUHQWHG
:H)UDPH/LIH
$5&+,9$/$1'086(8067$1'$5'$57
0,552566+$'2:%2;(6632576-(56(<6
',3/20$6$:$5'629(567</(6
,1&/8',1*&/26('&251(5)5$0(6
$87+25,=(''($/(5)25$57$,66$1&(9,6,21$57)5$0('79¶6025(
)RRWKLOO%RXOHYDUG/D&DQDGD)OLQWULGJH&DOLIRUQLD
7HOZZZ)DVW)UDPH/D&DQDGDFRP
<287+
'HFHPEHU3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
LCHS Kiwanis Builders
Club Members Involved
%XLOGHUV&OXERIILFHUVDQGPHQWRUVZKRDWWHQGHGWKHOXQFKPHHWLQJRIWKH1RRQ.LZDQLV&OXERI/D
&DxDGDDUH.LZDQLVFRRUGLQDWRU%U\DQ6FKZDUW]UHDUZLWKIURPOHIW%XLOGHUV&OXEVHFUHWDU\&DLWLH
.DQJFOXEYLFHSUHVLGHQW&DWKHULQH6LPRQHFOXEWUHDVXUHU*DUYLQ%R\DFLVFOXESXEOLFLW\FKDLUSHUVRQ
'LDQD&DUUDQ]DFOXESUHVLGHQW.DWH%HFNHUDQGIDFXOW\DGYLVRU6DP3LFWXUHUHDU
)RU WKH SDVW WKUHH \HDUV %XLOGHUVSXWDOORWKHUSURMHFWV PHPEHUVRIWKHFOXE
´7R FKRRVH WR EH LQ D FODVV
.LZDQLV%XLOGHUV&OXEDW/D RQ KROG WR WU\ WR KHOS EUHDN
&DxDGD+LJK6FKRROKDVEHHQ WKHUHFRUG7KHLUZRUNKHOSHG ZKHUH WKH\ FDQ VHUYH DQG
JURZLQJUHDFKLQJLWVFDSDFLW\ 'DOWRQWRFROOHFWFDUGV OHDUQ OHDGHUVKLS VNLOOV WDNHV
RI HLJKWK JUDGHUV ZLWK D $GGLWLRQDOO\ FOXE PHPEHUV H[WUD HIIRUWµ KH VDLG +H
ZDLWLQJ OLVW RI VWXGHQWV ZKR FROOHFWHGLQGRQDWLRQV DGGHGWKDWWKHFOXE·VDFWLYLWLHV
ZLVK WR MRLQ 0HPEHUVKLS LV IRU 81,&() WKURXJK D DUH IRFXVHG RQ LQWHJUDWHG
FXUUHQWO\OLPLWHGGXHWRVSDFH WULFNRUWUHDW SURJUDP DW SURMHFWVZLWKWKHKLJKVFKRRO
VWXGHQWVLQWKH.H\&OXEDQG
+DOORZHHQ
FRQVWULFWLRQVDWWKHVFKRRO
%U\DQ
6FKZDUW]
D ZLWKWKH1RRQ.LZDQLV´6DP
5HFHQWO\ RIILFHUV RI WKH
/&+6.LZDQLV%XLOGHUV&OXE ILQDQFLDO SODQQHU DQG 3LFWXUHLVDGHGLFDWHGWHDFKHU
MRLQHG WKH DGXOW PHPEHUV RI 5RODQGR 0RUDOHV /&) OLNHPDQ\RWKHUVDWRXUKLJK
WKH1RRQ&OXEIRULWVZHHNO\ EUDQFK PDQDJHU DW *LOPRUH VFKRRODQGKHVKRXOGEHJLYHQ
PHHWLQJDW'HVFDQVR*DUGHQV %DQN PHQWRU WKH VWXGHQW FUHGLWRQWKHZRUNKHKDVGRQH
7KH VWXGHQWV UHSRUWHG RQ FOXE VSRQVRUHG E\ WKH 1RRQ LQIRUPLQJDQGPHQWRULQJWKLV
VRPH RI WKHLU PRVW UHFHQW .LZDQLV &OXE RI /D &DxDGD FOXEDQGLWVVWXGHQWPHPEHUV
DFWLYLWLHV WKDW LQFOXGHG D 6DP 3LFWXUH D WHDFKHU DW +H SURYLGHV IXQFWLRQ DQG
7KDQNVJLYLQJIRRGGULYH7KH\ WKHPLGGOHVFKRRODW/&+6LV ERXQGDULHVDVKHPROGVWKHP
FDPH MXVW VKRUW RI FROOHFWLQJ WKH YHU\ DFWLYH DQG LQYROYHG LQWR UHVSRQVLEOH PHPEHUV RI
SRXQGV RI FDQQHG IDFXOW\ DGYLVRU 3LFWXUH UXQV WKHFRPPXQLW\µ
:KHQ WKH VWXGHQWV PRYH
IRRG LWHPV WR KHOS WKH /$ WZR VWXG\ KDOOV HDFK ZHHN
&RXQW\ 5HJLRQDO )RRG %DQN 2QH GD\ LV GHGLFDWHG WR RQWR WKH QLQWK JUDGH DQG
WR VWRFN LWV SDQWU\ VKHOYHV OHDGHUVKLS GHYHORSPHQW DQG LQWR/D&DxDGD+LJK6FKRRO
7KH VWXGHQWV DOVR KDYH DQ WKH RWKHU ZLWK WKH %XLOGHUV LW LV WKH KRSH RI 6FKZDUW]
RQJRLQJ FRPPLWPHQW WR WKH &OXE 6FKZDUW] DQG 0RUDOHV 0RUDOHV DQG 3LFWXUH WKDW
6DQ )UDQFLVFREDVHG 3URMHFW KDYH EHHQ WKH VSRQVRUV RI WKH\ZLOOFRQWLQXHWKHLUZRUN
1LJKW1LJKW RUJDQL]DWLRQ WKHFOXEVLQFHSDVWSUHVLGHQW DV .LZDQLDQV E\ MRLQLQJ WKH
ZKLFK GRQDWHV RYHU 1LFN%HUNXWDDSSRLQWHGWKHP .H\&OXEDW/&+6
1LJKW1LJKW SDFNDJHV HDFK WKUHH\HDUVDJR
&RQWULEXWHGE\$O
6FKZDUW] OLNHV WKH IDFW
\HDUWRKRPHOHVVFKLOGUHQZKR
5(67,92
QHHG FKLOGKRRG HVVHQWLDOV WR WKDWWKHFKLOGUHQFKRRVHWREH
IHHO VHFXUH FR]\
DQG SUHSDUHG WR
OHDUQ
7KLV&KULVWPDV
VHDVRQ
WKH
VWXGHQWVFROOHFWHG
& K U L V W P D V
FDUGV IRU 'DOWRQ
6<9+90=,;/9<7/(94(*@56>67,5-69@6<9*65=,50,5*,
'LQJXVD\HDU
7/(94(*@/6<9:!4-(4 74:(; (474:<5(474
ROGER\ZKROLYHV
LQ
.HQWXFN\
DQG VXIIHUV IURP
VWDJH &\VWLF
)LEURVLV
7KH
%XLOGHUV &OXE
PHPEHUVOHDUQHG
WKDW 'DOWRQ ZDV
VHQW KRPH IURP
WKH KRVSLWDO DQG
WROG WKDW GRFWRUV
FRXOG GR QRWKLQJ
IXUWKHU WR KHOS
KLP +H KDG D
ILQDOZLVKWREHDW
WKH
*XLQQHVV
:RUOG
5HFRUG
IRU UHFHLYLQJ WKH
PRVW &KULVWPDV
FDUGV ² FXUUHQWO\
FDUGV7KH
LEE AND LORI (formerly of Cal- Med Pharmacy West)
We welcome back our Anthem Blue Cross,
Scan and Wellpoint members
Mention this ad to one of our
Pharmacists to receive a free gift.
Assorted plans sponsored by Express Scripts (ESI)
are now back in our Pharmacy network!
Transfer
Tra
Tr
raanssfeer yyo
your
our pprescription
reesccriptioon too
Walgreens
Wa
algr
greens
gre
reeens and
andd re
recei
rece
receive
ceeive
ve a
$$25
255 Gift
Gift C
Card
Card!
ard
rd!!
See our pharmacy for more details.
818.541.7840
818.541.784
40
-66;/033)3=+3(*9,:*,5;(*(
,5;( *( STORE HOURS: 8AM-10PM
3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
'HFHPEHU
632576
College Class Holds Swim-A-Thon for Aquatics Center
6
WXGHQWVIURPWKH*OHQGDOH
&RPPXQLW\
&ROOHJH
$GDSWLYH $TXDWLFV FODVV
SDUWLFLSDWHG LQ D VZLPDWKRQ WR
VXSSRUW WKH 5RVH %RZO $TXDWLFV
&HQWHU 5%$& DQG LWV DQQXDO
´%H D &KDPSLRQ IRU WKH 5%$&µ
FDPSDLJQ
7KHFROOHJHKDVEHHQUHQWLQJSRRO
VSDFHIURPWKH5%$&IRUWKHSDVW
WKUHH\HDUVIRUXVHE\WKHDGDSWLYH
DTXDWLFVFODVVSDUWRIWKH'LVDEOHG
6WXGHQWV 3URJUDP DQG 6HUYLFHV
7KHFODVVKDVVWXGHQWVRIWR
\HDUV ROG DQG PHHWV IRU DQ KRXU
WZR GD\V SHU ZHHN 7KH VWXGHQWV
KDYH GLVDELOLWLHV WKDW UDQJH IURP
YLVLRQ DQG KHDULQJ GLIÀFXOWLHV WR
'RZQV\QGURPHDQGFHUHEUDOSDOV\
7KHEXR\DQF\RIWKHZDWHUPDNHVLW
SRVVLEOHIRUWKHVWXGHQWVWRH[HUFLVH
VDIHO\DQGZLWKRXWIHDURIIDOOLQJ
7ZHQW\WZR VWXGHQWV VZDP
ODSV DV SDUW RI WKH VZLPDWKRQ
ZKLOH EHLQJ FKHHUHG RQ E\ WKHLU
LQVWUXFWRUV
´2XU VWXGHQWV DQG RXU
LQVWUXFWRUV KDYH OHDUQHG VR PXFK
DQGHQMR\HGRXUWLPHDWWKH5%$&
WKDW ZH IHOW LW ZDV LPSRUWDQW WR
FRQWULEXWH EDFN WR WKH IXQGLQJ
WKDWZDVVXSSRUWLQJXVµH[SODLQHG
'U /HH 3DUNV *&& DGDSWLYH
SK\VLFDO HGXFDWLRQ VSHFLDOLVW
´:H HQFRXUDJHG RXU VWXGHQWV WR
FKDOOHQJH WKHPVHOYHV ZLWK WKH
VZLPDWKRQ DQG REWDLQ VSRQVRUV
ZKR SOHGJHG SD\PHQWV IRU HYHU\
ODSZHZHUHDEOHWRVZLP:HKDYH
UDLVHGDOLWWOHRYHUDQGKDYH
EHHQ LQVSLUHG E\ WKH FRPPXQLW\
VXSSRUW IRU RXU SURJUDP DV ZHOO
DVWKH5RVH%RZO$TXDWLFV&HQWHU
ZKHUH ZH KDYH EHHQ SULYLOHJHG WR
VWXG\µ
2Q )ULGD\ 'HF LQ WKH *&&
DXGLWRULXP WKH FODVV SUHVHQWHG
WKHFKHFNWRUHSUHVHQWDWLYHVRIWKH
5%$&
´7KH 5%$& LV D QRQSURÀW
RUJDQL]DWLRQ DQG ZH DUH SURXG WR
ZRUNZLWKRUJDQL]DWLRQVLQFOXGLQJ
*&& ZKR HQULFK WKH OLYHV RI
VWXGHQWV DQG KHOS WKHP DFTXLUH
VNLOOV IRU D OLIHWLPH RI KHDOWK\
UHFUHDWLRQµ VDLG /HLODQL 6FKROW]
FRGLUHFWRU RI WKH 5%$& 7KHUDS\
3RRO3URJUDP´:HDUHLQVSLUHGE\
WKH JHQHURVLW\ RI RXU FRPPXQLW\
DQG E\ WKH DSSUHFLDWLRQ RI WKH
VWXGHQWVDQGIDFXOW\µ
)RU LQIRUPDWLRQ FRQWDFW 'U
/HH 3DUNV DW OSDUNV#JOHQGDOH
HGX RU 3DLJH .HQQ\ DW SNHQQ\#
URVHERZODTXDWLFVRUJRU
H[W
3KRWRSURYLGHGE\5%$&
*&&·V$GDSWLYH$TXDWLFV&ODVVSUHVHQWHGDFKHFNWR5RVH%RZO$TXDWLFV&HQWHUUHSUHVHQWDWLYHVIURP
OHIW5%$&([HFXWLYH'LUHFWRU.XUW.QRSFR'LUHFWRU7KHUDSHXWLF3URJUDPV/HLODQL6FKROW]DQGGLUHFWRURI
'HYHORSPHQW0DU\3LQROD
632576QRWHV
CVLL Hosting Camp, Holding Sign-ups
Pacific League
Basketball
Openers
vs
Who:0XLU0XVWDQJV
When:-DQSPIRUJLUOVSPIRUER\V
Where:0XLU+LJK6FKRRO
&UHVFHQWD9DOOH\/LWWOH/HDJXHLVKRVWLQJ)DOFRQZLQWHUEDVHEDOOFDPSRQ7KXUVGD\'HF
DQG)ULGD\'HF7KHFDPSZLOONHHSNLGVEXV\RYHUWKHZLQWHUEUHDNIURPVFKRRO
ZKLOH LPSURYLQJ WKHLU EDVHEDOO VNLOOV &DPS ZLOO EH KHOG DW 6WHQJHO )LHOG LQ *OHQGDOH
&DPSKRXUVDUHIURPDPWRQRRQ
%DVHEDOOFDPSLVUXQE\WKH&9EDVHEDOOVWDII7KH\ZLOOIRFXVRQGHIHQVLYHVNLOOVEDVH
UXQQLQJSLWFKLQJDQGKLWWLQJPHFKDQLFV
&DPSLVRSHQWRSOD\HUIURPDJHVWRWKRVHLQVHFRQGWRHLJKWKJUDGHV7ROHDUQ
PRUHYLVLWZZZFYOLWWOHOHDJXHFRP
&UHVFHQWD 9DOOH\ /LWWOH /HDJXH LV QRZ KROGLQJ EDVHEDOO DQG VRIWEDOO VLJQXSV RQOLQH
5HJLVWUDWLRQGHDGOLQHLV-DQ
3D\QRZRUSD\RQVLWHDWWU\RXWV
$OOIHHVLQFUHDVHIRUUHJLVWUDWLRQDIWHU-DQ$YRLGODWHIHHV²UHJLVWHUWRGD\
7RUHJLVWHURQOLQHYLVLWKWWSVZZZFYOLWWOHOHDJXHFRP
Time for CSA Registration
2QOLQHUHJLVWUDWLRQLVQRZRSHQIRU&6$VSULQJVHDVRQEDVHEDOODQGVRIWEDOOKWWS
FUHVFHQWDVSRUWVFOXEVSDFHVFRPGHIDXOWBFVVDVS[
7KHÀUVWZDONXSUHJLVWUDWLRQLV6DWXUGD\'HFDW'XQVPRUH3DUNDW'XQVPRUH
$YH&RPHE\DQGUHJLVWHULQSHUVRQRUWKRVHLQWHUHVWHGLQPDQDJLQJRUFRDFKLQJFDQWDON
ZLWKRUJDQL]HUV
.L[VMMWHZZLZ\USPTP[LK
TLTILYZOPWZPU1HU\HY`
CV WEEKLY FANTASY FOOTBALL III
Carl Dinger Plays Taylor Bosveld for the Junior
King-of-the-Hill Title
:[HY[^P[OHOLHS[OÙLÔHIP[
;OPZ1HU\HY`THRL;OLYH@VNH`V\YULÔLHS[OWSHU
I`QVPUPUN\ZMVY[OLZLNYLH[L]LU[ZHUK^VYRZOVWZ
1HU\HY`
1HU\HY`
1HU\HY`
:[HY[V\Y>LLR
0U[YV[V@VNH:LYPLZ
@VNHMVY9\UULYZ
>VYRZOVW
MYVTWT[VWT
-9,,6WLU/V\ZL
MYVTWT[VWT
,UQV`KPZJV\U[ZVU
V\Y`VNHZ[HY[LYRP[
(OV\YZHTWSLY
VMV\Y[VWJSHZZLZ
;OLYH@VNH6JLHU]PL^)V\SL]HYK4VU[YVZL*( c;OLYH@VNH:[\KPVJVT
/HGE\6HDKDZNVUXQQLQJEDFN0DUVKDZQ/\QFK3DWULRWVTXDUWHUEDFN7RP%UDG\
DQG6DLQWVZLGHUHFHLYHU0DUTXHV&ROVWRQ&DUO'LQJHUZRQWKHVHPLILQDOURXQGRIWKH
-XQLRU.LQJRIWKH+LOOFKDPSLRQVKLSZLWKSRLQWV7D\ORU%RVYHOGZDVVHFRQGZLWK
SRLQWV+D\GHQ'LQJHUZDVWKLUGZLWKDQG*DYLQ'LQJHUILQLVKHGIRXUWKZLWK
SRLQWV&DUODQG7D\ORUZLOOSOD\IRUWKH-XQLRU.LQJRIWKH+LOOFKDPSLRQVKLS
+HUHDUHWKHLUWHDPV
4XDUWHUEDFN
5XQQLQJ%DFN
5HFHLYHU
.LFNHU
'HI6SHF7HDP
Carl Dinger
7RP%UDG\1(
0DUVKDZQ/\QFK6($
0DUTXHV&ROVWRQ12
0DVRQ&URVE\*%
0LQQHVRWD9LNLQJV
Taylor Bosveld
3H\WRQ0DQQLQJ'(1
$GULDQ3HWHUVRQ0,11
'HPDU\LXV7KRPDV'(1
6WHYH*RVWNRZVNL1(
6DQ)UDQFLVFRHUV
Pierce wins CV Fantasy Football III, week 15.
:LWKRXWVWDQGLQJHIIRUWVE\&DUROLQDTXDUWHUEDFN&DP1HZWRQSRLQWV'HWURLW
ZLGH UHFHLYHU &DOYLQ -RKQVRQ SRLQWV DQG %DOWLPRUH UXQQLQJ EDFN 5D\ 5LFH SRLQWV3LHUFHVFRUHGSRLQWVWREHDWWZRUXQQHUXSV&DUO'LQJHUDQG'DQ+RRSHU
HDFKUHFHLYHGSRLQWVIURPWKHLUWHDPV$OOWKUHHZLOOTXDOLI\IRUWKHVHDVRQHQGLQJ
SOD\RIIV
6WHYH3LHUFHSRLQWV&DUO'LQJHUSRLQWV'DQ+RRSHUSRLQWV
'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
3DJH
%(7:((1)5,(1'6
Sending Christmas Cheer, Hawaiian Style
%\%UDQGRQ+(16/(<
3
HUIRUPHUV IURP$ORKD$OOXUH FDPH WR
VD\´0HOH.DOLNLPDNDµWRWKH7ZHOYH
2DNV 6HQLRU /RGJH ODVW ZHHN EXW LW
ZDVRQHRIWKHFHQWHU·VRZQPHPEHUVWKDWVWROH
WKHVKRZ
%DUEDUD 'HPSVH\ RZQHU RI $ORKD $OOXUH
WKDW WHDFKHV 3RO\QHVLDQ DQG +DZDLLDQ GDQFH
ÀWQHVV FDPH ZLWK D JURXS RI VL[ WR WUHDW
7ZHOYH2DNVPHPEHUVWRD+DZDLLDQWKHPHG
&KULVWPDVSHUIRUPDQFH
'UHVVHG LQ OHLV DQG &KULVWPDV DWWLUH WKH
JURXS FRQVLVWLQJ RI 0LFKHOOH 6WDQWRQ %HWK
$KOHUV DQG KHU FKLOGUHQ $EE\ 7RUL 3ULVFLOOD
DQG%HQGDQFHGDQGVDQJKROLGD\WXQHVVXFK
DV ´-R\ WR WKH :RUOGµ DQG ´6DQWD &ODXV LV
&RPLQJWR7RZQµ
(YHQWXDOO\ WKH\ JRW 7ZHOYH 2DNV UHVLGHQW
%LOO +XJKHV WR FRPH XS DQG GDQFH DQG HYHQ
SOD\ZLWK SRLEDOOVWHWKHUHGEDOOVZKLFKDUHD
NH\SDUWRI3RO\QHVLDQGDQFH
3KRWRE\%DUEDUD'HPSVH\
%ULQJLQJD+DZDLLDQWKHPHG
&KULVWPDVWR7ZOHYH2DNVDUH
NQHHOLQJ%HQ$KOHUVDQG%HWK
$KOHUVDQGVWDQGLQJIURPOHIW
DUH$EE\$KOHUV7RUL$KOHUV
0LFKHOOH6WDQWRQDQG3ULVFLOOD
$KOHUV
AT A BURGER KING NEAR YOU:
• 545 N. Victory Blvd., Burbank
• 523 N. Central Ave., Glendale
• 4959 Eagle Rock Blvd., Eagle Rock
• 1200 E. Colorado, Glendale
• 1635 W. Glenoaks Blvd., Glendale
• 3517 Foothill Blvd., La Crescenta
• 8241 Foothill Blvd., Sunland
+XJKHV ZDV KDUGO\ VK\ +H VSHQW WKH
PLQXWHVEHIRUHWKHSHUIRUPDQFHWDONLQJDERXW
KRZ PXFK KH ORYHV ERRJLH ZRRJLH PXVLF DQG
VDLGWRORRNXSDYLGHRRQOLQHRISLDQLVW6LOYDQ
=LQQJ SOD\LQJ ´-LQJOH %HOOVµ 7KH YLGHR LV LQ
IDFWYHU\LPSUHVVLYH
'XULQJ ´5XGROSK WKH 5HG1RVHG 5HLQGHHUµ
+XJKHVDGOLEEHGWKHHQGRIWKHVRQJDQGVDQJ
´*RQQDKDYHDEHHUZLWKPHµLQVWHDGRI´<RX·OO
JRGRZQLQKLVWRU\µ
'HPSVH\WROGWKHDXGLHQFHZKDWKHVDLGDQG
HYHU\RQHODXJKHG
´, ZDV LQ WKH 0DULQHV IRU VL[
\HDUV :H KDYH WR PRGLI\ LW D
OLWWOHµVDLG+XJKHV
7KHPXVLFZDVSURYLGHGE\(OVLH
$QGHUVRQ D VPDOO HOGHUO\ ZRPDQ
ZLWKEULJKWUHGKDLU6KHVWUDSSHG
KHU DFFRUGLRQ RQ DQG VSHQW WKH
DIWHUQRRQ ZDONLQJ DURXQG WU\LQJ
WRJDOYDQL]HWKHURRP
6KH ZRXOGQ·W VD\ KRZ ROG VKH
ZDVRQO\WKDWVKHKDVEHHQSOD\LQJ
WKHDFFRUGLRQVLQFH\HDUVROG$V
IDUKHUEHLQJDEOHWRVWDQGXSZLWK
WKDW KHDY\ LQVWUXPHQW DWWDFKHG
WRKHU´,W·VJHWVKDUGHUEXW,VWLOO
PDQDJHµVDLG$QGHUVRQZKRKDG
DQRWKHUJLJWRSOD\ODWHUWKDWQLJKW
)RU 'HPSVH\ VKH WHDFKHV
ZHHNO\ KXOD DQG RWKHU GDQFH
FODVVHV DW WKH &RPPXQLW\ &HQWHU
RI/D&DxDGD)OLQWULGJHDVZHOODV
WKHJROIVKRSKHUKXVEDQG3DWULFN
RZQVLQ7XMXQJD
6WDQWRQ DSSURDFKHG 'HPSVH\ RQH GD\ DQG
DVNHG´%DUEGR\RXHYHUGRWKLQJVIRUVHQLRUV"µ
:KHQ 'HPSVH\ VDLG \HV 6WDQWRQ DVNHG ´'R
\RXWKLQNZHFRXOG"µ
7KHUH ZDVQ·W PXFK WLPH WR SUHSDUH IRU WKH
7ZHOYH 2DNV SHUIRUPDQFH 'HPSVH\ VDLG
WKH $KOHUV NLGV KDG WZR OHVVRQV SULRU ZKLOH
6WDQWRQKDGVL[ZHHNV
´,WZDVFRUQ\EXWLWZDVIXQµVDLG'HPSVH\
DQGDGGHGVKHHQMR\HGZDWFKLQJ+XJKHV
´, KDYH WR FRPH HDUO\ DQG ZDWFK DQG VHH
ZKR·VSK\VLFDOO\DEOHWRGRVRPHWKLQJµVKHVDLG
RISLFNLQJRXWYROXQWHHUVDV+XJKHVZDV´2QFH
PXVLFWKHVWDUWVLW·VDQRGGWUDQVIRUPDWLRQDQG
,GRQ·WFDUHKRZROG\RXDUHRUKRZOLWWOHµ
'HPSVH\ DOVR VDLG WKH GDQFLQJ KDV KHOSHG
6WDQWRQ
´,W·V KHOSHG KHU FRPH RXW RI KHU VKHOOµ VKH
VDLG
'HPSVH\ KDG NQHH VXUJHU\ IURP D WRUQ
PHQLVFXVLQ6KHWRRND´+RW+XODµFODVV
DW +RXU )LWQHVV WR JHW EDFN LQ VKDSH DQG
WKHQJRWFHUWLÀHG$WHFKQLTXHVKHXVHVWRKHOS
SHRSOH JUDVS WKH PRYHPHQW RI 3RO\QHVLDQ
GDQFLQJLVWRUHDFKRXWDQGSUHWHQGWRVTXHH]H
DQRUDQJHDQGWKHQGURSLWDQGPRYHWKHLUDUP
WRWKHVLGH
,W·VWKHVDPHWKLQJVKHKHOSVKHUVLVWHULQODZ
ZLWKZKRKDV3DUNLQVRQ·V+HOSLQJSHRSOHOLNH
WKDWLVVRPHWKLQJWKDWLVVSHFLDOWR'HPSVH\
´2K PDQ LW PDNHV \RX IHHO RQ WRS RI WKH
ZRUOG,·PMXVWVRKDSS\µVKHVDLG
)RU LQIRUPDWLRQ DERXW 'HPSVH\·V FODVVHV
YLVLWDORKDDOOXUHFRP
Commission on the Status
of Women Appoints
New Positions
7KH&LW\RI*OHQGDOH&RPPLVVLRQRQ
WKH6WDWXVRI:RPHQDQQRXQFHGFKDQJHV
LQLWVOHDGHUVKLSDQGFRPSRVLWLRQ
'HQLVH 0LOOHU ZDV VHOHFWHG DV FKDLU
DQG/\QGD%XUQVDVYLFHFKDLU%RWKZLOO
VHUYHRQH\HDUWHUPVWKDWVWDUWHG$XJXVW
$GGLWLRQDOO\
WKH
FRPPLVVLRQ
ZHOFRPHG WZR QHZ VWXGHQW H[ RIÀFLR
PHPEHUV 6DUHHQ -DEXULDQ
DQG $LPHH <HJKLD\DQ ZKR
ZLOOERWKVHUYHRQH\HDUWHUPV
WKDWVWDUWHG6HSWHPEHU
0LOOHU 0%$ 275/ ZDV
DSSRLQWHGWRWKHFRPPLVVLRQE\
*OHQGDOH&LW\&RXQFLOLQ0D\
0LOOHU LV WKH GLUHFWRU RI
WKH/LYH:HOO6HQLRU3URJUDP
DW*OHQGDOH$GYHQWLVW0HGLFDO
&HQWHU ZKLFK LV GHGLFDWHG
WR VHUYLQJ WKRVH DJH DQG
ROGHUE\SURYLGLQJHDV\DFFHVV
WR KHDOWK FDUH LQIRUPDWLRQ
The Hilarious Celebration of Women and The Change!®
UHVRXUFHV DQG ZHOOQHVV
DQG SUHYHQWLRQ SURJUDPV
6KH LV DQ DFWLYH PHPEHU
N
E
RI ERWK WKH &DOLIRUQLD DQG
M
T
I
E
V
O
WKH $PHULFDQ 2FFXSDWLRQDO
L
Book & Lyrics
TOO!
by Jeanie Linders
7KHUDS\ DVVRFLDWLRQV 6KH
UHFHLYHG KHU %DFKHORU RI$UWV
LQ 2FFXSDWLRQDO 7KHUDS\
DQG 3V\FKRORJ\ IURP 6W
&DWKHULQH8QLYHUVLW\DQGKHU
PDVWHU·V GHJUHH LQ %XVLQHVV
$GPLQLVWUDWLRQIURP/D6LHUUD
8QLYHUVLW\
%XUQVZDVDSSRLQWHGWRWKH
FRPPLVVLRQ E\ FLW\ FRXQFLO LQ
By special license from the Owner, Jeanie Linders’ company 0D\6KHLVUHWLUHGIURP
.9,(;,9+0:*6<5;:-69.96<7:
WKHÀHOGVRIWHDFKLQJDQGUHDO
*HSS!L_[
GFourProductions.com
DALE!
N
E
L
G
O
T
S
E
M
O
C
N
SENSATIO
THE OFF-BROADWAY
FEBRUARY 26-27 ONLY!
818-243-ALEX (2539)
ALEX THEATRE
www.alextheatre.org
HVWDWH EXW PDLQWDLQV DQ DFWLYH UROH LQ
WKH FRPPXQLW\ E\ YROXQWHHULQJ KHU
WLPHWRRUJDQL]DWLRQVVXFKDV*OHQGDOH
%HDXWLIXO :RPHQ·V &LYLF /HDJXH
LPPHGLDWH SDVW SUHVLGHQW )ULHQGV RI
WKH /LEUDU\ %RDUG (PEOHP DQG WKH
0D\RU·V3UD\HU%UHDNIDVW&RPPLWWHH
6DUHHQ -DEXULDQ ZDV DSSRLQWHG WR
VHUYHDVDVWXGHQWH[RIÀFLRPHPEHUE\
WKHFRPPLVVLRQLQ6HSWHPEHU-DEXULDQ
LV D VHQLRU DW *OHQGDOH +LJK 6FKRRO
6KHLVWKHSUHVLGHQWDQGIRXQGHURIWKH
&DQFHU$ZDUHQHVV &OXE ZKHUH VKH KDV
RUJDQL]HG IXQGUDLVHUV WR KHOS FDQFHU
DQG $,'6 UHVHDUFK DQG DOVR PHQWRUV
LQFRPLQJ IUHVKPHQ DV D /LQN &UHZ
/HDGHU
<HJKLD\DQZDVDOVRDSSRLQWHGWRVHUYH
DV D VWXGHQW H[ RIÀFLR PHPEHU E\ WKH
FRPPLVVLRQ LQ 6HSWHPEHU <HJKLD\DQ
LV D IUHVKPDQ DW *OHQGDOH &RPPXQLW\
&ROOHJH 6KH KDV EHHQ DFWLYH LQ WKH
&UHVFHQWD9DOOH\FRPPXQLW\IRUWKHSDVW
\HDUVDQGKDVZRUNHGRQSURMHFWVVXFK
DV 3URP 3OXV )LUH +RXVH DQG )DONRQ
5RERWLFV 3ULRU WR KHU DSSRLQWPHQW DV
DVWXGHQWH[RIÀFLRPHPEHU<HJKLD\DQ
ZDV KRQRUHG DV WKH *HP RI
*OHQGDOH E\ WKH &RPPLVVLRQ RQ WKH
6WDWXV RI :RPHQ DQG ZDV DZDUGHG
D VFKRODUVKLS DW WKH -HZHOV RI
*OHQGDOH$ZDUGV/XQFKHRQ
2WKHU VLWWLQJ PHPEHUV RI WKH
&RPPLVVLRQRQWKH6WDWXVRI:RPHQDUH
3DXOD 'HYLQH &KULV *DUVHYDQLDQ DQG
9DWFKH7DVKMLDQ
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH
&RPPLVVLRQ RQ WKH 6WDWXV RI :RPHQ
YLVLWZZZFLJOHQGDOHFDXVZRPHQ
%(7: ((1)5,(1'6
3DJH'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
IWVV[`Y
Walsh-Euson
7KH.DUO6WUDXVV%UHZHU\DQG*DUGHQV
LQ6DQ'LHJRZ
LQ6DQ'LHJRZDVWKHVHWWLQJIRUWKH
PDUULDJHR
PDUULDJHRI5HEHFFD&DLWOLQ:DOVK
DQG'DY
DQG'DYLG5LFKDUG(XVRQRQ
6HSW
6HSW
%
%HFNLHLVWKHGDXJKWHURI
'R
'RQQDDQG&HFLO'XQDJDQ
RI
RI6DQ'LHJRDQG-RQDQG
/
/LVD:DOVKRI0LFKLJDQ
'
'DYLGLVWKHVRQRI
5
5LFKDUGDQG$QQ(XVRQ
RRI/D&UHVFHQWD
%HFNLHJUHZXSLQ6DQ
'L
'LHJR6KHJUDGXDWHG
IURP
IURP8QLYHUVLW\+LJK
6FKR
6FKRROLQ6DQ'LHJRDQG
HDUQHG
HDUQHGKHUEDFKHORU·VGHJUHH
LQ)UHQFK
LQ)UHQFK+RUQ3HUIRUPDQFH
DQG0XVLF(
DQG0XVLF(GXFDWLRQIURP
&KDSPDQ&ROOH
&KDSPDQ&ROOHJH
'DYLG
JUDGXDWHG IUR
'DYLGJUDGXDWHGIURP&UHVFHQWD9DOOH\
+LJK6FKRRODQGWKHQZHQWWR9LGHR6\PSKRQ\LQ
%XUEDQNZKHUHKHHDUQHGKLVFHUWLÀFDWHLQHGLWLQJ+H
LVFXUUHQWO\HPSOR\HGE\1%&(WHOHYLVLRQ
$IWHUKRQH\PRRQLQJLQ2UODQGR)ODWKHFRXSOHPDGHWKHLUKRPHLQ/RV$QJHOHV
IWVV[`Ya`fZW?ahW
Kappen-DePue
7HUU\DQG7HUU\.DSSHQ
HYHQEURXJKWWKHLU
&9:HHNO\WRWKHLU
VRQ7UDYLV.DSSHQ·V
ZHGGLQJ
7UDYLV.DSSHQ
DQG--'H3XHZHUH
PDUULHG6HSW
DW/LRQV3DUNLQ
&DUSLQWHULD%RWK7UDYLV
DQG--ZHUHJUDGXDWHVRI
I
&9+LJK6FKRRODQGUHVLGH
H
LQ0RQWURVH
CV Weekly loves to travel! Take us along on your next trip and
send us a photo. You may find yourselves on the pages of the
community’s favorite newspaper.
Glendale Elks
Celebrates
Centennial
','<285*$675,&%$1',1*
25*$675,&%<3$66)$,/"
:DV\RXUZHLJKWORVVLQDGHTXDWH"
$UH\RXH[SHULHQFLQJFRPSOLFDWLRQVZLWK
\RXUEDQGRU\RXUJDVWULFE\SDVV"
$UD.HVKLVKLDQ0')$&6)$60%6
*HQHUDO6XUJHU\:HLJKW/RVV6XUJHU\$GYDQFHG/DSDURVFRSLF6XUJHU\
5HYLVLRQRI)DLOHG:HLJKW/RVV6XUJHU\
\HDUVRIH[SHULHQFHZLWK
ZHLJKWORVVVXUJLFDOSURFHGXUHV
FRQWDFW#GVVXUJHU\FRPZZZGVVXUJHU\FRP
9HUGXJR%OYG*OHQGDOH&$
7KHRQO\&HQWHU2I'LVWLQFWLRQ
IRU%DULDWULF6XUJHU\
E\%OXH&URVVDQG%OXH
6KLHOG6,6&LQ.HUQFRXQW\
2Q 'HF WKH *OHQGDOH (ONV /RGJH ZLOO KRVW D
GLQQHU SDUW\ VXSHUYLVHG E\ &KHI -HUU\ 6DOWKRXVH WR
FHOHEUDWH\HDUVRIFRPPXQLW\VHUYLFHIRUWKH&LW\
RI*OHQGDOH
*OHQGDOH (ONV /RGJH ORFDWHG DW (
&RORUDGR LQ *OHQGDOH ZDV IRUPHG LQ DQG
GHGLFDWHG LQ 0HPEHUVKLS JUHZ UDSLGO\ DQG
E\ WKH ODWH V WKHUH ZHUH QHDUO\ PHPEHUV
'XULQJ WKLV WLPH WKH ORGJH KDG D EDQG GULOO WHDP
RUFKHVWUDDQGERZOLQJWHDP
7KHRULJLQDOORGJHZDVGHVWUR\HGE\DÀUHLQ$
QHZORGJHZDVTXLFNO\EXLOWDWWKHVDPHORFDWLRQDQGLW
UHPDLQVWRGD\DIUDWHUQDORUJDQL]DWLRQJLYLQJEDFNWR
WKHFRPPXQLW\ZLWKDIRFXVRQHGXFDWLRQIRUFKLOGUHQ
5HFHQWO\FROOHJHERXQGVHQLRUVIURPVHYHQRIWKH
DUHD·V KLJK VFKRROV ZHUH KRQRUHG DQG ZLOO UHSUHVHQW
LQ FRPSHWLQJ IRU GLVWULFW VWDWH DQG QDWLRQDO
KRQRUV7KHVFKRODUVKLSFRPPLWWHHKDVEHHQFKDLUHGE\
-DFN:ULJKWIRUWKHODVW\HDUVDQGKDVGLVWULEXWHG
RYHU LQ VFKRODUVKLSV WR RXWVWDQGLQJ KLJK
VFKRROOHDGHUV
,Q $XJXVW /RGJH ·V IRUPHU ([DOWHG 5XOHU
DQG 6WDWH 9LFH 3UHVLGHQW %RE %RZHUV RYHUVDZ D
IXQGUDLVLQJGLQQHUSDUW\ZKHUHZDVUDLVHGIRU
GLFWLRQDULHV 7KHVH ZHUH SXUFKDVHG DQG GLVWULEXWHG
WR ORFDO HOHPHQWDU\ VFKRROV VHH &9 :HHNO\ 'HF <RXWKRQSDJH
7KH FXUUHQW ([DOWHG 5XOHU 5LFN $GDPV KDV DOVR
KRVWHG PDQ\ IHVWLYLWLHV LQFOXGLQJ WKH DQQXDO OXDX
WKHDQQXDOIDPLO\EDUEHFXHDQGSLFQLFFRRUGLQDWHGE\
-HUU\6WHYHQVWKHFKLOLFRRNRIIWKH2FWREHUIHVWKRVWHG
E\.DUODQG.DWULQD%HUJHUWKHFKLOGUHQ·V+DOORZHHQ
SDUW\DQGWKH7R\VIRU7RWVSODQQHGE\0DULD/D0RVD
(VWHHPHG /HDGLQJ .QLJKW -RH$OOHQ SUHVHQWHG WKH
PHVVDJHRI'UXJ$ZDUHQHVVDQGKDQGHGRXWOLWHUDWXUH
WR WKH VWXGHQWV RI )UHPRQW (OHPHQWDU\ 6FKRRO LQ
*OHQGDOH DQG DLGHG LQ WKH UHFHQW GLVWULEXWLRQ RI
GLFWLRQDULHV
7KH\HDUO\+RRS6KRRW)UHH7KURZSURJUDPFKDLUHG
E\ -RKQ -ROO\ EHJDQ LQ 'HFHPEHU DQG WKH ER\V DQG
JLUOVZKRSDUWLFLSDWHEHJLQDWWKHORGJHDQGDGYDQFHWR
WKHQDWLRQDOÀQDOLVWVLQWKHVSULQJ
,PPHGLDWH3DVW3UHVLGHQWRIWKH&DOLIRUQLD+DZDLL
(ONV $VVRFLDWLRQ +XJK 6FDQORQ DQG KLV ODG\ 'DOH
DQG GDXJKWHU 6KDQQDQ FDOO /RGJH WKHLU KRPH
DQGVWD\EXV\ZLWKYLVLWLQJGLJQLWDULHVDQGWKHFOXE·V
QXPHURXVDFWLYLWLHV7KH\DUHORRNLQJZRUNLQJRQWKH
ELUWKGD\ FHOHEUDWLRQ DQG KDYH EHHQ NH\ LQ KHOSLQJ
WKH FRPPLWWHHPDQ 6WHYH %XWOHU LQ REWDLQLQJ (ONV
PHPRUDELOLDIURPWKHODVW\HDUV
7KHUHZLOOEHJODVVHVKDWVVKLUWVDQGSLQVDYDLODEOH
IRUWKLVRQFHLQDOLIHWLPHDIIDLU
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW $QQ 'HQQLV DW
DQQGHQLV#\DKRRFRP
%(7: ((1)5,(1'6
9HWHUDQV&RUQHU
Future at Farmers Offered Vets
)DUPHUV,QVXUDQFHLVRIIHULQJSRVLWLRQVIRUYHWHUDQV
´<RXU PLOLWDU\ H[SHULHQFH KDV SDYHG WKH ZD\ IRU D
EULJKW IXWXUH DW )DUPHUV ,QVXUDQFH RQH RI $PHULFD·V
EHVWNQRZQDQGPRVWUHVSHFWHGRUJDQL]DWLRQV:HRIIHU
YHWHUDQVDZLGHYDULHW\RIFDUHHURSSRUWXQLWLHVLQ
&ODLPV
&XVWRPHU6HUYLFH
,QVXUDQFH6DOHV
DQGPRUH
:LWK RSSRUWXQLWLHV DYDLODEOH DFURVV WKH 8QLWHG
6WDWHV DQG D SHUIRUPDQFHEDVHG FXOWXUH WKDW VXSSRUWV
\RXU VXFFHVV ZH DUH WKH ULJKW FKRLFH IRU YHWHUDQV ZKR
DUHUHDG\IRUDFDUHHULQOHDGHUVKLSWRPDNHDSRVLWLYH
GLIIHUHQFHLQWKHOLYHVRIRWKHUV$IWHUDOOLVQ·WWKDWZKDW
\RX·YHGRQHIRU$PHULFD"
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ JR WR ZZZIDUPHUVFRP
FDUHHUVµ
6XEPLWWHG E\$QG\ *HUR D OLIH PHPEHU RI WKH 9):
DQG WKH$PHULFDQ /HJLRQ +H FDQ EH UHDFKHG WKURXJK
WKH &9 :HHNO\ RU ZULWH &UHVFHQWD
9DOOH\:HHNO\DW/D&UHVFHQWD$YH6XLWH/D
&UHVFHQWD&$
'HFHPEHU3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
0-)4<0 *-)=<A
Surviving the
Holidays
‘Tis the season for family and friends. A time for
“Over the river and through
the woods to (fill in blank)
house we go…” It is also a
season for sharing and the
best thing we can share is
our time. Time with those
we love. However, we also
tend to share other things
as well, things like colds and
flu viruses.
In the spirit of sharing,
I thought I’d share some
ideas to help keep you
healthy over the holidays,
so you can have the time to
enjoy those friends, family,
food, and that sweater from
Aunt Martha.
1. Drink plenty of water.
We all tend to drink less
when we travel. Dehydration causes our blood to
thicken, and thick blood
is bad! It reduces the
blood’s ability to carry
oxygen and increases the
chance of a heart attack
or stroke. Get the idea?
So, drink lots of water!
2. Reduce alcohol and caffeine. They are both
diuretics (makes you
urinate). If you urinate a
lot, you get dehydrated.
Remember point No. 1?
3. Bring your medications.
In all the hustle and bustle of packing, it’s easy to
over look this. Also, bring
more than you expect.
It doesn’t hurt to have
some backup meds.
4. Put together a travel kit
with your meds and anything you may need on
the trip. Consider things
like analgesics (Tylenol,
Motrin, etc.), antihistamines, antacids, antinausea if you are prone
to motion sickness, hard
candies (to keep your
mouth moist), and water.
Important: Keep this kit
with you! It doesn’t do
any good in the baggage
compartment or buried in
the trunk.
5. For everyone’s sake, cover your mouth when you
cough or sneeze. It’s just
good manners and it really does help.
6. Get outside! It reduces
exposure to germs and
you also get more exercise. Double bonus!
7. Finally, if you are sick,
consider staying home.
Traveling sick is the pits,
and you will fill even
worse if you make those
you love sick as well.
Did I mention to drink
plenty of water?
I hope these ideas help
you to enjoy this blessed
time of year. Keep safe and
love each other.
Blessings on the season!
Mark Warner is owner of
Family Massage Therapy. He
has worked in massage and
physiotherapy since 1993
and in emergency medicine
for over 25 years. He can be
reached at [email protected].
+76;=4<)6<;
;=4
Jackie’s Hair
A Go Go
;-+7
)<8)27-327
,%-64-)')7
0[»Z[PTL[VJOHUNL\W`V\YZ[`SL
*VTLPUMVY`V\Y
-9,,ILH\[`JVUZ\S[H[PVU
67,5!;<,:+(@:(;<9+(@ !(4!74
QHZTPULKLYULOSJVT
>,)!
,4(03!1HZTPULKLYULOS'NTHPSJVT
-66;/033)3=+<50;)3(*(5(+(-305;90+.,*( '%00*36=396%443-281)28
[[[NEGOMIWLEMVEKSKSGSQ
Amy’s Nails Place
A Nail & Skin Care Salon
Manicure • Pedicure
Skin Care
A Full Service Salon
Call for
Holiday Specials
6--
MVYUL^J\Z[VTLYZ
MANICURES
4VU:H[!HT!WT
GEL NAILS
FACIALS
WAXING
THREADING
Open 7 Days a Week
Join us for Spa Sundays
HAIR EXTENSIONS
1403 West Kenneth Rd. • Glendale, CA 91201
818 790-4480
1101 Foothill Boulevard
La Cañada, California 91011 www.bruceksmithsalon.com
(818) 242-8115
www.ariadasalonspa.com
XTREME
E
BOOT CAMP
5,>@,(9:9,:63<;065
0M`V\HYLPUHÄ[ULZZY\[[OLUNL[YLHK`MVY
0M
,_[
,_[YLTL)VV[*HTW>LPNO[3VZZ*OHSSLUNL56>
>
;
L
;OLHJJV\U[HIPSP[`TVUP[VYPUNHUKJHTHYHKLYPL
^P[OHSP[[SLJVTWL[P[PVU[OH[^PSSWYVWLS`V\[V
MLLSPUNHUKSVVRPUN`V\YILZ[PU
¸>LPNO[3VZZ*OHSSLUNL¹Z[HY[Z1HU\HY`
818-790-2770
WWW.EXTREMEBOOTCAMP.COM
19
$
Introductory exam and adjustment*
No Insurance • No Appointments
Open 7 Days
350 N Glendale Ave #A • Glendale, CA 91206
818.242.6001
Stop by or call us today.
*Offer valid for first time visits only. Must bring coupon for $19 Chiropractic Session.
This location is a Harkins Chiropractic Corp., PC facility operated and managed by The Joint.
3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
'HFHPEHU
/(,685(
5XVVLDQ-D]]%DOOHW
&RPHVWRWKH$OH[
+HDQGKLVGDQFHWURXSH
ÀUVW FDPH WR $PHULFD LQ
KHQ VRPHRQH WKH ODWH V ZKHUH WKH\
P H Q W L R Q V SHUIRUPHG DW WKH .HQQHG\
5 X V V L D Q &HQWHULQ:DVKLQJWRQ'&
´:H ZHUH \RXQJ DQG
GDQFHPRVWZRXOGWKLQNRI
FODVVLFDOEDOOHW%XWRQ'HF LQH[SHULHQFHGµ 6HUJHHYD
DQG 'HF DXGLHQFHV VDLG
7KH\ HQWHUHG D GDQFH
DW WKH $OH[ 7KHDWUH ZLOO
VHH D GLIIHUHQW VLGH WR WKDW FRPSHWLWLRQWKDWÀUVW\HDU
VWHUHRW\SH²DVLGHLQVSLUHG EXW GLGQ·W ZLQ 6HUJHHYD
VDLG WKH\ OHDUQHG PXFK
E\$PHULFDQMD]]PXVLF
$ERXW \HDUV DJR IURP WKDW ÀUVW YLVLW WR WKH
5XVVLD ZDV D GLIIHUHQW 86 DQG ÀYH \HDUV ODWHU
SODFH 7KH ,URQ &XUWDLQ ZHUHZLQQLQJFRPSHWLWLRQV
ZDV MXVW EHJLQQLQJ WR EH 7KH GDQFH WURXSH LV
OLIWHGDQGWKHUXOHVRIZKDW FRPSULVHG RI GDQFHUV
ZDVDQGZDVQRWDFFHSWDEOH DOO ZKR KDYH WUDLQHG ZLWK
ZHUH VORZO\ FKDQJLQJ ,W 6HUJHHYD LQ 5XVVLD DW
ZDV GXULQJ WKLV WLPH WKDW KLV GDQFH VWXGLR 7KH\
9DOOHU\ 7HUHVKNLQ FUHDWHG KDYH UHFHLYHG UHFRJQLWLRQ
DGLIIHUHQWW\SHRI5XVVLDQ DQG DZDUGV IURP VHYHUDO
IHVWLYDOVLQFOXGLQJWKH-D]]
GDQFH
´:H
FDOOHG
LW 'DQFH :RUOG &RQJUHVV
¶3DQWRPLPH·µ VDLG 2OJD LQ &KLFDJR 7KH\ QRZ
6HUJHHYD GDQFHU DQG DUH D WUXO\ LQWHUQDWLRQDO
GDQFH WURXSH HQWHUWDLQLQJ
LQWHUSUHWHUIRU7HUHVKNLQ
7HUHVKNLQ
ZDV
D
FKDPSLRQ DFUREDW ZKR
EOD]HG D WKHDWULFDO WUDLO
WKDW UHH[DPLQHG ZKDW LW
ZDVWREHD5XVVLDQGDQFHU
´, VWXGLHG PXVLFDOV
OLVWHQHG WR 'XNH (OOLQJWRQ
DQG
%LOO
:\PDQµ
7HUHVKNLQ VDLG WKURXJK
KLV LQWHUSUHWHU ´0DQ\
SHRSOHGRQ·WNQRZWKDW%LOO
:\PDQ>ZDVDMD]]DUWLVW@µ
:\PDQ D EDVV SOD\HU LV
ZLGHO\NQRZQDVDIRXQGLQJ
PHPEHU RI WKH 5ROOLQJ
6WRQHV EXW KH LV DOVR D
EOXHV DQG MD]] PXVLFLDQ
ZKR SHUIRUPV ZLWK %LOO
:\PDQ·V5K\WKP.LQJV
,W ZDV WKLV W\SH RI
PXVLF DORQJ ZLWK /RXLV
$UPVWURQJ DQG +RDJ\
&DUPLFKDHO FRPELQHG ZLWK
PRUH REVFXUH DUWLVWV ZKR
LQVSLUHG7HUHVKNLQ
%\0DU\2·.(()(
:
DXGLHQFHV LQ 0H[LFR
*HUPDQ\ )UDQFH &KLQD
DQG-DSDQDVZHOODVLQWKH
&]HFK5HSXEOLF
7KH SHUIRUPDQFHV DW
WKH$OH[ 7KHDWUH ZLOO EH D
WUHDW IRU WKRVH ZKR NQRZ
WUDGLWLRQDO EDOOHW EXW ZKR
DOVR HQMR\ VRPHWKLQJ ZLWK
D MD]] WZLVW 7KH 5XVVLDQ
-D]] %DOOHW RI 9DOHU\
7HUHVKNLQ ´7HUULWRU\ RI
-D]]µLVEHLQJSUHVHQWHGE\
$6$$UW&RUSRUDWLRQ
)RU
WLFNHWV
RU
LQIRUPDWLRQ FRQWDFW WKH
$OH[ 7KHDWUH ER[ RIÀFH DW
7LFNHWV
FDQ EH SXUFKDVHG DW $OH[
7KHDWUH·V ER[ RIÀFH RU
WKH $PHULFDQD DW %UDQG
&RQFLHUJHGHVN7LFNHWVFDQ
DOVREHSXUFKDVHGRQOLQHDW
ZZZDOH[WKHDWUHRUJ 7KH
SHUIRUPDQFHV DUH RQ 'HF
DWSPDQG'HFDW
SP
THEN & NOW | (SL_HUKLY»Z4HYRL[
6RXWKHUQ&DOLIRUQLD5HPHPEHUV
&RPSRVHU(OOLRWW&DUWHU
%\7HG$<$/$
7KH PLOHVWRQHV DQG
HYHQWV WKDW KDYH GRWWHG
WKHFDOHQGDUWKLV\HDUKDYH
EHHQ LQQXPHUDEOH DQG LQ
PDQ\FDVHVXQIRUJHWWDEOH
%XW WKH SDVVLQJ RI RQH RI
WKH 8QLWHG 6WDWHV· PRVW
UHVSHFWHG ² FHUWDLQO\ WKH
PRVW VHQLRU VWLOO DFWLYH ²
ZDV IRU PDQ\ PXVLFLDQV
DQXQH[SHFWHGEORZ
&RPSRVHU(OOLRWW&DUWHU
GLHG IURP QDWXUDO FDXVHV
RQ 1RY MXVW RYHU D
PRQWKEHIRUHKLVELUWKGD\
RQ'HF&DUWHUZKRZDV
\HDUVROGZDVWKHODVW
RI WKH JHQHUDWLRQ RI 86
FRPSRVHUV ZKR FDPH WR
PDWXULW\LQWKHÀUVWKDOIRI
WKH WK &HQWXU\ $PRQJ
KLV FRQWHPSRUDULHV DQG
IULHQGV ZHUH FRPSRVHUV
$DURQ &RSODQG 9LUJLO
7KRPSVRQ DQG 6DPXHO
%DUEHU
$
ODWHEORRPHU
PXVLFDOO\LWZDVQRWXQWLO
KLV V WKDW &DUWHU IRXQG
KLV YRLFH WKRUQ\ FRPSOH[
\HW VKRW WKURXJK ZLWK
D FUDJJ\ VRUW RI EHDXW\
+LV ZRUN WKRXJK KLJKO\
UHVSHFWHG GUHZ WKH LUH RI
PDQ\FULWLFVIRULWVVHHPLQJ
LQDSSURDFKDELOLW\
´,W KDG SDVVLRQDWH
DGPLUHUV IRU WKH VDPH
UHDVRQ LW KDG SDVVLRQDWH
DGKHUHQWV LWV PXVLF E\
SHUKDSVWKHODVWLPSRUWDQW
FRPSRVHUZKRGLGQ·WUHDOO\
FDUH ZKDW SHRSOH WKRXJKW
RI KLV PXVLFµ VDLG .86&
UDGLRKRVW-LP6YHMGD´+H
KRQHVWO\EHOLHYHGWKDWWKH
UHDVRQSHRSOHGLGQ·WJHWLW
LV WKDW SHRSOH ZHUHQ·W \HW
LQWHOOLJHQW HQRXJK WR JHW
LWKHDOVREHOLHYHG²ZLWK
DEVROXWHFRQÀGHQFH²WKDW
WKHGD\ZRXOGFRPHZKHQ
KXPDQ HYROXWLRQ ZRXOG
DOORZ KLP WR EHFRPH RQH
RIWKHPRVWSRSXODURIDOO
FRPSRVHUV,IQRWKLQJHOVH
\RX KDYH WR DGPLUH WKDW
NLQGRIIDLWKLQWKHIXWXUH
RIWKHVSHFLHVµ
&DUWHU WKRXJK EDVHG
LQ 1HZ <RUN &LW\ KDG
GHHS URRWV LQ 6RXWKHUQ
&DOLIRUQLD
0DQ\
PXVLFLDQV LQ WKH UHJLRQ
NQHZ
WKH
FRPSRVHU
SHUVRQDOO\
DQG
KDG
FROODERUDWHGZLWKKLP
´+H ZDV WKH PRVW
LQVSLULQJ FRPSRVHU WR
ZRUN ZLWK LQ UHKHDUVDO
RI P\ FDUHHUµ UHFDOOHG
6RXWKZHVW
&KDPEHU
0XVLF·V $UWLVWLF 'LUHFWRU
-HII YRQ GHU 6FKPLGW
´(YHU\ FRPSRVHU VKRXOG
VWXG\ KLV ZRUN KDELWV
>&DUWHU@ DQWLFLSDWHG WKH
LQWHUFRQQHFWHG ZRUOG ZH
QRZWDNHIRUJUDQWHG>+LV@
VFRUHV DUH PXOWLSOH VSOLW
VFUHHQVLQPXVLF²DQGWKH
OLWWOHYRLFHZLQVRXWLQWKH
HQG7KHFRPSOH[LW\LVQRW
JUDWXLWRXVEXWDUHVXOWRI
D FRPPRQ VHQVH ZLVGRP
WKDWGHYHORSVLIRQHFORVHO\
REVHUYHVWKHZRUOGZHOLYH
LQµ
$GULDQ 6SHQFH DUWLVWLF
GLUHFWRU IRU &DPHUDWD
3DFLÀFD
UHPHPEHUHG
VHHLQJ WKH FRPSRVHU DW
KLV UG ELUWKGD\ SDUW\
ODVW \HDU +LV HQHUJ\
DQG OXFLGLW\ DFFRUGLQJ
WR 6SHQFH EHOLHG WKH
FRPSRVHU·VDJH
´2Q>WKHSURJUDPIRUKLV
ELUWKGD\WULEXWH@ZHUHÀYH
SUHPLHUHV RQH RI ZKLFK
ZDV D VWULQJ WULR WKDW
KH ZURWH DQG GHGLFDWHG
WR FHOOLVW )UHG 6KHUU\
YLROLQLVW 5ROI 6FKXOWH
DQG P\VHOIµ VDLG 6SHQFH
´&DUWHUZDVDWUHPHQGRXV
FRQQHFWLRQWRRXUSDVWDQG
D SURIRXQG FDWDO\VW IRU
PXVLFWRGD\+LVODQJXDJH
GHDOW LQ FRPSOH[LWLHV DQG
QRW VHQWLPHQW +H ZDV
NLQG ZLWW\ DQG FKDUPLQJ
DQG,DPVRYHU\KRQRUHG
WR KDYH PHW DQG ZRUNHG
ZLWKKLPµ
7KRXJKVRPHRI&DUWHU·V
FULWLFV TXLSSHG WKDW WKH
IDPH KLV PXVLF HDUQHG LQ
WKHODVW\HDUVKDGPRUH
WRGRZLWKWKHQRYHOW\RID
FRPSRVHURIVXFKDGYDQFHG
DJH VWLOO ZRUNLQJ RWKHUV
KDYH DWWHVWHG WR WKH
PXVLF·V ODVWLQJ YDOXH
:KHWKHUDXGLHQFHV´JRWµLW
RUQRW&DUWHUWKH\DUJXH
ZDVULJKW
´+H ZDV WKH ODVW JUHDW
UHSUHVHQWDWLYH RI WKDW
JHQHUDWLRQ RI VHULRXV
FRPSRVHUV ZKR PDQDJHG
WR IRUJHW ² LI WKH\ HYHU
NQHZ LW LQ WKH ÀUVW SODFH
² WKDW D FRPSRVHU·V ÀUVW
DQG RQO\ IXQFWLRQ LV WR
FRPPXQLFDWH ZLWK RWKHU
KXPDQ EHLQJVµ VDLG
6YHMGD ´>&DUWHU@ ZRXOG
DUJXH WKDW WKDW·V ZKDW
KH GLG IRU \HDUV 7KH
IDFW WKDW WKH SHRSOH ZKR
ZHUH DFWXDOO\ FDSDEOH
RI JUDVSLQJ ZKDW KH
ZDV GRLQJ FRQVWLWXWHG
D PLQLVFXOH IUDFWLRQ RI
WKDW DOUHDG\ WLQ\ IUDFWLRQ
RI KXPDQLW\ WKDW ORYHV
VHULRXV PXVLF ZRXOGQ·W
KDYH ERWKHUHG KLP LQ WKH
OHDVW 1HHGOHVV WR VD\
KH KDG D PDG ZKROO\
DGPLUDEOH SRLQW *RG UHVW
KLPµ
*V\Y[LZ`VM[OL/PZ[VYPJHS:VJPL[`VM*=
7KHQ» $OH[DQGHU¶V0DUNHWVZHUHDQ/$EDVHGJURFHU\RXW¿W
1RZ» 7KH/D&DxDGD$OH[DQGHU¶V0DUNHWWRRNDGLUHFWKLWIURPWKH
RSHUDWHGE\WKH$OH[DQGHUEURWKHUV6WDUWLQJLQWKH¶VWKH\
HYHQWXDOO\KDGORFDWLRQVLQFOXGLQJWKLVRQHDW)RRWKLOOLQ/D
&DxDGD7KH\FORVHGRUVROGDOOWKHLUVWRUHVE\WKH¶V7KLV/D
&DxDGD$OH[DQGHU¶VKDGVRPHEHDXWLIXOPLGFHQWXU\DUFKLWHFWXUDO
VW\OLQJDORQJZLWKWKHLFRQLF9DQGH.DPS¶V%DNHU\ORJRLQQHRQ
)UHHZD\LQWKHODWH¶VDQGLWVIRUPHUORFDWLRQLVDERXWZKHUH
WKHFURVVHV)RRWKLOO%RXOHYDUGQHDU0F'RQDOG¶V(YHU\\HDU
XQGHUWKLVRYHUSDVVWKH/D&DxDGD5RVH3DUDGHÀRDWLVSDUNHGWR
UHFHLYHLWVÀRZHUFODGGLQJE\ORFDOYROXQWHHUVEHIRUHPDNLQJWKHVKRUW
WULSWR3DVDGHQDRQ'HF
/(,685 (
$/RRN%DFNDWWKH
+ROLGD\0RYLHVRI
'HFHPEHU3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
Seeley Studios Revisits the
’20s with Historical Society
%\&KDUO\6+(/721
7
KHKROLGD\VKDYHFRPHDQGWKDWPHDQVJRRGIRRGJRRGIDPLO\WLPHDQGJRRG
PRYLHVLQWKHDWHUV$OWKRXJKPDQ\RIRXUUHDGHUVZLOOKDYHDOUHDG\VHHQWKHVH
ÀOPVIRUWKRVHRI\RXZKRKHOGRIIWRZDLWIRUWKDW&KULVWPDVJLIWFDUGWRXVH
DWWKHWKHDWUHKHUHLVDVKRUWOLVWRIUHFHQWUHOHDVHVWKDWDUHGHÀQLWHO\ZRUWK\RXUJLIW
FDUGEXFNV
7KH +REELW $Q 8QH[SHFWHG
-RXUQH\7KLVLVQRWRQHWREHPLVVHG
%DVHG RQ WKH SUHTXHO QRYHO WR ´7KH
/RUG RI WKH 5LQJVµ VDJD LW IROORZV
%LOER %DJJLQV 0DUWLQ )UHHPDQ RQ
D MRXUQH\ DFURVV 0LGGOH (DUWK WR WKH
ORVW GZDUYHQ NLQJGRP RI (UHERU 7KH
GUDJRQ 6PDXJ WRRN WKHLU KRPHODQG
ORQJDJRDQGLWLVQRZWKDWDWUDYHOLQJ
SDUW\ OHG E\ GZDUI SULQFH 7KRULQ
2DNHQVKLHOGZLOOWU\WRWDNHLWEDFN
RXWRIVWDUV
$UJR$ÀOPVWDUULQJDQGGLUHFWHG
E\ %HQ$IÁHFN WKLV LV WKH WUXH VWRU\
RI KRZ WKH $PHULFDQ (PEDVV\ VWDII
LQ KLGLQJ DIWHU WKH KRVWDJH FULVLV
ZDV UHVFXHG IURP ,UDQ LQ WKH V
XQGHU WKH JXLVH RI D SURVSHFWLYH ÀOP
WREHVKRWLQWKHDUHDWKH\ZHUHEHLQJ
KLGGHQ$FRQWHQGHUIRUEHVWSLFWXUH
RXWRIVWDUV
/LQFROQ 7KLV LV DQRWKHU WUXH
VWRU\ IROORZLQJ WKH ODVW IRXU PRQWKV
LQ3UHVLGHQW$EUDKDP/LQFROQ·VOLIHDV
KHWULHGDQGVXFFHHGHGWRJHWWKHWK
$PHQGPHQW SDVVHG WKURXJK FRQJUHVV
WR FHPHQW WKH FKDQJH KH KDG VWDUWHG
ZLWKWKH(PDQFLSDWLRQ3URFODPDWLRQ
/HVV DERXW WKH FLYLO ZDU DQG PRUH
DERXW KLV SROLWLFDO NQRZKRZ /LQFROQ
LV VKRZQ DV DQ H[SHUW SROLWLFLDQ ZKR
FDQJHWGRQHZKDWQHHGHGWREHGRQH
RXWRIVWDUV
:UHFN ,W 5DOSK 7KLV 'LVQH\
DQLPDWHG ÀOP SD\V KRPDJH WR YLGHR
JDPHV WKDW ZH NQHZ DQG ORYHG WKH
ZD\ WKDW ´7R\ 6WRU\µ GLG ZLWK WR\V
RI FKLOGKRRG $ YLGHR JDPH YLOODLQ
ZLVKHV WR EH D KHUR DQG OLYH D EHWWHU
OLIH VR KH JRHV WR DQRWKHU JDPH WR
PDNHVRPHWKLQJRIKLPVHOI%XWJDPH
MXPSLQJ LV WKH QXPEHU RQH WDERR IRU
WKHVH FKDUDFWHUV LQ WKH GLJLWDO ZRUOG
$VZHHWDQGIXQQ\ÀOPIRUWKHZKROH
IDPLO\ ZLWK H[WUD OLWWOH VXUSULVHV
IRU WKH JDPHU WKDW FDQ VSRW WKHP
5HOHDVHGLQHDUO\1RYHPEHULWPD\EH
KDUGHUWRÀQGWKLVRQHLQWKHDWHUV
RXWRIVWDUV
/HV 0LVHUDEOHV 7KH FODVVLF )UHQFK 5HYROXWLRQDU\ PXVLFDO IROORZLQJ WKH OLIH RI
-HDQ 9DOMHDQ DQG KLV LPSDFW RQ WKRVH DURXQG KLP$ YHU\ VLPSOH H[SODQDWLRQ RI D
QRWVRVLPSOHSORW,WKDVWREHVHHQWREHEHOLHYHG7KHDFWRUVVDQJWKHVRQJVRQVHW
UDWKHUWKDQLQDUHFRUGLQJVWXGLRPRQWKVEHIRUHDOORZLQJHDFKRQHWRIXOO\LPPHUVH
WKHPVHOYHVLQVRQJDVWKH\ZRXOGWKHLUOLQHV²RUDQ\RWKHUDVSHFW
RXWRIVWDUV
3KRWRVE\5LFN+(5026$
%\&KULVWRSKHU&$3/$1
)RU WKH PHPEHUV RI WKH *OHQGDOH ´DGDSWLYHUHXVHµ6HHOH\6WXGLRVUHFHLYHG
+LVWRULFDO 6RFLHW\ VWHSSLQJ LQWR WKH WKH 3UHVHUYDWLRQ $ZDUG IRU VDYLQJ
VWXGLR VSDFH RQ WKH FRUQHU RI %UDQG WKH SURSHUW\ DQG UHLJQLWLQJ FRPPXQLW\
%RXOHYDUG DQG 6DQ )HUQDQGR 5RDG IRU LQWHUHVW
7KH JXHVWV ZKR WRXUHG WKH FUHDWLYH
WKHVRFLHW\·VDQQXDOKROLGD\SDUW\RQ'HF
PLUURUHGWKHH[SHULHQFHRIHQWHULQJD VSDFHV ZKHUH KLVWRULFDO HYLGHQFH ZDV
URDULQJ ·V VW\OH VSHDNHDV\ 7KH FOXVWHU GLVSOD\HGZHUHDEOHWRVHHDJOLPSVHLQWR
RI KLVWRU\ DÀFLRQDGRV ZDV ZHOO GUHVVHG KRZ WKH EXLOGLQJ KDV EHHQ WUDQVIRUPHG
IRU WKH RFFDVLRQ :HOOJURRPHG PHQ LQ RYHUWKH\HDUV6HHOH\·VZDVEXLOWLQ
GDSSHU ]RRW VXLWV DQG GHFDGHQW ÁDSSHU LQWKH&RPPHUFLDO6SDQLVK%DURTXHVW\OH
DGRUQHG ZRPHQ HQMR\HG ´SURKLELWLRQ E\ UHQRZQHG *OHQGDOH DUFKLWHFW $OIUHG
SXQFKµ DQG KRUV G·RHXYUHV DIWHU WDNLQJ 3ULHVW ,Q WKH EXLOGLQJ IDoDGH ZDV
DWRXURI6HHOH\·VFUHDWLYHVWXGLRVDQG UHQRYDWHGWRPDWFKWKHDUWGHFR0RGHUQH
VW\OH 7KH PRVW UHFHQW UHQRYDWLRQ RI
RIÀFHVSDFHV
$PRQJ WKH WRXU JXLGHV ZDV -XOLR WKH EXLOGLQJ LV GHVLJQHG WR KRQRU WKH
+HFKDYDUULDDVRFLHW\ERDUGPHPEHUDQG DUFKLWHFWXUDOKLVWRU\RIWKHEXLOGLQJZKLOH
UHEUDQGLQJ LWV DSSHDO WR DWWUDFW VRPH RI
VXSSRUWHURI/$$UWV$OOLDQFH
´7KH ZKROH FLW\ LV UHDOO\ H[FLWHG WKHDUHD·VEULJKWHVWFUHDWLYHV
´6HHOH\·VLVWKHHSLFHQWHURIWKHDUWLVWLF
DERXW >WKH UHRSHQLQJ RI WKH VSDFH@µ VDLG
+HFKDYDUULD ´,W VHHPHG NLQG RI VLOO\ FRPPXQLW\ ,W·V WKH FLW\·V VRXWKHUQ
WKDW RQH RI *OHQGDOH·V PRVW KLVWRULFDO HQWUDQFHIURP6LOYHUODNH$WZDWHU9LOODJH
EXLOGLQJV KDG EHHQ YDFDQW IRU \HDUV DQG(FKR3DUNµVDLG+HFKDYDUULD
*XHVWV ZHUH DEOH WR YLHZ UHOLFV
DQG WKH IDPRXV QHRQ 6HHOH\·V VLJQ KDG
EHHQGRZQIRU\HDUV(YHU\RQHFDQIHHO IURP 6HHOH\·V SDVW DV D IXUQLWXUH VWRUH
LQFOXGLQJROGQHZVSDSHUFOLSSLQJVFOHYHU
KRZVLJQLÀFDQWWKLVLVµ
7KH *OHQGDOH +LVWRULFDO 6RFLHW\ DGYHUWLVHPHQWV DQG YLQWDJH PLVFHOODQ\
ZDV QRW MXVW FHOHEUDWLQJ WKH XSFRPLQJ (DFK DUWLIDFW UHYHDOHG WKH EXLOGLQJ·V
KROLGD\V $ XQLWLQJ WKHPH DPRQJVW FRQJHQLDO KLVWRU\ ZLWK WKH FLW\ DQG LWV
PHPEHUV GHOLJKWLQJ LQ WKH IHVWLYLWLHV LQKDELWDQWV
ZDV ´SUHVHUYDWLRQµ 7KH ORRPLQJ WKUHDW
RI KDYLQJ RQH
RI
*OHQGDOH·V
W U H D V X U H G
DR. TOM BLACK DR. KERI FRANCO
O D Q G P D U N V
Voted BEST Veterinarian
GHPROLVKHG ZDV
For 12 Years
UHVROYHG
DIWHU
DQ PLOOLRQ
UHQRYDWLRQ 7KH
JXHVWV
ZHUH
DQG
,JRWDOOP\
UHOLHYHG WR VHH
EURWKHUVVLVWHUV
ZLWKPH
D
ODQGPDUN
QRW VWULSSHG RI
LWV
KLVWRULFDO
CV
Week
V L J Q L I L F D Q F H ly
^^^J]]L[JVT
2012
EXW
WDVWHIXOO\
3254 Foothill Blvd., La Crescenta, CA 91214
4
UHSXUSRVHG
IRU
/(,685 (
3DJH'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
6 --
• M
MON
ON - S
SAT
AT
T 6 A
A.M.
.M. TO
T 6 P.M.
P.
•
Z
)V
OPL OPLZ
[
I
V
H
V [
ZO 6-:T:TVVV\WVU
V ^ :T
[O V
VIH OPZJ
PZ V[
) IH [
JV O
^
6 V V
)
\W PLZ
VU
ZO
-VV[
VV[OPS
OPSS)
OP
S)
)S]
S]K
]]K
K3
3HH*YLZ
*YLZ
YL JLLU[H
YLZJL
*VYULYVM3H*YLZJLU[H(]LU\L
*
*VYUL
YULYV
Y M3
YV
3H*
*YLLZ
LZJLU
JLU[H
[H (]LU\
\L
• N O W O P E N S U N D AY S
•
SNACKS
SNA
AC
CKS
CK
K S - COOKIES
KS
C OO
COO
O O KIE
IE
E S - HE
H
HELLO
E LLO
L LO
LL
L KITTY
K
KII TTY
T TY
TT
Y
COFFEE
CO
COF
OF
F FEE
FE
EE - TEA
T EA - BOBA
BOB
OBA
A - SMOOTHIES
S O
SM
OOT
OTHIE
OT
O
HI S
HIE
'LQLQJ
'HOLJKWV ;8-+1)4;
,MKMUJMZ
\P
+
DSS\+ROLGD\V
IURP/HRQ
%DNHU\DQG
&DIp:HDW/HRQDUHSURXG
WRDQQRXQFHRXU+ROLGD\
&DWHULQJ3DFNDJHZLWK
DVSHFLDOGHDOIRUDOORI
RXUSUHIHUUHG&9:HHNO\
5HDGHUV0HQWLRQWKDW\RX
UHDGWKLVZHHN·V5HVWDXUDQW
+LJKOLJKWDQGUHFHLYHD
GRXEOHVHUYLQJRIRQHRI
\RXUFKRVHQVLGHVIRU)5((
7KLVLVMXVWDQRWKHUZD\RXU
IDPLO\DW/HRQ%DNHU\DQG
&DIpDUHGHFNLQJWKHKDOOV
WKLV\HDU
7KHFDWHULQJSDFNDJH
LVFXVWRPL]DEOHWKLVWLPH
DURXQGDQGWKHUHDUHSOHQW\
RIRSWLRQVWRFKRRVHIURP
<RXFDQFKRRVHEHWZHHQ
RXU7KDQNVJLYLQJSDFNDJH
IDYRULWHVRURXUDPD]LQJ
+LFNRU\6PRNHG&KULVWPDV
+DP:HKDYHRYHUVLGHV
WRFKRRVHIURPDVZHOODVDQ
DGGHGERQXVRIKDYLQJRQH
RIRXUIDPRXVVDODGVDVRQH
RI\RXUSDUW\SODWWHUV
&RPHLQWR/HRQ%DNHU\
DQG&DIpWRGD\WRSODFH
\RXURUGHUMXVWLQWLPHIRU
WKH+ROLGD\V/HRQ%DNHU\
DQG&DIpTXDOLW\IRRGV\RX
FDQOHDQRQ
R
Q
H
/281*(
SUN PALACE CUISINE
PRESENTS
Live Jazz You Can Dance To
Happy Hour: 4:30-7:00 p.m.
Live Jazz: 7:00-11:00 p.m.
1st and 3rd Thursdays of the month
5RCPKUJ
6CRCU$CT
3710 N Verdugo Rd, Montrose, CA
Reservations: 818-249-7147
A Premiere West (QWHUSULVHVproduction
D A I LY S P E C I A L S
SUN.- 50¢ BEER & WINE DAY
MON.- FAMILY DAY (ANY 2 COMBOS $12)
TUES.- 50% OFF COMBO DAY
WED.- COMBO DAY (BURGER, FRIES & DRINK $4.95)
THURS.- FRY DAY ON THURSDAY “FREE FRIES”
*QPQNWNW#XGPWG
/QPVTQUG
(FREE FRIES WITH PURCHASE OF BURGER & DRINK)
NorthShoreBurgers.com
• NEXT TO THE UA MOVIE THEATER •
COFFEE - TEA - BOBA - SMOOTHIES
V^
\W
VU
PLZ
*VYULYVM3H*YLZJLU[H(]LU\L
• N O W O P E N S U N D AY S
•
SNACKS - COOKIES - HELLO KITTY
• MON - SAT 6 A.M. TO
•
6P.M.
Z LZ
)
L
6
P
V
O OP
[
I
V
H
[
ZO - -TV VV VU
V^ :T [O V
)6V6IH-: :TOPZJV\W
PZ V[
JV O
IH [
HOMEMADE • FRESH • NATURAL • ORGANIC • HOMEMADE • FRESH • NATURAL • ORGANIC
(323) 284-6312
Mi Coraz
Corazon
Mexican Restaurant
Kenneth
Vi l l a g e
u
Homemade • Fresh
Natural • Organic
1402 W Kenneth Rd
Glendale CA
(818) 500-8100
www.mi-corazon.net
HOMEMADE • FRESH • NATURAL • ORGANIC • HOMEMADE • FRESH • NATURAL • ORGANIC
ATWATER VILLAGE
Located in the Costco Shopping Center
2921 Los Feliz Blvd
ZO
2519 La Canada
Blvd., Glendale, CA
OCEANVIEW
(818) 243-4585
u HOMEMADE • FRESH • NATURAL • ORGANIC u
)V
Welcome to Leon
Bakery and Café
New Year’s Eve Special
Prix Fix Menu Starting at 6pm
Entertainment starting at 9pm
by: Michael Quest.
Space is limited. Call for reservations.
(At Del Valle and
La Canada)
YYYVJTGGFTWPMGPIQCVUEQO
(818) 790-1672
1929 Verdugo Blvd • La Cañada Flintridge
u HOMEMADE • FRESH • NATURAL • ORGANIC u
NEW YEAR’S EVE
*RW
*RRG
)RRG"
&DOO
IRU
DGYHUWLVLQJ
LQIRUPDWLRQ
BA R & G RI LL
6JLHU]PL^)V\SL]HYK04VU[YVZL0
ZZZRYEDUJULOOFRP
'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
3DJH
-867)25)81
:((./<
+2526&23(6
E\-RKQ'HHULQJDQG-RKQ1HZFRPEH
3URYLGHGE\KRURVFRSHFRP
'HFHPEHU'HFHPEHU
Spread some good cheer when Mars enters Aquarius on Tuesday. Tolerance will
become your mantra. Take stock of your life on Wednesday. Resolve to end any
bad habits. Listen to your sixth sense on Thursday. A hunch will lead you directly to
the right road. Emotions will be heightened when the Full Moon occurs in Cancer
on Friday. It isn’t the time to discuss sensitive topics with loved ones. Let the good
times roll on Sunday. Invite friends over to party!
ARIES 0DUFK$SULO
LIBRA 6HSW2FW
Your energy will shift when your ruler Mars
enters Aquarius on Tuesday. You’ll be able
to make friends everywhere you go! You’ll
possess a new sense of determination on
Wednesday. No obstacle will be allowed to
stand in your way. A family member will
ask you for advice on Friday. If you aren’t
comfortable offering this person guidance,
say so. Enjoy yourself on Sunday. Put your
cares and worries on hold and take part in
a fun activity.
You’ll be ready to revitalize your life on
Monday. Take steps to make yourself
happy. A loved one will demand your
undivided attention on Tuesday. Remind
this person that you have needs of your
own. Search for some quiet moments on
Friday. Don’t let life’s frustrations throw
you off. Domestic matters will take center
stage when the Sun conjuncts Pluto in your
home zone on Sunday. You could decide
to clean the house from top to bottom!
TAURUS$SULO0D\
SCORPIO Oct. 23 - Nov. 21
You’ll have lots of errands to run
when the Moon in Taurus is quincunx
Mercury on Monday. Remember to take
a deep breath if you feel stressed out. A
cherished wish may finally come true
on Tuesday. You’ll be in the mood to
celebrate! A partner will discuss ideas for
the future on Wednesday. Try to keep an
open mind during the discussion. Travel
arrangements might need to be altered
on Saturday. Have some options handy.
A loved one’s behavior might disappoint
you on Monday. Strive to forgive the
mistakes of others. No one’s perfect!
You may undergo a life-changing event
when Saturn in Scorpio sextiles Pluto on
Wednesday. This experience will set your
feet on a different path. Money matters
will be on your mind on Thursday. Do
your homework before investing in a
business deal. Surprising news could
reach your ears on Sunday. Don’t rush
to judgment until you know all the facts.
GEMINI 0D\-XQH
A loved one could be out of sorts on
Monday. Expend some tender, loving
care on this person. You’ll shine with
a special glow when the Moon in
Gemini conjuncts Jupiter on Tuesday.
All eyes will be turned in your direction.
A financial venture may hit a downturn
on Friday. It might be time to pull out of
this economic enterprise. Concentration
will be difficult for you on Sunday. Try
to focus while you’re doing tasks this
weekend.
CANCER -XQH-XO\
Lady Luck will be at your side on Tuesday.
All of your efforts will meet with success.
A lover will shower you with affection on
Wednesday. If you’re single, someone
special may appear as if by magic! You’ll
be in a melodramatic mood when the Full
Moon takes place in Cancer on Friday.
Try to maintain the proper perspective
in all circumstances. Reflect on your
priorities on Sunday. It’s possible that
you’re not spending enough time with
family and friends.
LEO -XO\$XJXVW
You could interact with someone you
don’t like on Tuesday. Smile and just
walk away. Your creative juices will flow
on Thursday. Consider channeling your
artistic talents into a moneymaking
venture. Sell homemade items online or
at a craft show. Don’t make any important
decisions on Friday. Your logic may be
off. You’ll exude self-confidence when
the Moon enters Leo on Sunday. You’ll
be eager to climb the highest mountain
you can find.
VIRGO $XJXVW6HSW
An associate could lie to you on
Monday. Check the facts before falling
for untrue statements. You’ll want
to make the world a better place on
Tuesday. Volunteer your services to a
worthy cause. Careless behavior will get
you in trouble when the Moon opposes
your ruler Mercury on Thursday. Look
both ways before crossing busy streets.
Issues with someone in authority may
erupt on Saturday. This person has more
power than you do. Choose your battles
carefully this weekend.
SAGITTARIUS 1RY'HF
An unexpected blessing will come your
way on Tuesday. This piece of good
fortune will make you smile! Think
before speaking on Thursday. A friend
will take offense if you criticize his or her
decisions. Revamp your career goals on
Saturday. Remember, you’ve evolved
over the past year. Don’t waste time
pursuing outdated ambitions. You’ll be
tempted to go on a shopping spree when
the Moon sextiles your ruler Jupiter on
Sunday. Count the cost before making a
large purchase.
CAPRICORN 'HF-DQ
You’ll be in a nostalgic mood on Monday.
Get together with an old friend and
reminisce. You’ll be tempted to throw
caution to the wind when the Sun in
Capricorn squares Uranus on Tuesday.
Obey the rules, especially if you’re
driving. Control issues will erupt in a
relationship on Friday. It might be time to
set new boundaries with a partner. Your
sense of personal power will kick up a
notch on Sunday. Take charge of your life!
AQUARIUS -DQ)HE
You’ll exude dynamic charm when Mars
enters your sector of self on Tuesday. Get
ready to dazzle the world! An estranged
friend may ask to reconcile on Thursday.
Think carefully before accepting this
person back in your life. Know your limits
on Saturday. Don’t promise others more
than you can deliver. You’ll have to make
a difficult choice on Sunday. It’s possible
that you’ll feel pulled in two different
directions. Deciding on the right path
won’t be easy!
PISCES)HE0DUFK
A friend may feel unappreciated on
Monday. Let this person know just how
much you care. Trust your gut instincts
on Thursday. Don’t allow anyone to
influence you regarding a certain matter.
An unhealthy relationship might come to
an end when the Full Moon takes place
in your love zone on Friday. Remember,
one door closes so that a new one can
open. You’ll be in a cheerful mood on
Sunday. Life’s possibilities will seem
endless this weekend!
CALENDAR this
DBSA OFFERS SUPPORT
GROUP
Depression Bipolar Support
Alliance (DBSA) has a support
group meeting every Tuesday
at Vallejo Drive Adventist
Church in Glendale every
Tuesday from 6 p.m. to 8 p.m.
DBSA provides hope, help, and
support through peer-based,
recovery oriented empowering
services, and resources when
people need them and how
they need to receive them.
For more information, call
Wanda Sellers at (818) 3524346, email dbsalosangelesne@
y a h o o. c o m o r v i s i t
dbsalosangelesne.org.
Vallejo Drive Adventist
Church, 300 Vallejo Dr., Room
106 in Glendale.
GLENDALE QUILT GUILD
MEETING
The Glendale Quilt Guild
meets the second Wednesday
of the month at the Glendale
Central Library. Social hour is at
6 p.m. followed by the meeting
at 6:30 p.m. Refreshments
served at the break. Meetings
are free to members and $5 for
visitors. For more information
visit www.glendalequiltguild.
org or phone Brandi at (818)
541-9983.
Glendale Central Library, 222
E. Harvard, in Glendale
taking place every first and third
Wednesday from 12:10-12:40
p.m. in the restored chapel and
sanctuary of the First Baptist
Church of Glendale (downtown
at Louise & Wilson, no religious
affiliation).
The next concert is on
Jan. 2 and features violinist
Jacqueline Suzuki and pianist
Rosa LoGiudice will perform
Beethoven’s “Spring Sonata.”
‘EARTHWATCH
EXPEDITIONS’ AT SIERRA
CLUB
The Crescenta Valley
Sierra Club will feature Muriel
Horacek’s, “Earthwatch
Expeditions” on Tuesday
evening, Jan. 8 at 7:30 p.m.
at the Los Angeles County
Public Library (please enter on
La Crescenta Avenue for the
meeting room and parking).
Horacek is a volunteer
field representative of the
Earthwatch Institute and has
been an activist participant
for a number of years. Finding
solutions for a sustainable
future is the purpose of this
organization. Horacek’s
experience is vast and
interesting: camping out in a
cave in China while monitoring
the white-headed langur,
saving the cheetahs in Namibia,
observing migrating birds in
Israel, Brazil and Alaska and
the wild horses off the coast of
Maryland.
The program begins
following news of conservation
and outings. Refreshments will
be served. This is a free event
and everyone is welcome.
Contact Wayne Fisher, program
chairman at (818) 353-4181 for
further information.
Los Angeles County Public
Library, 2809 Foothill Blvd., La
Crescenta.
E-WASTE COLLECTION
EVENT BENEFITS ROTARIANS
Glendale Sunrise Rotary
Club will be providing free
drive-through recycling
of electronic waste in the
parking lot of Crescenta
Valley Insurance (corner of
Foothill and Pennsylvania)
on Saturday, Dec. 29 from 8
a.m. to noon. Rotarians will be
on hand to help unload and
recycle computers, monitors,
televisions, cellphones and
SPECIAL EVENTS
other electronics products.
For more information, AT FLINTRIDGE
contact Rick Dinger at (818) BOOKSTORE
Flintridge Books is hosting
248-4500.
three upcoming events.
On Sunday, Jan. 6 at 5 p.m.,
NOON CONCERTS OPEN
Rattle poetry features Lytton
TO PUBLIC
Glendale Noon Concerts is Bell, Ben McClendon and
a free admission concert series Loretta Obstfeld.
Sunday, Jan.13 at 3 p.m.,
Smoky Zeidel signs her book,
“The Storyteller’s Bracelet,”
a novel dealing with the
mandatory Indian schools
created by the U.S. government
in the 1800s. In addition to the
provocative subject matter,
this book is also available on
Flintridge Bookstore’s Espresso
Book Machine, which provides
self-publishing and on demand
book services in-house. Zeidel’s
title is one of several million
available to print on demand
– quality paperback books
printed in about 15 minutes.
On Sunday, Jan. 20 at 2 p.m.,
Moonday East poetry features
Peter Ludwin
Flintridge Bookstore and
Coffeehouse is located at
1010 Foothill Blvd., La Cañada
Flintridge, at the intersection
of Foothill Boulevard and
Angeles Crest Highway. For
more information, call (818)
790-0717.
ways of getting money for
college, no matter how much
income is made, or the student’s
grades. The class will include
topics such as how to double
or triple eligibility for free grant
money, the secret to sending a
child to a private or UC school
for less than the cost of a junior
college, and the single biggest
mistake that nine out of 10
parents make when planning
for college.
College Planning Experts,
a Valencia-based company,
has been helping Los Angeles
County parents since 2004,
making college affordable, one
family at a time.
Seating is free but limited by
the size of the room. To reserve a
seat, call (661) 295-9946 or visit
www.CollegePlanningExperts.
com and click on the workshop
tab.
Glendale YMCA, 140 N.
Louise St., Glendale
LITTLE LANDERS
PRESENTS HISTORY OF
KNOTT’S BERRY FARM
Little Landers Historical
Society presents the history of
Knott’s Berry Farm on Saturday,
Jan. 12 at 1 p.m.
In 1920, there was a 20acre farm owned by the Knott
Family. With the success of
the boysenberry, the family
expanded the farm to include a
tea room and then a restaurant
serving tasty fried chicken
dinners. It is so much more
than the theme park people
know today.
Urban anthropologist Eric
Lynxwiler, co-author of the
book “Knott’s Preserved: From
Boysenberry to Theme Park, the
History of Knott’s Berry Farm,” is
the guest speaker. Lynxwiler is
also the host of “Neon Cruise”
for the Museum of Neon Art
as well as a docent for the Los
Angeles Conservancy. He even
worked behind the counter of
the shooting gallery at Knott’s
Berry Farm while in college.
Everyone is welcome. Free
admission. Parking available
up hill at the Elks Lodge.
Bolton Hall is located at
10110 Commerce Ave. in
Tujunga at the corner of
Commerce & Valmont
avenues.
COFFEE GALLERY
CALENDARS EVENTS
Coffee Gallery in Altadena
hosts a variety of events every
week.
Tuesdays are “Comedy Open
Mic” from 8 p.m. to 10 p.m. All
comics get to do a five-minute
set. Performers range from those
performing for the first time to
seasoned professionals. Hosted
by Scott Berger.
Thursday is“Artisan Alley”from
7 p.m. to 10 p.m. Artisan Alley
includes two featured musical
acts, two musical open mics (open
to anyone in the community), the
works of a featured artist in the
back room (art changes every
two weeks), and a live DJ. Hosted
by The Definition.
Friday is“Music Open Mic”from
8 p.m. to 10 p.m. Music open mic
allows anyone in the community
to come on stage and sing a song
or play a tune. The sign-up sheet
stays open throughout the night
and everyone gets to perform
twice. Rotating hosts.
Saturday is “Potlikker
Showcase” from 8:30 p.m. to
10 p.m. that offers an eclectic
mix of musical performers,
poets, spoken word readings,
Americana music and a live DJ.
Hosted by DJ Beatgozon.
Finally, Sundays are “Music
Open Mic” from 8 p.m. to 10 p.m.
Music open mic allows anyone
in the community to come on
stage and sing a song or play
a tune. The sign-up sheet stays
open throughout the night and
everyone gets to perform twice.
Hosted by King.
For more information, call
(626) 398.7917 or visit http://
www.funkylittlecoffeehouse.
com.
Coffee Gallery, 2029 N. Lake,
Altadena
WORKSHOP TO
HELP PARENTS OF
COLLEGE BOUND
SENIORS
A free workshop
is being held at the
Glendale YMCA on Jan.
17 from 7 p.m. to 8:30
p.m. for local parents
of college bound high
school students.
The workshop will
focus on little-known
3DJH
ZZZFYZHHNO\FRP
'HFHPEHU
5(/,*,21
63,5,78$//<63($.,1*
NOTES & NODS
6LVWHU-RDQDW&6/
You don’t have to drive to Grand Terrace, Calif.! Sister Joan is coming to CSL
La Crescenta on Saturday, Jan. 5 from noon
to 4 p.m. Also, healing sessions with Paul
Damitio, Matrix Energetics Healer
The cosst is $30 for an enlightening
workshop.
Snacks included!
All are invited for a Saturday afternoon
with Sister Joan.
The Center for Spiritual Living is located
at 4845 Dunsmore Ave. in La Crescenta.
Call for reservations (818) 249-1045.
+RXVHRI3UD\HUDW6W*HRUJH·V
The new House of Prayer service at St.
George ‘s Episcopal Church has brought
heightened awareness to the value of contemplative spiritual practices.
On the third Thursday evening of every
month, the general public and church congregants have gathered for a nurturing service of prayer, sacred readings, music and
quiet.
Doors open tonight at 6:30 p.m. for silent prayer with the contemplative service
beginning at 7 p.m.
For additional information, contact the
church office at (818) 790-3323.
St. George’s Episcopal Church, 808
Foothill Blvd., LCF
7XHVGD\7DEOH7DON
On Tuesday, Jan. 8, Bethel Church will
offer a screening of the film “Monumental.”
This documentary tells the story of
America’s founding in an attempt to discover her true “national treasures” – the people,
places, and principles that made America
the freest, most prosperous, and generous nation ever. The presentation will be
preceded by a potluck supper. The potluck
starts at 6:30 p.m.; the presentation starts at
7:15 p.m. followed by dessert and discussion at about 8:45.
This is a free event.
Bethel Church, 1025 Penrose St., Sun
Valley.
6SLULWXDOO\6SHDNLQJDQVZHUVSHUVRQDOTXHVWLRQVDQGFRQFHUQVZLWKDVSLULWXDOSHUVSHFWLYH/RFDOUHOLJLRXVOHDGHUVWKDWZLOO
WDNHSDUWLQWKHGLVFXVVLRQLQFOXGH%U\DQ*ULHPRI0RQWURVH&RPPXQLW\&KXUFK-RQ.DUQRI/LJKWRQWKH&RUQHU&KXUFK
.LPEHUOLH=DNDULDQRI+RO\+RXVH0LQLVWULHV6NLS/LQGHPDQRI/D&DxDGD&RQJUHJDWLRQDO8QLWHG&KXUFKRI&KULVW5DEEL6LPFKD
%DFNPDQRI&KDEDGRI*OHQGDOH/HYHQW$NEDUXWRI,VODPLF&RQJUHJDWLRQRI/D&DxDGD)OLQWULGJH%HWW\6WDSOHIRUGRI8QLWDULDQ
8QLYHUVDOLVW3DLJH(DYHV&98QLWHG0HWKRGLVW&KXUFK%U\DQ-RQHVRI6W/XNH·VRIWKH0RXQWDLQV(SLVFRSDO&KXUFK6WHYHQ9DQ0HWHU
DQG%HYHUO\&UDLJRI/D&UHVFHQWD&HQWHUIRU6SLULWXDO/LYLQJDQG6KDURQ:HLVPDQDWKHLVWDJQRVWLFVHFXODUKXPDQLVWIUHHWKLQNHU:H
ZHOFRPH\RXUTXHVWLRQVDQGFRPPHQWV(PDLOXVDWVSLULWXDO#FYZHHNO\FRP
5HVSRQVHVDUHRIIHUHGIURPWKHSHUVSHFWLYHVRILQGLYLGXDOFOHUJ\PHPEHUVZKLFKPD\RUPD\QRWEHLQDJUHHPHQWZLWKRWKHUUHVSRQGHQWV
RI6SLULWXDOO\6SHDNLQJQRUWKHHGLWRUDQGVWDIIRIWKH&UHVFHQWD9DOOH\:HHNO\
XHVWLRQ
,KDYHD\HDU
ROG VRQ ZKR LV
XQPRWLYDWHG DQG
VRPHZKDWRIDUHFOXVH+HPLVVHG
SDVVLQJWKH*('E\SRLQWVDQG
KDVMXVWJLYHQXS+HGRHVQ·WOLNH
WKHMREKHKDVEXWKDVQ·WORRNHG
IRUDQRWKHURQH,UHFHQWO\IRXQG
FRFDLQH LQ KLV EHGURRP DQG ,
ÁXVKHGLWGRZQWKHWRLOHW,IKLVGDG
NQHZWKHUHZRXOGEHYLROHQFH,·P
SUD\LQJIRUP\VRQEXW,·PYHU\
ZRUULHG ZKHUH KLV FKRLFHV DUH
WDNLQJKLP
:KDW·VDPRWKHUWRGR"
²)UDQWLF0RP
'HDU)UDQWLF0RP
7KHUH LV QR RQH DQVZHU ZK\
DSHUVRQKDVQRPRWLYDWLRQDQG
WXUQVWRLOOHJDOGUXJVIRUVRODFH
+DYH\RXUXOHGRXWDPHGLFDOFDXVH
VXFKDVGHSUHVVLRQ"$KHDOWKFKHFN
XSPLJKWEHLQRUGHU$ODFNRIVHOI
HVWHHPPD\EHWKHURRWFDXVH<RX
PLJKWEHDEOHWRKHOS\RXUVRQVHH
KLVSHUVRQDOVWUHQJWKV
7KH SRRU HFRQRP\ LV D ELJ
SUREOHP FXUUHQWO\ 0DQ\ SHRSOH
DUH XQHPSOR\HG RU ZRUNLQJ
SDUW WLPH <RXU VRQ VKRXOG EH
FRQJUDWXODWHGIRUKDYLQJDMRELQ
WKHVH FLUFXPVWDQFHV %HWWHU
HGXFDWHG SHRSOH RI FRXUVH FDQ
FRPPDQGEHWWHUVDODULHVVR\RXU
VRQ·V QHJDWLYH UHDFWLRQ WR QRW
SDVVLQJ KLV *(' H[DPV PDNHV
VHQVH+HFDQWU\DJDLQWKRXJK
*OHQGDOH &RPPXQLW\ &ROOHJH
*DUÀHOG&DPSXVKDVDIUHH*('
SUHSDUDWLRQSURJUDPZKHUH\RXU
VRQPLJKWÀQGWKHKHOSKHQHHGV
WR SDVV 7KHUH DUH DOVR ORZ FRVW
YRFDWLRQDOFODVVHVDYDLODEOHWKHUH
WRR 3HUKDSV \RX FDQ HQFRXUDJH
KLPWRFKHFNRXWWKHVHUHVRXUFHV
9ROXQWHHULQJWRKHOSRWKHUVLVD
JUHDWZD\WRVHHRQH·VRZQVLWXDWLRQ
LQDEHWWHUOLJKW$UHWKHUHHOGHUO\
QHLJKERUVZKRQHHGDKDQGZLWK
\DUG ZRUN RU FDUU\LQJ JURFHULHV
LQIURPWKHFDU",WKLQNDQ\WKLQJ
WKDW\RXUVRQFDQGRWKDWLQYROYHV
KXPDQLQWHUDFWLRQZRXOGEHJRRG
$Q RQOLQHVHDUFK IRU ÝROXQWHHU
RSSRUWXQLWLHV /RV $QJHOHVµ
UHVXOWHGLQSDJHVRIVXJJHVWLRQV
LQFOXGLQJVRUWLQJDQGSDFNDJLQJ
GRQDWHGVKRHVIRUWKHQHHG\DQG
WHDFKLQJ $PHULFDQ FXOWXUH WR
LPPLJUDQWVYLDWKH/RV$QJHOHV
3XEOLF/LEUDU\<RXUVRQPD\EH
VXUSULVHGWROHDUQKHKDVDJUHDW
GHDORINQRZOHGJHJDLQHGVLPSO\
E\ JURZLQJ XS LQ WKLV FRXQWU\
WKDW LV RI FRQVLGHUDEOH YDOXH WR
LPPLJUDQWV KRSLQJ WR EHFRPH
FLWL]HQV7HDFKLQJLVDZRQGHUIXO
ZD\WROHDUQWRR+HOSLQJRWKHUV
OHDUQZLOOVWUHQJWKHQKLVDFDGHPLF
VNLOOV
<RXU VRQ LV OXFN\ WR KDYH D
IDPLO\WKDWFDUHVDERXWKLPDQG
SURYLGHV VKHOWHU DQG SUREDEO\
D JUHDW GHDO PRUH 0DQ\ \RXQJ
SHRSOH DUH LQ WKH IRVWHU FDUH
V\VWHPDQGZKHQWKH\UHDFKKLV
DJHDUHQRORQJHUHOLJLEOH:LWKQR
IDPLO\VXSSRUWVRPHHQGXSRQWKH
VWUHHWV,WPLJKWKHOS\RXUVRQIHHO
EHWWHUDERXWKLPVHOILIKHUHDOL]HV
RWKHUVKDYHQRSDUHQWVVLEOLQJV
RUH[WHQGHGIDPLO\WRORYHWKHP
0\WKRXJKWVDUHZLWK\RXUIDPLO\
,KRSHLVWKH\HDU\RXUVRQ
ÀQGVKLVQLFKHLQWKLVFRPSOLFDWHG
ZRUOG
6KDURQ:HLVPDQ
DWKHLVWDJQRVWLFVHFXODU
KXPDQLVWIUHHWKLQNHU
VKDURQ#MHWFDIHRUJ
5(/,*,216(59,&(',5(&725<
To be in our
Ser vice Director y contact
Lisa Mitchell
at
2700 Montrose Ave. in Montrose
Sunday Worship at 10:00a.m.
Rockin’ band * Soulful preaching
Join us!
!HT
Pastor Paige Eaves
!HT
(818) 249-6173*www.cvumc.org
'HDU)UDQWLF0RP
, GRQ·W NQRZ \RXU JHQHUDO
GHPHDQRUEXW,VXJJHVW\RXJHW
D´*HQHUDOµGHPHDQRUDQGLPSDUW
WKLVER\ZLWKVRPH´VKDSHXSRU
VKLS RXWµ FRUUHFWLRQ , JHW WKH
IUDLOW\ RI PDQNLQG WKH DQJVW RI
\RXWKDQGSODLQLPPDWXULW\ZH
ZHUH DOO WKHUH RQFH %XW ORDÀQJ
DURXQGDQGJHWWLQJVWRQHGZLOOQRW
JHWKLPLQWRWKHPRGHKHQHHGVWR
EH*HWWKHER\RXWRIWKHKRXVHDW
DOOFRVWV'R\RXKDYHDVLEOLQJWKDW
KHFRXOGVWD\ZLWKDQGPD\EHZRUN
IRUDZKLOH"
7HOO KLP WKDW OLIH LV QRW D
FDNHZDON DQG WKDW KH QHHGV WR
´WU\DQGWU\DJDLQµ $ SRLQW
*('IDLOXUHLVDQVXFFHVVDW
OHDVWDVIDUDVSDVVLQJLVFRQFHUQHG
0DQ\IDLOGULYLQJH[DPVEXWQHHG
IRUFHVWKHPWRUHYLHZUHSHDWDQG
SDVV<RXUER\PXVWGROLNHZLVHRU
KHZLOOEHDIDLOXUHLQOLIHQHYHU
DPRXQW WR DQ\WKLQJ DQG GLH D
VDGSRYHUW\VWULFNHQQRERG\:HOO
WKDW·VZKDW\RXWHOOKLPDQ\ZD\
0RWLYDWHZLWKGLUHGLVVDWLVIDFWLRQ
3XVKGRQ·WFRGGOHDWWKLVSRLQW
<RXUVRQLVEDODQFLQJEHWZHHQ
FKLOGKRRGDQGDGXOWKRRGDQGKH
QHHGVWREHWDSSHGLQWRWKHODWWHU
DUHQD,I\RXWKLQN'DGYLROHQW
WKHQÀJXUHRXWKRZWREULQJKLP
LQWRWKHSURJUDPZLWKRXWH[SRVLQJ
\RXUVRQ·VYLRODWLRQRIKLVHWKLFV
$Q\ZD\ ,·P IRU \RXU ER\ MXVW
NQRZ WKDW VLGLQJ ZLWK VRPHRQH
VRPHWLPHV QHFHVVLWDWHV DFWLRQ
WKDWPD\EHSHUFHLYHGDVLQLWLDOO\
XQIDYRUDEOHEXWZKDWGRHVD
\HDUROGNQRZ"
´$ URG RI FRUUHFWLRQ LPSDUWV
ZLVGRPEXWD\RXWKOHIWWRKLPVHOI
LVDGLVJUDFHWRKLVPRWKHUµ3UR
+6&
(818) 248-2740
5HY0VJU$QWRQLR&DFFLDSXRWL3DVWRU
5HY.HYLQ.HVWHU$VVRFLDWH3DVWRU
5HY7RQ\0DUWL2)0&DS
5HY0U$XJLH:RQ'HDFRQ
SCHEDULE OF SERVICES
Mass Schedule
0RQGD\)ULGD\DP
6DWXUGD\DP
DQG9LJLO0DVVDWSP
6XQGD\DPDP
DPSP
Services in the Chapel
/HFWLR'LYLQD0RQGD\SP
(YHQLQJ3UD\HUDQG9HVSHUV
7XHVGD\)ULGD\SP
$GRUDWLRQRIWKH%OHVVHG6DFUDPHQW
:HGQHVGD\VSPWRSP
5RVDU\DP
:HHNGD\VDWWKHFORVHRI9HVSHUV
215 Foothill Boulevard
La Canada Flintridge, California 91011
(818) 949-4300 • www.bede.org
COME MEET US!
St. Luke’s
of-the-Mountains
Episcopal Church
&HQWHUIRU6SLULWXDO
/LYLQJ/D&UHVFHQWD
ST. BEDE the VENERABLE
ROMAN CATHOLIC CHURCH
&RPH DQG 6HH
&RPHDQG6HH
9DOOHMR'U*OHQGDOH
6XQGD\6HUYLFHV
DP7UDGLWLRQDO
DP±&RQWHPSRUDU\
ZZZVWOXNHVDQJOLFDQRUJ
/XWKHUDQ&KXUFK
LQWKH)RRWKLOOV
8 a.m. & 10 a.m.
on Sundays
'XQVPRUH$YH
/D&UHVFHQWD&$
&HOHEUDWLRQ6HUYLFH6XQGD\DP
2QJRLQJVSLULWXDOJURZWKFODVVHV
:HGQHVGD\1LJKW6HUYLFHSP
DQGFRXQVHOLQJDYDLODEOH
6XQGD\V
*DWKHULQJ$0
:RUVKLS$0
'RPLQJR0LVDHQ(VSDxRODODV30
6XQGD\6FKRRODQG&KLOG&DUH
$OODUH:HOFRPH
)RRWKLOO%OYG/D&UHVFHQWD
KWWSVWOXNHVODFUHVFHQWDRUJ
ZZZIDFHERRNFRP
6W/XNH¶VRIWKH0RXQWDLQV(SLVFRSDO&KXUFK
Pastor Jon Karn
1911 Waltonia Drive
Montrose
(818) 249-4806
681'$<6&+22/
9 a.m.
on Sundays
DͲͲͲdŚ͘ϵ͗ϬϬĂŵƚŽϰ͗ϬϬƉŵ
ϰϰϰϭ>ĂƌĞƐĐĞŶƚĂǀĞ͘
PASTOR BRUCE
BRUCE JOHNSON
PASTOR
JOHNSON
www.lcifoothills.org /818-790-1951
681'$<6(59,&(6DP
ZZZOLJKWRQWKHFRUQHURUJ
3DVWRU%U\DQ*ULHP
0RQWURVH&RPPXQLW\&KXUFK
JULHP#GVOH[WUHPHFRP
VHH63,5,78$//<RQQH[WSDJH
)LUVW%DSWLVW&KXUFK
DW/D&UHVFHQWD
Light on the Corner Church
^hEztKZ^,/W
ϭϬ͗ϰϱĂŵ
ŚŝůĚĂƌĞͲͲͲ^ƵŶĚĂǇ^ĐŚŽŽůϵ͗ϭϱĂŵ
KĨĨŝĐĞ,ŽƵƌƐ
1700 Foothill Blvd.
La Cañada Flintridge
:256+,36(59,&(6
´:KHUHLWLVRXUGUHDPWRKHOS\RXEXLOG
DQGPDQLIHVW\RXUGUHDPVµ
;ϴϭϴͿϮϰϵͲϱϴϯϮ
tĞďƐŝƚĞǁǁǁ͘ĨďĐůĐ͘ŽƌŐ
*=>LLRS`PZVUSPUL!
^^^JYLZJLU[H]HSSL`^LLRS`JVT
'HFHPEHU
ZZZFYZHHNO\FRP
3DJH
SPIRITUALLY
FRQWLQXHGIURPSUHYLRXVSDJH
XHVWLRQ
0\ KXVEDQG ,
UHFHQWO\ IRXQG RXW
WKDWRXU\HDUROG
VRQ KDV D IDVWPRYLQJ FDQFHU +H
DQGKLVZLIHKDYHWZRVRQVDJHV
DQG7KHER\VKDYHQRWEHHQWROG
DERXWWKHLUIDWKHUEHFDXVHZHGRQ·W
NQRZZKDWWRWHOOWKHPRUKRZWRVD\
LW:HSODQWRJHWWRJHWKHU²RXUVRQ
KLVZLIHWKHER\VDQGXV²WREUHDN
WKLVVDGQHZVWRWKHPDQGIRUPD
SODQ RI DFWLRQ VLQFH WKHLU IDWKHU
PRUHWKDQOLNHO\ZLOOSDVVDZD\LQ
VL[PRQWKVWRD\HDU
$Q\DGYLFHRQKRZZHFDQGHOLYHU
WKLVPHVVDJHWRRXUJUDQGVRQVZLWK
FRPSDVVLRQDQGXQGHUVWDQGLQJLV
PRVWZHOFRPH
²&RPSDVVLRQDWH*UDQGSDUHQW
'HDU
& R P S D V V L R Q D W H
*UDQGSDUHQW
)LUVWRQEHKDOIRIWKHFRPPXQLW\
,ZRXOGOLNHWRH[SUHVVRXUKHDUWIHOW
ZLVKHVRIJRRGKHDOWKIRU\RXUVRQ
DQGFRPIRUWDQGVWUHQJWKIRU\RXU
IDPLO\ :KLOH WKH GLDJQRVLV PD\
VHHPEOHDNNHHSLQPLQGWKDWDV
HYHU\GD\SDVVHVJUHDWVWULGHVDUH
EHLQJPDGHLQLPSURYLQJWKHFDQFHU
VXUYLYDOUDWHVDQGWKHTXDOLW\RIOLIH
DVWKHFDQFHULVEHLQJWUHDWHG
&RPPXQLFDWLRQ WR \RXU
JUDQGFKLOGUHQ VKRXOG VWDUW ZLWK
D SODQ IRU WKH DGXOWV WR SURYLGH
D VXLWDEOH WLPH DQG VHWWLQJ IRU
VKDULQJWKHVDGQHZV7KHDGXOWV
QHHGWRSUHSDUHWKHPVHOYHVPHQWDOO\
ZLWK WKH ULJKW ´DJH DSSURSULDWHµ
LQIRUPDWLRQWRJLYHWKHFKLOGUHQDQG
WRFHQWHUWKHPVHOYHVVSLULWXDOO\DV
UROHPRGHOVIRUWKHFKLOGUHQZLWKD
EDODQFHRIKRSHDQGWUXWKIXOUHDOLVP
&KLOGUHQZLOOWDNHWKHLUHPRWLRQDO
FXHVIURPWKHDGXOWVDURXQGWKHPRQ
KRZWRFRSH7KLVGRHVQRWPHDQWKH
DGXOWVQHHGWRKLGHRUVXSSUHVVWKHLU
QDWXUDO IHHOLQJV DERXW WKH FDQFHU
GLDJQRVLVEXWWKH\FDQSURYLGHJUHDW
FRPIRUWDQGDVHQVHRIVHFXULW\WR
WKHFKLOGUHQLQWKHZD\WKH\H[SUHVV
WKRVH IHHOLQJV ZKLOH RIIHULQJ WKH
FKLOGUHQ WDQJLEOH ZD\V WR KDQGOH
WKHLUFKDQJLQJFLUFXPVWDQFHV
&RQVXOWLQJ ZLWK \RXU KHDOWK
FDUHSURIHVVLRQDORUVHHNLQJRWKHU
UHVRXUFHVRILQIRUPDWLRQRQGHDOLQJ
ZLWKFDQFHUFDQDOVREHYHU\KHOSIXO
$PHULFDQ &DQFHU 6RFLHW\ FDQFHU
RUJIRUH[DPSOHKDVDJUHDWDUWLFOH
HQWLWOHG´+RZVKRXOGFKLOGUHQEH
WROGWKDWDSDUHQWKDVFDQFHU"µWKDW
SURYLGHVDWDQJLEOHIUDPHZRUNRIDJH
DSSURSULDWHLQIRUPDWLRQWKDW\RXU
JUDQGFKLOGUHQQHHG
, DOVR UHFRPPHQG WKH SDUHQWV
DQGIDPLO\DGXOWVVHHNWKHDGYLFHRI
\RXUUHOLJLRXVOHDGHUIRULQFUHDVHG
VSLULWXDO VWUHQJWK 3UD\HU DQG
VSLULWXDOVXSSRUWIURPIDPLO\ORYH
RQHV DQG UHOLJLRXV FRPPXQLW\
DORQJZLWKIDFWXDOLQIRUPDWLRQFDQ
SURYLGHWKHIRXQGDWLRQIRUZKDW\RXU
FKLOGUHQQHHGZKHQFRQIURQWLQJD
OLIHWKUHDWHQLQJLOOQHVV
/DVWO\NQRZWKDWWKHFRPPXQLW\
RIUHDGHUVLVVHQGLQJWKRXJKWVDQG
SUD\HUVRIZHOOZLVKHVGXULQJWKLV
KROLGD\VHDVRQ
/HYHQW$NEDUXW
,VODPLF&RQJUHJDWLRQRI/D
&DxDGD)OLQWULGJH
'HDU
& R P S D V V L R Q D W H
*UDQGSDUHQW
,DPVRVRUU\WKDW\RXDUHIDFLQJ
VXFK D GLVWUHVVLQJ VLWXDWLRQ $V
WKHPRWKHURIIRXUDGXOWFKLOGUHQ
,NQRZLWPXVWEHGLIÀFXOWIRU\RX
DQG , DGPLUH \RXU ZLVK WR VKDUH
WKHQHZVZLWK\RXUJUDQGVRQVLQDV
FRPSDVVLRQDWHDZD\DVSRVVLEOH
(YHQ WKRXJK \RX KDYH QRW WROG
WKHPDERXWWKHLUGDG·VSURJQRVLV
WKH\ DUH SUREDEO\ DZDUH WKDW
VRPHWKLQJ LV RXW RI WKH RUGLQDU\
6R , VXJJHVW WKDW \RX VKDUH WKH
LQIRUPDWLRQZLWKWKHPDVVRRQDV
\RXIHHODEOHWRGRWKDW-XVWKDYLQJ
WKHP NQRZ ZKDW LV JRLQJ RQ ZLOO
SURYLGHVRPHPHDVXUHRIFRPIRUW
, WKLQN \RXU SODQ RI JDWKHULQJ
DOO RI \RXU LPPHGLDWH IDPLO\ DW
RQHWLPHLVDJRRGZD\WROHWWKHP
NQRZ $OWKRXJK WKHUH LV QR HDV\
ZD\WRVKDUHWKLVQHZVZLWK\RXU
JUDQGVRQV,VXJJHVWWKDW\RXVLPSO\
WHOOWKHPZKDW\RXNQRZLQDJHQWOH
DQGFDULQJZD\$VVXULQJWKHPWKDW
WKH\DUHORYHGDQGWKDW\RXZLOODOO
EHWKHUHWRVXSSRUWWKHPZLOOKHOS
$QGHQFRXUDJHWKHPWRVKDUHWKHLU
IHHOLQJVLQFOXGLQJWHDUVZLWK\RX
WKHLU PRP DQG WKHLU GDG 7KHUH
DUH QXPHURXV ERRNV WKDW FDQ EH
KHOSIXOEXWWKHEHVWZD\LVKXPDQ
FRQQHFWLRQ
, DOVR VXJJHVW WKDW LI \RX DQG
\RXUKXVEDQGDUHSDUWRIDUHOLJLRXV
FRPPXQLW\ \RX WDON WR \RXU
FOHUJ\SHUVRQDERXW\RXUVLWXDWLRQ
+HRUVKHFDQSURYLGHVRPHPXFK
QHHGHG VXSSRUW IRU \RX DQG \RXU
VRQ·VIDPLO\,QDGGLWLRQWKHRWKHU
PHPEHUVRI\RXUFRQJUHJDWLRQFRXOG
KHOS\RXFRSHZLWK\RXUJULHI
, ZLOO EH KROGLQJ \RX DQG \RXU
IDPLO\LQP\KHDUWDQGSUD\HUVDV
\RXÀQGWKHULJKWZD\WRVKDUH\RXU
IHDUV DQG \RXU KRSHV$QG LQ WKH
WLPHDKHDG,KRSH\RXZLOOÀQGMR\
WRJHWKHUDPLGWKHVRUURZ
RIDOLIHRIVHOIVDFULÀFHRIJLYLQJ
RI FRPSDVVLRQ DQG FDULQJ WKDW
XOWLPDWHO\ UHVXOWV LQ KLP EHLQJ
WDNHQ LQWR WKH SUHVHQFH RI *RG
EHFDXVHRIKLVZLOOLQJQHVVWROLYH
D&KULVWOLNHOLIHµ
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH
VHUPRQ VHULHV EDVHG RQ ´/HV
0LVpUDEOHVµYLVLWZZZIEFOFRUJRU
FDOO)LUVW%DSWLVW
&KXUFKRI/D&UHVFHQWDLVDW
/D&UHVFHQWD$YHLQ/D&UHVFHQWD
5HY'U%HWW\6WDSOHIRUG
0LQLVWHURIWKH8QLWDULDQ
8QLYHUVDOLVW&KXUFKRIWKH
9HUGXJR+LOOV/D&UHVFHQWD
EVWDSOHG#DROFRP
¶/HV0LVpUDEOHV·LQD3XOSLW1HDU<RX
)ODQGHUVVDLGUHÁHFWELEOLFDODQG FKDUDFWHU)DQWLQHLQWKHÀUVWDFW
VSLULWXDOWKHPHVWKDWKROGDORWRI RI WKH SOD\ EHOLHYHV WKH VHULHV
SUHVHQWVWKHPHVWKDWWKHDXGLHQFH
2YHUWKHSDVW\HDUV9LFWRU SRZHUWRWKHP
(DFK6XQGD\DGLIIHUHQWVRQJ FDQ UHODWH WR ,Q ´, 'UHDPHG D
+XJR·V PDVWHUSLHFH QRYHO
´/HV0LVpUDEOHVµKDVEHHQDGDSWHG IURPWKHPXVLFDOZLOOEHSHUIRUPHG 'UHDPµ)DQWLQHVLQJVRIDFUXVKHG
IRUWKHVWDJHWKHVFUHHQWHOHYLVLRQ HLWKHUE\DOLYHFKRLUPHPEHURU KRSH)DQWLQH7KRPSVRQVD\VLV
YLDDEULHIFOLSIURPWKHSOD\VKRZQ D JLUO ZKR KDV VSHQW KHU ZKROH
DQGHYHQFRPLFERRNV
$QGQRZIRUSRVVLEO\WKHÀUVW RQWKHFKXUFK·VSURMHFWLRQVFUHHQ OLIHWU\LQJWRJHWVRPHZKHUHDQG
WLPHWKHQRYHOKDVEHHQDGDSWHG $IWHUHDFKSHUIRUPDQFH)ODQGHUV XOWLPDWHO\IDLOLQJ
´(YHQLQKHUGDUNHVWPRPHQWV
ZLOOSUHDFKRQZKDWWKHFKDUDFWHU
IRUWKHSXOSLW
)LUVW %DSWLVW &KXUFK RI /D LVWU\LQJWRVD\DQGZKDWWKHPHV VKHVWLOOKDVVRPHKRSHDQGLW·V
OHWWLQJ JR RI WKDW KRSH WKDW \RX
&UHVFHQWD3DVWRU5REHUW)ODQGHUV FDQEHJOHDQHGIURPWKHVRQJ
7KLVLVWKHÀUVWWLPH)ODQGHUV VHHµ 7KRPSVRQ VDLG ´, IHHO LW·V
KDVVHHQ´/HV0LVpUDEOHVµRQVWDJHV
IURP1HZ<RUNWR/RV$QJHOHV,W KDV GHYRWHG DQ HQWLUH VHULHV RI RQHRIWKHPRVWUHDOLVWLFPXVLFDOV
WRRNKLPDQHQWLUHVXPPHUWRUHDG 6XQGD\VHUPRQVWRRQHPXVLFDO ,·YHHYHUVHHQLQP\OLIHEHFDXVH
DOWKRXJK WKH SDVWRU KDV XVHG LW·V IRFXVHG RQ KXPDQ HPRWLRQ
WKHDOPRVWSDJHQRYHO
+HZLOOXVHWKHQRYHODVWKHEDVLV PXVLFDOVDVWKHEDVLVIRULQGLYLGXDO DQGKXPDQUHDFWLRQQRWMXVWWKH
IRUKLVVL[ZHHN6XQGD\VHUPRQ VHUPRQVLQWKHSDVW)ODQGHUVZLOO PXVLF7KHPXVLFWKDWZHVLQJLV
VHULHVWLWOHG´7KH*RVSHO$FFRUGLQJ WDNHPRVWRIWKHPDWHULDOIRUWKH UHSUHVHQWDWLYHRIWKHHPRWLRQWKDW
WR/HV0LVpUDEOHVµZKLFKEHJDQ VHULHVIURPWKHPXVLFDOYHUVLRQRI WKHSHRSOHIHHOµ
$W HDFK DP VHUYLFH
WKHQRYHO
6XQGD\
)LUVW %DSWLVW &KXUFK RI /D )ODQGHUVZLOORIIHUIUHHWLFNHWVWR
)ODQGHUV·LQVSLUDWLRQWREULQJWKH
QRYHOWRKLVFKXUFKVWHPVIURPWKH &UHVFHQWD FKRLU PHPEHU 7UDF\ WKHÀOPIRUFKXUFKPHPEHUV
PRVWUHFHQW+ROO\ZRRGDGDSWDWLRQ 7KRPSVRQZKRSHUIRUPHGWKH DQGWKHLUJXHVWV
2I-HDQ9DOMHDQ·VXOWLPDWHIDWH
RI +XJR·V SOD\ 5HOHDVHG RQ ÀUVWVRQJLQWKHVHUPRQVHULHV´,
7XHVGD\·V´/HV0LVpUDEOHVµ 'UHDPHGD'UHDPµVXQJE\WKH )ODQGHUVVDLG´,W·VWKLVFRPSOHWLRQ
VWDUV +XJK -DFNPDQ 5XVVHOO
&URZHDQG$QQH+DWKDZD\
6HW LQ WKH )UHQFK WRZQ RI
'LJQH ´/HV 0LVpUDEOHVµ WHOOV
WKH VWRU\ RI WKH WULDOV DQG
WULEXODWLRQVIDFHGE\RQH-HDQ
9DOMHDQD)UHQFKPDQVWUXJJOLQJ
WRUHHQWHUVRFLHW\IROORZLQJD
\HDUSULVRQVHQWHQFH
7KURXJKRXW WKH QRYHO·V
LQWHUZHDYLQJSORWVDQGVXESORWV
-HDQ 9DOMHDQ FDQ EH VHHQ
SHUIRUPLQJDFWVRIFRPSDVVLRQ
LVKROGLQJDQHOHFWURQLFZDVWHURXQGXS
PHUF\ JUDFH IRUJLYHQHVV
:+(1
UHGHPSWLRQ JLYLQJ NLQGQHVV
'HFHPEHUWK#DPWRQRRQ
DQGVHOIVDFULÀFH²WKHPHVWKDW
)ODQGHUVSUHDFKHVDERXWDOPRVW
:+(5(
HYHU\6XQGD\
&9,QVXUDQFH
´<RXORRNDWWKHWKHPHVWKDW
)RRWKLOO%OYGLQ/D&UHVFHQWD
DUH WKHUH DQG \RX ORRN DW WKH
WKHPHVWKDW-HVXVWDXJKWRQµ
(OLJLEOHGHYLFHVLQFOXGH79VSKRQHVWDSHSOD\HUVSKRWRFRS\
VDLG)ODQGHUV´%DVLFDOO\ZKDW
PDFKLQHVFDUEDWWHULHVDXGLRYLVXDOHTXLSPHQWHOHFWURQLFGHYLFHV
,·PGRLQJLVWDNLQJVRPHRIWKH
FRPSXWHUVPRQLWRUVODSWRSVSULQWHUVDQGRWKHUFRPSXWHUSHULSKHUDOV
VXESORWV WKDW WKH VRQJV UHIHU
$OOZLOOEHVDIHO\DQGOHJDOO\UHF\FOHGE\(&65HILQLQJ
WR DQG WKHQ ORRNLQJ DW VRPH
7KLVIXQGUDLVHUEHQHILWVWKHSKLODQWKURSLF
RI WKH VWRULHV WKDW -HVXV WROG
HIIRUWVRIWKH*OHQGDOH6XQULVH5RWDU\
DQG WDNLQJ WKRVH VWRULHV DQG
VKRZLQJWKHVLPLODULWLHVWKDWDUH
&RVSRQVRUHGE\
WKHUHEHWZHHQZKDW9LFWRU+XJR
&5(6&(17$9$//(<
ZURWHDQGZKDW-HVXVVDLGµ
:((./<
$OORIWKHWKHPHVLQWKHQRYHO
%\0LFKDHO-$59,=8
,3,*;9650*
>(:;,
96<5+<7
*OHQGDOH6XQULVH5RWDU\
7+()227+,//6&20081,7<1 (:63$3(5
7HPSOH6LQDLRI
*OHQGDOH5HFRJQL]HG
7HPSOH6LQDLRI*OHQGDOHUHFHLYHGD´*UHHQ%XLOGLQJµDZDUGUHFHQWO\WR
UHFRJQL]HWKHLUZRUNWRKHOSVDYHHQHUJ\
5HFHQWO\ÀYHFRQJUHJDWLRQVUHSUHVHQWLQJDYDULHW\RIIDLWKVUHFHLYHG
(QHUJ\ 2VFDUV LQ IRXU FDWHJRULHV IRU RXWVWDQGLQJ OHDGHUVKLS DQG
H[HPSODU\HIIRUWVWRDGGUHVVJOREDOZDUPLQJDQGPDNHWKHLUIDFLOLWLHV
PRUHHQYLURQPHQWDOO\HIÀFLHQW
7HPSOH6LQDLRI*OHQGDOHDUHIRUP-HZLVKFRQJUHJDWLRQUHFHLYHGD
´*UHHQ%XLOGLQJµDZDUGIURP&DOLIRUQLD,QWHUIDLWK3RZHUDQG/LJKW
DQRUJDQL]DWLRQFRPSULVHGRIPRUHWKDQPHPEHUFRQJUHJDWLRQV
WKURXJKRXWWKHVWDWHWKDWZRUNVZLWKKRXVHVRIZRUVKLSRQHQHUJ\
FRQVHUYDWLRQ HQHUJ\ HIILFLHQF\ DQG VXVWDLQDEOH HQHUJ\ PHDVXUHV
1DWLRQDOO\WKH,QWHUIDLWK3RZHUDQG/LJKWQHWZRUNLVDFWLYHLQVWDWHV
ZRUNLQJZLWKDSRZHUIXOIRUFHRIRYHUFRQJUHJDWLRQV
´:HDUHWKULOOHGDQGKRQRUHGWREHUHFRJQL]HGIRUWKLVDFKLHYHPHQWµ
VDLG(GG\3RORQSUHVLGHQWRI7HPSOH6LQDLRI*OHQGDOH´3XWWLQJXS
WKHVRODUSDQHOVZDVDVLJQLÀFDQWXQGHUWDNLQJDQGODUJHH[SHQVHIRUD
FRQJUHJDWLRQRIRXUVL]HEXWRXUPHPEHUVIXOO\HPEUDFHGWKHSURMHFW
NQRZLQJWKDWLWZDVJRRGIURPERWKWKHÀQDQFLDODQGVRFLDOSHUVSHFWLYHVµ
2QHKXQGUHGDQGÀIW\SHRSOHIURPVHYHUDOGR]HQKRXVHVRIZRUVKLS
VWDWHZLGHDWWHQGHGWKHFHOHEUDWLRQHPFHHGE\*UHJ'DOWRQRI&OLPDWH
2QHSDUWRIWKH&RPPRQZHDOWK&OXE:LQQHUVZDONHGDJUHHQFDUSHW
WRUHFHLYHWKHLUDZDUGVDQGWKHHYHQLQJIHDWXUHGHQWHUWDLQPHQWIURP
LQWHUQDWLRQDOKLSKRSDFWLYLVW$LVKD)XNXVKLPDRI5DSWLYLVPRUJDORQJ
ZLWKUHPDUNVIURP7KH5HY&DQRQ6DOO\%LQJKDPIRXQGHURI&DOLIRUQLD
,QWHUIDLWK3RZHU/LJKW
5DEEL5LFN6FKHFKWHUVSLULWXDOOHDGHURI7HPSOH6LQDLRI*OHQGDOH
DGGHG´7KLVHPEUDFHVRQHRIRXUFRQJUHJDWLRQ·VFRUHYDOXHVFDOOHGWLNNXQ
RODPLQ+HEUHZ,WPHDQV¶UHSDLULQJWKHZRUOG·DQGLVVRPHWKLQJDERXW
ZKLFKRXUPHPEHUVIHHOYHU\SDVVLRQDWH,FDQ·WWKLQNRIDEHWWHUZD\WR
SXWVXFKSRZHUIXOZRUGVLQWRDFWLRQµ
3DJH
'HFHPEHU
%86,1(66
» MONTROSE
» NEWS FROM THE CRESCENTA VALLEY CHAMBER OF COMMERCE
3ODQQLQJD:LQQLQJ3DWKLQ
´7KHUHDVRQPRVWSHRSOHQHYHUUHDFKWKHLUJRDOVLVWKDWWKH\GRQ·WGHÀQHWKHP
RUHYHQVHULRXVO\FRQVLGHUWKHPDVEHOLHYDEOHRUDFKLHYDEOH:LQQHUVFDQWHOO
\RXZKHUHWKH\DUHJRLQJZKDWWKH\SODQWRGRDORQJWKHZD\DQGZKRZLOOEH
VKDULQJWKHDGYHQWXUHZLWKWKHPµ'HQLV:DLWOH\
:H KRSH HYHU\RQH KDG D YHU\
KDSS\&KULVWPDVDQGDYHU\KDSS\
KROLGD\ PRQWK IRU ZKDWHYHU \RX
FHOHEUDWH WKLV VHDVRQ ,W LV DOZD\V
JUHDWWRFHOHEUDWHZLWKIDPLO\DQG
IULHQGV1RZRQWR
$UH \RX JRLQJ WR EH D ZLQQHU
LQ " 'R \RX NQRZ ZKHUH
\RX DUH JRLQJ" 7KH &UHVFHQWD
9DOOH\ &KDPEHU ZDQWV WR VKDUH
WKH DGYHQWXUH ZLWK \RX ,I \RX
DUH D QHZ EXVLQHVV RU DQ H[LVWLQJ
EXVLQHVV WKDW ZDQWV WR JLYH \RXU
EXVLQHVVDERRVWLQYLVLWWKH
FKDPEHU RIÀFH :H KDYH IUHH RU
ORZ FRVW LGHDV RQ DGYHUWLVLQJ DQG
PDUNHWLQJ \RXU EXVLQHVV 7KH &9
&KDPEHU·V JRDOV IRU DUH WR
KHOS\RXDQG\RXUEXVLQHVVHV/HW·V
VHW\RXUJRDOVDQGUHVROXWLRQVWKLV
\HDU WR PDNH LW WKH EHVW EXVLQHVV
\HDU HYHU :H FDQ KHOS PDNH LW
HDV\
$ JUHDW ZD\ WR MXPSVWDUW \RXU
EXVLQHVV IRU LV WR MRLQ XV DW
2FHDQ 9LHZ %DU *ULOO IRU RXU
-DQXDU\EXVLQHVVPL[HURQ-DQ
2FHDQ 9LHZ %DU *ULOO DW 2FHDQ 9LHZ %OYG LV DQ XSVFDOH
UHVWDXUDQWWKDWEULQJVWKHXOWLPDWH
GLQLQJ H[SHULHQFH WR 0RQWURVH
7KH UHVWDXUDQW IHDWXUHV XSVFDOH
JRXUPHW IDUH WKDW LV DXWKHQWLF
ÁDYRUIXO DQG IXQ 2XU PL[HU
LV D JUHDW WLPH WR VHH WKLV ÀQH
HVWDEOLVKPHQWZKLOHPLQJOLQJZLWK
RWKHUEXVLQHVVRZQHUV
,I \RXU 1HZ <HDU·V UHVROXWLRQ
LV WR KHOS WKH FRPPXQLW\ \RX OLYH
LQ SOHDVH MRLQ XV RQ 7KXUVGD\
-DQ DW /D &DxDGD &RXQWU\
&OXE *RGEH\ 'ULYH /D
» JULIA
RABAGO
&DxDGD )OLQWULGJH IRU RXU DQQXDO
LQVWDOODWLRQRIRIÀFHUVDQGGLUHFWRUV
GXULQJ ZKLFK WKLV \HDU·V 0DU\
3LQROD&9 &KDPEHU (GXFDWLRQDO
(QGRZPHQW )XQGV ZLOO EH
GLVWULEXWHG(DFK\HDUHGXFDWLRQDO
SURJUDPV LQ WKH &UHVFHQWD 9DOOH\
EHQHÀW IURP WKH KDUG ZRUN
DQG JHQHURVLW\ RI 0DU\ 3LQROD
PHPEHUV RI WKH &9 &KDPEHU DQG
DOOWKHSHRSOHWKDWMRLQXVLQUDLVLQJ
IXQGVWRKHOSWKHVHSURJUDPV7KH
(GXFDWLRQDO (QGRZPHQW )XQG
UHDFKHV RXW WR WKH FRPPXQLW\
YLVLWLQJ VLWHV DQG OHDUQLQJ PRUH
DERXW ZD\V WKH (GXFDWLRQDO
(QGRZPHQW )XQG PD\ HQULFK WKH
&UHVFHQWD 9DOOH\ 7KH IRXQGDWLRQ
DFKLHYHG WKHLU IXQGUDLVLQJ JRDOV
E\ ZRUNLQJ WRJHWKHU WR SXW RQ D
VXFFHVVIXO6PDUW$7KRQLQ0DUFK
WKDWZDVDWWHQGHGE\RYHU
&UHVFHQWD9DOOH\OHDGHUV
2Q-DQDWWKH&9&KDPEHU·V
LQVWDOODWLRQ OXQFKHRQ DOPRVW
ZLOO EH GLVWULEXWHG WR VR
PDQ\ZRUWK\JURXSV7KHVHIXQGV
JRGLUHFWO\EDFNLQWRWKH&UHVFHQWD
9DOOH\ VFKRROV QRQSURÀW JURXSV
DQGPHGLFDOIDFLOLWLHVWRKHOSHQULFK
HGXFDWLRQDO VHUYLFHV 7R OHDUQ
PRUH DERXW WKLV SURJUDP SOHDVH
MRLQXVDWRXUOXQFKHRQZKLFKZLOO
DOVR LQFOXGH DQ LQFUHGLEOH VLOHQW
DXFWLRQ 5HVHUYDWLRQV DUH GXH DW
WKHFKDPEHURIÀFHE\'HF
+DSS\ 1HZ <HDU &UHVFHQWD
9DOOH\
,PSRUWDQW &9 &KDPEHU GDWHV
-DQ²%XVLQHVVPL[HUDW2FHDQ
9LHZ %DU *ULOO -DQ ²
,QVWDOODWLRQOXQFKHRQ
3OHDVH FDOO RXU RIÀFH IRU
PRUH GHWDLOV RQ DQ\ HYHQW +RZ
WR UHDFK XV FUHVFHQWDFKDPEHU#DROFRPZZZ
/D&UHVFHQWDRUJ
)RRWKLOO
%OYG6XLWH'/D&UHVFHQWD
Julia Rabago is the executive
director of Crescenta Valley
Chamber of Commerce.
(YHU\WKLQJ6FRRWHUV6NDWHERDUGV
²DQG0RUH²DW7&6FRRWHU]
%\-DVRQ.85268
&DOYLQ&KRFNRSHQHG7&6FRRWHU]
ZLWKWKHKRSHWKDWLWZRXOGSURYLGH
/D&UHVFHQWD·V\RXWKZLWKDQRWKHU
RXWOHWDQGIXUWKHURSSRUWXQLWLHVWR
FRQQHFWZLWKWKHLUSHHUV
´$ ORW RI NLGV WHOO PH WKH VDPH
WKLQJWKDWWKHUH·VQRWKLQJIRUNLGV
WRGRDURXQGKHUHµVDLG&KRFNIURP
EHKLQG WKH FRXQWHU D JODVV FDVH
FRQWDLQLQJ DOO PDQQHU RI VFRRWHU
SDUDSKHUQDOLD
1DPHG DIWHU &KRFN·V VWHSVRQ
7\OHU&HQGHMDV7&6FRRWHU]RSHQHG
LQODWH2FWREHULQWKHEORFNRI
)RRWKLOO%RXOHYDUG&KRFN·VVHFRQG
EXVLQHVVLQWKHDUHDDORQJZLWK-5
+DUGZDUH6DVK'RRU7KHVWRUH
RIIHUV QRW RQO\ D YDULHW\ RI SXVK
VFRRWHUV DQG UHSODFHPHQW SDUWV
EXWDOVRVHUYHVDVDUHSDLUVKRS
$ODFNRIVLPLODUEXVLQHVVDPRQJ
RWKHU WKLQJV SURPSWHG &KRFN WR
RSHQWKHVKRS
´7KH FORVHVW VKRS IRU VFRRWHU
SDUWV LV LQ 6DQWD &ODULWDµ VDLG
&KRFN
5RZV DQG URZV RI VNDWHERDUG
GHFNV DGRUQ WKH ZDOOV DQG DQ
DUFDGHPDFKLQHFKXJVDZD\LQWKH
FRUQHUDVWHHQVFODGLQKHOPHWVDQG
NQHHSDGVFRPHLQIURP)RRWKLOOWR
SHUXVHWKHPHUFKDQGLVH
´$ORWRINLGVLQWKLVDUHDHQMR\
VNDWHERDUGLQJ DQG VFRRWHUV EXW
VRPHWLPHV , IHHO WKLV LVQ·W DOZD\V
WKHIULHQGOLHVWDUHDLQWKDWUHJDUGµ
VDLG&KRFN
&HQGHMDV FKLPHV LQ H[SODLQLQJ
WKDW NLGV RIWHQ VNDWH DW SDUNV
OLNH 7ZR 6WULNH 3DUN RU RQ VFKRRO
SURSHUW\ DQG DUH PHW ZLWK
GLVDSSURYDOLQWKHSURFHVV
´7KRVH DUH VRPH RI WKH RQO\
SODFHV ZKHUH NLGV FDQ VNDWH DQG
DORWRIWLPHVVNDWHUVHQGXSZLWK
WLFNHWVRUHYHQWKUHDWVµ
0HPEHUVRIWKH)LUH+RXVH7HHQ
&HQWHU DORQJ ZLWK 7& 6FRRWHU]
KDYH EHHQ ZRUNLQJ WR HVWDEOLVK D
VNDWH SDUN LQ /D &UHVFHQWD 7KH
)LUH +RXVH WHHQV IRUPHG WKH &9
6NDWH3DUN&RPPLWWHHZKLFKQRW
RQO\GHFLGHGRQWKHORFDWLRQRIWKH
SURSRVHG SDUN ZLWKLQ &UHVFHQWD
9DOOH\ 3DUN EXW KDYH DOVR EHHQ
WDVNHGZLWKGHVLJQLQJWKHSDUN
´&RRSHU·VKDVEHHQGRLQJDOOWKH
OHJZRUNZLWKWKHVNDWHSDUNµVDLG
&KRFN UHIHUULQJ WR 6NDWH 3DUN
&RPPLWWHH3UHVLGHQW&RRSHU,YHQ
DVHQLRUDW&UHVFHQWD9DOOH\+LJK
,YHQ DQG WKH FRPPLWWHH
KDYH PHW ZLWK PHPEHUV RI /$
&RXQW\ 3DUNV DQG 5HFUHDWLRQ
FROODERUDWLQJ RQ WKH GHVLJQ DQG
RWKHUSUDFWLFDODVSHFWVRIWKHSDUN·V
IRUPDWLRQ 2QH VXFK PHHWLQJ ZDV
KHOG DW 7& 6FRRWHU] RQ D UHFHQW
:HGQHVGD\QLJKWDWWHQGHGE\WKH
6NDWH3DUN&RPPLWWHHDORQJZLWK
/$3DUNVDQG5HFUHDWLRQDQGWKH
&9&KDPEHU
&KRFNVDLGWKDWSXEOLFRXWUHDFK
PHHWLQJV ZLOO EH KHOG LQ WKH QHDU
IXWXUHDQGZDVFRQÀGHQWWKDWWKH
SXEOLFZRXOGEDFNWKHVNDWHSDUN
´7KH ZKROH FRPPXQLW\ ZDQWV
WKLVSDUNµ
3KRWRE\-DVRQ.85268
» MARY
S H O P P I N G PA R K N E W S
7U\7KLVIRU
1HZ<HDU·V'LQLQJ
DAWSON
.ULVWHQDQGVWDIIIURP=HNH·V6PRNHKRXVHSUHVHQWLQJWKHLUPXVWWU\3XJHW
6RXQG)ULHG2\VWHUV
,I\RX·UHOLNHPRVWSHRSOH\RX
SUREDEO\KDGVRPHFRPSDQ\DQG
GLG WKH FRRNLQJ IRU &KULVWPDV
GLQQHU,VLWMXVWPHRUGR\RXÀQG
WKDWHYHQ´VLPSOHµPHDOVVHHPWR
WDNH PRUH WLPH DQG ZRUN WKDQ
\RX WKRXJKW" 2I FRXUVH DIWHU
WKDW JUHDW PHDO WKHUH·V DOZD\V
D VWDFN RI GLVKHV ZDLWLQJ IRU
\RX$OOWKLVPDNHVIRUDSHUIHFW
H[FXVH WR JR RXW IRU GLQQHU
GXULQJ WKLV KROLGD\ ZHHN ,W·V
WKHEHVWWLPHDVWKHUHVWDXUDQWV
DQG WRZQ DUH VWLOO GHFRUDWHG
$V , VLW KHUH PXQFKLQJ RQ WKH
EHVW OHIWRYHU EDUEHFXH FKLFNHQ
PDVKHG SRWDWRHV DQG JUDY\
IURP =HNH·V 6PRNHKRXVH OHW PH
VXJJHVWVRPHLGHDOVSRWVWRWU\
,·OO VWDUW ZLWK =HNH·V
6PRNHKRXVH ZKRVH HQHUJHWLF
VWDII LV SLFWXUHG KHUH$VVLVWDQW
0DQDJHU .ULVWHQ LV KROGLQJ D
SODWH RI VRPHWKLQJ \RX ZLOO EH
KDUG SUHVVHG WR ÀQG DURXQG
WKHVH SDUWV :HOFRPH 3XJHW
6RXQG IULHG R\VWHUV ZLWK D VLGH
RI VZHHW SRWDWR IULHV $FFRUGLQJ
WR .ULVWHQ WKHVH R\VWHUV DUH
VKLSSHGGLUHFWO\WR=HNH·VZLWKLQ
KRXUV RI EHLQJ VKXFNHG <RX
FDQ JHW D SODWH RI IRXU ZIULHV
IRU RU DQ DSSHWL]HU RI WZR
ZIULHV IRU RQO\ 7KH\ DUH
DOVR GHOLFLRXV RQ WKHLU 2\VWHU
3R· %R\ 0DQDJHU -RH 0HLQKDUW
UHFRPPHQGVD6KLQHU%RFNWRJR
ZLWK WKDW RU WKHLU QHZ VDQJULD
)RUGHVVHUWULQJLQWKH1HZ<HDU
ZLWKFKHUU\FREEOHUDODPRGH
,I LW·V DQ HOHJDQW ,WDOLDQ
UHVWDXUDQW
ZLWK
VXSHULRU
VHUYLFH \RX DUH DIWHU &XFLQD
5XVWLFD LV WKH SODFH 0DQDJHU
$OHQ 0RXVDLDQ NQRZV WKH DUW
RI EHLQJ ZDUP ZHOFRPLQJ
DQG JUDFLRXV DQ DUW JUHDWO\
DSSUHFLDWHGLQWRGD\·VIDVWSDFHG
ZRUOG $OHQ·V UHFRPPHQGDWLRQV
IRU WKH SHUIHFW GLQQHU DUH SRUN
VKDQN ODPE VKDQN RU &XFLQD
5XVWLFD·V IDPRXV OREVWHU UDYLROL
LQ D FUHDP\ PDULQDUD VDXFH
6HDVRQDO VSHFLDOWLHV LQFOXGH
DSSOH UDLVLQ FUHSHV DQG HJJQRJ
JHODWRWUXIÁHV$QGJHWWKLV²MXVW
IRU\RXKRXVHZLQHE\WKHJODVV
RUERWWOHLVKDOISULFHZKHQ\RX
SXUFKDVHDQHQWUHH0RQGD\WKUX
7KXUVGD\ 7HOO ·HP 0DU\ VHQW
\RX
&RUH\ *ULMDOYD 5DPRQ DQG
DOO WKH JX\V DW -RVHOLWR·V DUH
RSHQ ERWK 1HZ <HDU·V (YH DQG
1HZ<HDU·V'D\IURPDPWR
SP2Q1HZ<HDU·V(YHWU\
WKHLU VWHDN DQG VKULPS VSHFLDO
ZKLFKLQFOXGHVFKDPSDJQH-XVW
IRU WKH KROLGD\V D PXVW WU\ DUH
WKH +RPHPDGH WDPDOHV ZLWK
EHHIRUVZHHWFRUQRUFKRRVHWKHLU
1RVHOOHUIDMLWDVFKXSDFDEUDV
ZLWK VWHDN FKLFNHQ RU VKULPS
2Q 1HZ <HDU·V 'D\ VWRS LQ IRU
WKH OXQFK EXIIHW RQO\ SHU SHUVRQ %HVW GHVVHUW" :K\
KRPHPDGHÁDQRIFRXUVH
+DSS\ 1HZ <HDU DQG KDSS\
GLQLQJ PHPRULHV IURP WKH
0RQWURVH6KRSSLQJ3DUN&KHFN
RXWRXU)DFHERRNSDJHYLDZZZ
VKRSPRQWURVHFRP IRU VRPH IXQ
SLFVRIUHVWDXUDQWVDQGSHRSOHLQ
WKLVDUWLFOH
Mary Dawson promotes the
Montrose Shopping Park. She
and her family own Mountain
Rose Gifts and Revelation Tops.
&9:((./<
,6
^
T T 'HFHPEHU
3DJH
&/$66,),('66(59,&(',5(&725<
)255(17
HOUSE FOR RENT
)KYT:X-[(*
3H*HUHKH:JOVVSZ0UJS^H[LY
NHYIHNLNHYKLUPUN[LUUPZ
JV\Y[5VUZTVRLYUVWL[Z
(]HPSTV
*HSS )255(17
HOUSE FOR RENT
5L^LY3H*YLZJLU[HOV\ZL
IKYTIH[OZ[VY`
ZXMLL[(WWSPHUJLZ
.HYKLULYWHPK"H]HPSSH[L+LJ
-HPYTV\U[(]LU\L
TV ATTN TREKKIES!
-VYZHSL:[HY;YLRH\[VNYHWOLK
JVSSLJ[VYZ»JHYKZ7YPJLYHUNL
\W 6(59,&(6
A DOG’S FRIEND
& CAT’S TOO!
(09*65+0;06505.
4`/VTLVY@V\YZ>HSRZ
V]LYUPNO[ZTLKPJH[PVUZ
NP]LU7L[ZP[[LYVM[OL@LHY
)VUKLKPUZ\YLK
7L[ZP[[PUNPU[OL-VV[OPSSZ
:PUJL *HSSMVY
ZWLJPHSYH[LZ HKVNZMYPLUK'OV[THPSJVT
^^^HKVNZMYPLUK]W^LIJVT
(33:,(:65
/LH[PUNHUK*VVSPUN
:(3,::,9=0*,
05:;(33(;065
JLSS
1VOU*VVRZVU6ÛLY
:LY]PUN[OL
-VV[OPSSZMVY@LHYZ
HOUSECLEANING
+HYSHZ9LSPHISL*SLHUPUN
9LZPKLU[PHS*VTTLYJPHS
4V]LPUVYV\[
9LMLYLUJLZH]HPS :LUPVY*P[PaLU+PZJV\U[
*=*OHTILY4LTILY
@V\[O:WVY[Z:WVUZVY
*3,(505.:,9=0*,:
)256$/(
*65:;9<*;065
-05(5*0(3(+=0:69:
+(/3:$17('
WANTED
)\Z`1HWHULZLH\[VZOVWSVVRPUN
MVYL_WLYPLUJLKTLJOHUPJ[V^YP[L
ZLY]PJL4\Z[OH]LL_[LUZP]L\UKLY
Z[HUKPUNVM1HWHULZLJHYZJVTW\[LY
ZRPSSZL_JLSSLU[WLVWSLZRPSSZJVT
T\UPJH[PUN:LYPV\ZPUX\PYPLZVUS`
LTHPSQHZVU'QHZVUZOVUKHJVT
6(59,&(6
SAM’S HOME REPAIR
:WY\JL\W`V\YOVTL
MVY[OLOVSPKH`Z
7SHZ[LYPUNWHPU[PUNWS\TIPUN[PSL
Z[\JJV^PUKV^ZKVVYZKLJRZ
.VVK^VYR9LHZVUHISL3VJHS
:HT HAULING
YOU CALL, WE HAUL!
@HYKNHYHNLLZ[H[LSLM[V]LYZ
HU`JSLHUV\[5V^HSZVVMMLYPUN
7YLZZ\YL>HZOPUN:LY]PJL
7(05;,9
+(/3:$17('
WANTED
,STJYVM[VM4V\U[]PLÔHZVWLU
PUNZMVY[OLMVSSV^PUNWVZP[PVUZ!
*(9,.0=,9:/6:;,::4(05;,
5(5*,(::0:;(5;/6<:,2,,7
05.*662(5+>(0;:;(--
4\Z[ZWLHR,UNSPZOOH]LH/PNO
:JOVVSKPWSVTHVYNLULYHSLK\JH
[PVUKLNYLL.,+"VYLX\P]HSLU[
JVTIPUH[PVUVMLK\JH[PVUHUK
L_WLYPLUJL
5VWOVULJHSSZWSLHZL0U[LYLZ[LK
HWWSPJHU[ZHWWS`PUWLYZVUH[
/VUVS\S\(]LU\L
4VU[YVZL*HSPMVYUPH ,X\HS6WWVY[\UP[`,TWSV`LY4-+=
WANTED!
YOUR CLASSIFIED
AD HERE!
*HSS3PZH4
;6+(@'
73<4)05.
+
Tim Mitchell’s
M
Maids.com
Plumbing Service
We Clean
Homes
PROFESSIONAL
SERVICE & REPAIR
+ BATH REMODELING +
Serving The Crescenta Valley Since 1985
One Time • Weekly • Monthly Service
Call for a free estimate!
Contractors License #469492
Bonded • Insured
818.248.2001
3(<5+9@:,9=0*,
7,;:,9=0*,:
-S\MM-VSK*VPU3H\UKY`
-\SS:LY]PJL>HZO+Y`:[LHT0YVU
>-:,=/7
8-<
+)*16
*HQHUDO&RQWUDFWRUV,QFRUSRUDWHG
<RXUSUR
RMHFWIURP
&RQFHSW WR)LQLVK
/RF D O
)D P LO\2Z QH G
3KRQH
&RQWUDFWRUV 6WDWH
/LFHQVH1XPEHU
19HUGXJR5RDG
%ULQJ'RJ*HW'RJ
*URRPHGDW3ULFH
1 H Z &RQVW UXF W LRQ
5H P RGH OV
$GGLW LRQV
'H F N V
8 QLYH UVD O'H VLJQ
Z Z Z IRRW KLOOF RQVW UXF W LRQQH W
-9,,7PJR\W+LSP]LY`
,, 7PJR\W +LSP]LY
*(33-69+,;(03:
)LUVW7LPH&XVWRPHUV2QO\
7XHV6DW
6XSSOLHV%RXWLTXH
'RJJLH'D\&DUH
7HHWK&OHDQLQJ
DQHVWKHVLDIUHH
9,*@*305.
Wagner Recycling
Free Removal of Junk Cars,
E-Waste, Office Equipment,
Home Appliances & All Metals
Perry (909) 244-6918
Email: [email protected]
JUST LISTED: www.5236CleonAve.com
Close to shopping, transportation and employment, this five unit
building offers the possibility of a potential lot expansion.
Offered for $669,000
Desperately seeking...Homes for these qualified buyers!
Inventory is low & we are determined to find them a home. All of these buyers
have high fico scores, are pre-approved, and can be flexible with closing date.
Buyer #1
Buyer #2
Buyer #3
Seeking Condo/Townhome/SFR
Minimum 2 bedrooms, 2 baths
Under $350k, fixer OK
Glendale, La Crescenta,
Pasadena, Eagle Rock
Seeking SFR under $1.8m
Minimum 3 beds, 2 baths &
over 10,000 sq ft lot
La Cañada schools only
Seeking SFR under $800k
Minimum 2500 sq. ft., fixer OK
La Crescenta, Montrose, Glendale
La Crescenta schools only
Buyer #4
Buyer #5
Buyer #6
Seeking SFR under $950k
Fixer OK, minimum 10,000 sq ft lot
Cash buyer
La Cañada schools only
Under $650k 4+ Beds, 2+ Baths
Would like oversized garage, large lot
Pool is a plus
Burbank, Shadow Hills,
Sunland, Tujunga
Under $1.1m 3+ Beds, 2+ Baths
Spacious rooms, pool a plus
Mid century, Spanish or Character home
preferred, fixer OK; Altadena, Glendale,
La Crescenta, La Cañada, Montrose
05=,5;69@0:36>/VTLZHYLZLSSPUNPUT\S[PWSLVMMLYZVM[LUV]LYHZRPUNWYPJL
*(33;6+(@[VÄUKV\[ÔH[`V\YOVTLPZ^VY[O
&9:((./<
,6
^
PHYLLIS HARB
(818) 790-7325
HARB & CO. BUYER’S SPECIALIST
NATALIE CERPA
NEXT WEEK’S Q&A
Phyllis discusses:
Calculating
Q&A
capital gains on
your home.
Happy Holidays
TT
(818) 249-7917
WE LCOME TO THE FAM ILY.
Mountview Senior Living
is a community that
cultivates friendship and inspires an adventurous spirit, where
caring is what we do for each other. That’s a real community.
That’s an Elmcroft community.
Lives are
not only
lived here,
they are
enriched.
Assisted Living | Memory Care
.L[+PZJV\U[Z\W[V
:H]PUNTVUL`PZPTWVY[HU[
;OH[»ZÔ``V\JHUJV\U[
VU\Z[VNL[`V\HSS[OL
KPZJV\U[Z`V\KLZLY]L
Private rooms available, starting at $3108.
Companion rooms available, starting at $1595.
Call to schedule your personal visit!
818.248.6737
*/90:;67/,9(90:;6 :*6;;=6::4,@,9
2640 Honolulu Ave. | Montrose, CA 91020 | ElmcroftSeniorLiving.com
Lic# 197607164
3PJ
- /VUVS\S\(]L
4VU[YVZL*( 3PJ
/ -VV[OPSS)S]K:\P[L)
3H*HUHKH*( -H_
-H_
*OYPZ'(YPZ[V0UZ\YHUJLJVT :JV[[':JV[[=VZZTL`LYJVT
^^^(NLU[(YPZ[VJVT ^^^:JV[[=VZZTL`LYJVT

- Crescenta Valley Weekly

Transcription

Similar documents

- Crescenta Valley Weekly

- Crescenta Valley Weekly

Download! - Crescenta Valley Weekly

Crescenta Valley Weekly

directory - Los Angeles County Department of Children and Family