CONGBO

trv BAN NHA.N DAN
TiNH THANH HOA
.
.
.
CONG HOA xX HOI CHU NGHiA VIET NAM
DQc l~p - TV do - H~nh phuc
LS xAY DUNG - TAl CHiNH
S6: 5;t~%SXD- TC
Thanh Hod, ngayOl tharzg10 nam 2015
CONGBO
GIA VATLIEUDENHIENTRUONGxAYLA.P
.
. QUY III NAM 2015
Can cu Luat Xay dung s6 50/2014/QH13 ngay 18/6/2014 cua Qu6e HQi
khoa XIII, ky hop thir 7;
Can eu lu~t Ghi s6 1112012/QH13 ngay 0111112013;
Can cir Nghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phu vS
quan ly chi phi dAutu xay dung cong trinh;
Can eu Nghi dinh s6 124/2007/ND-CP ngay 31/7/2007 cua Chinh phu vS
quan ly v~t li~u xay dung;
Can cir Nghi dinh 59/2015/ND-CP
ngay 18/6/2015 cua Chinh phu vS
quan Iy dtr an dAutu xay dung;
Can cir Thong tu s6 04/2010/TT-BXD ngay 26/5/2010 cua BQ Xay dung
vS viec hu6ng dan I~p va quan Iy chi phi dau tu xay dung cong trinh;
Can cir bien dQng gia v~t lieu xay dung tren dia ban tinh Thanh Hoa, Lien
Sa Xay dung - Tai chinh tinh Thanh Hoa Cong b6 gia v~t li~u xay dl)1lg dSn
hi~n trubng xay lApQuy 3/2015 v6i nQi dung sau:
1. Cong b6 gia cae Io~i v~t li~u ph6 biSn, d~t tieu ehu§.n, lam co sa cho
Chli dAutu tham khito, quySt dinh vi~e v~ d\lng dS l~p, diSu ehinh dg toan xay
dvng cong trinh sir d\lng ngu6n v6n Nha nu6e d6i v6i cae kh6i xay lApthge hi~n
Quy 3/2015 theo cae t~p don gia eua UBND tinh Thanh Hoa dii Cong b6.
2. Mue gia Cong b6 a diSm 1 Ia mue gia binh quan dSn hi~n trubng xay
lAp chua co thuS VAT t~i eac khu vge: Thanh ph6 Thanh Hoa, thi xii Bim Son,
thi xii Sam San; d6i v6i cae huy~n dii ehia e\lm Ia mue gia tinh binh quan trong
toan C\lm t~i nhiing dja diSm rna phuong ti~n v~ ehuySn co giai dSn duge.
Nhiing eong trinh phiti trung ehuySn v~t li~u thi Chu dAutu can eu vao diSu ki~n
e\l thS eua eong trinh, phuong an v~n ehuySn (Phuong ti~n v~n ehuySn, phuong
thue v~n ehuySn v~t li~u) va chi phi v~ titi t~i dia phuong phu hgp v6i m~t b~ng
gia thi truemg dS xae dinh gia v~t li~u dSn hi~n trubng xay l~p eho eong trinh.
Nhiing eong trinh sir d\mg d§.t dAp (nSn ducmg, san nSn...), Chu dAu tu t6
ehue xae dinh mo khai thae, e§.p d§.t, eg ly va phuong ti~n v~n ehuySn dS xae
dinh chi phi dfit dAp eong trinh theo don gia ban hanh QUYStdinh s6 3592/QD-
UBND ngay 01111/2011 cua UBND tinh Thanh Hoa (Mil hieu: AB.24000; AB.
41000 va AB.42000).
3. Tai thai diSm l~p du toan cong trinh, nhirng loai v~t lieu co bien dQng
gia so voi Cong b6 gia nay hoac cac loai v~t lieu khac khong co trong Cong b6
gia v~t lieu cua Lien
thi Chu dftu tu, Nha thftu xay dung can cu tren co
bao
gia cua nha san xuat, thong tin gia cua nha cung cfip·hoac gia dil duoc ap dung
cho cong trinh khac co tieu chuan, chfit IUQ'Ilgnrong tv dS xac dinh gia v~t Iieu
xay dung a tirng thai diSm va chiu hoan toan trach nhiem vS vi~c xac dinh gia
v~t li~u dua vao cong trinh.
Sa
sa
4. Chu d~u tu va Nha th~u phai din cu vao yeu c~u thiSt kS, quy dinh vS
chfit IUQ'Ilgcong trinh dS Iva chQn phuong an su d\1llg v~t li~u xay d\ffig du tieu
chudn, chfit IUQ'Ilgcho cong trinh d~t hi~u qua cao nhfit. Nhfrng cong trinh xay
dvng co thS sir dVng ngu6n v~t li~u khai thac ngay t~i dia phuong (cat, da,
sOi....) v6i muc gia dSn hi~n truang xay l~p thfip hon muc gia trong Cong b6 thi
Chu d~u tu kSt hgp UBND huy~n xac dinh muc gia cv thS nhfrng lo~i v~t li~u
nay cho cong trinh.
S. Cac cong trinh xay d\ffig chua t6 chuc dfiu th~u, chua chi dinh th~u,
Sa,
Chu d~u tu tham khao Cong b6 gia v~t li~u cua Lien
quySt dinh vi~c ap dVng
ho~c v~n dVng dS diSu chinh l~i dv toan cong trinh lam co
xac dinh gia goi
th~u thea quy dinh. Cac cong trinh dll t6 chuc dfiu th~u thvc hi~n thea Lu~t Bfiu
th~u va Hgp d6ng xay d\l'llg ky kSt giua hai ben va quy dinh hi~n hanh khac cua
NhaNuac.
sa
sa
Trong qua trinh thvc hi~n co vfin dS vuOng m~c dS nghi phan anh vS Lien
Xay d\ffig - Tai, chinh dS xem xet, giai quySt thea quy dinh.!.
sa
KT.GIA.M flOC
TAl CHiNH
PHO GIAM flOC I~-
.
Trinh Tu~nThanh
2
PHULUC 1:
BANG GIA DEN IDEN TRUONG XA.y LAp cAc LOA I VLXD THONG DUNG:
XI MA.NG, Val, CAT, DA, GACH, NGOI, LAM SAN, TAM LQP, BE TONG, KINH, NH{/A DUONG,
cAp DIEN, CU A NmJA, CU A NHOM vA TIDET Bl GIAo DUC
KHU Vl/C THANH PHO THANH HOA - THaI DIEM QUY ITII2015
(Kern thea Cong b6 s6: 5124ILSXD-TCngily 01 thdng 10 ndm 2015
Cua lien SO-Xay dung - Tai chinh Thanh Hoa)
DON
TENV~TTU
TT
1
2
2.1
-QUYCACH
VI
kg
kg
kg
kg
Xi mang bao: Xi mang den Bim Son PCB30
Xi mang den Bim Son PCB40
Xi mang den Nghi Son PCB40
Xi mang tr~ng Ata PCW 30.1
Cat xay dung:
Muc gia tir ngay 011712015 den 3118/2015
_._~!~ay tr~
________
.______________
Cat be tong
-Catn~n
----------.--.---------2.2
Cat nen
3
3.1
Da xay dung:
Mire gia tir ngay 011712015 den 311812015
Da mat (bQt da)
Da O,Scm
Da lx2cm
Da 2x4cm
Da 4x6cm
cAp ph6i da dam Ll (base)
cAp ph6i da dam L2 (Sub base)
Da hQc, da ba
Ba thai (da lfut dc1t)
3.2
-----
Mtrc gia ill ngay 01l9/201S
Da mat (bQt da)
Da 0,5cm
Da lx2cm
Da 2x4cm
Da 4x6cm
Cc1pph6i da dam Ll (base)
cAp ph6i da dam L2 (Sub base)
"
Da hQc, da ba
Da thai (da Ian dc1t)
4
4.1
4.1.1
Da 6p hit - Thanh H6a
Da marble Thanh H6a - lat vIa he
Da marble Thanh H6a - lat via he mau xanh xam
KT: (IS0xI50x40)mm bam m~t, d\lc nham m~t, vat Ciilnh
KT: (200x300x30)mm bam m~t, d\lc nham m~t, vat c;:tnb
KT: (200x300x40)mm bam m~t, d\lc nMm m~t, vat Ciilnh
KT: (300x300x50)mm bam m~t, dl,lcnham m~t, vat Ciilnh
KT: (400x400x40)mm bam m~t, d\lc nham m~t, vat c;:tnb
Da phi€n b6 via dli vat c;:tnbKT: (180x220x400)mm
Da phi€n via h6 ~?g cay KT: (120x200xI200)mm
Da phien via h6 trfing cay KT: (120x200x800)mm
3
1.163
2.909
109.090
127.500
80.900
m3
m3
m3
110.290
128.700
89.091
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
----~.-
122.900
178.900
18S.800
164.300
154.700
150.000
142.000
100.600
64.S00
/
-
l.ln
m3
m3
m3
.
..
Mrrc gia tir ngay 0_1/9/2015
C~t xay trat
Cat be tong
GIACHU'A
C6VAT
(f)ONG)
1.154
--
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
123.800
179.800
186.700
165.200
ISS.600
150.000
142.000
101.500
65.400
m2
m2
m2
m2
m2
vien
vien
vien
231.800
211.900
234.700
240.500
239.100
110500
180.400
124.100
.-'j~
001'1
u¥qd
U~!A
006'1
U~!A
9;) il
~ug;) - quBq~ ~H III n¥G il ~ug;) ~I):lW¥qd ~s
- ~-.
- lYllN l~!A ~unu ~uglpj q:lliD
9"Z"9
W:l(0'9 X0'0 I x 0' I l) :DI :(;)~O q:lB~) I::!UAn:J
n?PI 21 z q:lliD
W:l(O'OI XO'~I x O'Pl) :DI :21 z q:lliD
AnH HHN~ il2ug:l ~I):l~unu ~uglpj A~Xq:lliD ~'l'9
OO~'l
U~!A
WW(06I *00 I *O~l) :DI !90N)lD 2U2J lpliD
OOP'I
U~!A
ww(o I I *~OI .ozz) ux !90N)lD 2U2J q:lliD
OO~'I
U~!A
ww(O~ I *00 I *O~l) :DI !~ON)lD 2U2J q:lliD
00l'8
U~!A
WW(061*061*06£) T)I !£ON)lD ~U2JqoliD
U~!A
ecez
ww(06*~11*OPl) ux !PON)lD ilU2Jq:lliD
U~!A
oon
WW(09*~01*Oll) .rx !lON)lD oyp q:lliD
0~8
U~!A
unu(09*~01*Oll) ux !lON)lD 21 z q:lliD
'lynx ~s (:lY'l :loilN) ~9H ~q~ ~unu 2uglpj aX'lA H~
il2ug;) ~I)oN)lD-2ugl ~q qoliD
v"Z"9
Ll9'8
U~!A
WW(061X061X06£) DI 'P~061 )(OPS::!
006'9
U~!A
WW(06IxO~IX06£)~)l 'v~O~I )(:lPS::!
U~!A
szz'z
ww(O~IXOOIXOll)~)l 'P~OOI )(OpS::!
U~!P2ugo !ql !lpj u~n uynql 'l9ll~!qu qoyo wy q01;1o'U'!l~U~UQIll'!~02u OBqilUQIllA~X :~
E '21 P 2U2J q:lliD
~PP'8
U~!A
WW(06IX06Ix06£)~)l 'ru061 )(:lPS::!
~~P'l
U~!A
WW(~OIXO~IXOPl)~)l 'saom )(OPS::!
U~!A
l89'I
WW(~OIXOOIXOll)~)l '£~OOI )(O!JS::!
'U'!l~U~UQIll'!~O~Uoaq ~UQIllA~X~UQP~qll
'21 l2u2J q:lBD
U~!A
l8I'8
WW(06IX06IX06£)~)l '~OOl )(OPS::!
gCI
U~!A
WW(OOIXO~IXOll)~)l 'zasor )(OpS;)
U'!lnU nUQIllA~x j £WJiI)(0~6)aqu nUOJl!V}oo oi U~!A!!~OnU OBq!gp nUQIllA~Xoqu U~!A:quVqll- 21 l oU2J q:lBD
WW(09X~OIXOll)~)l a~ol )(:lPS::! .. , lWyql oUglP 'W¥ilU
U~!A
009'1
lJU1Jl~ug:l ~l)qo ugq 'Bl)qO~q ':lilf n!q:l ~UQnl'~U9WU~U'~umliq) A~X'oyp q:lliD
'lynx ~s ~9H ~q~ ulls iluyolf)l
£"Z"9
d;) il ~ug;) ~I):lw¥qd ~s (WYlJl~ugq:l n~!s 'lJWX qOli2'aqu n~!I 19:1~u'!lw !x qoliD) )(:lPS:l ~unu ~uglpj qoliD
~q~
~~6
US;!A
Ol9'l
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
B2N) ~ut'tqd ollH ~
(!qo qOB~)WW(09X~OlxOZ:Z:)
:,DI lynx ulls (oos ~2N 'U~!ql
hl ~ugJ - I IOl :UP9 NAJ~ uymp n~!l 'iluQl ~q qOliD
:1,)l 'Y~nH qoli~ ~W - o'ilPqOliD
'Y~OI'lH qoliilllw - 21 £ AYXqoliD
9vO'l
'Y~I I'lH q:lliil llW- 21 8 AYXqoliD
006'6
'Y061'lH q:lliil ~ - 21 £ A~XqoliD
'lynx uys oil'] d.6H HH~ hl ~ug;)
oa - M.)lP'gz-A08£:S;) !S~I-9;)~O :H)I mi.lAt;tqldy A1;1W
2U'!lqqOB~dy ~qilu ilug:l '1H 2unu 2ug1pj AYXqOliD
'ilunu 2ug1pj qoliD
OOO'Z
U~!A
{::luAmWW(~OlxO~IXOll): 219 ~U2JqOliD
81£'1
U~!A
l::!uAmww(~OIX~OIXOll): 21 P 2U2J qoliD
U~!A
16n
(oyp pUAm) 09X~01XOll Iqo qoliD
U~!A.
000'1
(21l l::!uAm)09X~01XOll Iqo qOliD
'(IY) 2unu lyP qoliD
AYXqoliD
OOO'IO~
uWl
01'10!9A
W
OOO'll~
u::!pn~wl
OOO'£pp
lW
u::!p~xn~wU~!qu Uv!ql:iUIN~D m
086'1
l"Z"9
ww(£~X~OlxOll)
ww(OI IX~OlXOlZ;):~)l
WW(OOIX~llXOPZ;):~)l
WW(06IX061X06£) :~)l
1"Z"9
l'9
1'9
9
~
l'P
wwlO~£-OOtl
00L'109'~
EW
00I'81£
000'161
00£'9IZ
pw
pw
W
l
OOV£ll
l
"~NQG)
~YAQ:J
VJlH:JVI~
ill
ill.
NOG
OBO'WWOOl< 2U91 'WWOOOI<!VG:W¥qd ullSO,9nqlqOJ)(!y:>J:
l~!ql 2uoJl qu!p !qo
0·9nql qOJ)(VAlynql £:>J ~:l n~AO;)qll{U!qou~oq 2ugo ~!~ '!'S0l 01;10
~!A9q u~!qd 1;1G
ww(OOOIX09lXO£l-00l):~)l qulio WAm' BIA9q u~!qd YG
ww(000lxOOlX081- 001) :~)I A~O2U~Jl9q ~!Au~!qd YG
qul:1:lWA ltw wyqu onp 'l'ilw W'Ilqww(OPXOOPXOOp)
quBo l1;lA 'ltw wyqu o~p 'lgw W'!lqww(OPXOOIXOOI)
w1;1x~U¥Jln\!w u~u lYI- ~9H ~q~ :lJqJBWYG ZTv
H:JY:J Ano - JU
~YA N~~
~~
.......-1 'f60·69 I
,ID
ssvssz
,ID
,ID
,ID
,ID
9£9·£t'l
SIS·I£Z
OOO·OZl
606·01£
czzzsz
,ID
,ID
t'9£·99£
P9£·9LI
606·0PI
_LID
,ID
t'~P·~OI
,ID
060·6 II
zW
000·00£
ZW
OOO·O~Z
zW
OOO·OZl
zW
OOO·OOZ
zW
OOO·~£I
OOO·OZI
000·06
OOO·OL
zW
,w
oon
O~~·I
_lID
ZID
U~!A
U~!A
zo 'lolNa 'wlys llID reol 'W~09xO'll :.DI
n~!l !ynID \lAnaur u.op~uylp ~t1.Il al!U1lJDq:)l~D
·t'Z 'PIlNA 'N)! '.tiC!) QS EID'ID:l(09x09) :.l)!
·6£ '9£ 'I I '01 '60 'SO '90 '00 (NA 'N)! 'NO) ys EID'W:l(09X09) ux
'u: 'tz '91 'zt 'LO '~O~ 'N)! 'NO) 9s EID'W:l(09X09) ux
·OS'IL 'S9 '99 'Z9 '0£ 'LI '~I (NA 'N)! 'NO) QS EW 'W:l(09X09) :.l)!
zuoq n~!s dp IIp n~!I OBUoso ~tpfu 'iluQ:> al!U1!JDq:lBD
tz '01'00 (N)! 'NG 'N!!> 9s EID'W:l(OSXOS):.l)!
LI'~I'(,;I (N)! 'NG 'Na) ys EID'w:>~OSX08):.DI
~u9q n~!s oso ~tpfu :auQ:lal!UlllD q:)I~D
PZ 'IZ '90 (N)!) 'W:lto6x09) :.l)l 'dp IIp n~!I dBU1YId9 a1!U'llJDq:lBD
uog u~!.lllla:llllo!A - a1!UtllD WI ClQq:lBo wyqa U\lS
(llla:llllo!A lYI dQ q:lB~ oxao .l:J) llla:ltlI:a!A WI~ q:lBD
ZO/IOWa9 ~ZOO/Iooovawv~o909
31l.SV;)M3N '~3.1S3H;)NVW'NOON01 'tOONVSODOSOS :9s lIW 'W:l(OSxos)
:~)1
lOO/IOONV AflHdOPOP lOONV3:JOPOP £00S3A V3'lOPOP £003A V3'lOPOP
'mO/I00.lS"'83A30POt'
'POO)l:JOPOP 'ESP 'ZSP 'ISP 'OSP '6LP 'SLP
'LLt' '9LP '~LP 'ILP '69P 'L9P '~9P 'P9P 'Z9t' '09P '6~P '9~P :Qs EW 'W:l(OpXOP)u.x
LS£ '~P£ '00£:9s EUi'W:l(O£XO£)ux
(wU l3u9G uVqd 9:l All3uQ:J llIp) - V !BOlllla:lllll3!A q:lBD
aq!s !U!qolOqwe'l oUHuaIllA l?ZUI):l!A:n~!q UEQN- t009x009,
:.l)! - OUtlNt;lqd 'Gt' 9s 1ynql6)[ U! 'l3u9q !\lw (U!tlla:llod) .l)suyq q:lBl3'a1!Utlll3q:lBD
aq!s '!ll!q:OlOqwll'l 'ouHualtlA 'llzua:l!A :n~!q ullQN
- (009x009) :.l)!- QS 1ynql6)[ ll! 'l3u9q !\lw (ll!tlla:llod).I)S uyq q:lBl3'a1!Utlll3q:lBD
aq!s '!ll!qDlOqWtl'] 'oll!lualll A 'llzu1):l!A
:n~!q UllqN - (009X009) :.l)! -l3u9q !\lw (ll!llla:llod) .l)suyq q:lBl3'a1!Ullll3q:lBD
aq!s '!ll!qDlOqwll'l '0U!lualllA
'ezua:l!A :n~!q UllQN- (009x009) :.l)l- (U!tlla:llod).I)S uyq q:lBl3'a1!Utlll3q:lBD
OUtlI!W tlzua:l!A n~!q UlllJN- wwWO~xOO~l :.L)I -~P nvw u~u 1Yluaw q:lllD
OUl!I!Wezua:l!A n~!q Ul1lJN- wwlOO~XOO~):.L)I - u?u WI uaw q:lllD
ezua:l!A n~!q UllqN - WWtOOpXOOPJ:.l)l- que:l !\lw u?u 1YIuaw q:lllD
ezua:l!A n~N UEQN- wwWOt'xOOt') :.l)l- qutl:l !\lw :auQlpfuau 1YIuaw q:ltlD
VZN3:JIA .ld .lG d:J All3uQ:J- l!9H queq.l VZN3:JIA uaw q:lBD
\ IV . I !IWIq:ll!D) oQ -lYI q:ll!O
WW(09*~0 I *OZl) :.l)l 21 l q:lBD
ww(09*~OI*OZZ) :.l)l :l~P q:>BD
·lynx UVS(uynx nqN) leG qOVlLL
13ui1phVX VA d~!q13N1ll11'lUY!.IlWqd fll nVGHHN.L413uQJ
- aXHlPIOZ:91 NAJO U!13
ognb l~nql6)( u¥nqo hno UIP qu!p hnb oaql13unu13uQq)(
qoeD
00~·6
OOS·I
OO("Z
oon
oon
Z9n
~on
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
066
060·Z
U~!A
U~!A
OO~·P
00L"9
OOI"P
OO£·Z
00S·6
oon
O~O·I
009·1
\~NQG}
.LVAQ:J
VflH:JVm
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
U~!A
iA
NOli
£·L
~tOOwa0909 ~OIO/600ILOOJISSV'l:)()909 :9s lIW 'W:l(09x09) :DI
wwl06h06h060
:.l)! ""'8061QI £ :aUQl q:ll!D
WWWOI*~OhOZl) :.l)! ""'8~01QI £ :aUQl q:ltlO
wwtOOI*O~I*OZZ) :.l)! QI9 q:ltlD
WW(09*~01*011l_:.l)l :l'!1Pq:ll!D
ww(09*00 hO I Z) :.l)l QI Z q:ltlD
·l3unG l3U1mW.l XS d:) Al l3uQ:)- I IOZ:LLP9 NA:J.l oalp 'Otl:lwyqll3U9q:l
QPWA l3uQPlil u?A:nq:lA:gpu~lllynx Ul}S :l.6np n~!I 19:1l3U'!1W
!X l3unu l3uQtpIq:lBD
WW(09*00 I *OlZ) :.l)! :l~P l3UQl~q q:lBD
ww(09*00hOZZ) :.l)!21 Z l3u2l l3UQ1~q q:lBD
oUl}0HAnH W.l VAGX'lA XS d:J Al
l3uQ:J- I IOZ:LLP9NA:J.l-~01-~·LW-:J.l Otl:lUIVqll3uQq:l':litl At;llpdi' l3UQ1~q q:lBO
ww(09*00 I *Oll) :.l)! UQll 21 Z l3u2l l3UQ1~q q:lBO
ww(OOI *00 I *OZZ) :.l)! l3uQnA21 £ l3u2l l3UQ1~q q:lBD
quYq)l ~qd HHN.l Al l3uQ:) - I IOZ:LLPP9 NA:J.l-OOI-~W-:J.l l3u2l l3UQ1~q q:lBD
wwtOZhOOZ*OOQ :.l)! £AOOZ-O£NA q:lYA£ q:lllD
wwJ_061*0~h06£l_ :.L)! £AO~I-NA q:lYA£ q:ltlD
WWWZI*O~hOO£J :.l)l £AO~I-O£NA q:lYA£ q:lllD
WW~OoI *O~I *O~ZJ :.L)I ZN'lO~ I-NA QI Z q:lllO
WW_l06I *06 I *06£l_ :.l)! £.L.l06 I -NA :OUQ.lp
21 £ q:ltlO
ww~OOI*~OI*OZZl :.l)! ZHOI-NA oUt;llpQI Z q:lllO
ww~09*00 1*OZZ) :.l)! ZN'lOO1-NA.£I Z q:lllD
wwW9* ~o 1*OZZJ :.l)! VG~O I-NA :l'!1Pq:>llD
H:JY:J
AnO - fl.L .LY A N~.L
Z;L
l"L
L
01"(';"9
6"(';"9
S"(,;"9
LT9
.l.l
9
~f(
61C6
l66° I I
6l9°S' I
<DI
_lWUIO£ WUIS'l WUI91 WUIPI AVIVWUI0009XOOOl T>I OOPSS YI 0inu
(UIUIS"l A~pJ UIUIOOS'lXOS'lI:DI OOPSS YI Q9q~
B){
WUI(S"I '0' I XgpJ xOOS'lXOS'l I :~)J !Qnllu uy~ YI Q9lll
- .
wil:>faur - S'£lO-OOPSS-£~;)
YI '~l o9q~
B){
£80° I I
J?9
nO iiuruD ww£Ix8xOOlXOOtI rumr] IXLx661x96£I
B){
l66° I I
(U~An{fUlyql) WUI£LX8 pXP9xOlII oWUIl LXS' pxS'S'xOOII
OOPSS - 101£D;)If I G9lll
B){
£80°1 I
°wwS'IxOIXOO£xOOfH
E800II
B){
°wwp Ix6xOS'lXOS'UI !UIwZI x8xOOlXOOm
(~Qno {furu~)
OOPSS- 101£D;)IfH09lll
J5){
61CPI
(~~no aurujj
wlIx9xS'6xOLlfl
il){
l66° I I
(~Qno 'auru~J wlIxLx£LXOOln :WWLX89x081 n
J3){
l66° I I
lU~An:oNlyqD ww6px8S'xOPIO
:B){
l66°11
(u~A.n:BNlYlfl,) WUI8pxZS'xOZIO
il){
l66° I I
JU~A.n:BNlyq~) WUIS'pX9PxOO I n
°fl09:Bo9lll
J3){
pL6°Z1
IU~A.n:BUWlfl,)wwS'IXOS'IXOS'110wwZIXOS'IXOS'I1.wwOlxOS'lxOS'11:00tsS
pL9'ZI
'O:>f
(u~hn:BU1Y~) WWZIXOlIXOlI10wwOlxOZIXOlI1:WW8xOlIXOZI1:00PSS
pL£'ZI
J3){
Iu~Aniiu lyq~)
WWOIXOOIXOOI1.WW8XOOIXOOI1·WWLXOOIXOOI1:00pSS
il){
pL9'ZI
(U~An:oNlyql) O£I1 ·S'lI1- OZI1 :U;)
pL£oZI
'O){
lU~AnBNlyq~J
0011 - 081 :£~;)
vS'rZI
'O:>f
J.u~AnBN lYlfl,J
S'L1- f91 :f~;)
109~ a9q~
t{U!qo9q~
!ilOIoy~ d9lll
Ag~
OOS'°IZ
(WO'P u~P S"f lVP oy!:B:Bu~n1) 'OuQq~A~;)
W
0017'17
lWS' Z lVP) W~ 01- ~<Jl an ~O;)
S'pS'°pS'6'Z
£UI
uQnq:>fUYA2D
pOO/fOO/ZOO/IOOVaVOHOpS'l
fOOAaa3:0pS'l
Ovl'OI
U~!A
'6 I 0/8 100(lV;)OPS'l 'I OOSV(lV(IV;)OpS'l :OOPS'Z:QsEW 'w~(OPXS'l) :DI
0017°9
U~!A
POlS' :ZOlS' :IOZS':9s EW 'W~(S'lXS'Z) :DI
080'S'
U~!A
IpS'Z :OlS'Z:9s EW 'w~(S'Z:XOZ):~)J
t900P
U~!A
£O/I 01~ :9s EW 'w~(OZ:XOG):~)l
~~ ~u~G u¥qd 9~ Al ~uQ;) t!lP~UQmd9 q~ilD
,w
OOO°S'8
1 !ilOI as - ~UQmu~q~ d9 uour tpilD
OOooU
,w
ww(OOPXOS'l) :~)J - I !ilOI as - ~UQmd9 uotn q~ilD
°B9HquBlJ~ VZN3:;)IA dV:l oao uour q~ilD
Olpov
U~!A
ww(OS'XOOEXOO£)d9){ tnou q~ilD
U~!A
OIn
ww(OS'XOS'lXOS'Z)d9:>Jtnou q~ilD
OS'OO£
U~!A
WW(S'lXOO£xOO£)q:lYl tnou q~ilD
opooZ
U~!A
WW(S'lXOS'Z:XOS'l)q~Yl W;)Uq~ilD
~--- ----(IV !ilo!) ~unu 19Sl¥P tpilD
W
S'P x OS'l x OS'l :~)J OS'IW BUQl~q BUQOA q~BD
1illlO"£6
W
oS' x OOl x OOZ:~)J 'No 'aUVA'QP nvw ~y!a ~nI ns lila :>J~omq::lBD
1Orua6.
1000.".26_
09 x S' ZI I x S'ZZ :~)J !qil -.oUVAQP nvw ~tn~!Z 1)s ll!il :>J~omtpBD
...=w
J1X~H u~P Y!ilJ yq BfAWI q~BD
,w
818"18
w~0'9 AVPOS'I :lYw QP nvw q~RD
EaoLL
,w
w~S"S' AVPOS'I ~yw QP nvw q~ilD
,w
aL"U
w~O'S' AVPOS'I :lYw QP nvw {pilD
'B9H quBq~ ~u.ilp A~XVAn~!I1ilA a;) Al ~UQ;) ~IPOK>a ~U!1W!X~u¥q l¥nx ulls wyqd ullS
°w~(S"S'xS'Z:XS'Z):~-9nlJlq:>J:>J
- W:lS'
L600p6
,w
AVPOBSqu!q n~u m~w q~ilD :(UOS WBN lVlJl!(lu ax Al ~UQ;» 1)s ll!~ :>J~Qmtl~RD
818°98
09-0S'IW QP nvw ilu~lI~nl uyq:l ill ilUQ} ~q q~BD
S'pS'°l8
,w
S'S'-OS'IWQP nvw ilU!1I:>nluyq:l m ilUQl~q q~eD
,w
LZL"LL
OS'-OS'IWQP nvw :aUJ11~nI uyq:l m :auQ} ~q q~tlD
°lJU!A~UBno 1AXS VAax HHm Al ~uQ;) 'panH ~u.ilp A~X VAm n¥G U¥qd 9;) Al ~UQ;) tl{l:>w¥qd uvs
'yq lYI:>f:lOmq~iI~ - Uyq:l .iQ ~uQ} ~q q~RD
£aoLOI
,UI
(S'P'll 'lO '10 W) 9S gw 'w~(oS'xoS') 'w~(opxop) :~)J
'OUOJlU;)W{Iqd ;)l!UBlD q~ilD
,w
S'S'P°S'OS'
L I (NS: 'w) 9s gw 'W~(09x09) :~)J
19NQG}
iA
~VA <):J
H:JY:J AflD-.fU ~YA N~~
NOG
YjlH:JVI9
B){
S'TII
pTII
£TII
lflr
ITI I
rII
II
01
6
8
CL
9°L
S'°L
pOVL
£opoL
zopoL
,w
nOL
pOL
~~
-------_-
--------
L
~
~Lf·LWp
Zlll
ppO'OOZ'P
zlll
8pp'Z86'£
zlll
L9VS;8Z'p
zlll
x Illp IJ.DI MOplI!Momg - tl9tpI? af ~I u1]q l.Qllgq:> 'UI¥UAm Z lll?lP tlp 19q:>
qutlql :)J)I)Id 'tutu~ l~l{N l~lA :l3u~l}quPl '!\lo:l3uar Atlnb.Q1llquy:> Z lJUJq:>1Ptll).;)
(IllZ Z x Illp'O 1.)1 Mopu1Moln3
- tl9lp1? 'at ~I U1]q'l.Qllgq:> 'Ill¥U Atll 'Illr1P tlp 19q:>qullql :)J)I)Id 'tutuS;
l~l{N l~lA :l3UVl)quPI ':l3uoll 0\lA Allnb .Q1llquy:> Z :l3UQ:>
Utlcv:aUQqd:i3uQql1Ptll).;)
~IllZ Z x 11160)
1.)1 'MoplI!Momg - tl9lp1 ? 'at ~I uVq 'UI¥UAtll 'lll?lP sp 19q:>qullql ::IDDld 'tutuS;
l~qN l~lA :l3~l} quPI ':i3UOllOVAAllnb .Q1llquy:> I :i3UQ:>
Utlcv:aUQqd:i3uQql1Ptll).;)
(lllp'l X 1ll9'0) .1)1 'MoplI!Momg - wyu Atll '~I U1]Q'Illr1P tlp
19q:>qullql :)J)I)Id 'tutu~ l~l{N l~!A :i3UYl}lJUJ:lf
'gUOl} 0\lA l~1 Atlnb .Q1llqup I ?S tll).;)
(Wp'l x w9'0) 1.)1 'MoplI!Momg - quip uBq qullql 'IllYu Atll 'v Uq:>~I U1]q'lll?lP
tlp 19q:>qullql :)l)f)Id 'tutu~ l~l{N l~lA gUYlllJUJ:lf'!vogu tlllyq .Q1llquy:> I ?S tll).;)
\Wp I
00£'6PZ'£
zlll
x Wp'l) 1.)1 'Mopu1Molng - u~!I 19q:>'quy:> dll ~I U1]q'UI¥u Alll 'v .nq:>~I U1]Q'Illr1P
tlp 19q:>qutlqJ :)l)f)Id 'tutu~ J~lJN J~!A gUVlllJUJ:lf'!vo:i3utll Allnb .Q1llquy:> Z 9s tll).;)
(Wp'l x wp'I)~)I 'MOpU!MOlng
8170'98£'£
Zlll
- u~!I 19q:>'UI¥u Alll '~I U1]Q'Wr1P tlp 19q:>qullql :)J)I)ld 'tutuS; l~lJN l~!A :i3uYl)
lJUJ:lf'(l~1 VAAtlnb.Q1llquy:> I 'Atlnb.Q1lll{UY:>I) gUOl}0\lA l~1 Atlnb.Q1lll{UY:>Z?S tll).;)
(wp'l x wp'I)~)I 'MoplI!Momg
I I I'O%'Z
zlll
wyQ tl9l{)1 :)J)I)Id 'tutu~ l~lJN l~!A :i3UYlllflI!:lf1.6nll.QW quy:> Z QS tll).;)
006'SS;n:
zlll
(WI*WI) o.Qnql q:>J:lf'tutu~ lYlfN l~!A :i3U¥lllflI!:lf'quJ:lf q:>YA
(JlpI Ul!:lfU~l:lfnqd \lA tll).:>quyo 'uQnlpl U¥qd \I:>1ll?:i3OtlQm> y!l3
UDG) MOpU!Momg Al :i3uQJ lllp pOOZ:I ~pL NA;)~ lBP wyqd U1]s'A\OCINI!t\ VISIV uvgu q:>YA'!P lll).:>'Qs tll).;)
tll).;)
OI6'II
l3:lf
Z£-P!<I>ID/~6ZaS dyq~
OIO'ZI
:i3:lf
ZI<I>IIJ/~6ZaS dll~
:i3:lf
OII"ZI
01<1>IIJ/~6ZaS ayq~
08nl
:l3:lf
8~ - 9~ ugn:> allq~
pOZ'9S;0'p
O££'ZI
O£p'ZI
O£S'ZI
OOO'ZI
oonI
ssn I
Olnl
000' II
008'1 I
~S8'1 I
016'II
oon I
zlll
:l3:lf
:l3:lf
:l3:lf
:l3:lf
ZI
r IOl/6IfO m PIg :J-!lJV
Z£-pI<I>IIJ/~6ZaS ayq~
ZI<I>IIJ/~6ZaS ayq~
OJ! II;)/S6ZaS dyq~
S~ - ~<I>ugn:> dyq~
HOll81If UfP HOllLlfO.1Jl PIg :J-!lJV
,(ZIIf SIf NA;)~)l~nx uys u~A~N !1}lJ.ldlllJljjUtljjAljjuQ;) 00 (WL'II '8 w9'8='1 !VPn?!q:>AVOdlllJl) UQJldlllJ.l
D':lf
Z£-pI<P VS6zas S~;) UJi!Aayq~
D':lf
ZI<P VS6zas S~;) UVAay~
:a:lf
01<1>VS6zas S~;) ~A Uyql
:a:lf
8<P.~ U;) u_g_n:>
Uy~
:a:lf
D':lf
:a:lf
~:lf
I'n
ZY I I
r I Oll61lIII.{1.ou.1Jlpro :J-!lJV
Z£-17I<I>V~6zas H;) UJi!AUyql
ZICP VS6zas ~l;) UVAUyql
01<1>V~6zas S~;) ~A Uyql
8CP9<P £~J ~no ayql
r fOll61I1 U?P r fOllLIIO lI.{1.oum P!iJ:J-!lJV
IS91 NA;)lJ lYnx u\ls lYqd tlQH dyql d;) Al :auQ;) oa (WL I I - 'J !VPnv!q:> AlP Oyql 8-9CPuQn:>OyqJ) UQll allql
UQll Uyql
ISp'£IS
zW
(UDS \lA:l3ui1pdYI\I:>?:If)UQl:l31I¥Q
9!:l3uyq:> 'Ill9:>dyx lYStll).;)
1£8'8ZZ
. Zlll
ww£ A\lPl~P lJi!StlOH
8%'6117
zlll
tutupIXpI ~uQnA lis tlOH
zlll
IOI"£S£
tutuZlxZI :OUQnAlJi!StlOH
17IL'~I£
zlll
tutuOIXOI D'UQnAlJi!StlOH
(:>.Qnu£ UOSVA:i3ui1pdYI \I:>?:If)- lBOI:>Y:>tll).:>lYStlOH
(tutuS;'z !O'Z !S'I !tl!O'1 !8'0 AVP)OOlxOp !08xOp
018'£1
:i3:lf
!09xOS!OpxOZ !SZxOZ !OpXOp !SZXSZ !OZXOZ!91x91 !pIXpI!nxZI
:1)1dgq dllql
D':lf
pLI"OI
·tutuJ8 9 ~ '17 £) AVP0009xOOSI :~)I S£zO - OOpSS tuyqu ~l dyql
(mtutuSZ wwoz ww9I tutupI tutuZI
:i3:lf
17LI"OI
'tutuOI 'tutu8 'tutu9 AVP)WW0009XOOOU008I100SI :~)I (gS17£O) UW91 ~l dyql
\DNQGJ
iA
~VA9:J
H:JY:J AnO -.n~~YA N~~
NOG
V1!H:J VI~
IYII
17'1I
£'I1
Z"II
8TZI
LTII
9TI I
11
12.2
DON
Cua di 2 canh rna tnrot, kinh tr~ng Vi~t Nh?t Smm, PKKK: thanh chat da di~rn, con
Ian, 2 tay nam, 6 kh6a - Eurowindow, KT (I,6m x 2,2m)
m2
2.627.000
Cira di chinh 1 canh rna quay ra ngoai, klnh trang Vi~t Nh?t Smm, PKKK: thanh
ch6t da di~m, tay n~m, ban I~ 3D, 6 kh6a - Eurowindow, KT (0,9m x 2,2m)
m2
4.300.122
Vi
Cua s6, cira di, vach ngan cira nhom, cira tnret n.r d(lng, cua cuan, san pham cua nhom dung profile cua
Eurowindow dat TCVN 74S1 :2004 cua Cong ty Eurowindow (Dan gia da bao g6m ca phan khuon, canh cua va
phu ki~n kim khl)
Vach kinh dung nhom Eurowindow, san tinh di~n Ra17043, son b(lt nhan, b6ng, bao
hanh S nam. Kfnh an toan phan quang 10,38mm (dan 1 lap kinh supersilver dark
blue Smm + 1 lap kinh tr5ng Vi~t Nh?t Smm + phim 0,38mm tr5ng), KT:
1(2600*4000)
12.3
13.3.1
GIACHUA
Co VAT
(DONG)
TEN V~ T TU - QUY CACH
TT
m2
3.800.000
Cira thtiy 19c 2 canh, Kinh tr5ng temper 12mm, phu kien: Hang Kin Long, KT:
(1600*2400)
m2
3.100.000
Cira thtiy hrc 1 canh, Kfnh trang temper ISmm, phu kien: Hang Kin Long, KT:
(1200*2400)
m2
3.300.000
Cira s6 rna tnrot + vach kinh dung nhom Eurowindow, san tinh di~n RaI7043, son
b(lt nhfut, b6ng, bao hanh S nam. Kinh an toan phan quang 8,38mm (dan 1 lap kinh
supersilver dark blue Smm + 1 lap kinh tr~g Vi~t Nh?t 3mm + phim 0,38mm
tring), be:>PKKK: hang Hehexin, Kt: (1000*20S0)
m2
3.200.000
Cua cu6n khe thoang Eurowindow. Mftnh cua: Hgp kim nhom 6063 - TS, d(l day
manh: 1.0 - 1.2mm, son tinh di~n Akzonobel ghi sang (Ral 9006), bao hanh ngoai
tro; S nam. D(lng cO":Suc nang 300kg, kern 2 remote, 1 b(i cong t5c gin tuOng, n.r
d(lng dao chi~u khi g~p V?t can, hU coi bao d(ing khi co hi~n tugng C?y pha cua.
LlJa chQn them: hg hIll di~n, YO hQp kY thU?t, KT: (5000*3000)
m2
4.S00.000
~
* Cua s6, cua di, vach kinh - nhlJau.PVC co (oi thep gia cuemgb~ngthep khong gi day <:1,20mm_ph\l ki~nd6ng bi):
GU, STOROS,GQ, EURO - kinh tr~ngVi~t Nh~tday 5mm;
* Slinphfun san xudt ~ tlnh Thanh Hoa, dlltTCVN 7451:2004, clla cac doanh nghi~p:Cong ty TNHH Duy Ti~n_
(Gmartwindaws,Gdawindows),Cong ty TNHH Phu Khanh (Nhu Thanh), Cong ty CP TID chi nhanh ThanhHoa, Cong ty
TNHHDdu tu thuang mlliva san xudt Hoang Dllt,Cong ty CP XD va TM Quang Vinh, Cong ty CPDT DliiHung Thjnh,
Cong ty TNHH X~ydlJDgva TM Phong cach mai va Cong ty CPDT, XDTM Phuong Dong (PUDACO WINDOW)va
Cong ty TNHH Dung I)llt, Cong ty CP Ctta Lam San, Cong ty TNHHTMPT Tam Binh, Cong ty TNHH XD va TM Hung
Phat.
* Dan gia san phfun dil baa g6m I~pdlJDghoAnchinh VaGcong trinh tren dia ban tinh Thanh H6a; dugc baa hanh 12
thang; baa trl khong mdt phi thea tuBithQcong trinh x~ydl)'ng.
San phdm san xudt tir thanh Profile day 2,Smm d~n 2,7mm: CONCH, SHIDE, STOROS, SPARLEE _nh~p
khAutit cac nuac CMu Au, CMu A - phl,lki~n d6ng b(l: GQ, STOROS.
Vach kfnh c6 djnh
Vach kinh c6 dinh
Vach ca dinh - pano nhga u-PVC
Cfra s6
Cua s6 2 ccinh rna truqt
Cua s6 3 canh rna trugt
Cua s6 4 canh rna truqt
Cua s6 2 ccinh rna quay
Cua s6 3 canh (2 ccinh rna quay, 1 ccinh rna hdt)
Cua s6 4 canh rna quay
Cua s6 1 ccinh rna quay
Cua s6 1 canh rna hAt
--
Cii-a di
Cua di 1 ccinh rna quay
8
m2
m2
1.396.500
1.444.000
m2
m2
m2
m2
m2
m2
1.84S.000
2.050.000
2.080.000
2.S00.000
2.68S.000
2.840.000
m2
m2
3.030.000
m2
3.300.000
3.0IS.000
V
'::
6
OOO"OSCI
{WOZ x W~ IJ :~)I walSAS GIl ul?IP qUH uos tuoqu - quIP go quPI qOM
"(~9H qu~lJl qun u~q ~!P Ul?ll qurqo ~oq ~uiLp dYI~A urAnqo UgAW~~ oaq ~P Yl~ UOG) ~9H ~ql
quyqu lq;) all U¥qd 9;) Al ~ug;) ~tPPOOZ:I~pL NA;)l rep wyqd ~s r{1pdYJ + UI\lU01 ~q o~f( + nylpJ dgqu
Qq ~u~P u~PI lJUJJ'unnc ~ll¥lllJUPl 'walSAS all AyqO~u9qo d~ql !QJ~i1lJN - qutp 90 quPJ qOYA'IP ~.tp\'S ~.t);)
OOO"~Lp
lW
WQAU9n q01}A~A ~.t);)
OOO"OPZ
lW
gp :aUID~.t);)
W
000"09
dQq t[UP[ Jll suan U~N
W
OOO"!;ZI
((d;) 8lJllw d~~ ~ql
W
000"061
suao 0~£I 09:a urAnqo ~ql
UI
OO~"OSI
06d;) 006 09.0 urhnqo qu~q~
W
oossr
ld;)!9U~lJl
"U~PJnqa 19u ~ql ~A w~lJl uoqo ~ni
000"09
"w
19lJN l~!A U.tW~nsur oyo lJUJ)I
OOO"O~O"I
zW
!q~u :augo :au~nD ~qo U.tWS£01 U~Ol~ Cl.9JZ uw :all\lll lJUJ)I
000"OS9
zW
auann ~qa U.tWS£ 8 U~OlU~ Cl.91Z uYP lJUJ)I
000"01£
zW
Wll.tS£ S U'~Olu~ Cl.91Z uyp :all\lll quJ)I
,w
OOO"~ZZ
unng £ 9 ~Ol ~ d.91Z UYPnll\lll lJUJ)I
,w
OOO"OIP
SSViO affiI3:dW31 U.tWSoill nll.Qno lJUJ)I
,W
OOO"~I£
SSViO GffiI3dW31 U.tW~on] auono lJUJ)I
"lJUJ)(~A w~lJl uoqo ~i1i
"W~lJluoqo ~nI oy;)
OOO"O~n
zW
(ZW oaqllJUJ1' 7W I < !ti0i) ~UQll ugo ~u9qo gml ~.t);)
Qq
000"0~6
(Qq oalJl qun' 7W1> Qqu !ti0i) ~UQll ugo ~u9qo 1-9nl~.t);)
~~UOO~UQqOW~~~
gl.(
OOO"OO!;"P
_!_
U.tW..£lonI ~U.QnoqUPI A~nb .ow ~o Z tlno U~Pft'lqd Qf(
gq
OuO"u>S"S
ww_n onI ~U.QnoquPI A~nb .oUI~o Z uno U~PIt'lqd Qf(
000">6P"Z
zW
(W9"£ uoq ll.91o~o nalq;) :n-gtpfdgqu Qtpf ltiO~...N
) WW~I onI jjU.QnolJUJ)I
Ouo"OII"Z
zW
(W9"£ uoq Qqu o~o na!q:) :~ut'tp gugQl Q!D1 WW~I onI ~U.QnolJUJ)I
OOO"Oln
zUI
(W9"£ uoq «91 o~o na!q;) :ngtpf dgqu Qtpf ltiO~ WWZI onI ~U.QnoquJ)I
OuO"OLS
zUI
(w9"£ uoq Qqu o~o na!q:) :~ut'lp gugQl qq)l) WWZI onI jjll.QnolJUJ)I
onI ~ll.Qm lJUJ)I
UI
OOO"~l£
O~hOS*OS dgq wgqu ~i
UI
OOO"ZpP
O~1*OS IOlJllJUlq wgqu Wtll
w
OOO"OLn
£*OOZ*OOIaQq wgqu Wtll
w
OOO"OPO"Z
Z*OOP*OSI agq wgqu ~i
U.tWS£01
,w
OOO"O~S"p
!H g~nb ~qd lJUJ)((~'Z*O£I *~9) 1)1 gll.t)P ~ql ~j~ll!x wgqu jjuiLp l"!iwlJUJ)(qOM
U.tWS£01
OOO"O££"S
lW
!H gwnb u1}qdlJUJ)((£*OL 1*06) 1)1 jjll.t)P~ql ~j~ll!x wgqu jjuiLp l"!iwquJ)( qOM
~j:all!x wgqu nuilp r~w ~q dyo o~o UIgqu ~.t);)
000"P8~"Z
zW
"U.tWll onI :all.QnolJUJ)(a~ql IQJtlnqu :aunlJ)(quyo Z IP ~.t);)
000"060"Z
zW
~n.Q -9w quyo P IP ~.t);)
000"S£6"1
lW
En.Q .Qwquyo Z IP ~.t);)
OOO"OSL"Z
zW
Almb .Qw quyo Z IP ~.t);)
000"OP9"z
zW
A~nb .QUIquyo I !P ~.t);)
ZLU
OOO"SZp"Z
OOO"SWZ
OOO"Oa"Z
OOO"OSI"Z
OOO"OOO"Z
000"899"1
000"S£9"I
OOO"SLp"I
lW
zW
zW
zW
zW
zW
zW
zW
OOO"SSn
OOO"Ozn
zW
,w
p"ll
Z"pTZI
{"pTZI
PTll
£TZI
!V B.I}J
lVq .Qw quyo
A~nb .Qw quyo
Atlnb .Qw quyo
U-gq.Qwquyo I "A~nD.Qwquyo l) quyo
I~O.oUlU A~nb .Qw quyo
t.On.Q .Qw quyo
En.Q .Qw quyo
t.On.Q .Qw quyo
I 9s u.t);)
1 gs ~.t);)
P gs u.t);)
£ 9s ~.t);)
Z gs ~.t);)
P gs u.t);)
£ 9s ~.t);)
Z gs u.t);)
9s B.I};)
;)Ad-n ~nqu ou~o - lJUJP 90 lJUJ)( qOYA
lJU!P go lJUJ)( qOM
qUIP 9J quPJ qJM
ONV[10NO.H;) 'mm3 :Qq ~u~P u~PI t'lqd - 0-9nu ~UOll lynx lJlls VAy ngq;) 'ny
n-gq;) o~mu oyo .Qln~lJ)( dgqu - 01£[13 'ONIS 'vas :WWL 'z u~p U.tW~'zA~P aIYold ~ql.Qllvnx
U1}Sw-gqd U1}S ZTZI
,w
000"~I9"Z
:j.6n.Q .QWquyo P !P ~.t)J
,w
OOO"SZVZ
:j.6n.Q .Qw quyo Z !P ~.t)J
OOO"OPP"£
lW
A~nb .Qw quyo Z !P ~.t);)
t~NQGJ
~VA9J
V,flH:) VI~
iA
N.oG
HJYJ
AflO - ,fll
.LYA N~.L
11
TEN V !T TU - QUY CACH
DON
Ctra so rna liit rna quay 1 canh KT_(_Q..7xl,4)m
Cira so rna tnrot 2 canh, KT (l 4xI 4)m
Ctra so rna quay 2 canh KT (l 4xl 4)m
Cira di rna quay I canh KT (0 9x2 2S)m
Cira di rna _quay2 canh_,_
KT _[1 8x2 2S~m
Cira di rna tnrot 2 canh KT(I 8x2 2S_lm
Vach kinh, cira nhom kfnh, san pham d~t TCVN ISO 9001 :20081ISO 9001:2008
cua Cong ty c6 phftn xdy dung Ha NQi CPM (Dan gia da bao g6m v~ chuyen va
l~ dung hoan chinh tren dia ban tinh Thanh H6a).
Vach kfnh m~t dung knung chim Senni unitized: H~ nhom: Huyndai kieu dang
Xingfa 6S - Senni unitized. Cay dirng: GK261 (6SxI30x2,S)mm. Cay ngang
GK813 (6Sx68,Sx2)mm. Kinh dan an toan phan quang 10,38mm (5mm kinh
Supersiliver Darkblue + 0,38mm PVB trong + Smm kinh trang VFG). Silicone
ch3ng thim Wacker. Bu long no_inox vft.innox
Vach kinh c6 dinh ket hop cua so rna tnrot: H~ nhom Hyundai kieu dang Xingfa
2001. DQ day trung binh 1,4mm. Kinh dan an toan phan quang 8,38mrn (5mm kinh
Supersilver Darkblue + 0,38mm PVB trong+ 3mm kinh tr~ng VFG). Phu kien:
Banh xe dan, ch6t dm gat, vAu d6n kh6a hang Kinlong. 0 Silicone chong thAm
Wacker. Vit inox.
v",",,,
,,"lllli
11l",L UI,Ull;; l\JIUHI;; HV.
uy llllUlll.
nYUllual
- .....ay
uUlll;;
\J~JJ
1
(6SxI70x3mm); Cay ngang GK993 (6Sx80x2mrn); Kinh cUOng h,rc Vi~t Nh~t dQ
day 12mm, mau tr~ng trong. Silicone chang thAm Wacker. Bu long no inox, vit
m~
m~
m~
m~
m~
m~
GIACHUA
C6VAT
(DONG)
3.66S.000
3.4S0.000
3.280.000
4.66S.000
4.8S0.000
4.989.000
m2
3.477.228
rn2
3.131.S88
m2
3.303.214
m2
3.36S.773
m2
3.482.565
~
~
t!in
16.250
15.6S0
3.410.000
cot
cot
cot
cot
cot
cot
cot
cot
cQ_t
cot
cot
cQt
cot
cot
cot
cQ_t
@
cot
cot
cQt
cot
cot
cot
cQt
cot
cot
cQt
cot
cot
cot
930.000
1.1S0.000
1.180.000
1.1S0.000
1.380.000
1.440.000
1.330.000
1.570.000
1.840.000
1.060.000
1.420.000
1.520.000
1.650.000
1.880.000
1.250.000
1.470.000
1.750.000
1.630.000
1.760.000
2.070.000
2.360.000
1.800.000
2.250.000
2.100.000
2.350.000
2.830.000
TT
12.S
12.5.1
12.S.2
12.S.3
12.5.4
12.5.5
13
14
vach kinh co djnh ket hgp cua so rna l~t: H~ nhom: Hyundai - Series S5; Ban rQng
SSmrn; dQ day trung blnh 1,4mrn; Kinh cUOng h.rc Vi~t Nh~t dQ day 6,38mm, mau
tr~ng trong; Ph\! ki~n kim khi: Hang Kinlong. Silicone chang thAm cao dp, bu long
no inox vit inox ...
Cira di rna quay: H~ nhom: Hyundai - Series S5; Ban rong 5Smrn; dQ day trung
binh 1,4rnm; Kfnh CUOngh.rc Vi~t Nh~t do day 6,38mm, mau tr~g trong; Ph\! ki~n
kim khi: Hang Kinlong. Silicone ch6ng thk cao dp, bu long no inox, vit inox ...
Nh1,ladUOng Petrolimex_Qhuy 60170(TCVN 7493:200S).
Mirc gia tir 117120 IS den 3118/2015
Muc_gia tU 0119/20 IS
Carboncor Asphalt (v~ chuyen J!goaiTP. Thanh H6a c<)ngthem 3.000 do~
km~
Cot dien cua cong ty co ph!in be tOJ:!g_
va xay dung Thanh H6a
-G.Q_t
H - 6 SA - (KT ngon cot 140x140)
-GQtH- 6 5B - KT l!,g_Qn
cot 140x140)
-C_Q1:
H - 6 SC -_(_KTJ:!g_on
c9t 140x140
-C_Q_tH - 7.5A -_(_KTlillQ_ncot 140x140)
-CotH-7 SB - (KT J:!g_on
cQ_t140x140
-C_Q_tH - 7 5C - (KT ngon cot 140x140
-C_Q_tH - 8 SA - (KT ngon cQ_t140x140)
-CotH - 8 SB - (KT ngon cQ_t140x140)
-G.Q_t
H - 8 SC - (KT ngon cot 140x140)
-CotBH -7m
- (KT ngon cot 120x120)
-Cot BH2 - 7 Sm - (KT ngon cot 120x120)
-CQt BH4 - 7 Sm - (KT ngon cot 120x120)
-Cot BH2 - 8 5rn - (KT ngon cot 120x120)
-CQt BH4 - 8 5m - (KT ngc;mcot 120x120)
-Cot LT - 7 SmA - (KT ngon cQ_t_t190)
-Cot LT - 7 5mB - (KT !!Kon cQ_t_t19Ql
-GQ_tLT-7 5mC -_(_KTl!,gQ_n
cotj>190)
-Cot LT - 8 SmA - (KT ngon ~~190)
-Cot LT - 8 5mB - (KT ngon cot cb190)
-<:&tLT - 8 5rnC - (KT ngon cot cb190)
-<:&tLT 85mD
-(KT ngon cot cb190)
-Cot LT 8,Sm cao aQ - (KT·ngQn cQt ~130)
-<:&tLT - 10m cao @ - (KT ngon cot cb130)
-Cot LT - 10mA - (KT I.!mn cot~190)
-Cot LT - lOmB - (KT l}gon c6tj19Q)
-Cot LT - 10mC - (KT ngon ~~19Q)
-Cot LT - 10mD - (KT ngon cot_t19Q)____
.
-Cot LT - 12mA - (KT ngon cot ~190)
-Cot LT - 12mB - (KT ngon cot ~190)
-COt LT - 12mC - (KT ngon cot__t19Q)
o
--
10
VI
3.0S0.000
3.430.000
4.100.000
4.980.000
II
160'6ZZ
OOIZN sur UQ} lUUIOZAVP fld UQ oUQqo 'ougu oUQqo uoI WU
ZS I'SPZ
9£9'£S'Z
OOO'OS'Z
rwpnIOtrS'£ auon p fld <L91 wwS'P 0 AVP TiJU9S I IJ IndV-H uQ.1-
zs I"8S 1
OPED wwLP 0 AVP OSP WVHSV
OPED 'wwS'P'O /{VP OSP WVHSV
OS'S'D'lUUILP 0 AVP OlP )lO'1V
OS'S'D'wwS'P 0 AVP OlP )lO'1V
S'PS'J781
LU'lOl
160'661
uQ.1uQ.1 uQ.1 uQ.1 -
J~}sMIoa uos '(OS'I ZN) Wi!:>JwQqu etu wl1 a~:>J!1~Po~q 1~:>J
u~!I uo] ~.1
(OP£D) wwlP 0 AVP (!90U 1}!0nuos 9) H'1UV uQ.1unn lP 0 AVPQlU9SS') socrv uQ.1 unn 017'0 AVP (anos S') S'oav uQ.1 unn lP 0 AVP (auos 9) 900V uQ.1 una OP 0 AVP (auos 9) 900V uQ.1 unu lP 0 AVP lougs 1 I) 110V uQ.1unn Op'O AVP (auos II) Itov uQ.1OS'S'D J~lSMloa nos '(001 ZN) Wi!:>Juroqu 11W"lJAo~q 1~:>J
u~!I uo] WV.1
wwLj7 0 AVP tougs 9) S801)lH.I VwwSP 0 AVP tougs 9) SSOI)lllVwwLP 0 AVP tougs 9) OOOI)lH.1VwwS'P'O AVP (auos 9) OOOI)lH.1VWW LP'O AVP (auos I I) II:::>VlUUI S'P'O AVP (Dugs I I) I I:)VOS'S'D'J~lSMloa nos '(OS'I ZN) Wi!:>JwQqu 11W'}JADU!!q}~:>Ju~!I ctOIWV.1 ITl'LI
WVN.LSflV ctOIWV.1 ITLI
9£9'£PI
OOO'OPI
lSI"8PI
£Ll'LPI
9£9TPI
LU'lS'1
606'091
lSI"SSI
000'091
£Ll'LSI
l'LI
000'9
160'P
':ounu l)lSlVP ctOIWVln~!IlYA
rz.r
LI
OOO'Sll'l
000'0j7j7'1
000'SP6
000'S99
ooo'sn
OOO'OIP
OOO'SS'£
000'01£
W
000'0S'6'£1
lQO
oco'oorn
OOO'OOS'PI
000'009'£1
000'0S'6'0 I
OOo'oS's'n
OOO'OOS'II
000'0S'6'6
OOO'OSCOI
000'00£'6
OOO'OS'S'L
000'OS£'6
OOO'OOCL
000'00l'9
000'0£6'j7
ooo'oges
\~NQGJ
.IVA Q:::>
V1lli_:)VI~
W
W
W
W
W
W
W
lQO
lQO
lQO
lQO
O£H w£='1 OlI/OOlIO .1'1.1S: :ouQooUO
O£H wP='1 06/00010 .I'1.1S: :ou20 olIQ
O£H wj7='1'OS/OOSO .I'1.1S: oU}>oo~
O£H wj7='1 09/0090 .1'1.1S: :ou20 olIQ
O£H wP='] OS/OOPO.1'1.IS: :ouQo·aUO
OIH wj7='1 OS/OOPO.1'1.1S: :ouQo:ouO
O£H wj7='1 OS/OO£O.1'1.LS::ou90
OIH wP='1 OS/00£0.1'1.1s::ou90:OuO
91
=o
(061<PlQOuosu .1)1) - OWOl- qOJq liW .1'11Q:)(061<PlQOuosu .1)1) - :)wOZ - qotq liW .1'11Q:)(061<PlQo uosu .1)1) - HWOl- qOJq liw .I'1lQ:)to61<PlQOUOaU.1)1) - OWSI - qOJq liw .1'1lQ:)(06I<P lQo uozu .1)1) - :)wSI - qOJq liw.I'11Q:)(06 I <PlQo uoau .1)1) - HWSI ., qOJq liw .1'1lQ:)to61<PlQOuo:ou .1)1) - OW91 - qOJq liW.I'1lQ:)(06 I<PlQOUOoU.1)1) - :)w9 I - IPJq liw .I'1lQ:)(061<PlQOUOoU.1)1) - HW91 - qOJq liw .I'1lg_;)(06 I<PlQo UOoU.1)1) - OWP I - qOJq liW .I'1lQ;)to6 I<PlQo uo:ou .1)1) - ;)WP I - qOJq liW .1'1lQ;)to61<PlQo uo:ou .1)1) - HWj71- qOJq lYW.I'1lQ;)to61<PlQo UOoU.1)1) - OWPI - .1'1lQ;)to61CJllQo uo:ou .1)1) - ;)WPI - .1'1lQ;)(061CJllQo uo:ou .1)1) - s:wPI - .1'1lQ;)t061CJllQo UOaU .1)1) - VWj71 - .1'1lQ;)(0611J1lQOUOoU.1)1) - own - .1'1lQ;)-
tA
NOG
II
~
a.L'''S
P9£"9£
160"6"
,,81 "8S
OOO'OP
606'0£
9£9"£9
9£9'£P
SpS"p£
UI
UI
UI
UI
UI
UI
UI
UI
UI
,,81'861
160"681
606'081
9£9"£Ol
SpS"p61
P9£"98I
.z_UI
.z_UI
.z_UI
.z_UI
_LUI
.z_UI
818'IOl
L"L",,6I
SpS"p81
£Ll'LOl
l81"861
000"061
zUI
zUI
zUI
zUI
zUI
zUI
SpS'p,,1
OOO"OPI
_LUI
.z_UI
£Ll"L6
,,81"88
LlL"l8
160"66
LlL",,6
SpS"p8
818"101
LlL"l6
SPS"p8
.z_UI
.z_UI
_LUI
.z_W
.LUI
_lUI
_LUI
_LW
,UI
:OU9
:>?!q:>
:>?!q:>
:>?!q:>
:>€,!q:>
:>€'!q:>
000"8P
609
810'1
S17S'I
,,88"1
000"6
9£9"£8
P9£"9S
9£9"£17
179£"98
,,81"8S
SpS'pp
,,81"88
160"6S
SSP'SP
UI
UI
UI
W
UI
UI
UI
UI
UI
SSP'Sl"
606"0£"
OOO'Ol"
SSP'SlZ
,UI
_LID
,UI
SPS'pp"
OOO'OSZ
606"OPZ
179£"9pZ
160"6Z"
('~NQGJ
l.VA Q;)
VjlH;) VI~
~
_LUI
.LUI
.LUI
_LUI
,UI
UIUIS£ 0 A\lP UIUI009 Qlf)l
lliUIS£'O A~pUIUIOOPQ1f".x
UIUIS£ 0 A\lP UIUIOO£c;tDI
UIUIOP 0 A\lP UIUI009 _gtDI
UIUIOP 0 A\lP UIUIOOP9tDI
UIUIOP0 A\lP UIUIOO£9tDI
UIUISP 0 AVP UIUI009 QtDI
UIUISP 0 AVP UIUIOOP9tDI
UIUISP 0 AVP UIUIOO£9tDI
C"":wnu oU\lUI '09 WVl) u€'Pl1'Iqd t,,,',,"LI
[UIfO)[Op-S£ oU01} n na U91 UIUISP 0 I\VP \<JU9s9J inaa UQ.l[UIfO)[Op-S£ anon n fld u.yl UIUIOP0 AVP "(.OU9S9) lud3 uQ.L £UIfO)[OP-St.atron n fld u.yl UIUIS£ 0 AVP "111U9s9) l11dd UQ.L[UIfO)[OP-S£ anon Il fld u.yl UIUISP 0 A\lP '(.OU9S1 IJ Ifld3 UQ.L[UIfO)[OP-S£ anon !l fld U91 UIUIOP 0 A\lP "(..oU9SI IJ Ifldtl UQ.L_£UIfO)[OP-S£mron Il fld U91 UIUIS£ 0 A\lP -(..ou9sI I) Ifld3 uQ.L OSZIV RUI UQ1 UIUI8 I A\lP Ild uQ Duc;q:>'nU9U nUQq:>0.01UIg.L
_£_~)[OP-S£ auon n_I1d_5J1 UIUISP 0 I\VP Yl.I_9S 9)
uQ.L[UI~)[OP-S£ mron nlld 0-91 UIUIOP 0 I\\lP ~~.oU9S9) Ifld3:!i
uQ.L[UI~)[OP-S£ suon Illld_5J1 UIUIS£ 0 I\VP ~oU9S 9)
uQ.L[UI/.o)[OP-St .oU011!l na lI.Yl UIUI~ 0 A\lP ~ilUl,l_SI IJ Ifldd:!!_ uQ.L£UI~:>JQP-St .oU011HI_!_dlI.Yl UIUIOP-OI\\lP }ilU9S I I) Ifl~
uQ.L_£_W~)[OP-St ilU011 n I_!_dlI.Yl UIUIS£ 0 A\lP ~il~S I IJ Ifld3-H uQ.L OSZ/Y RUI UQl UIUIO" A\lP fld uQ :O{l9q:>'nU9U :ouQq:>0.01WV.L £',,',,"Ll
OP£D UIUISP 0 A\lP 08P WY3S3 uQ.L OSSD UIUISP 0 A\lP Olp )10'13 uQ.L lQ1SMI00 uos '(OSZIVJ UI~)[ UIQqu RUI UIg Og)[ !RP n~q 1€,)[um 0.01UIV.L ,,",,',,'LI
UIUI Sp 0 A\lP_{:OU9SS 801)13 uQ.LUIUI 0170 A\lP (auos S 801)13 uQ.LUIUI S£ 0 A\lPjnU9S S 801)13 UQ.LUIUI Sp 0 A\lP (nU9S 9 ) 901)13 UQ.LUIUI 0170 A\lP (DU9S9 901)13 UQ.LUIUI S£ 0 A\lP_(nU9S9 901)13 UQ.LUIU! Sp 0 A\lPJoU9S I V I I:>V UQ.LUIUI OP 0 A\lP_(:OU9SI IJ I I;)Y UQ.LUIUI S£ 0 A\lP_(nU9S I IJ I I;)Y UQ.LOSSD lQ}SaAIOOuos 'WSZIV) UI~)[ UIQqu RUI lJA :o~q l¥)[ um 0.01UIg.L I 'rcc I
)l3.LNflS 0.01UIV.L l'l'LI
auo:>!l!s OQ)I !RP 1yq 1J1\UIUIOZ !\lP 1VS1J1\UIUISP !\lP 1VSlJ1\ UIUIS9 !\lP 1YSlJ1\ umosv ')[OIY UQ11yq leG "_-_ .._:nqon}WA
L'l 'l'L I
UIUIlp 0 AVP UIUI009 Qq)I UIUIlp 0 AVPUIUIOOPQq)IUIUIlP'O AVP UIUIOO£Qq)IUIUISP'O AVP UIUI009 9q)1 UIUISP"OAW UIUI00179q)1UIUISP 0 AVP UIUIOO£ Qq)IUIUILP 0 AVPUIUI009 Qq)IUIUILP'O AVP UIUIOOP9q)1UIWLP'O AVP UIUIOO£Qq)I("':>.gnu nUYID '09 WVlJ U€'PInqd 9T,,'LI
_£_~)[OP-S£ oU011 !l fld u.yI UIUI"p 0 AVP -(..ou9s9) IfldY uQ.L .£UIlo)[OP-S£ oU011Il fld UlJI UIUIlP 0 AVP -(..oU9SI IJ IfldY uQ.L EU1fil)[017-S£ .oU011!l fld UlJI 'UIUIOP 0 A\lP -(..ou9s9) IfldY UQ.L_(UIJO)[OP-S£auo11 n fld 0-91'UIUIOP'O i\Vp '~u9s I IJ IfldY uQ.L OOIz/V eID UQl UIUI81 AVPfld u9 nUQq:>'nU9U nUQq:>0.01UJtll.
_£_~17-S£
oUO.ij!l fld u.yl 'UIUILP 0 AVP -(..ou9s9) IndY uQ.L_(_~)[OP-S£ oU011!l fld UlJI UIUILP 0 AVP -(..oU9SI IJ IfldY uQ.L _£_UI~)[017-S£.oUull !l fld u.yI 'UIUISP 0 AVP -(..oU9S9!_ IfldY UQ.L[UIfO)[uP-S£ oU011!l ~<! U91 UIUISP 0 I\\lP ~.oU9S I IJ IfldY uQl. OSIz/v eID uQ} UIUI8I AVPfld 112 :ouQq:>':ou9u oUQq:>0.01UJtll.
[ID/.o)),OP-S£oU011 fld lL9I UIUI"p 0 I\VP ~ilu9s 9) II IdY-H uQl. -
inaa-rr
rnaa-n
n
iA
Noa
H;)Y'::> .Mlb - Jll. .LYA N~l.
1.1.
_.
£1
11' !9a aU9G - tH3 n~!4 VW - Ul!ASSYallo oso aunp :alI.QJ1lw1l4l :au940 lIDS
D)[
il)[OZ
!9:a~u9G - tH3 n~!4 l!W - UllASSY"110ono au.I)p xuoru WY4l 'iiu9!P lIDS
:a)[
179£'IOI
ll1lAssy-C1yoOll:5:aU.l)Pzuoru WY4filu940 lIDS
11 !9:a aU9G - ZH3 n~!4 VW - Ul!ASSYaVo oso zuoq W4l !llO'3Ur:&ljOlIDS
D)[
£LZTll
'il)[S !9'il aU9G - ZH3 n~!4 l!W - UllASSYa'!1ooao llu9q W4l !BOaUr:&4alIDS
a'l
LZCl~1
:il)[OZ!~:ilU9G
- ZH3 n~!4 VW - Ul!Assy "VOoao nU9q W4l lB0'ilu r:&qdlIDS
:3)[
606'~£1
n)[S !§W:3u9G - 1H3 n~!4 VW - Ul!hSSY dllo oeo u!w l'!1ql!~o'llu r:&qdlIDS
'lI)[
818'16
'11)[1'(;!9l'l '1Iu9G - IH3 n~!q VW - Ul!ASSYat-> oao u!w lVql reol'lu I)q" lIDS
if)[
818'18
Ul!ASSYavo oso WqfYBO'l1Ur:&q"lIDS
11
!9'l1'l1U9G£HY
n~!q
VW
U'IlAssy
"11:>oao auoq l'!14l!Qu r:&qalIDS
0)[
606'061
o)[S !90 ilU9G - £HY n?!q vw - uilAssy all:> oll:>-~u9q lV4l !gu r:&q"lIDS
'l1'1
160'611
------a){oZ !9~r'ilu9G - £HY n~!4 vyF UllASSY"pollo<iu9q l¥4l !Qu r:&lfel
lIDS
---"""ffi(--- --m'601---11 !9'il 'ilu9G - ZHV n~!l.j l!JAI- Ul!ASSYallo Oll:>.QW~u98 !HllG ljll.jt"lQUr:&l.jalIDS
a)[
000'05;1
a)[s Wll aU9G - ZHV n~!q VW - Ul!ASSYap oao .Qw OU98 !HllO Wql !QUr.tqd lIDS
:3)[
606'06
o){OZ !9a ilu9G - ZHV n~!q llW - Ul!ASSY"y:> oao .Qw oU98 !HllO l'!14l!9U r.tljOlIDS
a)[
£LZ'l8
a)[s !9'OoU9G - IHV n~!q VW - UBAssy allo 0110UItll W4l !gu r.tljd lIDS
:3)[
818'117
:a)[t(;
!9'l1oU9G - IHY n~!q VW - Ul!ASSY"V:>Oll:>U!W Wql !Qu r.tqa lIDS
n)[
8£0'5;£
UllASSY"'!100110W4l !Qu r.tqa lIDS
:il)[S!9'l1:ilU9G
fHY
n~!4
VW
Ul!ASSYd'!1:>
Oll:>lllql
!M:3u W~!)[ l'l1l\l4)[WI lIDS
:3)[
5;~17'~8
:il)[t(; !9n nU9G - £HY n~!4 1!W - Ul!hSSYdllo OllOWill !~o:3u W~!)[ l'lll\lq)[ 191lIDS
'lI)[
9£I"9L
l'l)[S !9l'l 'ilu9G - tHY n~!4 VW - Ul!l\ssy' aVOOll; W4l !Qu W;!)[ 'il1l\lq)[WI lIDS
:il)[ __
818'19
-----------------~
!9l'll'lu9G - tHY n~!4 VW - UIlI\SSYaVo oll:>i4l !\:ill-wb l'luV1PlWI lIDS
ffiIL91'17~
UllhSSYelll:>Oil:>W~!)[ :3uYq)[WI lIDS
:il)[Ot
!9:il:ilu9G
SH3
ni!q
1!VII
- Ul!ASSYd'!1:>Oil:>Wql !UO'ilU"q lQ8
:3)[
~~6'L
'iI'IOt !9o 'l1U9G- SHY n~!q VVII- Ul!Assya'!10 0110W4l !Qu "q lQ8
:3)[
~6L'~
Ul!hSSY d¥:>Oll:>"q lQ8
lIDS aUQH aunp A'!1X!\!l ~A dJ Al nUQJ lll):>NY A.SSY n~!4 W'!1ljOIl\lS
lS !9'l1oU9P - 0009A - aU9q W31J lIDS
m
18I'Lll
11 -St08IlA-~~SllO(tlA all:>OllOIU!L 013IHS ONYN oU9Q n~!s Wql reo:au r.tljellIDS
m
179£'861
lS -St08llA-~~SlldlllA "'!10Oll:>IU!L 013IHS ONVN oU9Q n~!s llllll !Mau I)qa lIDS
lJl
009'891
181 - St08IlA-~~SllalllA(r¥:> Oll:>IU!L 013IHS ONYNou9Q n~!s l¥4l !llO'ilUI)qd lIDS
m
8LCl91
11 !91111u9P-(;£08llA-~~SllalllA nvw AllQllu04:> a'!1:>Oil:>llu9Q n~!s Wql !B~U r.tq" lIDS
m
~175;'£ll
lS !9'OaU9P-(;£08llA-~~SllalllA nvw AllQaug40 all:> 0110aU9Q n~!s W4l !1l00Ul)i.{CfllDS
m
17~17'80l
lS !9'ifoU9P - OW8llA - ~~SlldlllA uvQ n~!s ely:>OllOl¥4l ~o:au I)qel lIDS
m
Ill'~8
181 !9o 'l1U9P- OW811A - ~~SllolllA uvQ n~!s dyo 011:>lVql !liO'l1Ur.t4d lIDS
m
£l£'£L
11' !9'l1aU9P - SW811A - ONI dIP Oll:>~l qU!)[ U!Wwql !liO'OUr.tqa lIDS
m
l81'85;
181 !9'OoU9P - SW8llA - ONI 0'!10Oll:>~l qU!)[ U!W1¥4l !1~OilUr.t4a lIDS
m
l81'8£
~~SllalllA OVO011:>lllql !llO'l1Ur.tqd lIDS
lS !9'l1'l1U9P- OOOlllA - ~~SlldlllA alP Oll:>aUllJl n~!s IV41!Qu I)qa lIDS
m
LlC179
181 !<}(filu9P - OOOlllA - ~~SllalllAO'!1oOllO:all\lJl n~!s 1¥4l !gu r.ti.{CfllDS
m
Ill'09
11 !9'l1oU9P-ZW6 llA-~~SlldlllA I U! 9 NY31J ONYN 0'!1:>Oll:>oU9Q n~!s 1'!141!gu lIDS
m
1701"1791
lS !91111u9P-ZW6 llA-~~SllOlllA I U! 9 NV31J ONYN o'!1:>011:>llu9Q n~!s l"~ql!gu lIDS
m
606'9171
181 !91111u9P-Z06 llA-~~SllOlllA I U! 9 NY31J ONVN O'!1o0110'3u9Q n~!s l'!14l!Qu lIDS
l!l
OlO'O£1
- OW6llA - ~:lSllOlllA u~Q n~!s "nb n~!4 !Qq:>nlll O'!1oOll:>U!WW4l !gu lIDS
m ----_.. lS181!91111u9P
LZC06
!91111u9P-OZ06llA- ~~SllolllA u~Q n~!s "nb n~!4 !Q4:>nlll o'!1:>011:>U!W 1'!14l!Qu lIDS
9£9'88 ------- ----lt !<}(f:aU9P-8006llA-~~SllalllA.Qw IVW ~Q¥nD n~!4 !Qq:>nlll a¥:> 0110U!W1'!14l!gu lIDS
l!l
606'6~
181 !9o 'l1U9P- 8006llA - ~~SllalllA ¥nb n~!4 !Qq:>nlll 0'!10Oll:>u!w W4l !gu lIDS
m
l17l'~17
lS !9:a oU9P - II 06ll A - ONI op Oll:>vl qU!)[ U!W lV4l !Qu I)qa lIDS
m
060'l£
181 !9'O'l1u9P - 1106llA - ONIap 0110vI qU!)[ lilw W4l !Qu I)lja lIDS
m
17l17'8l
~~SllalllA a'!1:>Oll:>wql !Qu I)qa lIDS
lS !9'O'ilu9P - 0098llA - ~~SllalllA illl\lU IIp W¥4l :au2qo lIDS
m
l17l'£OI
181 !9a aU9P - 0098ll A - ~~SllolllA auVu IIp WY4l 'ilugq:> lIDS
._-l!l
9£9'86
~~SllalllA :alf!lUIIp WY4l 'l1U9q:>lIDS
lS !9'il llU9P - 001811A - ~~SllolllA ?l 4U!)[ Will !Qu W~!)[ 'l11l\l4)[WI UDS
m
9£9'l8
181 !9'l1'iJU9P- 001811A - ~~Sll"lllA vl qU!)[ Wql !Qu W~!)[ 'l11l\lq)[WI lIDS
m
l17l'17L
lS !9a aU9P - 000811A - ~~SllalllA 0'!1:>0110l'!1lJl!'!loau W~!)[ aUYq)[WI lIDS
m
9£9'£6
181 !9'il 'ilu9P - 0008ll A - ~~SllalllA 0110
W~!)[ 'il1l\l4)[WI lIDS
m
170P'16
lS !9a oU9P - 00 16llA - ~~SllolllA ~l qU!)[ lVlJl !gu W?!)[ all\llJ)[ WI lIDS
l!l
OOZ'17~
181 !gaou9P - 00 16llA - ~~SllaIllA vllJU!)[ l1llJl !Qu W~!)[ :auY4)[WI lIDS
m
17ZP,'1
~
'IS !9o 'l1u9P - 0006llA - ~~SlldIIlA "'!1:>Oll:>WlJl !Qu Wv!)[ 'l11l\lq)[WI lIDS
m
l17l'179
181 !9'l1aU9P - 0006ll A - ~~SllalllA 011:>Oll:>lllql !Qu W~!)[ nll\llJ)[ 191lIDS
l!l
060'19
~~SllOIIlAff'!1:>0110Wv!)[ oUIlq)[ 191lIDS
~~SllaIllA all:>011:>Wql !llffiJU"Q IQH
'l1'1
001"8
~~SllolllA 0V:>0110WlJl !Qu "q IQH
a)[
00L'9
~~sllolllA allo OllOVQIQH
wllN 1~!A ~~SllOIIlA u.oS u'!14d go I\j llugJ 111):>
u.os wlIqd Ul}S
~
'Vq Jgq u.oS
noszu
_______
STI
tTl
d _________
£'Z'I
ZTI
ITI
n
STI
---m---
1''1'1
£TI
~n~ffifif
(~NQG).LVA
Q:J VjlH:J ym
lA
NOG
H:JYJ AflO - S1.1 .LY A N~.L
(;'1'1
ITI
n
I
.L.L
(V9H lfuvlf.L lfuJlf;) !T?.L- Zuizp .(VX I?S Ue!l VI!.;)
~l Ol UlpU 0l ZU'1lfl TOtC1?ZuJ.L -aXS7/frU ~ :ps pq ZU9J oalfl Ul?)/)
5; [OZ/III
~flO - HNJ.LDN01I.L;)DA [lH)J ;)y;) OH;) DNO.a dy
.LYH.LION~.L DNV1I.L'HNIS SA ia .L;JIH.L'DNJ)a AYX JH)J 0;)
JQJlN flSI1.L VA 'ya .LOa 'NOS :aXiA rifOi JyJ dYi AYX DNQJnu NSIH N'gG yID DNya
:z ;)fl'1 [lHd
TT
1.3
1.4
1.4.1
1.4.2
1.4.3
TEN V~T TV·- QUY eACH
San nham cua cong_tySan Kova
Bot bi trong nha - Loai 25k!!:
San khong bong trona nha - Loai 20kg
-Loai 4kg
San pham cua Cong tv co phan NISHU Nam Ha - Chi nhanh Ha N6i
BQt ba cao dip Nishu
Nishu Deluxe bQt ba cao Clip ngoai that sieu trang, sieu min, chong ran mrt, tang kha nang
khang kiem, chAng tham. D6ng goi: 40 Kg.
Nishu bQt ba nQi ngoai thlit bam dfnh tot, trang, min, chong ran mrt, tang kha nang chong
tham. Dong goi: 40 Kg
Nishu Plat bQt ba nQi ngoai tMt phang, bam dfnh tot, chong ran mrt, c6 kha nang chong thfun.
D6ng goi: 40 Kg
[Nishu BT-OI bQt ba nOIthat bam dmh tot, trang, chong ran mrt, tang kha nang chong tham,
Dong goi: 40 Kg
[Nishu BT-02 bQt ba ngoai that bam dinh tot, trang, chong ran mrt, tang kha nang khang kiem,
chAng tham. Dong g6i: 40 Kg
San lot khang kiem goc mroc cao cap Nishu
[Nishu Crys san lot khang kiem ngoai that cao cap co glan rat tot duy trl S\f on dlnh cua mang
san, tang cuong kha nang bam dfnh lap san lot, san phil va be mat san. Dong g6i: 05 - 18 Lit
Nishu P_Sealer Exterior san 16t khang kiem ngo~1 that ngan kiem h6a VUQ'l trQI, co gliin tot,
tang kha nang bam dinh. Dong goi: 04 - 18 Lit
Nishu Crysin san lot khang ki~m noi that cao cap kha nling bam dfnh rat tOt gifra cac be m~t,
mang san co gian tAt che lap khe nUt nha. D6ng goi: 04 - 18 Lit
Nishu P_Sealer Interior san lot khang kiem nQi that tang kha nang bam dfnh gifra cac lap san
lot, san phu va be m~t san. Dong goi: 05 - 18 Lit
San phu ngo~i th~t g5c nuac Nishu
Nishu Gran Exterior san phu ngo~i thAt sieu h~g, do Mng cao, cong ngM Nano chAng tia
C\fC tfm, nang cao tudi thQ, t\flam s~ch, ch5ng reu mAc, tham fun. Dong g6i: 01 - 05 Lit
Nishu Agat Exterior san phu ngo~i that cao cap, m~t san b6ng, che lap khe nUt, chOng nfun
mAc, tham fun, khong bam bVi chiu cha nia. Dong goi: 05 - 18 Lit
eON
GIAcHU'ACO
VI
VAT (eONG)
k!!:
kg
kg
6.509
33.045
38.636
kg
11.450
kg
10.225
kg
7.175
kg
4.875
kg
6.350
lit
141.1 II
lit
114.222
Ft
"
100.722
lit
78.611
lit
239.400
lit
141.944
Nishu Lapis Exterior san phu ngo~i th~t cao c§p, che I~p khe nUt, ch5ng n~m mAc, tang kha
lit
103.389
nang chAng tham. Dong goi: 05 - 18 Lit
1.4.4
San pM nQi that goc nuac Nishu
Nishu Gran Interior san phu ngo~i that sieu h~g, mang san bOng, cong ngM Nano chiu chui
nia tAi da, nang cao tudi thQ, ch5ng reu mAc, tham fun, than thien moi truOng. D6ng goi: 05 _
lit
80.500
18 Lit.
Nishu Agat Interior san phu noi that cao cap, m~t san lang min, che lap khe nUt, chOng nam
lit
mAc, tham am, khong bam b\li, do pM cao. Dong goi: 04 - 18 Lit
41.111
Nishu Lapis Interior san phu ngo~i that cao cap, che lap khe nUt, chOng nAm moc, tang kha
lit
nang chAng thAm. Dong g6i: 04 - 18 Lit
40.222
1.4.5
San chOng tham
Nishu Ston san chAng tham pha xi mang, mang san chai c(mg bam dfnh C\fCtAt, ch5ng reu
kg
125.500
mAc, khang kiem, co kha nang co gian theo thOi tiet. Dong goi: 01- 04 - 20 Kg
1.4.6
San cong nghiep - san Epoxy
1.4.6.1 He san Epoxy goc dau 2 tMnh phan dung cho cac san yeu cau dQ bam dfnh cao, chiu l\fc va
d(ip mai mon cao, thuOng xuyen tiep xuc dAume;, hoa chAt.
San lot - 2 thanh phan dong goi bo 20 Kg
kg
135.000
San phu - 2 thanh pMn dong goi bQ 20 Kg
kg
125.000
IHI,':san .Epoxy goc nuac 1. thanh phan he thOng thuang dung cho mOl truO'ng It tac dQng tf\fc
1.4.6.2
tiep hai am: nha kho, ham de xe, benh vien, wOng hQc.
San lot - 2 thfulh phiin dong goi bi) 20 Kg
kg
135.000
ISan phu - 2 tMnh phan dong gOt bi) 20 Kg
kg
155.000
1.4.6.3 He san Epoxy goc nuac 2 tMnh phan M d~c biet dung trong moi truOng co de)am cao: phong
I~nh, ham tMy dien, ham sau, ham duai song suAi.
!:san lot .1. thanh phan dong gOI OQ1.U K.g
kg
198.000
San phu - 1. thanh phlln dong gOI OQ1.U K.g
kg
206.000
Cay b6ng mat, cay.canh cat xen t~o hlnh va tham hoa, tham co, cay dUOng vien la gia cay song trong vao cong trlnh (bao gom
1.5
tien cay, phan b6n, cong trOng, cham soc, bao ve, c~t tia den khi cay sAng, d~t yeu cau thiet ke).
Cay bon!!:mat
'Cay bfu,g IlIn!!:7Hvn > 1m_ m gAc > 12cm
cay
1..1.::'U.UUU
Cav dw Hvn > ...3.m.._d!_ !!:Ac> J 2cm
2.385.mm
ciiv
Cay SaQ den; llvn> 3 Sill dl 261< > }?r;;m
-----2.75U.UOD
cav
C'ilv mllAnl7 Hoan!!: ven' Hvn > 305m. m !!:Ac> !Ocm
2.610.000
Cay
ICav nhtrlYn177
Hvn > 1.5m_ m flAc> 12cm
2.250.000
cav
Cay canh c~t xen tao hinh
14
S'8£"S'91
£I~"PPI
S'L9"8Z1
6IO"S'6
6Z9"98
S'£Z"69
8W~9
9£'17"%
6£P"I~ .
~81"~P
09£"'1717
~9nP
£17Z"~£
Z;££"(;£
ILI"6Z
S'S'8"S'Z
Z;9L"ZZ
8£C6I
S'££"LI
'178£"91
90L"PI
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
99I"In
917~"S'8
P60"9S'
89I"L£
I8Z"PZ;
lLP"9I
~P6"Ol
W
W
W
W
W
W
W
001"9££
00L"801
008"LS'
088"S'I
08£"S'
OOCS'Z;S'
006"S'OI
OOS'"Z;Z;
09["9
08C£
001"9
0S'8"P
0£["9
0£8"£
0£6"S'
OOC£
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
009"U
OO£"£L
(f:lf
0'1
000"6LZ
OOO"OOZ
OOO"~n
OOO"Z~Z:
7W
~w
1000"0!:'z
OOS-Z;Z
OOO"O~Z
1000"09
000"09
IOZS!"6I6
1000"!:'6
100!:'"ZRf
1000"00R"I
1000"0011"1
'000~9£9"T
!OOO"OOO"f
000"9£l
1000"RLf
1000"90£
1000"Ztf
(~NQG).LVA
9:::> VjlH:::> yI9
eW
tW
tLU
W
lnlL} o£xz vise
In"VL) szxzvrs«
(OO"ZIL)ZZXZ vise
TonlL) 91xZ vrsn
(09"lIL) tlXZ vise
(snIL) IIxZ vise
1H"I/L} OlxZ vise
(onlL) s=evrso
(lTIIL)LxZ vrso
l~O"IIL) 9XZ vise
(00" vu nxz vrso
(~6"0IL) sxzvrso
l~8"o/L) pxz viso
l08"0IL) nxz vrso
\~L"OILJ £xz vrso
(L9"0IL) ~"zxz vise
lO9"01L)zsz vise
lZS"OIL) ~"IXZ vise
(WOIL) ~nxz vise
(ZP"OIL) t=zvrso
(L£"OIL) ~L"OXZvrso
:::>Ad QAooq 3d'lX U~!P qoyo ooq lQru Z WVou aYJ
£"Z·Z
(£nlL) ~ZXZ AXJ
(oeIlL) 91XZ AXJ
{S£" IlL} OlxZ AXJ
l~O"JIL) 9xZ AXJ
(~Z"Z/I) pxz AXJ
lL9"0IL) S-Z;XZAXJ
(ZS"OIL)nxz AXJ
:::>Ad QA50q 3d'lX U~!P qoyo 50q lQru Z oUQP a"ll:)
Z"Z"Z
:auQP avo wvqa UVS
rn
qUIG :au.6n~ U~!P dvo VAAliP uyqd QOAl l3uQJ- (N[}S- lOY:::» U~!P dyo VA.AlIPurgqd UVS
Z"Z
A"I1I9 0 - OSI - AAJ
A:lf1l9 0 - O~ - AAJ
A'II/9 0 -SZ - AAJ
A'I1I9 0 -(Z IILxI)9 - AAJ
A"II/9 0 :rZS O/Lxl)) I - AAJ
AO~L - OPZ - AJ
AO~L -o~- AJ
AOSL/O~P- (~£ ilL) 01 - AJ
AO~L/O~t - (L9 O/L) ~ Z - AJ
AO~L/O~P-Tzs OIL} s I - AJ
AOO~/OO£ - (Z O/Z£XZ) - JXZ - OW:::>A
AOOS/OO£ -lZ O/tzxz) - SL Oxz - OWJA
AO~L!O~P-l~Z %~xl) - S Z - WJA
AO~L!O~t - (SZ %£xI) - ~ I - WJA
AOSL/O~t -lLL lIP} S Z-JA
AO~L!OSt -(8£ lIP) s I-JA
U~!pAlia
ZTZ
~wwS6 > urP ~wwOS < U~IP lrH 90 Alia
~WW OS > U~IP lrll 90 Ava
{NAJ~-~ sJvJ Clyql !21 wQqu Ava
ITZ
umN lilA IAIOYJ U?!P ayo VAAVPlUlqa QOAl (fuQJ - (IAIOYJ) U?IPuyo VAhiP wvqa UVS
I"Z
U~!P n~!IJlIA
Z
wL '0 = H It'lq wva
UJZ 0 - H 'tW/AVO Ol ollql (I~i\ ti(]
~W 'iluQS llS Qqd l¥P 'A\lO'ilu~Jl m~w l¥G
tW/A\l'J ~£ 11w VI 'oonl IQnp 'l3UQlQJ
t .....
I"~· 17t \
tW
t
~w
LU
W
All'J
AlIO
A\l'J
Allo
A\l'J
AlI'J
Allo
AlI'J
AlI'J
Allo
fA
NOCI
!"U .~ ..... I\W"~I'J y¥ ~I LU~'I.L
wO~1 < OllO''J6l3u 12nqo '!llW wr-' '?U A\l'J U?IA
tWjAVO~L w'JOZ Oll'J 'JOOU!2nq'J WV~
WquQJ
olil QJ
U?IA D!I.QnpA\l'J Q'Jwllql -coq WV~
t I/"~ J' '1U~J,,~.uu "t'J
U - L U ~ UYlIf' lUlI"U - L"U - UAHWJv lI~lU I\liJ
lUlI"U -TrJ~ UYIIf' lUlI"U -TU ~ UAH "Ay!OllUH
wz = UAH uQI nllJ
InqjU1l41 ~ UrI) £ wz - ~ I = UAH :!nq nllJ
WI - uyql -H :IYql nllJ
w£ - UY41-H :llnA nllJ
lU;JU£ ~ ulIIIf' lU;)UI7- UAH ;Ui/!P"¥lI
lUg-O - L -0 - uYl cp -wg-O - L"O~ UAH ;AJi'IllloN
mg'o - Z 0 - ow ijI mg 0 - Z (}- OAH "oQI oJ
WI - 8"0 - UYl 'I' lUO I -II U ~ UAH ;UY~ln\l3N
LU
lUll
H:::>Y:::>AGO - fl.L .LYA N~.L
.
.L.L
91
5;u06
ur
ur
ur
L99°L
8Pz09
ur
ur
91£°9
Z96°P
6£9 P
UI
ur
s"IZOP
ur
~OL"£
w
ur
£S"{"£
019°Z
UI
17P17opZ
L£C61
ur
ur
S"P8°vl
PSrlI
l80001
ur
w
w
w
w
w
w
w
0£9°L
S"££09
S"8Z°S"
S"88°£
896°£
£L£o£
w
w
w
w
w
w
IILoZ
8£LoZ
I J JOZ
90S"°1
zszt
6S"voOI6
8PI"£98
600 LPL
6S"9°L89
0
PS"zol99
6£l°S"Z9
986°Z9S"
S"IL"8PS"
lICLLv
W
W
W
W
W
W
W
W
W
ZI6°ZS"P
ill
6L9°£9£
W
W
W
W
W
W
PII°S"S"£
6S"£oIP£
66CLI£
OOpovLZ
L8£0£pZ
S"Io06£Z
S"vCSOZ
S"S"C09I
8Z9°9S"1
I Io06PI
S£sovpI
SL8°S0I
S"6£oL6
S"66°PL
IIL"9S"
L6£00p
P8L"£Z£
S"ono£
Pl6°8S"Z
889°8ZZ
89£ovZZ
S"£0°S"6I
OS"S"°SPI
S"OS"°PPI
l66°9£1
S"LsoZtI
ZI8°L6
ill
W
W
W
W
W
w
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
LZp°S"8
ill
I8S"°v9
S"96°9P
989°1£
ill
ill
W
£I£oZLZ
P60060Z
ill
68L"P61
W
(~NQG).LVA
9JYJlHJYI~
(ZOO/O~) 9°lxZ )ldJ.JA
\~Z"OIO£) nxz )ldJ.JA
ur
91C8
£S8°8
w
iA
NOG
.-
lOZ"OISP)nxz )ldJ.JA
----_
(SI"OIO~J ~l"IXZ )ldJ.:JA
\OzoO/l£) OOIxZ)ldJ.JA
tSl"O/OP) OOIXZ)ldJ.JA
l8IoO/0£) ~LooxZ )ldJ.:JA
lSI"OILl) LOOXZ)ldJ.JA
\SI"OIPZ) 9°0XZ )ldJ.JA
(81"0/OZ) ~oOXZ)ldJ.:JA
lS1"0/9IJ poOXZ )ldJ.JA
\P I °O/OZ)£oOxZ)ldJ.JA
WAQ suap 0iP ooq w~w 1Qru lx-ya
L"n
(WO/OS) OOOIXIdSJA
OP"0IP9) OOSXIdSJA
Z£OO/~LJ009XI dSJA
Z£"O/Z9 o°s"xI dSJA
Z£OO/O~OOtxl dSJA
(~Z"OI19)O"(xldSJA
SZ"OIOSJ SOZXIdSJA
(OzoO/S9 OOZXIdSJA
l~Z"OIO£JSolxl dSJA
(OZ"OISP) ~OIXI dSJA
qU!P 90 1VPaVI ~P :aU\lP AO~L!O~t ay ieyjG
(SI"O/O~) SZOIXI dSJA
(OzoO/l£) OOIXIdSJA
lSloO/Ot) OOIXIdSJA
(SloO/OO SL"OXIilSJA
(sr%z)
SOOXIdSJA
{SI00/91) tOoxl dSJA
l3uo.Qu~q J\lP aVI ~p l3uQ.PAOOS/OO£ay U~!G
W~Wu.opAya
9TZ
OLxl+S6x£ vise
O~xl+S6x£ vrso
OSXl+OSX£ vrso
8£XI+SLx£ vise
O~xl+OLx£ vrso
S£xl+OLx£ vrso
S£xl+09x£ viso
O£xl+09x£ vrso
S£XI+OSX£ vrso
Szxl+O~x£ vrso
SZXI+S£X£ vise
ZzxI+8£x£ vise
SzxI+S£x£ vrso
9IxI+S£X£ vise
9Ixl+O£x£ vise
9IxI+~ZX£ vrso
tlxl+SZX£ vise
IlxI+ZZx£ vrso
0IxI+91x£ vise
8x1+91X£ vrso
OIXI+PIX£ vise
8Xl+PIX£ vrso
9Xl+OIX£ vise
9XI+SX£ vrso
PXI+9X£ vise
SOZXIH'X£ vrso
SOlxIHoZX£ vise
JAd QA 06q 3dlX uglP qoyo 06q (uoq Qqu qun ~uruJ !QI I) 19ru P wy~u dYJ
~oZoZ
Szxl+~£X£ AXJ
91XI +S£X£ AXJ
91xI+O£X£ AXJ
9IxI+SZX£ AXJ
tlxIHZX£ AXJ
llxI+lZX£ AXJ
OIXI+91X£ AXJ
8X1+91x£ AXJ
OIXI+tIx£ AXJ
SXI+tIX£ AXJ
9XI+OIX£ AXJ
9XI +8X£ AXJ
pXl+9x£ AXJ
~OZXI+PX£AXJ
SOIXl+s"zX£ AXJ
JAd QA ooq 3dlX uglP qoyo 06Q-ruoq Q4U qUJl :ourut lQI I) lQru P :OUQPcrYJ
tOn
(Z8°Il61J o~XZYJ.sa
(09°ZlL) 8£XZ YJ.sa
on/o ~£XZYJ.sa
HJYJ
Ano - Jl.L.L VA N~.L
.L.L
.
-
~
LT
OOO'Oll
000'91I
000'£6
OOO'S~I
OOO'S£I
000'6L
000'69
OOO·~Pi.
OOO'l£
000'~9
000'~9
000'66
000'001
OOO'~S
OOO'lP
000'6P
00~'91
000'91
009'91
OOS'S
000'£9
OOO'IL
OOO'£~
OOO'I~
000'99
OOS'g
oon~
00S'6£
OOO'l£
OOO'~I
OOO'PI
000'81
00~·i. I
000·i. I
009'1I
OOl·i. I
OOl'~I
00S'09
008'~P
OOl·i.£
00S'09
OOO'SI
00S'8
009'PP
00S'6l
IP
L~
:£1
II
lP
':J
:~
,L
I
P8
,tS
11 t':JI
O~
llL
,~ ~P
SPt
[)ill[9_£S"
000'6ZO'I
o
_ill'I~
LPS'[P
t'QI [£
~6L"I£
£00'6(;
S9P'9l
fi7SIl
9ttIl
IlO'6[
0~8'9I
6PO'PI
~II
(nNQG)J.VA
Q::> VnH::> YIn
!\lO
roo
!~O
!\lO
!\lO
!\lO
!\l:l
roo
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
roo
!\lO
!\lO
roo
!\l:l
!\l:l
!\lO
!\lO
!\lO
roo
!\lO
!\l:l
roo
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
roo
!\lO
!\lO
!\lO
roo
!\lO
!\lO
roo
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
!\l:l
!\lO
roo
!\lO
!\lO
W
W
W
W
!\lO
!\lO
roo
!\lO
!\lO
!\lO
!\lO
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
d6~ :i3lflllj!i!W- UUWO~- d6 lllWOluY t;Il.
d9~ :i3lflllJ11W- UUWO~- d9lllWOlOY t;Il.
dt~
:i3lI\llJ11W- UUWO~- dt 11lWOlay l.l1
dIY£9-YO~£l~
:i3lI\llJ!i!w- uuwo~ - 61 Y£9 - YO~ ono z:lllWOlOY
dIYOt-Y90£1~
illI\llJ 11w- uuwolI - 61 VOt - V90 OnOz: lllWOlay
dIY£9-VO~£l~
:i3lI\llJ11W- UUWo~ - 61 V£9 - Vo~ ono IlllWOlOY
dIYOt-V90£l~
olI\llJ!i!W - UUWo~ - 61 VOt - V90 OnO 111lWOlay
Z:6S9~ :i3lI\llJ!i!W- UUWOlI- UVSIUl nVlJo £ !QP C
::>~ olI\llJ!i!W - uuwo~ - (oUUoU oop) .ilUQnlJoll)N
VOZ:- ::>Oz:S~~:i3lI\llj!i!W- UtlWO~ - VOZ:lllH
::>SOS~~ :i3lI\llJ!i!W- uuwo~ - A'~PS 1G lllH
::>LOS~~ illI\llj !i!W- uuwolI - M009lllnO 091 n~!G
::>Z90S!;1IolI\llJ 11W- uuwolI - MOOOI u~P .ilU\JsqU!lJ::>
::>1905rn :i3lI\llJ-gw - UllwolI - M009 U?P :i3U\lSqU!lJ::>
::>tOS!;~ :i3lI\llJ11W- uuwolI - AlIP t !lloljl U~!P lllH
D£08~~ .ilUVlJ!i!W- uuwo~ - qtrax oeq U?P ~H
"H£08~~ :i3lI\llJ11W- uuwo~ - 9P 0\lq u~P lllH
::>8L89~ olI\llJ !i!W- uuwo~ - nlllJo z: UDp Q + oUVu IIp nVlJo £ UDp
::>LL89"H .ilUVlJ11W- uuwo~ - :i3UVU
IIp nlllJo £ UDp
::>Wz:n ~89~ :i3lI\llJ!i!W- uuwo~ - Q[ z:/I + oUVu IIp nVlJo £ UDp
::>WO~89~ :i3lflllJ11W- uuwo"H - .ilUVUIIp nllljo £ UDp
::>WO£89"H:i3lI\llJ11W- uuwo~ - llq
::>WZ/lZ:89"H.illI\llJ11W- uuwo~ - 2[ Z/I - !QP
::>WOZ89~ olI\llJ 11W- uuwo~ - !QP
::>Wz:/I189~ :i3lflllJ!i!W- uuwo~ - Q[ Z:/I - UDp
::>WO189"H:i3lI\llJ!i!W- Utlw0"H- UDp
N::>W£t89"H .illflllj11W- uuwo"H - QlJu !2tp[ 11lWOIUll!!W
::>WZllt89"H :alflllJ11W- uuwo"H - !QP 'UDP lllWOldll
::>W9089~ .illI\llJ11W- UtlWO~ - Q[9]1!W
::>W~089"HillI\llJ 11w- uuwo"H - Q[~l!W
::>Wt089"H :i3UVlJ11W- uuwo"H - Q[t l'!!W
::>W£Iz:tIOS9~ .illI\llJ!i!W- uuwo"H - Q[ £1z:tI.!!_W
r~w
Z/~9Z:3 :ON'lllO QS!i!W wWO~xOllxOII AlIPNU_<J_Q_H
CnINO£S :ON'lllO 2s EW 9P O\lq u~P lllH
OtllIO£S :ON'lllO ys EW !lIoljl ~P !~H
SW~LA10£S :oN'lllO 2s EW AlIllH
WOES :oN'lllO QS11W~.oUUlJln~o VOl n~!lJo Z OIDoUQ:>J!H
WZ/I/O£S :ON'lllO QSgw 'Yo I nv!lJo I OIDoUQo lUH
Z3fl8IS
:oN'lllO _2_sgw V91 nVlJo £ !QP Wl10
XlI81 S :ON'lll:l 2s 11W OID_iIUQO £ Z Il!_W
L~IZS :oN'11l0 ys 11W'A\llJO:i3UOlJ011l1VlJU
UlJo W§_j_G
Z/91/0tZ3 :ON'lllO QSEW '91 Hau
t'£'Z'[
ll!lJOoQH
OtOD/N~tSd
:ON'lllO QSEW", Ot Z£ ~Z OZ 91 01 9 Ono £ d£ H::>WlllWOlUV
900Z::>/N~tSd :oN'lllO QS11W Ot Z£ ~Z OZ 91 01 9 ono Z dl H::>WlllW0l\l_Y
O~OI::>/N~tSd :oN'lllOYS EW Y)JS t - V£9 O~ on:> I dl H::>WlllWO~Y
Z£OI::>/N~tSd :ON'lllO~EW VOt Z£ ~Z OZ 91 01 9V)1~ 17-0110 I dl H::>WlllWOlUY
OtJq£93HS :ON'lllO_YSEW "VOt d£ H::>::>WlllWOlUV
09/QE013HS :ON'lllO_YS11W"V09 d£ H::>::>WlllWOlUV
0~l/qEOZ3HS
:ON'lllO QS11W V)l81 - VO~I d£ H::>::>WlllWO~V
)J::>OlNV A - ONIS .ilUl!lJUi!P ,q l:l!lJ1
tot'0/08) O'OlxZ )Jdl::>A
tot'0/t9) O'Sxz )Jdl::>A
(~Z'O/OZIJ 0'9xz: )Jdl::>A
lZ:£'O/~L) 0'9xZ )Jdl::>A
lZ:£'0/89 ~·~xZ )Jd1::>A
Z£'0Jz:9 O'~xz )Jd1::>A
~Z'0108O·tXZ )Jdl::>A
Z£'O/O~ O'pxz )ldlJA
~Z:'O/l9 O·£xZ )ld1::>A
OZ"O/~9 O·ZxZ )ld1::>A
iA
N.oa
J.J.
000'8~6'Z
OOv'L88
009'£~~'I
000'0~8
OOZ'~[£'I
008'Z60'I
Qq
Qq
Qq
Qq
Qq
Qq
I
ooo'oorz
Qq
Qq
Qq
Qq
Qq
OOO'oo~'£I
OOO'oo~'II
OOO'OOO'OI
OOO'00~'8
000'008'£
Qq
Qq
Qq
~
OOO'lg9'jz
..1lOIl:£6L:jz_
. OOtTIzZ7.."17
Qq
Qq
Qq
Qq
__(}(}ffi}jz[_:
...ooo:aruz:.
_ooo~
Qq
..1lOO.:.&tzIT
oq
oq
Qq
Qq
oq
Qq
Qq
OOO'ZvI"Z
OOO'8WZ
OOO-OVO-Z
Qq
Qq
Qq
~
__ooo:jzzz:Jz
__ooo:_rz_oz_
J:lOO:6.IL.:f_
...ooo:aruz:r
_QQQ:l.QIT
~
OOO-ZO£
000-~61
000'£61
OOO-Sl I
Qq
lV::l
lP
!V::l
!y::l
000-9I£
OOO-PPI
OOO'SOI
000'170 I
000'6 II
000-901
_yq
Qq
~q
Qq
_9q
Qq
000-6£
000'8£
!V::l
lV::l
lV::l
lV::l
lP
lV::l
lV::l
!V::l
n~::l
!V::l
!y::l
!V::l
lV::l
OOO-L£
OOO'P£
000'££
OOO'IP
000-9£
000-8Z
OOO'IP
OOO'L£
000'9£
000'££
000.'8Z
OOO'IL
000-9P
OOO'~p
!V::l
!V::l
!V::l
000'9Z
000-9 I
OOO-ZI
160'6
Hl::l
!V::l
!y::l
!P
ooo'oon
OOO'OSO'(
000'088
000-068
000-06~
OOO-OU'I
000-060-1
OOO'O£P-I
000-0£6
000'669
000-8£1
000'8~I
OOO-O~l
(~NQG)l.VA
<):JV.aH:J YI~
!1]::l
lV::l
!'Il::l
!V::l
!y::l
!V::l
!'I!:>
!1P
!V:>
!V:>
!V:>
f\l::l
!V:>
iA
NOG
81
.dU9Q+ MO~ZS ZQ-d u1ju u~G
~u9q+_:aUllnD uY19::l LZ3 :aU011_.dUJ111
VWWd 0017ny::lu~G
'ilu9q+ 'ilUllnfiUYI9::lMOL NOS 'ilu01l 'ilul111YWWd 0017np u~G
auoq +LZ3 ::lOS~UJ1l1YWWd 0017 ny:>u~G
~U9(F MOL NOS ::lOS'ilul111VWWd OOVnp u~G
auoq + M08W ::lOS"Ul111YWWd OOt nlP u~
~u9q + MOLSl~llunr UIJ1uu~
M~ZI-OZI sownJUH G31 u~
MOOI sownJUH G31 u~
M 08 - ~L sownlllH G31 u~
M 09 sownlllH G31 u~
auoq + MO~Z NOS YD3A u~G
~u9q + MO~~OOts u~p !1l1W!G }l3lSYW u~G
~u9q + MO~!LO~ZS u~p !1l1W!G }l3..LSYW u~
~u9q + MOO!LO~IS u~p !1l1W!G }l3..LSYW u~
~u9q + MOOts }l3lSYW u~G
-,,-u9q + MOSZS }l3..LSYW u~G
_(j_u9q+ MO~IS }l3lSYW u~G
~u9q + MOg[OOts u~p !1l1W!G MOHNIY}I u~
_(j_u9q+ MO~!L.O~ZSu~p !1l1W!G MOHNIY}I u~G
~u9q + MOO!LO~IS U~P!lll W!G MOHNIY}I U~G
_(j_U9q+ MOOts MOHNIY}I u~G
_(j_u9q+ MO~ZS MOHNIY}I u~
.ilu9q+ MO~IS M08NIY}I u~
DU9q + MO~ZS Y}lHIl u~
auoq + MO~IS Y}lHIl u~G
auoq + MOLSY}lHIl u~
~u9q + MOLSIlGNI u~
~u9q + MO~lS IlGNI u~
auoq + M08 oseuroo IlGNI u~G
o::l!lnollH ::l1l8:auys nill1j::ld:J__~_~uQ:J lllp u~P_lq !Il1jJ ::lV::lVAU\lP.dU98
n
1)1PJVIIl8-ZW-ZX9£IOvSd_Od wz [ JHU\lP~UYW
.l)JP Ivre8-ZW-(X9£/OPSd_Qd wz ( JHu\lp:aUVW
.l)JU.illPWIIl8 - ZW-ZX8110Z-SdOdJ
HU\lPDUVW
olI1~P WIll8 - ZW-IX8I/OZ-Sd_QdJ HU\lP:auvW
_J~u9q w~ Ollq llJl1j~ lY(QH .dUVW S'S'Z
DUVA-DUll1l - M8jIO -1:J G31) P;)l UlllJ OQu\lP 98
_l8Z-£Q-l:J 1. M8Z~Jl__l-l.Qu\lP__Y_8
~l-lO-l:Jl.
M9(~1l oQ u\lP 98
j£.IIl£ S( PO1:J1. MSI ~JJ__I-I.Q
u\lP_Y8
J;tl UillP IVlllq - D6W ( x M9£ - 8.1_QH u~P 98
.1)1uillP lYlllq - D6W ( X M8( - 8.1__Q.Hu\lP__Y_8
~U9q w9D Ollq 1l~ ~Jl oQ u\lPJ'_q ~Ull~D 1ju~n1j u\lP 98
P'~'Z
nIDOLZ ){00S9 - ZZS: -LZ'tVAXllJUDM8( £.ISH -ldJ U\lG
J){OOLZ '){OOS9 - ZZ8 LZtU. AXlllllDMS( £.ISH -ldJ u\l(f
_J)100LZ ){00S9 - zza LZtU_AXllIIlDMPI £.IS -ld;) u\l(f
_l){OOLZ ){OOS9 - zza LZ31.AXlllllDMI 1 £.IS - ldJ u\l(f
_i){OOLZ ){00S9 - ZZ8 LZt!) ML £.IS - HdJ UJlOXpllUWOJ
.1){OOLZ_2!00S9 - zza LZtU._MOZ - 1j0009 P.1m PllOWO;)
_t){OOLZ ){OOS9 - ZZ8 LZ31.MSI -1j0009 P.1Il£ pllOWOJ
_i){OOLZ ){OOS9 - ZZ8 LZtU. M 11 - 40009 P.1IlZ l::lllOWOJ
.t){OOLZ ){00S9 - ZZ8 LZt!l_AXlllllDMOZ m - £.11::llluw0:J JHu\l(f
J){OOLZ ){00S9-ZZ8 LZ~XlllllD MSl [1£-£.1 PllOW0:J c2HU\l(f
t){OOLZ ){00S9-ZZ8 LZ31.AXlllllD MPI [1£-£.11::llluw0:J cJHU\l(f
.1){OOa; ){00S9 - zza LZ:;:Q_
AXlllllD MI I m- £.1 PllOWOJJ JHu\l(f
_J){OOLZ ){00S9 - zm LZtUAXlllRD MS nz - £.L P1l(JwoJ OH u\l(f
l::lllOWO::l
_QH u\l(f
£'S'Z
ld-OVY-G83 ::l1l01jld-9£Y-G8311lS~_1j.l)l
UiI!PlYJU8
WS - ld OPI9£xI-H83 lj0009 oQlj J;tl uillP IVIll8
WS -ld OZl8IXI-H83 lj0009_U9ljJ;tl Ui?lPJYlll8
.1IUllnolju~nlj u\lP JYIll8
Z-S;-Z
)l00S9 -_tal. xnl;)Q M9£ - 8.1 DUIln_[)lju~nlj u\l(f
)l00S9 -.1tU.xnpQ M.8I - 8.1.11Ullnolju~nlj U\l(f
l~l~llQ -_iS~XlllllD M.9£ - 8.1 "Ull~ lju~nlj u\l(f
IljD!lAIlQ -:J~ AXlllllD M81 - 8.1 DUllnD1ju~nlj u\l(f
.dUll~ 4u~nlj u\l(f
l'n:
:aUQ(f~Ull"M::l-9JlUlj::lJ1jou\lP :ou98 d:J~uQ;)
llIp U\lP19 J~l1jl ::lV::l
VAU\lP:OU98
H
£'OZlY;)}I ~u\l4 11W-_<I_u9q£ W::lOZIJ.'l.0l~1jl _<J_uglj::l
u\l(f
Z'OZIY;)}I_ DUVlj:!lW- DU9q Z W::lOZl !llollll\11jl DUQlj::lU\l(f
rOZ(Y:J"M ~u\llj 11W-_<I_u9q1 W::lOZl !llollll\11jl_<J_UQlj::l
U\l(f
Z'09Y;)"M :aUVljllW - .1Iu9q Z W::l09 !llOI ~1jJ .1IUQlj::l
U\l(f
1'09Y:J"M :OUVljllW -_<I_u9qI W::l09 l~ollll\11jl-,,-uQlj::lu\l(f
wz I *qp~::l Oll::lDUllnDu\lljo wQ1ju DUllqll91j::l9:> tIg1J UI\! u\lP :allYW
W9 o*qv~:> Oll:>-,,-UIl~ UYlju WQljU.ilUJlqll9lj:> 9:>Ul111wy u\lP "llYW
wz (*q£ op Oll::lDUllnDuYlI.uwQlju DUJlq119lj:>9:>Ul111UI\! u\lP DllYW
W9 o*q£ .wz I*qZ~Y:> Oll::l.dUllnu U\llju WQljU:OUllqll9lj::l9:> tIglI UI\! u\lP .dllYW
W9 O*QZup all:>DUlInDuYl!u WQ1jUDUllq119lj:>9:> tIg11UI\! u\lP DllYW
09a1}l_<l_UVlj:!lw- 09 uyp .dllYW
l'OZl31}1_ DU\llj:!lW- uop on u\lP DllYW
Z'OZI31}1 :ou\llj!lW - lQP OZI u\lP :OllYW
Dunp uyp u\lP~_llYW
ZYZ
H:JY:J Ano - jlL .1YA N~.1
.11,
61
SJ7l'61
m
SIOZ/L/OZ~u
Q!)fL!l_UL
UUU-O£!1
1YO
!yO
000'0£
~SP
~_!.>PsC;
~9C;
60('-~C;
£L~I
1Yo
!yO
!yo
!yo
!yo
1Yo
~a
.iI'I
:0'1
:0'1
.iI'I
u:
16Qb tl
Z;8I'
Lkz:L
~r~~:1
)0- >l
~~9 (
C;' (
OOO'OWI
oorsrc
OOO'06Z
OOO'~9Z
OOO'Stz
000'961
000'£89'Z
ooo'6LL'l
OOO'SSS'"
OOO'SLS
oooszz
OOO'fLZ
000'S8Z
000'Z6Z
OZZ'S9Z'1
OOO'POO'PI
ooo'S99'PI
ooo·tP'l'£
ooo'LZP
OOO'LZL
000'P9P
OOO'POt
Ooo'ZP£
ooo'Z9Z'I
OOO'OIS
ooo'P£l'l
ooo'LSO'I
000'SZ9'1
OOO'SSO'I
ooo'£L9'1
ooo'LSO'1
OOO'06t'l
OOO'SS£'1
ooo'ISL'l
OOO'ZSO'I
OOO'OOO'SPI
OOO'OOS'6
OOO'OS£'P
OOO'SPS'£
000'606'Z
OOO·ZSZ:'Z
ooo'£pnz
ooo'L6L'SI
OOO'Z£P'Zl
OOO'SSS'S
000'P66'P
OOO'£St't
OOO'IS6'£
000'6W£
OOO'OSO'£
ooo'un
OOO'Lln
000'96S'Z
ooo'osn
ooo'ozn
OOO'ZS9'Ol
OOS'L'll'IT
OOO''llL'Z
Ooo'OZH
OOO'OZ£'£
OOO'SSZ'£
([)NQW.LVA
9::> VjlH::>YI~
:<I)j
:0'1
:0'1
:0'1
\!nD
\!nD
\!no
'linD
¥nD
,no
oq
oq
oq
Oq
oq
oq
oq
Oq
oq
l}1
l}l
oq
oq
~o
uJP
uyo
uyo
uyo
uyo
uyo
GyO
U0
U0
U0
U0
U0
u 0
u 0
U0
100
Oq
100
100
100
100
100
100
10:>
10:>
100
100
100
100
tOo
100
100
Oq
Oq
oq
oq
Oq
Oq
Oq
Oq
Oq
iA
NOG
J)I S'6V .(IUl!Xll)'E_6SlJPI u~P SlOZIL/PO AtoU HllJu OOlJ£I m:olll'1p UYY10oJ)W
nllp'3U!!X
auaau UI!1UAlll uv1l. lv1A tl9lJ)I
_!~p) 0UJ)P UI!1UAtll_(li!l.liI!A tl9lJ)I
0v!l.l~lA tl9lJ)I
V LO)lW tl9lJ)I
LO)lWtl9lJ)I
390 )lW tl9lJ)I
90 )IW tl9lj)1
3S0 )lW tl9lJ)I
oan YOlJ)I
1tlll)l lJu1W YOll)l
'u~!>1 n'l'l_ 1I-!.1:J
I}OIl)l
illillO £ OJ)(I l~lA XONI UVlJon
illillO t .ilUOPUVlJen
illillO''', 9tN u;lI11UVlJon
wwZ'£, 9tN O;JlJlUVlJen
oJ)(I RIA UVlJ:ln
uio S < '1 Dill lJu!(I
uio S > '1 Dill lJu!(I
'AI I oVnq u;JlJl.
U:lp AI I ovnq U;JlJl.
JqJl wPI wllqu UIlS:J'J
\WV~SO_lh\oooIS_ 3U98
WV~SO h\OotS~u9H
WV~SO MOSZS.ilu98
WV~SO MOSIS:<Iu98
WV~SO MOOIS~u98
\WV~SO) MOLS.ilu98
SXSL£TxO£W :>Y!3lyq USllJllO:>W)I
SXSL£IxPZW :>YJiI'IIp_!l)llJllOo W)I
ZlxSZ9IxO£W :>Y13tip 0SllJllOOW)I
SL9xOO£XOO£XtZw uSlqllOO W)I
SZSXOPZXOtZX9IW uSllJllOOW)I
OSpx09Zx09ZlI:9IW 90-:J(J 10:>W)I
00sxOp£xOP£x9IW HSO-J(I 100 W)I
UOlJ:>uv1P l}lep Y1D
oan Uv1Pl}lep Y!D
VOOI !'IIO.ilUN l,v!lll OS£x009xOOOI S:JJ.H)I(I Uv1Pl}l.
VOOI !tlO.ilUN l,>I!lllOS£x009xOOZI S:JJ.H )1(1 U?lP l}l.
queo S -U?!A"uOlJ'I o;JlJllOO U111l'lllJull!q .iluOl
S '1 oy oeo u~P ulP 11!qA'IIl.
llq~tll~uOq)l} illP Z S ~lJO oy OtlOu
11!qAliI .ilUOlj)l) illS Z '1 ~lJOuy Oll:>U
11!qAliI .ilUOlJ)I}ill£ Z '1 ~lJ:>_uyOtlOU
l11q~tll~UOlJ)I} illS I '1 ~lJOoY Otl:>U
0)1'1901. - OJ uoo UQll u)llJllOO UP1:J'1 unlj:J
lIDP 901. - m Uo:>UQll o)lqllQ:J Uvll :J'1 unlj:J
oSl'l SOl. - m UOOUQll o)lqllQ:J Uill :J'1__(1_nlj:J
lIDP SOl. - OJ uoo UQll 0SllJI100 Uill :J'1__(1_nlj:J
OSl'lPOl. - OJ uoo UQll 0SllJllQ:J Uill :J'1 unlj:J
lIDP POl. - OJ uoo UQll oSllJI1Q:JUPI :J'1 unlj:J
0)1'1£01. - OJ UOOUQll o)lqllOO UPI :J'1_!lnlj:J
lIDP £Ol. - m uoo UQll oSllJll00 Uvll :J'1__(1_nlj:J
0)1'1ZOl. - OJ uO:>UQll uSllJllOOUPI:J'1 unlj:J
lIDp ZOl. - 0:::> uoo UQll O)lqllOO Uill :J'1onlj:J
oSl'l IOJ. -)I:::> uO:>UQll oSllJllOJ Uill:J'1 unlJ:::>
lIDP 1OJ. - OJ UOOUQll OSllJllOOUill J'1__(1_nlj:J
illSZ 0'110lI~UVU UV!D+ ill~'I llill 0Y!.iItip 10;)
ill2nq lJuyo ~:> + 10;)
wOI lIDp uyo ~I 0Y!lyq 10;)
w6 lIDp uyo uiJ!I oY~ )yq 10;)
wS lIDP Gyo Uim :>Y1.il
lyq 10;)
wL lIDP uIP u"!I oY!:<Ilyq 10;)
willS-LSTO - WLI oY~ tip 10;)
willS-££TO - wPI oy~ lip 10;)
willS-LSTO - wZI 0Y!:<Ilip 10J
WillP - SLO - WI I uO:>UQll :>Y!:O
Iyq 10;)
WillP - SLO - wOI UO:>UQll :>Y!3Iyq 10;)
illillS £ - SLO - WOI uoo UQ11 oY!.illyq 10;)
WillS £ - SLO - w6 uO:>UQ11 oy!o lyq 10;)
illWS £ - SLO - ill8 uO:>UQll 0Ylillyq 10;)
Will£ - SLO - illS uO:>UQll 0Y!.iIIYq 10;)
illill£ - SLO - wL uoo UQJI 0Y!:<IIyq 10;)
illill£ - SLO - ill9 uO:>UQ11 0Yl! lyq 10;)
~u9<I + MOSI NOS -ITd tllju U~
:<Iu9q+ MOOt NOS -HIVW SDH3Hd u~
:ou9q + MOSZNOS -SDH3Hd 'IIlJau~(I
:OU9<l+ .MOOOI NOS SDN3A tlq<I_u~
~u9q +.MOODI HIVW SDN3A tlq<I_U~(I
.ilu9q + MOL '1Il.W 90-d 'IIlJuu~
oU9q + MOot HIVW ZO-d tllJu u~(I
_"u9q + MOSZ HIVW 'lQ-d lll!_uu~G
~u9q + MOOts 'lQ-d tlqa u~G
,A
H::::ry::>
AnD - jU 1.YA N~.L
I'S
S
n
I'P
"
c
1.1.
£Ll'9£
~P~'8~
160'O~
606'91
f;>9£'ZI
818'6
160'L
w
W
W
W
W
W
W
000'~91
008'~£I
00~'9~
006'8Z
006'LI
000'1 I
008'9
OOO'O~£
OOO'OZZ
OOO'O~I
000'66
000'661
000'8~
OO~'£~
006'Lv
008'£17
000'89
000'09
000'1171
OOO'LP
006'IP
00~'8
0~6'f;>
OO~'£
OO~'ZZ
OOO'ZI
00~'8
OO£'~
OO~'ZZ
000'171
OO~'L
000'9
000'L8I
000'8ZI
000'~8
00~'6f;>
OO~'O£
008'I II
006'~L
OOL'L~
oo~rzp
006'£Z
!VO
lYo
!VO
lYo
lYO
lP
lYO
!yo
!yo
!yo
!yO
!P
!yo
lYO
!yo
!P
!yo
!yo
!P
!yo
!yo
!yo
!yo
!yo
!yo
!yo
!yo
lYO
!yo
!VO
!P
!yo
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
£LL'ZI
LZL'ZI
9£9'9I
OOZ'LI
III
~p~'ZI
OO~'ZI
1790'91
819'91
l!I
l!I
l!I
l!I
~!>L'ZI
60L'ZI
168,LI
_£pp'8I
81~'£I
£Lp'£I
~~9'81
60Z'61
~pn'l
OO~'pI
168'81
(~NQG)J.VA
<;>::>VJlH::> YI~
l!I
l!I
m
l!I
lJI
l!I
m
m
m
m
11l
m
m
m
iA
NOG
oz
1 SSIlI:)- WWll AI}PSL 'II
I SSllI:)- wW6 I AVP09 ~
I SSllIJ - wW6'I hVP8P ~
I SSIlI:)- wWL I Ai~pZP (jI
1 SSIlI:)- wwL 1AVPP£ (jI
1 SSllI:)- ww9 I AVPLZ (jI
I SSllI:)- wwS 1AVPIZ 4(1
unqu oUQ
(guQqd 1m guoqd ugl.LN.L ao Xl a'uQ;)Ja'uoqd u~l.L l!nqu 'Suo
xtlwuns - SLa n~p ~.L
xsunmg - £9a n~p ~.L
xaunmg - osa n~p ~.L
xnunmg - opa n~p g.L
xeunmg - lEO n~p ~.L
xsunmg - Sla n~p g.L
xtlwuns - Ola n~p ~.L
xtlwunS - Sl'IxOpa ~UOll U:lJQOJ'!1~
xsunmg - I xl£a oUOll U:lJQOJV~
xaunmg - p/£xSla oUOJ1U:lJQOOV~
xeunmg - Z/I XOla oUOJ1U:lJQOJV~
xaunmg - ZlIXl£G !VOoUU:lJ.L
xtlWuns - ZlIXSZG !Vo:auU:lJ.L
xeunmg - ZlIXOZG !VooUU:ll.L
xsunmg - ZlIXSZG zuon U:lJ.L
xtlWuns - ZlIXOZG oUOJ1U:lJ.L
KIlwuns -R1XSlU !¥UOUUClJ006 ~yo W;]
x "WUlIS - {,/IXOZG !I.'u.ouu,",.I.,Ub.,yo 1l}:J
x "wuns - lXZlU oUUJlUClJ006 oy., l~IJ
x "WUlIS - U[xgG
.oUU.llU<I.I"Ub .,yo 1l}:J
xlIwuns - UlxOlU oUUJlUClJ006;,y.oHI;]
xsunmg - l£G gUQsguvw
xmnung - OZGgUQsguvw
xaunmg - OZGgUQsguvw
xtlWuns - opa oSt qO?qo11);)
xtlWuns - zm oSt qO?qo11);)
xtlWuns - sza St qO?qoll);)
xtlWuns - oza oSt qO?qo11);)
xtlwuns - OtG 006 090 ll);)
xtlwunS - Z£G 006J90 11);)
xuwunS - SlG 006Jy<f11);)
xtlWuns - OZG006J90 11);)
xtlwunS - osa uVmpl oUYlpjoU9u~uo
xtlwuns - OtG llVnlpj oUYlpjoU9u~u9
xtlWuns - Z£G U\lnlpj ~UYlpj~U9u~uo
xtlWuns - SZG U\lnq'l oUYlpjoU9u~uo
xtlwuns - OZGU\lnlpj oUYlpjoU9u~uo
wwt9 tXOS):.L)J- Xl!wuns -OS_4JI
UVmploUYlpjqImI J.\)nugUQ
wwtL £XOvJ:.L)J- xtlwuns -Ov 4JIUVnlpjoUYq:l(qUill JJ;lnUgUQ
WW(6'ZXZ£J:.L)J- xtlWunS -l£ ~ u¥nlpj Zluyq:l(qImI J.\)nuZluQ
wwt£ lXSZ):.l)I - xtlWunS -SZ_! UVnlpj:aUYq:l(
qUl![ J.\)nugUQ
wwt£ ZXOZ):.L)J- Xl!wunS -OZ_! UVnlpj:aUYq:l(
qUl!I J.\)nu~uQ
W!)J Uffi.Llew oUDnq.LHHN.l hl oUQ;) - NVJI\IO~ oUllq - U~!'1l\qo VAo.\)nuguo
:I-9.DUuvq 11'":I,9,nul'IuQ
S%SO0 U:lZ~lPnVG S%Sl 0 U:lZ~!PnVG :))J l6V .iJUVX;»)J S6V oUVXlOIOl/6/81 AV.iJU
ll}qo OOqSI m .iJunpuHlo J.1)W
S%lOO0 U:lZ~lPnva S%Sl 0 U:lZ~lPn¥G ;»)J Z6V a'uVX;»)J S6V :aUVXlOIOZ/6/81"'Vou1l)qo6lOqvI uilP SIOl/6/£O "'VoU1l)qaOOqSI m ounp ay Vl<fJJ)W
S%SO0 U:lZ~lPnliG S%Sl 0 U:lZ~lPnva ;»)J Z6V :aUVX:))J S6V .iJUVXSIOl/61£0 AVcU1l)qa6lOqvI u~p lOIOl/81vOAV.oU1l)qoO£qvI .Q1.ounpuHlll J.1)W
S%SO0 U:lZ~lPnva S%Sl 0 U:lZ~lPnl!G :))J Z6V .iJUVX:))J S6V :ilUl1XlOIOl/81vOAVoU1l)qu6ZQvl u~p SIOZiL/Ol "'VllU1l)qaOOQSIm ounp ay Vlc O.1)W
S%SO0 U:lZ~lPnva S%SZ0 U:lZ~lPnliG :))J Z6V oUVX-
H::>Y::>AflO - jll, J. YA
N{JJ.
-_
1'Z'9
Z'9
1'9
9
----
S'S
H
£'S
n
__ c_
J..L
IZ
1791"vl
179l"vl
fLn:1
S)j
wWOOZ~ u~p WLU~ZI~ lJlIIII])j ~ll.Qnp 'wwO'ZI u~p ww9£'9 Al}PI)p U;)P d;n.p ~uQ
WWOOZ~UrI>lllur~Z I ~ .Ql lIU])j ~ll.Qnp 'ww~£'9 u~p wurp'£ Al}PI)p U;)P d)ll{l ~uQ
~)j
lUWOOI~ u~p WUIOI~.Q1 lIU!)j~ll.Qnp ~wlU~£'9 lI~p wWI's Al}PI)p (UQJl ~u9) U;)P d?l{l ~uQ
WWOOI~
g)l
£Lnl
u~D wwO I ~ m l{uPI :3u.QJlp~lUWO'~U;?PWUIO'Z Al}PI)p (d{ll{ <guQnA'UQJ1)U;)P d)llil gU~
wWOOI
fl~
£Lnl
u~p wwO I ~.Ql l{uj)f gU.Qnp 'lllUl6'I lIrP lUUIL'I Al}P (d{lll 'guQnA ~UQJ1)U;)P d?l{l ~uo
WWOOI~
g:'f
Z8CZI
lIiP wwo I ~ lJllIU]'l gll.QJlP 'luw9'1 U?P lUW~'I AVP{lp (d{lll 'gUQhA 'UC;lJl)uep d;>l{lguo
.
wwOOICJl
g)j
Z8L"n
u~p lUWOI ~ m llll!)j gll.Qnp 'lUwp'l lI?P wWO'1 Al}P{lp (d\)l{ 'auQnA 'UQll) U:lp d;>l{lguo
(rrOll6lrf ~1:iUllp dp P!i'f :J-!lIV)
179£"91
WlU09~ U?P lUWSI ~ m 'ww£'(:; U?P WlUO'[ AVP{lp {ol)l{ 'iiuQnA 'UQJ1)Wil)[ UQliiuQ
~
~:lf
9II"£Z
lUw61~ U?P WlUlpICJl m 'wlUZI U?P lUw9£'9 lI?Jl Al}P{lp gugu DUI)l{uwil)j ew o)l41 DUQ
0'1
86L"ZZ
lUw6 I ZCJlU?P lUlUI 17 [~ m 'WlUS£'9 U?P WlU17'£hVP {lp ougu oUI)l{UlUil)jew d;>41:aUQ
~b[
617O"IZ
ww17 I I tp U?P ww~ I CJllJl 'lUUl~£'9 U?P lUUIO'ZAVP(lp Dugu DUI)l{uwil)j ew O;>l{l:auQ
o){
6L(j;"IZ
WWp I IJ U?P wws Il m 'ww6' I U?P WWL' I A1}P(lp ~ugu ~ul)l{u lUil){ew O;>l{loUQ
60rZZ
wWI7I [~U?P WW~I~ m 'lUUI9'I U?P lUWS'[ AVP{lp iiugu iiul)l{u wil)j ew O;>l{liiuQ
~
~)j
L6<;"9 (
wlU6 [Z~ U?P lUlU[P I cjl m 'wmo'z [ U?P wlU9£'9 hl}P I)p U;)P O;>l{l:auQ
o~
6a"9I
WW6[Z4p U?P UIUlJpICJlm 'ulWf£'9 U?P wwp'£ AVP{lp U;)P 0;>41DUQ
~)j
617L"(j;I
wWI7[ ICJlU?P WlUSI,m ~ww~£'9 U?P wWI'S h\lP I)p (UQJl ~U9)U;)P d?41 :auQ
wwpI ICJlU?P wWSICJl1,11~WlUS£'9
g)j
689"171
UrD ww I 's AVP\)p 'UQJ1ZU9 ~WUIO'SurP UIWO'Z AVP\)p (d{llI <guQnA'UQll) U;)P d;>l{1gUQ
:a)j
689"171
WWPII~ U?P WUISI~ m 'ww6'1 U?P wwL'1 AVP{lp {o{l4 'SuQnA 'UQll) uap 0;>41iiuQ
o){
689"PI
WWPII~ U?P WWSI~ lJl 'ww9'1 u~p WluS'1 Al}P{lp {o{l4 'iiuQnA 'UQJ1)uap O;>l{liiuQ
ii)[
689"PI
WWPII~ u~p WlUSI~ m 'wwp'I u~p WWO'1 Al}P{lp {Q{l4'iiuQnA 'UQJ1) uap 0;>41iiuQ
(~ {Ol161; { U?JJ~ {Oll LI (O ~1 i'fuizp dlJ P!i'f :J-!lJV)
(£~V YUSV :>}iol{L8£! sa gu.6n[ 19q:>l{:>Y:>
Anb) 19nx U1}S UJllMl~!AHV3S d;>l{lHHN.l At gUQ:J - HV3S d;>l{lguo
W
606"9In
S ZI Md - WWL ZZ Al}POSZ
W
ZSr£6S
S ZI Md - wws OZ AVPSZZ
UI
I60"PIL
S ZI Md - UlWZ 81 AVPOOZ
UI
SIS"8L(j;
s'n Md - wwp'91 Al}P081.
-W-P9£"9(j;17
S'ZI Md - ww9'PI Al}P091.
UI
Z8I"LP£
S ZI Md - UlwL Zl AVPOPIJ
lU
~(j;17"ISZ
S ZI Mel - wwP II Al}PSZI q
til
fa"9IZ
S ZI Md - wwo 01 Al}POll_j
UI
~J7(j;"PvI
s'n Md - wWZ'8 AVP06 •
lU
(j;Sv"OOI
S'ZI Md - WW8'9 Al}PSL •
W
SIS"IL
S ZI Nd - WW8 f "-1}P£9 cP
lU
ZSI"SP
S ZI Md - WW9'P AVPOS •
W
zsr6Z
S ZI Nd - WWL £ "-VP01>'q
W
606"SI
S ZI Md - lUWO £ Al}PZ£ q
to
(j;S17"I I
S n Md - WW£ Z A1}PSZ
lU
SPS"L
S ZI Nd - wW6 I Al}POZ~
08 3d - 3dOH tmquzlu(
lU
9£9"L6£
Z S~[:J - lUw£'L Al}POSZ ~
W
ZSI"LO£
Z s~l:J - wW9 9 AVPSZZ
UI
ZSrLPZ
Z s~l:J - wW6'S Al}POOZ.
lU
-i60"661
Z s~l:J - lUW£ S Al}P081 q
----wSvS"LSI
Z s~J:J - wWL P AVP09[_j
W
9£9"IZI
Z s~l:J - WWI P AVP0171q
W
8IS"L6
Z s~l:J - WWL £ AVPSZI ~
W
000"9L
Z s~l:J - wwz £ AVP01 I 'I
W
606"IS
Z sSt!J:J - wW6 Z AVP06 'I
W
v9£"LP
Z SSt!I:J - wW6'Z AVPSL •
W
£LZ"££
Z sSt!l:J - wW£ Z AVP09 q
W
£LZ"£Z
Z sSt![:J - WW£ Z AVP8j7_'I
W
£a"61
Z sSt!J:J - WWo Z AVPZp 'I
W
160"SI
Z ~sul:J - wwo Z AVP 17£_'1
W
606"01
Z SSt![:J - wwp Z AVP a 'I
W
9£9"S
Z SSt!l:J - WW9 I A1}PIZ_III
W
SI8"OP£
I S~J:J - wwz 9 "-VPOSZ cp
W
I60"6(j;Z
I s~J:J - wws S AVPSZZ cP
W
(j;vS"ZIZ
I s~J:J - ww6 P AVPOOZ'I
W
£LZ"L91
I s~J:J - wWI>'P AVP081 'I
W
SSv"9£I
I s~J:J - Wwa P AVP091'1
W
ZSI"£OI
I S~I:J - WW~ £ Al}POPI cP
W
SvS"ZS
I S~[:J - wWI £ AVPSZJ_III
W
LZL"99
I S~l:J - WWL Z Al}P011 cP
W
SIS"vv
I SSt!J:J - Wwz Z AVP06 cP
~:-:
rp
(~NQG).LVA
Q::>VnH::> yI~
iA
N.OG
H::>Y::>Aao - n.L .LYA N~.L
£"9
--
Z"Z"9
.L.L
zz
~~0·9£n
(lq
000·9g·1
OOO·9£VI
000·01£"[
Ooo·~pn
000·9£p·I
000·9£VI
(lq
(lq
(lq
(lq
(lq
(lq
Z81"8£8
Z81·8£8
(lq
(lq
P9£·9~1
£L·CLPL
£a·LPL
~P~·PLL
606·018
(lq
(lq
(lq
(lq
(lq
(lq
~~P·~L~
OOO·O£~
~~P·H~
(lq
(lq
(lq
9£9·£WI
(lq
000·008
000·91£
(lq
(lq
ooo·~ln
000·9P~·r
(lq
(lq
(lq
(lq
(lq
(lq
~~p.~%
00O·l9~·1
OOO·LI£"[
00O·9P8·1
000·~88·r
00O·08p·9
OOO·O~O·~
OOO·OZp·£
IYo
WO
!~O
OOO·OZ;O·~I
OOo·opz·n
000·OZp·6
000·OZ~·9
!1}o
!yo
!1}O
I~O
OOO·OO~·PI
OOO·OU·II
000·081"6
000·08Z·9
IY:l
!yo
IY:l
IV:l
606·Z[
;}:If
~PO·IZ
l3:lf
Z n~W - S Z08'Mn~!q ~ - uos
I nFW - Z;)108'M n~lq 6:lf- ~lLQn}IQA
I nFW - I;) 108"Nn~lq ~ - nyq:>IQA
I n~w - IA 108'Mn~lq ~ - uyqo IIQA
1n~w - ZA 108'Mn~lq 6:lf- uyqo Z IQA
1 n~W • S 108"Nn~lq ~ - U;)S
V UY.1W.1 VAXS HHN.L Al DUQ;)- ago ono ISSO"NIQAU;)S
ZOAl. n~lq BlU'(U;):lfIN-lUOl;)"RW)QP~l~ 'U:lS,{gp 'u:;)sWq+qu-BI~U9U~ U;)S_
[0Al. n~lq glU '(dyo ,(gPZlU\I){) lllql ~u9 'gugqd IX (lq+quBI gU9u oqtlAtll IQA-
g:lf
166·61
2:lf
~PO·IZ
;}:If
60rzZ
2:lf
iA
NOG
n
dyo oao 13uVq- U;)SIQA
ZL [~;)/PO 1S n~lq BlU'QPYlg + lU~' 1 ,{~p+ l!x IQA _
P£orn n~!q BlU'(;)lUOl;) BlU)~U?Pugq} '~lLQnlll¥~ +quBI l3u9u d~q nyqo !QA _
90Z8IZOZd n~lq l1lU'(U;)){!N- lUOl;) "RW)IJP~!~ 'u:;)s,{gp 'u:;)s}~q+quBI gU9u tuyl U;)S_
J'n
~OZ8IIOZd n9lq BlU'(dp A~p Z lU\I){) IV4l 13u9'l3uQqdIX (lq+qmil ~U9UoqtlAtll IQA •
ZOM.O/a~ZO£Hn9lq l1lU'(U;):lf!N-lUOl;) BW) IJPYl~ 'U;)SAYP'u:;)slyq+qll"B1gU9u my} U;)S_
IOM.O N~ZOrn n~lq BlU'(dyo A~PZlU\I){)lllql l3u9 '2uQqd IX (lq+qmil 2U9UoqtlAtll IQAaoa
t1¥nqon~!l2UVq - uos !QA
n?!q BlU'IVP ugqo + 21£oqt!Atll
£·Z·L
ea _
LON n?!q BlU'!VP uyqo + 21£oqt!Atll (la pom n9lq BlU'IVP uyqo + 21£OqllAtl[(la OqtlAtlJ
OZOZVn?lq l1lU'lUluOO£\IX rug} 'lu~ dllU 'ugqu Z '!Qq:JfZ J9qIX
·;)wa gulip ,(~x AG VA'1A d;) AJ gUQ;) - qUIS~A !q J~lilllU¥qQ UVS
(.QPYlg) [V;) rug ullq nyq;) N£'1.1A 11;)0 Yl;}) '.11I.LA '££'1.1A 'Zl.1A nyq;) (:Oll¥llnvlU) tl.l)l nyq:J
(ma dyu 't1¥qullJU [ )JcQ_
3.1a J9a N£TIA '£'UA 'ZTIA nyq;) + (tlliqu dyu 't1¥qullJUZ )Jd) PPIA J98 _
N£1.1A '£'1.1A 'Zl.1A nyq;) + (tlliqu dyu 'uyqu ll)u Z )Jd) LLIA 19a _
N£'1.1A '£'1.1A 'Zl.1A nyq;) + (tlliqu d¥u 't1¥qull)u Z )Jd) SZIA J?aN£'1.1A '£'1.1A 'Zl.1A nyq;) + (tlilqu dyu 'uyqu Jl)u Z )Jd) W8I.LA J?8 _
N£'1.1A '£'1.1A 'n.1A nyq;) +_ltlilqu nyu 'uyqu JIJuZ )Jd) 991A J~a _
('3u¥lJnvlU) ;}uQqJ9qd J?8
·V'M3;)V'1DIA lUlU2u.onq.1d;) .1;) - W3;)V'1DIA qUls9A !q J~lqJrugqd UVS
qU!S ~A !q 1~!4.L
GOOOPV.1 ~q!!W - illU)P u..2_8
GOOO£V.1 ~iI!q BW - olU)P uVH
GOOOZV.1 ~q BW - ilU.l)PuQH
~U.I)Ptlnqu ~U11q0-9nuuQH
J_lUlUOZPI)NOOO~V.1 nil!q VW - ilU{!oUuQH
{lUlU08£IJ NOOOPV.1 n~lq VW - ilU{!~uU?H
{lUlU08£IJ NOOO£V.L n~!q BW - ilU{!~uuQH
{lUlUoozIJ NOOOZV.1 nil!q BW - ~U{!iluU9H
ilueilu XOU!ilU11q0-9nuuVH
(lUluOZPI) GOOO~V.1 n9!q VW - DUJ)PuQa
_(WW08£!2_GOOOPV.L n9!q l1W - DUJ)PUQa
_(_lUlU08£!2_
GOOO£V.1 n9!q l1W - :OlU)Pu~H
{lUlUoozI) GOOOZV.1 n9!q l1W - ~lU)P uQH
:ou.I)PXOU!:ouyq:l-9nuu_2H
QUV4.L!BGV UY.1ugqa Q:lAJDUQ;)tll):l 0-9nuUQH
lUluOOe}p
UilP lUlUOI+.QJqUJ:lf;}UQnp 'lUlu£'Z UilPwlUO'1 AVP(lp (dQq '2uQnA'UQlJ)lU~:lfUQ};}UO
UilPwlU~ZI+
~PO·[Z
(~NQ(J)~VA
0::> YjlH::>YI~
Z n~w - ZA W8'M n~lq ~ - uyq:>Z IQA
Z·Z·L
I·Z·L
n
ZTL
-ITL
I"L
L
0·9
Z"P"9
1"V9
P·9
lUluOOZ~
m qUJ:lf;}lLQnp'lUlUZI UilPlUlU9£'9 UillJ AVP(lp ;}U9u2uIJqulU~:lfUlu d?qJ;}UO
lUlUOOI~
UilPlUlUOI+.QJqUJ:lfglLQnp'lUlU~£'9 ~p Wlup'£ AVP(lp gU9u 2uIJqulU~:lf"RWd?4l l3uO
" .
..
.
wlUOOlljl
Ui/PlUlUOI+.QJqUJ){;}lLQnp'lUlU~£'9 UilP luWO'ZAVP(lp ;}U9u;}UIJqulu~){ UWd?qJ2uO
wlUOOI
+ UilPWluOI + m qUJ:lfglLQnp'wlU6' I Ui/PlUlUL' I AVP(lp gU9u gUl)qu lu~)[ UWd?i.f12uO
wWOOI+ U?PluWOI +.QJqUJ:lf;}UQnp'wlU9'1 U?PlUw~'1 AVP(lp l3u9ul3UIJquW~){UWd?i.fJ2uQ
H::>Y::>
Ani) - Jl1. 1.YA N~1.
1.~
£z
---15._
P£S'LIZ
zW
6PS'OLI
zW
uq UVJJQPoao '(""90 U:UAl '!9U !9W
~I-tlx 8lI!lq) nqd ru J~A ·WW(9.0vvZ.OlZI) wW9 X:lI~OO
3~V:)nIS WOI:)'N;) wy~
·ww(009£. IZ*OZ) ZZ/OZISV8-;)~A wlq:> U¥JJ8unq)l ·ww(OOOv.S£.Pl) OOOPISV8-;)~A
nnqo UVJJ8unq)J 'wW(099£*OZ*SZ) OSO£ISV8-;)~A uqqo UVJJ8unq)J '(DNYHd NYill)
WW9 X31~0
wy~ VAISV8 DNOJlX DNOH)J DNQJl~ HNIA W!H:) NY1l~ aH
WW(6.0vPZ*ozzI) - ww6 uvnq:>nl?!l ;)O'MdAD oso q:>nqJwy~ ·ww(009£. I Z.OZ) Zz/OZ
ISV8-:)~A wlq:> UVJJ 8unq)l·ww90P@(000P.S£.PI)
OOOPISV8-:)~A uqqo upl8unq)J
·wwOOS@(099£.OZ.SZ) OSO£ISV8-:)~A unqo UVlJgunq)J '(DNYHd NY'M~) WW6 NYOH;)
OgU OV;) H:)VH~ wy~ VAISV8 DNODX DNOH)J DNQJl~ HN!A W!H;) NY~U aH
oaq uJlqJ "'!gu tow ~1-{lX~U!!q 'itqd JlJ JUA~~
000'S69'I
oq
OOO'SIO'P
Oq
OOO'ZLn:
eq
000'6ZS'Z
oq
OOO'£Sn:
Oq
OOO'£Sn:
Oq
000'900'£
.ss
OOO'O£l'[
'(u~!qJ ulloq \Iq u.os VAJ~P d~1 ~ugJ uUIJUw~~
08q l1P) ~1J.Q.n~ IJU!Ad~!IJ~u ~ug:) HHN~ AJ3ug::> B{lJ U!~U IJJ,A 'U1J~
6£OS IDIS:>YJU1lq:>DUosl~W
09080 21u9:>vo
09;)80 :au9:>uD
0988D "u9:> uD
J006d~LS~D2Iu9:>uD
_(OLLxOLLJ09;)AD 21u9:>uD
i006xoo~ LS8AD :au9:>uD
O:>!InCluH:>118:alf\!snl?!q:>d;) ~ :aUO:)lllp :>YJUJ1q:>(luos VA:g~ ll:aCI~N
N)JSZI 8u6J) !V1'09SXO£P oonu }YOIJlqlI!lJ dYN
N)JSZI 8u6J1 !V1'OS9xOS£ oonu 1yoq1qlI!lJ dllN
N)JOS 8u6J1 !V1'OOSxOO£oonu }Y01JlqlI!lJ dllN
N)JSI 8u6J) !V1'OOSxOO£oonu }yoq1qlI!lJdYN
(N)!SZI 8u6J1 !VJ 'ww096xO£S 8umpi 'ww098XO£P dllu) oonu nq19q ClllUQ8
(N)!SZI 8u6J) !Vl'wwOLLxOLP 8untpt 'ww089xOS£ Clllu)0.s>nunq1j_1JClyuQ8
000'S80'l
IV:>
!V:J
!y:>
!yo
{lq
{lq
OOO'OSL'l
{lq
(N)!SZ I 8u6J1
!V1'wwOSSxOSS 8untpt 'wwOOL dyu) W!q:>8UOM guntpt 'UQJ1dyu :ll!sodwo:) ll8 9q dyu Q8
OOO'SL£'£
Qq
(N)JSZI gu6J1
!VJ 'ww006x006 8untpt 'wwOOL dyu) !?U 8uQnA 8untpt 'UQJ1dyu :ll!sodwo;) ll8 9q dyu Q8
000'lP9'£
Qq
(N)JOOv 8u6J1 !Vl 'wwOvS 8ump,'wwOOL dyu) uQJJ guntpt 'UQJ1dyu :ll!sodwo:) ll8 9q dyu Q8
000'P8l'£
{lq
(N)JOSZ 8u6J1 !Vl 'wwO£S 8untpt 'wwOOL dyu) uQJ) 8untpt 'uQJ) dyu :ll!sodwo;) 1189q dyu Q8
OOO'S[Cl
{lq
(N)JSZI 8u6J1!Vl 'wwOIS 8untpt 'wwOOL dyu) UQJ18ump,'uQJ1 dyu :ll!sodwo;) llg yq dyu Q8
000'880'[
000'8£P
000'08£
000'89P'l
(;)S{-;)A;) n~!1JUEljU~J!sodwo;) n~!I J~A)P66I=P1I NHSa u¥nq:>nl?!lo~1Jlqu!A gUQ;) dYIAVXd;) AJguO;) ul}:>W¥qduVS
OOO'OOS'l
OOO'SPS'l
OOO'SSP'l
OOO'OOO'l
000'0[6'[
000'08I"l
OOO'S17O'l
000'SS6'[
W~ VAXS HH~
OOO'SP£"{
000'9£17'[
000'9£17'[
000'9£17'[
000'8W[
OOO'£Ln
000'9£9'[
000'9£9'[
000'9£17'[
OOO'SS£'[
000'£:8P'[
(9NQG)~VA
9JVJlH~YI9
{lq
(lq
Qq
(lq
(lq
{lq
{lq
(lq
ansoawo:) J-9-nu nqJ_ylJ B"YIJ a!!N
~HSl'M q:>:l~q8!H-!SSO'MOll:>~qgu 8uQo 8U~lU0.s>nuqU!H
iA
NOG
Z"8
1"8
8
('n
dOOS'Mn~!q l!W 'dy gUllJw.oq 90 'MOOOSlyns guO;)
dOSP'Mn~!q l!W 'dy glI!ll w.oq 90 'MOOSP lyns 8uQ;)
OOS'Mn~!q llW 'MOOOSlyns 8uQ;)
OSP'Mn~!q l!W 'MOOSP lyns 8uQ;)
!ssO'Mdyll 0.IiJ)8U9u 0.s>nuqU!H
z'n
(MOOSZ) n-oua
(MOOSZ) n-OU8
(MOOSZ) !~-SU8
NV ~U - \IN\!~ dy!llf\!!8 gU9u 0.s>nuqU!H
gU9u :>.s>nuqU!H
Il'L
Al gUO:) - 8u.onp ~U-9nH !.QJJl~W gOOnl 8UllUAYW'dy:>Oll:>!SSO~wyl U\,8 'NVUl{lq
Qq
{lq
{lq
{lq
{lq
{lq
Qq
(lq
Qq
Qq
6
yuu
VNV~ 8u9u 0.s>nuqU!H
"_"
H
pn~wpn~w-
IA POS~n~!q ~ - uyqo I !QA
ZA P08'Mn~!q ~ - uyq:>Z !QA
P n~w - S POS~n~!q ~ - uos
( n~w - Z;) (OS~ n~!q ~)( - 8U.QnJ!QA
(n~w - I;) £OS'Mn~!q~:lf - n~q:>!M
(n~w - IA £08'Mn~!q ~ - uyq:> I !QA
( n~w - ZA (08'M n~!q ~ - uyq:>Z !QA
( n~w - S (OS~ n~!q ~ - UOS
Z n~w - Z;) Z08~ n~!q ~ - ~U.QJlJ!QA
Z n~w - I;) Z08'Mn~!q~:lf - n~q:>!QA
Z n~w - IA Z08~ n~!q 6:lf- uyq:> 1 !QA
H:::ry~ AflO - Jll. ~YA N~~
~~
TT
DON
TEN V ~ T TV' - QUY CACH
VI
He TRAN CHiM VINH TVONG KHUNG XU-ONG EKO va TAM T~CH
CAO TIEU
cHuAN 9MM (TMN PHANG). Khung tnln chlrn VTC-EKO 3050 (28*20*3660)@800mm.
Khung trfut chim VTC-EKO 4000 (14*35*4000)@406mm. Khung trfut chlm VTC-EKO
20/22 (20*21 *3600)mm. Tfun thach cao GYPROC tieu chuan 9mm - (l220*2440*9)mm. V~t
til phu (bang xli 19 m6i nai, ty ren 06 ... ), cao d<)tr§n 1m.
m2
He TRAN CHiM VINH TVONG KHUNG XVONG EKO va TAM DURAFLEX 6MM
(TRAN PHA.NG). Khung trAn chlm VTC-EKO 3050 (28*20*3660)mm. Khung trfut chlm
VTC-EKO 4000 (14*35*4000)mm. Khung tr§n chlm VTC-EKO 20/22 (20*21*3600)mm ..
TAM CALCIUM SILICATE DURAFlex 6mm (1220*2440*6)mm. V~t til phu (bang xir 19
m6i nai, ty ren 06 ... ), cao d<)trfut 1m.
162.208
m2
209.192
m2
157.021
m2
158.128
He TRAN NOI VINH TVdNG KHUNG XVONG TOPLINE Plus va TAM TH~CH CAO
SON TRANG DECO PLUS 9MM (H~ 605*605). Khung tr§n n6i VT-TopLINE Plus 3660
(38*24*3660)mm. Khung trfut n6i VT-TopLINE Plus 1220 (28*24* 1220)mm. Khung tr§n n6i
VT-TopLINE Plus 610 (28*24*61O)mm. Khung tr§n n6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm. Tfun
thach cao san t~DECO
PLUS 9mm. V~t nr phv~tran
04 .. :2, cao d<)trfut 1m.
He TRA.N Nor VINH TVONG KHUNG XVONG TOPLINE Plus va TAM DURAFLEX
SON TRANG DECO PLUS 3.5MM (H~ 605*605). Khung trfut n6i VT-TopLINE Plus 1220
(28*24*1220)mm. Khung trAn n6i VT-TopLINE Plus 610 (28*24*6IO)mm. Khung trAn n6i
VT 20/22 (20*21 *3600)mm. T~m DURAFLEX san trling DECO PLUS 3.5mm. V~t ur phu
(ty tron 04 ... ), cao d<)trfut 1m.
GIACHTfACO
VAT (DONG)
RB TRAN
--
NOr vINH TVONG KHUNG XVONG FINELINE Plus va TAM T~CH
CAO
SON TRANG DECO PLUS 9MM (H~ 605*605). Khung tran n6i VT-FineLINE Plus 3660
(38*24*3660)mm. Khung trfut n6i VT-FineLINE Plus 1220 (28*24*1220)mm. Khung trfut n6i
VT-FineLINE Plus 610 (28*24*61O)mm. Khung tran n6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm. Tdm
thach cao san tr~ng DECO PLUS 9mm. V~t nr phu (ty tron 04 ... ), cao d<)trfut 1m.
m2
150.960
m2
157.612
m2
186.624
m2
196.603
He
TRAN NOr VlNH TVdNG KHUNG XVONG FINELINE Plus va TAM TH~CH CAO
DUC LO 9MM (H~ 605*605). Khung trfut n6i VT-PineLINE Plus 3660 (38*24*3660)mm.
Khung tran n6i VT-FineLINE Plus 1220 (28*24*1220)mm. Khung trfut n6i VT-FineLINE
Plus 610 (28*24*610)mm. Khung tr§n n6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm. T~m thach cao due 16
9mm. V~t ttr_Q_hV(ty tron 134 ... ), cao d(l tr.1.. 1m.
He TRAN Nor VlNH THONG KHUNG XVONG SMARTLINE va TAM TH~CH CAO
TRANG TRf DECO PLUS 9MM (H~ 605*605). Khung trfut n6i VT-SmartLINE 3660
(38*24*3660)mm. Khung trfut n6i VT-SmartLINE 1220 (28*24* 1220)mm. Khung trAn n6i
VT-SmartLINE 610 (28*24*61O)mm. Khung tran n6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm. Tfun th?ch
cao trang tri DECO PLUS 9mm. V~t tu phV (ty tran 04 ... ), cao d<)tran 1m
He mAN NO! VINH TVONG KHUNG XVONG SMARTLINE va TAM DURAFLEX
TRANG TRf DECO PLUS 3.5MM (H~ 605*605). Khung tran n6i VT-SmartLINE 3660
(38*24*3660)mm. Khung trfut n6i VT-SmartLINE 1220 (28*24* 1220)mm. Khung trAn n6i
VT-SmartLINE 610 (28*24*6tO)mm. Khung trfut n6i VT 20/22 (20*21 *3600)mm. Tfun
DURAFLEX trang tri DECO PLUS 3.5mm. V~t tll phv (ty tran 04 ... ), cao dO trfut 1m
He VACH NGAN viNH TUdNG KHUNG XVONG VoWALL 51/52 va TAM TH~CH
CAO TIEU CHuAN 12.7MM (He VACH CAO 3M). Khung vach ngan VT V-Wall C5t
(33*51*3000)mm @610. Khung vach ngan VT V-Wall U52 (25*52*2700)mm @1220. Thanh
V dvc 10 c6 ga VTC 30/30 (SU dVng bo g6c vach) (30*30*3000)mm. Tfun th?ch cao tieu
chufut 12.7mm.
m2
304.974
m2
450.441
m2
328.068
m2
473.535
He VACH
NGA.N VINH TVdNG KHUNG XVONG VoWALL 51/52 va TAM DURAFLEX
8MM (He VACH CAO 3M). Khung vach ngan VT V-Wall C5t (33*51*3000)mm@61O.
Khung vach ngan VT V-Wall U52 (25*52*2700)mm@1220. Thanh V dvc 16 c6 ga VTC
30/30 (Sli dV~ bo g6c vach) (30*30*3000)mm. Tfun DURAFLEX 8mm.
He VACH NGAN ViNH TVdNG KHUNG XVONG V-WALL 75176 va TAM THACH
CAO TIEU CHuAN 12.7MM (He VACH CAO 3M). Khung vach ngan VT V-Wall C75
(35*75*3000)mm@61O. Khung vach ngan VT V-Wall U76 (32*76*2700)mm@1220. Thanh
V dvc 16 c6 ga VTC 30/30 (Sli dVng bo g6c vach) (30*30*3000)mm. Tfun th\lch cao tieu
chufut 12.7mm (1220*2440* 12.'Zlmm.
H~ vach ngan khung xuang V -WALL 75/76 va tfun DURAFLEX 8mm (M vach cao 3m).
Khung vach ngan VT V-Wall C75 (35*75*3000)mm@610. Khung vach ngan VT V-Wall
U76 (32*76*2700)mm@1220.
Thanh V dvc 16 c6 ga VTC 30/30 (sli dvng bo g6c vach)
[(30*30*300Q}mm. Tfun DURAFLEX 8mm_(1220*2440*IDmm.
24
~~)[
l~!1p nv~ n9A ooqi jqo !OSuVqd l;lO ill9ZlOBq~P ooq ZlumpI dou 'ooq gunt{)l
o(uQill~l;) '13~)lPIqun nnqo) qurqo uaoq 9!ZJ oom '?I UVq'Q)[ Zlu9P~A (!U ~?A qu~P o~oq) uos VO ill~Zl
osq ~P U~ll ~!ZlooG o(~ll nsur o~oq ZlU¥ll quJ)[) lUlUS A~PquPI ~I U~ll !9U nIp d¥I vP Zlu\lpquJ)l 1*
°13mqun
'Zlu.onX ZlUVno'ooS WVS~x !q.L 'B9H Zlu¥OH'oQ1 n~H 'ooS nZlN :rql u~Anq 90 w9Zl £ OM nq)! 1*
°oos wm ~x !ql 'Zluru.L~H 'ZlU9;)ZluQN'oos ZluQG'oos n~!l.L '~nx
6q.L 'n9H n~!q.L 'qurG u9A 'oQ1 quIA :!ql u~Anq 60 ~An9H qunq.L 9qd ~ql w9Zl Z OM nq)! 1*
'o~I o6ZlN '~q;)
°u~nx ZlUQnq.L'qunq.L nqN 'u~nx nqN '~q.L qo-eq.L'A1}.q.L
W¥;)
ZJOO1 'ooc;mql~H 'ooS uBnO 'n9H oonO 'l~lZlUQn:V'{:u~Anq I I w~Zl I OM nq)! 1*
ill
zill
ur
'l
w
P800Z01
008°S0£
1006°18S
OLsoL6
OS8°16
00vo06Z
00v06LZ
009°L9S
OO£o£SS
P08°8LL
00sov9L
06L"S£L
1009°II9
00£oL6S
008°9SL
0010£6L
08L"Z8S
00z08ZL
00so179L
'lill
'lill
ill
OOsoZ17L
006°£lL
'lw
---
POzoZLL
POs0808
1008°9SL
000°179
OO£oOZv
POooL6Z
00t;'9LZ
pOOo£ZZ
OL8"ZIZ
PZs06LL
088°Z9L
0000LZ6
0000S06
0000ZS8
000°£66
000°0178
0000Z86
0000LS6
'l
I------~-
'l
lUlU08xOL :u~!P l~!l ooq ZJunq)!
d?qZl ~A n.1).;)
--quJ)[ 9s n.1).;)
ci9qo 9s n.1).;)
--QUnd 9s n.1).;)
quJ)[ QUnd !p n.1).;)
ci9qo !p n.1).;)
QU- nd !P n.1).;)
AI w9qu
POooS9
Ioooos£v
10000vL6
--
--,.
000°1796
._ - ..- ... -.. -._ .- .,. --
000°1£6
.. ...... __ .
2~~u¥q
lJnx u~s w~qd u~S
S'lxOvXOI o6q uQmp( N0 d~N
ill
000°179
lUlUOSzxOL:u~!P l~!l o6q ZJunq)!
ill
00L"60v
lUlUOvixOL :u~!P l?!l o6q Zlunq)l
ill
008°S9Z
illill08xOL :u~!P l?!l o6q ZJunq)!
ill
OL9°661
quPI 9s 11.1).;)
'lw
08zoL£L
---ci9qo 9s B.1).;)
'lill
000°068
QUnd 98 13.1).;)
'lill
000°£18
d~qd n~!)[-quJ)[ -Q-u nd !v n.1).;)
ill
000"LZ6
'l
ci9qo !p n.1).;)
'lill
00z06v6
------." ,-_,_.--_ .. -- 1--------- -----------------------------gu-nd!P
n.1).;)
'lill
000"Z68
(!9G 2~ .I!.Il) IiI w9qu 2~~u,q lJRX u~s wVqd u~s
I anA Dt{)I
Z anA Dt{)I
£ ;mA Dl()I
.LAG
(DNQG) .LVAQ3 VJlH3 YID 3J)W
H3Y3 AnO - Jl.L .LYAN~.L
8°Z
L"Z
9°Z
SOZ
vOZ
£oZ
ZOZ
rz
Z
OI"l
6°1
8°1
LOl
9°1
SOl
17°1
£°1
ZOI
rl
J
.L.L
(V9H lfuvlf.L lfuJlf;) JIl.L- ~unp .{PX I}s U?Jlv1J:J
~[Ol wlJu O[ ~u1Jlfl [0 .(1l2u:J.L-axS7/frl[~ :gs gq 2ug:J Oolfl W?)J)
SIOVIII AnO HNIl NVS:via NffiI.L
JM nIDI ;)YJ IVl QD DNYS:J(llIl N~I)ll~Il IH;) VA QD VD.;) YID
:=£ =:)-=n=l""""f1H:-;-;-;d
--
9Z
f\
nO,161U tU:?ouJJI !,!.3:J.1JJtV
ztsu
92:8'11
L9L"11
608'11
£Z8'1 I
v9L"11
008'11
1718'1I
17SL'Il
lur11
SZ8'11
99L"II
LOS'11
1ZS'11
Z9L'11
ZOS'l1
918'11
HL"ll
lTS'II
SZS'lI
99L"11
ZZ6'11
L176'11
11L'l1
616'11
17176'11
SOL"11
016'11
S£6'11
869'11
lZ6'11
9176'11
01L"11
L16'11
ZV6'11
90L'11
zrsn
IZ6'11
9176'11
01Cll
Zv£'ZI
L9£'Z!
I uzt
6££'n
179£'ZI
SZ1'ZI
ocrzt
I17fn
99fZI
L££'ZI
Z9£'ZI
9Z1 'ZI
zrrzr
LS£'n
1ztzt
I17£'n
99£"ZI
O£I'ZI
009'1
OS6
8617'SS
99S'6Zl
9%'6171
99S'6S1
99S'17L1
99S'17L1
99S'68 I
99S'681
99S'617l
LLO'£9
LLO'S6
LLO'SL
L61'l
£91'1
£ wit:)
0017'1
06S
LSCIS
9%'6Z1
S9S'0171
S9S'OSI
S98'S91
S9S'S91
S9S'081
S9S'081
S9S'017l
86v'OL
S6V'S01
S6v'S8
L61'1
£91'1
twn:)
0117'1
OZO'I
OOO'LOI
OOO'SZI
OOO'OSI
OOO'SSI
OOO'SLI
OOO·OOZ
OOO·SOZ
OOO'SOZ
000'661
000'601
000'6vl
OOO'vZI
£SI'I
1791"1
twit:)
oov:
pv9'1
000'1
000'£01
boot
oooozr
OOO'S£1
OOO'OSI
OOO'SSI
000'S91
OOO·SZZ
NOS~N9GN~
SSfZI
81 rzt
OOZ'I
·OOS
LLO'8v
v9I"ZlI
179I"Z£1
v91'Zvl
v9I"LSI
179I"LSI
179I"UI
1791"UI
V9I"Z£1
Lv6'61 I
L176'17Sl
Lv6'17£1
£61'1
6S1'1
lwn:)
ocrzt
ozvt
OVO'1
OOO'SOI
000'0£1
000'061
000'S61
OOO'SSI
OOO'OIZ
OOO'SIZ
OOO'OIZ
OOO'£OZ
000'£11
OOO'ZSI
OOO'SZI
LSI'I
S91'1
£ wit:)
L£6'11
10CII
OOO'OL1
OOO'SLI
000'S91
000'061
000'S61
OOO·OOZ
000'S61
OOO'SOI
OOO'Svl
OOO'OZI
I SI 'I
Z91'1
I witJ
f)N.O)1Xf)NYilO Nawn
OOO·SZZ
000'0£1
OOO'SS
000'0171
OOO'SZI
VOZ'1
~Ll'l
~liA
~:>J/P
~:>J/P
~){/P
~){/P
~:>J/P
~:>J/P
~:>J/P
~){/P
~:>J/P
U~!J\/p
U~!J\/p
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
tW/p
tW/p
(w/p
tW/P
(w/p
(w/p
(w/p
{I)]jp
{I){/P
NOG
I
S6zas - S.L::>81 <I> < Ago d?q.L
S6ZaS-S.L:) SI<1>U?p 11<1>
ru Ago d?q.L
sszos -£.L::>01<1» uon dyq.L
s [0,161[[ ufP s [0'11.1[0 1fr?2uJJI !,!2 :J.1JJtV
l~qN l~!A dyql- Wqd uQH dyq.L
S6zas - S.L::>81 <I> < Ago dyq.L
S6ZaS-S.L:) SI <I> U?p 11<1>
~ Ago dyq.L
sszos -£.L::>01<1» UQJl d?lI.L
nOZ161[0JJI !,!B :J.1JJtV
S6zas - Sl::> SI<I>< Ago dYlll
S6zaS-Sl:)
S 1<I>U?p 11<1>
.lJlAgo dYlll
sszcs -£.L::>01<1» UQJl dyq.L
r[0,181[[ ufP s[0,11.1[0JJI !,!B :J.1JJtV
'lVnx uys u~An~N !'Yq.Ldyql ~uu~ d::>Al ~U9::>op dyq.L
(o~p I~UA11l)UlW(OZZ;XSOlx09) Iqo IP~D
(21 Z I~uAnl) mm(OZZ;XSOlx09) !lIOqO~D
(lgp U~I 'YG) !"~qlVG
uq 'YP'::>gqVG
(osaq qng) Zl urgp VI' !9qd dg:)
T~suq) 11 wllP VI' !9qd dg::>
w09x17VG
w017xZVG
WOZX1VG
wos'o VG
(VI' 19q) l~W VG ;~uiIp Agx VG
U~UW::>
~U9l ~qw:)
:{luilp Agx l'Y::>
WllAgxW::>
Ov8:::>d uos Iq~ N u~p ~U11WIX
O£H::>d uos wm u~p ~UllW IX
:ouq ~Ullw IX
(n~!q ~W - $)1)
B:)V:) AIlO - .IlJ.J.VA N3:J.
,
-
v
I
L
9
S
v
£
Z
1
1.1.
I
Cong b6 gia VLXD quy 3/2015
TEN V~T TU - QUY CACH
(Ky - Mil bi~u)
I I
TT
vt : sAMsON
I DONI~
IJm1;NDONGSON
C1Jm2
11.062
11.121
11.107
Cum3
11.066
11.125
11.111
Cum 1
11.054
11.114
11.100
Cum2
11.064
11.123
11.109
Cym3
d/kg
dlkg
dlkg
11.066
11.125
11.111
dlkg
dlkg
dlm3
dlcay
16.305
15.705
3.000.000
20.000
16.494
15.894
2.350.000
16.800
16.502
15.902
2.370.000
18.000
16.507
15.907
2.390.000
19.200
16.495
15.895
2.951.000
17.600
16.507
15.907
2.956.000
18.000
16.510
15.910
3.050.000
- Gach hit nSn KT: (400*400)mm khong mai canh
dlm2
70.016
70.000
72.076
72.119
70.000
70.018
70.050
- Gach lat nSn KT: (400*400)mm mai canh
dlm2
90.016
90.000
92.076
92.119
90.000
90.018
90.050
- Gach lat nSn KT: (500*500)mm mai canh (Milano)
dlm2
150.016
150.000
152.076
152.119
150.000
150.018
150.050
6p tuong KT: (250*400)mm
- G:;tch5p chan tuong
dlm2
72;016
72.000
74.076
dlm2
tl/m2
85.016
103.63C
85.000
103.889
87.076
104.065
74.119
87.119
104.565
72.000
85.000
103.589
72.018
85.018
. 103.624
72.050
85.050
103.635
9
10
11
G:;tchmen VICENZA Thanh H6a loai 1.
cay
- Gach
12
QuANG XUONG
Cuml
11.057
11.116
11.102
Thep tron <;<1>10
CT3- SD295
Thep
ill ~11 d~n <I> 18 CT5-SD295
Thep cay > <1>18
CT5 - SD295
Nhira duong Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).
Mire gia ill 0117/20 15 d~n 3118/2015
Mire gia tir 0119/2015
G6 van c5p pha
Cay chong (luong L ~ 4,Om )
8
Huy¢N
Ton mau SUNTEK cac mau l Isonz kho 1070mm day 0 40mm
IJm1;N
11.067
11.126
11.112
18.000
QuANG XU'ONG
Cum 1 g6m Thi tr~n Quang Xuong va cac xa: Quang Tan, Quang Phong, Quang Hoa, Quang Dinh, Quang ThQ, Quang Trach, Quang Dire, Quang Ninh.
Cum 2 g6m cac xii: Quang Yen, Quang Hop, Quang Van, Quang Ngoc, Quang Nhan, Quang Binh, Quang Linh, Quang Long, Quang Chau, Quang LUll, Quang Giao, Quang Dai,
Quang Hung, Quang Minh, Quang Vinh.
Cum 3 g6m cac xii: Quang Hai, Quang Loi, Quang Loc, Quang Thach, Quang Nham, Quang Trung, Quang Chinh, Quang Khe, Quang Truong, Quang Vong, Quang Thai, Quang
Phuc.
HUY¥NDONGSON
Cum 1 g6m cac xii Dong Quang, Dong PM, Dong Van, Dong Nam.
C\lffi 2 g6m Thi trfuI RUng Thong va cac xii: Dong Xuan, Dong Anh, Dong Minh,Dong Ti~n, Dong Yen, Dong Thinh.
C\lffi 3 g6m cac xii: Dong Thanh, Dong khe, Dong Ninh, Dong Hoang, Dong Hoa.~
27
82
./"'1~
198'11
£9S'11
1708'11
0£8'1 I
vvS'II
SSL'II
1718'1I
SZ8'Il
ZZ8'I I
9£8'1 I
69L'II
LLL'II
-zs'n
Z£6'11
vS6'II
0176'11
~96'1 I
6176'1I
SVL'1 I
6U'11
£1L'1l
tzsu
818'1 I
Z£S'1 I
£LL'II
L08'I I
IZS'I I
Z9L'II
L tsn
L~6'1 I
SZ6'11
£~6'1 I
lZL'1l
LIL'1l
90L'1l
Zv6'II
2i){IP
2i){/P
2i){IP
~6ZaS - ~]'J 8 I <I> < AYOdYLJ].
~6ZaS-~]'J 8 I ~ urP 1I ~ .QlAYOdYLJ].
~6ZaS -£]'J 01<1» uon d?t(].
2i){/P
2i){/P
' 2i){IP
nOZI6111 uPlJ nOZILIIO tC1?2u.1JJ P!2 :JJ;lJiV
lYt(N l~!A dYLJ].- WLJd'BQHd?LJ]'
~6ZaS - ~]'J 81~ < AYOdYLJ].
~6ZaS-~],;) 81<1>urP 11<I>.QlAYOdYLJ].
~6ZaS -£]'J 01<1» non dYLJ].
16£'Zl
09£'Zl
vv£'Zl
Z~£'Zl
Sv£'ZI
L££'Zl
vOv'ZI
~8£'ZI
LL£'Zl
£L£'Zl
Z9£'ZI
891'ZI
6v1'ZI
69£'Zl
££I'ZI
1l){/P
1l){IP
Ivl'ZI
L£I'ZI
9ZI'ZI
2i){/P
~6zas
LOL'I
LL9'1
VOL'1
£60'1
060'1
OOO'OL
OOO'SL
OOO'~ZI
OOO'OZl
OOO'O~1
OOO'OLI
OOO'~~1
000'091
OOO'~~I
OOO'~Ll
000'091
00O'~91
OOO'OLI
OOO'~Ll
000'081
000'081
000'~81
OOO'~Sl
OOO'OL
OOO'~L
000'06
000'~6
000'08
OSZ'I
£ZZ'l
t run;)
OOO'~L
£SZ'I
9ZZ'1
£ wn;)
I
I
00L'1
£90'1
OOO'OS
000'0£1
000'091
000'081
000'~91
OOO'OLI
000'081
000'061
000'061
~11' 1
OOO'S£1
01 1'1
000'££1
OOO'Zvl
000'0171
000'8~1
000'991
OOO'L~I
001'1
000'0£1
OOO'S£1
OOO'~~I
000'1791
000'Z91
000'1791
000'081
000'091
000'~81
000'Z91
OOO'SLI
000'061
000'181
000'08
000'001
·OOO'~S
000'18
OOO'Zll
OOO'IS
1£Z' I
VOZ'1
£ run;)
000'08
000'01 I
000'08
8ZZ'1
10Z'l
z run;)
6£Z'1
ztzt
I
HNi<l N~A NiIAO.H
y
09L'I
£9L'1
1 run;)
000'Z61
II
V9H
I
000'9L 1
000'8S1
000'081
000'6L
000'801
000'6L
L61'1
OLl'1
1 run;)
I
nsnu N:jAO.H
EW/P
EW/P
EW/P
l3){/P
2i){/P
11:<1 I
nOZ16110.1JJ P!2 :»;IJiV
- ~]'J SI<1>< AgOdYLJ].
sszcs-sro 81<1>U?P 11<1>.QlAgo dYLJ].
sszcs -£J.J
'lvnx
U~!A/P
U~!A/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
Eru/P
EW/P
EW/P
L
01<1» UQll d?LJ]'
nOZI81lf uPlJ nOZILIIO.1JJ P!2 :JJ;lJiV
!~LJ]'d?lJl 2iU'Bl3dJ Al 2iugJ op dYLJ].
(o~p I~UAOl)ww(OZzxSOIX09) !LJoLJo~D
Ul}s u~An2iN
(21 Z I~UAOl)ww(OZZXSOIX09) !LJOLJo~D
(lVP uFl ~G) !~LJl~G
uq 'YP'o9LJ'YG
(~S'Bqqng) Z'1 wllP ~P !?t(d dVJ
(~S'Bq) 1'1 urgp 'YP!?LJd dVJ
ruoZXl !QS
w09xv'YG
ruovxZ'YG
ruoZXl 'YG
wo~'O 'YG
:2iuilp AyX'YG
9
s
17
£
U~UWJ
2iugl ~q l~J
WllA~XWJ :~uilp AYXW;)
Ov8:;)d uog !LJ~Nuop ~U11W!X
O£8:;)d uog wm uop 2iU1]W!X :o-eq l3U1]W!X
(n~!q 1!W - ~)i)
H;)Y;)
AnO - ru ~YA N:jJ~
Z
I
I
~~
1
Cong b6 gia VLXD quy 3/2015
I
TT
8
9
10
11
TEN V~T
I
TV' - QUY CACH
DON
I
(Ki - Ma hi~u}
Muc gia tir ngay 121912015
Thep tron ~10 CT3- SD295
Thep cay til <I> 11 d8n <I> 18 CT5-SD295
Then cay> <I> 18 CT5 - SD295
Nhua duong Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).
Mire gia til 0117/2015 den 3118/2015
Mire gia tir 0119/2015
G6 van cop pha
Cay chong_(luong L> 4,Om )
Gach men VICENZA Thanh H6a loai 1.
- Gach Iat nen KT: (400*400)mm khong mai canh
- Gach lat nen KT: (400*400)mm mai canh
- G{l.chlat nen KT: (500*500)mm mai canh (Milano)
- Gach op nrong KT: (250*400)mm
- Gach 6p chan tUOng_
12
Ton mau SUNTEK, cac mau 11 s6ng
dayO,40mm
13
CQc tre ~6cm - 10cm (dai L=2,5m)
.
.
kh6
VI
HUYtN
II
Cuml
d/kg
d/kg
1070mm,
,
I
TIII¥U HOA
Cum2
Cum3
I
II
Cuml
HUY:E:NYEN DJNH
Cum 2
Cum3
I
I
d/kg
11.062
11.121
11.107
11.073
11.132
11.118
11.077
11.136
11.122
11.069
11.128
11.114
11.085
11.144
11.130
11.104
11.163
11.161
d/kg
d/kg
dlm3
dlcay
16.301
15.701
2.800.000
15.000
16.290
15.690
2.800.000
15.000
16.288
15.688
2.800.000
15.000
16.308
15.708
2.950.000
17.500
16.327
15.727
2.950.000
17.500
16.330
15.730
2.950.000
17.500
dlm2
dlm2
dlm2
d/m"
d/m2
71.851
91.851
151.851
73.851
86.851
71.970
91.970
151.970
73.970
86.970
72.013
92.013
152.013
74.013
87.013
71.897
91.897
151.897
73.897
86.897
72.070
92.070
152.070
74.070
87.070
72.102
92.102
152.102
74.102
87.102
dlm2
103.364
104.018
104.218
103.865
104.065
104.265
dim
3.000
3.000
3.000
2.500
2.500
2.500
IIUY¥N THI¥U BOA
Cum 1 g6m TT huyen va cac xa: Thisu Bo, Thi~u V~, Thisu Ly, Thi~u Vien, Thisu Trung, Thi~u Nguyen.Thieu PMc, Thisu Phu,
.Cum 2 g6m cac xa; Thien Chau, Thieu Giao, Thien Khanh, Thieu Long, Thieu Tan, Thieu Duy, Thien Cong,
Cum 3 g6m cac xii: Thi~u Toan, Thi~u Chinh, Thi~u Minh, Thi~u Tam, Thi~u Hoa, Thi~u Thanh, Thi~u Giang, Thi~u Thinh, Thi~u Quang, Thi~u Vl1, Thi~u Ti~n, Thi~u NgQc,
Thi~u Hgp.
HUY:E:N YEN DlNH
C\lm 1 g6m TT Qulin Lao, Nong truOng Th6ng NhAt va cac xii: Yen Giang, Yen Thinh, Dinh Tuong, Yen L~c, Dinh Tang, Dinh Thanh, Dinh Binh, Dinh Hoa.
C\lm 2 g6m cac xii: Y~n Lam, Yen Tam,Yen Bai, Yen PM, Yen Hung, Yen Ninh, Yen Trung, Dinh Hung, Dinh Lien, Dinh Long.
C\lffi 3 g6m cac xii: Qui LQc, Yen ThQ, Yen TruOng, Yen Phong, Yen Thai, Binh Hili, Dinh Cong, Dinh Tan, Dinh Ti~n.
- Mirc gia da xay dlJIlg cac lo~i t~i huy~n Yen Dinh trong Cong b6 nay la gia xac dinh v6i: C\lm 1 g6m cac xii cach mo khai thac 10km; C\lm 2 g6m cac xii cach mo khai
thac tir Skm d~n 10km; C\lm 3 g6m cac xli co mo khai thac t~i xli.
V
29
I
Of:
......., '\
109' I I
VZL" 11
~£S'I I
ILL" 11
9I6'II
9~S'11
vIS'II
v~L"II
SvL"I I
SIO'ZI
SvS'I I
SLS'II
vvS'Il
~SL"II
6ZS'11
OLL" II
~6ZaS-~.L:) SI$ U?P 11$ m ,{y:)d?4.L
~6ZaS -£.L:=>01<1»uon d?4.L
~){JP
~){JP
HOZI61Il
U?l' HOZILllO
tfJ?gU.1Jl PIg ;)J}W
r§llN l~!A d?q.L - lYqd -eqH d?q.L
S6S'I I
SZ6'11
S99'11
1£6'11
956'11
~lL"I 1
zto'z:
L£O'Zl
OOS'l I
016'II
~£6'1 1
S69'1 I
vv6'II
696'11
ZZS'1 I
vv6'11
696'11
ZZS'11
OV6'11
596'1 I
6ZL"1I
~Z6'I 1
0~6'1 1
~){JP
+tztt
~)}IP
~6ZaS - ~.LJ 81 $ < ,{y:)d?lf.L
~6ZaS-~.L:=> Sl$ U?P 11$ ru ,{y:)d?q.L
~6ZaS -£.L:=>01$> uon d?4.L
~roZ16110.1Jl PIg ;)J}W
56ZaS - 5.L:=>Sl$ < ,{y:)d9q.L
~){JP
SI£'ZI
I srzt
z£v'n
O££'ZI
v9£'ZI
v9£'n
09£'ZI
~v£'ZI
~)}IP
£v£"ZI
9L£"ZI
L~v'ZI
~~£'ZI
68£'ZI
68£"ZI
ssrz:
OL£"ZI
~)}IP
880'Zl
scrzt
ozzz:
st rzt
ZvZ'Zl
ZvZ'Zl
6vrZI
v£1'n
~)}IP
£8V'6S
~v£'l
9£8
000'01 I
000'0£1
000'001
OOO'OZI
000'0£1
0~~'1
060'1
000'£6
000'901
000'6£1
000'6vl
OOO'SZI
OOO'OvI
OOO'L£1
000'091
000'051
000'0£1
000'0£1
000'081
OOO'Ovl
OOO'£Sl
000'£51
OOO'S£1
OOO'SOI
OOO'ZSl
000'0£1
SVZ'1
190'1
z£n
N.OSW!9:
YXiH.L
ZvZ'l
£mitJ
O~~'I
060'1
000'~8
OO~'I
000'L6
OOO'vOl
000'0£1
OOO'Ovl
000'511
OOO'SZI
OOO'S£1
OOO'Svl
OOO'ZZI
OOO'Z£I
OOO'£vl
OOO'£vl
OOO'LZl
000'8vl
OOO'~OI
OOO'ZSI
000'0£1
ZVZ'1
l£rI
zmitJ
OvO'I
000'Z6
OOO'Svl
000'0£1
OOO'£S
000'8vl
OOO'sZI
Z61'1
arl
1 mitJ
DNiUU, YH N:jMlH.
8
~6ZaS-~~J
8 I $ U?P I 1$ ru ,{y:) d?4~
sszos -£.L:=>01$> uon d9q.L
s TOZI8Il[ U?l' ~ lOZILlTO.1J1 PIg ;)J}W
'lvnx U1}su~,{n~N I"Y4.Ld9ql ~U"B~ d:=>Al ~u9:=>op d9q.L L
UI:)(~'~X~ZX~Z)T)l- ous qUI4 ngu n~UI q:)i!~ 'uos UIuN lV4l IQUax Al ~U9:=>ut):) UI¥qd ulls 'l)s l?!~ )}:)9l8:q:)i!D 9
(:)~p l:m,{nl) UIUJ(OZZX~01X09)!q:) q:)i!D s
U~IAIP
009'1
009'1
009'1
009'1
(21 Z pu,{m) UIUI(OZZX~0Ix09) Iq:) 4:)i!D v
U~!A/P
000'1
000'1
000'1
OZ6
fUI/P
(WP uYI "YG)!l?4l "YG
00£'88
00S'98
£00'06
00L'16
aq "YP':)9q "YG
00£'091
lZl'SSI
006'SSI
OOL"Z~I
EUI/P
(osnq qng) Zl UI~p "YP!9qd dy:=>
OOS'U I 8SS'9L I 009'SL 1 OOO'Ul
EUI/P
(osnq) 11 UI~p "YPI9qd dy:=>
£UIIP
OZ8'Z81 008'181
008'£81
00r8L 1
UI:)9Xt"YG
001'6L
1
£9S'vSl
006'ZSI
00£'9S1
EUI/P
,UI/P
UI:)VXZ"YG
001'881
009'561
L£8'£61
001'Z61
UI:)ZXI"YG
OOO'OIZ
SOV'91Z oor+tz
00V'81Z
EUI/P
UI:)~'O"YG
OOZ'ZIZ SvO'lIZ
006'60Z
009'SOZ
EUIIP
(YP
lQq)
lEUI"YG :ilu.r\p ,{yx "YG £
89v'8s1
OO~'S~I
OO£'Z~1
00v'19I
EUI/P
u~uw:=>
OOZ'ZOI vLO'96
006'68
00£'L8
Eill/P
ilu9l ~q lY:=>
OOZ'Svl
OOZ'Zvl
OOL"OSl 6S6'Lvl
EUI/P
lYJl ,{yx w:=> :~u.r\p ,{yx w:=> Z
EilllP
OOZ'VZ1 OOS'ZZl SSL"OZI OO£'Sl1
~){JP
Ova:=>duos Iq'aN u~P 'a~UI IX
161'1
OZZ'I
01 Z'I
OZZ'l
~){JP
O£a:=>duos UIm u~p :BullUIIX :o-eq ~~UI IX
Ovl'l
OvI'I
Zvl'l
z£rl
I
17mitJ
£mitJ
zmitJ
V9H DNYOH N:jMlH
1 mitJ
I
iA
NOG
I
(n~!qYW 7' ~)I)
HJV;) AIlO - Jl.L .LVA N3.L
•
-
v
I
.L.L
I
Cong b6 gia VLXD quy 3/2015
TEN V ~T TU - QUY CACH
(Ky - M§ hi~u)
TT
9
11
12
13
14
15
Thep cay > ~ 18 CT5 - SD295
Muc ~iatitn~Gy 121912015
Thep tron 9!> 10 CT3- SD295
Thep cay ill <1>11
dSn <1>18
CT5-SD295
Then cay> <I> 18 CT5 - SD295
Nlnra dirong Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).
Mire gia til 01/7/2015 dSn 3118/2015
Mire gia ill 01/9/2015
G6 van c6p pha
Cay chong (Iuong L;:::4,Om )
Gach men VICENZA Thanh Hoa loai 1.
- Gach lat nen KT: (400*400)mm khonz mai eanh
- G~ch hit nen KT: (400*400)mm mai canh
- Gaeh lat nen KT: (500*500)mm mai eanh (Milano)
- Gaeh op nronz KT: (250*400)mm
- Gach 00 chan tUOnI2:
Ton mau SUNTEK, cac mau 11 song kh6 1070mm, day 0,40mm
Coe tre d>6em- 10em (dai L=2 5m)
VJ
Huy¥N
HUY¥N HOANG HOA
DON
C1}m 1
C1}m2
C1}m3
C1}m4
C1}m 1
IIA TRUNG
C1}m2
d/kg
11.815
11.830
11.834
11.734
11.800
11.902
d/kg
d/kg
11.070
11.129
11.115
11.085
11.144
11.130
11.178
11.148
11.134
11.318
11.048
11.034
11.054
11.114
11.100
11.156
11.216
11.202
d/kg
d/kg
d/kg
dlm3
dlcay
d/mz
d/m1.
d/m"
dlm2
dlm2
dlm2
dim
C1}m3
THJxA
BiMSON
11.821
11.788
11.071
11.135
11.121
11.024
11.102
11.088
16.224
16.291
16.291
16.230
16.336
16.335
16.331
16.239
15.624
15.691
15.691
15.630
15.736
15.735
15.731
15.639
3.100.000
2.990.000
2.950.000
2.980.000
2.930.000 2.991.500 3.004.700 3.017.900
16.000
18.000
16.000
15.000
18.600
18.477
18.400
18.000
70.997
90.997
150.997
72.997
85.997
103.589
2.850
71.159
91.159
151.159
73.159
86.159
103.641
2.900
71.202
91.202
151.202
73.202
86.202
103.589
2.900
71.202
91.202
151.202
73.202
86.202
103.58<:
2.90C
70.963
90.963
150.963
72.963
85.963
103.589
2.700
71.168
91.168
151.168
73.168
86.168
103.751
2.600
71.201
91.201
151.201
73.201
86.201
103.761
2.60C
70.975
90.975
150.975
72.975
85.975
103.589
2.900
- HOANG HOA
HUY~N
-
Cum 1 g6m cac xii: HOfu!gKhanh, Hoang Phuong, Hoang Xuan, Hoang Giang, Hoang Kim, HOfu!gTrung, Hoang Hop, Hoang Quy, Hoang
Quy, Hoang Phu, Hoang Trinh, Hoang
Luong, HOfu!gSon, Hoang Khe, Hoang Xuyen, Hoang Cat.
Cum 2 g6m cac xii: Hoang Minh, Hoang Dire, Hoang Phuc, thi trAn But Son, Ho~ng D~o, Hokg Vinh, Hokg D6ng, Ho~ng Thai, Hokg Thjnh, Ho~ng LQc, Hokg Y~n, Ho~ng
NgQe.
C\lffi 3 g6m cae xii: Hokg Tr~ch, Hokg Tan, Hokg Chau, Hokg Phong, Hokg Thanh, Hokg LUll, HOfu!gTh~ng.
C\lffi 4 g6m cae xii: Ho~ng Ha, HOfu!gD~t, HOfu!gHai, HOfu!gTruOng, HOfu!gTiSn, Ho~ng Phl,l, HOfu!gThanh, Ho~ng Dong.
HUY¥N IIA TRUNG
C\lm 1: g6m IT huy~n va cae xii: Hit Phong, Ha NgQe, Ha Lam, Ha Ninh, Ha Binh, Hit Yen, Ha Duong.
C\lffi 2: g6m cae xii: Ha Dong, Ha Son, Ha LInh, Ha Tan, Ha TiSn, Ha Bite, Ha Long, Ha Giang.
C\lm 3: g6m cae xii: Hit Phu, Ha Hai, Ha To~i, Ha Thai, Ha Lai, Ha Chau, Hit Thanh, Ha Van, Ha Vinh.~
31
--
Z£
f\
Z17S'11
%S' I I
L6CI I
1----
6£S'1 I
£~S'11
176Cl1
LZS'1I
117S'11
ZSL'll
~£S'1 1
617S"I I
06CII
Z£S"11
917S'11
LSL'll
ZZ~'Zl
L17S'Zl
Z£~'ZI
6Z~'ZI
Ll~'ZI
~ZS"ZI
L~~'ZI
17~~"Z:1
IS17"ll
SL17'Zl
Z17~'ZI
99t"ZI
O~~"ZI
tLt'ZI
Z~6'ZI
6176'Zl
L£6'ZI
~t6"ZI
Z176'Zl
U6'ZI
17L6'Zl
Z:96"ll
OL6"ZI
L96'Zl
106'ZI
S6S'ZI
9SS'Z1
t6S'ZI
16S"ZI
~ZS
SIS
09£'1
S18
OSC176
0178'111
01 Z'l1 1
O~STll
066'tZI
0lS'£tl
ssrt
osct
SIS
OS£'176
017£'111
018
OS£'£6
017£'011
£170'ltl
091'611
OOO'£S
00~'6£1
OOS'1711
ssrr
L 10'1
£UIit:)
I
01Cl11
01COl1
OSITll
06S"17Zl
0IS"Ztl
LlS'£tl
£t9'017l
099'811
OO~"ZS
000"6£1
OS1'OZl
06S'£ZI
OIS'ltl
000''1711
ssn
L10'l
LlS'Z:171
£179'6£1
099'L 11
OOO'ZS
000"8£1
000'£11
S~1'l
1710'1
zmitJ
I
I
NOSV!>NNilA1lH
~){JP
lJ){JP
~O~"Zl
O£~"ZI
171Cl1
Zl){JP
~Z6'z:I
0~6'Zl
t£1'Zl
Zl:>JJP
Zl:>JJP
Zl){JP
Zl){JP
Zl){/P
Zl){JP
U~!AJP
O£S
L170'17171
lL17'Zl
~IS'1 I
6ZS"11
OLCll
96~'l
OSO'I
OOS"S~
~S6"6tl
00S'911
061'OZl
OOO'17ZI
000"££1
00S'9S1
00S"181
~tS"~OI
OOO'OL
16~'l
LtO'l
OS£'S~
017S'617l
OSO'll I
O~O'OZl
OSS'£z:I
OSS'Z£1
OSO'9S1
on'9S1
Z£Z'SOI
£S17'69
96'17"06
£L6'6£1
LZZ'06
60Z'1
£~1'1
VOZ'1
ZS1'I
06£'Ot1
£mitJ
l mitJ
II
OS~'1
0170'1
OOO'SS
OOS'Stl
000"011
000'611
OO~'ZZI
OOS'I£1
OOO'SSI
OOO'OSI
OO~"tOl
000'69
000'6£1
009'6S
£61'1
S17l'l
zmitJ
I
I
JQ'I llYn NilA1lH
l mitJ
U~!AJP
U~!AJP
fUlJP
[UlJP
,UlJP
[UlIl.'
,Ul/P
,UlJP
,UlJP
,UlJP
fUlJP
,UlJP
,Ul/P
[UlJP
~){JP
J:l){JP
IliANDGI
~6ZaS - ~~:) SI <I> < A~:>d9q~
S6ZaS-S~:) 81 <I> U?l.' 11 <I> ~ A~:>d9q~
~6ZaS -cio 01<1»uori d9q~
s [OZI61[[ UtI? s [OZILI[O M;Eu .1Jlll!E ;).1}W
l~tJN l~!A d9q~ - Wqd u<?Hd9q~
~6z:aS - ~~:) SI<1>< AP d9q~
~6ZaS-~~:) SI$ U?l.'11$.t:\l A~:>d?q~
~6ZaS -uo 01$> uon d9q~
~l OZi61[0 .1Jl1l1$ :J1JW
~6ZaS - ~~:) SI$ < A~:>d9q~
~6ZaS-~~:) SI<1>U?l.' 11<1>
ru A~:>d?q~
~6ZaS -cio 01$> uon d9q~
HOZI81[f urI? HOZILllO .1Jlll!$ :J1JW
'lvnx UVSU~AnlJN!~q~ d9ql jiluujild:) Al jiluQ:) op d9q~
'(uos u:3N p3l) Zluti.qdo~H HHm Al ~ug:)
m;l:>W¥qd U~s - 110Z:U179 NA:)~ - ww(09xSOIXOZZ) jilUQl~q q:>13D
(:>~Puou Am) OZZX~01x09 rqo q:>l3D
(21 Z ucu Am) OZZx~Olx09 rqo q:>13D
O~P u~I ~G) !~ql ~G
sq ~l.' ':>gq ~G
(osnq qng) Z'1 UlllP ~l.' !Qt[d d~:)
-(~suq) 1'1 urgp ~l.' !Qt[d d~:)
Ul:>9X17
~G
Ul:>17XZ
~G
Ul:>ZXl~G
Ul:>S0 ~G
(~l.' 19q) l13Ul~G ::3unp A~X~G
u~uW:)
~ugl~qW:)
WllA~XW:) ::3u.ti.pAgXW:)
017H:)d uog !qJ:lNuop J:lUllUl!X
!X
O£H:)d uos Ul!H U~l.'J:lU1]Ul!X :ouq J:lU1]Ul
(n~!q~:w- ~)I)
HJVJ
, AllO - .fl.L .LVi\.
. N3:.L
~
S
L
9
S
17
£
Z
1
I LL I
Cong b6 gia VLXD quy 3/2015
TEN V~T
I TT I
TU - QUY CACH
(Ky - Ma hi~u)
~NNGASON
HUY~N~ULQC
I J)(JNVll
Cum l
Cum 2
Cum3
Cum I
CI}.m2
Cum3
Muc gia tir ngay 121912015
d/kg
11.070
11.087
11.090
11.082
11.094
11.097
Thep cay til <I> 11 d~n <l> 18 CT5-SD295
d/kg
11.129
11.146
11.149
11.141
11.153
11.156
Thep cay> <1>18
CT5 - SD295
d/kg
11.115
11.l32
11.l35
11.127
11.139
11.142
d/kg
16.233
16.330
16.334
16.324
16.339
16.339
d/kg
15.633
15.730
15.734
15.724
15.739
15.739
Thep tron ~10
9
CT3- SD295
Nhua dirong Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).
Mire gia til 0117/20 15 d~n 3118/2015
Mire gia til 0119/2015
van
G6
c6p pha
Cay chong (luong L > 4 Om )
Gach men VICENZA Thanh Hoa loai 1.
- Gach lat nen KT: (400*400)mm khonz mai canh
- Gach 1M n~n KT: (400*400)mm mai canh
- Gach lat nen KT: (500*500)mm rnai canh (Milano)
- Gach OP nronz KT: (250*400)mm
- Gach op chan nrong
12 Ton mau SUNTEK, cac mau 11 song kh6 r(>ng1070mm day 0,40mm
10
11
13
CQc tre <l>6cm- 10cm (dai L=2,5m)
.
.
dlm3
dlcay
3.050.000
18.000
3.071.350
18.119
3.080.500
18.170
2.830.000
18.300
2.850.000
18.300
2.850.000
18.300
dim:'!
dlm2
dim:'!
dlm2
dim:.!
dlm2
71.912
91.912
151.912
73.912
86.912
103.756
72.096
92.096
152.096
74.096
87.096
103.856
72.128
92.128
152.128
74.128
87.128
104.056
72.040
92.040
152.040
74.040
87.040
104.256
72.170
92.170
152.170
74.170
87.170
104.756
72.202
92.202
152.202
74.202
87.202
104.756
dim
3.100
3.122
3.131
2.850
2.850
2.85C
.
HUY:t::N~ULQC
C\ll111 g6m cac xii: Chau LQc, Trieu LQc, Dai LQc, D6ng LQc, Thanh LQc.
C\ll112 g6m Trung tam huyen va cac xii: Van LQc, Thuan LQc, My LQc, Ti~n LQc, LQc Tan, LQc Son, Xuan LQc, Thinh LQc, Hoa LQc, Hoa LQc, Phil LQc,Quang LQc,
LienLQc.
C\ll113 g6m cac xii: Phong LQc, Tuy LQc, C~u LQc, Minh LQc, Hung LQc, Da LQc,Ngir LQc, Hai LQc.
HUYtNNGASON
C\ll111 g6m TT huyen va cac xa: Nga Yen, Nga My, Nga Van, Nga Hai, Nga Truong, Nga Hung, Nga Trung, Nga Giap.
C\ll112 g6m cac xii: Nga Vinh, Ba Dinh, Nga An, Nga Thi~n, Nga Thanh, Nga Phil, Nga Di~n, Nga Lien, Nga Thanh.
C\ll113: g6m cac xa: Nga LInh, Nga B~ch, Nga Thily, Nga Tan, Nga Ti~n, Nga Thai, Nga Thkg, Nga Nhan, Nga Th~ch. ~
33
-- I L£'II
17£
~
PL£" II
ZI£'II
SI£'II
LSO'ZI
lLO'ZI
ZIO'ZI
LSO'ZI
PLO'ZI
SIO'ZI
18S£'II
66Z'II
SP£'Il
98Z'1 I
PPO'ZI
I £O'ZI
SPO'ZI
986'II
8S0'Z1
666'1 I
LPO'lI
zzcu
890'II
8n'I I
LLZ'II
8IZ'II
aZ'LI
891' II
LZl II
.o)[lP
oW
S6lUS-S.LJ 8l
890'1 I
£I6'lI
LZ6'I I
S98'II
£18'11
LZ8'I I
89L'I I
£i)[lP
:l:i)[lP
:l:iW
S6zas - S.1;) 81 <I> < All::>0911.1
S6ZaS-S.1;) 81<1>
U~P I Iq>ru All::>0911.1
sszos -£.L;) 0 I q» ucn o911.1
£18'11
£10'ZI
£96'1 I
LPL'II
LZO'ZI
LL6'I I
89L'II
896'1 I
816'1 I
L9I'ZI
PS1'ZI
Z61'ZI
9S6'11
S61'ZI
6S6'11
6Ll'Z1
£176'11
IP1'ZI
991'ZI
0£6'11
£Z6'I I
898'11
ZIL'lI
£Z1'ZI
8Pl'ZI
ZI6'11
L8S'Z1
Zl9'Zl
L8S'Z1
S19'Z1
£PS'ZI
6L£'ZI
I%'ZI
98S'ZI
OS£'ZI
£p£'ZI
88Z'Z 1
9L£'ZI
pLS'ZI
66S'Z1
£9£'z:r
£Z6'I I
SP6'11
£LO'ZI
£ZO'ZI
'S60'Z1
SPO'ZI
ZI8'1 I
ZIL'lI
£pp'ZI
£p£'ZI
S9p'ZI
Z£Z'ZI
89£'ZI
Z98'11
U?P Llljl JH A!:O U?4.L
<1»
~ [0~/6/[[
L91'ZI
q>
sszos -£.1;) 0 I UQll o911.1
s [0~/6/~ [ tU?.ou.1JllJ!.o :JJ}W
s
U?P [0[//"/[0
iU?iJU.1JllJ!iJ :J.1}W
o)[lP
o)JJP
£i)[lP
l-YllNl~!A d911.1-l1}lld uQH o911.1 L
S6zas - S.1;) S I <I> < All::>o911.1
S6ZaS-S.1;) 81 q>u~P I I q>~ A-y::>
o911.1
sezcs -£.L;) 01 q» uon O?ll.1
£iW
gw
gw
S6zas - S.1;) S I q>< A-y::>
O?ll.1
S6ZaS-S.1;) 81~ U?P 11<1>.IJl
All::>d?ll.1
sszcs -£.L;) 0 I <l» uon d?ll.1
HOZ/6/[0.1Jl
zcrz:
8%'ZI
Z££'Zl
£6p'ZI
81 S'ZI
Z8Z'Z 1
zcrzt
~[0[/8/lf
OSL'I
OOZ'1
OOO'SII
000'S171
OOO'OLI
OOO'SSI
OOO'LOZ
OSCI
OOZ'I
OOO'OlI
000'0171
000'S9I
000'081
OOO'OOZ
OSCI
OOZ'I
000'011
000'0171
OOO'S91
OOO'OSI
OOO'OOZ
OOO'LOZ
OOO'OZZ
OOO'OOZ
OOO'OOZ
OOO'OIZ
OOO'OZZ OOO'OIZ
OOO'OlZ
000'06
OOO'OZl
000'96
£1Z'l
661'1
£wn:)
000'08
000'01 I
000'08
91Z'1
ZOZ'1
Z wn;)
NVnXOHJ.N~
OOO'OlZ
000'08
000'S6
000'08
90Z'I
Z61'1
1wn;)
L6p'I
S16
OS17'1
SLS
LS6'6S
S99'1Pl
£S£'SpI
£S£'SSI
IIS'PSl
I I8'9L I
8£Z'06I
S99'Z61
089'091
Z1717'1
9£17'1
L9S
UZ'6S
19S
096'98
69L'S£1
6S0'L£1
6S0'L17I
178Z'6171
pSZ'U I
P09'68
L£17'96
80Z'II I
178£'611
9S£'SOI
60L'Z6
OLp'pll
PZP'1
6PS
zsroot
000'08
000'091
£179'Z£l
OOO'SSI 000'0£1
000'S91
000'0171
17176'S81 £S£'9171
OOO'OOZ £S£'691
9P17'£ZZ
8617'181
OOO'OZZ £179'£81
000'891
000'0171
6LO'611
£pL'9PI
P9CO£l
p09'L6
6PZ'I
90Z'1
S£Z'l
Z61'l
u.oS qum:
s wn;)
~X
8ZZ'1
PIZ'l
t wn;)
I 1£'9£1
176Z'IpI
p6Z'I SI
Z6C6PI
Z6L'ZL 1
lSO'S81
1I£'L8I
szzzs:
60L'001
£ZZ'1
60Z'l
17Z17'1
617S
OOO'OS
6£Z'17£1
000'0£1
000'0171
U~!AIP
U~!AIP
filliP
£illlP
£illlP
£illlP
617S'L171'
£W/P
6178'691
filliP
£illlP
fWIP
£illlP
nS'p81
69L'981
17S6'L171
SPZ'£8
17170'£81
pS9'ZIl
186'S6
Z88'LOI
81Z'1
pOZ'l
£ wn;)
N.OS n:mIJ. N:tlAillI
Z wit;)
6£Z'S81
000'0171
OOO'SL
6£17'176
90Z'1
fW/P
fillIP
£illlP
zhllP
Z61'1
~}(IP
1wit;)
I:al
'l!iJ :JJ}W
U?P ~lOZ/L/[O.1Jl 'l!2:J.1}W
'lvnx UVSu~AngN !'Yll]' d?ql guu~ d;) Al gU9;) op d?ll.1
(::>~pueu Am) OZZXSOlx09 Ill::>ll::>1~D
(21 Z uou Am) OZZXSOlx09 !ll::>ll::>BD
(lVP u~l YG) n~lll YG
uq 'YP'::>gll'YG
(osaq qns) zr urgp 'YP!9qd dv;)
(oseq) I '1 ill~p 'YP!9qd dV;)
w::>9x17'YG
w::>pxZ'YG
ill::>ZXI'YG
ill::>S'OYG
(YP 19q) l~ill 'YG :gunp AllXYG
U~UW;)
gU9l ~qW;)
Wll AllXW;) :~unp A-yXW;)
Opa;)d lLOS!ll~N U~P ~~w !X
:ouq~~W!X
O£a;)d lLOSwm u:}P ~~W!X
(n~!q ~W - ~)I)
H;)V;)
A110 - .[lJ. J.VA
N:IJ.
'
v
9
S
17
£
Z
I
lui
Cong be>gia VLXD quy 3/2015
I I
IT
TEN V~T TV' - QUY CACH
(Ky- Mi bi~u)
Then cav > <b18 CT5 - SD295
Nlnra duong Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).
Mire gia ill01/7/2015 dSn 3118/2015
Mire gia ill0119/2015
9 G6 van c5p pha
10 Cay chong (lu6ng L >'4,Om )
Gach men VICENZA Thanh Hoa loai 1.
- Gach lat nen KT: (400*400)mm khonz mai canh
- Gach lat nen KT: (400*400)mm mai canh
- Gach lat nen KT: (500*500)mm mai canh (Milano)
- Gach 00 tuonz KT: (250*400)mm
- Gach 00 chan tuonz
Ton mau SUNTEK, cac mau 11 song kh6 rQng 1070mm day
11
0,40mm
12 CQc tre <l>6cm- 10cm (dai L=2,5iu)
IB:I
dlkg
IIUYEN TRIEU SON
C1}m 1
C1}m2
11.113
11.213
C1}m3
11.263
C1}m4
11.313
HUYEN THO XUAN
Xi
C1}mS
Blob Son
11.113
11.331
C1}m 1
11.344
C1}m2
11.3.57
C1}m3
11.357
8
d/kg
dlkg
dlm3
dlcay
16.308
16.408
16.458
16.508
16.308
16.529
16.321
16.340
16.340
15.708
15.808
15.858
15.908
15.708
17.129
15.721
15.740
15.740
2.700.000 2.700.000 2.700.000 2.700.000 2.700.000 2.700.000 3.000.000 3.000.000 3.000.000
11.000
10.500
10.500
10.500
11.000
11.000
10.550
11.000
11.000
d/mz
d/mz
d/m"
d/rn"
71.890
91.890
151.890
73.890
86.890
72.190
92.190
152.190
74.190
87.190
72.240
92.240
152.240
74.240
87.240
72.290
92.290
152.290
74.290
87.290
71.890
91.890
151.890
73.890
86.890
72.691
92.691
152.691
74.691
87.691
72.272
92.272
152.272
74.272
87.272
72.272
92.272
152.272
74.272
87.272
72.149
92.149
152.149
74.149
87.149
dlm2
103.641
103.741
103.841
103.941
103.641
104.085
103.733
103.733
103.718
dim
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
2.500
2.500
2.500
d/m"
- Cum 1 g6m IT huyen va cac xii: Minh Dan, Minh Chau, Dan Lire, Minh Son, An Nang, Dan Quyen, Hop Thang, Dan ly, ThQ Th~. Cum 2 g6m cac xa; ThQ Phu, ThQ Dan,
Xuan LQc, Xuan Thinh, ThQ V\IC, Xuan ThQ, ThQ Ngoc, ThQ Tan, Nong Truong, ThQ CUOng,Tan Ninh, TiSn Nang, Khuyen Nang, Hop Thanh, TMi Hoa, Van Son. Cum 3 g6m
cac xii: Hop Ly, Hop Ti~n, Trieu Thanh. Cum 4 g6m cac xii: ThQ Son, ThQ Ti~n, ThQ Binh, Cum 5 g6m cac xii: D6ng TiSn, D6ng Thang, D6ng Lgi.
- Gia v~t li~u dSn HTXL dlJ an: Cai t~o, nang dp dUOnggiao thong illnga ba than 8 xii Tan Ninh dSn Am Tien, Chli dAutu t6 chuc xac dinh thea hu6ng dfuI t~i ml,lC2 Van ban
Cong b5 nay d~ th\Ic hi~n.
HUY:¢N THQ XUAN'
C1,lffi1 g6m IT huy~n va cac xii: ThQ Hai, Xuan Hoa, Xuan TruOng, H~h PhUc, Tay H6, B~c Luong, Xuan Giang, Xuan Son, Nam Giang,ThQ LQc, Xuan phong, Xuan Thanh, ThQ
Nguyen, Xuan Quang.
Cl,lm2 g6m cac xii: Xuan Chau, Th9 Minh, ThQ L~p, Xuan Tin, Quang Phu, Phu Yen, Xuan L~p, Xuan Yen, ThQ Thfu1g,Xuan Minh, Xuan Tan, Xuan Vinh, ThQ TruOng, Xuan Lai,
Cl,lm3 g6m IT Lam Son, TT Sao Vang va cac xii: Xuan Hung, Xuan Th~ng, Xuan Phu, Xuan Lam, Xuan Bai, ThQ Xuong, ThQ Lam, ThQ Dien, Xuan Thien. ~
35
-----;P\
17176"
tI
SSS"Il
9£
16S"Il
Z£S"II
£SS" I I
17ZS"I I
SLS"I I
9IS"1I
09S"II
108"11
9LS"II
L IS"Il
17LS" I I
SIS"II
09S"II
IOS"II
:.oW
~W
L96"I I
I S6" I I
966"11
09L"I I
9£6"11
IS6"11
S17L"II
ZS6"1 I
L66"1 I
I 9L" II
6176"1I
S66"I I
6SL"II
9£6"11
IS6"lI
S17L"1 I
~W
tzr'zt
9S£"n
1017"ZI
S9I"ZI
ZL£"ZY
L 117"ZI
ISI"n
69£"n
SI17"n
6L I"ZI
9S£"n
1017"ZI
S91"n
OZO"ZI
S90"ZI
6ZS"11
9LL"Il
6S6"II
1700"ZI
89L"11
017t'n
S817"ZI
617Z"ZI
LS£"n
Z£17"ZI
961"n
6L£"n
17Z17"ZI
SSI"n
9117"ZI
OSI"n
OS£"I
OSS
OOO"SL
OOO"OZI
OOO"SZI
000"0£1
000"0171
OOO"SSI
OOO"SLI
OSZ"I
O£S
OOO"SL
OOO"OZI
OOO"SZI
000"0£1
000"0171
OOO"SSI
OOO"SLI
OSZ"I
O£S
OOO"OL
OOO"SII
OOO"OZI
OOO"sn
OOO"S£1
OOO"OSI
OOO"OLI
OSI"I
OSL
OOO"OL
OOO"Sll
OOO"OZI
OOO"SZI
OOO"S£I
OOO"OSI
OOO"OL I
OLS"I
L06
OOO"17L
S17S"£6
000"£1 I
OOO"SII
OOOTlI
000"££1
000"S171
000"171I
09S"1
L6S
000"901
S17S"SZI
000"17£1
000"0171
000"£171
OOO"£Sl
000"891
000"9171
SSS"I
Z68
000"66
S17I"611
OOO"LZI
000"££1
OOO"S£1
OOO"S171
000"091
000"0171
OSS"I
LSS
000"66
S17I"611
OOO"LZI
000"££1
OOO"S£I
000"S171
000"091
000"0171
000"S9
000"0£1
000"011
017£"I
000"S9
000:0£1
OOO"OIl
£Z£"I
60£"1
000"09
000"09
OOO"OZI
000"001
000"99
OOO"SS
000"08
IZZ" I
LOZ"l
OOO"17L
000"£6
OOO"SS
9£Z"1
ZZZ" I
000"99
OOO"SS
000"08
1£Z"I
LIZ" I
000"99
OOO"SS
OOO"OS
nZ"1
nZ"1
szst
InU.on'l m,::>
§x
zto'zt
£ mn::>
~.L
ooo'ozt
000"001
6LZ"1
sszt
Z mn::>
wy::> N3Mm
oszr
917Z" I
I mn::>
" mn::>
£ mn::>
Z mn::>
::>(n IIN!A N~
I mn::>
~}(/P
~W
~}(/P
~}(/P
~W
U~!A/P
U~!A/P
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
(w/P
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
(w/p
~w
~}(/P
iA
NOG
S6ZaS-S..L:::> SI <p urP II q> m Ap O?l(..L
S6ZaS -£..L:::>01$> U\>Jld?l(..L
HOl16111 U?P HOlILllO tfJ?2u {II 9!2 :J.1JW
l~l(N l~!A dyl(..L- Wl(d 'B\>Hdyl(..L
S6ZaS - S..L:::>
SI$ < A~:>dyl(..L
S6ZaS-S..L:::> SI$ urP I 1$ ~l A~:>dYl(..L
S6ZaS -£..L:::>01$> U\>Jld?l(..L
nOll6110 {II 9!2 :J.1JW
S6ZaS - Sl:::> SI$ < AP dyl(..L
S6ZaS-S..L:::> S I q> urP I t_<l> ~l A~:>dYl(..L
S6ZaS -£..L:::>0 I 4» U\>JldYl(..L
s lOll81l £" U?P~ lOllLllO {II P!2 :J.1JW
"lvnX ~s u~An~N !Yl(..Ldyl(l ~U'B~ d:::>Al ~ug:::>op dYl(..L
(:>~P ueu Am) OZZXSOlx09 !l(:>l(:>'BD
(21 Z uou Am) OZZXSOIX09 rqo l(:>'BD
(lVP ~I YG) !~l(l YG
'Bq YP ':>gl( 1JG
(~S'Bq qng) Z'1 urgp YP !9l(d d¥:)
(~S'Bq) 11 ~p YP !9l(d dV:)
w:>9x17YG
w:>17xZYG
w:>ZXI YG
w:>s'o YG
(YP 19q) l'BWYG :~uilpA~xYG
u~UW:::>
~ugl~qW:::>
lYJl A~xW:) :~uilpA~XW:)
0178::::>duog !~N uop ~llllW!X
O£8::::>duog wm uep ~U~W!X :O'Bq~llllW!X
(n~!q§w - ~)J:)
H::>V::>xnb - .a.L .LVA N3~
•
-
v
L
9
S
17
£
Z
1
.L~
Cong b6 gia Vl.Xl) quy 3/2015
TT
Then Cay>
<I> 18
VI
CT5 - SD295
IIUY¥N cAM TmN
IIUY¥N viNH LQC
DON
TEN V~T TU - QUY CACH
(Ky - Ma hi~u)
Cum 1
Cy.m2
Cy.m3
Cy.m4
Cum 1
Cy.m2
Cy.m3
Xa
d/ka
11.826
11.839
11.842
11.826
11.841
11.849
CAm Luonz
11.857
11.910
dlkg
dlkg
dlkg
11.101
11.160
11.126
11.115
11.174
11.139
11.117
11.176
11.142
11.101
11.160
11.126
11.116
11.175
11.141
11.124
11.183
11.149
11.132 .
11.191
11.157
16.342
16.340
16.323
15.742
15.740
15.723
2.783.000
2.755.000
2.650.000
13.000
12.800
12.500
16.323
15.723
2.650.000
12.500
16.341
15.741
3.000.000
15.000
16.350
15.750
3.200.000
15.000
16.359
15.759
3.200.000
15.000
16.410
15.810
3.300.000
15.000
Muc ~iatit n~ay 121912015
Thep tron ~10 CT3- SD295
Then cav til <1>11
den <b18CT5-SD295
Then cav > 1b18CT5 - SD295
8 Nlnra duang Petrolimex phuy 60170(TCVN 7493:2005).
Mire zia ill 01/7/2015 den 3118/2015
Mire gia ill 0119/2015
9 G6 van c6p pha
10 Cay chong (luong L> 4,Om )
Gach men VICENZA Thanh Hoa loai 1.
- Gach lat nen KT: (400*400)mm khong mai canh
- Gach lat nSn KT: (400*400)mm mid canh
- Gach lat nen KT: (500*500)mm mai canh (Milano)
- Gach OP wang KT: (250*400)mm
- Gach OP chan Wang
11
Ton mau SUNTEK, cac mau 11 song
0,40mm
kh6 rong
1070mm day
d/kg
dlkg
dlm3
d/cay
11.185
11.244
11.210
dlm2
dim:'!
d/m2
dlm2
dim:'!
72.023
92.023
152.023
74.023
87.023
72.174
92.174
152.174
74.174
87.l74
72.196
92.196
152.196
74.196
87.196
72.023
92.023
152.023
74.023
87.023
72.197
92.197
152.197
74.197
87.197
72.283
92.283
152.283
74.283
87.283
72.370
92.370
152.370
74.370
87.370
72.919
92.919
152.919
74.919
87.919
dlm2
103.614
103.663
103.670
103.614
103.884
103.912
103.940
104.124
IIUY¥N viNH LQC
Cum 1 g6m Thi trfuI huyen va cac xii: Vinh Ninh, Vinh Khang, Vinh Thanh, Vinh Hoa, Vlnh Philc(1/2 phia Hiru song Buoi)
Cum 2 g6m cac xii: Vinh Quang, Vinh Long, Vinh Yen, Vinh Ti~n.
Cum 3 g6m cac xii: Vinh Hung va 112xii Vinh Phuc (phla ta song Buo-i thon Tan PMc va thOn Van Hanh)
C\lm 4 g6m cac xii: Vinh Hung, Vinh Tan, Vinh Minh, Vinh Thinh, Vinh An.
HUY¥N cAM THUY
C\lm 1 g6m IT huy~n va cac xii: c§m Phong, c§m Son, c§m Binh, cAm Til.
C\lm 2 g6m cac xii: cAm Thanh, c§m Thl}.ch,cAm Chau, cAm Giang, cAm NgQc.
C\lm 3 g6m cac xii: cAm Tan, CAm Van, PMc Do, cAm Yen, cAm Phil, cAm Tam, CAm Long, c§m Qui, CAm Lien.
*Rieng gia cat cac lo~i t~i 4 xii: cAm Phil, cAm Long, CAm Quy, c§m Tam (bfutg muc gia tl}.ic\lm 3 tren cQng them 10.000dlm3)~
37
8£
""-;F'\
Z9nI
~.
I Z£' I I
ILL' I I
96Z'I I
I8L'£1
ILO'II
ILl'I
IZ£'Z1
Z9Z'ZI
990'ZI
080'n
IZO'ZI
91S'Zl
O£S'Zl
918'1 I
818'11
66S'£1
918' I I
0£8'Il
ILP'ZI
IPO'ZI
SSO'Zl
966'Il
ILL' II
910'ZI
O£O'ZI
IL6'lI
LIP'll
9LI'Z!
ZPP'ZI
90Z'Zl
IOZ'ZI
S96'll
9Z9'ZI
I S9'Zl
SlP'ZI
I S1'ZI
9L I 'ZI
OP6'II
9Z6'I I
6£6'1 I
I8L'£1
9Z6'I I
IS6'I I
SIL'lI
9ZI'ZI
ISI'ZI
SI6'I I
L£8'ZI
96S'ZI
lZ9'Z1
S8£"l:I
9PO'£I
I LS"ZI
96S'Z1
09£'ZI
9P£'ZI
9P£'ZI
6S£'ZI
8LZ'£1
IL£'ZI
9PS'ZI
1LS'Z 1
S££'ZI
zorzr
I
S6ZaS -U::> 0 I <j» U<?JlO?4~
LII'II
LOI'II
980'1 I
9LO'I I
ZI)[JP
£98' 1I
ZS'8'11
998'1 I
Z£8'I I
9P8'l I
1Z8' II
S£8'I I
D:>J/p
L08'Il
98L'Il
9LL'Il
D:>JIP
866'1 I
I 9L' I I
Z96'I I
L86'I I
ISL'II
ZP6'II
L96'I I
I £6'1I
9S'6'II
OZI'ZI
:3:>J1P
:3:>JIP
:3:>J/p
S'6ZaS - S'~:) 8I<J><A~::>a?q~
S6zas-s~:) 81 <J>
u~p 11<J>
ru A~::>Cl?q~
sszos -cio 01<1»uon a?q~
s lOt161[ [ U?11s toe/arc t1J?iJU.1'JI!J!iJ:»JW
l~qN l~!A d?q~ - Wqd ~QH d?q~
S'6zas - S'~:) 8 I <J>
< A~::>a?q~
S'6zas-s~:) 8 I <J>
u~p 11<J>
m A~::>Cl?q~
sszcs -uo 01<J» uon a?q~
£6£'ZI
Z8£'ZI
1S£'ZI
81P'Z1
LOP'n
Z9£'ZI
L8£'ZI
9L£'ZI
181'ZI
lLI'ZI
OSS'ZI
OPS'ZI
:3:>JIP
:3)[JP
:3:>JIP
S6zas - S~:) 81<J>
< A~::>Cl?q~
sszcs-sro 81<J>u~p 1I<J>.lJlA~::>Cl?q~
sszos -cio OI<J»UQJla?q~
HO'l16lZl
LL8'll
L 18' 1I
£L6'I I
O£l 'zr
:3:>J/p
tfr('iJU.1'JI!J!iJ :U;ZW
8
HO'l161[0.1'JI !J!'iJ :;;;ZW
Z98'ZI
92:9'ZI
9L£'l
lZ6
9L£'1
000'£6
000'6£1
OOO'ZII
000'8PI
000'081
OOO'P8I
IZ6
000'101
000'9PI
OOO'OZI
000'191
000'881
000'Z6I
OOO'PIZ
OOO'IZZ
000'981
000'6£1
OOO'OPI
000'S8I
000'9SI
000'£61
OOO'LPI
000'6£1
000'£81
OOO'£SI
lLO'£1
S£8'ZI
18£'1
9Z6
P9£'I
606
00Z'16
000'08
000'9PI 000'8ZI
OOO'SII 000'66
OOO'ISI OOO'S£I
000'£81 000'L9I
£SP'1
866
000'011
OOO'PSI
000'6ZI
000'S91
000'L6I
000'10Z
OOO'PIZ OOO'£OZ 000'6ZZ
000'981 OOO'SL1 000'10Z
OOO'ZPI 000'9ZI
000'9SI
OOO'LPI 000'££1
OOO'SII
000'061 000'8Ll
OOO'SS1
000'Z9I OOO'LPI 000'0£1
000'L8I
OOO'ILI
OOO'ZPI
000'1£1
OOO'£PI
000'££1
OOO'S£I 000'9£1
OOO'PZI OOO'SZI
000'6£1
P90'I
S8I'I
P90'I
S81'1
860'1
£1 1'1
061'1
L ruDJ
9ruDJ
£OZ'1
S ruDJ
L90'I
LIZ'I
.. ruDJ
OOO'LZl
£ ruDJ
VID 1INl.L N:UnH
S£I'ZI
s [OtI81[ e U?11s lO'lILI[O.1'JI
!J!g :;;;ZW
'lVnx U1]s u~AnSN !'Yq~ d?ql S~'il d:) Al Sug:) op d?q~
(:)~p uou Am) OZZXSOlx09 !q::>qOU£)
U~!AIP
L IS'I
SLP'I
16£'1
P£9'I
I8S'l
£ZP'I
(9I Z uou Aru) OZZXSOlx09 !q::>q::>'B£)
U~!AIP
S'ZI'I
P60'I
L61'I
9£6
8SI'I
896
(l~p U~I'YG) !~ql YG
fillIP
000'001 000'P6
~q yp 'ogqYG
OOO'SPI OOO'OPI OOO'SPI OOO'SZI OOO'SOI 000'S8
till/p
filliP osaq qng) Z'1 urgp yp !9qa a~:)
000'08
000'61 I OOO'£Il OOO'OPI OOO'OZI 000'001
(asaq) 1'1 illllP 'YP!9qa Cl~:)
fillIP
000'011
000'06
OOO'OSI 000'0£1
OOO'SSI 000'6Pl
fillIP
ill::>9XPYG
000'06
OOO'OSI 000'0£1
000'011
000'L8I
000'181
illOPXZYG
filliP
OOO'OPI
OOO'OZI
000'001
000'161 000'S8I
000'091
illOZXI YG
Eill/p
000'011
OOO'OZZ OOO'S1Z OOO'OLI OOO'OSI 000'0£1
illOS'OYG
fillIP
000'Z61 000'L81
000'091
OOO'OPI OOO'OZI 000'001
(yp 19q) reur YG .sunp Ayx YG
filliP
000'08
000'9PI OOO'OPI OOO'OPI OOO'OZl 000'001
u~uW:)
fillIP
000'£1 1 000'6ZI
'Ougl ~q W:)
OOO'SSI fillIP
000'091 OOO'ZLI OOO'SLI OOO'SLI 000'S91
Wll AllxW:) ::3unp A~XW:)
000'8ZI OOO'£Pl OOO'OPI OOO'OPI OOO'OZI OOO'SOI fillIP
(:3ug1[ illVH 1/ u~Anx 0V~ n~::>lY::>!lNm ugn'Ou) !~OI::>yoW:)
u~uW:)
fillIP
Dugl
~q
ZlUV
A W:)
filliP
000'6£1 OOO'OPl OOO'OSI OOO'OSI
WJl A~X:3U~AW:)
fillIP
OOO'Lll 000'6Z1
OOO'OZI OOO'OZI
u~Anq u~q 'B!pU~Jl ::>yql!'Bq:>J
ugn:3U 'B!DqUll u~Anq) !'BOI::>yoW:)
OPH:)d uoS !q:ztN u~p 'O~ill !x
D:>JIP
161'1
L60'I
Z80'I
161'1
081'1
161'1
O£H:)d uoS illm u~p D~ill !x
D:>JIP
POZ'I
POZ'I
£OZ'I
POZ'I
£61'1
061'1
O~qS~ill!X
Z ruDJ
I ruDJ
.. ruDJ
£ ruDJ
ZWDJ
DNQ:) DNQN N:UnH
I ruDJ
I:al
(n~!q~:w- ~)J)
H:)V:) AIlO - Jll, .LYA N~.L
L
9
S'
P
£
Z
I
I I
J.L
Cong b6 gia VLXD quy 3/2015
TT
9
10
11
12
13
14
TEN V~T TV' - QUY CACH
(Ky - Mil hi~u)
DON
Then cay nr <I> 11 dSn <I> 18 CT5-SD295
Thep Cay > d>18 CT5 - SD295
Nhua duong Petrolimex phuy 60170(TCVN
7493:2005).
Mire gia tir 01/7/2015 d~n 3118/2015
Mire gia tir 01/9/2015
G6 van c6p pha
Cay ch6ng (lu6ng L> 4,Om )
Gach men VICENZA Thanh H6a loai 1.
- Gach lat nen KT: (400*400)mm khong mai
c~h
- Gach lat n~n KT: (400*400)mm mai canh
- Gach lat nen KT: (500*500)mm mai canh
(Milano)
- Gach 6p nrong KT: (250*400)mm
- Gach 6p chan nrong
Ton mau SUNTEK, cac mau 11 s6ng kh6 rQng
1070mm day 0,40mm
Coc tre d>6cm- 10cm (dai L=2 5m_}
dlkg
d/kg
-
Vl
dlkg
dlkg
dlm3
dlcay
HUY~N TINH GIA
HUY¥N NONG CONG
C1}m 1
11.135
11.121
C1}m2
11.146
11.132
C1}m3
11.166
11.152
C1}m4
11.177
11.163
C1}m 2
C1}m 1
11.130
11.330
11.116
11.316
16.312
16.322
16.365
16.353
16.330
16.317
15.712
15.722
15.765
15.753
15.730
15.717
2.420.000 2.420.000 2.450.000 2.450.000 3.500.000 3.500.000
19.000
19.000
16.000
16.000
16.000
16.000
C1}m3
11.118
11.116
C1}m4
C1}mS
11.355
11.830
11.341
11.816
C1}m6
11.380
11.366
C1}m 7
11.621
11.607
16.347
12.999
16.332
16.374
16.172
15.747
15.732
15.774
12.399
15.572
3.500.000 3.500.000 3.500.000 3.500.000 3.500.000
19.000
19.000
19.000
19.000
19.000
dlm2
71.962
71.962
71.962
71.962
71.962
71.962
71.962
72.232
74.188
72.502
72.502
dlm2
91.962
91.962
91.962
91.962
91.962
91.962
91.962
92.232
94.188
92.502
92.502
dlm2
151.962
151.962
151.962
151.962
151.962
151.962
151.962
152.232
154.188
152.502
152.502
dlm2
dlm2
73.962
86.962
73.962
86.962
73.962
86.962
73.962
86.962
73.962
86.962
73.962
86.962
73.962
86.962
74.232
87.232
76.188
89.188
74.502
87.502
74.502
87.502
dlm2
103.664
103.702
103.772
103.902
103.201
103.201
103.201
103.319
105.053
103.361
103.361
dim
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
3.000
<
"
HUy¥N NONG
CONG:
Cum l g6m cac xa: Trung Chinh, Trung Thanh, Trung
y, Tan Phuc,
Tan ThQ, Tan Khang, Hoang Son, T~ Tan, Hoang Giang, T~ Thang, T~ Nong.
Cum Z g6m IT huyen va cac xa: Minh ThQ, T~ LQ'i,Minh Nghia, Minh Khoi, Van Thien, Van Hoa, Van ThfuIg, Thang Long.
Cum 3 g6m cac xa: Truong Son, Truong Giang, Truong Trung, Truong Minh, Thang Binh, Tuong Van, TUQ'llgLfuh, TUQ'llgSon.
C\lll14 g6m cae xa: Thang ThQ, Cong Liem, Cong CWnh, Cong Binh, Yen My.
IIUYtN TINH GIA:
C\lll11 g6m IT huy~n va 8 xa: Hili Nhan, Hill Hoa, Nguyen Binh, Binh Minh, Hill Thanh, Ninh Hill, Xuan Lam, Truc Lam. C\lll12 g6m 8 xa: Hai Linh, Dinh
Hai, Tan Dan, Hai An, Tri~u Duong, Hai Ninh, Hai Chau, NgQc Linh. C\lll1 3 g6m 5 xa: Cac Son, Anh Son, Himg Son, Thanh Son, Thanh Thuy. C\lll14 g6m Trung
tam du vuqt QuAc 1{>1A va 3 xa TruOng Lam, Mai Lam, Timg Lam. C\lll15 g6m Trung tam xa Phu Lam va 3 xa: Tan TruOng, Phu Son, Phu Lam. C\lll16 g6m Trung
tam xa TInh Hai va 3 xa: Hai Binh, TInh Hai, Hai Y~n. C\lll17 g6m Trung tam nga ba 3 xa Hai ThuQ'llg,Hai Ha, Nghi Son, (trung tam km11 dUOng513).~
39
-
017
:F\
££S'11
61S'1 I
vL6'1 I
vS6'1 I
£9L'1 I
60S'l1
56L'11
60S'11
S6L'II
60S'11
S6L'1 I
60S'11
S6L'1 I
OS6'1 I
0£6'1 I
OS6'1 I
0£6'lI
OS6'II
0£6'II
OS6'1 I
0£6'1 I
6£L'II
6£L'11
6£L'II
6£L'II
'1708'11
06L'1 I
SV6'1I
SZ6'II
17£L'1 I
858'11
vvS'lI
666'II
6L6'1 I
88L'1 I
5ZS'11
I I S' I I
518'11
108'II
996'1 I
9176'II
SSL'II
9S6'1 I
9£6' II
S17L'1I
86L'11
VSL'1 I
6£6' I I
616'1 I
SU'II
56ZaS-5~J 81q>u~P 1Iq>m AgOa~q~
56ZaS -£~J 01<1»U(~.Ild~q~
s lOZ/6/[ [ U?P ~ [OZILllO rfr?liu.1Jl PIli ;)J}W
l'~qN l~!A d~q~ - Wqd -e<?H d~q~
D:>f/P
S6ZaS - S~:) 8 I <j> < AyOd~q~
iI)'{/p
S6ZaS-S~:) SI<1>
u~p 11<1>.tp
AyOd~q~
D:>f/P
56ZaS -£~J 01<1»uon d~q~
lJ){/P
:a:>f/P
L
~lOZl6/[O.1Jl p,¥ ;)J}W
OLf'ZI
05£'ZI
6S1'ZI
OL£'ZI
OS£'ZI
6S1'Z1
OL£'ZI
OS£'ZI
6S1'Z1
OL£'ZI
OS£'ZI
6s1'ZI
s9£'ZI
Sv£'ZI
17sl'ZI
6117'ZI
66£'ZI
SOZ'ZI
9S£'ZI
99£'ZI
sLI'ZI
9L£'(;l
9S£'ZI
S91'(;1
L9v'1
SL6
L9v'1
SL6
L9v'1
SL6
L9v'1
SL6
005'1
OSI'l
OL17'I
5LI'l
001'6(;1
001'6S1
001'691
OOnZl
OOnSI
00n91
000'9(;1
OOS'ILl
005' 1SI
L9v'1
SL6
001'17Zl
O£S'1
SLO'I
OSL'I171
OSO'6£1
OOO'OL1
00S'991
00S'061
005'£IZ
00Z'91 £
00S'8S1
00S'Z81
005'50Z
005'£1£
00'17'061
006'SLl
000'8S1
000'8171
0017'17171
006'ZOZ
006'5ZZ
005'II£
009'8S1
009'161
009'10Z
OOS'OIZ
000'661
OOO'£ZZ
000'917Z
00S'S171
000'8Ll
009'691
009'ZOZ
009'(;1Z
OOS'I ZZ
OOO'OIZ
000'S91
008''1791
00L'90Z
00L'S81
005'80Z
006'161
000'06
000'51Z
OOO'OOZ
OOO'OOZ OOO'OLl
000'06
000'061
000''1791
000'06
000'581
000'091
1££'1
LI£'1
9LZ'1
Z9(;'1
9LZ'I
617Z'1
5£Z'1
6£Z'1
176£'ZI
17L£'ZI
£81'ZI
LSS'I
~nb
u~nX1:X
~n.oJl'1
qum:yX
001'17S1
. 001'1791
OOO'£Ll
00S'191
00S'5S1
005'80Z
00L'01 £
OOO'17£Z
OOO'Ln
000'£17£
OOO'£OZ
000'9S1
000'£81
000'991
OOO'I17Z
OOO'VZZ
9LZ'I
9LZ'I
zszr
zszt
9LZ'1
Z9Z'1
qum
u~1. YX
qU!N
~'1
~u.oJ1q1.YX U~AYX
NV!lX .aHN N3:A!lH
O£1'1
000'517£
zszt
lY::>
U~A 1.1.
L9Z'1
£5Z'1
J7 wit::>
£ mit::>
HNVH~.aHN
SZZ'I
z mit::>
N:flAmI
iI),{/p
D)'{/P
:a),{/p
s6ZaS - 5.1:) SI <j> < AyOd~q.1
6s£'ZI
S6ZaS-S.1:)
S1<I> U?P I I <I> m AyOd~q~
6££'ZI
S6ZaS -£.1:) 0 I <1» uon d~q.1
S171'ZI
nOZ/8/[[
U?P HOZIL/[O.1Jl P!li ;)J}W
'wnx U1!su~AniiN !1}q~d~ql ~u-e~ dJ Al ilU9J op d9~
9
(o~p
uou
Am)
OZZXSOlx09
rqo
qo~O
USI!A/P
5
oot
(21 Z uou Anl) OZZXSOlX09 !qo qORD '17
USI!A/P
001'1
(lyp ~1 ~G) !Vql~G
£wIP
aq ~P 'ogq ~G
£w/P
OOO'S£1
(osaq qng) Z1. urgp ~P !9qd dy:)
£wIP
(assq) 11. ursp ~P !9qd dy:)
£WIP
w09x17~G
£wIP
000'0'171
w017xz~G
£WIP
wOZXl
~G
000'091
tWIP
(wlP
W05'0~G
(WIP
(~P 19q) lRW~G
'~uilp AgX~G £
USIUW:)
(wlP
000'06
ilu<;nS1q w:)
£wlP
OOO'OSI
W.IlAgXw:)
(wlP
000'551
'Duilp AyXW:) Z
iI),{IP
0178::)d uog !qilN U;)P~~w !X
6ZZ'I
O£8::)d uog wm U;)P~~W!X
~:>f/P
SIZ'I
'o-eq ~~W!X
1
1 mit::>
iA
NOG
(n~!q 1:W- ~)))
H::>Y::>A!lO -
.a~~YA N~~
1.~
It
~
°Wt(l ~x :~x Ul~~17urn;) oOt(l ~nx ''!t(~N ~u.ont(d '~l t[tmt(l '~)l t[tmt(l :~x ~1}~Ul~~ £ urn;) o~il1 u~A 'llI"@1
n~w '1lUQnaJ~t(d 'J~t(d ~nx 'na ~nx '~t()l U1};) :~x J1j!JUl~1lZ urn;) oOt(l u~A '~nllN ~t(d '1llrnt()l ~nx '~A !VH '1lUOl !VH :~x J1}J1?A3unS u~s: II Ul~3 1urn;)
HNVHl. JlHN N:flAIlH
£179°£01
6Sso£01
6Sso£01
6Sso£01
6Sso£01
I £e£ol
ZOso£OI
ZOso£OI
OLC£OI
IIC£OI
ZUlfP
6vLoSS
6vLoSL
!;Sf;7SS
!;Sv°!;L
!;SVOSS
SSvoSL
SSvoSS
SSvoSL
SSvoSS
SSvoSL
SSvoSS
SIWSL
Lv£oLS
Lv£ovL
Lv£oLS
Lv£ovL
O!;ZOLS
osr-z
9900LS
990 vL
ZUlJP
ZUlfP
6vL" cs 1
!;SvO£SI
!;SvO£!;1
!;SvO£SI
!;SVOrs 1
!;SVO£!; 1
Lv£OZ!;1
Lv£oZSI
OSZOZ!;1
9900ZS1
ZUlfP
6vC£6
!;SvO£6
SSvo£6
SSvo£6
SSvo£6
!;SvO£6
Lv£"Z6
Lv£oZ6
O!;ZOZ6
9900Z6
ZUlfP
6vLo£L
!;SvO£L
SSvo£L
SSvo£L
SSvo£L
SSvo£L
Lv£oU
Lv£oU
OSzoU
990 U
zUlfP
OOO°!;1
0000SZ9°Z
OvCSI
017£°91
OOooSI
0000SZ9°Z
OvCSI
017£°91
A~:)IP
OOooSI
OOS°!;1
oovs:
00s091
OOooSI
ooost
0000SZ9°Z 0000SZ9°Z OOooOOsoZ OOOOOO!;°Z OOOOOO!;°Z OOooOOsoZ EUlIP
1l)f1P
a:CS I
L69°S1
gCSI
LSCSI
S£CSI
OvCSI
Zl)f1P
LZ£091
L6z091
LS£091
LS£091
S££091
017£°91
o(SOOZ:£6vL
Zl)f/P
6ZI"lI
9171"11
S£lol1
9S1"11
6SI"11
o-ru
S)f/P
Sl1ol1
S6001 I
SZ1"II
SSI"II
1701"11
601"11
Zl)f1P
vSooll
101°11
I1rn
S60011
060°11
17171"11
Ovsol1
OOOOSl
OOooSI
OOO°!;Z9°Z 0000SZ9°Z
SSsoSI
o-ss:
SSV091
01717°91
1791"11
££1"11
611°11
o-iu
ovru
601"lI
S60011
60l"lI
S60011
0171°11
60l"lI
S60011
v9s011
Ovsol1
OvsolI
Ovsoll
~n()
u~nx~x
~u.oJ1'1
qU!H~X
qum
U~l.
~x
NVIlX
qU!N
~'1
~u.OJ1ql.
~x u~.i\~x
.GHN N3.i\O.H
S£soll
6S8°11
~y::>
t mit::>
u~.i\l.l.
9SS01 I
9vsol I
£ mit::>
HNVII.L.GHN
Z mit::>
NUOH
0
0
6ZS011
1mit::>
Zl)f/P
iA
NOG
UlUlOV'OAVPUlUlOLOl1lu9J
ZI
9tp( 1lU9S I 1 nsm :)~:)')J:3:lNflS n1?Ulmn
llUQnt ~q:) d<; q:)"Sf)
UlUl(OOV*OSZ) :l)llllLQnl d? q:)"Sf)
(OtrnlUl\l) qw:)
!VUl UIUI(OOS*OOS):l)l U?U WI q:)"Sf)
qu-B:)
!VUlUIUI(OOV*OOv):l)l U?U WI q:)"Sf)
queo !~Ul
SUQtp( UIUI(OOv*OOv) :l)l u~u WI qm3f)
°1 !'BOI'B9H qtrnq], VZN3::)IA U~Ul q:)'BO
( UlO'V < 1SUQnl) SUQl{:)A~:)
aqd doo UYA20
S I OU61I 0 .Ql1j!!1l:)l).W
SlOZ/8/l £ u~p SI0z/LllO .Ql1j!!Zl:)l}W
NA:)],)OL/09 ,(nqd x:;)Ul!lo.Q:;)d llUQnp 'BnqN
S6ZaS - Sl:) SI q> < A~:) d~ql
S6ZaS-Sl:)
S I et>u~p 1let>.Ql A~:)a~ql
S6ZaS -£l:) o let» uQJl d~ql
HOZl6/U tf1?Xu {lJ PIlI :JJ}W
S6ZaS - Sl:) 8 let>< A~:) d~ql
(n~!q ~w- ~)I)
H::>Y::> .i\O.() - .ill. l.YA N~l.
11
01
6
S
l.l.
Zv
rt
""""""'":
stoueu
lS6'l1
6L6'll
6L6'll
vOO'ZI
89Cll
vOO'ZI
89Cll
66£"ZI
66£'ZI
-zsn
vL6'l1
vL6'11
0!;6'11
666'11
666'11
666'1 I
!;L6'11
89L"1 I
6L6'll
vOO'ZI
89L"11
£9L" 11
£9L" 11
£9L" 11
6£L"1l
66£'Zl
66£'Zl
v6£'ZI
v6£'ZI
v6£'ZI
OL£'ZI
SS1"ZI
61v'ZI
£SI'ZI
61v'Zl
£S1"ZI
61v'ZI
rarzt
!;6£'Zl
6S1'ZI
06L"1
LS!;'I
LS!;'l
8L 1'1
8LO'I
SLO'I
LS!;' I
8LO'I
L9v'I
SL6
6L6'll
vOO'ZI
900'Zl
6L6'll
vOO''ll
ozzn
89Cll
10v'Zl
9(;v'Zl
66£"Zl
VZV''ll
vZv'Zl
vZv'Zl
vZv'ZI
vZv'ZI
061"ZI
SSl'ZI
SSI''ll
SS1"ZI
SS1"Zl
06L"1
. 06L"I
8L 1'1
06L"I
szt:
szr:
000'S6Z
OO!;'LOZ 001'VOZ
OOS'L£Z OOI'v£Z
009'LO£
OOS'LvZ
00S'91£
00V'9SZ
ooo'vo£
006'VVZ
009'LLZ
OOO'SZ£ 006'Sn
000'L9£
006'16Z
OOO'VVV 000'19£
ocoszz cooszz
OOS'ZZI
OOS'Z!;I
009'911
oosn t
009'9vI
009'£vI
00!;'Z91
OOv'lL I
009'9S1
00S'S9I
009'£!;1
OOO'vSI
OOO'ISI
OOO'!;L I
000'S61
000'S6Z
OOO'!;Z£
000'9S1
OOS'SSZ OOO'OSZ OOO'SL£ 000'6S£
OOZ'SS£ OOS'LS£ OOO'£vv OOO'Olv
000'60Z
006'6SI
006'£SI
006'90Z
006'£S£
OOS'Lv£
OOS'SSZ OOO'OZ£ OOO'ZI£
008'ZVZ 000'01£
000'00£
000'S61
OOO'vSI
OOO'ISI
00!;'9L I
00S'V61
00S'661
00L"£8I
00L"9S1
9Zv'I
9L£'1
Z9£'1
9L£'1
Z9£'1
99v'I
Z9£'1
9a'I
Z9(;'1
OOO'Z££
oooosz
00S'8SZ
9Lv'I
Z9v'I
nv'l
Zlv'l
~x
OOO'!;SZ OOO'!;SZ 009'vZI
009'!;£Z
009'OZ£
OOO'£SZ OOS'VVZ OOS'6Z£
OOS'lvZ OOO'££Z OOO'L1£
oosssz OOO'L!;Z OOO'lv£
OD6'va
m~'I
009'!;61
009'SZZ
06L"I
SLI'I
009'86Z
OO!;'LO£
001'VVZ
OOL'Sa
qu~q.L
~x
8L 1'1
009'vSI
009'v91
OOS'£LI
000'Z9I
OOO'S££
u~ni)
qu~q.L
06L"1
9Lv'I
Z9v'I
~uoqd
qu~q.L
~x
zut
9Lv'I
Z9v'I
9Lv'l
Z9v'l
u.oS
~QH
qu~ql..
qu~ql..
u~nx
qu~ql..
~x
~X
~x
NVflX
qum
u~nx~x
.aHN N:L\ilH
OOO'SLI
OOO'IOZ
OOS'vv£
qUVJl.. ~QH
!~a~x u~nx~x
00!;'Z91
006'IZZ
1nb
~9H~X
U!P s lOZIL,/IO tfr?2u JJI P!2 :JJ)W
l~qN l~!A d;>ql -l1}qd 'BQHd;>ql
S){IP
!;6ZaS - !;l:::>81<1>< Ap d;>ql
-zen vL6'l1
!;6ZaS-!;l:::> Sl<1>uVP 11<I>.QlA~:)d;>ql
Sw
666'11
666'11
S){IP
!;6ZaS -sro 0 I <1»uon d;>ql
£9L" 11
£9L"1l
HOZI6110 JJI P!2 :JJ)W
S){IP
!;6ZaS - !;l:::>Sl <I>< A~:)dyql
v6£'ZI
v6£'ZI
S){IP !;6ZaS-!;l:::> 81<1>
uvP 11<1>.Ql
A~:)dyql
61v'ZI
61v'Zl
S){IP
!;6ZaS -uo 01<1» uon dyql
£Sl'ZI
£S1"Zl
HOZI81lf U!IJ HOZ/LlTO JJI P!2 :JJ)W
'lvnx Ulls u~AnSN !~ql d9ql StrnS d:::>Al Sug:::>op d9ql
LS!;'I
LSS'I
~!AIP (:)l1Puou Am) OZZX!;0IX09 Iq:) q:)'BD
~!AIP (91 Z uou Anl) OZZX!;0IX09 Iq:) q:)'BD
SLO'I
8LO'I
£wIP
U~P u~l ~G) !"\lql~G
009'vlZ
009'8SZ
'Bq~P ooq ~G
oooozz 009'OSZ £w/P
(::>S'Bqqng) Z'l WllP ~p !gqd d~J
£wIP
009'09(;
009'v££
(::>S'Bq)1'1 urgp ~P !gqd d~:::>
OO!;'£V£ 00S'69Z
rW/P
w:)9xvYG
OOO'LSZ £wIP
000'1££
W:)vXZ~G
OOO'!;!;£ OOO'ISZ rWIP
W:)ZXI YG
000'£9£
OOO'VO£ £w/P
W:)IX!; 0 YG
000'06£
OOO'SSZ i(wIP
(YP 19q) l'BW~G
l£wIP
'ztunp A~x ~G
ztugl
~q l1}:::>
OOO'OZ£ OOO'II£ £wIP
Wll
A~x
l1}:::>
£WIP
OOO'SO£ OOO'£SZ
'ztunp A~x W:::>
OvS::::>duoS !q:oN uop ztullw !X
:O){IP
9L£'l
9L£'1
:OW
O£S::::>duog wm u"P :OU11w!X
Z9£'1
Z9£'1
'O'BqSU11W!X
u~A
J~:J ~x
u~l..
J~:J ~x
iA
(n~!q~w- ~)I)
N.OG
H:JY:J .i\i1b - .a.L.IVA N~l..
L
9
s
v
£
Z
I
l...L
£17
-F\
unu017'O AVPwWOLOl ~U9l gtpI
ZI
jju9s 11 n~w ::l~::l')ltllNflS nstn u9l
~UQ.rqugq::l C1gq::l'eO
6vL088
6VC88
6vL088
Irw/P
6VCSS ° ~8v088
17£8°88
6VC88
17£8°88
Z08°88
17£8°88
Z08°88
17£8°88
unu(0017*OSZ)
:.1)l ~UQnl d9 l{::lt30
z:wfP
617C~L
SS17°~L 617C~L
6vC~L
v£SO~L
617CSL
ZOSO~L v£soSL
617CSL
ZOSO~L v£8°~L
v£SO~L
(ou'eI!W) qUt3::l
6pLogI
z:wfP
~Spo£~I
6pLo£~I
6vC£~I
p£so£~I
617Lo£~I
6pC£~I
v£so£~I
Z08°£~I v£8°£~I
v£8°£~I
Z08°£~I
!VW unu(OO~*OO~) :l)l U?U WI q::l'BO
qUt3::l
zWfP
6pLo£6
6vC£6
p£so£6
ssvcs
6VC£6
6VC£6
ZOso£6 17£8°£6
6VC£6
p£so£6
17£8°£6
Z08°£6
!VW wW(OOv*OOp) :l)l U?U WI q::l'BO
queo !~W ZiugtpI
z:wfP
~S17°£L 6vC£L . 617Lo£L
6vLo£L
6vC£L
6vC£L
p£so£L
ZOSO£L v£8°£L
v£8°£L
Z08°£L
v£8°£L
unu(OOv*OOv) :.1)1 u~u WI q::lt3O
°1
II
!t301'e9H qu-el{l VZNtl:>IA uour q::lt3O
( wO'v < '1~ugn1) ~ugq::l AY:> 01
O~~opI
0~~0171 O~~ovI
O~~ovI
oss+t 0~~0171 essrr oss-: ossvt oss+r 0000~1 0000~1 IAY::lfP
sqd d9::l U~A20
6
OOOO~LL"Z;OOOO~L9°ZOOOO~Z9°ZOOOOSZ9°ZOOOO~L9°ZOOOOSL9°ZOOOO~Z9°ZOOOOSZ9°ZOOOOSZ9°ZOOOOSZ9°ZOOOOSZ9°ZOOOOSZ9°Z(W/P
1~)}fP
Sl
OZI6/I
0
m
~!Zi
::ll)W
S£6°SI
S£6°S1
OV8°~1
IZ6°~1
~£6°S1
S£6°~1
S8~091
~£6°SI
IS009I
S86°S1
S86°S1
S86°~1
~10Z/8/1 £
jj)]fP
~£~091
lZ~091
~£~091
01717°91 ~£~091
~£S091
~£~091
~S~091
~8~091
~8~091
~SI"Ll
189°91
U~p ~ 1OZILll 0 m ~!~ ::ll)W
0(~00Z:£6vL NA:>.1)OLl09
8
Anlld X::lw!1011::ld'ilUQnp 'enqN
~6ZaS - S.1:> 81<1>< A~::lC1?l{.1
1791°11
1791"11 IZi)]fP
1791°11
0171"11
1791°11
1791°11
691°11
691°II
691"11
691°II
ILl" II
69I"Il
~6ZaS-~l:>
S 1<I> u~P 11<1>
~l A~::lC1?ql
IZi)]fP
SLI"11
SL1"U
U1"11
-stn
sstu £81"11 £81"11 £81"11 £81"11 £S1"11 SL1"11 8L1"U
~6ZaS
-uo
Ol~
uon C1?ql
f13)}fP
6IIoII
~6001
1
61
I"
II
611°11
611°U
611"11
17ZIol1
VZ1"11
VZI"11
VZ1"11
VZ1"11
9ZI"II
nOZI61U rfr?i5u ~11Jri5 ::JJ;rw
~6ZaS - ~l:> S 1<I> < A~::lC1?ql
1798°11
69s011
1798°11
o-sn 1798°11 1798°11 IZi)}fP
69s011
69s011
1798°11
698°11
lL8°II
698°11
~6ZaS-~l:>
S 1<I> u~P 11<I> ru AY::lC1?lll
1'3)]/P
SLSo11
v~sol
1
szsn
8L8°11
8L8°11
sss: 1 £S8°11 £88°11 £88°11 £88°11 £88°11 8L8°Il
jj)]fP
~6ZaS
-£.L:> 01<1» UQll d?q.1
61soII
618°11
61s011
61s011
~6CII
v(;S011
17ZS011 17ZS011 17(;SOI1 17ZS011 61s011
9Z8°11
~£8°£01
ZI8°£01
8£8°£01
ZI8°£01
u~no
qu~q~
m~'I
qu~q~
~uoqd
qu~q~
~QH
qu~q~
~x
~x
~x
~x
8£8°£01
u.oS
qu~q.L
~x
8£8°£01
u~nx
qu~q.L
~X
~18°£01
quU[
u~nx~
NVIlX .(lHN NUillI
~18°£01
qUVJ.L
!~a~X
~18°£01
1 rzrot
~QH
u~nx~x
~no
~9H~X
stscot
u~A
lY:::>~X
~18°£01
u~.L
lY:::>~X
z:WfP
fA
NOG
(n~!q U\l- ~)I)
H:::>Y:::>Nl() - .fl~ ~YA N~~
~~
1717
-r\.
9~S'ZI
L6Z'ZI
90l'ZI
LpO'ZI
906'1 I
Lp8'I I
8LS'I I
618'11
888' I I
6Z8'II
1788'1I
~Z8'11
088'1 I
lZ8'11
8~8'II
66L'11
o)J/p
:a)J/P
!;6ZaS-!;J.;) 81 q> U?P 11q> JF AyOu9qJ.
sszcs -£J.;) 01<1»U<?ll d9qJ.
nOZ16111 U?IJ nOZILl[O
ZOO'Zl
LZO'Zl
16L'11
vL6'II
1786'11
666'11
600'ZI
IvZ'ZI
OZZ'Zl
LZZ'Zl
166'11
£9L'II
czzu
ZLS'ZI
L68'Z1
199'ZI
OP9'Z1
Lp9'Z1
11t'Zl
ZZp'ZI
Lpp'ZI
11Z'Zl
P6S'Z1
6Ip'Z1
£81'ZI
pOp'ZI
6Zt'Z1
£61'ZI
ZSt"Z 1
LLv'ZI
tf!?}iU1Jl P!}i ;J.1JW
086'1 I
SOO'Zl
9L6'll
100'ZI
%6'11
6L6'11
69L'II
S9L'll
£vL'll
:i3)J/P
:i3)J/P
rgqN l~!A d9qJ. -Wqd 'R<?Hd9qJ.
S6ZaS - SJ.;) 81<1>
< AyOd9QJ.
S6ZaS-SJ.;) 81<1>
U?P 11<1>
m A~Od9QJ.
S6ZaS -£J.;) 01<1»ucn d9QJ.
OOp'ZI
~Zp'ZI
681'ZI
96S'ZI
IZp'ZI
~81'ZI
9LS'ZI
66S'Z1
£91'ZI
:i3)J/P
:i3)J/P
:3)J/p
S6ZaS - S.L;) 81<1>
< A~Od9QJ.
S6ZaS-SJ.;) 81<1>
U?P 11<1>
.lJ.lA~Od9QJ.
S6ZaS -£J.;) 01<1»uori d9QJ.
~)J/P
~ [OZI6I[o
L
1Jl P!}i ;J.1JW
s IOZ181[ £ U?IJ s [OZILlIO 1Jl P!}i ;J.1JW
860'Z
StL'1
OOO'LZI
OOO'OZZ
OOO'~SZ
000'06Z
OOO'OSZ
000'S9Z
000'06Z
000'I6Z
OOO'~tl
668'1
6p~'I
OOO'LOI
OOO'OIZ
OOO'S'~Z
oooozz 000'09Z
OOO'SIZ OOO'~IZ
OOO'OtZ OOO'OZZ
000'S9Z
OOO'OtZ
OOO'OPZ OOO'OZZ
OOO'OSZ OOO'OIZ
OOO'~ZI
OOO'OZZ
OOO'~lZ
6S~'1
~L~'I
I
696'1
619'1
OOO'S'1 1
OOO'OIZ
000'~9Z
osst.
'wnx, ul}s u~N
U~!A/P
U~!A/P
Eill/p
Eill/p
[ill/p
Eill/P
EW/P
EW/P
rW/P
EW/P
EW/P
Ot9'I
001'1
OOO'ZOI
OOO'IZI
000'S'91
OOO'S'SI
OOO'Z~1
000'091
000'L91
OOO'OSI
000'991
019'1
080'1
000'S'6
000'£11
OOO'SS'I
OOO'OLI
OOO'Ltl
OOO'ZS'I
000'091
OOO'OLl
000'Z91
OL~'l
O~O'I
000'06
OOO'LOl
OOO'I~1
000'S'9 I
000'0171
000'9tl
OOO'S'S'1
000'~91
000'9S'1
066
OOO'S'S
000'66
000'9tl
000'9S'1
000'17£1
000'0171
OOO'OSI
000'091
OOO'OS'1
OOO'~1I OOO'~OI 000'06
OOO'OIZ OOO'OOZ 000'061
OOO'OOZ 000'~81
OOO'OLI
000'06
OOO'~~1
000'0171
000'Z8
000'0~1
OOO'~£1
OOO'~L
OOO'~£I
OOO'~Zl
OOO'OL
000'0£1
000'~11
(w/p
EW/P
tW/P
szvt
zo-r
19Z'1
LtZ'l
~)J/P
£6£'1
OLZ'I
9~Z'1
S9Z'1
t9t'l,
LLZ'1
£9Z'1
80C1
8~£'1
000'S'6
OOO'OOZ
OOO'OPZ
OOO'OS'Z
OOO'SOZ
OOO'OIZ
OOO'OZZ
OOO'OIZ
OOO'OOZ
9S£'1
ZZ£'l
-szt
. I £ mit;) I 'Z mit;) 1mit;)
.
I mn:)
I
£
mit;)
I
'Z
mit;)
I
I
~tmD:)
pmn;)
HNyH3~NV'INbnn
3Y'I 36~N Nbnn
~)J/P
I~I
!~QJ. d9Ql :aU'R:ad;) i\l2fug;) op d9QJ. 9
(otv usn Anl) OZZXSOIX09!QoqO~D S
(91 Z uou Am) OZZXSOlx09 !QoQO~D 17
(l~P llYlYG) !l}ql ~G
aq ~P 'ogQ ~G
(~S'Rqqng) Z'1 WVP~P !gQd d~;)
(~S'Rq)1'1 ill~p YP!9Qd d~;)
w09xv~G
WOvXZYG
WOZXlYG
wOlxS'O ~G
(YP19q)J~w ~G
'~wi.p A~X~G £
U~UW;)
:3ugl ~q W;)
l~ll A~Xl~;)
'~wi.p AyXl~;) Z
o-soa nog !Q~NU~P~~w !X
OSH;)d uos W!H U~P~UllW!X
'O'Rq~~W!X
1
(n~!q ~w- ~)I:)
.L.L
H3V3
xno
-ru .LV- A N'3:.L
,
v
I I
~'1hJ,Onq){
u~.x. '!lqd UJ-e'l :~x UJ98ji' mil;) ·u~'!lI.Lo'e!D '~A UJ'e~ '8u~~ u~.x. :~x :)y:) UJ9g £ wil;)
':)!lqd rre~ 'uy OU!D'8uuN Jl~ :~x :)y:)UJ9g Z wil;) '8uon'l 8u9G 'u9ffi 8uunb :~x :)y:)~A u~Anq II UJ9g 1wil::>
.<N~u
oVID llm:tqd 'qu!W llm:tqd -gx~qd
\.
"
688'~01
8£8'£01
~18'£01
1£L" £0 1
£~8'88
£~8'~L
£~8'£~1
£~8'£6
£~8'£L
£LCL8
£LC17L
£LL'Z~1
£LL'Z6
£LL'U
~~L'L8
~~C17L
~~L"Z~1
~~L'Z6
~~L'ZL
£~17'L8
£~17'17L
£~17'Z~1
£~17'Z6
£~17'ZL
OOO'Zl
OOO'OO~'Z
8Z0'91
8Z9'91
000'171
00~'171
OOO'OOCZ000'09L'Z
966'~1
96L"~I
96~'91
96£'91
000'~1
000'008'Z
89L'~1
89£'91
2:179'11
9S'9'11
L6!;'11
2:6£'11
9017'11
L17£'11
2:61"11
90Z'11
L17l'11
1791"11
8Ll'lI
611"11
2:17£"(;1
Z60"(;1
Z68'11
1798'11
I
., mit;)
HNYH;) DNV'1N~Xf1H
'1 umo g~ 8UDnl VPV!g 8tI¥q l.JU1q~o(n 'qu!q~ o'e:) 'UDS A1}lli -gx ~l ~ol :)V:)VPV!D :~ nn'1
·wv tIgA 'UDS A1}ql 'd~'l qO~lli :-gx0vo UI?ll J7 mn:::>
'(my lluQs ttnH
U!P UIQll osq lluQq)J) oollN oU:) 'qu!ll1 OU;)'qu!ql oQ'l 'uy lMnllN 'qu!W lluti.qd 'OV!D lluti.qd :-gx0vo UIQll£ mn:::>
~~ £W 'UDS oo8N 'u~n oo8N '8uru~ oo8N 'quru 8u?G 'qu!q~ 01}qd :~x 0vOUJ?8 Z mn;)
'8urullluuno
'~q){ oollN' UDS UJ'e'l 'u~!l qu!W 'UDS qu!W 'olli u~!)l :~x 0vo VAu~Anq 11 UIQll I mn:::>
,
;)V'1 ;)ODN N3:XIlH
'
llilli017'O
<;lli;P
llL"£Ol
Z08'£01
OLL"£Ol
908'£01
AVPllilliOLOIgu(U?lpl gU(;>s11 nVllioVo')l3:lNOS nVlliug.L
~tI.Qlllu~q::>dg q::>'Bf)
8ZZ'L8
"lli/P
1~17'L8
17617'L8
99~'L8
llilli(0017*O~Z):.L)l ~tI.Qnldg q::>'Bf)
"lli;P
8ZZ'17L
17617'17L l~17'17L
99~'17L
(OtrnI!W)qtrn::>
!Vllillilli(OO!;*OO!;)
:
1)l
u~u
WIq::>'Bf)"lli;P
8ZZ'Z~1
1~17'Z~1
17617'Z~1
99~'Z~1
qu'B::>
!Vllillilli(0017*o017l:1)l u~u WIq::>'Bf)
"lli;P
8ZZ'Z6
17617'Z6 1~17'Z6
99~'Z6
qU'B::>
!Vlli~uglpl mm(0017*0017) :1)l u~u WIq::>'Bf)"lli/P
1~17'ZL 8ZZ'U
99~'ZL
17617'ZL
.1 !'BOI'B9HqU'Bq.LVZN3::)IA U~lliqO'Bf)
( lliO'17< 1 ~ugnl) nugq::>A~:)
A~::>;P
OO~'L
1
00~'91
00~'~1
000'91
'Bqodg::>UyAgf)
~llilP
000'81~'Z
OOO'OZ17'ZOOO'Z£17'Z000'~917'Z
~){fP
!;10Z/6/10 1).l y!n ol).W
1717L"~1
OLL"~l
~LL"~l
8LL"~1
~)(;P
!;10Zl8/1
£
U~P!;lOZ/L/l0
1).l Y!~::>l).W
1717£'91
OL£'91
~L£'91
8L£'91
'(!;OOZ:£617L NA:).L)0L/09 AmlaX~lli!IOll~dnUQnp'BnqN
~62:aS - ~.L:)81<I> < A~::>
o9q.L
Zi~;p
917I'II
99I'II
OLI'II
17LI'II
~)(;P
S'6ZaS-!;.L;)
81<1>
u~P
114>
lp
A~::>
O
?q.L
8!;1'11
081'1I
1781'1I
881"II
S6zas
-£.L;)
014»
UQll
O?q.L
~)(IP
660'11
!;Zl'l1
1Z1"11
6Z1' II
I
£ mit;)
I
Z wit;)
HNYH;)~NV'INUruI
I
.
I mn;)
1"
\.
HOZI61U
II
17L8'11
tm~~
OL8'11
I
£ mit;)
998'11
;)Y'I ;)6~N N:[wm
.
9178'11
I z mit;) I
.
I mn;)
II
01
6
8
tfJ?Liu1Jl P!Li:J.1}W
.!;6ZaS - Sl;) 81ll < A~::>
d?q.L
~)(IP
I~I
Z1
(n~!q!;w - $)J)
H::>Y;) AnO
- ,O..L.LYA N1.L
I I
.L.L
917
~
1768'Z1
O16'Z1
066'1 I
L66'I I
OL6'I I
L96'I I
S6ZaS -£.1;) 0 I <1» uon
ii:>J/p
Z£6'1 I
d~HU
~IOZ/6/10 .1Jl1J!Z :JJ}W
~Z~'£1
O~~'£1
171£'£1
Iv~'£l
lZ9'Zl
8Z9'Zl
9%'£1
O££'£1
9v9'Zl
6v9'Zl
L Iv'Zl
01v'Z1
109'Zl
9Z9'Z1
06£'Zl
86~'Z1
£Z9'Z1
L8£'Z1
S6ZaS - S.1;) 8 I <I> < A~Od9ll.1
S6ZaS-S.1;) 8 I <I> u~P I I <I> ru A~Od9ll.1
sszcs -£.1;) 0 I <1» uon d9Q.1
ii:>J/p
ii:>J/p
ii:>J1P
£9~'Zl
88~'Zl
Z~£'Z1
HOZ/8/lf
'lvnx
009'1
~6L'1
0~L'1
OOL'I
v6L'1
osvt
osrt
009'1
000'~91
osst
000'06Z
0~9'1
OO~'1
000'~8Z
Zv£'l
000'1171
00O'98Z
000'00£
OOO'~O£
000'8~£
OOO'88Z
000'~6Z
000'00£
OOO'O~£
OOO'~61
000'~61
OOO'~61
OOO'OOZ
OOO'~ZZ
OOO'O£Z
OOO'OVZ
OOO'OvZ
OOO'vL£
OOO'V~£
qOO'Z6£
000'~8£
000'Z8£
000'08£
OOO'~~Z 000'09Z
OOO'OLZ 000'~9Z
000'~8Z
000'~8Z
OOL'I
oss:
OOO'£Z£
000'91£
000'81£
000'171£
OOO'OIZ 000'091
OOO'OZZ OOO'~vl
OOO'OIZ 000'0171
69£'1
69£'1
69£'1
LLZ'l
LLZ'l
uri
qU!q;)
u~nxyx
3'1
uynXYX
18Z'l
89Z'l
uynX
~uyq~
U-BA!X u~nxyx
OOO'OLI
OOO'~81
000'~81
OOO'OOZ 060'~oz
OOO'~OZ OOO'OIZ
OOO'~ZZ OOO'OZZ
OOO'~£Z OOO'~£Z
OOO'~Zl
OOO'Zvl
OOO'Lvl
000'6171
000'Z91
OOO'~VZ
OOO'~vZ
000'8Ll
OOO'~~Z
OOO'~~Z
000'~61
OOO'~OI
OOO'~OI
000'001
000'001
IvZ'1
tzzr
LZZ'l
LZZ'l
qu~q~
U~~!X
NVl1X ~N.O.l1H~
NnnH
,
-
qu~q~
utn'1 !X
U~!A/P
U~!A/P
£w/p
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
EW/P
000'68
000'18
ii:>Jtp
S){/P
I£Z'l
81Z'l
I mn;)
U1}S
UtI! HOZ/L/IO .1Jl1J!Z :JJ}W
u~AniiN !Yll.1d9lll iitmii ao Al iiuQ;) op d9ll.1
(o~p uou Anl) OZZXSOIX09!qo q:)l~D
(21 Z uou Anl) OZZXSOlX09 IllOllOl1D
uro ZXI !9S
(lVP~lYG) !VlllYG
sq YP'ogll YG
(ossq qns) Z'l urgp YP!9lld dV;)
(sssq) 1'1 urgp YP!9lld dV;)
W09X17YG
W017XZYG
WOZXIYG
WOS'OYG
'iiuti.p A~XYG
iiuQl ~q W;)
WllA~XW;)
'iiuti.p A-gXW;)
017a;)d uog !qiiN U~PiiU11W!X
O£H;)d uog wm uep SUllW!X
'o~q SUllW!X
(n~!q!!w - ~)))
H;)Y;) xno - ru; ~ A N~~
Y
~
L
9
S
17
£
Z
I
~~
Lv
1i){/P
wWOv'O A1?P
'WWOLOl1iUQJ 9tp{ 1iu<)S11 n1?w ::>l}::>
')13l.N.flS n1?w ug1.
1iUC?n~~q::> dg q::>110mm(oov*O~Z) :1.)1~UC?m dg q::>110(OtrnHW) quil::>!1?Www(OO~*OO~) :1.)1 U~UWI q::>llOqu~:) !1?wmm(oov*OOp) :1.)1 u~u WI q::>110qUll::>!1?w1iugtp{ mm(oov*OOv) :1.)1 u~u ~l}Iq::>110'1 !'BOI~9H qtrnq1. VZNH:)IA uour q::>110
( WO't < 1: ~ugnI) ~ugq::>Ay:)
aqd dg::>Ul}AgO
~10Zf6/10 ~ Y!ii ::l.1}W
~1OZ/8/l £ u~P s lOZI LlI .lJll}!if ::>l)W
'(~OOZ:£6vL NA:)1.)OLl09 Anqd X~W!l0Jl~d 1iUC?npRtiqN
~6ZaS - ~1.:) 8 I ~ < AY::>
d?q1.
~6ZaS-~1.:) 81 ~ U?P 11~ ru AY::>d?q1.
~6ZaS -£1.:) 0 I Ij» uon d?q1.
HOZI6/,lJ tft?Eu.1JI P!E :JJ}W
~6zas - ~1.:) 81<1>< AY::>d?q1.
WL6·tOl
186'1701
116'vOl
L££·tOl
ZtZ'tOl
Z£Z'vOl
ZOO"vOl
~w/P
8LL'88
8LL'~L
8LL"gl
SLL'£6
SLL"£L
008'88
008'~L
OOS'£~1
00S'£6
OOS'£L
t8~'88
vS~'~L
VS~'£~1
VS~'£6
vS~'£L
L£1'88
L£I"~L
L£1'£~1
L£I"£6
L£1"£L
9t8"L8
9vS"vL
9VS'Z~1
9VS"2:6
9VS'U
£18'LS
£IS'vL
£1S'Z~1
£I S'2:6
£1 S"2:L
~£t'LS
~£v"vL
~£t"Z~1
~£V"Z6
~£v"2:L
iW/P
~w/P
~w/P
zW/p
zWfP
000'01
OOO'OO~'Z
99S'~1
9917'91
000'01
000'6
OOO'OOv'Z ooo'osvz
StS'SI
698'SI
Svt'91
6917'91
OOO'U
OOO'OOS'Z
£SS'~I
£SV'91
OOO'U
OOO'OOL'Z
I ZS'~I
lZv'91
00!;'6
000'009'Z
L IS'SI
L 117'91
000"01
OOO·OZZ·Z
18L"SI
IS£'91
~60'ZI
II1"ZI
601"n
O~O'ZI
~ZI'ZI
990'ZI
161"1 I
~OZ'I I
917l'II
S6L'n
1I8'n
I68'1l
60S'n
OSL'n
S2:S'2:1
99L'n
S06'11
9tS'11
~O1"£l
O£1"£I
qU!q;)
uynx~x
IZ1"£I
9171"£1
3ry
uynx~x
10Z'ZI
9ZZ'n
861"11
80Z'I I
rstu
868'1 I
S06'11
£SS'1 I
80Z'ZI
6ZZ'n
uynX
~uyq~
UBA~X uynx~x
ILI'II
89I'II
~81"II
9ZrII
Z81"11
£ZrII
AY::>/p
fW/P
~){/P
1i){/P
1i){/P
££1"11
L17I'II
880'1 I
~){fP
ZI
II
01
°
6
ILS'n
898'11
££8'11
1i){/P
SSS'11
9ZS'11
2:SS'U
£ZS· I I
LtS'U
SSL"l1
~){/P
1i){/P
S6ZaS-~1.:) 81~ U?P 11~.lJl AY::>
d?q1.
sszcs -£1.:) 0 I Ij» non d?q1.
~){/P
1i){/P
HOZI6111 U?ll HOZILllO tft?Eu {II P!E :JJ}W
l'§qN l~! A d?q1. - Wqd ~c?Hd?q1. 8
S6ZaS - S1.J 81<1>< AY::>d?ql
~6ZaS-S1.:) 8 I ~ U?P 11~ .1JlAY::>
d?q1.
181"ZI
90Z'ZI
qu~q~
uy~~X
NVllX DNQJlH~ NiL\llH
8L1"ZI
£OZ'ZI
qu~q~
u!n1: ~X
£t1"ZI
891"ZI
(n~!q~W - })I)
H;)Y;) xno - ru; ~YA N~~
1mil;)
~
~~
-~
817
ssrzt
zsrzi
S81·ZY
OI'l·ZY
srzzt
ssrzt
£O'l·'ll
vvr'll
Zi){fp
rsrzr
-tz'z:
szzz:
ZiJ(/p
Sv6·I I
vL6·1I
SZO·ZI
LL6·1I
Z66·1I
69l"ZY
££6·11
9L~·1I
~09·Z1
0£9·Z1
P6£·Zl
9~9·Z1
189·Z1
~PP·Zl
809·Z1
17£9·Z1
Z09·Z1
~9£·Zl
osst
0017"1
000·0£1
000"~61
OOO·~OZ
OOO·OlZ
OOO"~lZ
OOO"~£Z
OOO·~pZ
OOO"~~Z
000·01I
000"061
OOO·~OZ
OOO·OlZ
OOO"OlZ
OOO"~£Z
OOO"~PZ
OOO"~~Z
001"Z
006"1
ZiW
HO'l!6IlO
L6£·Zl
£Z9·Z1
8179·Z1
ZlP"Zl
0~9·1
006·1
0017"1
0~L"1
000"09Z
000·00£
OOO"~O£
000"01£
000"~81
OOO·OOZ
000"017£
OOO"~PZ
OOO·O~£
000"09£
000"~8£
000"~9Z
000·S'9Z
000·S'8Z
000·L61
OOO·~OZ
OOO"O~Z
OOO·~lZ
OOO"~lZ
OOO·OZZ
OOO·~~Z
OOO·~LZ
000"S'1 £
OOO·~££
17%·Zl
68~·Zl
£~£"Zl
009"1
0017"1
000·0171
000"061
OOO·OOZ
OOO·~OZ
OOO"~ZZ
OOo·~pZ
OOO"OS'Z
OOO·~~Z
ZiJ(/p
U~1A/p
U~1A/p'
(UJ/p
UJ/p
(
t(UJ/p
(UJ/p
(UJ/p
(UJ/p
(UJ/p
(UJ/p
000"~01
000·001
OOO"Oa
OOO"OLZ
OOO"OOZ
000·Z61
OOO"S'PZ
OOO·OpZ
000"011
000"011
18Z·1
89Z·1
l£Z"l
81Z·1
Lp£"1
I£Z"1
81Z·1
Lp£"1
17££"1
1S'Z"l
8£Z"1
~J(fP
uyn'1 VX
noS
~no.n'1 VX
JOWJYH
VX
a~'1 u!nx
VX
NYilX ~N.Q.o.H~ N~H
U!QN
u~AVX
~)[/P
"wnx ~s u~An~N wtU dytIl ~miii ao Al ~UQJ op dytU
(o~p uou Am) OZzx~01x09 jqo 1:[o13D
(21 Z trou Am) OZzx~01x09 IIp Ip13D
11301o~o (ueu Anl) Al1XIp13D
UJ::>ZXl !QS
sq ~p '09l{ ~G
(osaq qng) Z'1 urep ~p !Ql{d dl1J
(~s~q) 1'1 urep ~p !Ql{d dl1J
UJ09xpVG
UJo17xZVG
UJozxl VG
UJo~'O VG
.~u.t\p Al1XVG
~uQl~qWJ
WllA-gXWJ
"~u.t\p A-gXWJ
OpHJd uog !l{~N uop ~lI11UJ!X
O£HJd uog UJIH uop :3lI11UJ!X
"O~q~lI11UJ!X
08;)
u!nxvx
H;)Y;) xno
~
3)1 P!2
sszos
~){fP
OOO·S'OI
000·~01
~lJ)I
:J1}W
S6ZGS - S~:) 81<1>
< AY::>
d9q~
S6ZGS-Sl.:) 8 I <I> U?P 11<1>
~ AY::>
d9q~
-£~J 01<1»uon d9q~
HOll81lf
U?f! HOllLITO 3)1 P!2 :J1}W
Zi){fP
(UJ/p
(UJ/p
17££"1
S6'lGS - S~:) 81 <I> < AY::>
d9q~
S6'lGS-Sl.:) 81<1>
U?P 11<1>
~ AY::>
d9q~
S6ZGS -cio 014» U<?lla9q~
(n~!"q VW - ~)I)
- ru~YA N~~
9
s
17
£
Z
1
~~
617
~
°U~!ll~.r\l.p?P A~U9q 8ugJ UVq~A
Z onm !ill ugp 8lL9nq o~l.pl{U!Pgx ~l)q~ gl
. rn ngp, 1).qJ 'lOW WS:gx utA UVS:traq ~!p u~lllfUlll 8ug~ ~V~lX.LH u~p, n~H l~A V!8 n~H l~A 8u~nI :!"P !'ID
ZUlfP UIUIOV'O A~P 'UIUIOLO I 9tp[ 8u9S I 1 naur ~V~')l3.LNflS n~Ul ug.L Zl
S9zovOl
ZLvovOl
6117°1701
zssro:
6017°1701
zor-ot
~UQnl ugq~ dg lpilO zUlfP
896°L8
1917°88
SZ9°88
086°88
6Z1;'88
911"88
UIUI(OOP*OSZ)
:.L)l ~UQnl dg q~ilO 19poSL
ZUlfP
6ZpoSL
896°PL
SZ9°SL
086°SL
91l"SL
(o~nw) qtreo !~Ul UIUI(OOS*OOS):.L)l u~u WI q~ilO zUlIP
19poSS1
6ZpoSS1
SZ9°SS1
896°ZS1
9IIoSSl
086°SS1
~~ NUl UIUI(OOP*OOP) :.L)l u~u WI q~ilO19po£6
zUlIP
6Zpo£6
896°Z6
9IIoS6
£Z9°S6
086°S6
~~ NUl :ciugtp[UIUI(OOP*OOP) :.L)l u~u WI q~ilO 19pOSL
zUlIP
6ZvoSL
£Z9°SL
896°U
086°SL
91I"SL
°I 1~oI ~9H ~q.L VZN3JIA uour q~~O II
( UlO'p < 1:ciugnl) :ciugq~A~J 01
A~~IP
000°8
000°8
000°£1
000°11
000°01
000°01
aqd doo UVA20 6
tUlIP
OOooOOLoZ
00000S9°Z
OOooOOCZ
OOooOSsoZ 0000009°Z
8W
SIOZ/6/IO ~ Y!~~~w
SP8°S1
P88°S1
8Z8°S1
9LCS1
PZ8°S1
68CS1
8)"{IP
SIOZ/SII
c
U~p
SlOZIL/TO ru Y!~~~w
SPP091
9L£091
8ZP091
P8P091
PZP091
68£°91
0(SOOZ:£6vL NAJ~)0L/09 Anqd X~Ul!I0.Il~d:3lLQnp'BiltIN 8
S6zas - S~J 8I <I> < Ag~d?q~
~:>f/p
v£IOII
9ZZOII
£61°1I
8L tu
SLI"II
9vl"l1
S6ZaS-S~J
81<1>
uVPI 1<1>
ruA~~-d?q~
LOZOI
I
OvZOII
~:>f/P
£6I"1l
s-tn
6SI"1l
19l"l1
sszns -£.LJ 01<1»UQ1l d?q~
~:>f/p
680°11
181°11
8171"11
cctu
onu
totn
-
s lO'Z/6/'lJ
9P8°11
198°II
lO8°II
SL8°11
688°11
0£8°I I
9Z6°11
OP6°11
188°1 I
8L8°11
S68°11
££8°1 I
S68°11
L06°11
8P8°I I
PS8°11
8178°11
68L"II
~:>f/p
~:>f/p
~:>f/p
tU(2u.1Jl P!2 :J1JW
S6zas - SlJ 81<I> < Ag~d?q~
S6zaS-S~J 81<1>
u~p 11<l>.1Jl
Ag~d?q~
S6zas -£lJ 0I <1» UQ.Ild?q~
~ lO'Z/6Il l U?ll ~ lO'Z/LllO tU(2u.1Jl P!2 :J1JW
lyqN l~!A d?lJ~ - lYlJd'BQHd?lJ~
~q}I
u~n'1~X
noS
~uo.n'1
~X
JOWJ~a
!X
;,(n: u!nx
~X
NYOX ~N.QjlH~NUOH
U!QN
U~x!X
L
OB:>
(n~!Q
~W - ~)I)
H3Y3 xob - jl~ ~YA N~~
u!nx~x
~
~~
-
O~
°
~
~SL"11
60so11
~SL"I I
~SL"I I
60soI I
~SL'11
~SL'I I
~:>f/P
sszcs -£~J
01<1» UQJl d?q~
~ IO'l/6/lO.1Jl
~1717'ZI
O~17'ZI
~OZ'ZY
6917'ZI
17L17°ZI
6ZZ'ZI
~1717'ZI
O~17'ZI
~OZ'ZI
~1717'ZI
O~17'ZI
~OZ'ZI
6917'Z!
17L17'ZI
6ZZ'ZY
~1717'ZI
O~17'ZY
~OZ'z:I
~1717'ZI
O~17'ZY
~OZ'ZI
~:>fIP
~:>fIP
~:>f1P
~6z:aS - ~~J 811j>< A~~ d?q~
~6ZaS-~~J 8 I Ij>u~p I IIj> .lJl A~~ d?q~
sszcs -QJ 01<1» UQJl d?q~
~[Ol/8/[[
O~17'I
O~O'I
000'~~1
O~17'I
001'1
OOt'L£I
O~17'I
001°1
OLS'S£1
O~17'I
001'1
O17Z·ttl
O~17'I
O~17'1
O~O'I
O~O'I
O£L"Z17I OI£"S£1
O~17'1
O~O'I
00l'O171
OOO'OIl
OOO'~Il
OOO'~lZ
OOO'Oll
OOO'O£l
OOO'Oll
000'90l
000'81l
000'90l
OOO'Oll
OOO'OIl
OOO'OlZ
000°061
OOO'OIZ
000:061
OOO'OIZ
000'~61
000'~61
OOO'O£Z
0000~61 000'~61
OOO'Sll
000'~61
OOO'~Il
OOO'Oll
OOO'OlZ
OOO'~Il
OOO'~Il
OOO'O£l
OOO'O£l
OOO'O17l
OOO'O17l
OOO'~£Z
OOO'~17l
OOO'017Z OOO'O£Z 000'8ZZ
OOO'O17l OOO'~£l
OOO'~~l
000'611
000'L91
000'l171
000'81 I
000'6171
000'17l1
000'17l1
OOO'£LI
008'L171
18Z'1
zzci
zzrt
1££'1
89l'I
L6l'I
L6l'I
L6l'I
Dmmo
U~!G!X
!lWoN
~uo.n'l !X
Jo.,OH.I
OOO'OLI
£illJP
£illJP
£illJP
1££'1
18l'I
zzrr
~W
L6l'I
89l'I
L6l'I
~W
OOO'~lI
OOO'~LI
OOO'OLI
vs NbnH
OOO'~£l
000'811
000'6171
000'17l1
000'0171
OOO'~OZ
DUD.I.I
!9N
~uo.n'l !X ~uo.n'l !X
OOO'SZZ
U~!AJP
U~!AJP
£illJP
£illJP
£illJP
£illJP
£illJP
£illJP
£illJP
OOO'~ZY
OOO'OOZ 000'061
DUD.I.I
-eH!X
°Y'l
uY.I !X
oqN
U'A!X
1:«1
PIg :J.1}W
ufP
s [O'l/LI[O .1Jl1J!g :JJ}W
'lVnx tras u~An~N ~t['L d;np ~ue~ dJ Al ~ugJ op d;HI.L
(:l~p ueu Atll) OZZX~01x09 rep q:l-Bo
(21 Z uotr ATll)OZlX~OIX09 jqo q:l-BO
~q VP ':JQq VG
(osaq qng) II UlllP VP !9qd dVJ
(osaq) 11 urgp VP !9qd dWJ
ill:J9x17VG
ill:ltXl VG
ill:JzxI VG
ill:l~'O VG
'~u.np A~XVG
U?UWJ
~ugl~qWJ
WllA~XWJ
'~u.np A~XWJ
017HJd uog ~~N ucp ~ll11ill!X
O£HJd uog illIH uop ~ll11ill!X
'o~q ~ll11ill!X
(D~!q!W - ~)):)
H:)Y:) AnO - ru .IVA N~.I
9
s
17
£
z
1
.I.I
-~
POO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
Uljp
98L"£01
98L"£01
98L"£01
98L'£Ol
98L"£Ol
98L"£01
98L"£Ol
'lUljp
t£9'L8
t£9·tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'U
t£9'L8
t£9'tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'ZL
t£9'L8
t£9'tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'ZL
t£9'L8
t£9'tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'ZL
t£9'L8
t£9'tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'ZL
t£9'L8
t£9'tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'L8
t£9'tL
t£9'Z~1
t£9'Z6
t£9'ZL
t£9'ZL
'lUljp
'lUljp
'lUljp
'lUljp
7UlIP
OOO'~l
000'000'£
OOO'~l
000'000'£
£IS'~1
. £It'91
OOO'~l
000'000'£
9SL'~1
98£'91
000'~1
000'000'£
9SL'~1
98£'91
OOO'~l
000'000'£
£IS'~1
£It'91
OOO'~l
000'000'£
9SL'~1
98£'91
OOO'~l
000'000'£
9SL'~1
98£'91
~IZ'U
SIZ'll
6£Z'11
stzu
60Z'11
60Z'11
SIZ'U
60Z'11
u-tu
t-tu
LSL'~1
L8£'91
SIZ'U
60Z'Il
ItI'Il
6£Z'11
££Z'll
~16'11
606'11
117S'1I
srsn
stsu
££6'11
~9S'l I
606'11
I 17S'1I
sstu
~16'11
606'11
117S'1I
sszu
ssrr:
6£6'11
££6'11
~98'11
A-g~1P
fUljp
~){IP
~){IP
2I':>]/p
2I')}/P
60Z'11
t-tn
u-rn
. 1l)}fP
~16'11
606'11
117S'11
stsu
2I')}fP
(Ul~'Z='l !l?P)Ul~O1 - Ulo9<1>
an oOJ £1
UIUIOt'OAl?P
Zl
'UIUIOLOI9tp[ 1JU9S11 nsur ~~o')131NflS nl?UluQ1
1JUQl1l~qo d9 q~uD UIUI(OOt*O~Z) :1)1 :BUQl1ld9 qouD (Otmnw)quUo NUl UIUI(OO~*OO~):1)1 u~u WI q~uDquUo NUl UIUI(OOt*OOt) :1)1 u~u WI qouDqueo !l?Ul~uQtp[ UIUI(OOt*OOt) :1)1 U~UWI qO~D'I !~Ol~9H qtmq1 VZN3JIA U~Ull.J::mo U
( UlO't < 'I ~uQnI) ~uQqo A-gJ 01
~qddQo~AQO
6
~IOZ;/6/10m y!21::>l).W
~IOZ/S/I £ U\:lP ~IOZ/L/IOru y!21::>l).W
'(~00Z;:£617LNAJ~)OL/09 Anqd X~UI!l0.ll~d2I'1U?np R1'IqN 8
~6z;as - ~.LJ IW!> < Ay::>
ds>q.L
S6ZaS-S.LJ 81<I> u\:lP II <I> .w Ay:>d?q~
sszcs -£~J 01<1»uon d?q~
n OZ/6/U
~)}IP
606'11
117S'11
21)}fP
tfJ:?i5u.1Jl1Jrif
:JJ}JiV
S6zas - S.LJ 81<1>
< A~:>d?q.L
S6zaS-S~J 81<1>
U?P 11'P.w A~:>d9q~
~6zas -£.LJ 01<1»uon d?q.L
nOZ/6/11 U?P nOZ/L/IO f\i;}fu .1Jl1J!i5 :JJ}JiV
6tO'zy
~ZO'ZY
~ZO'ZI
~ZO'Zl
O£O'Zl
O£O'ZY
O£O'Zl
O£O'Zl
aunrj,
DUn.l~
DUlmO
Q~'1
!lWDN
mN
u~J..!X
U~!G!X ~uo.li'1!X ~uo.n'1!X ~uo.n'1!X -BH!X
~ZO'ZY
6tO'zy
t~O'ZI
-so'z:
30.[lH~ygN:flAaH
1J)}fP
1J)}fP
~ZO'Zl
O£O'Zl
oqN
U!A!X
l~qN l~!A d9q.L- Wqd ~QH d?q~ L
S6zas - S.LJ 81<1>
< A~:>d9q.L
S6ZaS-S.LJ 81<1>
U?P 11<1>.w
A~:>d?q.L
(n~!q!W - ~)I)
H3Y:J Aile) - JlJ..J..YAN~l.
~
1.1.
-- 608'II
~8L"II
608'11
~8L'1l
~8L"1l
~8L"1l
608'11
~){IP
6tt·Zl
.tLt·ZI
6ZZ'ZI
~Zt'ZI
OSt'ZI
~OZ'ZI
6tt'ZI
tLt'n
6ZZ'ZI
SZt'ZI
OSt'ZI
~OZ'ZI
SZt·Zl
OSt'ZI
~OZ'ZI
~Zt'ZI
OSt'ZI
~OZ'ZI
6tt'Zl
tLt'(;1
6ZZ'ZI
~){IP
Fr
sszcs -£~J 01$> uon d9q~
nOZ16110,1JJ PIJJ :JJ}W
S6zas - S~J 81<1> < A~:)d9q~
S6ZaS-S~J 81<I> u~p11<I> .r:n A~:)d9q~
sszcs -£~J 01<1» ucn d9q~
~W
~){IP
s [OlI61[[ urI? ~ [OlILI[O M(JJu JJJ P!JJ :JJ}W
osrt
001'1
bZ9'9L I
000'90Z
000'81Z
OOO·OOZ
OOO'SIZ
000'8(;Z
OOO·S£Z
OSt'l
OIrI
086'9£1
000'90Z
000'8IZ
OOO'OIZ
OOO'~IZ
000'8(;(;
OOO·S£Z
OOS'I
061'1
OtS'SSI
000't9Z
000'9LZ
000'6SZ
000'9LZ
000'00£
000'00£
OSt'I
o£rI
O£L'ZtI
000'91Z
OOO'SZZ
OOO·O£Z
OOO·O£Z
000'(;£(;
OZL'06Z
OOO'SZl
000'061
OOO'SL I
OOO'SZI
000'061
OOO'SLI
OOO'SLI
OOO'Ill
00S'£8I
OOO'SlI
OOO'LOl
000'S8I
I8Z'I
89Z'1
1£17'1
8117'1
1££'1
81£'1
1££'1
81£'1
uy~
1)1YX
~ug;)
UBa:YX
noS
my'1
qu~q~ YX qu~q~ YX
JI).o.Hl.
06L'6tl
000'9IZ
OOO'SZZ
OOO·O£Z
OOO·O£Z
OOO'Z£Z
0££'£1£
OSt'I
091'1
OS6'8tl
000'91Z
OOO'~ZZ
OOO'O£Z
OOO·O£Z
OOO·Z£(;
0179'01£
08~'I
061'1
090'SSI
000'00£
OOO·SO£
000'6~Z
000'00£
000'80£
000'170£
U~!Ajp
U~!Ajp
(UIjp
(UIjp
(UI/p
(UI/p
(UI/p
(UIjp
(UI/p
OOO'Sll
OOO'LOl
000'S8I
OOO'Sll
OOO'LOl
000'S81
O£1'60l
OOO'OtZ
OOO'OtZ
(UI/p
(UI/p
(UI/p
SLt'l
S9t'l
3){fP
3){fP
OSt'I
ozr:
1117'1
86£'1
~UlJ.'1
?;)YX
va N3AnH
18£'1
89£'1
'lynx U?Su~An3N !Vt(.Ld9t(l3u-e3 dJ Al3uQJ op d9t(.L
(:l~P uou Am) OZzxSOIx09 !t(:l t(:l130
(21 Z U;)UAm) OZzxSOlx09 !t(:l t(:l130
Bq lJP ':lgt( lJG
(;)SBqqng) Z'l urgp lJP !9t(d dW)
(ossq) I '1 ~p lJP !9t(d dVJ
UI:l9Xt lJG
UI::>tXZlJG
UI:l(;XllJG
UI:lS'OlJG
'3uitp A~XlJG
u~uWJ
3uQl ~q WJ
WJlA~XllJJ
'3uitp A~xWJ
OtH;)d noS !t(3N U;)P3~UI!X
O£H;)d uog UIm:U;)P3~UI!X
'oBq3~UI!X
OB;)
m~!N
~ulJ.'1 YX ~ulJ.'1 YX
HJVJ
~
(n~!q YW - ~)J:)
Ani) - .0.1. ~YA N~.L
9
S
17
£
Z
I
~~
-n
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
UlfP
t6L"tOI
98L"£01
t6L·tOI
t6L·tOI
t6L"tOI
t6L·tOI
t6L·tOI
ZUlfP
9£6'L8
t£9'L8
t£9·tL
t£9'Z~1
17£9'Z6
t£9'ZL
9£6'L8
9£6'L8
9£6'L8
9£6'L8
9£6'L8
9£6·tL
9£6'Z~1
9£6'Z6
9£6'ZL
9£6'tL
9£6'Z~1
9£6'Z6
9£6'ZL
9£6·17L
9£6'Z~1
9£6'Z6
9£6'ZL
9£6'tL
9£6'Z~1
9£6'Z6
9£6'ZL
9£6·tL
9£6'Z~1
9£6'Z6
9£6'ZL
9£6·17L
9£6'Z~1
9£6'Z6
9£6'ZL
ZUlfP
. zUlfP
ZUlfP
zUlfP
zUlfP
OOO'~1
000'000'£
£18'~I
£117'91
OOO'~I
000'000'£
98L'~1
98£'91
000'~1
000'000'£
£l8'~1
£117'91
000'~1
000'000'£
98L'~1
98£'91
000'~1
000'000'£
98L'~1
98£'91
000'~1
000'000'£
98L"~1
98£'91
000'~1
000'000'£
£18'~1
£117'91
A'~~fP
£UlfP
oW
oW
61Z'Il
££Z'I I
~91'II
~61'1I
60Z'1 I
1171'1I
~61'1 1
60Z'1 I
1171'1I
~61'II
60Z'I I
ItI'l1
61Z'II
££Z'I I
~91'II
:O)[IP
sstr I
. ~61'1 1
60Z'II
It!'11
616'1 I
££6'11
~98'1I
~68'1 1
606'11
1178'1I
616'11
££6'11
~98'11
~68'1 1
606'11
Its'II
~68'II
606'11
1178'11
~68'1 1
606'11
Its'II
616'11
££6' II
~98'II
:ci)(1P
61Z'lI
££Z'II
:ci)(1P
nW
(Ul~'Z=l !VP) Ul~OI - Ul~9<1>
:JJl ~O;)
UIUIOt'O AVP
'UIUIOLOI~lpl8U9S II nam ~y~ ')131.N!lS rmm ug1.
]3UQl1l us:q~ dg q~BO UIUI(0017*O~Z):1.)1 zuoru dg q~BO (otmnW) l.{UB:) !VUlUIUI(OO~*OO~):1.)1 u~u WI q~-eOl.{UB~ !VUlUIUI(0017*OOt) :.L)1u~u WI q~-eO l.{UB~ !VUlougtpI UIUI(0017*0017):.L)1u~u WI q~BO '1 !"eoI-e9H l.{UBl.Jl. YZN3;)IA U:JUlq~-eO
( UlO't < 1 n-ugnI) ougq~ A~;)
Bqd dg~ tryA gO
~IOZ/6/l0.w 'Y!:O
:)J;lW
s I OZ/8/I £ u~p s I OZILl1 0 ru 'Y!:O:)l)W
'(~OOZ:£6tL NAJ.L)OLl09 Anqa X::lW!IOll::ld
xuonp n.t'lqN
~6zas - ~.LJ 8l~< A~:) d?q.L
~6ZaS-~.LJ 81<1>
uVP Il<1>.wA~:) d?q.L
sszos -£.LJ 01<1»uon a?q.L
£I
ZI
II
01
6
8
HOZ/6/ll l11?:Ou {l11J!if:JJ}W
6Z0'ZI
t~O'ZI
u~.L
~)lVX
~OO'ZI
6Z0'ZI
~OO'ZI
~OO'ZI
O£O'ZI
t~O'ZI
O£O'Zl
O£O'ZI
~ug3
~ug.'I
noS
w~'I
Uga:VX qu~q.L VX qu~q.L VX ?3VX
31)J1HJ..
•
va NaxnH
:ciW
~6zas - H:) 81<1>
< A~:) d9q.L
S6ZaS-S.LJ 81<J>
uVP 11<J>.wA~:) =u
sszos -£.L:) 01<1»U<?ll d9q.L
:ci)(1P
HOZI81lf U?P HOZ/L/lO {l11J!if :JJ}W
l~qN l~!A a9q.L - }'Yqd~<?H d9q.L
~6ZaS - Sl:) 81<1>
< A~~ d9ql
:O)[IP
~OO'ZI
6Z0'ZI
O£O'ZI
t~O'ZI
Og3
W~!N
~ug.'1VX ~ug.'1VX
~W
S6ZaS-~.LJ 81<1>
uVP 11<1>.Ql
A~:) d?q.L
(n~!q ~W - ~)I)
H3Y:>
J..YA N~J..
~
L
xno-ru
J..J..
~
s IOZl6/1
6LvoZI
vL6°I I
-oszt
666°11
196°1I
9S6°11
S92:°ZI
£9Lo11
0S'L"11
668°Z1
tZ6°Z1
889°Z1
t6£OZI
61tOZl
£8I"n
18£on
90tOn
08s01
001°1
000°001
000°0£1
000·S81
000·S61
000·081
0000S61
OOo·OZZ
OOOo~ZZ
000·S81
OLI"n
vv6°I I
rrozr
696°11
££L" I I
SS'ooZI
£1s011
60s011
t9£On
68£oZl
£~I"ZI
£~tOZl
8LtOZl
££Z·Zl
6ttOn
tLtOn
6ZZ·Z1
OSSOl
0~~01
000·1
000°1
000·001
000°001
oooszt 000·0£1 000°0£1
000°081 000°081 000°081
000°061 000°061 000°061
OOooSLI OOO·SLI OOOO~Ll
0000S81 000·061
000·061
OOO·OIZ OOO·~IZ OOO·~IZ
000081Z
OOO·OZZ 000·8IZ
OOooSLl 000·081
000°081
08~·1
001°1
000·S6
00~01
001·1
6Z00ZI
vsozt
cro'zt
6Z00ZI
'l7S'ooZI
60soII
S'OooZI
O£ooZI
S'SLoI I
~)(IP
J:i)(1P
J:i)(1P
S'6ZaS - ~lJ SI cP < Al1::> a?lIl
S'6zaS-S'lJ Sl cP U?P 11cP .QlAl1::> a?lIl
sszcs -uo 0 I cP> UQJl a?lIl
£~tOn
6ttOn
tLtOZl
6ZZoZ1
szvzt
~)]JP
~)(IP
'J:i)(/P
S'6zas - ~lJ 81 <I> < Ag::> O?4l
S'6zaS-SlJ Sl<l>U?P Il<l>.Qlhg::> d?4l
sszos -rao 01<1»uon a?4l
SS'ooZI
£IsoII
OOS·1
001·1
8LtOn
££zon
00'17·1
000°1
OOO·SZI oooszt ooo'ozt
OOO·OOZ OOOOOOZ 000·90Z
000·81Z 000081Z OOooOIZ
000·061 000·061
000·S81
OOOOOOZ OOO·OOZ 0000S61
OOO·OIZ OOO·OIZ 000080Z
OOOoO£Z 000·0£'(; 00008IZ
ooo'sz: oooszr
000·091
OOO·StI
OOO·OZI OOO·OZI OOO·S£1 OOooS£1 OOO·SOI
000°091 0000~~1 OOO·SSI 000·061
000·061
000·091
OOOOStl 000·0171 000°0'171 000·091
000·091
000·0£1
zzrr
ZZ£oI
zzzt
zzzt
'17mit:>
£ mit:>
osvzr
soz'zt
00'17°1
000°1
00'17°1
000°1
OOooOZI
000090Z
OOOOOIZ
0000S81
0000S61
000080Z
000081Z
OOO·OZI
000·90Z
OOooOIZ
000·S81
000·S61
000080Z
000·81Z
OOO·SZI OOooSZI
000·081
000·081
000·S91 000·S91
zzzt
ZLZ·I
zzct
zzct
18z01
18Z·1
18z01
LLl·1
LL 1°1
LLzol
aZ·l
OSzol
OSzol
OSZ·1
Z mit:>
I mit:>
8HU~!G ~uo.mn
§x
§x
U~!G
£ mit:>
Z mit:>
:>.Q.flH~'Va NUn.H
HNYH~H::>VH~N3AnH
..
I U?P ~ IOl/L/IO tU?iJU{II IJ!iJ :JJ)W
19lIN l~!A d?lJl - WlJd ~QH a?lIl
I mit3
L
~IOl/6/10{l1 P!:;$:JJ)W
stoee/re
U?P
HOllLIIO JJI P!S{ :J1JW
·l~nx ll¥s u~hnD N ~lJJ. d?lJl D~D d;) hl DUQ;) op d?lJJ.
[J~!A/I)
lO~P trctr xm) OZzx~01x09 p:p lJO'BD
[J~!A/I)
lQI Z U;)Uxru) OZzxSOlx09 IlJo lJO'BD
£w/p
(l~p ~IVG) !~lJlVG
£w/p
'BqVP 'oQlJ VG
£w/p
(;)S'Bqqng) Z'l ~p VP !Qqd d~;)
(;)S'Bq) 1'1 ursp VP !Qqo a~;)
.fW/P
£w/p
W09Xt VG
EW/P
WOtXZ VG
EW/P
WOZXl VG
EW/P
WOS'OVG
EW/P
(VP19q) lUW VG
°Iiuilp A~XVG
EW/P
U~UW;)
IiuQl ~q W;)
EW/P
WllA~XW;)
EW/P
°liuilp A~XW;)
OtH;)d uos !l{IiN U;)P Ii~w!X
IiW
O£H;)d uos wm nop li~w !X
liW
·O'BqIi~w!X
iA
NOG
(n~!q~W- ~)I)
H::>Y::>XilO - .fl~
~YA
N~~
9
s
'17
c
Z
1
~~
~'£W
~llL
'(lJU1A
~ql. rom ~1IlUl)lJU1A~llL
:~x~Y~illQ~ 17mil;) '(~uvno q~nql. rom ~tmll) ~U?no q~nllL '~;) q~nql. :~x~Y~illQ~ £ mil;) '~l.1{U?ql. '1JU!W 1{U?ql.'~UQ;) qU?lU
'~l. 1{U?ql.'~A 1{U?ql. :~x ~Y~~A (na
II rom ~un.n) no ~A II ill~~ Z mit;) '~l. q~nql. ~~UOIq~nql. '~u~G ~~ilt{l. 'l'fUtG q~nql. 'qum lpnql. 'ooS q~nq1. '~.ri.Il.
~ql. 'u~U ~ql. '~UO'l ~ql. 'onll. ~O~N 'uy ~ql. 'oql. ~llL '~unH ~ql. 'mD! 1{U?ql. :~x~Y~~A (~l. WDJ II rum ~1IlUl)ugl. lUD! II lU~~ I urri;)
~A
'~)1l~!lIl. '~U9l~!lIl. :~x ~Y~lU~~:£ mit;) '~1IlUlU?!G 'nI U?!G :~x ~Y~lU~~:Z mil;) '~u.6nllL
006'1
l
006'1
176L'£01 176L'£01
OOO'Z
t6L'£01
r
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
OOO'Z
lUlP
176L'£01
98L'£01
98L'£01
98L'£01
98L'£01
98L'£01
zilllP
17£9'L8
17£9'17L
17£9'ZSI
t£9'Z6
17£9'U
17£9'L8
17£9'17L
17£9'ZSI
17£9'Z6
17£9'ZL
17£9'L8
17£9'17L
17£9'ZSI
17£9'Z6
t£9'ZL
t£9'L8
t£9'tL
t£9'ZSI
17£9'Z6
t£9'ZL
17£9'L8
IzlUlP
17£9'17L IzlUlP
17£9'ZSI .lzlUlP
t£9'Z6
IzlUlP
t£9'ZL
IzilllP
~
9£6'L8
9£6'L8
9£6'L8
9£6'L8
9£6'17L
9£6'ZSI
9£6'17L
9£6'ZSI
9£6'17L
9£6'ZSI
9£6'17L
9£6'ZSI
9£6'Z6
9£6'U
9£6'Z6
9£6'U
9£6'Z6
9£6'U
9£6'Z6
9£6'ZL
000'91
000'91
000'81
000'81
OOO'SI
OOO'OOS'ZOOO'OOS'ZOOO'OOS'ZOOO'OOS'Z000'000'£
17LL'SI 89L'S1
ZSL'SI
Z£L'SI
Z6L'S1
17L£'9I
89£'91
ZS£'91
Z££'91
Z6£'91
OOO'SI
OOO'SI
OOO'SI
000'000'£ 000'000'£ 000'000'£
£I8'S1
'. £I8'S1
Z6L'SI
£117'91
Z6£'9I
£117'9I
OOO'SI
000'000'£
98L'S1
98£'9I
1,{~olP
.illlP
~:>JIP
~:>JIP
HNyH.LHJVH.LNtLulH
:~x ~Y~~A u~Anq 1.1. lU~~:1 un'l;)
!y 'BX ~'l
JOJlH.L
va
,
, NilAIlH
-
(lUS'Z='l !~P) lUoOI - lUo9$ ~ll ~O;) £1
mm017'OA~p mmOLO 1
~mj,191pl~U9S I I rram ~p')13:l.NflS nsur uQl ZI
~U9m ~q~ oQ qono lUW(0017*OSZ):l.)1 ~UQm dQ qono quilO!1(llUlUW(OOS*OOS):l.)1 u~u WI qOBOquBo !1(llUWlU(0017*OOt) :l.)1 u~u lYIqono quB::l!1(llU~uQ1pJWlU(OOt*0017) :1.)1 U~UWI '(pnn 'I !BoI B9H quBql. VZN3:;)IA U~lUqonD 11
( illO'17< '1 ~uQnI) ~uQqo ,(~;) 01
BqddQo~A 2D 6
S1OZl6II 0 .rp 'Y!~"l)W
SIOZ/gll £ u~p SIOZ/L/IO.rp 'Y!~~l)W
'(SOOZ:£617L
NAJ1.)0L/09 Anqd X~UI!IOll~d~u.Qnp'BittIN 8
699'1 1
£g9'll
172:9'11
179I' II
8L I'I1
61 I'll
ISI'I 1
S9I'II
90nl
17£I' I I
817I'II
6g0'11
£ZZ'II
L£Z'I I
691'11
69£'Zl
1798'11
IS'8'11
S98'l1
908'11
17£8'1I
8178'11
68L'1I
£Z6'11
L£6'l1
6IZ'11
££Z'II
S9nI
£ZZ'11
L£Z'I I
69nl
61Z'II
££Z'I I
S9nl
616'11
£Z6'11
616'11
£8£'ZI
8L8'll
££6'11
L£6'11
££6'11
tz£'n
618'1 I
698'1 I
S98'lI
698'1 I
S98'I I
~u.o.nqJ
tmnJ
£mnJ zmnJ
1mnJ ~Hn~!(1
£mnJ
zmnJ
,X
n~!G'X
HNYH~HJVH.LNilAAH
3.QJlH.L
Va: NtLulH
S6I'11
60Z'I I
1171'11
~:>[jp
~:>[/P
~)(IP
S6zas - Sl.J gl<l>< Ay~ d9ql.
S6ZaS-Sl.J 81<1>
u~p 11<1>
oW AyO d9Q1.
S6zas -£1.;) 01«1»UQlldYQ1.
HO'l/6/'ll
S68'l1
606'11
1'178'1I
1mnJ
'ii:>[/p
2l:>[jp
2l:>[jp
tfr(Zu {}11J!:O :JJ;lW
S6zas - Sl.J 8I <I> < Ay~ ClYQl.
S6ZaS-Sl.:) 8 flurP I I <I> .rp Ay~ Cl9Ql.
S6zas -£1.:) 01<1»UQ.Il Cl9Q1.
iA
(n~!q~W - ~)I)
NOG
HJV;)
Ano - Jl~ ~VA
N:I~
,
v
.L~
I
--: f\
9S
I~~L
D){
:O){
o){
000°£1
0~00£I
0~8°Z1
SI £°11
Z££oII
czzn
8100ZI
Z£ooZI
£L6°11
orzn
ztzn
IOzoII
ttZ011
~SrI 1
91zoII
L~I"II
uz:
I
81zoII
stzn
s-zn
t6rII
OZzo11
t£ZOII
~LrII
z-rn
9176°II
096°11
106°II
0£6°1 I
17176°1I
~S8°1 I
Z16°1 I
916°11
L~8°1 I
£96°1 I
LL6°1 I
816°Il
~£6°11
8176°1I
1768°11
OZ6°1 I
17£6°1I
~LsoII
Z68°1 I
906°1 I
Lt8°II
9tZOl I
oszn
£9z01 I
Z61°11
sozn
- III;) 0YW oWL11- '1- AOO~a;)/AOOva;)Z£a-vla o~nn
06faS - III;) 0YW °weI 1='1- AOOSa;)/AOOva;)ZIa a?lJ~
06faS - III;) 0YW °WL'I 1='1- AOO~a;)/AOOva;)OIa a?lJ~
.o){
06£aS - ill;) 0YW°8a - 9a a?lJ~
~IOZ/61I 1 u~p ~l_U_Z/L/lo A1l_.oU
ru V!.oo~W
AOO~a;)/AOOva;)0YW- WlJd uQH O?lJ~ ZI
n'llP
sszos - ~~_d_8I_y_< AyOO?lJ~
n'I/P
~_Q_zas-£~J 8 Iyu~P II I!' m AyOu?lJ~
:O'l1P
~6ZaS -UJ.QI~
uon O?lJ~
HOZI61U
:O'l/P
.o'l1P
.o'l1P
HOZI8Il[
8ZZoZI
cszzt
LIOOZI
8t9°Z1
£L9°ZI
L£tOZI
fl{I.ou.1JJrI.3 :J.1}W
S6ZaS - ~1;) 8lY < A~OU?lJ~
~6ZaS-~1;) 811!'u~P Il!m A~OO?lJ1
~6Z~ -:1_1_;.J_Q_~UQJlO?lJ1
U?{JHOZILIlO.1Jl rID :J.1}W
zzrzt
L£I"ZI
I Q_6_01l
£LrZI
861"ZI
Z96°1 I
~tIOZI
691"ZI
S£6°II
O£IoZI
SSI"ZI
616°1 I
zorzt
St6°1 I
Otl"ZI
~91"ZI
6Z6°1 I
LzrZI
16soII
n'llP
.o'l1P
:O'l1P
lYlJdUQHa?lJ~ OT
~6z;as - ~lY
< A~OU?lJ1
~6Za~-~1;)~lY U~P I IjJ_mAyo u?lJ1
sszos -cro 0 I1? uon U?lJ1
9L~oZI
109°Z1
~9£oZI
09~oZI
~SsoZI
6t£OZI
Zt~OZI
L~soZI
IZ£oZI
£6~oZI
S19°ZI
ZS£oZI
~9~oZI
68~oZI
SS£oZI
OS~oZI
~L~oZI
6££oZI
ZZ~oZI
LtSOZI
Il£oZI
:O'I/P
lI'1/P
l!'11P
S6za~ - ~1;)~1~ < AgOU?lJ~
S6ZaS-S1) 8I_y_u~p l_IjJ_ mAyO O?lJ1
sszos -£1 J U~ uQ.I.lo?it1
9~I"ZI
narzt
~ lOZ161fO.1JJ rI.3 :JJ}W
~ lOZI61l l U?{J~ fOZILllO fl1?.oU.1JlrI.3 :JJ}W
OOsoI
OSLoI
OOOOStZ
000006Z
OOooSZ£
OOOoOZ£
OOooSLZ
0000~6Z
000°091
OOooOIZ
OOooOIZ
OOsoI
OOLol
OOOOOtZ
000006Z
OOO·OZ£
OOO·OZ£
0000S9Z
0000S9Z
000°091
OOooOlZ
OOoo~OZ
OSLOI
OS9°1
OOOo££Z
OOooOSZ
OOooSI£
000°01 £
OOO·SSZ
OOOo~£Z
OOooO~I
000°061
000°061
S9LOI
tSCI
9£9°1
I6SOI
OSOoz
OOCI
OLsoI
009°1
OOOoO£Z 00008£Z
000008Z
9£9°£££
000°01£
9£9°£S£
000°01 £ 9£9·£9£
OOOOstz £uoU£
0000S6I
OOOO~tl 0000~6
OOOOOOZ 000°0171
OOooOOZ 000°0171
1617°1
SLtOI
17917°1
l~tOI
Sttol
Z£tOI
O£tOI
L IVI
j7
wn;)
£wn;)
zwn;)
NOSNVnON3:AilH
I wn;)
66Lol
8SCI
j7
wn;)
0000S6
OOooS£1
0000~£I
.o'I/P
.o'l/P
l!'11P
1I'I/P
008°1.
U~!AIP
OOCI
09z01
09£·1
U~!AIP
OOOOOZZ OOOOOSI £WIP
818°10£ t9£09_Q_I £WIP
stsrzt t9£09ZZ £wlP
818°1££ t9£09£Z
£WIP
t9£OttZ
8I8°ltZ
£WIP
fW/P
0000S6
£wlP
000°06
OOooS£1 000·01 I
£WIP
OOooS£I OOooOIl
£wlP
6tLOI
8£LOI
1669°1
889°1
006°1
0917°1
OOO·O£Z
SStOSO£
SStOSSE
SSvOst£
sstOss£
£wn;)
zwn;)
V<)H NVnO Ntl.iUlH
6179°1
8£9°1
I wil;)
l!'I/P
1I'I/P
iA
NOG
O?tp .oWl! ao i\l__l:)_uQ;) op U?lJJ. 6
uog lUIs: Ota;)d onq .o~lU !X 6
t600Z:Z89Z NA;)lJ O!UWnUVOH Ov;)d !.Ql nU~W!X 8
t600Z:Z89Z NA;)l) °UOSwra Ov;)d !.Ql nU~W!X L
t600Z:09Z9 NA;)lJ °UOS1lI!H Ova;)d !.QJ:o~W !X 9
_p~p uou Anu OZzxSOlx09 rqo lJ~lBD S
JQI Z uou Anu OZzxSOIx09 rtp llOuD 17
nq VP 0QlJYG
lU09Xt VG
lUOtXZVG
wozxI VG
WO~ OVG
J.YP lQq) lUlU YG
~lUlp A-gXYG £
u~ulY:::>
_.oUQl ~q lY:::>
lYll A-gXlY;)
°.ounp A-gXW;) Z
Ot8::::>duoS !lJ.oN U;)P .o~lU !X
O£8:;)d UOS lUIs: U~P .o~lU !X
°ouq Zl~lU!X
I
(n~!q!W - ~)J)
.I.L
H;)Y;) xno - Jl.I .IYA N~.I
°lWlx U?S u~N!YtU
is
--fZ 'U€,Amp ugA Al .1\:'>OVAno ~:'> lJU1p :'>,?XU€,Anq:'>ugA jqd
~UQ:'>!tIl d,?qd U~!q OgqllJU1p
~UQ:'>~u.ntJN'CUDlt lJUPl traq)
ItI"'€,ql no
:'>,?X~UQ:'>t).ql 'os Qql U~n ~UDnqd ~~q n~!ll~A U€,Amp ugA 'n~!ll~~ U€,Anq:,>~tItlll !Vqd 'U€'ll lJUPl traq !VO~UU€,Anq::>ugA !Vqd lJUPl
LIZ QI ::>QnOVAOZ QI quU oop :'>.6np'u€,p W!~.o:'>'U€'Anq:'>ugA U~!l ~UDnqd Jll 1A~u.nqu IBl V!~ :'>l)IDVI ~UOll Qq' ~uQJ '?!~ :'>l)W*
,
,.
'(~6I) o?W BN :gx :'>,?:'>
IDQ~ 17uni.J
'(IL I) At).q..LUDS 'u!w ~UQnw 'CL9I) U~!G UDS :gx :'>v:'>
ID?~ £ uni.J
tItI!1l ~uQ:'>trgqo u~p u~Anq::>ugA jqd rqo ~UQ:'>(L IZ'10-ItI
UDl) UDS mmo UWll 1lll IBl '?I~ ocqi ([UnVB UDS gx ~u€'m
(8'171)qrreq..L tlm..L 'n'1 tlm..L '(~tI) n'1 UDS :gx :'>,?:'>
VA(1171) UDS mmo II lli?~ Z uni.J
(17£1) ~u6nq..L ~uru..L '(tZI) ~H ~uru..L '(£ZI) uynx ~urul :gx :'>,?::>
ID?~ I uni.J
·tID[t ~l '?!~ qtIJl tJUPl U'?q '(::>~o~u ~UOll !C[~ 9s) LIZ 10 tID[ lQ::>Ogql qtIJl gx ::>\1::>
~l ~uru..L :NDSNVn() Nt:ulH
te<;>l.{mmo u~Anl.{'uoS j5Unll. U~!PAt).l.{lquPl j5ug:,>UQll rug.q.9I IS OVAqu!l.{:'>llV0l.{ru.oq 'Y!~VI 6 's 'L '9 :'>t\ru!gl 'Y!O:l)l.{:'>
!l.{O)·uoS j5unll. 'quvl.{l.
j5unJl. EX (OVAgl Q ~UQnp <;>:'>
'Bnl.{:'>
EX tuyl j5unll OVAj5UQnpll'Y np .tpl) quvl.{l j5unll 'u.os qllVl.{l :EX :'>'Y:'>
rugj5 '17 wt\;) ·l.{U'Bl.{ll)l.{d
't).l.{dU~!l.{l 'j5unl.{;)u~!H 'l~DI U~!H :~X :'>'Y:'>
UI?j5£ rut't;)·u.oS l)l.{d'rrgnx l)l.{d'rrgnx l.{U'Bl.{1
'~'1l)l.{d 'j5u9G tu'BN 'u¥!l tu'BN 'rrgnx tu'BN :Z wt\;) 'ru~!~N l)l.{d'rrgnx !?H 'l)l.{d~nx :~X :'>'Y:'>
VAu~~nl.{II ru?2 1 run;)
YOH NVn() Nt:ulH
617£''1701
£6Z'tOl
OOt'Z
OO~'Z
O~L'Z
000'£
llifP
881"1701
9£1"'1701
8£0'1701
ZllifP
~£Z'88
ILCL8
ILCtL
ILL'Z~1
ILL'Z6
ILCZL
£6Z'vOl
~61·tOl
98Z'tOI
t£8"L8
t£8·tL
t£8'Z~1
t£8'Z6
t£8'ZL
L6£'88
L6£'~L
L6£'£~1
L6£'£6
L6£'£L
~£Z'£L
£LO'88
£LO'~L
£LO'£~I
£LO'£6
£LO'£L
000'~1
ooo·ooz·£
OO~'tl
ooo·ooz·z
1760'91
1769'91
OOO'~I
oOO'oO~'Z
190'91
199'91
OOt'~1
00~'~1
OOO·OOCZ 000'000'£
17£0'91
LOO'91
17£9'91
L09'9I
60£'88
9£1"88
60£'~L
9£1"88
9£1'~L
60£'£~1
60£'£6
9£I"~L
9£1"£~1
9£1"£6
60£'£L
9£1'£~1
9£1"£6
9£1'£L
9£I"£L
000'81
000'000'£
1171"91
ItL'91
00~'~1
000'000'£
690'91
699'91
000'~1
ooo·ooz·£
0~0'91
0~9'91
LIO'91
L 19'91
~£Z'~L
~£Z'£~I
~£Z'£6
£ wit;)
Z wit;)
I mn;)
NOSNyn() NiwlH
tmn;)
£mn;)
Z mit;)
V<)HNVn() NiwlH
•
_z_Ul/p
zIDfP
zWfp
zWfp
A~::>fP
~
.oW
oW
o)}
o)}
o)}
o)}
O~Z'ZI
OO£'ZI
0~£'Z1
O~I"ZI
t wn;)
Izw/P
I wit;)
iA
NOG
.
(lli~'Z='1 !Vp) lli:'>OI - lli:'>9CJ>
gIl ::>0J LI
mmot 0 A~p mmOLO I
91
~UQl Qtp( ~U9S I 1 n~lli ::>\1:'>
')1:3:1NflS n~lli uQ1
DUQnl uyq::>oQ lPUD mmWOt*O~Z) :..L)1:A:iUQnloQ q::mD qrre:'>!Vlli mm_lOO~*OO~) :1)1: U€,UWI q:'>uD qrre::>!Vlli mmWOt*OOt) :1,)1:u€,u WI q:'>t!Dqrre::>!Vlli oUQtp( mm_lOOv*OOt) :1,)1:u€,u WI q:'>t!D'1 !'BoIt!9B qrretIl VZN3:JIA Uglli q::>t!O
1lliO't < '1 A:iuQnl)A:iUQq::>
A~J ~1
uqo OQ:'>U'?A QD 171
SlOZ/6/1O ~ 'YFo:'>.l)W
S10Z/8II £ UjP SIOZIL/I0.Q.l 'Yfa:'>.l)W
~00Z:£6tL NAJ1,)0L/09 Anqo XgllinOllgd A:iUQnpt!nqN £1
- ill;) :'>'YW'ruCII='1- AOOSa;)/AOOva;)Z£O-vIO 09l.{1
06£OS - III;) :'>'YW'ruL'1 1='1- AOOSS:)/AOOvS:)ZI0 d9l.{..L
06£OS - III:) :'>'YW'ruCI 1='1- AOOSS:)/AOOvS:)OIO d9l.{..L
06£OS - IIIJ :'>'YW'SO - 90 o9l.{1
~IOZ/6/Z1 m V!D ::>l)W
(n~!qYW - J:)I)
H;)YJ A!l() -.fl.L .tYA N~.L
.L.L
OS6·n
L I8·ZI
6L8·£1
OSS·vI
L9S·vI
OSv·vI
~)]"
000·£1
L98·n
6Z6·£1
009·171
L 19·171
OOS·vI
~)]"
06£GS - IIIJ JYW ·WL'n=l
- AOOSHJ/AOOvHJnG d?ql,
c
OSO·£I
OS6·Z1
6L6·£I
OS9·vI
L99·vI
OSS·vI
~)]"
06£GS - IIIJ JYW ·wL'I 1=1
- AOOSHJ/AOOvHJOI G d?ql,
Z
LIelI
LvL·£1
OSZ·vI
L9Z·vI
OSI"vI
~)]"
06£GS - IIIJ JYW ·8G - 9G d?ql,
I
OS8·n
z~no
I ~no
Slozm'N
f1~no
£~no
z~no
Nozm'N
06£GS - IIIJ JYW ·wL'I 1=1
- AOOSHJ/AOOvHJZ£G-vIG d~nlL
t
l~no
.LAG
nH~U~!a
.L.LS
:n"RS
nqu J]'-axS1!Z6££ gs UVq~A ooqi w?)]"oq ~ugJ SS ~U"Rll Z Jti.W - d~I AyX~UQrulU~!q
urP Wqd "RQHd?q], Y!~onur qurqo tprjp qurqo !~l,- ~Uli.pA~X.QS u~rI ~u.oS~urul, U~!l;A1)q],qutn ~ugJ oqo Wqd UQHd?ql, traq Y!~
~A~m:tH~qd doq ~U?l ru lYAqunop qll!)l HHN.L Al ~ugJ JW>ulY!D"R1)J~IOZ/6/~I A\!~UHd]'J-AJ~IOZ/~Z 9s U~A~ugJ 1)J ~J
----:~
6~
£ZL'ZI
1~9'ZI
969'ZI
pZ9'n
618'ZI
ppg'ZI
~6~'ZI
Z6L'n
LIg'n
g9~'ZI
6£Z'£I
p9Z'£I
ZIZ'£I
L£Z'£!
886'ZI
~IO'£I
6~~'ZI
L8p'ZI
~~9'ZI
p19'ZI
Zp~'ZI
I£p'ZI
OIL'ZI
~£L'ZI
98p'ZI
~LO'£!
onn
I~8'ZI
906'ZI
oss'zt
oorcr
sstct
D){JP
:a){JP
~){JP
:a:>J1P
~:>JIP
~:>JIP
~){JP
:a:>J1P
S6ZaS-S.L) 8 I q> U?P I Iq>.t;IlA~O a94~
sszos -sro 01<1»uQ.Q d9q~
nO't16111 U?11 nO'tILIIO tf1(JJu.1JJ P!Ji :J?lW
Wqd~QHd9q~ 01
S6zas - S~;) 81<P< A~o
S6ZaS-S.1;) 81q>u~P 11«P.t;IlA~O d9q~
=u
sszcs -£.1;) 01<1»uQ.Q d9q~
~IO't16110JJI P!1f:JJ}W
S6zas - S~;) 81cj>< A~Od9q~
56ZaS-5~;) 8 I«PU?P 1I<P-\llA~Od9q~
sszos -£.1;:)OI<P>uQ.Q d94.L
nO't1811£ U?11nOZILIIO JJ1P!g :J?lW
~~O'£
~~£'Z
OOg'LOZ
000'P9Z
OOO'OOZ
OOO'£LZ
OOO·£Z£
000''179£
OOO'LZ£
OOO'LOZ
OOO'LpZ
000'L61
OOO·Z£Z
OOO'ZI£
OOO'L~£
000'L6£
OOO'~I I
000'091
OOO'O~I
000'06
OOO'O~I
000'0'171
OOO'£LI
ouoq;)
mn.!
sx
~,!o~.nw
!x
sssz
~~Z'Z
OOO'pZZ
~~9'Z
~~O·Z
00Z'L9Z
oom+z
OOO·Z££
00g'9ZZ
008'LO£
000'L9£
OOO'Z£P
OOS'ZPP
008'LO£
OOO'£LZ
OOO'tZ£
OOO'SL£
OOO'Z£P
008'Zpp
OOO'Z££
008'9ZZ
008'LO£
00Z'L9£
OOO'Z£P
OOO'ZPP
OOO'L££
OOO'LZZ
000'98Z
OOO'LZ£
OOO'LL£
OOO'LZ£
ooo'ozt
000'081
OOO'OLI
OOO'OZI
OOO'~LI
000'~91
OOO'OZI
000'081
OOO'OLI
OOO'~ZI
000''1791
OOO'~~I
U~!Ajp
U~!Ajp
£UIjp
£UIjp
£UIjp
£UIjp
_fUIIP
£UIIP
_rUIjp
£UIIP
_fUIjp
_£UIIP
£UIjp
£UIjp
Z£L'I
989'1
£OL'I
L~9'I
609'1
£9~'I
£L9'I
LZ9'I
oW
oW
qunq;)
~~.nW
!x
n~!q;)
~unno !x
.LV'!
f>N£),11W
NnaH
,
,
-
•
zmn3
~~L'Z
~~rz
I mn;)
iA
NOG
T~nx U1}s u~An2N ~tI~ d5ll.Jl~UB~ d;) Al ~ug;) op d5ltI~ 6
(~~p ucn A11l)OZzx~01x09 rqo lP-BD 8
(21 Z uou A11l)OZZX~0IX09 rqo tI0UD L
UI~ 9Xp !QS 9
UIo tX£!QS
s
UIo ZXI !QS '17
nq VP 'ogtI VG
UIo9XtVG
UIopXZVG
UI~zxI VG
UIO~'OVG
'Zluitp A~XVG £
U~UW;)
lJugl ~q W;)
Wll A~XlV;)
'ZllUlp A~XW;) Z
OpH;)d uog rq1JN uop ZI~UI !X
O£H;)d uoS UI!H uop lJ~UI !X
'ORq ~~UI IX 1
(o~!q§W- ~)I)
H3Y3 AnO - Jl.L .LYA N~.L
.!.L
09
~
U""JULU:..JUt:Jl.
v
-l
v
AI rio O~Ano ~::> 1JUIP::>yxu~Amp nyA jqd !l[::>'~lp no 8ug::> !1ll dyqd U~!q o:;)lp 1JUIP::>yx8ugs 8UQnp '8ug::> t;tlp '.os glp u~p 8u.onqd 8~q n~!I l~A u~Anq::>nyA 'n~!I l~A
u:;)Anu::>8un.n mud tnnn 8~o::>8unUl\T o::>.onou;o TDr8.0::>uaAnu::>uBA U~Il 8u.onud III iA 8unuu llh uMnu tmc stn nan dar AUX8u.onn ~~rn uon ru i'BAUI8 'BT Aua ...
(yx rom 8Ul1.Il !Bl U~P y!8 ~I WO't <I 8ugnI 8ugq::> AY::>ugmpI UYAg8 tos yp W::>Y!D) :$'18UQnw yX
(yx IlYl8tIl1ll !'Bl1XlH u~P YI8 ~I WO't <I 8ugnI 8ugq::> AY::>ugmpI UYAg8 !Qs YP lY::>Y!D) 8unqJ W'B1.YX
'"
'"
'"
o(yx rom 8Ul1.Il!'Bly!8VI U~ll ym) qtrnqJ 8UQnw YX
o(yx rom 8tIl1ll !'Bly!8 l}I U~ll ym) n?!qJ 8trnno YX
(oonp Ol}Agl 9 yx Ul}q uIP ::>gnlp OZ~ l}AOZ 9I1JUH ::>6pUl}q ::>Y::>
l}A'yx IlYl8Ul1.Il !'Bly!8 l}l U~ll Y!D) u.oS !tIN '$'1 8Ul1l1.yx w~8 :z uni.J
(::>.onpOl}Agl 9 Ul}q UIP ::>gnlp OZ 911JUI.L ::>6pUl}q ::>Y::>
l}AUWll !lll 'yx IlYl8Ul1.Il y!8 l}I U~ll Y!D) 0!tIN \ld 'UW1.u91. :yx ::>Y::>
VAlY18UQnw UW1l !lp m~8 : I uni.J
~
\',1
_
-
t9soS01
S09°Z6
t9soS01
tILoI6
£09°6L
tIL08L
S09°L~I
tIL09~I
tIL"96
£09°L6
£09°LL
OOooSI
000°001°£
~unqJ
m8~§X
OOooSI
000°000°£
tlL09L
L IZOtOI
Z£6°68
t6Z0tOI
~Z8°06
Z£6°9L
~Z8°LL
Z£6°t~I
Z£6°t6
Z£6°tL
~Z8°~~I
~Z8°~6
~Z8°~L
ZLU/P
rW;P
_zLU;P
_zw;p
zW;P
_zw;p .
OO~oLI
000°00£°£
89~091
891"L I
801"Ll
£woU
. O~ooLl
6000Z1
£zoon
1~6°1 I
Z86°1 I
966°1 I
tZ6°1 I
~t8°11
6~8°II
L8LoI I
006°11
'1716°11
Zt8°1 I
ii:>y;p
StsoZl
009°n
~:>y;p
OO~oLI
00~09I
OOooO~Zo£ OOooOOZo£
80~091
£It091
60L"ZI
Z89°n
I~'I ~II.Q.nW
qU8q;)
n~!qJ
§X
~II.Q.nW §X ~u8nb§x
~V'I ~N.01lW NlIAflH
I
•
_
Z mn;)
00~091
OOOoOOZo£
0~t091
I mnJ
Ay::>;p
fW;P
oW
oW
~W
~:w
!lHJm~
Al}P mmOLO I glpJ :ou9s I I n~w ::>Y::>
)1:3:1.NflS nl}LUug1.
oUQlll uyqo og q::>uDwwCOOt*OSZ) :1,)1: OUQlll og tpuD (OlrnHW) qtrn::>!l}w UiUIWO~*OOS) :1.)1:u~u lyI q::>uDqtrn::>!l}w WW(OOt*OOt) :1.)1:u~u WI q::>uDqtrn::>!l}W ouglpJ wwCOOt*OOt) :1,)1:u~u lYI qouD °I !'Bol u9H qtrnq1. VZN3:;)IA U:;)LUqouD
( wo '17< 1 ougnI) ougq::> Ay;)
uqo og::>UYA9D
SI OZ/6/l 0 .t:tlY!~ol)W
SIOZ/8/1 S u~p SIOZIL/lO.Ql VIool).W
°CSOOZ:S6PLNA;)1.)OL/09 Anqd x~UI!I0.ij~d
~u.9npuitqN
S6ZaS - S1.:) 81<P< A~Od?q1.
S6ZaS-S1.;) 81<1>U?P 11<1>.t:tl
Ap d?q1.
S6zas -£1.:) 01<P>UQll d?q1.
I
n OZ/6/ZJ
'171
£I
ZI
11
P!:3 :JJ}W
S6zas - S1.:) 81<1>
< A~Od?q1.
iA
N.OG
tf1('i5U.1}1
~I
Cn~!q §W - ~)I)
H~)yJ
Aflb - Jl~ ~YA N~~
~~