VAN-TltC-VU THKO HOI

VAN-TltC-VU•
(2 ~ .,
......
HOI
•
~te·;a!1
THKO
..
'"
A'"
THR - TH~\c g b i
7
,
...
ia dun, gip m9t yai_ tro',ngf~ - k~8Cb qy.an cUf.llJ
,
~
_
~
9b~ cbu-auan - co~le,muc tganb 9ong~cua t Do~
con ho~ the ¥~a.,Neu~ bung tal1am,nb~ tbe n!y, cbac cba~ k,t qua con
e~o gap. l'hai c!» bi,n Pfap,de !hac p~y.c n2u'l1g I)buV'c diem ay.Nbiim-vy.
con I.:lang n1ng, 18.111 sao 1e co nbU'qg bU'o'C tien thang 1cti trong iBbug 1ai
~
~''''''
A'
Do 1a 1
+am' 'SI1',
1a moi b'iin kbnan dUy:, nbat cUa ngu'c)'i can
bn va
...
",
''
AT"
A ~ • ,
cun, In ly do c9a kboa h9i,tbao~van-Tac-V~ ~anb.cbo cae can 09capDofD
T~U'o'n, va, 1'I.uJ,-l'f
tr~ng toan quoc, ~9'c trifu t!l'P tpi SaigoDtrong bon
hoUl t~ ngay 4 den u~ay 7-7-1967 •
I",,.,
""
,
4#
N31
DI~T
Lh CHi CAN !
"
1,'Ao'
""
I.,
,
.... _ Sat! t~ chin tbani{ - ~e tu',khoa b9i t~ao t9an quoc tbang 8
-66 - myi DOfD mQt pb~~~g tro'i cong tac'Abao nhi~u kbo khan,bao nbieu
n~y 9iem",pbai ~U'O'Dg dau 1... nay gij.p,lfi . . xiet bfo mung ro'! 1i-t nbin mit
10'i noi 10'i, d~O'Dg lda noi n~, khuc noi By.' tinb •
MtNG
,
NGlillN NGAO
mh
lillt)NG OO\}'C !
Hai chien b~'n da hi ainb ! _
M~i .
ti~c
tbuo'l1g vo ban.Tbutt
It.,.,
..
cx
Vi VC,tan c~ng ~oan,14l anh bon D. da ngbvn n,ao trong ti~ng nac,
mqt y.o Ii- vi It:1a xuc ~on/:t jru'o~ By.' bi sinb cua bai bon dOJ)g d9ik
bf do' ~au c~!1Yip. Kh2a trU'o'c cOl) b~i dii~, bom nay vang", bOlli' t~t
deu klH}ng cam noi nIJung gi9t n~o'C mat vu'a bi tb~o'l1g, v~a phan n9
m~t phut im 1iug t~o'ng ni~m •
~
1fi
doi
anp
- ca
qua
~
MVt pb~~ thie9g lieng troi qu~ hpi
h9P kl)i bpn,L. D~an T{u'o'nJ 2! .. tU\l'ng t~u,.t vy.
may man thoat biem. Tat Cft. deu mung lay •
,
"
,
. . ...£.
NOI TIlANG, NOI THAT. NO! MT
A
A
A"
'h.
..
,
A'-
Nbon vo tb,.e toan. nham SRi 1a !r dU'e'ng nbien,cu~ nb~ 9 0B
ng~~i bang bai ho,t d9!g. [o~ ~inh.. tb~ cau,toBDa tuy,40 I! d~eu ~~
buon song du'9'C ,n'a cyu'a !jp thol va khong tai Vll'o)Et mlc t W& If niell1ban bOfD duy ",{1b&~ cua I}hung- ngu'2'i thF 81J.' tranl) 4au.K.buye~ die, bi!u
t2i dU'9'i nbi eu !!inb thai t .. do nblJ'ng ~9ng 1lJ.'C ~~ae nb .... , muo¥ 8U'& cbu'~
tat pbai hieu ro caa nguyen, pbai 90 tinb tban ~1J.' giac (cbu quan) v,
tr9ng ~d !~0 .. 81J.' Jay dlJ.'ng ~bung~cu& tip tbe (l<baeb.. s,uan}. On, Phv.-Ta
Giam doc da bay to quan nitm tren tru'o'c kbi vao pban kiem tbao •
'"
- 30 -
6.
~
..,
1Tiep,th~0, t~g
A
A"
~
,
1.
-
can,by Ian 1UV~ ~W boc ~ran nhUDg,nhUl~-ai9.
khuyet ~fem.. cua minh khong chut e ng,i, kh~en ngU'o'i nghe phd tam. - tat
kben thaa 1a trung-thvc !
MOT vAl SAC
I
...
mU
DIb aOO
d,t, moi Do!D
..
A-""
A
,
..
A
A
Ve.. raJt j;banp
c9 m9t ... 110' tJU'O'D, rie~, 'J9 t lfD.di •• ri.nc 1 . . nong cot, tf9 nen m9t sac thai dien binh. De rut tia ,
ht~ t,p,kinh ngbi,. chuDl,cae Doan 11, 12, 44, Jl, 32, 45 Ian lwgt len
trinh bay :
1
...
A
A
....
"
A'
' A "
...
,
A
A
AlA
Do_ 11 .-; Ky-1ufl DofD chit cbe, fmtc c~ bo tri,t de., ton trtnl. L189 1,~, pb~i h91 voi ,cae ~o' q~fD thaa q~yen v; lien hi 0' ~ia­
pbtto'Di de",an,tlJnb .. lJch ~ong tac, dJ.a ~le. ho,t d9Dg, nea 4"'l'C lIV'hot r ;
chu aao va co nhieu tbufD 19'i hO'D trU'o'C •
...
A'
AI' 1
...
Dop l~ .- Dtt ~ing ~ong... tae ... dan vfD e.e ~raDh thu cam til)b nba d!1Do DoaD dll theo chu i~uan D9i C~l1g-II9a 'Ja DOng Minh tro93 cae C1)9C h~ qu~ binb 4lnb:. }Joi d,~ kro d~ 9,0 to'i 25 hom. Tay von,v,n -:
co 6 nfUWi vU'a,naa VVa n~.. nhll'Dg DOaD da... tich,c~ chiim,10 phy. ,iupviec
d!p)g leu... cho~baDg ngp 409« '9ao tj. nfD C9Df san_o'o ~goai ra, .. ~on {>hlJ :..
tr!Ch v\tc~n8Q an, tam rU'a ca2 eml xi~ thu09 chU'a 2,nh1 cho,40ng bao •
ThfID chi ~en rites c~ fieu, ho ... tieu cun, phai l l0 den de giU',vi sinh ,chl1!' , .. eao,v, s~,khoe( Dem,de! kh! trinh 2ien,van,ngbi giu{> vui~c
BV' F c8! do, nhitu ugltO'i q,a cam 49Dg h9 da khoc vo'i IlUnh va qua 40i
layen tiec khi Doan ra di 4en met no'i khac •
flit.
...
A
. . ,
,
A'"
If.
A'
A
Doe 14 .; 0· ... Dj.a DhU'o'D, co rat npieu Doan pn ng~,. Vi T'Y,D~pn phai,ch~ t~ v~ co~g;t~ trjnh d!en de tran~ tbu.f~ ai mO",cuakhfD
glf. DO,40 ca~, by mon klch,vu", ao ... thu!-~, uU'9'c ph!t ~r~en~cao 4~2: Nhleu
bupi j;rinh.. dien.,viin ngh, 90 vu.. uitu.(wLam... Tho!" da loi cy.on aa so khangi& cung vao nbay chung vo'i Do an , rat than mp.t thich thu •
...
.,
~'",..,
...
$.
".
A
...
' DOH 31. - X.ua~ eii~ ve cong - t~c "c al hp.t gi,ng van ngh,"... •
Kbong cU'ng nhic trong vitc IfP cbU9ng trinh, he gijp.,tre~con dong dong
1a tbv~ hien _
ngav.
rhn~
hien
m9t
cach b~~
khoi mat c~ng,trieu
II.
...
A
......
-c nhien,
T'...
T.l
t.p. VO·i_8'1... de dai, tpan mff v," 1011g Q~n tre tbanh thV'C cua can bC}nen
cae em da danb cho Doan nhieu cam tinh •
...
"".''''
"
"
'"
Doan 3!.- !roni tbo'i",gian ~ong~ tac tp.i V~g,Tau n~o' tinh,.than h~nJ sfY kh09g mft moi (trinh dien den 2, ~ gi! eagg) VI Bit khac
du !t 49& ~nh cu,. Dian tfOI16 mv! 8\nh ~op.~ iin 0', n!n da ~hiem
4~'C
nhieu c am t~nh cua cap chI huy va can bo Xay Dpg Nong Thon •
•
"I.
~"
,
...
~RD 45.-.. N9i,b9 doan ket, tr2ng am ngO!f em. hiing,say 90~'
t,c. ,Cae", co' quan quan chinb dia phU'O'Dg cung nhU' quan chung khan giadeu
co cam tinh dtc bitt •
A
A'"
•
A
..
.,
CHI
..
A
A
tift
A
.,
,
r~u!
~
A
CHU' KHONG SrrA •
A
A''''
,
A'
At.A
..
~an ,d~n ... n9:i. quy H9i Ai lIuu Yan-Tac-Vy., nhieu hqi th,!lo - v~9n
c~o rang ~U' can 99 co ti!! vu~ (s!nh COl}) dU'~'~ H~d tie~.. mu'Da col} N'f can
b~ Ifi .. khon( ! Xet,ch2 ky, ... can by l:,mco .. quyen dtJ\l'C buo{l chut i~.B,ctU'.f
c~n.g, bii.n.g,V8 h9'P ly,neu.<I\:lOllg su'a doi n~i qur ~U'9" t~i x~i1 them~aovR
Vj rang c~c kb~aD ~r9' cap"dani ch0l'Nam. can b,,' deu th!!9C ve loti ma tat
ca m,i DgU\)'i deu cau nguy!n de "chang bao gio' aU'9" lRIlh"!
A
",,'
~
H9i ngbi dong chap
A
thu~
A
'7"
A
'
A
them khoan nAy vao n9i quy chU' kbmlg
- 31 -
t
sU'a •
t
,
t
..
...
NGAY ONG Cl:ID VA-PRO ClIU MA. CUNG CHUA DOC!
~
",
"'"
.:
"
'"
'A
Tien
theo. Ong Chu-Tich
bao cao tinh7 hioh tai ehinh cua
lllVi
~
-t
T'
Va ch8.l.ll q.u"t 1Jang tjeng feu tro'i J}hU' bona vi ~o th~ thu khong du,de ,trang trai cae khoaD phai chi. Vo~ to' cach hoi vien, hOi n~hi pha~giac
I.
'"
"
"
0
?"
"
J
m2t sV ~hie~ sot,ky !f : ~hn'a,he d~ ...dOc noi q~y !, ng,Cuf va Pho C~u
cung cub'i. :l:oa ,va nhin
nh~ rang :- Cung chn'a co thi gio' de dVc".
lin
~
sao ra nhieu ban la xong chuytn !
~
"
,
A
A
A
'"
A
A.
",'
•
A
DOc..DAo
TO-CHUc Dtc DItT. THlNH-TIcH
..
,
'"
'"
~
!
A"
"~,,
TO' tru.'o'C den gio', chU'a bao &io' ta thay Boan Viin-Nghe nao ehi
c ~ 6 nF~'i 3 nam 3 !Uo holi 4nam" _2 ,n') m~ ... 1 fi 1! tt" dine- dq'C: !.i~o 4vng
san kh~, na9 ki~h,~,ca,~e chuy,n"ao... thu~t ! Da VfY ma,lti ~ou dpm d:u~~g.cong lac dan v~, dfO ~Ug fe ranh, t90ng ~in"hO'oug"danltre,em
h2c h~t, phat thanh dem v, Chifu-lloi, theolcac iU9c hanh ~uan de giupd~' do~ bao tj. ~p 2ing s~. Dp non g~c b!!, ~iem,nguy khon ngti, uo'i
nao cung dit chan deD : Thft la d'c bitt va dvc dao :
!
DUNG DAO DONG PHU\}'NG !
"·1
"
'
,
" ...
,.
Kiem diem,ho,t dOll' Vl~-T8£-V",Ong,GiamtOOc da nhtn,di oh :K.et... qua ~ft dO'9'C cua iae Do!" tlIft,da ngoai sn'c ... tll'O~ to'vug cua l119i~­
nfU'oi.. ~ac co' q~an tham quyea va cae co' quan lien h9 tti dia phlto'ngdeu
cong nhtn nhn' v,y •
"
t
,
'
......
,.,
...
"
£
" ,
"
'
V~n Ta~ V"la~mtt ttP ~he n~o nbung ~a n~i tieng la"n¥o'_canT
bn
gim
thien
chi. co ke hOfch lam viac,
can dam va hi sinh nen da tro'
.,
IC
•
..
thanh tam gu'O'ng sang •
~
,
~
A
'A'
t
A '
A
... Cte bf9 thieu... thon }!hO'o'ng ti~n ~buyen cb2', chi co doibenchon
nh~g da trai khap 40 ~ayJ. nh!IDg..nol ma cac "ilan !!uon. NhfC c" fay moc
kh~em nh'lVUg, nhD'ng n\lo' VfY ... ma de dang 4i de, n~U'Ilg .io'i" ngul h~.IIl. Mf t
kh~~, c9inh !V ~ou g4&D k~iem ,hO'I'ng thieu ve l~~g lay ay da lam,
cho
q~an chung, de d,!Plg c{UJl tl10ng val bo't di ~U'fC ~lIieu,liI1J' IfDh,nhf} vi xal,
C~ bfD thl)llh cgng la nho' am bitu nlJu c8.1J quan chuul va dap". U'Ilg kipth~. So eanh vo'! cae ~o· 'lfan t-o -ch~ khfC ta.-:ho'i .. ho tl),n vp phn'O'!!I .. tien DI)OUg Ip hanh di,n ve thanh qua. Bi quyet do, chinh la ta da apdvng 4ung dfo dong phU'O'ng •
A
.....!
-."
"
",
Can b9 y an-Tae-V'lda phai gO\ dat .. man 1iIUb'ng,lna9 chiu muo!
dot, om... ~au, tn uo~g kl)am,kho:. Nh~g chioh vi ... sy' c1jC kho ~o, f}ae~fD. da
d!V'C p\lan thn'oug "9'0 gia la nhan dan ghi tfC hioh bong ngU'o'i canbftroug
tam kham bV •••
,
"
#II.
'
A
t
.....
THONG CAl.{ NH..UJ TRONG TINn GIA DINll
,
...,
1...."
J:
,
"Chung ta ai ~ung co lthuyet ¢iem ve raft nay hay,mit khac
•
Nhung 4'; coi,nhau nhll' m!t"gia... dinq, !lhung ta phai ... thong cam,xay - ... dV\1g
cho nhau. Cbung ta la chien si cUa tinh thn'o'l1g. Hay thU'Oug nhau va lam
." •• "
v~tc
7
,
,
PITAI DUNG
...
",
...
},fn
WNG
"
THANH
CONG
~,
"
,
lit.
_ Jia tU',nh~g ItCh l,c, ~hieu,80t tro~ qua kh~, can"h9 ~n T~-V, hay vui,ve 40n 9hon c9n guoUg lap di, 109g din long 1u09 luon gin' vtn "NaDl dung" : Su~ khoe 4ung, tae pbong dung t van ugh, dUDg,tu,iim.
,
- 32 -
A'
~
,,'
f,
"A
" ,
4wag va thu SaD du:ag. Co dung mo'i mong thanh cong.
A
... 'l'r~ng
I,.
A'.".
#It'
"
Ti!C th~ hantI t!.eu hU'O'Dg b~,t dVug, co cong tat
thU'Oug, co toi at bi truDg 1a Ie dunug nbien •
•
,
A.
...
£
,.."
I,.
Dan giam doc da tuyen bo nhU' vaY' va sau dq 1a chi tiet
t
.
#It
-
A
'
,
A'
.-
A. Huu coy tac thu'oug ••
A
"I.
"
dU'V'C
-
1. Lien Doan •• - Co' danh dV' toan quoc dU'9'c trao vinh V1en •
A
..
- Bang khen cho cae Tl!U'oug-Doan thul}c LienDoaD
"
"
'I
~
"
A
,
- t'han thU'oug tri gia 1. 500~00
A
,
" . ; ' . " . "
A
- Tuyen dU'O'ng tbanh ticb cua Lien Doan1rel mit
.....
.
bao n01 san •
..
2. Doaa
...
"
...
~...
- Trao co' danb dy' toan quoc vinb vien •
"
.;
,
A
"
- Bang khc>n cho cae caa bl} trong Iloan •
..
f
'
- Qua tbu'o'ng trj. gi!l' 1. 500~00
"
",
, "
Dang vao n9i san thanh ticb bOft d9Dg cua Doaa •
3. Do~n VieD ••
It
A"
,
~,
A
'A
...
....
~Yoi ... Lien~voan du~~.~bl}~ ~ Ca nban xyat sac theo t~U' ~'c 1!2,3
Caa bl} xuat,sac .... nba~ tro~g L~en Vean dU'vc~tb~Ug 1.500~00 va,m9tAgiay~­
bon kbtn. Can bV f,btt 2.(va ~btt 3 se dlffC cap biing ~i'Il ljben. Ca nban :mat
aac nbat troDg toan quoc ae dU'9c thU'ong danh dV gom co :
~
A
A
A'
- CO' danb dV 1uan 1U'U trong m9t d(tt cong tae .
,1
. dttV~
""
- Ngoai vi~c tang lu'o'ng 500,,00
con
bang ban kben •
"
-
A
'f,
, "
" . ' "
P
:J:>uv~ ngbi pbep 10 ngay (co hU'o'nglu'o'ng, cong tae phi va c a c
P bu1r c~p).
...
,
_'"
1
~..
t
, - Ve may gay (~en pb!.) de,di du Itch Hue koic Da nang, h~a Trang, Da 1,t bay ve xe do di Vung Tau •
..
t
".
- Qua tbU'Ong trj. gia 1.500~00
,
..",
..
1
t
- Ding bao VTV tbanb ticb ho,t d~ng va tieu sU' •
...
A
'
"
B•• HU'U toi tac trung .",,,.,,'
7A.A
'
"
.,
~
1N,u cay bl} 9ao DIf qua nU'a ~o co~g taetgbi ~rong pbieu diem
d,t so diem dlio'i diem dU'o'i diem tt'Ung binb se bi canb cao.
_~
A"
A
" " " " " . '\.
f
...
-_Nell trong 112ft d9"t CO" tae ma bi 2 Ian canb cao tbi 1ancanb
cao tbtt 3 se kew tbeo l,nb sa thai •
".
.(
_~
.1
t
...
...
,
".
.....'
,
1
.. - Nell pbielJ die!! cua ~an 9ao mt qua ~~a <j0ng ~ac bi dtt~'idiem
t!UDg \linb., Do,e.rL T:rlio'llg,ae bj canb cao. Neu ... 2 1!Jl ~anh cao ~rongm~t dU"t
CO" tac,thi Ian canb cao thU' ba, dttoug nhien 8e kem theo l~nb sa tbai
Doan-Trunng •
f
,
A
A'
' "
S¥, tbU'O'I}g pb,t ... noi,tren khong,ap d~g cb~ ca~ trubug,h~~ d~cbitt, n,o,i
Cac nguyen tac kben thU'oug trU'O'c daY' van dU'Q'C ap - dpg
nhU' tuttong Ie •
!i.
•
- 33 -
MOT
N61
CtX)C THl SOl
1.c,..,
De van-de th~ug ph,t,4~
A"
At
cong minh ~uag,41nl mtt UJ-Ban fhi
Bua TrUDg U'oag d1l"9'C thanh \,p To'i .11 thaa d1/ eua quy O.D Anh Hai, ChuTi~h , ~banhATra ~.~.K ... Pbo Cb~ Tich, Tbanh Tra L.T.K; Tbanh Tra P.C.C.
Kihl Boat vieD, va 0 Uyen Nguyen ThIt ky •
A
"
1
A
t
,
..."
1
A
.... '
A HIl Tr~dfg B~i noi hiD) Cpo Lien Doan h9P rieng de bauBanAThi
d9a Litn Do,-, quyet m~t phen tro tat de ph,c Vi cbo Co' quan, cho eODgieb. Ket qua :
..
.
- Lien Doan 1.-
.
,
.,
T~oUg
- Doaa Tru'o'ag V.P.L
.
Lj eD Bo . . 2.-
,
B&Il
I
N.D. T.
Fbo
T. N.D.
!h~-Ky
T~o'llg
,
Ba
""
-
..
t
t
Tru'o'ng Ban
- Boan-TrU'o'llg T.H. Q.
-,
A
t
H.V.C.
PboTr1to'llgBan
N.H.D
Th~-Ky
,
..
- Lj eD-Do l1li 3.-
...
.,
.,
- 1to!Ul-TrU'oUg N. T • U.
TNO'ng ban
,
.,
Ph 0 TrU'oUg Ban
.
N. V. V.
~
H.N.D.
Ke UOfch
T.V.M.
Kie. Boat
,
1
TbU' ky •
T.T.L.
CW. Bl~T
MOO NM CAN lUb
..
'
nO?
1
'
,
..
,. Tho'i. gian tbi ... elua.. tbV'£ bien ti;u-c~u. . wNim d:w).gw eltt9'C ii:ahf~
1:8-67 ~en J1-10-67. Do!» nag cun,
bO',tro !ai !ong gop xU'Ilg ttancvao
cong eU2e chung. Mit cupc thaeh bat bao hlJ.'ng 4a dien ra •
A
hi,
J(
... '
A
'"
A
"
....
A
Lt n tie" ~au tjeD, bfR N.D.l. 4,i di,n Lien Doan I .! di f9t
du'o'Dg 1a 1uyt, ng9 lo'i. tbaclJ 2 LieD elORB bfll neu chiu thi elna hay chapnb;n m9t giai tb~g tri gia J.OOO~OO
...
t
Co eli 20 I,i lJ'O'i top long nbau, bOD N.T.lL.ct,i-difn Lien-Doan 3
d~g len tuyen bo bat cai I"VP !
,
,
'
'
'
'
1'\
A
"
IIvi,tMUg 1H m~t phen Cubi xo;.. khi nghe bfD T.H.ij, elf! di;n
Lien Do;' 3 noi :wXin 1aa ngu'o'i em khien nhttv'ngW!
CmlG CHO BOlli DUQ'C TITI
,
,
n~
..
t
cm'iT
CHa !
'....
t
Xi,
,
T.V.M., Boan-Trlio'nl 42 aU'ilg 1en,kbai,boa •
phep, aU'IfC
tbfCh cae D~an 11. 24, thi dua th1/C hi,n 5 aung vo'i. -9t giai thu'ouavj
gia 1.500"00 •
_
~i tltg'ng cplta len ti:ug, bp H.~. Do';m 45 lfi ti~p n~.itpb;'t
mra, keu thach cac »Om 11, 23 m9t giai thU'o"r'g tri gia 1.200"00
-34-
'
......
..
~
A"
,
A"
A-
Co Ie ro biet tai nhau nen Doan 21 dung len bat cai rope
A.
~
..."
t"
...
.. Tiei theo ... bp... T.H.Q. D~an-Tru'O'D1 ~5 1,i th&C$.h tat cacao B!8D
tr2ng tgan ~uoc -,trf Doan 44 - .9~ gi~i t~aoul tfj gi~ 1.000~00. Nhung
tieng"bat bat. s~ may" !,i,vang len xi .xao va cao,Doan 15, 45. 21, 12
1fi gio' cao tay len Va ho bat.
...
A'"
,
...
--.""
II
an cai RaC thai
Doan 42 1,i r
Ireu"thach Doaa 21.
Co Ie
vi ng r-....C"
...
t!;ong .. am. ngoai ~m " cua ~an 42 nen,DoUl ~l da... xin cao tU' ma l,i.. quay
muj dui aang",l>oap 25, :rhach tang ;ia! tpu'o'llg len 3.000a90 ~haYlvi"l.O~
P~ai chang daY,t1a clJien 1!!'9'&" ~i-a vo· hang cpua Trinh ,U' Mc de keo.Juan
vao,Nam" Hal day t tran~ lU'9'Dg d!Ul th9 di9 h la t!!1l'9'Dg .. aach.. ! Brn POUl... Tru'o'!)g 25 cung to ra sot sang va tv tin 0' ban linh Dlinh va cua Doaa nen
d'i bat ngay...
,
"."
"
CON THACH, CON nAT. DAu co NGAN !
.(
"A
A
..
,,.,,
A'
t
,
,Do89 15 1,i bak vo~ ~oan 41 ~9t giai jhU'oUg,trj. g~a 2.400~NOO
Gam g~ cai ye "hieu chien" cua anh ~Dang.. deo kiph trang thacg khi pay.
bptDoan ... TrU'oug 24.1,i gio' tfY ~in "'~t D2an 45 va tang trj. gia gi ai thtt'O'Dg len 2.000 dong thay vi mvt ngan dong.
"
",
..
A""
,
..
BO,an... 41 1fi thach pat cua_Boan !5 lil9t gia:!, tbi0'llg ~rj. gia h'}i
ngan tll'.. thay vi,1.200s00. Daan 24 c9Dg khong,chi9 1ep,ve. nram di nga.
l,i , bim g9i di~h dan\a. Dol)n 45 }hach tbi,tai vo'i giai phU'o'Dg trj. gi-a
2.400s00~,Ban~Doan TrU'oug k~nh trijng ~i ve,ho Ulay 2 tie~ "o~n. Do~
I1 t 1Ji b,i them anh chtmg finh tr~g mvt phat nll'a : Xi-n ba.t Doaa,45 met
giai tb~ 1.200s90 va Doan 42 myt ... giai l.500s00. Do- 31 lfitllf~ch l>o~
I} mvt giai tr! ,ia !.200!00 fuh ~an~T~ 11 dang ng~n tr!'D btnt.uY~D
bo bat ala;; va coa kea the. ve khi phacb hao hung qua CaR:" Dau co na...' !
bo"
NIIUNG cu6c THACH BAT CA BH1N
,
A'
• "",,'
"
vn
ctJNG SOl Nftl
"t
~oan Tr~
,
,
Mo' dau ph8{\ nay, anh
Il dang h~ sty an thua du.
ben ch?n ngar anh c;hang ,kinh t trang, Doan Trao'JIg 45 k~u thach tbi du{' ca
thy;'C hiln 5 d:'uDg, vo~ giai, thu'O'Dg danh d\J' tri gia 1 0 9s 00 BfD Boa Trp'o'llg, ,12 tpaclj thi 1ai IJgh! IO~ 9fD T. s cit gjai trj. gia 50~s02 BfI) T~
vlja cU'o~ VU'a poi : Tot lam, tot lam. xin 'at vo~ bp ngay. Co vfY mo~co
gang trau gioi. KhQng thi thl bao gi~ ti~D bo d:ll'VC •
"
""
,.
1,
,
,t
,
IC
'
IIO'i trub'Dg ron .. rip .. foi noi ClJDg cve bo~ ngu'Dg tieng thach ,
tjeng 9at.,Dan
ho&f TrUbu~ 15 thach tpi dua,ca nhan t9~ hi;D 5
dung vo~ cac·bp. Doan TrU"o'pg"'~huo~ 2 Lien Dpan 2 fa 3 mit,giai~thU'o'llt;,­
dauh dV trj. gia 10.os00~ Vu:a ~U't lo~ J bfD I)oan T~'nJ 24 u'Dg tieng
dap
nga)' : x~n bat. Bp Do8¥ lfru'O'Dg 11 1p th8ih (ca nhan) Thi dua", thi'chi9n
5 lCUung vo'i b~ DOfD Tr~~'Dg. 25 -it gi~ t!t~'DJA:danh~ d'l'.. 100,09 va. ~a ~'f
doi tU'Qug tUlen bo : To~ x~n thua. Mpt va~ tieng x~ xao to y ngh~ ngove
81 xin thua ay •
nha,
N.D.1.
,
,
,
""",
A
It.
VI
,
BfD Ph'TTa N.V.L lP thach ~fD V.D.T. 7 th! dua ve bV mOD van ngh! voi giai thU'oug trj gia 200s00 va ~'c thOR maD ngay.
Len THAcH LY rt VA ITI IIutt
"'
'..."
,
,
,.
,B~ N.T.Y. thacb bp ~.N.D. BOaR 12 SaD ~a thang ,e tlji trinh
bay m~t bB¥ nb~ mol do,TrUDJ Uoug,ch9n xem ai thu9c maR. bat dung. BfD
T.N.D. thoa thufD bat vo~ giai thU'O'Dg tUb'Dg trung trj. gia 200s00
MOT
- 35 -
NAY
Tl! N1T Hi KEY SAO :
p.M. B. dfi di,n c;ho"phu nhan~
BfD
xin, th~b, v~'i "phu nhan" bpJ)
H.D. thi dua tai ngh;(tat
ca
cae
bn
mon)
vo'i
giai'7 th~ong .
danh
d~ triuia
'I"
. . . . . , ...
2008PO.,B~ H.D d~i di~n cho phu nhan nh~n lo'i bat agay va cwo'i hi hira
chieu dac·y •
A
Ch~a
.,..
.I:
..
bet
, con
-
n~a
'"
....
!
BfD if. Ph, T; do~ 44, dfl dien cho nit c~ bilL.t.I1, th;ch ~
nrJ can, bo T .1.1tL Doan ~I thi dua.. cac b9 mon vln ugh, (ke ca fio thu;'t) ,
vg'i iia( thllb'ng
gia 200,00 v9 dt:i9'C bp Doan TrU'o'Dg 21 dp. dien cbo
n~ can bV T.TM.. chap nb~ bat thaeb •
_
,
A
tri
A
-
..
HOC MAl. BAI HOC AN"N INII
If
,
...
,
~
A"
'..
t,
,
"N~u lam l!:et ban thql)g k, va "tinh theo ty If ta"thay vall TJCV,
_
da bi taJ) eong nhieu bOD so vii. cac co' quan bp, nhU'nf rat ,may la c,a bo Van-Tae Vn tll'o'ng d~i p-hieu
n\t8n
dan
tiep bao "x,
. . ,tam. dUV'C nhan
,-z gian
~
vl,ne2 khong t9i!t ...
lam. Tat cat,deu XfC nhfD rang vaJ) de an ninh, la
dau 1 mOi cong"t8.9 can 9-.rv'C giai,quret tru'O'C ... tie~,. M?i,can b~ e~ pha!_
trien~yng Co gfng.. ~hu-quan cua minh tu',vif~ de eao eanh giae ~en nhU'D.g
h~h dvn, c" the hau g~up chp co' g.uap bao ve ... sa ninh dlrfc d; dang,ho'D. •
Khong the IIdAnh bfC" tph mfDg cua miJ)h 1 k£ong lfhiph cung nhU' qua , s~'
dich.-.Dic~ cung la .. DgU'O,\ nhU' "!a. t, hO',henh", so· hO',de I~ IIl1lc,tieu chungmo~ tan coni. Ng2ien ~uu , phan tich t~nh hinh,ll'o'C 1t:i9'ng 4ha nang di9h,
tien I~eu cach ... doi pho ~ronl 1ll9i t~ng ¥9'P!a :uhwo'ng tp~c an ninhfich
cy.'C. Vi mJt tifu ~rtc, can 9? phai,triet de gi!, bi m;'tl hanh}tupg ph~lIt
h~_th~ th~ dt vo ... hiiu hoa tai mat dich, khien hV khong the hinh thanh
nhung dV muu tan cong dU'c1c •
•
A
All'"
PP.
At.
A
."
., ,
"
CAT Rlu BO AO NO'! D6NG QUAN
"
,
,,~,.,
A
~
'"
..
..
T~o Thao, ten gian pung so m9t d2i. Tam Qu9c, tj ch2 t&i miph
I! trum thien.h,~ t91 dj£h th~ nbU',xUD'ng kho tro~ ma"muon,lay... luc,n,o
Cling ~~1t~. The ma luc ~hon trfD,pha! ngllY trang pang,caeh ca~ ran bo ~
ba2 de tim sinh Ii- ¥uon; chi can b? .. chun, ta, t!i !U'C bl,gioi.,hJD th!
vi~c ngiY trang de bao dam an ninb cong tac, nghi cung chang Cn chi
la
TT
~
X'
si,nhvc - .. Khi .. khong can pl,lo t~U'o'ng b~ dOl)gphy.c dp.g c, nha nghe v.
_
thi cu vifC iuy ~,hi quyen 2ien. ~gue~ can,bt hORn toan dU'9'C ~inb,nghi!
~a cong th~c : T,i dU'C ~ 4ungAtri.1Sd_khoang bi thiit_hfi phan,minh da
dRih phung 1 anh hllb'ng ~~i vo'i tap the se ra sao? D!ch se danh gia ta nhtt
the nao, ne 8ft hay ctto'i kbinh ~
A"
A
A
,
'A'"
m~t bai
Tom !fi , an nJnh la
can phai h9c mai h9c hoai.
A'
,
,
..
...
"
A'
7~..
..
A'
A'
hvc phU'C t,p, r9ng 10D vo cung
~
,
,
~
no la can ket lup cua phan tbuyet trinh ve an ninh •
SINH HOAT NOI
~
nO
LA BI !.l~T xAY Di}NG V~ PH"~ THlkN CO' \.lUAN
A
~,
A
A '
,
1
lam co dB, ... vi~~u'U.. kh~yet kho .cPh&f b!.!t lu~ xo~g mgi. ~e ,thay ~o' hay.t Sinh, hOft 9~i bo 19 m9t 4ip tot de,moi ,ngu'oi. moi i t,k!nhin
nay, ng'J'o'i nbin phit kia~ goP .. y vq'i nh!u, ti. rut fU khuy~t diem. Uu
diem ihi ~hat hUY!Akhuyet dien !bi sva 2h~a ngay deAtie~ b~~ T~~J) - ~9
eho c~ nh~ cho_v~~c lam, cho tfoP the de ph,c VJ nhan dan x~ dang voi.
IIl1lc dich minh da chvn •
7
~i
, ' "
mfl'
- 36 -
"'-:"
A
,!.
" ' , ,
1
,
,S~u mo~ ngaYAho.~ d~Di, C~ VO~ phai1danh.,JOphut de fie~th:p
1
K~em fh80A~unglf.cons vivc_m?t, tuns can b~ va fie~ th~o chvng_ Neu codieu
dem raA" lIlO xe thong cam .,..'trOD!!J: tinh ..• g i " hieu lAm,
•...." bat " binh" giu'a..".. nhau , cung ",,'
th~ tq: 'Iia}- Ngay, ngay k~em thao, tuan tuan, thang thang deu kiem - tllao
khong the 1 ay co' nay n9 m.a cho qua _
fA
"tat
""
' "
1
fren day
1a tom.
chi thi cua Trung uong Van-Tae-Vycho
toan
the h~i thao vien _
4
A
,
,
LA Y,UAN TUQNG
SUC Y..HOE
...
~,..,
If.
,
Nlli\T
...
",
,
Toi coi van de 8n"C khoe la auan tr9ug 9hat khogg co suxl.khoe
A"
" #
'" tram. 1"a kh~ng
tram. ph4Ul
} am dU'9'C fi bet • nng l.liam D~c da tuyen bo nhu'
v')I tru'o'C hqi nghi va hieu thi tiep :
t
Jl.,.,'
"....
"'"
A
'
A
-A
,.
-
,
" Cbi co .. toi . . 19 v!D d! nay,~kh09g ai ~o ~o'i", toi,ca. ATOi dt co
dip di tham. ~ac po&n",va 9' dau,cung thaY.cit !,a If c2 ln9t,can b9 ~au omA
Nb!n binh.c tinh va phan.( tach no ia ta thay m9t so ra~ nll0, be~ ttt thU9!
ve ,lOili bat trj, raCj roi. ;iju het- blnb ahh 2hi ... em pac phRi Jeu co I. thl}
t!,anh .. dUV·~- Jtoan.. chung.. ta ra~ 11\10 n,n cfn so lil?~ rat iuan fr~l!}g. Neu c~
mvt can bo om. xoan1!' xoapg thi con Co the ho~t dong~ Neu ru i co hai ngu'oi
"A
A""
"AA.,
....
~"
d,.u thj te li,t. Co n(U'o'i ,dau Atro!!g doan... bi,u nij.ng ~ong }8C se xuonva
anh
ho'O"ng
than can bo• mia. ifn• se chan nan va thieu tin - to'on.!!
"
A 'den tinh
T,
vaG virc lam cua minh _
<;J
,
",,'
V~
"
'"
I."'"
,.
thoi quen,_nhieu ngu'(l'i thich d1plg thuoc,Tau va it,tintU:o'9g
thuoc,Tay. 'f"aeo t.oi nghi, tbu~c 'fau khan,,! co bip.l} qua nhanb chong
lam.
Z
...
I.
Z"
t
~
~
A ~
,A
Tat ca g.hung tpuoc; dp cP' quon cung lap rat lcti ~ch, neu l}oni ael} .leu se
kpong 90 ~,i g! ca m.a con co ... lc},:i.. Ne!:! anil . . chi e!l cbj.u ~bo u9ngd911gA tbe2
19~ c~i dfoll, se kbong~bao",gio' ~c pbung b!nh tboDf tb~ong ca. ",Co Wgt ~o
can b9 tre q,:p xip gi,u te9 - p' do,!Ul Long An ... bj. SO} r!t ~ len c;am cfI?
trong ... khi do d Do~ co tbupc ~a kbon~ chju du,g. Co Ie co ay tbich
co
Can benb run nh~ vay bon 1a uong tbuoc cho kboi run •
If.
A
A
~
"
A"
A'"
....,
,
,
1
'
~
DIY 1a van d, ky lu~~ ma",cac Dng Do~ tru~ng pbai thuc daycan
bi uong thuoc nLang phai nbo' 1 a kbong dO'9'c tnt minb ra •
~
"A'
.III"
A
'
..
~
'
I f '
...
110i .. Do~ p~ai c~ m~t cpn ~~ pbV tr~ch vi~c ph~t t~uoc~bao c~o
so ... tieu,thv. 1':a !fP ~an... d'i tru gp. ve_Trun;t ... Up'Dg. Cac 11089 nen lam
m9 t
cutC ch!nh !Y no! b~ ve au~ k~oe •. ~hun~ do dunG nbO'.. ke2 ong tbuYl bang
pbai gi~ gin. k~02g dUi~ cboa!. V~!~ sO'.(d9hg dung du,ton,bao",nh~euT:ung
UODg khong
dam tiec nhn'ng nhung viec
lay
bang keo lam ban Ie cae hop
Z
I.
"
•
Bon phan, that khong con gi buon tiec bang!
•
l'
....
,
,
....
'
To" 1oi,~toilkb9ng ~on djeu ii ~e noi nO'a c~, chi cau cbue ~h c~l em uo~ thuoc de co su~ kboe, de lam. cho gia dinh co them ti~n
va tren avc tieu cbung VIET N.~ SE TRANG!
A
A
,-....
,
A
ACJ
A'"
..
"
•
J)('J!lG THANH TOONG uNG
A
A
A
~
~
A
."
A
,
,.,'''-
..
. . Vln, ugh, dan to~ cltie~ dau kb2ng phai l~ m~t, s8D ... ph8lJlcuanhtmg
D.fJU'o1 gi&IJ ~ tl1P«:. f{~ 1 a .. mC?t n~u leu ~at nl}ien ~u, boan canh !icbBU 4at n~. Tat c~ nhnnr ngWd! . . nghs ai ~b8D",cbinh . . du d cubng vi ~~ybay
cU'9ng vi n, bOft 4~ng cua .... b9 de~ h~ong va0.t cong cugc ~!!ung. S 'Ii . . dong ~­
h1l'ong do la tiea.g g.j tbi,ng l!engcho ~9-' !cet h9'p va bo t~9'._Ngu'c/i chien
binb yin ngh! -- do ... flo - ... co n9irm. {\l ~ien 1 fC vo'i v~n ngb~ si dj.,!l pbUbng
de,siet ... chit,sgi day thong cam, bo tuc cbo nhau nbU'Dg kinh ngbivm dfng
boan tbanb SU m.pg •
- 37 -
•
....
,
),
"..
."'"
It.
"
"
"
'"
..
GaD pi, ... co" dieu ki~n d1tn ~Ol di,n thi dam lup, eaeh tro' xa
xoi thi thU' trao tU' gu'i, tin ai tin vel
,
..
....
t
A
_
"
A'
A'
"
dU'o'nl nhjen cua nhu'ng n~oi
dong ... h~i,dO~ ~huyen
trong
Tl"!!ng-[J'~'ng ~n-Ta9-V", da chi thj nhu' v,y va quan nifm do la ml]t
nhU'ng cong tae cua cfi quan •
~e
Do la
1P Till
At
DIhi, CO'
SO' VAN-NG~
A"
DAN TOC
club Diu ()'
A '
A
NONG THON
~
-
, , '
,
., ",:lna ~ot ~bo'i g~an hOft,d~ng, tric ~hi~m ~hn'U, ket qnava phan
n'ng cua dong bao nong thon, ta rut ra duvc m~t nguyen tac :
..
~
,
infO
At
'
AA
~
A
A."
,
chung rat U'a ~hic? van,ngh, ~an ~~c chien dan va coi dola mot nhu yeu nhU' com an nU'o'c uAng hang ngay vfY •
A"
A.
A'
t
1",
"',
... Tr0io' hi,n ~inh, s~ lU'O'n~ cap bC? 'f'a kha nang cua,DoII9 ce gio'i
htu, khong the cane ung thU'o'ng xuxen V! t9U'o'ng ... t~c,cho ~hap,cae dia, phYO'ng dg~~ • Oo"do, T:~ng lJ'9ng da ng~i ~en !i~c t2anh~1.p,cac !p thi dieml nh~g co' so' h. tang cua,van ngh, dan ~9c chien dan vo'i nhU'ng
"
nguyen li!u dla phU'ong" do chung ta dao luy,n •
A
A
f"
A
A
A
1
'
'
..."
,
"A
... ,...
,Day ~hon~ phd !a m9~ cpng t{Lc khan bach ma ~o janh cacpftl8{l
ve dai. Cae ,cDoft.t1 nen nghie2 cn..,. tinl) binh ~ia phu'O'ng va neu hQi du diem
kien nen tien hanh, t,o the kho'i phat di vao tU'o'ng lai •
.
VI
KIIONG
KY-LuAT
1i\ Db'I
LUONG TAM:
t
"A
,
....
,
,
A
'
A
• Troag 4 ngay hoi thao, chi 4 ngay pgan ngui,thoj, chUfi toi
da tl)u lU'qm ~~~A~i~t ba9 kinl) nghi,m, nh~g bai hoc quy gia ••• de mang
ra ap dpg, to bOI cho dat nU'o'c •
...
,
"
,
.l
_
Toi 48n 40 !am, ! ngfj lam'Akhong hieu trong,han& ngu nay ... co
nhU'ng ai I)o'p tae co cung m~t chi nguYfn 9hu' nhau hay co nhn'ng con 8 a u
1~ myc nat th8.u cay dang sum hoa dU'9m la •
-
"tit
A
A
~
....
~
" , '
" " iliengAcon ~hitp nh~ be,nar nguy~n S! dem"he~ tinh than_vo'i ~at
c~.. gia pao : khong vi ky ~uft ~a b2'i l~o'ng .. t8f cna ... m~t trong nhung tam:hon - vi que hu'o'ng dat nU'o~ than yeu nay ma dan than If.
,
...
'"
..
'f
" "
,
l'ren day la cam tU'o'ng Cua bfO
hoi thao •
.
,
A'
A
~
t
_,
v.
1
'
.....(
da phat bieu trU'O'C gio' bem,c
A
~
"
'"
_B~9 C2 q~yen dit cfU hoj, neu kh~ng .. muon~noi la hgai pg9i tuy
vff btu ~a eo m9 t ,y n!im khien.. chun~ t~i vo cUPg m!p phY4i' ij.y la:a.1. qi.an.
ni,m "Tha rang thap m9t ngCln den nho con ho'n la ngoi chui bong dem "
"
-,
A-'
, "
Va bp V.P.!;;. da Ilhi lfi 9hu'ng cam nghi, noi u'o'c mong cuaminh
trong m9t tU'o'ng lai saog sua d~y hu'a h~n
II
•••
Hang say v~'i trf.ch,nhiVm trong tn'ong lR.i; VlJi su'~'ng gip
gd Ifi nh;tug bo ~t tb8.u yeu cua cac bfn Minh trong kboa hnan luyin toi~1
•
x
x x
1
A
,,~
' A
"
_
.( BlJoi ti,c ~ra Ijen ~o~ tuy ... thanh dlUD_nhun, ham hiet ..c~ao tinh
y da ~ham du~ ~hoa hoi thao va sang~hom san, yhung",caoh chia. . bon phU'o'ng
Iii ten mp khap b~n' phu'o'l}g th!o t!en6~g9i c5;la nhi!", VV). Ngu'9'i ta.. nghe
r~t ro nb~_tleDi
tai ng~tI v~ tieni chao "K~oe,nhe. chuc thanh
cong" qua ~ cai na. tay nhU' khong muOD bao gio' ro'i .7.
"a,.
- 38 -
~ ~
~
~ Ao thu"t
~
Tho"i kich
Ban ca
~
"
~
ra. can b~ cling d~n tham
v~~'ng. an Ji d.c qu~n nh~n bt thudng
~
d'leu
dl
t q . 0't cac
I
• "
nam
y-vlE;n.
N goai
Thai a~ ph1,lC v\l t~n ti'nh ct1a can bQ
da lam cho ddhg bao d.m dc?ng. HQ
tlJ:' dong gop t~ng Doan m<$t sd/ti~h d~?
gi~i lao. Tu. ch& khdng duqc; f)oan
ph~i nh~n nhung l~i bi~u Sp' tieh ~y
cho d.c em & cd nhi vien hoac mdt
gia dinh ngheo nh.tt trong Ap.·
.
~
J
di~n
Cung nhu' tri'nh
~ vui cho c~c chien
Sau mQt thdi gian cdng t:ic. f)oan tCj.m
, . f !1
.
Jjl
A
f1/
I
I
rO'lde dl den myt A p khac. Cac em ~
d3i rift chCj.y theo gi~ ttt rna long nhli
III
.1
lSt1.
'
C am
f
.' h
AI
d~
I •
muon
nlU
tln
ay
a nOl
len phuoh~ chim thJ ba clla Van-Tac
.1.1 I •
v\.).: liD'1 th'1 d an n h (J
i\
-ngh~
van
sf ngoai
tien
giJp
tuy~h.
,
~
BAO BIEU
~
'"
I.
....
£'
,.,--
A
, Toa, SOp muon ",gu'i, bie, cae pp nih, ,si 4ang 9o,t 49ng
tronl c~ Do~ w¥-ngh, cp.a Cjhinh ph~~ 1 8~ ba0.f. Va9-i'ac-;V, 8,U
khi 8ll hanh.,.. V,y" neu .. bfll_va cae '" bp~ 409g 42! 1Ifl10n co 1 so
b~o
bieu,xin dien vao t~ mau,sau 4ay vf grri veNTo, SOfa 145 Nguyen
Hui - Saigon (xin dauh may hotc viet tay ro rang)
*****"'***
Danh hiiu
, ..
cua Do an
ga'i thu'
so _BU'ong
,
,
~
~
~
~
rut-chi
,
Ten va chu'C V1j. cua ngu'o'i chi huytrong
_________________ IT9 v~ ten ___________________
-
..
A'
So ngh, si trong 40an
Ten cua co'
.
tr'IC thu9C
,
,
,
~
Tinh
Ch~
,
.f.
Thanh pho
...
~
Do~n
,
van nghi
qUail
'"
'"
ma Doan
,
A
van- ngh,
Ten h9 cua bp
ChU' ky, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Ir.
#Ito
Ir.
A
'"
A
'
A'
l'
""
ChjDg ~oi,muon,bfD,cho biet m9t vai nhfO xet ve td bao 4e cai
tien to' bao hoan hao hOD •
'"
,
'"
,
,
.t
Bai
bao
nao
hu'U
ich
nhat
_____________________________________
'"
'"
,
A
Bai
nao
it, tae
dyng nhat
_____________________________________
UfO thich nh;tng gl trong t~· b~o n~ ma hiin chtI'a du'9'c khai th~
,
hay khai thac chU'a du
,
----------------------------------------
'"
A'
"
...
'
DcJan van J}ghe cua bfD co dung nhu'ng vo' kjch
bao Van-Tac-V, khong ?
'"
'"
,
va bai hat tr 0 ng
Thu'~ng d~g
£oi khi
Khong bao gi~'______
Neu khong dung, t,i sao ______________________________________
I'.
'"
,
..
,..
1
.....
1
Tbeo y bfD thi lam sao de co nhung vo' kjcb bay ____________
va nh;tng b~i h~t hay ______________________________~--------(
Vi~t sang trang ben n;u bfO con cac
- 41 -
y ki~n kh;c d!
de'ngbj )
- - - - ..........
Dil la,td
"
-
-
""""
-
-
'A--
liao,keo d~~~,lap tb~b 2 ban,~i kbi bfP
m~on ~Ui 9ai v~ cb~ pban ta~ li,~ van ngb'",bfD,dien
v,o va gui,l ~an ,em tb~o t~i lilS ~p nl~'l con ~1
h~ bfD ... gi~ I,. b~g ,Cac t,c pb~ c~, de", c'f
den
c~ong CiDg, ung b9 cbinb pbo, cbieo boi va xay dwng
nong tbon •
I~
--
--
-
GIAO
-.
..
KEO
,
,
_ _ _ _ _ _ Ngay _ _ _ Tbang _ _ _ NiIIl_
....,
" .day
..."
Toi
ky ten dlib'i
la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
,
...
Dut hi,u ________________________________~--------------,
"
IH, cbi biin tp. (ao
"A'
......
/l,'
nba,d~O'Dg,tbanh
pbo,tinb)_ _ _ _ _ __
"A"
A
At
Co nbfD gu'i cbo van-Tae-V" 'I1,t tai li,o vin-ugb,
1
Tan nbfC ________________ Co nbfC
,
,
,
Kicb ___________Cac aang tac kbac ___________________
;.
I"
,
'\",..
,..""-'"
,
De dong gop vao tai li,o van ngb, bing tbang coa van-Tae-V, •
I-
A"
A
....
'
"
"A
A'
Toi X8C, nb fD,ro rang ring tal Ij,u,van 1 - n&b, nay
k~ong ~an tbiet Fbai ~ra lti 9ho toi, vi no co tbe 88 ~9~
dung den trong mgt ngay nao do trong t~o'Dg lai •
A'"
'
A"
,
....
A"
2-,Toi cung
chi kbi7,..,
nao tai - li,o n~
" xae "nban
r - rang
7
7du'v~ Vi9-TIli-V9... dung tb! toi .. IDO'i ~~ t~a t\8n ~bofD ...b~t
theo lia bleu ke .a~, va ,goai ... ~iep nbupn but ke ra day, toi
se kbong con d~ mvt kboan tien nao kbae
...
1
- Dat ca co nbfC •
•
•
•
I.OOO~OO
- B~i Ct t8n nbfC.
•
•
•
•
•
•
•
• 2.00~00
- 1I~ bi kicb 5 phut {2,J n78n v;t),.
•
........ 2.000~OO
- Uat,hy,tbo,i kjcb t~ 10 den 15 pbut(2,J,4nban vft)J.OOO~OO
At
NAY
xAc
Nu1N :
..
.
" gri,,,
Ngu'O'i
tat li,o ky' ten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
- 42 -
.......
M
...4
,~
•
'
......
BIET
"
MINH,
"
;......
BIET NGl10I
.,
Kich vui
,
..... '
trong rnua bau CU'
7
cua
,
Nban vit
1
A
h~
1
Ong Thjnh
ung-cu'-vien
2
Ba Th:j.nh
Vy' ong 'i'hinb, tieu
3
..
- Co
Lien
. ; .T.; :b.; :~'1.; :·...;;;g.;;:i~RI1:;;;.:,
nghi
1-
,
.
...
PHAN - LIND -
...........
thu'o'ng ..........
.'"
v~frn
-
Con gai ong ba Thinh, nU' sinb
7
vU
......
1.
45
tuo~
-10
tuoi
18
tuo~
1-
l.
7
San~ cbu nhit, Lien n~hi bvc.
Khonq ;1"inn:
"A"""
""
"""
""
ra tlli nila ong ba fbj.nh 0' lI1?t qUlln 11' den cU' tru phu
d~ti sHng an uinh •
Kicb
Y-pbuc
.,
~ay
,,,
I''''
-On1 Thinh,: Deo kinh trang, khan dong, ao dai bj. rach
chan di dep nh~a •
..
It
-REI 'fhinh..
l
7
7
vai
"
: an mi)c, tbeo 10i tieu thu'o'ng tinb Ie ('ruy tbeo di.
phuong trinh dieD
tbay doi y phvc)
-Co
Lien : an
de
U1fC
It
77'7
...
theo loi m9t nut sinh tinb Ie luc o· nba
- 4::; -
.
,
Bai tri
..
'
...
Be~ tr~i
A.
("
SfD !ham co
...
.t
..)......
~~a an ... thonJ.ra... dOQ~
k! 1 bfD, 4,gbp
tren ~an co~bO kh~~ che~ • Btn phal ke.. ch1,c sfP nho,( cocfa
an thong xuong nha). Tren tU'o'ng treo vai bll'c tranh va 1 cuon
Itch •
Nhac dim
,
f..
.....,
f
,_
Tryo'C kh! mo' lJ1an. ban nhpc dong,.ca, ban "BIJ !HAU DI ll~"
tj,engA d" cua cac, lo,i n~fC khi tuy theo moi ban, mien
gay soi noi ngay t~ luc dau •
.•
"
"';
.t.",
,
voi.
sao
"t
(O~I Thj.~ ... la va~ ch~ cg tanh cha~ hai~U'o'C., Yfy,bfD ... nao ...etapa
nlj1tUD.iv&f o~ Thiuh nen sang ~.o t~em nbU'ng Cll' chi eti~u bow
co the ca ngon tll' cbo tang the. phan vui nhpn ).
f
..
M.O'
A"
It
YAN
~
,
long
(,ung !binh Dg9 i g~ ch~ 1,n ghe, cpam,chu,h,c thufc
trong
bai dien van g'li don, bao cU' tri. VU'& 1uc eto, Liell d
nh; eti, ra ... Tbo,tmg n2in th!y,. Li;n, oug illl lpg, roi Iii chamchu uhin vao bai dien van cam. o' tay).
...
"
A
#II.
t
,
f,.
....
..
....
A
t
Lifn
: (nhi nbanh) ThU' cua anh con gU'i ve day hot ba ?
O.Thj.nh
Lien
: ira ve quan trOng) :U:,y ~hi !uc ,nao illDg thU' •. Hom qua thU' •
hom nay 1.i thU'. 1'bo' o· dau ma 18.11 the ?
~
,
'" ~
: The thi ba etang doc gi day ?
O.Thj.nh
:
t
~buytn
"A
..."
b1~A
m.t. Cbuy!n
A
A.
~oc
,
""
" " "
gia. Dan
ba con gai
dang co
,
xia
vo •
: (9;ng,nj.u ) Da kbong ~~~y,baYtgi~ p~, nv dang tham gia... vii9
nttq'c d2 8ao? Ho .. co ... qUY!ll u'n, iU' v!' bat CU' ,Oi cd-CQlan1dan eU'
cut qU2c gi" tU' b~i.don, xa ap,.len,de~ quoc hii va To~g
Tbo~ ar cb!!,_ NfY Ulf1 nOQ'i ta d§lll cg mot pbi no' du'Q'C dan tin
nhit- bau len lam Tong ~bong, luc do ba nghi 8ao ?
6."
....
A"
A
"
...
A
'
•
: D,n !uc,ilo",baY",hay. Bay gi~,v!,c tao l&11l"maJ kbing eoquy_
xia V! vi may 1a e~n ~ao.,.~a la con tap tbj it,tuoi ho, tao
It tuoi no'll tao thi tai du'C kem tao. Tai dU'c kell tao thi kiih
ng~i,m,kb~ng ~ang tao: Kinb ~ghi'.lkhoog ~ang ... tao thi", kh~ng
tbf xi, v~ vilc tao 1!U8 • ~hong tpe xia,vo vi,e ,tao 1a.mp.on,
tbe xia vO,vitc tao lam tbi vui long buv'C nh, got sen vaonha
cbo tao nbo' _ ••
A
A"
A
A"
(VfD nhi nb~b) Bf dty, co~,xi~ vaDf loti ba •
(noi xong Lien cU'o'i toe, roi dfM cban di v~)
..
O.Thinh
'
.,
A
''''')
,
~
,
( noi
mot minb Con cai, chieu qua
- 46 -
"
,
boa bU' •
' A
A"
A'
A
'
.I.
'
( Lien
Tbj,nh
mnt
lam "
let .., Vao roi, onO'
.
,ai . ,vong San
A kbm, matA
/lit
",.
"
.....
nhin quan~ xe~ co ti Dbi, Dgo m!nb k~~Dg. aOF c,{UD bai.( dieD
va, leo ... len lJan,."dU'ni tbang npo'i, roi oui gfP minh~cmgtJ:teo
kieu dien-gia obao o~ trio Chao xopg, ong Iff quay co
nbi9
quanb '9 t I d nU';'. g9 i , gi vng tip 1;' di;n gi a tru'O'C kh i trU'o'c
khi trinb di,n cong ohung).
T~a
"
A
..
1....
"
to an the aoog baa t
A
"
1
,
A
A"
ten la,U-:tqDh-'1'hinh. u.'Ilf c~ vien h,. ngbj. vitn ngay A:22
tljang
sip !o'i d~y, v01 daD.. bi;ul"C~P th~y~n jbon~ ben:xin
ki~h c ~ nghieng mip c~ae tpan t~!t d9ng "2ao. (Den dal' 0 n g
quen, nen Ifi dd giay len nbin, roi bo XUQng, d9c tiep)
To~
10
...
'
,
ThU'a dong bao,
t
N
~
A
,
,
,
A
A
~
..
..
.(
So' di toi get s~'C Dlpb, dfD ra U'ng ~lr Ian nay, vi cb2 den b9m.
na1'. toi nl2,i. nhfl) ra rl'ing, trong gap 20 nam qua, daj
ny.'o'C
c~ung.. ta da bj~x&OAtrp. !uag t~ vi nfO 2in~ dao kh9i lU'a •
Tu' thal)b thj. aen nonl tboD, cbie~ tranb ~a gay tangtoc ..8mo'Dg
aau, ngut tro'i cllo bi!tt ~ao gia tlinh, ~bien,(cba xa cOll, vo' Xt
ch~ng, aph chi em lia bo_nhau. ",cling vi,ohien tranb man..ln ci}p
tr~m, c~o'llg,haol tbam nbung. xay rio khap no'i l~ m9i tanglo'p
nh,. dfn fhai song lao aao ttong tinh trfDg th&nA~inh ..... oan,t~ang
do thj.r con .. trai dua nhau hvc th9i c~ b~!t 2m ch,i
t~m, c09 con.. gai thi ~ua ~hau ~c vay.(Dglin.. trm dpu goi) nh,{Ly
dam, nbay dia,·cboi. boi. long nbong,snot ngav,'cbang aU'a nao
T
/lit""
,
"
mo' tU'O'Dg den viilc b9c hanb., com nub'c giup do' cha mt •••
r
A
.
"
"
"
A
/lit"
I
%
....
'
Ba Thj.nh
(Ba Thi-nb VU'a di dan ve, dang di,u v9i va, hon ben noi)
'",
,
,
,
Ong; U-YinhyTbj.nIJ: onf noi ~ai g! lila Ip c~ con ... gai .. mic v &,.y
n~an .Jen lloi phat d~en, ,pbat khunl, l~o len.. tre~r ban.1
nh~c
den no (Bafhj.nh .. qU,{Lt l~) ~ng 1DlJon s2ng tpi xuollg aa¥toib,.o
(fing T~tnb !"~t re tu' tr,n ban ~U'0'C ~ xuo,,) A,ra '!u· trub'c toi
nar~ t01 n~01 on~ tay ao, cho onJ ~n uong ~eo ~fP t9u lu1may
quan
mAy ao cho ong tr~g dien
deAona
ai,tan,gai. bat nhan *,,'"y"
•
~
tinb ~oi. eon 2ao,rn4c,vay ~gln , me,m~ no, ban ~a l!nb... - bon
o!!o nO,nhu',tbe npy b,tL ? Hen C;bi',(it Jau pay", ngaf n,o ong ~­
eUllg tan tinh toi, doi toi ban het ca cbi Ian cbai ae ong lay
tien bao gai •
O.Thj.nh
{l~~ng cu~ng s~ h8i)4}n ~nb gAng ,~ bl,b tlnh cbo ~~i
dU'9'C
cue cung pban tr~ vo'i minh doi 10'1. 4a.a th,t toi co say me
con ma d,i na~ dau •••
..
,
Da. Thi-nb
')
(
A
A
A
"
...
, , ,
A'"
,
e09g co'rJ l{~ongA say ,llle con matdf! n~ ma ~.. nha,Dlpt minb lainbai ohic dan
ten
no.Tgnwng
ca len ban, r9i mua tay"
kboa
T
"
~
-V-c~an, ... nai ,i troi dat ~hu ~9 d~ tri e~o no. ~ O!g tu'~'Dg ,!oi
mu., t9i diec hay sao ml\ kbong ngbe tbong dU'9'o nbttng loi. oog
rua noi •
A
'"
"
A
"A'
.....
A"
....
~
#II.
".
,
A
A""
...
Ma may,VU'a le, ~gheAcbU' ~u'o'C,cbV mat.,Toi ~o leu ngrrngdU'acon
~c .. vay ngan nao .. dau._Toi d, ki~b cbung,no ~ay C9U' !
,~
Ba. I'hi-nh : 6 jroi. ~'i. I ! LSi .. con Allhu'll~ dU'a.. nU'a kia,chu'. ,M9t Jura ~ung .be~
cai than gia nay roi, bay gio' l"i cbung no, roi nhangdU'a '111'l'l
- 47 -
tb ~...
tbAan
....,
J(
nay -....
con 1". . sao song
g~a
- k'~a c h'
ntta
tt 'I
l.
no~
~..",
_"
'f
..
"
n.Thjnh : (gi9ng ve van) Winb khong biet la minb sap tra tbanb b~ Ngbi
hay SilO ?
~
A
" ' ba
' nghj. ai" 'I
Ba.Thjnh:
Ngbi gi"" ? nng bao toi
tra'thanh
"A
A"
1
--
"
.....
O. Thinh :rla dan bien h~ ngbi vi,n chtt con ba nghi gi ntta ?
-.
lit"
A
'A""
'"
~
..
'"
.,
Ba.ibjnh :T~i la v~ ong chtt toi co uug ctt uug kiec gi ma toi trot
ba Ngbj. '1
O.
"A
A'"
:U, thi v~ ong Nghj, khong phai la ba Nghj hay sao 'I
Be. 'I'hjnh :Ong n~i .. gi toi khong bi~u. Ong l~ c;i .1 ... ong b~o toi
Tbjnh
"II,
...
tbanb
'Ill
tr~'
thanh ba nghi ?
n.Thj.nh
..
"
t
J(..
"
J(
-
: (dU'9'9 lo'i nbtt co'! t~.. lo~g) Ba khong biet sao, toi dad"',do'n
uug ctt hf ngbj. vi ,n roi day
1\
Ba Tbinh :Vl}g
2ai
ong
nga
~
,71',
...
,,7
...
di2h ... pbia ra ehuY'{l ttng cU' ~e danh l,e 211'ol1g toipb~kbong
n(1t o~g t~i 9ghi ... gi, nghj."gul nghi glt ay a !"Toi"boi o~g
uug ctt tbi,co lien,qu&n gi de~ vitc 09g Ie9 len ban ngam
bu'C tbll' gui cho dll'a con gai nao mtc vay ngan ?
A
t"
I:.
#III
u. th"nh : Toi dau co viet thu' gui dtta nao ?
....
,
~".'
,
"-
Ba. Thinh: Tft gillY ong dang nim khll' kbtt trong tay nhtt cua gia bao kia Ia
cai gi 'I
O.
Tbinh:
..
•
Da.Thlnh:
(~llb'i nglt.<ngpeo r9i tr{lO bp dien vp cbo ~-;.. Thinh) !oipt~
ba gben tb~ nao ehlt ~ B, 1III10n X~DI ~U"C ~hlt ~inh iay tl)i day, b&
dVe di. Nbo' xem xoug pbai ung bO toi het minh day nbe •
(
Df~
.
Ba Thinh:
A'"
t
~
...
~
,. )
ham bo' cam to' giay, cat giODg gOi lou
Lien o'i !
..
.....
'"
IC
roi, tlt tay mj,t san khau eb,.y ra
Ma gVi gi con 'I
(
,
..
. " "
~y
)
-
~
'"
~
doc tbtt ~U"C ... tbll'. . nay =Je!.D ba may viet nhuug c ai gi trong ay
ma tao coi bO lyn XS)D qua a ;
,
A
,
"A....
..
(n~anh IIh~l Kb{Jng :phai tblt til' gi dau. Hai dien van ba con"l"1l'a
viet gl1'i uong bao cll' tri do •
,
If'
O.Thinh
Lien
Con rtoh, sao may giet 1
Con nap ngay sau vach nay
O.Thj.nh
- len
..
' ) Tbe
~"'.e
(Hai tay vo
dui
thi co xau bo1 cho tao khong kia chU'
,
..
De •
A
...
1
J(
I:
..
7
'
t
....
Ba. Tbj,nh: Tli 8.0 ong.. xau ho'l N~u kh2ng ihai" tbu' tinb ong gll'i, ch~
kl)on np t!i t,.i tao ~ng xau bo ? A ra bo con nha nay am
vo'i nhau de I~a doi toi •••
Lien
"
con
mU\J.
1 " " " .....
w
Kb!Dg pb!i d~, ma .. o'i ; Ba con t;p dic dien van de it nltase ra
tfinh difn ~ong bao ~lt tri trong qufU do. ~ay con xin doc cbo
ma ngbe (Lien dvc cbfm)
'lA'
"
"ThU'a toan tbe dong bao,
,
,
t
A
,
~
A
,.. Toi ~en It U-Winb-Thjnh'l1l'l1g ctt" vien, vo·i d~ hifu"
thuyen khong ben " xin kinb can nghieng mnb cbao toan
- 48 -
COli
tbe
,
... '
dong bao •
"
,
~,
""
"
" n,
Sa Thjnb :Vn', roi, t~o nghe ro ba may noi den un'a con :rti nao m~c
ngiin kia ma : Sao bay gi~' m~y d9C lfi kbong co dOfD do ?
1
~,
...
"
'
,
Con dai lam ma o~ ! Je con d9c tiep cbo ma ngbe •
,
vay
.
... "
"fbu'a dong b ao ,
,
..
Ba Tbjnb
-
J(
A
,
,
,,'
"
""
"30' di toi b"t
subAmsmb
dAn
~
'- ,
rra
-tranb
. . . cll' Ian nay vi cho
-X
del} hom n!y, toj mo'i ... nblJ.n ra rang, .. trong gan 2.0 niim,qua" da~
n~b ta da 2j x~o trv~ lung }ung vi n~ b~nb aao k90i In'a. rn'
th~b t~i den n02g thon, cbi~n tranbKda gay tang toc daut~Qbg
ngut tro~ cbo.. bi,t bao gia dinb, kbien cha xa con, v9'xa cbong
anh chi em lia bo nbau.
,
,
,
(g!vng gat gong) Btc"lt
len .. ! Tbang ~ mQt cb~, tbanglO mvt
cbn', ta9 ngbe sot mot aua a may!,
~
~.
--"
,
,,'
')'"
K
(
Dao ~t 9binKxuong
nb~ ~ang.. ChU'(d~i roi noi
Day ,con ie)t
do§.n nay roa muon nghe Him day ne! Roi nhlUlb nh,n d9c tiep •
I.
AI.
A
,
1,
2
?
A
'
!lit. "
A'
7'
,
" 0' dq thj., con trai d1Ja nbfU h9CS tb!»i 2~o bOi, u~ cba! tem"
con ga~ du~ nb~ mic v,y ngiiIj lJ!.la dau g91, nbfY d~, nhay e:ia
.
Da.Thi-nb
O.Thi- nb
B~. 'l'hinb
c bo'i b9'i 101)41 b9ng, cbang dn'~ l).ao 1DfiI' tU'2'ng d~n vi~c 99~ h~b
cO'm~nU'O'C giup «9' cb, m~ .... t lib;nh v; nhu'ng
t, d9an {tonel!- toi
quyet di-nb raKU'llg,cu' lan I)ay yo'i n'Ob_lI1o~g d!m ~hut ~ai hendu'~
m99 ra.. tbi tbo,nbam 1 cai bya b9 mit xa h9i da vi cbien-tranhma
tro' thanb do' day, bau thiu ••••
.
.,
",,,,,
.....
'
1i~ng dee o~ lOn, di-nb t'a u'(lg c~' th,~ do ba ? 0Ili haJ' t\}' X!t
m!nb xe~,
co tai c~ gi kbong ma ong djnb lam cai
vi~c
d9ng tro'i do 'I
A.""
,
,
...
B! khinb I)gU'01 q1Ja t KBa k90ng tbay h,!Dg ng!'y toi an noi!O'i ~a
c1J.Dg ra c,i Ii laDl.d~y cbll'. '1'rong !.lbu'ng cuvc cbfY dua cd l~m
vo~ ba" c~ m~y k9i tii chj9 thua ba dan,! To! noi thi~" kho~g
thy.a ba la toi ~o tbe dU' Su'C chfY dua vo'i nbu'ng bfD dong vi~n
c ua toi dq'c roi •
o,g
"
"
,
A
A
"
It.
A
A
..."
.,
A."'.,.-
Dung, toi cong nbpn. ung an thi gioi lam! Chang the ma m 0 i
ng~y 02g mOt
u~ra. T~i ,uoi,tcho ong a, rol,,,ong c~n .. la Ilg
bang p-at no'i ~ay uen nq'i k~ac ,ua al1 com (oP tl:Jien 9f thi.. l.tm
sao ma 2ng kbon~ an g!oi va t~ gi~i. Kh~ng ... tan gioi,-tbi l~
sao tbi~n ~f If!,chp ~ng aDt Toi ... cong ,bfD ?ng ~n giOi tangioi
nhung co mnt dieu la ong lam khong "ioi.
Day toi nb1c IRi
cho
5f
~
O1)g ne-be!, Tbang .. tr;p.'o'C, toi ,bo' rpoj ru~t .. vi~c la"ra9 lii~ g:iwn ~oi
caiA
boo T
dRU "
bi bo :lang
XOJD~no nha a' ngoai kia ma ca thang
",'"
~,x:
......
. . . " ona
kbong chiu lam, roi c~ khat Ian bet D"8Y
nay
qua
~ay kbac. Do
-.~
T
la" vif$? nha. eon v-i"c !anlI xa, toj. cbi .. lay m9t !pi ~'" 9-bo n~u'
vi~c ba con han.'l xom i11O'i ,ong .ti daD du'o'ng sn'a can de cai -thi~n
~...
X'
'K
dan sinh, ong cung tim cach Ian troD kbong chilJ tham
l!ia.Nlul'ng
,,~
vl~c npo n~~ VfJ' ong con kbon~~lam_dn'i'C tb~ noi gi d~n
yi~c
lon, n{lo"la cltien,tray.h, Idnb te t xa h9i thi Sn'C may ong lamdn'Q'c ma ong doi u'ng cn' •
mfp
A
..
,
..,
A
...
A_
A
"...
A
t)
A
...
A"'
A.
A
...
A'
...
A
A
A
.,
A
....
A
...
A'"
- 49 -
-
...
A
U. llJjnb
lit'
U ! Illa
...
'
......
,.,
....
~,
con Lien c1t Ilgbi nblJ'Ilg ~buYfn ~on~ dai n~1t tb, cbu'JC,'
l~
t chuy~m, nbtJllg n'ng cU'..J,i !a mvt chul,n lsbac, lliet
u;u, toi~lfi c9an~ ngapAQu~~ ruoi. Minb coi vitc ung Cli nb1t
mua XO 80 tty co UU'Q~ khong .,
Lam
my
,.
A
t
A
A'
1
,0
,
~
l'
B~ Thjnb
(~ay g4t) ro!,kb~ng ~bju ma~ ti,n ~mu~ ~o
toeo cfi kie~do
day Dbe ., Tien tOl lam ra la c~a mOiboi~nuo~ mit cbu ~ kbong
pb,i d; ong dem danb s~ tbeo cai kieu u'ng cli bu bo~ do dau nbe •
O.Tbjnb:
(dju gi9Dg) ,<1.Ia !Jay c'1 t1t to' de ~oi noi bet. l.i1nh ph,!'i bi
vpng c;hU'.ron k!-m cbane bao nbjeu, nbu"ng kbi dll'Q'C th!
1Ju'Q'C
19'0 l!;im • J;,>ay 2e to! noi cbo lJa cOD,Lijn nghp.. AN~u t2i Mc CU' thi tr~'o~ Ahet, tqi al!-'V~ chBib p~u cap ,cbo mvt ch!ec xebii.
!)e,L~e d~ vay vo_vo'i b, cOll ne. Ilang tb~pg l\,l'ong,dan - pieu
clla toi m,t lam,ccun" pb~i tn' J0 7 de~ 40 dong ne .... ~o kbi Minh
c09 du'Q'C; cung c!lP c, ntta clJo c1ta rvng,cho, vQ'A~ho~g co{1 cai ,
cbau cblit nha minb 0' ne .... Co xe bOl" co nila lau roi t.hi
con
Lien n\ta rpinh, cU{lg d, kiem dU'Q~ tam,cb2ng Sattg trvngApe. C9n
cai CUt no tu'C!a cbfu ngo,iA~n~ dOAc~g nh~' du'Q'c b9ng llhuc
nba cbong bvc banb do d,t, roi lam nen ong nay ba kbac ne •••
"
A
",..
""
...
..
1..
It:
A
A
"I
'
A'
"
_
'"
1
A'"
,
t~
'
...
'
A
C~g nb'!... rna ,mal lIDlO{l d~ bu02 tbi pba! bo ~on. ~o b9 t lII9'i gV}
,
Ba.1bjnb
tbanb bo, co von tbi mo'i kiem dU'Q'C 10'i,cbU'. Vi,c uug Cn' cua
A ..
A
"
.."
A"''''' ~
",."
toi cuni v'l, lo'i !ai bang tri~u ma chi can bo von kboangvai
tram ngan gi eto tboi ••••
"
A"
,
1
~
A
A
A"
A'"
t
A
Ne to! no! tr1tO'c .. ue ~ng ,l>iet 1 m9t dong toi cung Akbonl: bo ra
~Y toi la d89 ba que moa tbft, n~U'ng kbi ngb~ on, u!i"saotoi tbay cbuoui tai kh9ng cbjuAnoi. ,Oni ra uug ~U' d! lamdfj
diin cbo du tbi 09g p\lai1dem bet ~U'c nq,nh ra iiup d.pn, iiup
nU'C)'c. <;on 09' !a tJ.lg c~ de vinf.1 tban phi ~i. lay tien mO bgi
nuo'C mat_cua~dan ve nuoi gia din\,l, 'I!JU'D. cp danh.,19i. theo cai
6i9ng }~ ~ong fU9'ni nb1t ong_Vlia noi thi~toi,bao fbf}
~bo
ong bie~t d~ Dfheo doi, ~o! cun, kb09g ~be..~ cai clJa bftcb &Jl!l
p~i ngbia ~o day.. IIo'D ny.'a ol)g fai du'C dau ma~ra ll'ng crt.
La
mvt,dfi ~i~n cu~
pbai co tai~kinb,bang le tbe, ~1tC ~9bOb
n"tto'i. C9n nbU' ong~quanb ~1Il"sUof t\lang cbi .. cbo':! bo'i !eu .lingl .. ch~ng chiu lam an,gi thi t~U' bo:!, ai c2n ttn nbitm oog
de bau ban cbo ~ng. Ng1toi.,ta tbub'Dg noi :"Biet minh,biet
ng~~, tram trio, tram tbane."
dan
A,."
A
~~n
I
At
A
"A
""
ti
:.
nloy oog. oug con cbang ~iet ons thi ong,con doi
biet
opgAde o~g t1nbtC9nyin d9:! d8 t va tr!~. T;i noiAtb;~ tot hob
la_ong nep tU',bo,y dinh
~tt di de nblio~g vifc lam_do
:ho
nhy.'Dg pgu~~ fO t,i c~~dU'c .. th'f av. N~1t t~e, cbang n~~ ~ng
k\,loi ... lam p~ien den iong bao 911' t~i mat,coDf auy.. ngh! ve oag
lila C~D khirn cf.1o quo~ gia kbo~ mat t!eD, mat tbi gjo', loto~
cbo oUf vi'c nal, vitc nt trub1 kbi on& ra,tran~ c'l. Do
la
~hU'a l'e cle, tn.!!!ug ~U'p, ,2ng that CU' du'o'i
pbieu an 4j.nb
ong con phai den tien n1ta
vng
so
T~eo
,
",,,
1,
"..,,..,,,,.
y con thi lila noi ngbe pbai do ba ... Hoi day ba con1:hial
gi dip
- 50 -
.
Ba Thinh
""
'"
I.
","
V'
A
a.Thinh :
...
A
""
....
'l'heo toi, ong muon ra U'n,!! cU''-hi ngay tU' bay. gio' 00,1 bay ~
f!:.
f,..
"
cb~an bj 1 di.,ung ybiU kh~ hORt uwng,va h9£ h~i t~em, nbieu
nU'a qi Je,chu'ng to c~o dB9 ~a bie~ y ~ghia ya !i~c 1,. tbv~
sljJ.' ye~ nu'o'C tfU'o'ntr noi cua ong cl!U' kb,t>ng p!!ai ong c!:!i n 1\ m
b~p mnt no'i ue tn'O'ng tU'Q'ng ra nhu'ng bai tlien van,9hu'ng
ban
~. ,.. ¥'
A~"'"
~
'T...
"
t'9-yen ni'0n ve ... rong,_ve :ehU'9'ng ma !llU'¥", te <;.hi la~cai,thunJ ropg tu,ch., vo !!ghia. Bay.. gio', nban ~an,san, s~ot Vlm.h.hong
phai chi xai nhu'ng danb tU' cho dep ma co the lU'a bjp h9 dau
'fbI.
, . . "
-
".....
"
,,'
1
A
A,
'1
A
~
""
...
e t!:!i ~ay gio',ma 90n ~ie{1 khuyen bao toi pbai lam the nao
Toi da d~ uo'n u'ng cu roi IDa •
h.~~ ~han !!l d~u. ~(!n r~t Jo~ ra fhlAm~Y1hol. l'beo ... toi
l~n
nfY ong lJay Ja:.n t!;on,bop pppn <;.ua ~U}t, cu' tri d~ dB • ~auna'y
n~u tlJ' x~t mnh 9a c9 du... tai_ dy'c de", 1 ~ dcq di~n cbollan.. thj
lU9 do, ong ra ~'ng ~U', to! se ~ !:!9 ong ... het m~nh cho du co
phai hy sinh tat ca cho ong toi cung J{hong tiec.
O.Thinh :
...
-)"1 II.
,,',
"
A"""
""
( pgam nghi lhe thi rna may dinh hy sinh cbo toi nbu'ng caigi
...
Da.Thinh
nao 'l
,
... . . .
"
.1l.'
Cai gi cung dU'9'c, trU' vi;c dem tl.en cua toi di bao gai •
O.Thinb
,he,. !-~ n~y toi xin
cua rna Illay •
A
o.
ho
(vui nh9n) lloan
ch~p
h';wh nghiem chlnh Minh - (en h
ba ! Roan h~ ma ! 3a ma muon nam
A'
,
''''
,
xong, ,.,Lien.diu
tay",,"ong ba Thinh,
roi bat,gi9nrr
hat baiRu
A.'"
.."
~
n xuongpbia khan
nhau
ui
bau" de cung .leu
nhip
bu'o'c tU' san.kha'7
T
,
".
T
~
gi" vo'i ... sU',phy.,h9!1- cua,ban tlo~ ca. Neu to chltc dU'9'c m9t so
khan 6ia nao lio cung bat thi cang vui ).
(no
"
lit.
"
A
A
PHA'I
,.
A
,
#fa
,
A
,
MAN
H~
C ilfiJl
"
f3ANG
J-tAY HdN
-
'...
~au buoi b9~ t{1l,! "'fbi dua lloi gU'o'ng.. liit-~i Nguy:n
~an ~e, co m9t einh nhi,VC dU'Q'C",l~nh 0,. bom ba can~ lao,vao l don,n9.Anh
ta. vac bom di roi lAi vac bom vee .l.;i cap trEm ng. hiem-kbac; kiem thao v~ slf
,. .
".......
"
x
"
-,...
k,gon~ th! hanh ... l~nh, bi!!h nhi VC p~an-t:tan :,," D~, ... em ... nho',ky. '<::m ngy.y~n,
Sf l\l~ cong:-kbo?g h9'n cU2g ba.~g thanh-tic2 dong chi"Be, ~un~.nhu' ~h~- t~f
cua <1on"-chl.
Chl.nh-Uy.
lien
nn'~ nom k:y;, thay trong don Cb1 va~ tnl'o'l. ten thol.
~
;t
,...
-,
~
'2'''"
T
'"
"kh2ng all co~ so 89,ten. Do la ibu'a.. no! den thagh-pban pbai gom 69 My va20
Vic:t. Bo'i v\lY em mC}'i mang ve d.e cho' m9i- dip kha<j !,
,
.. ~ ..
T ,
ThU'o'ng-liy
VC
:
Sao
Vli
gni
la
dong
chi
De
?
Phai
g9i
1a
co uong
....
.....
Y"".
,
...,
chi li~t-si Nguyell van He.
, , , , ,.,
.......
..
Hinh nhi. VC : UtI. d~ .• v! doug Chi .. Be c hi ~i bat va ~on •• cov ••
Thu'Q'n,'I-Ur VC : Cam !;lgay mom 10i ! Con l,i tarn gu'o'ng sang c hoi
loi, n.!!:he chu'a '! Do mrtl nha' bo I
y
~
ninh nhi VC: ? ? ? cui dau ngrun-nghi ve cai ngu-cua minh)
,
A
<...;,;,.
"'"
{
'
'
'
'
'
'
- , , '
HO~9g ThU'9'n~ Chi
(Kien - }'bong)
- 51 -
, . ,
,
,
CHAYNHA
......
RA MAT
CHUOT
•
~
"
,.
-
~
A'"
,.,
,
Hay 1a ·SV' th,t ye lift si Nguyen-van-Be"
(C~ nhfC theo diiu B~i ch;i mi~n Trung)
' • .A.
N01 101 :
,
,I'
,
A
A
Lao khoet chang §i biDg Viet Cong
Chuye. ye trau, bal) bOl}g glU'a trO'l
~uYin con ruoi noi,iou ~on Vii
Tat bif 4ij; mgi ngu\l'i deu khiep
Gi, .,_ qua it ai bi kip
Gi9i hU8nh,ho&9g ~a mep reu rao
Ch9 tam chi mpon Ip SRi
,
Kbieh ding tuoi tre chien hao phoi thay
A
..
Ho :
A
••
A'
",
.' •
..
X,. qta m~t caj ch~y,n~nay,
DR biet Cong,san la 10ai ~ on
N~yen yan Be, ii!n ~pngA~on
CbUDi ho anh chet, roi, <lon lung tung
Vi vdi~s~ nlhiip anh1hunC
,
Danh den ~ien dan cuoi cUDg mo'i thoi
Khi co th~ bj ~at ~oi
"
L;'p mIN con,giet sau mu'o'i chin thu
xe b9c sIt bi bU'
'"
Tam :'l'o'ng ,anh 9-UBg, thien tbu choi loa
H~ hao gidi tr, thi dua
L-, bia cho ch~g IIB1'U. 40,xam lIng
Hi,p
hai tie" ,nh.. hung ..
Gi,o ho,~ <le~,the,la quag con chi?
Tttong clJet r,2i ~hUDg r- y
,
,
Nhia chuUg ~a mat, lIli.,ng bi-a nhai hoai
DOng I}htl', tie!g set lU'Dg tro'i A'
An~ Be .. co~ 80,g ! m9i ngaoi <leu hay
Th,t la,m9t vo c~ua 9ay..
~
Ch,y nha mff chu9t no 10i het trou
Thang ba roi,t,i Saigon
A
~.
A
A
~
A
.-
,
A'
n,
A
..
A
dam
- 52 -
....
,
AI"
t A l '
Tru'o'C nhieu kf gia, anh pban nggn nganh
~Ngu7en !oi la mOt Cong binh ...
Ap tai vu khi t~en l)lnh fai Beo
Trong k9i ta~ btnlmaiAcheo...
K
Ng~e tieng 82Dg no, to! nbao xuong kinh
That ra Inc ay trong minb,
It.'"
Dat gaV' I~ dp lJJ.ot manh kbong con
Tg e roi ~oi bi bat~gi~
f
...
Co fOh linb ,ac ~iet !en,bao rang:
- Ua : anh con Bong ro rang ~
AI'
Sao aai Vift cOng rum bepg chet roi :
Ngbe
tin ky quac,
rvng ro~
1ft.
1Jx,
Itt"
"Tien Pbong" bao ay. hifth toi day aa
~
~U'ng !o'i ~u'o'Dg tbu,t !thac
Mot tro'i mgt Vl/c, ba ho a qua trn !
•
t
t
-
At
,
A
A"
A
t
"
"
A
f
x, ,
"
Cbg baY... DlUon 811 ~'do1 ...
Cbty nba DIi) ~ cb!?-Ot nC) lo! ra ngay
Kgeo ~in Vi,t Clilng co ngay
...
Ban bap giong nh,u khoanb tay keu trn
t
Db -
- 53 -
DJCII
.-....
22-10 1)1 BAU
~
A
'
..
t
'1
'1
(CO nhfC tbeo divu bat Co La)
......
1- Con co (co) bfY 1, (la) bay~la
,
2- Bay ra,(ra) Ben-Hai - 1]ay vI (v~) Ca liau
Tlnb tinb tang, tan~ tin~ tinh
Dan mi~n Nam,
minb rang :
Ring xay dyng (dyng) Qu~c-Gia
Ring xay dvng (dVng) Qu~c gia
dan
3- MOP,; b!- (bal th~!;'¥ cpin (c~inL vU'-;..... qua...
4- T~an don (dan) ban cu· -; tbv.;t. 1a (la) tba..'lb cong
A
Tinh tinh tang, tang tinh tinh
Thanh cong nay - Vui lam S80 !
"
A
""
"-
Cl>' d~n chy.'~'~
chy. n~u cao •
Co' dan chu chu neu cao •
5- Ham hai (hai) 8~P t~'i (~'i) 1J&n ba~
6- N~hi v~en (vien) H~ viin - ru nhau (nhau) di ba~
Tinh
tang, tang "
tinh "."tinb,
A' tinh
~
Dong bao o~ ! chin chay roi !
...
A
A
Ch-;"y n~y nu.a (nU';) ging len!
Ch~y n~y naa (nai) g~ng len
7- Ai
D!
~o'i (~g.i,·i) ... ~-;u ,du~ (du~) ... ;t.a b~;
don, (dong) ban som,- m~e dau (dau) ai ngao •
Tinh tinh tang, tang tinh tinh
Dan Nam mlnh, d~~ ty.' do •••
,,"
A
,
t
Nen dan chy. (cby.)
?ten dan chu (chu)
...
DAN -
- 54 -
NAlt
....
AI CA NAM DUNG
~,
At
( V9NG CO )
JI.
JI.
..."
,
Ban muon song cU9C do'i VAN-TAe-V!!
.~
'.. , ,
.Yuon til hao I a can b9 Dong thon
JI.
..
Xin bp. hay chu
I
Muon co' quan cua bon
dtt~·c
'A"
bao ton
,...",,,
toan gium NAU DUNG
VVNG cll :
I.
'
,
,
,
..
"
, 1. Nell sub khot qui h?~ tran,(cll~ vang eg9c, thi Jin ai,dU'ng
h9f thoi dua doi •••• De bia m1rng tbe g1an truyen rao, xu'oug hat vo
loai
~,
'"
... ~ dam ~e ben canh ha! SUtt s~, ~bo' dam,minb trongcu9c
'It
so~g trv.y ho an * - .Dung S fY sU'! c h~ ch,n di,m dang, ,ch~' lao .. lQ,'e l->i bfC
tjel! tbai qua, n~u bp. muon gi~ gin sU'C kboe xin boi. dung c a-phe thuoc
la •
..
**
,
1
I.
,
I.'
2. BVJ1 o'i .. humlchet u! da, J:ngu,!'i ttl chet con btu. Ifi
muon do'i ••• Kin dung de cho b,u tbe che c~o'i •••
A
,
I
"
A
A
J:
t ieng
,l',
A.
,.
- Cho' an m.'j.q c 1'0 hoi hay kbieu, dam lo- blcb, dl1'1lg de ,!-oc daj.,
rau
mnc
Ian
quan. ,Cbo'l dun, lo'i +·bo
tnc
khi
noi nan" va#xin,bay b 0' t
..
..-'"
,..
,.
f"
xai tien tlOang phi, de tranb pbai mang do di cam ban, mat tac pbong va
danb d~ minh di !
A
",'fill,
***
- 55 -
A
"
(THO' )
,
,
"
,
SU'c kboe 10 tron dung tac pbong
....
"
....
Bp o'i, xin bay nbo' nim long
o~
oA
~
~
v
A
Muc t~ eu c b~ en dau, nen van-ng be
•£
•
...
....,
Cbong Cong, cuobg hao, d~g b,u pbuoug
It.
•
"
,
lit
I'
..
1
4. n~ o'i, ke tbu t , 1 a c on ~uon Vln-ngbt, ban m8l,l tim ete
40i l~y kim tien •••• Hi4m xac tban ete mua cbupc quan quyen •••
1
,
,
It.
....'
,
' . ,
A'
,..,
It.
- Du'Ilg bat len nbU'Dg bai ca uy m.j., cbo' dien tuong etan et9c
Nong tboll •
(HO ITd)
,
Ha o'i
...
_iam
D~ug nuoi
m~ non vln ngb;
Ylnb to boi cho th: bi tuong lai
,
"A
Ngay nay du cbi pboi tbai
van ngb; cbi:n et~ ng~y mai
viin g
b~n •
***
'''''
'lit'
,
'A
A
5.,Tuyen
lal l0 tron c09g tac, giup ~o' dan ~xay,dtpl, tbon 1~ • Lap ~o rac ban do' hay, ct8.» Ifi con etU'o'llg • Den cae
truo~g,suu ~amAetia ~bil lie2 IfC tbu t~ v01 ngbiA~I ~ia pbuo'llg ~.
Ma2g b~ cbi den(nba ~an bi!u t~l,pb~ bien,nhie~ ve ~~ -A 10i
~oc-G~a"neu muon pban tuyen truyen Cpng-pbi, kbong gi bou cong tac mp etam •
Ito gun,
At.
***
,
6. ITo o'i ••
Con nbiai cba, et~ ma kbong ngU'oi. kb~c
'A
A
c~)Og
Cua Cong
Ai
o~,
0
'A
x~n
0
'
•
~
,
,
dau mat cblng ngu'o'i 10
bOX
d'um c b 0
~eu
,
ella cong la cua ••••
..
'It."'"
A'
..
,
ITo o'j ••• cua cong la cua,DOnJ b~o Vi,t-Npm •
,
"
Du cbo la,89'i ~bi,cay filll, x!n bp n~o' cua cong la,cua bp1,bay cbu
10 tron tbu san, ete tv.' hao nam dung bp cbu tOaD. •
It.
ta.
G~p cong xay dV~g co' ,!uan
,
,
,
Tbi etua nam dung c ac Doan hang say
1
It."
Trai bao cong tac etang cay
Do,t c~· danh dy.' b~ ng~y gian true.
- 56 -
MINH - TIIU).N
HUng m;p1h
( Ddn ca ) di! ngrl6i
I~i J
hai
dan.
IS I J
4
Vi
'-'"
dan. (Ddn ca)
!
(DOng cal B~ll cho
nen
Ngh~
H<;l
~ I
l!1>"1 l:a I j p!
ta
cal
~
nhan
quen.
cho
~
bau. (Dong
di
than
ngrl6i cnong
UYy
J~I J I J) !Ij
clay
toi
nhB
di,
ai? Ngdoi thay
Cho
ngucH co
• ,r
glUp
nu8c
Ij
t
J
ddc
co
ch8
I
'--
....
xay
do.
vi'
dan.
nhan
Ta
~
Cho
nUdc thi'
A
yeu
quen.
Wf
dan. (Don cal
bau. (DOng cal H~ Ng~ Vi~n Ball cho ai?
di! ngudi oi! Nh& lay
Ngddi thay
& I {J}
0/
phong.
cQng bru.
Vi~n
nho rlt
B~ll cho
ai?
nhau vui buBc ill
,1 ------~\*r- 2 - - - - - - - -
j
J.
j II
mau ch9n phleu ta
jl ;p 1: J.
~
bau
di!
_ 57 -
a II
ngrldi. . .
J I ~!
---bau.
i
'A
II
HET
4a tlrJtue'
•
•
...
-.III
i~i
-
.&0
_.
.,..
m&M
... .
NGUYEN vA BE
-
........
?I:"
-
,
4I
Loi :
.......
Go ?J! "nip.........
i U ·1 Q 1tJ i
.....
....
~
lifo«
M.... _
-
It"'-
I
..
~
_.a. ........
'"
"""
;;:
/
DAN TQC"NGUYEN VAN BE)
day.
....
no.
Chung noi
• .r"
Lan tIeng
J IJ
~
truyen.
ffimh.
f
~
Mo
(i?Q
j
...'.
...
gao
chet
thet
rOl
~
j
J
J .r
chao .. .
co
~-..
CQ g-
die'u
tuyen-
l'1eu
",
th~
f) r
--
si
anh - hung
hoi
xin
EJ
vi~c
con
tam
ni@n
tff
12.m
-+
ve
.r
sang
..."
mac
dUng
.. I
FJ
chung
Quae
~
1
neu baa
- Gia mong
~
i II
_
ttLiit°··Si NGUYEN-YAN-BE
-
Xin
~
chihh t8i
ac -
ve
sang quay
E
~
giO .
E
kia
..........",
trang.
nghe ..
mat
thuc
g~ - gam li~t vi - tuyen ban
he'
Toi khong
d'uang
Mau theo
I
la troi
dong - bao
[ F
r
l
ta
Ben
ten.
muu.
t
dau
.10 . .
(sQ' HUrlN-HO~C vi ANH HUNG
V. c. vA stj T~T VE "ANH HUNG
"'"
biet
Kh8ng
4Ptt94A:P1
......
E J• II
~
_tOI ..
T'MM"""-,..... "&fa ItiIII\
..,
Nhac: NGUYEN VAN LONG
NGUYEN CONG LUONG
D\. . . . _
,.."
I
•
.
.
.
c6 BIET CHANG HrEM-HOA CONG-SAN SE NHU' MOT
.
TRAN HONG-THUY TRONG
-.....
DANG LAN
_-
Nu'dc -DO (MAU MAU
XU~S&
KHAP
.
., _
KY.-NGUYEN HIEN-E>AI -DANG
,.,......1'
-E>AU THUdNG.
DAY TANG-TOC)LEN
N6 DANG LEN-LOI DUdl
vljc SAU, N6 SE CON DANG LEN MAl, PHO K(N TAT
-
. ..-.....
/
"
-
-
.,
c~
/
I
HAl ~EN TRIEN NUl VA CO-L~P .£>INH NON CAO, LUC -DO
.....
...
;,..,-
.......
~....
M9T SO -DONG ANH EM CHUNG TA DA THANH
.....
_........
BUN '£>EN ... HONG-HA.
•
,
~
.,
L
I
, lb
..-
CO CAM THAY CAl TRACH-NHI~M
-
TRuoC NHI~M-VV
.
.
.oAU-TRANH CUA DAN-TOC Mal CAM
.
THAY THUC-HIEN
-£>OAN-KET LA BON-PHAN
CUA MoT NGUal.
•
•
....
,...,
?.....,
-....
' -
HOAI-BAO CUA VAN-NGH~ LA MVC-£>ICH DAN-TQC,
VI DAN-TQC MA CHIEN-DAU, VUN TRONG TU-TUONG, XAY-
.,
-''''D,,:,NG
THE-CHE
..../
11 DO DAN-CHU.1
.,
T.
~
,'" KHuNG
A
.,
CHu
PHAI
....
~,
GIEO RAC BI-QUAN, YEM THE,
.Id
LAM B~C-NHu. C
UY-M!,
I
DAN-KHI
.
•
Ml}C -DICH Tal-THU9NG TRONG
?....
PHAI LA
slj
-?
....._ " " "
-Ddl NGudl KHONG
-
HIEU-BIET MA LA HANH-D9NG.
HUXLEY
8·223 (80)
-
eOAN
AN - T AC-VU
_
......
, . _.....
TRIN H -DIEN VAN-N G H
GIUP VUI DON
-
I