inženjering projektovanje izvodenje engineering design assembly
Transcription
inženjering projektovanje izvodenje engineering design assembly
inženjering projektovanje izvodenje engineering design assembly Privredno društvo „Tankmont d.o.o.” nastalo je 2005. godine statusnom promenom firme „Metal Montaža” koja je imala svoj radni vek dug 9 godina. Delatnost firme je definisana kao projektovanje, izvođenje i inženjering, mada se uglavnom bavi izvođenjem radova na izgradnji metalnih konstrukcija. Strukturu zaposlenih čine inženjeri mašinstva, građevinarstva i visoko kvalifikovani bravari i zavarivači. Iz navedenih referenci može se videti da je firma u poslednjih deset godina usko specijalizovana za izgradnju velikih rezervoara za skladištenje nafte i naftnih derivata. Sticajem okolnosti i zahvaljujući saradnji sa velikim investitorima, poslovi izgradnje rezervoara odvijali su se na teritoriji Ruske Federacije, prema njihovim standardima i zakonima. „SNIP” i „GOST” standardi Ruske Federacije su dodatno pojačani i postroženi internim "RD" standardima investitora, kompanije „Transnjeft”, koji su jako bliski američkim „API” standardima. Pored rezervoara firma se bavi izradom i montažom tehnoloških cevovoda za transport nafte prečnika 1.000 mm, kao i cevovoda manjih prečnika predviđenih za transport vode i pene u sistemima za gašenje požara. Uspešno učestvuje na izradi i montaži čeličnih konstrukcija, hala i nosećih konstrukcija. Svaki od navedenih objekata završen je pre roka. Iako su ostvareni rokovi bili jako kratki, brzo izvođenje radova nije umanjilo njihov kvalitet. U cilju daljeg unapređenja kvaliteta proizvoda i usluga, menadžment firme je 2010. godine doneo odluku o pristupanju uvođenja integrisanog sistema menadžmenta prema standardima „ISO 9001”, „ISO 14001” i „OHSAS 18001”. Dana 13.04.2011. godine izvršena je sertifikacija od strane sertifikacione kuće SGS iz Švajcarske i dobijeni sertifikati navedenih standarda. Company “Tankmont” Ltd. was founded in 2005 by statutory change of company “Metal Montaza'', which had worked for 9 years. Company's field of work is defined as designing, constructing and engineering, although we mainly deal with the constructing of metal structures. Employees are structured from mechanical, civil engineers and highly skilled metalworkers and welders. The references below show that in the last ten years we have specialized in building big reservoirs for oil derivatives storage. Circumstantially, and thanks to cooperation with large investors, constructing reservoirs on the territory of the Russian Federation have been conducted according to their standards and laws. The “SNIP” and “GOST” standards of Russian Federation were tighten up and made more rigorous by “RD”, internal standards of the investor “Transneft” which are very close to the “API” standards of USA. In addition to the reservoirs, we have been constructing and assembling pipelines for oil transport, with diameter of 1,000 mm, and with smaller diameters for water and foam transport in fire protection system. We have successfully participated in the manufacture and assembly of steel structures, halls and supporting structures. We are pleased to say that every construction work was finished before the deadlines, which were very short, and that the speed of construction has not diminished the quality of work. In order to improve the quality of our products and services further, in 2010 we approached the introduction of integrated management system of standards “ISO 9001”, “ISO 14001” and “OHSAS 18001”. On April 13th 2011, certification company SGS from Switzerland performed certification and awarded us certificates for the above standards. 3 Poslovno stambeni i proizvodni objekti „TANKMONT“ Zdravka Jekica 127, Stari Banovci (Srbija) Proizvodna hala sa pratećim prostorijama opremljena je za proizvodnju i izradu metalnih konstrukcija površine 1.000 m2 Instalirana oprema: - mašina za savijanje lima, - mašina za savijanje cevi i profila, - hidraulične makaze za lim, - mašina za gasno rezanje lima, - mašine za obradu ivica lima, - uređaji za brušenje i rezanje, - aparati za zavarivanje, - viljuškari, mobilne dizalice, kamion-šleper, - mosna dizalica i dr. Poslovno-stambeni objekat namenjen za privremeni smeštaj radnika i rukovodilaca angažovanih u hali površine 600 m2 4 Commercial, residential and production facilities “TANKMONT” Zdravka Jekica bb, Stari Banovci (Srbija) Production hall with accompanying premises is equipped for production and manufacturing of metal structures with area of 1,000 m2 Installed equipment: - machine for bending sheet metal, - machine for bending tubes and profiles, - hydraulic shears, - machine for gas cutting of sheet metal, - machines for processing sheet metal edges - devices for grinding and cutting, - welding machines, - forklift trucks, mobile cranes, tow truck, - bridge crane and others. Business and residential facility is designed for the temporary accommodation of workers and managers engaged in a hall of 600 m2 SERTIFIKATI INTEGRISANOG SISTEMA MENADŽMENTA INTEGRATED MANAGMENT SYSTEM CERTIFICATES Republička licenca za izvoðenje radova u Srbiji I031M1 - termotehnickih, termoenegetskih, procesnih i gasnih instalacija za medunarodne i magistralne gasovode i naftovode za transport, za gasovode nazivnog radnog natpritiska preko 16 bara ako prelaze preko teritorije najmanje dve opštine, za skladišta nafte, gasa i naftnih derivata kapaciteta preko 500 tona. I031Ml - thermal engineering, thermal energetics, process and gas installations for international and main gas lines and petroleum lines for transport, for gas lines of nominal working overpressure over 16 bar if they pass over territories of at least two municipalities, for storage of petroleum, gas and petroleum derivatives with capacity over 500 tons. Republican license for construction works ISO 14001 : 2004 Sistemi upravljanja zaštitom životne sredine ISO 14001: 2004 Environmental Management Systems OHSAS 18001 : 2007 Sistemi upravljanja zaštitom zdravlja i bezbednošću na radu OHSAS 18001: 2007 Occupational Health and Safety at Work Management Systems ISO 9001 : 2008 Sistemi menadžmenta kvalitetom ISO 9001 : 2008 Quality Management Systems 5 Lista referenci : Reference list : Primorsk, Rusija (01.06.2004 – 05.09.2004) 3 - Rezervoar od 50.000 m Primorsk, Rusija (01.12.2004 – 25.03.2005) 3 - Dva rezervoara od 50.000 m Primorsk, Rusija (01.04.2005 – 01.05.2005) 3 - Dva „rolovana” rezervoara od 2.000 m Primorsk, Rusija (05.04.2005 – 05.06.2005) - Pumpna stanica (sistem za gašenje požara) Samara, Rusija (10.06.2005 – 15.09.2005) 3 - Tri rezervoara od 20.000 m Primorsk, Rusija (20.09.2005 – 05.11.2005) - Pogon za prečišćavanje otpadnih voda - Pet „rolovanih” rezervoara za vodu od 3 3 100 m i 200 m - Noseća konstrukcija za rezervoare-cisterne - Montaža hale dimenzija 60 m x 20 m x 15 m - Montaža i zavarivanje 900 m cevovoda o 273 mm i o 159 mm za vodu Kalejkino, Tatarstan, Rusija (25.11.2005 – 20.02.2006) - Rezervoar od 50.000 m3 Kalejkino, Tatarstan, Rusija (01.03.2006 – 01.04.2006) - Rezervoar od 1.000 m3 Samara, Rusija (10.12.2005 – 01.04.2006) - Dva rezervoara od 50.000 m3 Nižnji Novgorod, Rusija (20.04.2006 – 01.07.2006) - Rezervoar od 30.000 m3 Samara, Rusija (01.04.2006 – 23.10.2006) - Šest rezervoara od 20.000 m3 - Tehnološki cevovod prečnika 1.000 mm, sa priključkom na rezervoar Lipeck, Rusija (25.08.2006 – 05.11.2006) - Rezervoar od 50.000 m3 Lipeck, Rusija (10.09.2006 – 10.12.2006) - Tehnološki cevovod prečnika 1.000 mm, sa priključkom na rezervoar - 4,5 km cevovoda (prečnici: 325 mm, 273 mm i 159 mm) za vodu i penu u sistemu zа gašenje požara Nikoljsk, Rusija (03.05.2007 – 05.08.2007) - Rezervoar od 20.000 m3 - Sistem tehnološkog cevovoda - Aluminijumska membrana Samara, Rusija (15.05.2007 – 30.07.2007) - Četiri „rolovana” rezervoara od 5.000 m3 gašenje požara Primorsk, Russia (06/01/2004 – 09/05/2004) - Reservoir of 50,000 m3 Primorsk, Russia (12/01/2004 – 03/25/2005) - Two reservoirs of 50,000 m3 Primorsk, Russia (04/01/2005 – 05/01/2005) - Two “rolled” reservoirs of 2,000 m3 Primorsk, Russia (04/05/2005 – 06/05/2005) - Pump station for fire protection system Samara, Russia (06/10/2005 – 09/15/2005) 3 - Three reservoirs of 20,000 m Primorsk, Russia (09/20/2005 – 11/05/2005) - The plant for purifying wastewaters - Five “rolled” water reservoirs, 100 m3 and 3 200 m - Supporting structure for reservoirs-cisterns - Assembling of hall of 60 m x 20 m x 15 m - Assembling and welding of 900 m of water pipelines, ø 273 mm and ø 159 mm Kaleikin, Tatarstan, Russia (11/25/2005 – 02/20/2006) 3 - Reservoir of 50,000 m Kaleikin, Tatarstan, Russia (03/01/2006 – 04/01/2006) 3 - Reservoir of 1,000 m Samara, Russia (12/10/2005 – 04/01/2006) 3 - Two reservoirs of 50,000 m Nizhny Novgorod, Russia (04/20/2006 – 07/01/2006) 3 - Reservoir of 30,000 m Samara, Russia (04/01/2006 – 10/23/2006) 3 - Six reservoirs of 20,000 m - Pipeline (ø 1,000 mm) with the connection to the reservoir Lipetsk, Russia (08/25/2006 – 11/05/2006) 3 - Reservoir of 50,000 m Lipetsk, Russia (09/10/2006 – 12/10/2006) - Pipeline (ø 1,000 mm) with connection to the reservoir - 4.5 km of pipeline (ø 325 mm, ø 273 mm and ø 159 mm) for water and foam in the fire protection system Nikolsk, Russia (05/03/2007 – 08/05/2007) - Reservoir of 20,000 m3 - Pipeline system - Aluminum membrane Samara, Russia (05/15/2007 – 07/30/2007) 6 3 - Four “rolled” reservoirs of 5,000 m 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Aldan, Rusija (20.08.2007 – 20.12.2007) - Dva rezervoara od 5.000 m3 3 - Tri „rolovana” rezervoara od 400 m - 13 gromobranskih stubova - 14 rasvetnih stubova Skovorodino, Rusija (15.01.2008 – 01.05.2008) - Naftovod dužine 23,5 km (ø 720 mm) Skovorodino, Rusija (01.10.2008 – 10.01.2009) - Tri rezervoara od 50.000 m3 - Tri aluminijumska krova na rezervoarima od 50.000 m3 - Tri Al membrane na tim rezervoarima Skovorodino, Rusija (05.01.2009 – 15.07.2009) 3 - Četiri rezervoara od 20.000 m - Rezervoar od 5.000 m3 3 - Dva rezervoara od 3.000 m - Dva rezervoara od 400 m3 - Sistem tehnološkog cevovoda u rezervoarnom parku - 30 gromobranskih stubova - 17 rasvetnih stubova - Vozno-prelivni punkt Samara, Rusija (15.05.2009 – 31.07.2009) 3 - Četiri rezervoara od 20.000 m - Četiri aluminijumske membrane u 3 rezervoarima od 20.000 m Talakan, Rusija (01.08.2009 – 10.10.2009) - Dva aluminijumska krova na rezervoarima 3 od 50.000 m - Dve aluminijumske membrane u 3 rezervoarima od 50.000 m Uneča, Rusija (10.08.2009 – 20.02.2010) 3 - Dva rezervoara od 50.000 m 3 - Dva rezervoara od 2.000 m 3 - Rezervoar od 400 m Purpe, Rusija (15.11.2009 – 20.03.2010) 3 - Dva rezervoara od 20.000 m 3 - Dva rezervoara od 5.000 m Ust-Luga, Rusija (15.05.2010 – 05.10.2010) - Četiri rezervoara od 50.000 m3 - Priključni cevovod (ø 1.020 mm) dužine 1.440 m Aldan, Russia (08/20/2007 – 12/20/2007) - Two reservoirs of 5,000 m3 3 - Three “rolled” reservoirs of 400 m - 13 lightning conductor pillars - 14 light pillars Skovorodino, Russia (01/15/2008 – 05/01/2008) - Technology pipeline (length 23.5 km, ø 720 mm) Skovorodino, Russia (10/01/2008 – 01/10/2009) 3 - Three reservoirs of 50,000 m - Three Al roofs on reservoirs of 50,000 m3 - Three Al membranes in reservoirs of 50,000 m3 Skovorodino, Russia (01/05/2009 – 07/15/2009) - Four reservoirs of 20,000 m3 3 - Reservoir of 5,000 m - Two reservoirs of 3,000 m3 - Two reservoirs of 400 m3 - Pipeline system in the reservoir park - 30 lightning conductor pillars - 17 light pillars - Train overflow point 16. Samara, Russia (05/15/2009 – 07/31/2009) - Four reservoirs of 20.000 m³ - Four Al membranes in the reservoirs of 3 20,000 m Talakan, Russia (08/01/2009 – 10/10/2009) - Two aluminum roofs on reservoirs of 50,000 m3 - Two aluminum membranes in reservoirs of 50,000 m3 Unecha, Russia (08/10/2009 – 02/20/2010) - Two reservoirs of 50,000 m3 3 - Two reservoirs of 2,000 m - Reservoir of 400 m3 Purpe, Russia (11/15/2009 – 03/20/2010) - Two reservoirs of 20,000 m3 3 - Two reservoirs of 5,000 m Ust-Luga, Russia (05/15/2010 – 10/05/2010) 3 - Four reservoirs of 50.000 m - Technology pipeline (length 1,440 m, ø 1,020 mm) 20. 17. 18. 19. 21. 22. 23. 24. 7 Purpe, Rusija (20.05.2010 – 25.10.2010) 3 - Tri rezervoara od 20.000 m - Dva „rolovana” rezervoara od 2.000 m3 3 - Dva „rolovana” rezervoara od 425 m Habarovsk, Rusija (05.09.2010 – 20.12.2010) 3 - Dva rezervoara od 50.000 m Vladivostok, Rusija (20.01.2011 – 15.05.2011) 3 - Dva rezervoara od 50.000 m - Čelični šahtovi za sistem vodovoda i kanalizacije Samara, Rusija (05.05.2011 – 10.08.2011) 3 - Šest rezervoara od 20.000 m 3 - Rezervoar od 5.000 m Primorska oblast - Habarovski kraj, Rusija (09/10/2010 – 08/30/2011) (10.09.2010 – 30.08.2011) - Montaža stubova za dalekovode Kropotkin, Rusija (13.09.2011 – 07.04.2012) - Dva rezervoara od 50.000 m3 Novorosijsk, Rusija (26.05.2012 – 26.06.2012) - Izrada metalnih šipova Samara, Rusija (13.04.2012 – 31.08.2012) - Pet rezervoara od 20.000 m3 Južni Balik, Rusija (31.07.2012 – 15.10.2012) - Četiri rezervoara od 20.000 m3 i dva 3 rezervoara od 1.000 m Ufa, Baškortostan, Rusija (10.11.2012 – 26.01.2013; - Installation of poles for power lines Kropotkin, Russia (09/13/2010 – 04/07/2012) 3 - Two reservoirs of 50,000 m Novorossiysk, Russia (09/19/2012 – 06/26/2012) - Production of steel piles Samara, Russia (04/13/2012 – 08/31/2012) 3 - Five reservoirs of 20,000 m Yuzhny Balyk, Russia (07/31/2012 – 10/15/2012) 3 - Four reservoirs of 20,000 m and two 3 reservoirs of 1,000 m Ufa, Bashkortostan, Russia (11/10/2012 – 01/26/2013 and 04/01/2013 – 07/01/2013) 01.04.2013 – 01.07.2013) - Dva rezervoara od 20.000 m3 3 - Dva rezervoara od 5.000 m Samara, Rusija (01.04.2013 – 15.10.2013) - Četiri rezervoara od 20.000 m3 sa pripadajućim cevovodima za hlađenje i gašenje požara i tehnološkim cevovodima za punjenje/pražnjenje Novi Urengoj, NPS - 2, Rusija 3 - Two reservoirs of 20,000 m and two reservoirs of 5,000 m3 Samara, Russia (04/01/2013 – 10/15/2013) 3 - Four reservoirs of 20,000 m with belonging pipelines for cooling and firefighting systems and pipelines for filling / emptying reservoirs Novy Urengoy NPS - 2, Russia (01/10/2013 – 05/01/2015) (10.01.2013 – 01.05.2015) 3 - Deset rezervoara od 20.000 m - Šipovi za sve objekte na gradilištu Samara, Rusija (06.11.2013 – 15.07.2014) 3 - Šest rezervoara od 20.000 m 3 - Rezervoar od 50.000 m sa cevovodima za hlađenje i gašenje požara i tehnološkim cevovodima na dva rezervoara Grušovaja, Rusija (01.12.2013 – 01.06.2014) - Četiri rezervoara od 30.000 m3 8 Purpe, Russia (05/20/2010 – 10/25/2010) - Three reservoirs of 20,000 m3 3 - Two “rolled” reservoirs of 2,000 m - Two “rolled” reservoirs of 425 m3 Khabarovsk, Russia (09/05/2010 – 12/20/2010) 3 - Two reservoirs of 50,000 m Vladivostok, Russia (01/20/2011 – 05/15/2011) 3 - Two reservoirs of 50,000 m - Steel covers of manholes for water and sewage system Samara, Russia (05/05/2011 – 08/10/2011) 3 - Six reservoirs of 20,000 m 3 - Reservoir of 5,000 m Primorsky krai – Khabarovsky krai, Russia 3 - Ten reservoirs of 20,000 m and steel piles for the foundation of all buildings on site Samara, Russia (11/06/2013 – 07/15/2014) - Six reservoirs of 20,000 m3 3 - Reservoir of 50,000 m with belonging pipelines for cooling and firefighting systems and pipelines for two reservoirs Grushevaya, Russia (12/01/2013 – 06/01/2014) - Four reservoirs of 30,000 m3 Novy Urengoy GNPS-1, Russia 39. Novi Urengoj, GNPS-1, Rusija (01/01/2014 – 06/01/2015) (01.01.2014 – 01.06.2015) 3 40. 41. 42. 43. 44. 45. - Osam rezervoara od 20.000 m - Šipovi za sve objekte na gradilištu (24.000 komada, o 159 mm do o 425 mm) Skovorodino, Rusija (05.01.2014 – 01.09.2014) - Remont podova i omotača na dva rezervoara Purpe, Rusija (10.06.2014 – 15.11.2014) - Četiri rezervoara od 20.000 m3 3 - Dva rezervoara od 5.000 m Sabeta, Rusija (01.08.2014 – 01.06.2016) - Montaža krovova na dva rezervoara od 160.000 m3 za TNG - Montaža unutrašnjih rezervoara i visećih Al krovova Kujumba GNPS-1, Rusija (25.11.2014 – 10.05.2015) - Četiri rezervoara od 20.000 m3 Samara, Rusija (01.12.2014 – 15.05.2015) - Tri rezervoara od 20.000 m3 Kujumba NPS-2, Rusija (01.02.2015 – 15.06.2015) - Četiri rezervoara od 20.000 m3 - Eight reservoirs of 20,000 m³ - Steel piles for the foundation of all buildings on site (24.000 pcs., ø 159 mm to ø 425 mm) Skovorodino, Russia (01/05/2014 – 09/01/2014) - Repair of reservoirs shells and bottoms on two reservoirs Purpe, Russia (06/10/2014 – 11/15/2014) 3 - Four reservoirs of 20,000 m 3 - Two reservoirs of 5,000 m Sabetta, Russia (08/01/2014 – 06/01/2016) - Installation of roofs on two reservoirs of 3 160,000 m for LPG - Installation of interior reservoirs and hanging Al roofs Kuyumba GNPS-1, Russia (11/25/2014 – 05/10/2015) 3 - Four reservoirs of 20,000 m Samara, Russia (12/01/2014 – 05/15/2015) - Three reservoirs of 20,000 m3 Kuyumba 2, Russia (02/01/2015 – 06/15/2015) - Four reservoirs of 20,000 m3 9 Sofija, Bugarska (15.09.2011 – 02.10.2011) - Šest plivajućih aluminijumskih membrana VACONODeck Subotica, Beograd (01.11.2011 – 22.12.2011) - Izrada i montaža konstrukcije antenskog stuba visine 36 m Zemun Polje, Srbija (01.10.2012 - 29.10.2012) - Izrada i montaža lake konstrukcije, bravarije i limarski radovi Sremski Karlovci, Srbija (01.11.2011 – 05.04.2012) - Rezervoar od 3.000 m3, dva rezervoara od 2.000 m3, rezervoar od 1.500 m3, tri rezervoara od 1.000 m3 i rezervoar od 500 m3 Novi Sad, Srbija (15.02.2012 – 03.04.2012) - Dva rezervoara od 2.000 m3 Pančevo, Srbija (NIS) (09.04.2012 – 27.04.2012) - Četiri plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck Inđija, Srbija (19.03.2012 – 27.04.2012) - Projektovanje, izrada i montaža konstrukcije reklamnog totema visine 35,2 m (5 montažnih komada) Beograd, Srbija (01.06.2012 – 13.07.2012) - Projektovanje, izrada i montaža lake konstrukcije i bravarije Pančevo, NIS, Srbija (20.08.2012 – 01.11.2012) - Sanacija tri postojeća rezervoara i ugradnja tri plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck Smederevo, Srbija (10.11.2012 – 15.05.2013) - Dva rezervoara od 5.000 m3 - Dva rezervoara od 3.500 m3 - Dva rezervoara od 2.500 m3 - Rezervoar od 2.000 m3 - Dva rezervoara od 500 m3 Smederevo, NIS, Srbija (28.11.2012 – 20.12.2013) - Kao glavni nosioci radova ispred NIS-a izvršili 3 smo sanaciju rezervoara od 60.000 m u Smederevu Sofia, Bulgaria (09/15/2011 - 10/02/2011) - Six floating aluminum membranes VACONODeck Subotica, Serbia ( 11/01/2011 - 12/22/2011) - Fabrication and installation of telecom tower 36m high Zemun Polje, Serbia ( 10/01/2012 - 10/29/2012 ) - Fabrication and installation of lightweight construction, steelwork and sheet metal work Sremski Karlovci, Serbia ( 11/01/2011 - 04/05/2012) - Reservoir of 3.000 m³, two reservoirs of 2.000 m³, reservoir of 1.500 m³, three reservoirs of 1.000 m³ and reservoir of 500 m³ Novi Sad, Serbia (02/15/2012 - 04/03/2012) - Two reservoirs of 2.000 m³ Panchevo, Serbia (NIS) ( 04/09/2012 - 04/27/2012) - Four floating aluminum membrane VACONODeck Indjija, Serbia (03/19/2012 - 04/27/2012) - Design, manufacture and installation of advertising tower 35,2m (5 prefabricated pieces) Belgrade, Serbia ( 06/01/2012 - 07/13/2012) - Design, manufacture and installation of lightweight construction and steelwork Panchevo, Serbia (NIS) (08/20/2012 - 11/01/2012) - Repair of three reservoirs and installation of three floating aluminum membrane VACONODeck Smederevo, Serbia (11/10/2012 - 05/15/2013) - Two reservoirs of 5.000 m³ - Two reservoirs of 3.500 m³ - Two reservoirs of 2.500 m³ - Reservoir of 2.000 m³ - Two reservoirs of 500 m³ Smederevo, Serbia (NIS) ( 11/28/2012 - 12/20/2013 ) - As holder of the contract with the Investor "NIS" we did recovery of the reservoir with volume of 60.000 m³ in Smederevo 11 Značajni objekti u Srbiji i regionu : Significant facilities in Serbia and the region: Beograd, Srbija (10.03.2007 – 03.05.2007) - Čelična konstrukcija revizionih kolica za sanaciju Brankovog mosta Belgrade, Serbia (03/10/2007 – 05/03/2007) - The steel structure of under bridge inspection cart for the Branko's bridge recovery Belgrade, Serbia (06/30/2007 – 08/28/2007) - The steel structure of the building "Grand Casino – Yugoslavia” Bar, Montenegro (04/16/2008 – 06/29/2008) - Four aluminum floating roofs for reservoirs on the "Jugopetrol” stock Pozhega, Serbia(09/03/2008 – 11/25/2008 and Beograd, Srbija (30.06.2007 – 28.08.2007) - Čelična konstrukcija zgrade „Grand Casino Jugoslavija” Bar, Crna Gora (16.04.2008 – 29.06.2008) - Četiri aluminijumske membrane za rezervoare na skladištu „Jugopetrol” Požega, Srbija (03.09.2008 – 25.11.2008. i 03.08.2009 – 05.10.2009) 08/03/2009 – 10/05/2009) 3 - Četiri rezervoara od 5.000 m na skladištu za direkciju za robne rezerve (dva rezervoara su rađena 2008, a dva 2009) Stari Banovci, Srbija (25.01.2010 – 15.12.2010) - Proizvodna hala „Tankmont” Barič, Srbija (15.12.2010 – 25.12.2010) i Novi Sad, Srbija (12.01.2011 – 01.02.2011) - Četiri plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck (dve su izvedene u Bariču, a dve u Novom Sadu) Srbija i Crna Gora (09.08.2007 – 04.02.2011) - Interex – Zemun - DIS – Kruševac - Interspeed – Preševo - TUŠ – Novi Sad - DIS – Jagodina - DIS – Lazarevac - Bravo – Loznica - DIS – Mladenovac - DIS – Smederevska Palanka - Fabrika sokova – Varvarin - Auto salon Vidaković – Subotica - Sanja IPPI – Stara Pazova - VIP – Dobanovci - Caffe Kornjača – Beograd - Roda market - Sremska Mitrovica - Maxprom – Beograd - Deltaterm – Surčin - DIS – Pančevo - ALEX Company – Beograd - Hotel Maestral – Pržno - Luk Oil – Doljevac 10 - Four reservoirs of 5,000 m³ for storage for Republic Directorate of Commodity Reserves (two reservoirs in 2008 and two reservoirs in 2009) Stari Banovci, Serbia (01/25/2010 – 12/15/2010) - Production hall "Tankmont” Barich, Serbia (12/15/2010 – 12/25/2010) and Novi Sad, Serbia (01/12/2011 – 02/01/2011) - Four floating aluminum membranes VACONODeck (two in Barich and two in Novi Sad) Serbia and Montenegro (08/09/2007 – 02/04/2011) - Interex – Zemun - DIS – Krusevac - Interspeed – Presevo - TUŠ – Novi Sad - DIS – Jagodina - DIS – Lazarevac - Bravo – Loznica - DIS – Mladenovac - DIS – Smederevska Palanka - Fabrika sokova – Varvarin - Auto salon Vidaković – Subotica - Sanja IPPI – Stara Pazova - VIP – Dobanovci - Caffe Kornjača – Belgrade - Roda market - Sremska Mitrovica- Belgrade - Maxprom – Belgrade - Deltaterm – Surcin - DIS – Pancevo - ALEX Company – Belgrade - Hotel Maestral – Przno - Luk Oil - Doljevac Beograd, Srbija (07.12.2012 – 18.12.2012) - Izrada i montaža konstrukcije i bravarije na javnom objektu „Mixer House” Pirot, Srbija (15.09.2013 – 17.02.2014) - Izrada i montaža konstrukcije i podkonstrukcije za fasadu i pregradne zidove na proizvodnom objektu „Tigar gume” 12 Belgrade, Serbia (12/07/2012 – 12/18/2012) - Fabrication and installation of structure and steelwork on public facility “Mixer House” Pirot, Serbia (09/15/2013 – 02/17/2014) - Fabrication and installation of structure and substructure for facade and partition walls, at the production facility “Tigar Tyres” Posebna referenca : Specijal reference : Malabo, Ekvatorijalna Gvineja Malabo, Equatorial Guinea (27.05.2014 – 27.11.2014) - Izrada, probna montaža i montaža konstrukcije pešačkog mosta u dva nivoa i izrada i montaža krovnih nosača sa moždanicima, na hotelskoposlovnom objektu „MALABO GATE“ u Malabou – Ekvatorijalna Gvineja (konstrukcija težine 240 tona) (05/27/2014 – 11/27/2014) - Fabrication, test assembly and installation of the pedestrian two-level bridge structure and installation of roof rails with dowels within the business-hotel building “MALABO GATE” in Malabo – Equatorial Guinea (weight of the structure: 240 t) 13 14 Primorsk, Rusija Primorsk, Russia (01.06.2004 – 05.09.2004) (06/01/2004 – 09/05/2004) Rezervoar od 50.000 m3 Reservoir of 50,000 m3 Rezervoar je predviđen za skladištenje sirove nafte Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, mase 350 t Spoljašnji i unutrašnji sistem za gašenje požara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Brtveni sistem na plivajućem krovu Rok izrade: 95 dana The reservoir is intended for raw oil storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 1,100 t Floating roof of “double deck” type, weight of 350 t Outer and inner fire-extinguishing system Has a guiding pipe for floating roof Sealing system on the floating roof Deadline for completion: 95 days 15 Primorsk, Rusija Primorsk, Russia (01.12.2004 – 25.03.2005) (12/01/2004 – 03/25/2005) Dva rezervoara od 50.000 m3 Two reservoirs of 50,000 m3 Rezervoari su predviđeni za skladištenje sirove nafte Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, mase 350 t Spoljašnji i unutrašnji sistem za gašenje požara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Brtveni sistem na plivajućem krovu Rok izrade: 113 dana The reservoirs are intended for raw oil storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 1,100 t Floating roof of “double deck” type, weight of 350 t Outer and inner fire-extinguishing system Has a guiding pipe for floating roof Sealing system on the floating roof Deadline for completion: 113 days Radovi su izvoðeni u zimskim uslovima Radovi su izvođeni paralelno na dva rezervoara i uspešno su završeni 15 dana pre roka, bez obzira na surove zimske uslove. Zavarivanje je bilo moguće i pod takvim uslovima, zahvaljujući tehnologiji koja se oslanja na zavarivanje punjenom „Innershield” žicom bez zaštite gasom, tako da vetar brzine do 10 m/s ne ometa proces zavarivanja. 16 Work was done in winter conditions The works were performed simultaneously on both reservoirs and successfully finished 15 days before the deadline, regardless of the severe winter condition. Welding was possible even under such conditions, due to the technology based on welding with “Innershield” wire without gas protection, so that the wind of up to 10 m/s did not hinder welding process. Izgled rezervoara posle završenih radova antikorozione zaštite Appearance of the reservoir after anti-corrosion and painting works 17 Primorsk, Rusija (01.04.2005 – 01.05.2005) Primorsk, Russia (04/01/2005 – 05/01/2005) Dva „rolovana“ rezervoara od po 2.000 m3 Two “rolled” reservoirs, 2,000 m3each Rezervoari su predviđeni za vodu i za sistem za gašenje požara (povezan sa pumpnom stanicom) Prečnik rezervoara: 14 m Visina rezervoara: 13 m Težina konstrukcije: 34 t Unutar rezervoara je grejač Samonoseći čelični konusni krov Rok izrade: 30 dana Reservoirs are intended for water used in fire extinguishing system (connected to the pump station) Diameter of the reservoir: 14 m Height of the reservoir: 13 m Weight of the structure: 34 t There is a heater inside the reservoir Steel self-supporting conical roof Deadline for completion: 30 days 18 Primorsk, Rusija Primorsk, Russia (05.04.2005 – 05.06.2005) (04/05/2005 – 06/05/2005) Pumpna stanica (sistem za gašenje požara) Pump station for fireextinguishing system 19 Samara, Rusija Samara, Russia (10.06.2005 – 15.09.2005) (06/10/2005 – 09/15/2005) Tri rezervoara od 20.000 m3 Three reservoirs of 20,000 m3 Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 46 m Visina rezervoara: 14 m na omotaču, 18 m sa kupolom krova Težina konstrukcije 500 t Kupolasti krov Sistem za gašenje požara; spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade sva tri rezervoara: 95 dana, u proseku 65 dana po rezervoaru The reservoirs are intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 46 m Height of the reservoirs: 14 m at shell, 18 m with dome roof Weight of the structure: 500 t Dome-shaped roof Fire prevention system; outer and within the reservoir Deadline for completion of all three reservoirs: 95 days, 65 days in average per reservoir Krovna konstrukcija, pri montaži, oslonjena na demontažni centralni stub Samonoseća krovna konstrukcija se sastoji od 48 segmenata, meðusobno povezanih i oslonjenih na uporni prsten na omotaču. 20 Roof structure, during assembly, leaned on a demountable central pillar Self-supporting roof structure consist of 48 interconnected segments, leaned on supporting ring on the shell. Pogled iz rezervoara na krovnu konstrukciju pokrivenu limovima View inside the reservoir at the roof structure covered with sheet metal Na krovu postoji preko 30 otvora različite namene, za sistem ventilacije, merenje nivoa tečnosti, montažni otvor ø 1.000 mm… There are more than 30 openings on the roof with various purposes, for the ventilation system, the measurement of liquid level, ø 1,000 mm mounting hole … 21 Primorsk, Rusija Primorsk, Russia (20.09.2005 – 05.11.2005) (09/20/2005 – 11/05/2005) Pogon za prečišćavanje otpadnih voda Wastewaters purifying system Pet „rolovanih” rezervoara za vodu od 3 3 100 m i 200 m Noseća konstrukcija za rezervoare-cisterne Montaža hale dimenzija 60 m x 20 m x 15 m Montaža i zavarivanje 900 m cevovoda ø 273 mm i ø 159 mm za vodu Five “rolled” water reservoirs of 100 m and 200 m3 Supporting structure for reservoirs-cisterns Assembling of hall of 60 m x 20 m x 15 m Assembling and welding of water pipelines, ø 273 mm and ø 159 mm Pogon za prečišćavanje otpadnih voda obuhvatao je i tri rezervoara od 100 m3, dva rezervoara od 200 m3 sa levkom i sistemom cevi u sebi. Wastewater purification system also included three reservoirs of 100 m3 and two reservoirs of 200 m3 with funnel and pipe system in it. 22 3 Pet „rolovanih” rezervoara za vodu od 100 m3 i 200 m3 Five “rolled” water reservoirs of 100 m3 and 200 m3 Noseća konstrukcija za rezervoare-cisterne Supporting structure for reservoirs-cisterns 23 Montaža hale dimenzija 60 m x 20 m x 15 m Cevovod za toplovod u okviru sistema za prečišćavanje otpadnih voda Hot water pipeline within the wastewater purification system Montaža i zavarivanje 900 m cevovoda o273 mm i o159 mm za vodu 24 Assembling of hall of 60 m x 20 m x 15 m Assembling and welding of water pipelines, ø273 mm and ø159 mm Kalejkino, Tatarstan, Rusija Kaleikin, Tatarstan (25.11.2005 – 20.02.2006) (11/25/2005 – 02/20/2005) Rezervoar od 50.000 m3 Reservoir of 50,000 m3 Rezervoar je predviđen za skladištenje sirove nafte Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 850 t Kupolasti aluminijumski krov Sistem za gašenje požara spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 85 dana u zimskim uslovima The reservoir is intended for raw oil storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 850 t Dome-shaped aluminum roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion: 85 days, in winter conditions Aluminijumski kupolasti krov prečnika 60,7 m izgleda impresivno Aluminum dome - shaped roof diameter 60.7 m Looks impressive Podizanje krova izvršeno je uz pomoć 74 lančane dizalice raspoređene po obodu na vrhu rezervoara Roof lifting was carried out using the 74 chain hoists, arranged on a circumference at the top of the reservoir 25 Kalejkino, Tatarstan, Rusija Kaleikin, Tatarstan (01.03.2006 – 01.04.2006) (03/01/2006 – 04/01/2006) „Rolovani” rezervoar od 1.000 m3 “Rolled” reservoir of 1,000 m3 Rezervoar je predviđen za vodu sistema za gašenje požara Prečnik rezervoara: 11 m Visina rezervoara: 10 m Težina konstrukcije: 49 t Unutar rezervoara je grejač Konusni krov Rok izrade: 30 dana Reservoir is intended for water of the fire extinguishing system Diameter of the reservoir: 11 m Height of the reservoir: 10 m Weight of the structure: 49 t Reservoir contains heather Self-supporting steel conic roof Deadline for completion: 30 days Razmotavanje omotača rezervoara debljine 9 mm Unfolding of the reservoir shell ( 9 mm thickness ) 26 Samara, Rusija Samara, Russia (10.12.2005 – 01.04.2006) (12/10/2006 – 04/01/2006) Dva rezervoara od 50.000 m3 Two reservoirs of 50,000 m3 Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, mase 350 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Brtveni sistem na plivajućem krovu Rok izrade: 110 dana Radovi su izvodeni u zimskim uslovima Reservoir is intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 1,100 t Floating roof of “double deck” type, weight of structure: 350 t Fire protection system, outer and within the reservoir Has a guiding pipe for floating roof Sealing system on the floating roof Deadline for completion: 110 days Work was done in winter conditions 27 10. Nižnji Novgorod,Rusija Nizhny Novgorod, Russia (20.04.2006 – 01.07.2006) (04/20/2006 – 07/01/2006) Rezervoar od 30.000 m3 Reservoir of 30,000 m3 Rezervoar je predviđen za skladištenje naftnih derivata Visina rezervoara: 14 m Prečnik rezervoara: 27,2 m Težina rezervoara: 685 t Stacionarni aluminijumski krov težine 55 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Reservoir is intended for oil derivatives storage Height of the reservoir shell: 14 m Diameter of the reservoir: 27.2 m Weight of the reservoir: 685 t Stationary aluminum roof weight: 55 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir 28 11. Samara, Rusija Samara, Russia (01.04.2006 – 23.10.2006) (04/01/2006 – 10/23/2006) Šest rezervoara od 20.000 m3 Tehnološki cevovod ø 1.000 mm sa priključkom na rezervoar Six reservoirs of 20,000 m3 Pipeline (ø 1,000 mm) with the connection to the reservoir Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 46 m Visina omotača rezervoara: 14 m Visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 18 m Težina konstrukcije: 500 t Kupolasti krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade svih 6 rezervoara: 7 meseci, u proseku 60 dana po rezervoaru The reservoir is intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 46 m Height of the reservoir shell: 14 m at shell Height of the reservoir with dome-shaped roof: 18 m Weight of the structure: 500 t Dome-shaped roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion of all 6 reservoirs: 7 months, 60 days in average per reservoir Krovna konstrukcija The roof structure 29 11. Završena krovna konstrukcija Finished roof structure Pogled iz ptičje perspektive, izrada i montaža gazišta i ograda na već pokrivenom krovu View from above, fabrication and installation of the treads and fences on already covered roof 30 11. Priključak tehnološkog cevovoda ø 720 mm na rezervoar Connection of pipeline (ø 720 mm) to the reservoir Od ventila se nastavlja sistem cevovoda ø 1.000 mm Pipeline system of ø 1,000 mm continues from the valves 31 13. Lipeck, Rusija Lipetsk, Russia (10.09.2006 – 10.12.2006) (09/10/2006 – 12/10/2006) Tehnološki cevovod (ø 1.000 mm) sa priključkom na rezervoar Pipeline (ø 1,000 mm) with connection to the reservoir 4,5 km cevovoda (prečnici: o 325 mm, o 273 mm i o 159 mm) za vodu i penu u sistemu za gašenje požara 4.5 km of pipeline (o 325 mm, o 273 mm and o 159 mm) for water and foam of the fireextinguishing system Zavarivanje cevi o 1.000 mm iznutra Welding the pipe of o 1,000 mm from the inside Tehnološki cevovod za punjenje rezervoara naftom Pipeline for filling the reservoir with oil 33 12. Lipeck, Rusija Lipetsk, Russia (25.08.2006 – 05.11.2006) (08/25/2006 – 11/05/2006) Rezervoar od 50.000 m3 Reservoir of 50,000 m3 Rezervoar je predviđen za skladištenje sirove nafte Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, mase 350 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i potslojni unutar rezervoara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Brtveni sistem na plivajućem krovu Rok izrade: 75 dana The reservoir is intended for raw oil storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 1,100 t Floating roof of “double deck” type, weight of structure: 350 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Has a guiding pipe for floating roof Sealing system on the floating roof Deadline for completion: 75 days 32 14. Nikoljsk, Rusija Nikolsk, Russia (03.05.2007 – 05.08.2007) (05/03/2007 – 08/05/2007) Rezervoar od 20.000 m3 Reservoir of 20,000 m3 Rezervoar je predviđen za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 14 m Visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 18m Težina konstrukcije: 500 t Kupolasti krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade rezervoara: 55 dana The reservoir is intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 45.6 m Height of the reservoir shell: 14 m Height of the reservoir with roof structure:18m Weight of the structure: 500 t Dome-shaped roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion: 55 days 34 14. Sistem tehnološkog cevovoda Pipeline system Prečnici cevi: o 720 mm, o 820 mm Dužina cevovoda: 125 m Težina cevovoda: 20 t Sistemi za kompenzaciju opterecenja na spoju cevovoda sa rezervoarima Diameter of pipes: ø 720mm, ø 820mm Length of pipeline: 125 m Weight of pipeline: 20 t Systems for compensation of the load on the connection of pipelines to reservoirs 35 14. Aluminijumske membrane Aluminium membranes Prečnik membrane: 45,2 m Masa membrane: 13 t Tip membrane: panelni sa peno-poliuretanom Debljina membrane: 40 mm Zazor između membrane i omotača rezervoara: 200 mm Dva visinska položaja, radni i remontni Proizvodac: fabrika aluminijuma Ufa, Rusija Diameter of an Al membrane: 45.2 m Weight of an Al membrane: 13 t Membrane type: panels with foam polyurethane The thickness of the membrane: 40 mm Gap between the membrane and the reservoir shell: 200 mm Two height positions, working and repairing Manufacturer: aluminum factory Ufa, Russia 36 15. Samara, Rusija Samara, Russia (15.05.2007 – 30.07.2007) (05/15/2007 – 07/30/2007) Četiri „rolovana” rezervoara od 5.000 m3 Four “rolled” reservoirs of 5,000 m³ Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 25 m Visina rezervoara: 12 m Težina konstrukcije: 155 t Čelični fiksni konusni krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade cetiri rezervoara: 75 dana (35 dana po rezervoaru) Reservoirs are intended for oil derivatives storage Diameter of reservoir: 25 m Height of the reservoir: 12 m Weight of the structure: 155 t Steel fixed conical roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion of all four reservoirs: 75 days (35 days per reservoir) 37 16. Aldan, Rusija Aldan, Russia (20.08.2007 – 20.12.2007) (08/20/2007 – 12/20/2007) Dva rezervoara od 5.000 m3 Two reservoirs of 5,000 m3 Rezervoari su predviđeni za havarijsko pražnjenje cevovoda Prečnik rezervoara: 20 m Visina rezervoara: 12 m Težina krova: 100 t Konusni krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade rezervoara: 80 dana (55 dana po rezervoaru) Reservoirs are intended for an emergency discharge of the pipeline Diameter of reservoir: 20 m Height of the reservoir: 12 m Weight of the structure: 100 t The conical roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion: 80 days (55 days per reservoir) 38 16. Tri „rolovana” rezervoara od 400 m3 Three “rolled” reservoirs of 400 m³ Rezervoari su namenjeni za protivpožarne zalihe vode Prečnik rezervoara: 8,6 m Visina rezervoara sa konusnim krovom: 8 m Težina konstrukcije: 24 t Opremljen grejačima za zimske uslove Termički izolovan Rok izrade: 50 dana (30 dana po rezervoaru) Reservoirs are intended for firefighting water supplies Diameter of the reservoir: 8.6 m Height of the reservoir with conical roof: 8 m Weight of the structure: 24 t Equipped with heaters for winter conditions Thermally insulated Deadline for completion: 50 days (30 days per reservoir) 13 gromobranskih stubova 13 lightning conductor pillars Visina stubova: 40 m Težina stubova: 45 t Height of the pillars: 40 m Weight of the pillars: 45 t 14 rasvetnih stubova 14 light pillars Visina stubova: 40 m Težina stubova: 77 t Height of the towers: 40 m Weight of the towers: 77 t 39 17. Skovorodino, Rusija Skovorodino, Rusija (15.01.2008 – 01.05.2008) (01/15/2008 – 05/01/2008) Naftovod Oil pipeline Prečnik cevi: ø 720 mm Dužina naftovoda: 23,5 km Prostire se od 21. NPS stanice do stanice za utovar vagon-cisterni Naftovod je rađen u zimskim uslovima sa prosečnom temperaturom od -30 °C Rok izvodenja: 105 dana Pipe diameter: ø 720 mm The length of the pipeline: 23.5 km It extends from XXI NPS station to station for loading tank-wagon Pipeline was done in winter conditions with an average temperature of -30 °C Deadline for completion: 105 days 40 18. Skovorodino, Rusija Skovorodino, Rusija (01.10.2008 – 10.01.2009) (10/01/2008 – 01/10/2009) Tri rezervoara od 50.000 m³ Three reservoirs of 50,000 m³ Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 750 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Rok izrade: 90 dana Reservoirs are intended for oil derivatives storage Diameter of reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 750 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Has a guiding pipe for floating roof Deadline for completion: 90 days 41 18. Tri aluminijumska krova na rezervoarima od 50.000 m³ Three aluminum roofs on reservoirs of 50,000 m³ Visina kalote alumijumskog krova: 10.9 m Prečnik aluminijumskog krova: 60,7 m Težina aluminijumskog krova: 74,4 t Broj oslonaca na rezervoaru: 78 Tip noseće konstrukcije: površinska (sferična) rešetka Rok izrade: 35 dana Height of aluminum roof calotte: 10,9 m Diameter of aluminum roof: 60.7 m Weight of aluminum roof: 74.4 t Number of supports on the reservoir: 78 Type of supporting structure: surface (spherical) grid Deadline for completion: 35 days 42 18. Tri aluminijumske membrane Three aluminum membranes Prečnik aluminijumske membrane: 60,2 m Težina aluminijumske membrane: 12,1 t Tip membrane: cevasti plovci sa aluminijumskim limom Prečnik plovaka: ø 200 mm Zazor između omotača i aluminijumske membrane: 200 mm Broj oslonaca: 272 Dva visinska položaja, radni i remontni Proizvođač: MMZ – Miaz, Rusija Rok izrade: 35 dana (15 dana po membrani) Diameter of an Al membrane: 60.2 m Weight of an Al membrane: 12.1 t Membrane type: tubular floats with aluminum sheet Diameter of the floats: ø 200 mm Gap between the shell and Al membrane: 200 mm The number of supports: 272 Two height positions, working and repairing Manufacturer: MMZ – Miass, Russia Deadline for completion: 35 days (15 days per membrane) 43 19. Skovorodino, Rusija Skovorodino, Russia (05.01.2009 – 15.07.2009) (01/05/2009 – 07/15/2009) Četiri rezervoara od 20.000 m3 Four reservoirs of 20,000 m³ Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 14 m Visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 18 m Težina konstrukcije: 500 t Kupolasti krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade četiri rezervoara: 75 dana (55 dana po rezervoaru) The reservoirs are intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 45.6 m Height of the reservoir shell: 14 m Height of reservoir with roof structure: 18 m Weight of the structure: 500 t Dome-shaped roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion of all four reservoirs: 75 days (55 days per reservoir) Rezervoar od 5.000 m³ Reservoir of 5,000 m³ Rezervoar je predviđen za havarijsko pražnjenje cevovoda Prečnik rezervoara: 20 m Visina rezervoara bez krova: 10 m Težina konstrukcije: 110 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Kupolasti krov Rok izrade: 45 dana Reservoir is intended for an emergency discharge of the pipeline Diameter of reservoir: 20 m Height of the reservoir without the roof: 10 m Weight of the structure: 110 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Dome-shaped roof Deadline for completion: 45 days 44 19. Dva rezervoara od 3.000 m³ Two reservoirs of 3,000 m³ Rezervoari su namenjeni za protivpožarne zalihe vode Prečnik rezervoara: 16,8 m Visina rezervoara bez krova: 12 m Težina konstrukcije: 60 t Opremljen grejačima za zimske uslove Konusni krov Rok izrade: 35 dana po rezervoaru Reservoirs are intended for firefighting water supplies Diameter of an reservoir: 16.8 m Height of the reservoir without roof: 12 m Weight of the structure: 60 t Equipped with heaters for winter conditions Conical roof Deadline for completion: 35 days per reservoir Dva rezervoara od 400 m³ Two reservoirs of 400 m³ Rezervoari su namenjeni za prečišćavanje tehnoloških otpadnih voda Prečnik rezervoara: 8 m Visina rezervoara sa konusnim krovom: 8 m Težina konstrukcije: 12 t Opremljen grejačima za zimske uslove Termički izolovan Rok izrade: 25 dana Reservoirs are intended for purification of industrial wastewaters Diameter of the reservoir: 8 m Height of the reservoir: 8 m with conical roof Weight of the structure: 12 t Equipped with heaters for winter conditions Thermally insulated Deadline for completion: 25 days 45 19. Sistem tehnološkog cevovoda u rezervoarnom parku Pipeline system in reservoir park Prečnici cevi: o 520 mm, o 720 mm, o 820 mm, o 1.020 mm Dužina cevovoda: 1.700 m Težina cevovoda: 305 t Sistemi za kompenzaciju opterecenja na spoju cevovoda sa rezervoarima Diameter of pipes: o 520 mm, o 720 mm, o 820 mm, o 1,020 mm Length of pipeline: 1,700 m Weight of a pipeline: 305 t Systems for compensation of the load on the connection of pipeline with reservoirs 30 gromobranskih stubova 30 Lightning conductor pillars Visina stubova: 25 m do 40 m Težina stubova: 120 t Height of the pillars: from 25m to 40m Weight of the pillars: 120 t 46 19. 17 rasvetnih stubova 17 light pillars Visina stubova: od 25 m do 40 m Težina stubova: 120 t Height of the towers: from 25 m to 40 m Weight of the pillars: 120 t Vozno prelivni punkt Train overflow Težina konstrukcije: 120 t Weight of the structure: 120 t 47 20. Samara, Rusija Samara, Russia (15.05.2009 – 31.07.2009) (05/15/2009 – 07/31/2009) Četiri rezervoara od 20.000 m3 Four reservoirs of 20,000 m³ Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 14 m Visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 18 m Težina konstrukcije: 500 t Kupolasti krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade cetiri rezervoara: 75 dana (55 dana po rezervoaru) The reservoir is intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 45.6 m Height of the reservoir shell: 14 m Height of the reservoir with roof structure: 18 m Weight of the structure: 500 t Dome-shaped roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion of all four reservoirs: 75 days (55 days per reservoir) 48 20. Četiri aluminijumske membrane u rezervoarima od 20.000 m3 Four aluminum membranes in the reservoirs of 20,000 m³ Prečnik membrane: 45,2 m Masa membrane: 13 t Tip membrane: panelna sa poliuretanskom penom Debljina membrane: 40 mm Zazor između membrane i omotača rezervoara: 200 mm Broj oslonaca: 374 Dva visinska položaja, radni i remontni Proizvodac: OOO SEP, Rusija Diameter of an membrane: 45.2 m Weight of an membrane: 13 t Membrane type: panels with foam polyurethane The thickness of the membrane: 40 mm Gap between the membrane and the reservoir shell: 200 mm The number of supports: 374 Two height positions, working and repairing Manufacturer: SEP OOO, Russia 49 21. Talakan, Rusija Talakan, Russia (01.08.2009 – 10.10.2009) (08/01/2009 – 10/10/2009) Dva aluminijumska krova na rezervoarima od 50.000 m³ Two aluminum roofs on the reservoirs of 50,000 m³ Demontaža postojećih krovova i zamena vijaka usled projektne greške i njihova ponovna montaža Visina kalote aluminijumskog krova: 10.9 m Težina aluminijumskog krova: 74,4 t Broj oslonaca na rezervoaru: 78 Tip noseće konstrukcije: površinska (sferična) rešetka Rok demontaže i montaže: 90 dana (45 dana po rezervoaru) Removal of existing roofs and replacement of bolts because of project mistake and reassembly Height of aluminum roof calotte: 10,9 m Weight of aluminum roof: 74.4 t Number of supports on the reservoir: 78 Type of supporting structure: surface (spherical) grid Deadline for removal of existing roofs and reassembly: 90 days (45 days per reservoir) 50 21. Dve aluminijumske membrane u rezervoarima od 50.000 m³ Two aluminum membranes in reservoirs of 50,000 m³ Prečnik aluminijumske membrane: 60,2 m Težina aluminijumske membrane: 12,1 t Tip: membrane sa cevastim plovcima i aluminijumskim limom Prečnik plovaka: o 200 mm Zazor između omotača i aluminijumske membrane: 200 mm Broj oslonaca: 272 Dva visinska položaja, radni i remontni Proizvođač: MMZ – Miaz, Rusija Rok izrade obe membrane: 30 dana Diameter of an Al membrane: 60.2 m Weight of an Al membrane: 12.1 t Membrane type: tubular floats with aluminum sheet Diameter of the floats: ø 200mm Gap between the shell and Al membrane: 200 mm The number of supports: 272 Two height positions, working and repairing Manufacturer: MMZ – Miass, Russia Deadline for completion of both membranes: 30 days 51 22. Uneča, Rusija Unecha, Russia (10.08.2009 – 20.02.2010) (08/10/2009 – 02/20/2010) Dva rezervoara od 50.000 m3 Two reservoirs of 50,000 m3 Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, mase 350 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Brtveni sistem na plivajućem krovu Rok izrade: 90 dana Reservoirs are intended for oil derivative storage Diameter of reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of the structure: 1,100 t Floating roof of “double deck” type, weight of the roof: 350 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Has a guiding pipe for floating roof Sealing system on the floating roof Deadline for completion: 90 days 52 22. Dva rezervoara od 2.000 m3 Two reservoirs of 2,000 m3 Rezervoari su namenjeni za skladištenje vode za sistem protivpožarne zaštite Prečnik rezervoara: 14 m Visina rezervoara: 13 m Težina konstukcije: 34 t Opremljen grejačima za zimske uslove Termički izolovan Konusni krov Rok izrade: 30 dana Reservoirs are intended for water storage for fire protection system Diameter of the reservoir: 14 m Height of the reservoir: 13 m Weight of the structure: 34 t Equipped with heaters for winter conditions Thermally insulated Conical roof Deadline for completion: 30 days Rezervoar od 400 m3 Reservoir of 400 m3 Prečnik rezervoara: 8,6 m Visina rezervoara sa kupolastim krovom: 8 m Težina konstrukcije: 23 t Opremljen grejačima za zimske uslove Termički izolovan Rok izrade: 30 dana Diameter of the reservoir: 8.6 m Height of the reservoir with conical roof: 8 m Weight of the structure: 23 t Equipped with heaters for winter conditions Thermally insulated Deadline for completion: 30 days 53 23. Purpe, Rusija Purpe, Russia (15.11.2009 – 20.03.2010) (11/15/2009 – 03/20/2010) Dva rezervoara od 20.000 m3 Two reservoirs of 20,000 m3 Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 16 m Težina konstrukcije: 475 t Kupolasti krov Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade dva rezervoara: 75 dana (55 dana po rezervoaru) The reservoirs are intended for oil derivative storage Diameter of the reservoir: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Height of the reservoir with roof structure: 16m Weight of the structure: 475 t Dome-shaped roof Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Deadline for completion of both reservoirs: 75 days (55 days per reservoir) 54 23. Dva rezervoara od 5.000 m3 Two reservoirs of 5,000 m3 Rezervoari su predviđeni za havarijsko pražnjenje cevovoda Prečnik rezervoara: 20 m Visina rezervoara bez krova: 10 m Težina konstrukcije: 110 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Kupolasti krov Rok izrade: 55 dana Reservoirs are intended for an emergency discharge of the pipeline Diameter of reservoir: 20 m Height of the reservoir without the roof: 10 m Weight of the structure: 110 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Dome-shaped roof Deadline for completion: 55 days 55 24. Ust-Luga, Rusija Ust-Luga, Russia (15.05.2010 – 05.10.2010) (05/15/2010 – 10/05/2010) Cetiri rezervoara od 50.000 m3 Four reservoirs of 50,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa plivajućim krovom, sistemom za gašenje požara i hlađenje rezervoara Skladišteni fluid: nafta Unutrašnji prečnik: 60,7 m Visina omotača: 18 m Plivajući krov „double deck” tipa, težine 318 t, sa brtvenim sistemom Težina konstrukcije jednog rezervoara: 1.070 t Vertical steel aboveground reservoirs with floating roof, fire-extinguishing and cooling systems Stored fluid: oil The inside diameter: 60.7 m Height of the reservoir shell: 18 m Floating roof of “double deck” type, weight of the roof: 318 t, equipped with the sealing system Weight of one reservoir's structure: 1.070 t 56 25. Purpe, Rusija Purpe, Russia (20.05.2010 – 25.10.2010) (05/20/2010 – 10/25/2010) Tri rezervoara od 20.000 m3 Three reservoirs of 20,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida i sistemom cevi za gašenje požara i hlađenje rezervoara Skladišteni fluid: nafta Unutrašnji prečnik (raspon krovne konstrukcije): 45,6 m Visina omotača: 11,94 m Visina centra krova: 15,95 m Težina jednog rezervoara: 476 t Radovi su izvodeni pri izuzetno niskim temperaturama koje su u zimskim mesecima dostizale i do -45 °С Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon for prevention of the evaporation of stored fluid and pipe system for fire-extinguishing and cooling of the reservoir Stored fluid: oil Inner diameter (span of the roof structure): 45.6 m Height of the reservoir shell: 11.94 m Height of the roof's center: 15.95 m Weight of one reservoir: 476 t Works were performed at extremely low temperatures, reaching up to -45 °C in winter months 57 25. Dva „rolovana“ rezervoara od 2.000 m3 Two “rolled” reservoirs of 2,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar Skladišteni fluid: voda Unutrašnji prečnik (raspon krovne konstrukcije): 15,18 m Visina omotača: 11,92 m Visina centra krova: 13,2 m Težina konstrukcije: 70,9 t Vertical steel aboveground reservoir Stored fluid: water Inner diameter (span of the roof structure): 15.18 m Height of the reservoir shell: 11.92 m Height of the roof's center: 13.2 m Weight of the structure: 70.9 t Dva „rolovana“ rezervoara od 425 m3 Two “rolled” reservoirs of 425 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar Skladišteni fluid: naftom zagađena voda Unutrašnji prečnik (raspon krovne konstrukcije): 8,53 m Visina omotača: 7,45 m Visina centra krova: 7,88 m Težina konstrukcije: 25,58 t Vertical steel aboveground reservoir Stored fluid: oil-polluted water Inner diameter (span of the roof structure): 8.53 m Height of the reservoir shell: 7.45 m Height of the roof's center: 7.88 m Weight of the structure: 25.58 t 58 25. Dva tornja za osvetljavanje Two light towers Visina: 45 m Težina konstrukcije: 17,13 t Height of the towers: 45 m Weight of structure: 17.13 t Plivajuća aluminijumska membrana Floating aluminum membrane Dva gromobrana Two lightning conductor pillars Visina 45 m Težina konstrukcije 6,44 t Height of the pillars: 45 m Weight of structure: 6.44 t 59 26. Habarovsk, Rusija Khabarovsk, Russia (05.09.2010 – 20.12.2010) (09/20/2010 – 12/20/2010) Dva rezervoara od 50.000 m3 Two reservoirs of 50,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa plivajućim krovom i sistemima za gašenje požara i hlađenje rezervoara Skladišteni fluid: nafta Unutrašnji prečnik rezervoara: 60,7 m Visina omotača: 18,1 m Plivajući krov „double deck” tipa, težine 305,8 t, sa brtvenim sistemom Težina konstrukcije rezervoara: 1.193,5 t Vertical steel aboveground reservoir with a floating roof, fire-extinguishing and cooling systems Stored fluid: oil The inside diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir shell: 18.1 m Floating roof of “double deck” type, with weight of 305.8 t and sealing system Weight of one reservoir structure: 1,193.5 t 60 27. Vladivostok, Rusija Vladivostok, Russia (20.01.2011 – 15.05.2011) (01/20/2011 – 05/15/2011) Dva rezervoara od 50.000 m3 Two reservoirs of 50,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa plivajućim krovom, sistemima za gašenje požara i hlađenje rezervoara Skladišteni fluid: nafta Unutrašnji prečnik: 60,7 m Visina omotača: 18,0 m Plivajući krov „double deck” tipa, težine 308,1 t sa brtvenim sistemom Težina konstrukcije jednog rezervoara: 1.049 t Vertical steel aboveground reservoir with a floating roof, fire-extinguishing and cooling systems Stored fluid: oil The inside diameter: 60.7 m Height of the reservoir shell: 18.0 m Floating roof of “double deck” type, with weight of 308.1 t and sealing system Weight of one reservoir structure: 1.049 t Čelični šahtovi za sistem vodovoda i kanalizacije Steel manholes for water and sewage system Vertikalne čelične konstrukcije sa ukrućenjima, penjalicama, leđobranima, ulaznim otvorima i prodorima za cevi Zapremine šahtova variraju od 7 m3 do 98 m3 Broj izrađenih komada: 226 Ukupna težina čelične konstrukcije: 877 t Vertical steel structures with stiffeners, climbers, back protection, entrance holes and penetrations for pipes 3 Volumes of the manholes varies from 7 m up to 98 m3 Number of units: 226 The total weight of the steel structure: 877 t 61 28. Samara, Rusija Samara, Russia (05.05.2011 – 10.08.2011) (05/05/2011 – 08/10/2011) Šest rezervoara od 20.000 m3 Six reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida Rezervoari su opremljeni sistemima za gašenje požara i hlađenje rezervoara Skladišteni fluid: nafta Unutrašnji prečnik (raspon krovne konstrukcije): 45,6 m Visina omotača: 11,94 m Visina centra krova: 15,95 m Težina jednog rezervoara: 505 t Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon for prevention of evaporation of stored fluid Reservoirs are equipped with fire extinguishing and cooling systems Stored fluid: oil Inner diameter (span of the roof structure): 45.6 m Height of the reservoirs shell: 11.94 m Height of the roof's center: 15.95 m Weight of one reservoir: 505 t 62 28. Rezervoar od 5.000 m3 Reservoir of 5,000 m3 Rezervoar je predviđen za havarijsko pražnjenje cevovoda Prečnik rezervoara: 20 m Visina rezervoara bez krova: 10 m Težina konstrukcije: 110 t Sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Konusni krov Rok izrade: 45 dana Reservoir is intended for an emergency discharge of the pipeline Diameter of reservoir: 20 m Height of the reservoir without the roof: 10 m Weight of the structure: 110 t Fire-extinguishing system, outer and within the reservoir Conical roof Deadline for completion: 45 days 63 29. Primorska oblast Habarovski kraj, Rusija Primorsky krai Khabarovsky krai, Rusija (10.09.2010 – 30.08.2011) (09/10/2010 – 08/30/2011) Montaža stubova za dalekovode Installation of poles for transmission lines Montaža 11 različitih tipova stubova za dalekovode, izrađenih od pocinkovanog čelika Visina stubova dalekovoda: od 18,6 m do 40,8 m Težina čelične konstrukcije stuba za dalekovod: od 7,5 t do 17,2 t Montaža i nivelacija 7 različitih tipova prefabrikovanih betonskih temelja Visina temelja: od 3,2 m do 4,8 m Težina temelja: od 3,6 t do 9,8 t Ukupno 166 stubova za dalekovode u dužini od 28 km instalirano je na delu trase Lesozavodsk Lučegorsk (VL-11) Na potezu Lučegorsk-Habarovsk (VL09) urađeno 440 stubova za dalekovode u dužini 119 km Radovi su izvodeni na izuzetno niskim temperaturama koje su u pojedinim periodima dostizale -45 °? Installation of 11 different types of poles for transmission lines, made of galvanized steel The height of the poles for transmission lines varies from 18.6 m to 40.8 m Weight of steel structure of poles for power lines varies from 7.5 t to 17.2 t Installation and leveling of 7 different types of precast concrete foundations Height of the foundation varies from 3.2 m to 4.8 m Weight of the foundation varies from 3.6 t to 9.8 t A total of 166 poles for transmission lines are installed on a part of the route Lesozavodsk Luchegorsk (VL-11) with a length of 28 km A total of 440 poles for transmission lines are installed on a part of the route Luchegorsk Khabarovsk (VL-09) with a length of 119 km The work was performed at extremely low temperatures that in some periods reached up to -45 °С 64 30. Kropotkin, Rusija Kropotkin, Russia (13.09.2011 – 07.04.2012) (09/13/2011 – 04/07/2012) Dva rezervoara od 50.000 m³ Two reservoirs of 50,000 m³ Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, težine 350 t, sa brtvenim sistemom Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Rok izrade: 95 dana po rezervoaru Reservoirs are intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18 m Weight of structure: 1,100 t Floating roof of 350 t, “double deck” type with sealing system Fixed fire-extinguishing systems, external and within the reservoirs Has a guiding pipe for ?oating roof Deadline for completion: 95 days Konstrukcija “double deck” plivajućeg krova “Double deck” ?oating roof construction 65 31. Novorosijsk, Rusija Novorossiysk, Russia (26.05.2012 – 26.06.2012) (05/26/2012 – 06/26/2012) Čelični šipovi (svaje) Steel piles Izrada šipova od čeličnih cevi za temeljenje svih objekata na gradilištu – 1.200 komada Dimenzije cevi: od o 159x8 mm do o 425x12 mm Dužina šipova: od 6 m do 11,5 m Ukupna težina zavarene kostrukcije šipova iznosi oko 400 t Production of piles from steel pipes for the foundation of all buildings on site - 1.200 pieces Pipes dimensions: from ø 159x8mm to ø 425x12mm Length of piles: from 6 m to 11.5 m Total weight of welded pile structure: about 400 t 66 32. Samara, Rusija Samara, Russia (13.04.2012 – 31.08.2012) (04/13/2012 – 08/31/2012) Pet rezervoara od 20.000 m³ Five reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 495 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 65 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 495 t Fixed fire-extinguishing systems, external and within the reservoirs Deadline for completion: 65 days per reservoir Samonoseća konstrukcija kupolastog krova Self - supporting structure of the dome roof 67 33. Južni Balik, Rusija Southern Balik, Russia (31.07.2012 – 15.10.2012) (07/31/2012 – 10/15/2012) Četiri rezervoara od 20.000 m³ Four reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 505 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 65 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 505 t Fixed fire-extinguishing systems, external and within the reservoirs Deadline for completion: 65 days per reservoir 68 33. Dva rezervoara od 1.000 m³ Two reservoirs of 1,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari, „rolovan” omotač Skladišteni ?uid: voda Unutrašnji prečnik rezervoara (raspon krovne konstrukcije): 11,2 m Visina omotača rezervoara: 11 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 12,4 m Težina čelične konstrukcije: 44 t Rok izrade: 45 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir with “rolled” shell Stored ?uid: water Inner diameter (roof structure span): 11.2 m Height of the reservoir shell: 11 m Total height of the reservoir with roof structure: 12.4 m Weight of steel structure: 44 t Deadline for completion: 45 days per reservoir Priprema horizontalnog šava za zavarivanje Preparing a horizontal joint for welding Centralni pomoćni stub, za montažu krovne konstrukcije Central assistant column for assembly of roof structure 69 34. Ufa, Baškortostan, Rusija Ufa, Bashkortostan, Russia (10.11.2012 – 26.01.2013) (11/10/2012 – 01/26/2013) Dva rezervoara od 20.000 m³ Two reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 505 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 65 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 505 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Deadline for completion: 65 days per reservoir 70 34. Dva rezervoara od 5.000 m³ Two reservoirs of 5,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari Rezervoar je predviđen za havarijsko pražnjenje cevovoda Unutrašnji prečnik rezervoara: 22,8 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 14,75 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 125 t Kupolasti krov Rok izrade: 55 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs Reservoirs are designed for incidental discharge of the pipeline Inner diameter of reservoirs: 22.8 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 14.75 m Weight of steel structure of a single reservoir: 125 t Dome-shaped roof Deadline for completion: 55 days per reservoir Montaža rezervoara od 5.000m³ sa skele Installation of reservoir - 5,000m³ from sca? olding 71 35. Samara, Rusija Samara, Russia (01.04.2013 – 15.10.2013) (04/01/2013 – 10/15/2013) Četiri rezervoara od 20.000 m³ Four reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 495 t Stabilni sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 65 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 495 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Deadline for completion: 65 days per reservoir Montaža prvog pojasa omotača 72 Installation of the ?rst row of reservoir shell 35. Tehnologija Tehnology pipeline Dimenzije cevi: o 1020x12 mm, o 720x8 mm, o 630x8 mm Dužina tehnološkog cevovoda: 360 m Ukupna namontirana, zavarena i ispitana težina čeličnih cevi: 85 t Zavarivano tehnologijom STT (koreni var) + Innershield (popuna i završni var) Rok izvođenja radova: 45 dana Pipes dimensions: ø 1020x12 mm, ø 720x8 mm, ø 630x8 mm Length of pipeline: 360 m Total weight of installed, welded and tested pipeline: 85 t STT (root pass) welding technology + Innershield (?lling and ?nishing weld) Deadline for completion: 45 days Početak montaže krovne konstrukcije Start of the roof structure installation 73 36. Novi Urengoj, NPS-2, Rusija Novy Urengoy NPS-2, Russia (10.01.2013 – 01.05.2015) (01/10/2013 – 05/01/2015) Deset rezervoara od 20.000 m³ Ten reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 535 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Konstrukcija za oslanjanje kompletne termoizolacije omotača rezervoara Rok izrade: 80 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 535 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Supporting structure for thermal insulation of reservoir shell Deadline for completion: 80 days per reservoir Temelji rezervoara stoje na 715 šipova, na visini od 2 m Foundations of the tanks lie on 715 piles, at height of 2 m Temperatura minus 43 C 74. Temperature of minus 43 °C 36. Čelični šipovi (svaje) Steel piles Izrada šipova od čeličnih cevi za temeljenje svih objekata na gradilištu – 24.000 komada Dimenzije cevi: od o 159x8 mm do o 425x12 mm Dužina šipova: od 4,5 m do 19 m Ukupna težina zavarene kostrukcije šipova iznosi oko 10.800 t Production of piles from steel pipes for the foundation of all buildings on site – 24.000 pieces Pipes dimensions: from ø 159x8 mm to ø 425x12 mm Length of piles: from 4.5 m to 19 m The total weight of welded pile structure: about 10,800 t Izrada čeličnih svaja zavarivanjem cevi Production of steel piles from welded pipes 75 37. Samara, Rusija Samara, Russia (06.11.2013 – 15.07.2014) (11/06/2013 – 07/15/2014) Šest rezervoara od 20.000 m³ Six reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 13,93 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 17,9 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 505 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 60 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 13.93 m Total height of the reservoir with a roof structure: 17.9 m Weight of steel structure of a single reservoir: 505 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Deadline for completion: 60 days per reservoir Rezervoar od 20.000 m3 pripremljen za hidrotest 76 Reservoir of 20,000m3 prepared for hydro test 37. Jedan rezervoar od 50.000 m³ One reservoir of 50,000 m³ Rezervoar je predviđen za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 60,7 m Visina rezervoara: 18,1 m Težina konstrukcije: 1.100 t Plivajući krov „double deck” tipa, težine 350 t, sa brtvenim sistemom Dve podesive visine plivajućeg krova (remontna na 2 m, radna visina na 1,3 m) Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Poseduje cev vodilicu za plivajući krov Rok izrade: 95 dana po rezervoaru Reservoir is intended for oil derivatives storage Diameter of the reservoir: 60.7 m Height of the reservoir: 18.1 m Weight of structure: 1,100 t Floating roof of 350 t, “double deck” type with sealing system Two adjustable heights for ?oating roof (repair height: 2 m, working height: 1.3 m) Fixed ?re-extinguishing system, external and within the reservoir Has a guiding pipe for ?oating roof Deadline for completion: 95 days Krovna konstrukcija “double deck” plivajućeg krova “Double deck” floating roof structure 77 38. Grušovaja, Rusija Grushovaya, Russia (01.12.2013 – 01.06.2014) (12/01/2013 – 06/01/2014) Četiri rezervoara od 30.000 m³ Four reservoirs of 30,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari 2 rezervoara predviđena su za skladištenje mazuta, a 2 za skladištenje benzina Unutrašnji prečnik rezervoara: 39,9 m Visina omotača rezervoara: 22,5 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 26,8 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 670 t Kupolasti samonoseći čelični krov Sistem za hlađenje rezervoara Stabilan protivpožarni sistem sa generatorima pene Rok izrade: 85 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs Two reservoirs are designed for storage of heavy fuel oil and the other two for petrol storage Inner diameter of reservoirs: 39.9 m Height of the reservoir shell: 22.5 m Total height of the reservoir with a roof structure: 26.8 m Weight of steel structure of a single reservoir: 670 t Dome-shaped self-supporting steel roof Cooling system for reservoirs Fixed fire-extinguishing system with foam generators Deadline for completion: 85 days per reservoir 78 39. Novi Urengoj GNPS-1, Rusija Novy Urengoy GNPS-1 Russia (01.01.2014 – 01.06.2015) (01/01/2014 – 06/01/2015) Osam rezervoara od 20.000 m³ Eight reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelicne konstrukcije jednog rezervoara: 535 t Stabilni sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Konstrukcija za oslanjanje kompletne termoizolacije omotaca rezervoara Rok izrade: 80 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoire with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs is 45.6m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95m Weight of steel construction for single reservoir: 535 t A stable system of ?re prevention, outer and within the reservoirs Supporting construction for thermal insulation of reservoir shell Deadline for completion is 80 days per reservoir Paralelna izgradnja 8 rezervoara od 20.000 m³ Parallel construction of 8 tanks of 20,000 m³ 79 39. Čelicni šipovi (svaje) Steel piles Izrada šipova od čeličnih cevi za temeljenje svih objekata na gradilištu – 20.600 komada Dimenzije prečnika cevi: od o 159x8 mm do o 425x12 mm Dužina šipova: od 4,5 m do 19 m Ukupna težina zavarene kostrukcije šipova iznosi oko 9.000 t Production of piles from steel pipes for the foundation of all buildings on site – 20,600 pieces Pipes dimensions: from ø 159x8 mm to ø 425x12 mm Length of piles: from 4.5 m to 19 m The total weight of welded pile structure: about 9,000 t Zavarivanje čelicnih šipova 80 Welding of steel piles 40. Skovorodino, Rusija Skovorodino, Russia (05.01.2014 – 01.09.2014) (01/05/2014 – 09/01/2014) Remont dva rezervoara od 20.000 m³ Repair of two reservoirs of 20,000 m³ Remont vertikalnog čeličnog nadzemnog rezervoara sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Usled sleganja temelja došlo je do deformacije čelične konstrukcije rezervoara Kompletan rezervoar je izdignut od temelja zbog pristupa sanaciji AB temelja Izvršena je zamena deformisanih limova omotača i podnice rezervoara Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 510 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Repair of vertical aboveground steel reservoir with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Deformation of the reservoir steel structure occurred due to the fundament settlement Complete reservoir is lifted from the foundation in order to access to reinforced concrete fundament Replacement of the deformed sheet metal of shell and tank bottom Inner diameter of the reservoir: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 510 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Ceo rezervoar je podignut na visinu od 0,5 m The entire reservoir was raised to a height of 0.5 m Podizanje rezervoara od 20.000 m3 uz pomoć hidrauličnih dizalica Lifting the reservoir of 20.000 m3 with the help of hydraulic jacks 81 41. Purpe, Rusija Purpe, Russia (10.06.2014 – 15.11.2014) (06/10/2014 – 11/15/2014) Četiri rezervoara od 20.000 m3 Four reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 520 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Konstrukcija za oslanjanje kompletne termoizolacije rezervoara Rok izrade: 70 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 520 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Supporting structure for thermal insulation of reservoir shell Deadline for completion: 70 days per reservoir Montaža II pojasa rezervoara Installation of the second row of reservoir sheell 82 41. Dva rezervoara od 5.000 m³ Two reservoirs of 5,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari Rezervoari su predviđeni za havarijsko pražnjenje cevovoda Unutrašnji prečnik rezervoara: 22,8 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 14,75 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 125 t Kupolasti krov Rok izrade: 55 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs Reservoirs are designed for incidental discharge of the pipeline Inner diameter of reservoir: 22.8 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 14.75 m Weight of steel structure of a single reservoir: 125 t Dome-shaped roof Deadline for completion: 55 days per reservoir Rezervoari od 5.000 m³ Reservoirs of 5,000 m³ 83 42. Sabeta, Rusija Sabetta, Russia (01.08.2014 – 01.06.2015) (08/01/2014 – 06/01/2016) Četiri rezervoara od 160.000 m³ Four reservoirs of 160,000 m³ Vertikalni AB nadzemni rezervoar sa tri unutrašnja čelična rezervoara i aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida LNG („Liquid Natural Gas“– tečni prirodni gas) Unutrašnji prečnik rezervoara: 77 m Visina omotača rezervoara: 40 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 52 m Vertical aboveground reinforced concrete reservoirs with three inner steel reservoirs and aluminum pontoon to prevent evaporation of stored LNG Inner diameter of the reservoirs: 77 m Height of the reservoir shell: 40 m Total height of the reservoir with a roof structure: 52 m Neplanirani gosti u kampu Unplanned guests in camp Projekat svetskih razmera 84 Project of global proportions 42. Jedan rezervoar pored AB konstrukcije čine: 1.„Liner tank” (težina čelične konstrukcije 600 t) 2.„Corner Protection” (težina niklovane čelične konstrukcije: 250 t) 3.„Inner tank” (težina čelične konstrukcije: 1.400 t) 4.„Al DECK roof” (težina aluminijumske konstrukcije: 70 t) 5.Čelični krov (težina čelične konstrukcije: 750 t) Ukupna težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 3.000 t Predviđen rok izrade 4 rezervoara: 3 godine U neposrednoj blizini gradilišta Very close to the construction site Samonoseća krovna konstrukcija prečnika 77 m Beside to reinforced concrete structure, one reservoir is consisted of: 1.„Liner tank“ (weight of steel structure: 600 t) 2.„Corner Protection“ (weight of nickel plated steel structure: 250 t) 3.„Inner tank“ (weight of steel structure: 1,400 t) 4.„Al DECK roof“ (weight of aluminum structure: 70 t) 5.Steel roof (weight of steel structure: 750 t) Weight of steel structure of a single reservoir: 3,000 t Deadline for completion of four reservoirs: 3 years Self-supporting roof structure with diameter of 77 m 85 43. Kujumba GNPS-1, Rusija Kuyumba GNPS-1, Russia (25.11.2014 – 10.05.2015) (11/25/2014 – 05/10/2015) Četiri rezervoara od 20.000 m³ Four reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 530 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Konstrukcija za oslanjanje kompletne termoizolacije omotača rezervoara Rok izrade: 75 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 530 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Supporting structure for thermal insulation of reservoir shell Deadline for completion: 75 days per reservoir Montaža rezervoara u sibirskim uslovima Installation of reservoirs in Siberian conditions 86 44. Samara, Rusija Samara, Russia (01.12.2014 – 15.05.2015) (12/01/2014 – 05/15/2015) Tri rezervoara od 20.000 m³ Three reservoirs of 20,000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 13,93 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 17,9 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 500 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Rok izrade: 60 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 13.93 m Total height of the reservoir with a roof structure: 17.9 m Weight of steel structure of a single reservoir: 500 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Deadline for completion: 60 days per reservoir Jedno od tri najveća naftna skladišta u Rusiji One of the three largest oil storages in Russia 87 45. Kujumba NPS-2, Rusija Kuyumba NPS2, Russia (01.02.2015 – 15.06.2015) (02/01/2015 – 06/15/2015) Četiri rezervoara od 20.000 m³ Four reservoirs of 20.000 m³ Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog ?uida Unutrašnji prečnik rezervoara: 45,6 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 15,95 m Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 530 t Stabilan sistem za gašenje požara, spoljašnji i podslojni unutar rezervoara Konstrukcija za oslanjanje kompletne termoizolacije omotača rezervoara Rok izrade: 75 dana po rezervoaru Vertical aboveground steel reservoirs with aluminum pontoon to prevent evaporation of stored ?uid Inner diameter of the reservoirs: 45.6 m Height of the reservoir shell: 12 m Total height of the reservoir with a roof structure: 15.95 m Weight of steel structure of a single reservoir: 530 t Fixed fire-extinguishing system, external and within the reservoirs Supporting structure for thermal insulation of reservoir shell Deadline for completion: 75 days per reservoir Traktor - za zavarivanje šavova na podu Automatic ?oor welding machine Cirkomat - automat za zavarivanje horizontalnog šava 88 Automatic girth welding machine Znacajniji objekti u Srbiji i regionu Significant facilities in Serbia and the region 89 Beograd, Srbija Belgrade, Serbia (10.03.2007 – 03.05.2007) (03/10/2007 – 05/03/2007) Konstrukcija za sanaciju Brankovog mosta Structure for the recovery of the Branko’s Bridge Izradeni su konzolni nosaci, gredni nosaci i teleskopska skela za sanaciju mosta Teleskopska skela ima tri položaja Težina konstrukcije: 60 t Rok izrade konstrukcije: 30 dana The console carriers, beam carriers and telescopic scaffolding for bridge repair were made Telescopic scaffolding has three positions Weight of construction: 60 t Deadline for completion of the structure: 30 days 90 Beograd, Srbija Belgrade, Serbia (30.06.2007 – 28.08.2007) „Grand Casino-Jugoslavija” (06/30/2007 – 08/28/2007) „Grand Casino-Jugoslavija” Unutrašnja konstrukcija: Internal construction: Ojacavanje stubova unutar postojeceg objekta hotela i izrada meduspratne tavanice spregnutom konstrukcijom čelik-beton Meduspratna konstrukcija radena sa zavarenim pajnerima dužine 12 m sa moždanicima Težina konstrukcije: 180 t Rok izrade: 60 dana Strengthening the pillars within the existing hotel building and development of the mezzanine ceiling with composite steelconcrete structure Mezzanine ceiling was made of 12 m long welded pillars with welded studs Weight of the construction: 180 t Deadline for completion: 60 days Spoljašnja konstrukcija: Outdoor structure: Čelična konstrukcija dela objekta srušenog u bombardovanju Visina objekta: 11 m raspon meduspratne konstrukcije: 10 m objekat je u osnovi 10 m x 40 m Meduspratna tavanica radena sa zavarenim pajnerima dužine 10 m sa moždanicima, spregnuti sistem celik-beton Težina konstrukcije: 55 t Rok izrade: 30 dana Steel structure of the building collapsed because of the bombing Height of construction: 11 m range of mezzanine structure: 10 m object base: 10 m x 40 m Mezzanine ceiling was made of 10 m long welded pillars with welded studs and composite steel-concrete structure Weight of the construction: 55 t Deadline for completion: 30 days 91 Bar, Crna Gora Bar, Montenegro (16.04.2008 – 29.06.2008) (04/16/2008 – 06/29/2008) Četiri aluminijumske membrane u rezervoarima na skladištu “Jugopetrol” Four aluminum floating roofs in reservoirs on the “Jugopetrol” storage Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Zapremine rezervoara: 5.800 m3, 5.000 m3, 2 x 1.300 m3 Prečnici aluminijumskih membrana: 20.200 mm (V = 5.800 m3), 21.130 mm (V = 5.000m3), 14.940 mm (V = 1.300 m3) Težina membrana: 1,22 t (V = 1.300 m3), 1,85 t (V = 5.800 m3 i V = 5.000 m3) Tip membrane: cevasti plovci sa aluminijumskim limom Zazor između membrane i omotača rezervoara: 150 mm Tip brtvenog sistema: „Single Wiper” Broj oslonaca: 14 (V = 1.300 m3), 26 (V = 5.800 m3 i V = 5.000 m3) Dva visinska položaja: montažni i radni Proizvođač: "HMT United Tank Technology", Totowa, SAD Reservoirs are intended for the storage of oil products Volume of reservoirs: 5,800 m³, 5,000 m³, 2 x 1,300 m³ Diameter of aluminum pontoons: 20,200 mm (5,800 m³), 21,130 mm (5,000 m³), 14,940 mm (1,300 m³) Weight of aluminum pontoons: 1.22 t (1,300 m³), 1.85 t (5,800 m³ & 5,000 m³) Floating roof type: tubular floats with aluminum sheet Gap between the floating roof and the reservoir layer: 150 mm Type of sealing system: “Single Wiper“ The number of supports: 14 (1,300 m³), 26 (5,800 m³ & 5,000 m³) Two height positions, working and overhaul Manufacturer "HMT United Tank Technology", Totowa, USA 92 Požega, Srbija Pozega, Serbia (03.09.2008 – 25.11.2008) (03.08.2008 – 05.11.2008) (09/03/2008 – 11/25/2008) (08/03/2008 – 11/05/2008) Četiri rezervoara od 5.000 m3na skladištu Direkcije za robne rezerve Four reservoirs of 5,000 m³ at the Directorate for Commodity Reserves storage Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 25,1 m Visina rezervoara bez krova: 11,46 m Samonoseći konusni krov Pod je koncipiran kao dvoslojni sa potpritiskom u međuprostoru u toku eksploatacije Težina konstrukcije: 202 t Rok izrade: 75 dana, u proseku 50 dana po rezervoaru Reservoirs are intended for oil storage Diameter of the reservoirs: 25.1 m Height without roof: 11.46 m Steel self-supporting conical roof Floor is designed as a double layer that holds negative pressure in the interspace during operation Weight of the construction: 202 t Deadline for completion: 75 days, 50 days per tank on average 93 Stari Banovci, Srbija Stari Banovci, Serbia (25.01.2010 – 15.12.2010) (01/25/2010 – 12/15/2010) Proizvodna hala „Tankmont” "Tankomont" production hall Kompletni radovi na izradi i montaži čelične konstrukcije hale izvedeni su sopstvenim snagama (projektovanje, nabavka materijala, izrada u radionici uz montažu i zavarivanje na terenu) Hala je koncipirana kao dvobrodna, sa rešetkastim glavnim nosačima raspona 15 m i 5 m Visina hale: 10 m Dimenzije osnove: 20 m x 50 m Ukupna težina čelične konstrukcije: 79 t Complete work on the production and assembly of hall's steel structure was performed with our own forces (design, procurement of materials, and production in the workshop with installation and welding in the field) The hall is designed as a two-nave, with lattice main girders with spans of 15 m and 5 m Height of the building: 10 m Dimensions of the foundation: 20 m x 50 m Total weight of the structure: 79 t 94 Barič, Srbija Baric, Serbia (15.12.2010 – 25.12.2010) (12/15/2010 – 12/25/2010) VACONODeck - plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck - floating aluminum roofs Ovlašćeni monter „VACONODeck” plivajućih aluminijumskih membrana na prostoru Balkana Dve namontirane membrane u Bariču na rezervoarima zapremine 2.500 m3, prečnika 15,98 m Authorized installer of the VACONODeck floating aluminum membranes in the Balkans Two membranes mounted in Baric on the reservoirs with volume of 2,500 m³, and diameter of 15.98 m Novi Sad, Srbija Novi Sad, Serbia (12.01.2011 – 01.02.2011) (01/12/2011 – 02/01/2011) VACONODeck - plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck - floating aluminum roofs Ovlašćeni monter „VACONODeck” plivajućih aluminijumskih membrana na prostoru Balkana Dve namontirane membrane u Novom Sadu na rezervoarima zapremine 1.000 m³, prečnika 11 m Authorized installer of the VACONODeck floating aluminum membranes in the Balkans Two membranes mounted in Novi Sad on the reservoirs with volume of 1,000 m³, and diameter of 11 m 95 Srbija i Crna Gora Serbia and Montenegro (09.08.2007 – 04.02.2011) (08/09/2007 – 02/04/2011) Čelične konstrukcije i potkonstrukcije Steel structures and substructures Firma Tankmont se 2007. godine vratila na srpsko tržište i od tada je izvela niz objekata na kojima su rađene konstrukcije i potkonstrukcije: The “Tankmont” company returned to Serbian market in 2007 and since then it worked on installation of structures and substructures on a number of facilities: Interex – Zemun DIS – Kruševac Interspeed – Preševo TUŠ – Novi Sad DIS – Jagodina DIS – Lazarevac Bravo – Loznica DIS – Mladenovac DIS – Smederevska Palanka Fabrika sokova – Varvarin Auto salon Vidaković – Subotica Sanja IPPI – Stara Pazova VIP – Dobanovci Caffe Kornjača – Beograd Roda market - Sremska Mitrovica Maxprom – Beograd Deltaterm – Surčin DIS – Pančevo ALEX Company – Beograd Hotel Maestral – Pržno Luk Oil - Doljevac Interex – Zemun DIS – Krusevac Interspeed – Presevo TUŠ – Novi Sad DIS – Jagodina DIS – Lazarevac Bravo – Loznica DIS – Mladenovac DIS – Smederevska Palanka Fabrika sokova – Varvarin Auto salon Vidaković – Subotica Sanja IPPI – Stara Pazova VIP – Dobanovci Caffe Kornjača – Belgrade Roda market - Sremska Mitrovica - Belgrade Maxprom – Belgrade Deltaterm – Surcin DIS – Pancevo ALEX Company – Belgrade Hotel Maestral – Przno Luk Oil - Doljevac 96 Auto salon Vidaković -Subotica ALEX Company - Belgrade Interspeed - Presevo ALEX Company - Belgrade VIP - Dobanovci 97 Caffe Kornjača - Belgrade DIS - Krusevac VIP - Dobanovci 98 Sanja IPPI - Stara Pazova Sofia, Bugarska Sofia, Bulgaria (15.09.2011 – 02.10.2011) (09/15/2011 – 10/02/2011) VACONODeck - plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck - floating aluminum roofs Ovlašćeni monter „VACONODeck” plivajućih aluminijumskih membrana na prostoru Balkana Šest namontiranih membrana u Burgasu na rezervoarima zapremine 5.000 m3, prečnika 22 m (2 komada), 2.500 m3, prečnika 11 m (2 komada), 300 m3, prečnika 6 m (2 komada) Authorized installer of the VACONODeck floating aluminum membranes in the Balkans Six membranes was mounted in Burgas, on the reservoirs with volume of 5,000 m³, D = 22 m (2 pcs.), 2,500 m³, D = 11 m (2 pcs.), and 300 m³, D = 6 m (2 pcs.) 99 Subotica, Srbija Subotica, Serbia (01.11.2011 – 22.12.2011) (11/01/2011 – 12/22/2011) Antenski stub za mobilnu telefoniju Telecom tower Izrada, probna montaža i montaža antenskog stuba Visina konstrukcije: 36 m (6 montažnih komada) Konstrukcija je toplo cinkovana, a potom ofarbana u crveno - belu kombinaciju prema projektu Objekat je obuhvatio i prateću bravariju Ukupna težina montirane konstrukcije i bravarije: 10,5 t Fabrication, test assembly and installation of telecom tower Structure height: 36 m (6 prefabricated pcs.) Structure is hot dip galvanized and then painted in red-white pattern according to the project The facility includes supporting steelwork The total weight of steel structure and steelwork: 10.5 t Završen antenski stub sa bravarskim pozicijama 100 Completed telecom tower with steelwork 10. Zemun, Srbija Zemun, Serbia (01.10.2012 – 29.10.2012) (10/01/2012 – 10/29/2012) Konstrukcija i limarski radovi za Polimark Structure and sheet metal works for Polimark Izrada i montaža lake konstrukcije, bravarije i limarski radovi Laka konstrukcija obuhvata nosače dva odvojena objekta Od bravarskih radova izvedena su velika termoizolovana vrata U sklopu limarskih radova izvedeno je oblaganje jednog od dva objekta poliuretanskim panelima, ivične i olučne opšivke Ukupna težina montirane konstrukcije i bravarije: 6 t Površina objekta koja je pokrivena panelima: 2 350 m Fabrication and installation of lightweight structure, steelwork and sheet metalwork Lightweight structure includes steel trusses for two separate objects Steelwork includes large thermally insulated doors Sheet metal work includes paneling one of the two objects with polyurethane panels, performing edge flashings and guttering The total weight of steel structure and steelwork: 6 t Area of the building covered by panels: 350 m2 Laka čelična konstrukcija Lightweight structure 101 11. Sremski Karlovci, Srbija Sremski Karlovci, Serbia (01.11.2011 – 05.04.2012) (11/01/2011 – 04/05/2012) Ugovorne obaveze Contractual obligations Na terminalu za skladištenje naftnih derivata u Sremskim Karlovcima kompanija „Tankmont“ je , sistemom „ključ u ruke“, ugovorila i izvela kompletne rezervoare , uključujući nabavku materijala, samostalnu predfabrikaciju u našem proizvodnom pogonu, transport i montažu na gradilištu. Naša kompanija bila je nosilac ugovora koji je sadržao sledeće obaveze: 1.Nabavka materijala 2.Predfabrikacija 3.Transport do gradilišta 4.Montaža i zavarivanje konstrukcije rezervoara 5.Antikorozivna zaštita rezervoara (angažovan podizvoðač) 6.Nabavka i montaža mehaničke opreme rezervoara 7.Nabavka i montaža Al membrane (proizvoðač „VACONO“) 8.Usluga vršenja hidrotesta rezervoara 9.Izrada atestno-tehničke dokumentacije As a turnkey project at the terminal for the storage of petroleum products in Sremski Karlovci, the "Tankmont" company has contracted and performed complete project of reservoirs, including procurement of materials, independent prefabrication in our production facility, transport and on-site installation. Our company was the holder of the contract that contained following obligations: 1.Procurement of materials 2.Prefabrication 3.Transport to the site 4.Installation and welding of reservoirs structure 5.Corrosion protection of reservoirs (hired subcontractor) 6.Procurement and installation of reservoirs' mechanical equipment 7.Procurement and installation Al membrane (manufactured by "VACONO") 8.Performing the service of reservoirs' hydrostatic test 9.Preparation of attest and technical documentation Kompletna predfabrikacija 8 predviðenih rezervoara za terminal u Sremskim Karlovcima je zahvaljujući uspešnoj paralelnoj proizvodnji više rezervoara i kvalitetnoj logističkoj podršci izvršena u roku od 80 dana. Iako su radovi izvoðeni u zimskim uslovima nije bilo ozbiljnijih zastoja na montaži i zavarivanju čelične konstrukcije. Svi radovi su izvedeni u predviðenom roku od 150 dana, koji je zahtevao Investitor. By successful parallelization of several reservoirs production and with high-quality logistic support, the complete prefabrication of eight foreseen reservoirs for terminal in Sremski Karlovci was performed within 80 days. Although the works was carried out in the winter conditions, there were no serious delays in assembling and welding of steel structures and all the works was carried out within the set time limit requested by the Investor of 150 days, as requested by the Investor. 102 11. Rezervoar od 500 m? Reservoir of 500 m? Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida Unutrašnji prečnik rezervoara: 9,3 m Visina omotača rezervoara: 9 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 10,17 m Konusna samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 33 t Stabilan sistem za gašenje požara Dve podesive visine plivajućeg aluminijumskog krova (remontna na 2 m i radna visina na 1,3 m) Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 20 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 40 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir with aluminum pontoon to prevent evaporation of the stored fluid The inside diameter of reservoir: 9.3 m Height of reservoir shell: 9 m The total height of the reservoir with a roof structure: 10.17 m Conical self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 33 t Fixed fire extinguishing system Two adjustable heights of floating aluminum roof (repair height at 2 m, working height at 1.3 m) Deadline for production of reservoir in our production facility: 20 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 40 days per reservoir Tri rezervoara od 1.000 m? Three reservoirs of 1,000 m? Rezervoari su predviđeni za skladištenje naftnih derivata Prečnik rezervoara: 11,2 m Visina rezervoara: 11 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 12,4 m Težina konstrukcije: 44 t Stabilan sistem za gašenje požara Konusna samonoseća krovna konstrukcija Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 25 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 50 dana po rezervoaru Reservoirs are intended for petroleum products storage Diameter of reservoir: 11.2 m Height of reservoir: 11 m The total height of the reservoir with a roof structure: 12.4 m Weight of structure: 44 t Fixed fire extinguishing system Conical self-support roof structure Deadline for production of reservoir in our production facility: 25 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 50 days per reservoir 103 11. Rezervoar od 1.500 m? Reservoir of 1,500 m? Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida Unutrašnji prečnik rezervoara: 14 m Visina omotača rezervoara: 11 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 12,53 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 66 t Stabilan sistem za gašenje požara Dve podesive visine plivajućeg aluminijumskog krova (remontna na 2 m i radna visina na 1,3 m) Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 30 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 50 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir with aluminum pontoon to prevent evaporation of the stored fluid The inside diameter of reservoir: 14 m Height of reservoir shell: 11 m The total height of the reservoir with a roof structure: 12.53 m Dome self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 66 t Fixed fire extinguishing system Two adjustable heights of floating aluminum roof (repair height at 2 m, working height at 1.3 m) Deadline for production of reservoir in our production facility: 30 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 50 days per reservoir 104 11. Dva rezervoara od 2.000 m? Two reservoirs of 2,000 m? Vertikalni čelični nadzemni rezervoari sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida Unutrašnji prečnik rezervoara: 16 m Visina omotača rezervoara: 11 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 12,75 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 80 t Stabilan sistem za gašenje požara Dve podesive visine plivajućeg aluminijumskog krova (remontna na 2 m i radna visina na 1,3 m) Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 30 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 55 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir with aluminum pontoon to prevent evaporation of the stored fluid The inside diameter of reservoir: 16 m Height of reservoir shell: 11 m The total height of reservoir with a roof structure: 12.75 m Dome self-supporting roof structure Weight of steel structure of single reservoir: 80 t Fixed fire extinguishing system Two adjustable heights of floating aluminum roof (repair height: 2 m; working height: 1.3 m) Deadline for production of reservoir in our production facility is 30 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site is 55 days per reservoir Rezervoar od 3.000 m? Reservoir of 3,000 m? Vertikalni čelični nadzemni rezervoar za skladištenje naftnih derivata Unutrašnji prečnik rezervoara: 20 m Visina omotača rezervoara: 11 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 13,2 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije rezervoara: 108 t Stabilan sistem za gašenje požara Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 35 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 55 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir for petroleum products storage The inside diameter of reservoir: 20 m Height of reservoir shell: 11 m The total height of the reservoir with a roof structure: 13.2 m Dome self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 108 t Fixed fire extinguishing system Deadline for production of reservoir in our production facility: 35 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 55 days per reservoir 105 12. Novi Sad, Srbija Novi Sad, Serbia (15.02.2012 – 03.04.2012) (02/15/2012 – 04/03/2012) Dva rezervoara od 2.000 m? Two reservoirs of 2,000 m? Vertikalni čelični nadzemni rezervoar za skladištenje dizela Unutrašnji prečnik rezervoara: 15,38 m Visina omotača rezervoara: 11,08 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 11,9 m Konusna krovna konstrukcija sa centralnim stubom u sredini rezervoara Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 81 t Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 30 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 55 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoirs for diesel storage The inside diameter of reservoir: 15.38 m Height of reservoir shell: 11.08 m The total height of the reservoir with a roof structure: 11.9 m Conical roof structure with a central pillar in the middle of the tank Weight of steel structure of a single reservoir: 81 t Deadline for production of reservoir in our production facility: 30 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 55 days per reservoir Na terminalu „SPEED“ za skladištenje naftnih derivata u Novom Sadu naša firma je proizvela i namontirala kompletnu čeličnu konstrukciju rezervoara, uključujući nabavku materijala, samostalnu predfabrikaciju u našem proizvodnom pogonu, transport i montažu na gradilištu. 106 At the terminal for the storage of petroleum products in Novi Sad for "SPEED" company, our company has manufactured and installed complete steel structure of reservoirs, including procurement of materials, independent prefabrication in our production facility, transport and on-site installation. 13. Pančevo, Srbija (NIS) Pancevo, Srbija (NIS) (09.04.2012 – 27.04.2012) (04/09/2012 – 04/27/2012) Četiri plivajuće aluminijumske membrane VACONODeck Four floating VACONODeck aluminum membranes Za potrebe „Naftne Industrije Srbije” na pristanu u Pančevu izmontirane su 4 Al 3 membrane u rezervoare zapremine 5.000 m . Plivajuće membrane smo nabavili i ugradili kao ovlašćeni monteri proizvođača Al membrana „VACONO”. For the purposes of “Petroleum Industry of Serbia” in Pancevo harbor, we installed four 3 Al membranes in 5,000 m reservoirs. As authorized installer, we purchased and installed floating Al membrane manufactured by "VACONO". 107 14. Inđija, Srbija (Outlet) Indjija, Serbia (Outlet) (19.03.2012 – 27.04.2012) (19/03/2012 – 04/27/2012) Konstrukcija totema Construction of advertising tower Projektovanje, izrada i montaža reklamnog stuba visine 35,2 m od 5 montažnih komada Stub je u osnovi jednakokraki trougao stranice 3,5 m Konstrukcija je sklapana iz elemenata na samom gradilištu i to u alatu Na vrhu, na visini od 30 m, nalaze se 3 velike 2 reklame površine 50 m , paralelne sa stranama stuba i na 2 m od samog stuba Prostor izmedu najviših reklama sastoji se od dve revizione platforme na 30 m i 32,5 m Od 18-29. metra nalazi se 6 manjih reklamnih 2 panoa površine 12,5 m , paralelnih stranama stuba i na rastojanju od 0,5 m od njega U dnu svake od manjih reklama nalaze se revizione platforme Prva revizona platforma nalazi se na visini od 6,2 m Duž cele visine stuba postavljene su penjalice na koje su vezane revizione platforme odmorišta U sklopu objekta urađeno je projektovanje, izrada i montaža ograde oko dečijeg igrališta, dizajn, izrada i montaža velikih reklama između glavnih stubova šetališta Ukupna težina montirane konstrukcije i bravarije: 50 t Design, manufacture and installation of 35.2 m high advertising tower (5 prefabricated pcs) Tower is an equilateral triangle in base, with side length of 3.5 m The structure is assembled from elements on the site in the tool On top, at the height of 30 m, there are 3 large 2 advertisements with area of 50 m , parallel to the sides of the tower and at a distance of 2 m from the column The space between the highest panels includes two revision platforms at 30 m and 32.5 m At height from 18 to 29 m, there are 6 smaller 2 advertising panels with area of 12.5 m , parallel to the sides of the tower and at a distance of 0.5 m from it Revision platforms are located at the bottom of each of the smaller advertising panels The first revision platform is at 6.2 m Climbing frames are mounted along the entire height of the tower and connected with revision platforms Within the shopping center we designed, fabricated and installed a fence around the playground, and large advertising panels between the main pillars in promenade The total weight of steel structure and steelwork: 50 t Izrada montažnih komada na licu mesta 108 Production of prefabricated pieces on site 14. Veličina jednog od tri anker bloka za totem The size of one of the three anchor blocks for advertising tower 109 14. Reklama Advertising tower Završena konstrukcija totema Podizanje najvišeg montažnog komada sa dve dizalice nosivosti 80 t I 200 t Completed construction of advertising tower Raising the highest prefabricated piece with two cranes of 80 t and 200 t 110 15. Beograd, Srbija Belgrade,Serbia (01.06.2012 – 13.07.2012) (06/01/2012 – 07/13/2012) Laka konstrukcija i bravarija Lightweight structure and steelwork Stambeno – poslovni objekat, Neznanog Junaka 7 Residential and commercial building, Neznanog Junaka 7 Projektovanje, izrada i montaža lake konstrukcije i bravarije Laka konstrukcija obuhvata nosače nadstrešnice, nosače obloge oko bazena, nosače pregrada na potkrovlju i nosače obloga za dimne kanale Od bravarije izvedeni su konzolni nosači terasa u sklopu sa stepeništem kao i odbojnici u garažama Konstrukcija je toplo cinkovana, a potom ofarbana Ukupna težina montirane konstrukcije i bravarije: 10,5 t Design, manufacture and installation of lightweight structure and steelwork Lightweight structure includes canopy trusses, trusses for linings around the pool, partition walls trusses at the roof terrace and trusses for linings around flues Steelwork includes cantilever beams for terraces connected with stairways and bumpers in the garage Structure is hot dip galvanized and then painted The total weight of steel structure and steelwork: 10,5 t Pogled sa krovne terase View from the roof terrace Spiralno stepenište Spiral staircase 111 16. Pančevo, Srbija (NIS) Pancevo, Serbia (NIS) (20.08.2012 – 01.11.2012) (08/20/2012 – 11/01/2012) Sanacija i ugradnja membrane Defects inspection and repair U naftnoj rafineriji „NIS“ u Pančevu izvršena je kompletna defektaža i sanacija 3 rezervoara. Complete inspection for defects and repair is done on three reservoirs at “NIS” oil refinery in Pancevo. Dva rezervoara zapremine 1.000 m3 namenjena su za skladištenje benzena, dok je rezervoar zapremine 540 m3 namenjen za skladištenje toluena. 3 Two reservoirs with a volume of 1,000 m are intended for the storage of benzene, while a 3 tank with capacity of 540 m is for the storage of toluene. Na rezervoarima je sanirana geometrija omotača rezervoara, sistem cevnih grejača, sklopke niskog i visokog nivoa, mehanički merači nivoa i difuzni sistem uvođenja fluida u rezervoar. The geometry of the tank shell is corrected, as well as system of tube heaters, low and high level switches, mechanical levels meters, and diffuse system of fluid input into the reservoir. Takođe smo isporučili i u sva tri rezervoara ugradili plivajuće membrane proizvođača „VACONO”. We also supplied and installed floating membrane manufactured by “VACONO” in all three tanks. Podaci o rezervoarima: 1.000 m3 (V=9 m, Du=12,2 m) 540 m3 (V=10,8 m, Du=8 m) Information on reservoirs: 1,000 m3 (H=9 m, D=12.2 m) 540 m3 (H=10.8 m, D=8 m) 112 17. Smederevo, Srbija Smederevo, Serbia (10.11.2012 – 15.05.2013) (11/10/2012 – 05/15/2013) Ugovorne obaveze Contractual obligations Na terminalu za skladištenje naftnih derivata u Smederevu za „JETOIL” kompanija „Tankmont” je, sistemom „ključ u ruke“, ugovorila i izvela kompletne rezervoare, uključujući nabavku materijala, samostalnu predfabrikaciju u našem proizvodnom pogonu, transport i montažu na gradilištu. Naša kompanija bila je nosilac ugovora koji je sadržao sledeće obaveze: 1. Nabavka materijala 2. Predfabrikacija 3. Transport do gradilišta 4. Montaža i zavarivanje konstrukcije rezervoara 5. Antikorozivna zaštita rezervoara (angažovan Podivoðač) 6. Nabavka i montaža mehaničke opreme rezervoara 7. Nabavka i montaža Al membrana (proizvoðač „VACONO”) 8. Usluga vršenja hidrotesta rezervoara 9. Izrada atestno-tehničke dokumentacije As a turnkey project at the terminal for the storage of petroleum products in Smederevo for "JETOIL" company, the "Tankmont" company has contracted and performed complete project of reservoirs, including procurement of materials, independent prefabrication in our production facility, transport and on-site installation. Our company was the holder of the contract that contained following obligations: 1. Procurement of materials 2. Prefabrication 3. Transport to the site 4. Installation and welding of reservoirs structure 5. Corrosion protection of reservoirs (hired subcontractor) 6. Procurement and installation of reservoirs' mechanical equipment 7. Procurement and installation of Al membrane (manufactured by "VACONO") 8. Performing the reservoirs' hydrostatic test service 9. Preparation of attest and technical documentation Complete prefabrication of nine reservoirs for "JETOIL" terminal in Smederevo was performed within 95 days. Although the works was carried out in the winter conditions, assembly and welding of steel structures of the reservoirs were completed within 160 days. Kompletna predfabrikacija 9 rezervoara za „JETOIL” terminal u Smederevu izvršena je u roku od 95 dana. Iako su radovi izvoðeni u zimskim uslovima montaža i zavarivanje čelične konstrukcije rezervoara završeni su u roku od 160 dana. 113 Dva rezervoara od 500 m3 Two reservoirs of 500 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida Unutrašnji prečnik rezervoara: 9,3 m Visina omotača rezervoara: 7,5 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 8,51 m Konusna samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 28 t Stabilni sistem za gašenje požara Dve podesive visine plivajućeg aluminijumskog krova (remontna visina: 2 m i radna visina: 1,3 m) Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 20 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 40 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir with aluminum pontoon to prevent evaporation of the stored fluid The inside diameter of reservoir: 9.3 m Height of reservoir shell: 7.5 m The total height of the reservoir with a roof structure: 8.51 m Conical self-supporting roof structure Weight of steel structure of single reservoir: 28 t Fixed fire extinguishing system Two adjustable heights of floating aluminum roof (repair height: 2 m; working height: 1.3 m) Deadline for production of reservoir in our production facility is 20 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site is 40 days per reservoir 114 17. 115 Jedan rezervoar od 2.000 m3 One reservoir of 2,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar za skladištenje dizela Unutrašnji prečnik rezervoara: 16 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 12,75 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 82 t Stabilan sistem za gašenje požara Dve podesive visine plivajućeg aluminijumskog krova (remontna na 2 m i radna visina na 1,3 m) Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 30 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 55 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir for diesel storage The inside diameter of reservoir: 16 m Height of reservoir shell: 12 m The total height of the reservoir with roof structure: 12.75 m Conical self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 82 t Fixed fire extinguishing system Two adjustable heights of floating aluminum roof (repair height at 2 m, working height at 1.3 m) Deadline for production of reservoir in our production facility: 30 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 55 days per tank Dva rezervoara 2.500 m3 Two reservoirs of 2,500 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar Unutrašnji prečnik rezervoara: 17,5 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 13,91 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 96 t Stabilan sistem za gašenje požara Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 30 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 50 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir The inside diameter of reservoir: 17.5 m Height of reservoir shell: 12 m The total height of the reservoir with a roof structure: 13.91 m Conical self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 96 t Fixed fire extinguishing system Deadline for production of reservoir in our production facility: 30 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 50 days per reservoir 116 17. Dva rezervoara od 3.500 m3 Two reservoirs of 3,500 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar za skladištenje benzina Unutrašnji prečnik rezervoara: 20 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 14,2 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 125 t Stabilan sistem za gašenje požara Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 35 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 60 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir for gasoline storage The inside diameter of reservoir: 20 m Height of reservoir shell: 12 m The total height of the reservoir with a roof structure: 14.2 m Conical self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 125 t Fixed fire extinguishing system Deadline for production of reservoir in our production facility: 35 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 60 days per reservoir Dva rezervoara od 5.000 m3 Two reservoirs of 5,000 m3 Vertikalni čelični nadzemni rezervoar za skladištenje naftnih derivata Unutrašnji prečnik rezervoara: 25 m Visina omotača rezervoara: 12 m Ukupna visina rezervoara sa krovnom konstrukcijom: 14,73 m Kupolasta samonoseća krovna konstrukcija Težina čelične konstrukcije jednog rezervoara: 171 t Stabilan sistem za gašenje požara Rok izrade rezervoara u našem proizvodnom pogonu: 40 dana po rezervoaru Rok montaže i zavarivanja rezervoara na gradilištu: 60 dana po rezervoaru Vertical steel aboveground reservoir for petroleum products storage The inside diameter of reservoir: 25 m Height of reservoir shell: 12 m The total height of the reservoir with a roof structure: 14.73 m Conical self-supporting roof structure Weight of steel structure of a single reservoir: 171 t Fixed fire extinguishing system Deadline for production of reservoir in our production facility: 40 days per reservoir Deadline for assembly and welding the reservoir at the site: 60 days per reservoir 117 Smederevo, Srbija Smederevo, Serbia (28.11.2012 – 20.12.2013) (11/28/2012 – 12/20/2013) Ugovorne obaveze Contractual obligations Kompanija „Tankmont” bila je nosilac ugovora sa Investitorom „NIS“– blok prometa, na sanaciji rezervoara zapremine 60.000 m3 u Smederevu. Do oštećenja rezervoara došlo je prilikom pada aluminijumskog krova. Naša kompanija bila je nosilac ugovora koji je sadržao sledeće obaveze: 1. Defektaža rezervoara i tankvanskog prostora predmetnog rezervoara 2. Sanacija omotača rezervoara 3. Predfabrikacija oslonačkog prstena za aluminijumski krov i protivpožarnih cevi 4. Transport do gradilišta 5. Demontaža, montaža i zavarivanje konstrukcije rezervoara 6. AB radovi na sanaciji temelja i dilatacionih prostornih spojnica ploče tankvane (angažovan Podizvoðač) 7. Antikorozivna zaštita rezervoara (angažovan Podizvoðač) 8. Elektro-instalaterski radovi na osvetljenju prostora oko rezervoara kao i samog rezervoara (angažovan Podizvoðač) 9. Nabavka i montaža merno regulacione opreme rezervoara (angažovan Podizvoðač) 10. Usluga vršenja hidrotesta rezervoara 11. Izrada atestno-tehničke dokumentacije The "Tankmont" company was the holder of the contract with the Investor "NIS" – Sales and Distribution block, on the recovery of the reservoir with volume of 60,000 m3 in Smederevo. Damage to the reservoir occurred through the fall of the aluminum roof. Our company was the holder of the contract that contained following obligations: 1. Inspection of the defects on the reservoir and bund wall space 2. Recovery of the reservoir's shell 3. Prefabrication of the support ring for Al roof and fire protection pipes 4. Transport to the site 5. Disassembly, assembly and welding of reservoirs structure 6. Reinforced-concrete works on the foundation and expansion joint of the bund wall plate (hired subcontractor) 7. Corrosion protection of reservoir (hired subcontractor) 8. Electro-installation works on the lighting of the area around the reservoir and reservoir itself (hired subcontractor) 9. Procurement and installation of measuring and control equipment for the reservoir (hired subcontractor) 10. Performing the reservoir's hydrostatic test service 11. Preparation of attest and technical documentation 118 18. Rezervoar od 60.000 m? Reservoir of 60,000 m? Podaci o saniranom rezervoaru: Data on the recovered reservoir: Vertikalni čelični nadzemni rezervoar sa aluminijumskim pontonom za sprečavanje isparavanja uskladištenog fluida Rezervoar je predviðen za skladištenje dizela Unutrašnji prečnik rezervoara: 73,125 m Visina omotača rezervoara: 15,5 m Kupolna samonoseća aluminijumska krovna konstrukcija Stabilni sistem za gašenje požara Kompletna sanacija rezervoara uključujući i pozicije poverene Podizvoðačima, od trenutka uvoðenja u posao do trenutka završne primopredaje radova Investitoru, izvršena je u roku od 340 dana. Vertical steel aboveground reservoir with aluminum pontoon to prevent evaporation of the stored fluid Reservoir is intended for storage of diesel Inside diameter of reservoir: 73.125 m Height of reservoir shell: 15.5 m Aluminum self-supporting dome roof structure Fixed fire extinguishing system Complete recovery of the reservoir, including works delegated to subcontractors, from the moment of introduction until the final acceptance of the works by Investor, was carried out within 340 days. 119 Beograd, Srbija Belgrade, Serbia (07.12.2012 – 18.12.2012) (12/07/2012 – 12/18/2012) Konstrukcija i bravarija Structure and steelwork Izrada i montaža konstrukcije i bravarije na javnom objektu Mixer House u Beogradu. Konstrukcija obuhvata galeriju, nosače za ciler i nosače za izdvojene prostorije ispod galerije Bravarski radovi obuhvataju izradu i montažu stepeništa i ograde za galeriju. Ukupna težina montirane konstrukcije i bravarije: 12 t Fabrication and installation of structure and steelwork Structure includes a gallery trusses, trusses for chiller and separate premises below the gallery Steelwork include the production and installation of stairs and railings for gallery The total weight of steel structure and steelwork: 12 t Radovi na priključivanju stepeništa galeriji 120 Works on connecting staircase to gallery 20. Pirot, Srbija Pirot, Serbia (15.09.2013 – 17.02.2014) (09/15/2013 – 02/17/2014) Konstrukcija i potkonstrukcija Structure and sub-structure Izrada i montaža konstrukcije i potkonstrukcije Konstrukcija obuhvata glavne nosače fasadnih i pregradnih zidova, konzole, spregove u krovnoj ravni, nosače svetlosnih kupola i svetlosnih traka, kao i zaseban objekat za sprinkler stanicu. Potkonstrukcija obuhvata elemente za nošenje otvora u fasadi, atika i početni "L" za panele. Ukupna težina montirane konstrukcije i potkonstrukcije: 200 t Fabrication and installation of construction and subconstruction Construction includes the main trusses of the facade and interior walls, consoles, bracings in the roof level, trusses fordome and panel rooflights, and a separate facility for sprinkler station. Subconstruction includes elements for carrying openings in the facade, attic and the initial "L" profile for thermally insulated panels. The total weight of steel construction and subconstruction: 200 t Sprinkler stanica Sprinkler station Fasadna podkonstrukcija Montaža fasadne rešetke Facade sub - structure Installation of facade lattice 121 1. Malabo – Ekvatorijalna Gvineja Malabo, Equatorial Guinea (27.05.2014 – 27.11.2014) (05/27/2014 – 11/27/2014) Konstrukcija pešačkog mosta i krovna konstrukcija The construction of the footbridge Izrada, probna montaža i montaža konstrukcije dvospratnog pešackog mosta i krovne konstrukcije u okviru poslovno-hotelskog objekta „MALABO GATE” Za konstrukciju pešačkog mosta u radionici je rađena predmontaža svakog segmenta u alatu, a potom su pojasne rešetke susednih komada sastavljane na platou kako bi se izbegle greške pri montaži Krovni nosači sa otvorima za instalacije izvedeni su u radionici, zajedno sa moždanicima prečnika o 22/125 na gornjim flanšama nosača u cilju sprezanja čeličnih nosača i betonske ploče iznad njih Kompletna konstrukcija je upakovana u brodske kontejnere i transportovana do gradilišta u Ekvatorijalnoj Gvineji Fabrication, test assembly and installation of a two-level footbridge and roof structure within the business-hotel building “MALABO GATE” Each segment of a two level footbridge structure was preassembled in the tool Then main trusses were assembled on the level ground in full length to avoid errors at installation on site Roof trusses with holes for installation are made at the workshop, together with “NELSON” welded studs ø 22/125 on the upper flange sections of main trusses. Welded studs allow joint action of steel beams with reinforced concrete slabs above them Complete structure is packed in shipping containers and transported to the site in Equatorial Guinea Krovni nosači Roof beams Početak demontaže konstrukcije iz alata Dismantling the structure from tool Predmontaza konstrukcije u alatu sa zastitnom ceradom zbog zavarivanja Pre-assembly of structure in the tool with a protective tarpaulin for welding Zapakovana konstrukcija za transport Packaged structure for transportation 122 1. Dužina konstrukcije pešačkog mosta: 55,5 m, visina: 7,37 m, razmak glavnih nosača: 9 m Ukupna težina montirane konstrukcije mosta: 181 t Raspon nosača krovne konstrukcije se kretao od 15,5 m do 21 m Ukupna težina montirane krovne konstrukcije:59 t Montaža celokupne konstrukcije završena je za manje od dva meseca u kišnoj sezoni (sa 13 neradnih dana zbog loših vremenskih uslova) The length of the of a two level footbridge structure: 55.5 m, height: 7.37 m, distance between the main trusses: 9 m The total weight of steel construction of the footbridge: 181 t Span of the roof structure is ranged from 15.5 m to 21 m The total weight of steel roof structure: 59 t Installation of the entire structure was completed in less than two months during the rainy season (with 13 non-working days due to bad weather conditions) Krovna konstrukcija Roof structure Postavljanje limova na završenoj konstrukciji mosta Setting sheet metal on completed structure of the bridge Spajanje leve strane konstrukcije mosta Connecting the right side of the bridge structure Spajanje desne strane konstrukcije mosta Connecting the right side of the bridge structure Montaža pojasnih nosača Installation of main trusses 123 www.tankmont.com Office: Ustanička 128 b, 11000 Beograd, Srbija Tel: +381 (11) 347 2539, fax: +381 (11) 347 2539 E-mail: [email protected] www.tankmont.com Office: Ustanička 128 b, 11000 Beograd, Srbija Tel: +381 (11) 347 2539, fax: +381 (11) 347 2539 E-mail: [email protected]