technical details fiche technique

Transcription

Mod. Arizona
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
ARIZONA
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
3 Seater/Canapé 3 Pl.
226
86
98
2,5 Seater/Canapé 2,5 Pl.
206
86
98
186
86
98
Armchair / Fauteuil
110
86
98
Tolerance/Jeu Maximum +/-2%
WITHOUT BED - PAS DE CONVERTIBLE
Wooden Structure / Structure:
Interior structure in poplar, fir and multiplayer / Structure interne en peuplier, sapin et multiplis
Wooden Arm / Structure Accoudoir: Poplar, fir and multiplayer / Peuplier, sapin et multiplis
Visible Frame / Boiserie Apparente: Leggs / Pietement: Chromed iron / Fer Chromé
Polyurethane Foam / Mousse en polyuréthane indéformable:
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Back-Cushions / Dossiers Kg. 22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Padding in 100% Polyester Acrylic Fibre / Garnissage avec fibre acrylique 100% Polyester.
FABRIC AVAILABILITY / REVETEMENT TISSU
Tiffany Suede Composition:
Flairmagic Ev. Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H. 140
H. 140
LEATHER AVAILABILITY / REVETEMENT CUIR:
Bovine leather, rectified flower, pigmented, tanned with chrome / Cuir vachette, fleur rectifié, pigmenté, tannage au chrome.
Stampa:
Tipolitografia Toccafondi - Borgo S. Lorenzo (FI) - 01/10
Bovine leather, full flower aniline, tanned with chrome, colored in the mass / Cuir vachette, plein fleur aniline, tannage au chrome, teinté en tonneau.
Buffalo leather, rectified flower, pigmented, tanned with chrome / Cuir buffle, fleur rectifié, pigmenté, tannage au chrome.
SATIS S.p.A.
Export Department / Le Service Commercial
SATIS S.p.A. Via Statale, 697/a - 51039 Quarrata (PT) Italy - Tel. 0573 744059 (r. a.) - Fax 0573 744108 (r. a.)
E-mail: [email protected] - http: www.satis-sofa.com
Leather Art. Montana Col. 590 Aubergine Cat. C Large thread
Cuir Art. Montana Col. 590 Aubergine Cat. C Gros Fil ton sur ton
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Bellevue
Made in Italy
MODEL/MODELE
BELLEVUE
DIMENSIONS
OPTIONS WITH EXTRA COST / ACCESSOIRES AVEC SUPPLEMENT DE PRIX
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Standard Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
3 Seater/Canapé 3 P1.
230
89
100
Convertible à Lattes Standard
Mécanique
Couchage
2,5 Seater/Canapé 2,5 P1.
210
89
100
3 Seater / Canapé 3 Places
152
132
190
89
100
2,5 Seater / Canapé 2,5 P1.
132
112
Armchair / Fauteuil
126
89
100
2 Seater / Canapé 2 P1.
112
92
Rectangulaire Pouff / Pouff Rectangulaire
84
42
64
Two folds orthopedic bed with spring mattress / Convertible à lattes avec deux replis et couchage avec ressort
Wooden Arm / Structure accoudoir:
Visible frame / Boisserie apparente:
Wooden leggs / Boisserie piétement:
Poplar, fir and multiplayer / Peuplier, sapin et multiplis
Beech wood / Hetre massif
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural in gloss, satin or mat
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, wenghee, naturelle, brillant, satiné ou mat
SUPPORT / SUSPENSION:
Seats and shoulders with elastic belts / Assises et dossier sur sangles elastiques
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
Composition: 39% PA 40% PL 21% CO
Gr./Mt.490
Gr./Mq.440
H140
H142
Bovine split leather, tanned with chrome and recovered with polyurethane 100% / Crout de cuir vachette, tannage au chrome et recouvert
par une pellicule de polyuréthane 100%.
Stampa:
SATIS S.p.A.
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Benji
Made in Italy
Stampa:
MODEL/MODELE
BENJI
SATIS S.p.A.
Leather Art. Principe Col. 2049 taupe Cat. B
Large contrast thread
Cuir Art. Principe Col. 2049 taupe Cat. B
Gros fil contrastée
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Borabora
Made in Italy
Stampa:
MODEL/MODELE
BORABORA
SATIS S.p.A.
Frame and strip on arm in leather Art. Principe Col. 843 brown Cat. B
and all the rest in leather Art. Principe Col.01 Labrador Cat. B
Structure et filet accoudoir en cuir Art. Principe Col. 843 marron Cat. B
et tout le rest en cuir Art. Principe Col. 01 Labrador Cat. B
Mod. Brasilia
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
BRASILIA
MODEL/MODELE
OPTIONS WITH EXTRA COST / ACCESSOIRES AVEC SUPPLEMENT DE PRIX:
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanis
Mattress
Mécanique Couchage
222
82
94
132
112
202
82
94
112
92
182
82
94
92
72
Armchair / Fauteuil
110
82
94
Armchair Swivel / Fauteuil Tournant
93
75
82
Rectangular Pouff/Pouf Rectangulaire
86
42
56
Wooden Structure/Structure :
Wooden Arm / Structure accoudoir :
Visible Frame / Boiserie apparente :
Wooden Leggs / Boiserie piétement :
Interior structure in poplar,fir and multiplayer / Structure interne en peuplier, sapin et multiplis
poplar,fir and multiplayer / peuplier, sapin et multiplis
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural in gloss,satin or mat
Boiserie apparente d'hetre massif teinté noyer, merisier, chene, acajou, wenghee, naturelle brillant,satiné ou mat
SUPPORT / SUSPENSION :
Seats and shoulders with elastic belts / Assises et dossier avec sangles elastiques
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Back-Cushions / Dossiers
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.18 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
FABRIC AVAILABILITY / REVETEMENT TISSU :
Tiffany Sued Composition:
83% PL 17% CO
Flairmagic E Composition:
100% PL
Composition:
100% PL
Ispanico
Gr./Mt. 490
Gr./Mq. 530
H140
H.140
H140
LEATHER AVAILABILITY / REVETEMENT CUIR :
Stampa: Toccafondi S.r.l. - Borgo S. Lorenzo (FI) - 03/11
Buffalo leather, rectified flower, pigmented, tanned with chrome / Cuir buffle,fleur rectifié, pigmenté, tannage au chrome.
SATIS S.p.A.
Armchair Swivel / Fauteuil Tournant
Frame in Leather Art.Principe col.2047 dark-brown Cat.B with contrast thread
and all the rest in Leather art.Principe col.2087 off-white - Cat.B
Caisse en Cuir Art.Principe col.2047 chocolat - Cat.B avec fil contrastée et
tout le reste en cuir Principe col.2087 cream - Cat.B
Made in Italy
Mod. Carla
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
CARLA
DIMENSIONS
Width
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
202
90
102
222
Height
90
102
182
90
102
Chaiselongue
85
90
156
Armchair / Fauteuil
107
Headrest / Appui-tete
53
Rectangulaire footstool / Pouf Rectangulaire
75
90
33
41
102
10
Orthopedic Bed
Mechanism
152
Convertible à Lattes
Mécanique
Couchage
132
112
2,5 Seater / Canapé 2,5 Places
112
55
Mattress
132
92
Two folds weld-mesh bed with spring mattress (specials dimensions)
Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort (dimensions speciales)
Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec decoration façon alu
Visible Frame / Boiserie apparente:
Wooden Leggs / Boiserie piétement:
SUPPORT / SUSPENSION: Seats and shoulders with elastic belts / Assises et dossier avec sangles elastiques
STANDARD
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Kg. 18 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Density/Densité
Arms / Accoudoirs
Cushions / Coussins
Stampa:
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
Kg. 30 M/3
Kg. 35 M/3
H140
H142
H140
SATIS S.p.A.
Chaiselongue
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Casper
Made in Italy
MODEL/MODELE
Large Sofa
Canapé Large
L.178 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Medium Sofa
Canapé Medium
L.158 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Made in Italy
CASPER
L.163 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.89 x H.93 x P.104
L.143 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.79 x H.93 x P.104
H.101 P.160
P.160
TECHNICAL H.101
DETAILS
Armchair with 1 arm
Medium Sofa
with 1 arm
FICHE
TECHNIQUE
Fauteuil batard
Canapé Medium batard
Small Sofa with 1 arm
CASPER
Canapé
Small batard
Small Sofa
MODEL/MODELE
Canapé Small
L.123 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.138 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.69 x H.93 x P.104
H.101 P.160
1 seat + peninsula
1 place large + meridienne
Armchair / Fauteuil
L.126 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.86 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Large Sofa with 1 arm
Canapé Large batard
1 seat + peninsula
1 place medium + meridienne
L.116 x H.93 x P.104
H.101 P.160
1 seat + peninsula
INSERISCI SCHEMA
ALLEGATO
Rectangular footstool
Pouf rectangulaire
L.75 x H.44 x P.55
L.106 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Corner / Angle
L.110 x H.93 x P.110
Electric Relax with headrest included/ Relax Electrique avec appui-tete integrée
Orthopedic Bed
Mechanism Mattress
Mécanique Couchage
142
122
122
102
102
82
poplar,fir and multiplayer / peuplier, sapin et multiplis
Visible frame made of beech wood dyed walnut tree, cherry,oak,mahogany, wenghee, natural in gloss, satin or mat
Boiserie apparente d'hetre massif teinté noyer, merisier,chene,acajou, wenghee, naturelle , brillant, satiné ou mat
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.25/M3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
83% PL 17% CO
100% PL
Ispanico
100% PL
Composition:
Gr./Mt. 490
Gr./Mq. 530
H140
H.140
H140
SATIS
SATIS S.p.A.
S.p.A.
Rectangular footstool / Pouff rectangulaire
Seat and back-cushions in fabric Art.Tiffany suede col.F999 grey cat.A and all
the rest in leather Art.Principe col.01 labrador white cat.B - WOOD réf.F12O
Dossier et assises en tissu Art.Tiffany suede col.F999 gris cat.A et tout le reste
en cuir Art.Principe col.01 Labrador blanc - Cat.B - BOIS réf.F12O
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Daytona
Made in Italy
MODEL/MODELE
DAYTONA
Width
Height
Dept
Bed / Metallic - Orthopedic
Mechanism
Mattress
Largeur
Hauteur
Profondeur
Convertible / Lattes - Mailles
Mécanique
Couchage
233
85
102
3 Seater / Canapé 3 Pl.
162
142
203
85
102
2,5 Seater / Canapé 2,5 Pl.
132
112
173
85
102
112
92
Armchair / Fauteuil
108
85
102
Table
105
25
87
DIMENSIONS
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Back-Cushions / Dossier
Kg. 22 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Arms / Accoudoirs
Kg. 35 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
Composition: 39% PA 40% PL 21% CO
Gr./Mt.490
Gr./Mq.440
H140
H142
Stampa:
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale, 697 - 51039 Quarrata (PT) Italy - Tel. 0573 744059 (7 linee) - Fax 0573 744108 (2 linee)
Table mod. Daytona
Mod. Diana
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
DIANA
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Mechanism
Mattress
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mécanique
Couchage
214
87
88
152
132
194
87
88
132
112
174
87
88
112
92
Armchair / Fauteuil
114
87
88
Rectangular Pouf / Pouff Rectangulaire
84
42
64
Wooden Arm / Structure accoudoir: Poplar, fir and multiplayer / Peuplier, sapin et multiplis
Visible frame / Boisserie apparente: Wooden leggs / Boisserie piétement: Beech wood / Hetre massif
SUPPORT / SUSPENSION: Seats and shoulders with elastic belts / Assises et dossier sur sangles elastiques
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Back Cushions / Dossier
Kg. 22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 35 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
83% PL 17% CO
Estetika
Composition:
39% PA 40% PL 21% CO
Gr./Mt.490
Gr./Mq.440
H140
H142
Stampa:
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale, 697 - 51039 Quarrata (PT) Italy - Tel. 0573 744059 r.a. - Fax 0573 744108 r.a.
Pouff mod. Diana
Mod. Eole
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
EOLE
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
3 Seater /Canapé 3 Pl.
209
83
98
189
83
98
169
83
Armchair / Fauteuil
106
83
75
43
55
DIMENSIONS
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
3 Seater /Canapé 3 Pl.
152
132
98
132
112
98
112
92
Convertible à mailles electrosoudè avec deux replis et couchage avec ressort (dimensions speciales)
Wooden leggs / Boiserie piétement:
Allu
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.490
H140
H142
H140
Stampa:
Toccafondi Srl - Borgo S. Lorenzo (FI) - 07/10
SATIS S.p.A.
Detail (strip) on arms and frame in leather Art. Principe col. 2044 dark grey Cat. B
and all the rest in leather Art. Principe Col. 01 Labrador blanc Cat. B - Large Thread
Filet en cuir Art. Principe Col. 2044 gris foncé Cat. B et tout le rest en cuir
Art. Principe Col. 01 Labrador blanc Cat. B - Gros fil ton sur ton
Mod. Eros
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
Large sofa / Canapé large
142
122
Medium sofa / Canapé medium
122
102
Small sofa / Canapé small
102
82
EROS
Large Sofà with 1 arm
Large Sofà
Canapé Large
L.173 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.194 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.153 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.133 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.154 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.116 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.126 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Angle
Corner
L.110 x H.93 x P.110
L.90 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.80 x H.93 x P.104
H.101 P.160
1seat + peninsula
1pl. medium + meridienne
1seat + peninsula
1pl. large + meridienne
L.101 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Small Sofà with 1 arm
Canapé Small batard
Small Sofà
Canapé Small
Armchair
Fauteuil
L.100 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Medium Sofà with 1 arm
Medium Sofà
Canapé Medium
L.174 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Rectangular Footsool
Pouf Rectangulaire
L.75 x H.44 x P.55
1seat + peninsula
1pl. small + meridienne
L.106 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Electric relax with headrest included / Relax electrique avec appui-tête integreé
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
Stampa:
Toccafondi srl - Borgo S. Lorenzo (FI) - 10/10
SATIS S.p.A.
Seat and back-cushions and detail on arms in fabric Art. Tiffany suede Col. F999 grey
Cat. A and all the rest in leather Art. Principe Col. 01 Labrador white Cat. B large thread
Dossier, assises et filet de l’accoudoir en tissu Art. Tiffany suede Col. F999 gris Cat. A et
tout le reste en cuir Art. Principe Col. 01 Labrador blanc Cat. B Gros fil ton sur ton
Mod. Folk
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
FOLK
Width
Height Open Height Closed
Dept
Largeur
Hauteur Ouvert Hauteur Fermé
Profondeur
DIMENSIONS
3 Seater MAXI/Canapé 3 Pl. MAXI
223
203
94
79
101
94
79
101
101
183
94
79
163
94
79
101
Armchair / Fauteuil
113
94
79
101
Visible Frame / Boisserie apparente:
Visible Frame / Boisserie apparente:
Allu
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 18 M/3
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
Stampa:
Toccafondi Srl - Borgo S. Lorenzo (FI) - 07/10
SATIS S.p.A.
Leather Art. Principe col.01 Labrador blanc - Cat.B - Large thread
Cuir Art. Principe col.01 Labrador blanc - Cat.B – Gros Fil
Mod. Hokkaido
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
HOKKAIDO
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
218
90
105
Mécanique
Couchage
198
90
105
152
132
178
90
105
132
112
Armchair / Fauteuil
107
90
105
112
92
Rectangular Pouff / Pouff Rectangulaire
75
41
55
Two folds weld-mesh bed with spring mattress (special dimensions)
Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort (dimension speciales)
Wooden Arm / Structure accoudoir: Poplar, fir and multiplayer / peuplier, sapin et multiplis
Visible Frame / Boiserie apparente: Wooden Leggs / Boiserie piétement: Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec decoration façon alu
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Acrylic fibre / fibre Acrilyque
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
Flairmagic Evolution
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
SATIS S.p.A.
Leather Art.Montana col.468 anthracite - Cat.C - Contrast thread
Cuir Art.Montana col.468 anthracite - Cat.C - Fil contrastèe
Mod. Hudson
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
HUDSON
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
220
90
103
Mécanique
Couchage
195
90
103
132
112
170
90
103
112
92
Armchair / Fauteuil
104
90
103
92
72
Rectangulaire Pouff/Pouff Rectangulaire
89
42
58
Beech wood / Hêtre massif
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany wenghee, natural, in gloss, satin or matt
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou wenghee, naturelle, brillant, satiné ou mat
Polyurethane Foam / Mousse en polyuréthane haute resiliece:
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Leather Art. Principe Col. 2035 Coral Cat. B contrast thread
Cuir Art. Principe Col. 2035 Coral Cat B fil contrastée
Mod. Java
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
JAVA
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
216
85
102
196
85
102
176
85
102
Armchair / Fauteuil
106
85
102
Dimensions
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
152
132
132
112
112
92
Wooden Arm / Structure accoudoir: Poplar, fir and multiplayer / Peuplier, sapin et multiplis
Visible Frame / Boiserie apparente: Leggs / Piétement:
Chromed Iron / Fer Chromé
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 18 M/3
Ispanico
Composition:
83% PL 17% CO
Gr./Mt.490
100% PL
100% PL
Gr./Mt.530
H140
H140
H140
SATIS S.p.A.
Leather Art. Anilbost col. Blanc - Cat.C - Large thread
Cuir Art. Anilbost col. Blanc - Cat.C – Gros Fil ton sur ton
TECHNICAL
TECHNICAL
DETAILS DETAILS
FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE
Made in Italy
Made in Italy
Mod. Kube
KUBE
MODEL/MODELE
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 3 seater with 1 arm
Canapé 3 places batard
Sofa 3 seater
Canapé 3 places
L.188 x H.79 x P.103
H.94
L.216 x H.79 x P.103
H.94
L.108 x H.79 x P.103
H.94
L.88 x H.79 x P.103
H.94
L.148 x H.79 x P.103
H.94
L.176 x H.79 x P.103
H.94
L.98 x H.79 x P.160
H.94
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 2 seater
Canapé 2 places
Chaiselongue with 1 arm
Place Chaise Longue Batard
L.98 x H.79 x P.103
H.94
L.168 x H.79 x P.103
H.94
L.196 x H.79 x P.103
H.94
L.108 x H.79 x P.160
H.94
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 2,5 seater with 1 arm
Canapé 2,5 places batard
Sofa 2,5 seater
Canapé 2,5 places
Rectangulaire footstool
Pouf rectangulaire
Armchair / Fauteuil
L.88 x H.79 x P.160
H.94
L.75 x H.42 x P.55
L.111 x H.79 x P.103
H.94
Corner+1steat+peninsula
Angle+1pl.+meridienne
L.240 x H.79 x P.103
H.94
Corner+1seat+peninsula
L.220 x H.79 x P.103
H.94
Corner / Angle
L.200 x H.79 x P.103
H.94
L.100 x H.79 x P.100
H.94
Orthopedic Bed
Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage
avec ressort (dimensions speciales)
Mechanism
Mattress
Mécanique Couchage
152
132
132
112
112
92
Mechanism for headrest incorporeted / Avec Tétière rélevable
WOODEN FRAME made in poplar, fir and multiplayer / CARCASSE en bois de peuplier, sapin et multiplis.
Leggs / Piétement: Chromed iron / Fer Chromé
Polyurethane Foam / Mousse en polyuréthane haute resilience:
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.25 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
Tiffany Suede
Composition: 83% PL 17% CO
Composition:
100% PL
Ispanico
Composition:
100% PL
Gr./Mt. 490
Gr./Mq. 530
H140
H.140
H140
S.p.A. S.p.A.
SATIS S.p.A.SATIS SATIS
Export
Department
/
Le
Service
Commercial
Export
Department
/ Le
Service Commercial
Export Department / Le Service
Commercial
SATIS
SATISS.p.A.
S.p.A.Via
ViaStatale,
Statale,697/a
697/a- -51039
51039Quarrata
Quarrata(PT)
(PT)Italy
Italy- -Tel.
Tel.0573
0573744059
744059(r.(r.a.)
a.)- -Fax
Fax0573
0573744108
744108(r.(r.a.)
a.)
E-mail:
E-mail:[email protected]
[email protected] -http:
http:www.satis-sofa.com
www.satis-sofa.com
Leather Art.Principe col.2310 anthracite cat.B – Large contrast thread
Cuir Art.Principe col.2310 anthracite cat.B – Gros Fil contrastée
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Kyoto
Made in Italy
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
102
MODEL/MODELE
82
KYOTO
3 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.180 x H.79 x P.100
H.94
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.100 x H.79 x P.100
H.94
2,5 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.160 x H.79 x P.100
H.94
L.140 x H.79 x P.100
H.94
L.204 x H.79 x P.100
H.94
L.96 x H.79 x P.96
H.94
Fateuil batard
Armchair 1 arm
Pouff
rectangulaire
Rectangular
Footstool
L.90 x H.79 x P.100
H.94
2 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
Canapé 3 Pl.
Sofa 3 seater
Angle
Corner
L.184 x H.79 x P.100
H.94
L.75 x H.42 x P.55
Fateuil batard
Armchair 1 arm
Canapé 2,5 Pl.
Sofa 2,5 seater
L.80 x H.79 x P.100
H.94
Angle+1Pl.
+meridienne
Corner +1seat.
+peninsula
Angle+1Pl.+meridienne
Corner +1seat.+peninsula
L.252 x H.79 x P.100
H.94
Angle+1Pl.
+meridienne
Corner +1seat.
+peninsula
L.232 x H.79 x P.100
H.94
Place Chaise Longue batard
Chaise Longue 1 arm
L.100 x H.79 x P.160
H.94
L.212 x H.79 x P.100
H.94
Chaise Longue 1 arm
L.90 x H.79 x P.160
H.94
Canapé 2 Pl.
Sofa 2 seater
L.164 x H.79 x P.100
H.94
Chaise Longue 1 arm
L.80 x H.79 x P.160
H.94
Mechanism for headrest chromium plated incorporated / Avec Tétière rérelevable chromé
WOODEN FRAME made in poplar, fir and multiplayer / CARCASSE en bois de peuplier, sapin et multiplis
Wooden leggs / Boiserie piétement: Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec finition façon metallic
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Stampa:
Tiffany Suede
Composition:
Estetika
Composition:
Composition:
Pallos HS
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
62% VI 21% PL 17% CO
Gr./Mt.490
Gr./Mq.440
Gr./Mtl.575
H140
H142
H140
H138
SATIS S.p.A.
leather Art. Principe Col. 2047 Marron Cat. B
cuir Art. Principe Col 2047 Marron Cat. B
Seat in fabric Art. Pallos HS Col. 40/09 Cat. B and all the rest in leather
Art. Principe Col. 01 Labrador Cat. B
Assise en tissue Art. Pallos HS Col. 40/09 Cat. et tout le rest en cuir
Art. Principe Col. 01 Labrador Cat. B
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Lapka
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
LAPKA
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
Made in Italy
LAPKA
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
224
89
99
Mechanism
Mattress
Mécanique Couchage
204
89
99
142
122
184
89
99
122
102
Armchair/Fauteuil
110
89
99
102
82
75
43
55
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.25 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
83% PL 17% CO
100% PL
Ispanico
100% PL
Composition:
Gr./Mt. 490
H140
H.140
H140
Gr./Mq. 530
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A.
Frame and strip on cushions in Leather Art.Principe col.843 brown Cat.B and all
the rest in Leather art.Principe col.01 labrador white - Cat.B
Caisse et filet coussinage en Cuir Art.Principe col.843 marron - Cat.B et tout le
reste en cuir Principe col.01 labrador blanc - Cat.B
Mod. Louisianne
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
102
82
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Made in Italy
MODEL/MODELE
LOUISIANNE ANGLE/ CORNER
Sofa 3 seater
Canapé 3 places
L.173 x H.78 x P.103
H.95
L.206 x H.78 x P.103
H.95
Sofa 2,5 seater
Canapé 2,5 places
L.153 x H.78 x P.103
H.95
L.186 x H.78 x P.103
H.95
Sofa 2 seater
Canapé 2 places
L.133 x H.78 x P.103
H.95
L.166 x H.78 x P.103
H.95
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.103 x H.78 x P.103
H.95
L.103 x H.78 x P.160
H.95
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.93 x H.78 x P.103
H.95
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.83 x H.78 x P.103
H.95
L.73 x H.78 x P.160
H.95
Pouf rectangulaire
Armchair / Fauteuil
L.83 x H.78 x P.160
H.95
L.75 x H.42 x P.55
L.112 x H.78 x P.103
H.95
L.240 x H.78 x P.103
H.95
L.220 x H.78 x P.103
H.95
L.200 x H.78 x P.103
H.95
Corner / Angle
L.100 x H.78 x P.100
H.95
Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec finition façon metallic
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.22 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
Tiffany Suede
Composition:
83% PL 17% CO
Falirmagic EvolutionComposition:
100% PL
Ispanico
100% PL
Composition:
Gr./Mt. 490
Gr./Mq. 530
H140
H140
H140
SATIS S.p.A.
Frame, strip on arm, strip on back-cushion and strip on seat cushion in leather Art.Florida col.1310
anthracite Cat.A and all the rest in Fabric Art. Ispanico col.601 anthracite Cat.A – Large Contrast thread.
Socle, filet d’accoudoir, filet du dossier et filet du coussin d’assise en cuir Art.Florida col.1310
anthracite Cat.A et tout le reste en tissu Art. Ispanico col.601 anthracite Cat.A – Gros Fil contrastée
Mod. Maryland
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Made in Italy
MODEL/MODELE
MARYLAND
L.184 x H.79 x P.101
H.94
L.213 x H.79 x P.101
H.94
L.164 x H.79 x P.101
H.94
L.193 x H.79 x P.101
H.94
L.144 x H.79 x P.101
H.94
L.106 x H.79 x P.160
H.94
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.96 x H.79 x P.101
H.94
L.96 x H.79 x P.160
H.94
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa2,5 seater with 1 arm
Sofa 2 seater
Canapé 2 places
L.173 x H
. 79 x P.101
H.94
L.106 x H.79 x P.101
H.94
Sofa 2,5 seater
Canapé 2,5 places
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 3 seater
Canapé 3 places
L.86 x H.79 x P.101
H.94
L.86 x H.79 x P.160
H.94
Pouf rectangulaire
Armchair / Fauteuil
L.110 x H.79 x P.101
H.94
L.75 x H.42 x P.55
Corner + 1 seat + peninsula
Angle + 1 pl. + meridienne
L.220 x H.79 x P.101
H.94
L.240 x H.79 x P.101
H.94
Corner / Angle
L 100
. x H.79 x P.100
H.94
L.200 x H.79 x P.101
H.94
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
Mécanique Couchage
152
132
132
112
112
92
Wooden Leggs / Boiserie piétement: Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec finition façon metallic
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.25 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
Tiffany Suede
Composition:
83% PL 17% CO
Flairmagic EvolutionComposition:
100% PL
Ispanico
100% PL
Composition:
Gr./Mt. 490
Gr./Mq. 530
H140
H.140
H140
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale, 697/a - 51039 Quarrata (PT)
Italy - Tel. 0573 744059 (r. a.) - Fax 0573 744108 (r. a.)
Front and strips on the arm in leather Art. Florida Col. 1843 Brown Cat. A
and all the rest in leather Art. Principe Col. 01 Labrador White Cat. B
Facade et filet d’accoudoir en cuir Art. Florida Col. 1843 Marron Cat. A et
tout le reste en cuir Art. Principe Col. 01 Labrador Blanc Cat. B
Mod. Minerva
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
MINERVA
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanism
Mattress
197
86
92
Mécanique
Couchage
177
86
92
142
122
157
86
92
122
102
Armchair / Fauteuil
102
86
92
102
82
Two folds weld-mesh bed with spring mattress / Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort
WOODEN FRAME made in fir and M.d.f. / CARCASSE en bois de sapin et panneaux de particules.
SUPPORT / SUSPENSION: Seats and shoulders with elastic belts / Assises et dossier sur sangles elastiques
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 35 M/3
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
H140
H142
H. 140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Leather Art. Principe Col. 2049 taupe Cat. B
Pillows and headrest in leather Art.Principe Col. 846 beige Cat. B
Cuir Art. Principe Col. 2049 taup Cat. B
Coussins d’appoint et appui-tete en cuir Art. Principe Col, 846 beige Cat. B
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Missouri
Made in Italy
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
102
MODEL/MODELE
82
MISSOURI
3 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.180 x H.79 x P.100
H.94
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.100 x H.79 x P.100
H.94
2,5 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.160 x H.79 x P.100
H.94
L.204 x H.79 x P.100
H.94
L.96 x H.79 x P.96
H.94
Fateuil batard
Armchair 1 arm
Pouff
rectangulaire
Rectangular
Footstool
L.90 x H.79 x P.100
H.94
2 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.140 x H.79 x P.100
H.94
Canapé 3 Pl.
Sofa 3 seater
Angle
Corner
L.184 x H.79 x P.100
H.94
L.75 x H.42 x P.55
Fateuil batard
Armchair 1 arm
Canapé 2,5 Pl.
Sofa 2,5 seater
L.80 x H.79 x P.100
H.94
Angle+1Pl.
+meridienne
Corner +1seat.
+peninsula
L.252 x H.79 x P.100
H.94
Angle+1Pl.
+meridienne
Corner +1seat.
+peninsula
L.232 x H.79 x P.100
H.94
Chaise Longue whit 1 arm
L.100 x H.79 x P.160
H.94
L.212 x H.79 x P.100
H.94
L.90 x H.79 x P.160
H.94
Canapé 2 Pl.
Sofa 2 seater
L.164 x H.79 x P.100
H.94
L.80 x H.79 x P.160
H.94
Armchair/Fauteuil
L.104 x H.79 x P.100
H.94
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
Pallos HS
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
62% VI 21% PL 17% CO
Gr./Mt.490
Gr./Mtl.575
H140
H140
H138
SATIS S.p.A.
Leather Art.Principe col.2087 cream - Cat.B
Cuir Art.Principe col.2087 panna – Cat.B
Mod. Montgomery
Montgomery
Made
MadeininItaly
Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
MONTGOMERY
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
227
84
103
Mechanism
Mattress
207
84
103
Mécanique
Couchage
187
84
103
152
132
Armchair / Fauteuil
104
84
103
132
112
112
92
Leggs / Piétement:
Alluminium / Allu
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 23 M/3
Ispanico
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
H140
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale,E-mail:
697/a [email protected]
51039 Quarrata (PT)- Italy
Tel. 0573 744059 (r. a.) - Fax 0573 744108 (r. a.)
http: -www.satis-sofa.com
Leather Art. Anilbost Col. Black Cat.C large contrast thread
CuirA rt. AnilbostC ol. NoirC at. C - Gros fil contrastée
Mod. Nemo
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
NEMO
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Bed
Largeur
Hauteur
Profondeur
Convertible
3 Seater mattress 160/Canapé 3 Pl.Matelas 160
226
87
103
3 Seater cm.226/Canapé 3 Pl.cm.226
180
160
13
3 Seater mattress 140/Canapé 3 Pl. Matelas 140
206
87
103
3 Seater cm.206/Canapé 3 Pl.cm.206
160
140
13
Mechanism
Mattres/Couchage
Mécanique Width/largeur Heigt/Epaisseur
Polyurethane Mattress 25KG of Density/Couchage Polyurethane Densité 25Kg / m3
Orthopedic Bed with quality continental style weld-mesh/Convertible à mailles élèctrosoudè
poplar, fir, multiplayer and M.d.f. / peuplier, sapin, multiplis et panneaux de particules
M.d.f. / Panneaux de particules
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.18 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.35 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
83% PL 17% CO
Flairmagic Ev.Composition:
100% PL
Gr./Mt. 490
H140
H.140
SATIS S.p.A.
Leather Art.Principe col.843 brown cat.B – Contrast thread
Cuir Art.Principe col.843 marron cat.B – Fil contrastée
Mod. New Zealand
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
102
82
NEW ZEALAND
3 Seater with 1 arm
3 Places batard
L.181 x H.85 x P.102
Sofa 3 Seater
Canapé 3 Places
L.221 x H.85 x P.102
2,5 Seater with 1 arm
2,5 Places batard
L.161 x H.85 x P.102
Sofa 2,5 Seater
Canapé 2,5 Places
L.201 x H.85 x P.102
2 Seater with 1 arm
2 Places batard
Sofa 2 Seater
Canapé 2 Places
L.141 x H.85 x P.102
L.181 x H.85 x P.102
Corner + 1seat + peninsula
Angle + 1pl. + meridienne
L.224 x H.85 x P.102
L.224 x H.85 x P.102
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.111 x H.85 x P.102
Armchair
Fauteuil
L.113 x H.85 x P.102
Angle
Corner
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.91 x H.85 x P.91
L.101 x H.85 x P.102
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.91 x H.85 x P.102
Rectangular Footsool
Pouf Rectangulaire
L.75 x H.41 x P.55
L.204 x H.85 x P.102
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural in gloss, mat or satin
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, wenghee, naturelle brillant, mat ou satiné
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 22 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
H140
H142
H140
Stampa:
Toccafondi srl - Borgo S. Lorenzo (FI) - 10/10
SATIS S.p.A.
Frame in leather Art. Principe Col. 2049 taupe Cat. B an all the rest in leather
Art.Principe Col. 01 Labrador white Cat. B
Caisse en cuir Art. Principe Col. 2049 taupe Cat. B et tout le reste en cuir
Art. Principe Col. 01 Labrador blanc Cat. B
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Olaf
Made in Italy
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
102
82
MODEL/MODELE
Large Sofa
Canapé Large
OLAF
Large Sofa with 1 arm
L.94 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.170 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.188 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Medium Sofa
Canapé Medium
Medium Sofa with 1 arm
Small Sofa
Canapé Small
Small Sofa with 1 arm
Canapé Small batard
Armchair / Fauteuil
Rectangulaire Footstool
Pouf Rectangulire
L.116 x H.93 x P.104
H.101 P.160
1 seat + peninsula
1 place small + meridienne
L.106 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.75 x H.44 x P.55
1 seat + peninsula
1 place medium + meridienne
1 seat + peninsula
L.126 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.94 x H.93 x P.104
H.101 P.106
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.74 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.130 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.148 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
L.84 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.150 x H.93 x P.104
H.101 P.160
L.168 x H.93 x P.104
H.101 P.160
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Corner / Angle
L.110 x H.93 x P.110
Electric Relax with headrest included / Relax électrique avec appui-tête integrée
WOODEN STRUCTURE / STRUCTURE: Interior structure in poplar, fir and multiplayer / Structure interne en euplier, sapin et multiplis
WOODEN ARM / STRUCTURE ACCOUDOIR: poplar, fir and multiplayer / peuplier, sapin et multiplis
VISIBLE FRAME / BOISERIE APPARENTE: WOODEN LEGGS / BOISERIE PIÉTEMENT: Beech wood / Hetre massif
Visible frame made of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural in gloss, satin or mat
Boisserie apparente d’hetre massif teinté noyer, merisier, chene, acajou, wenghee, naturelle, brillant, satiné ou mat
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 18 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Stampa:
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
SATIS S.p.A.
Corner version / Version d’angle
Frame and arms in leather Art. Principe Col. 844 light-taupe Cat. B and seat
and back-cushions in fabric Art. Tiffany suede Col. 246 sand Cat. A
Structure en cuir Art. Principe Col. 844 taupe clair Cat. B et assises et dossier
en tissu Art. Tiffany suede Col. 246 sable Cat. A
Mod. Oxigene
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Made in Italy
MODEL/MODELE
OXIGENE
L.187 x H.79 x P.103
H.94
L.219 x H.79 x P.103
H.94
L.167 x H.79 x P.103
H.94
L.199 x H.79 x P.103
H.94
L.109 x H.79 x P.103
H.94
L.147 x H.79 x P.103
H.94
L.179 x H
. 79 x P.103
H.94
L.99 x H.79 x P.103
H.94
L.99 x H.79 x P.160
H.94
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa2,5 seater with 1 arm
Sofa 2 seater
Canapé 2 places
L.109 x H.79 x P.160
H.94
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 2,5 seater
Canapé 2,5 places
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 3 seater
Canapé 3 places
L.89 x H.79 x P.103
H.94
L.89 x H.79 x P.160
H.94
Pouf rectangulaire
Armchair / Fauteuil
L.115 x H.79 x P.103
H.94
L.75 x H.43 x P.55
L.225 x H.79 x P.103
H.94
L.245 x H.79 x P.103
H.94
Corner / Angle
L 100
. x H.79 x P.100
H.94
L.205 x H.79 x P.103
H.94
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
Mécanique Couchage
152
132
132
112
112
92
Wooden Leggs / Boiserie piétement: Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec finition façon metallic
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.25 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
Tiffany Suede
Composition: 83% PL 17% CO
Composition:
100% PL
Ispanico
Composition:
100% PL
Gr./Mt. 490
Gr./Mq. 530
H140
H.140
H140
SATIS S.p.A.
SATIS Export
S.p.A. Department / Le Service Commercial
Export
Department
/ Le
Service(r.Commercial
SATIS S.p.A. Via Statale, 697/a - 51039 Quarrata (PT)
Italy
- Tel. 0573
744059
a.) - Fax 0573 744108 (r. a.)
Details on arms and bottom side in Leather Art.Principe col.843 cat.B and all
the rest in Leather Art.Principe col.001 labrador white
Filet en cuir Art.Principe col.843 marron cat.B et tout le reste en cuir Art.
Principe col.001 labrador blanc cat.B
Mod. Pagopago
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
PAGOPAGO
DIMENSIONS
Width
STRUCTURE
Largeur
Height
Dept
Hauteur Profondeur
Mechanism
Mattress
223
82
97
Mécanique
Couchage
203
82
97
152
132
183
82
97
132
112
Armchair / Fauteuil
116
82
97
112
92
Rectangulaire Pouff / Pouff Rectangulaire
73
42
53
Two folds weld-mesh bed with spring mattress (special dimension) / Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort (dimensions speciales)
Wooden Structure Structure:
Wooden Leggs / Boiserie piétemente:
Interior structure in poplar, fir and multiplayer / Stucture interne en peuplier, sapin et multiplis
Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec decoration façon alu.
Visible frame dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural, in gloss, satin or mat
Boiserie apparente teinté noyer, merisier, chêne, acajou, wenghee, naturelle, brillant, satiné ou mat
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
SATIS S.p.A.
Base in Leather Art.Principe col.black cat.B with contrast stitching
and all the rest in Leather Art.Principe col.01 labrador white cat.B
Socle en cuir Art.Principe col.noir cat.B avec fil contrastée et tout
le reste en cuir Art.Principe col.01 labrador blanc cat.B
Mod. Rio
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
RIO
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
240
74
100
Mechanism
Mattress
215
74
100
Mécanique
Couchage
190
74
100
152
132
Armchair / Fauteuil
130
74
100
132
112
112
92
OPTIONS WITH EXTRA COST / ACCESSOIRES AVEC SUPPLEMENT THE PRIX
Beech wood / Hêtre massif
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany in gloss, mat or satin
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou brillant, mat ou satiné
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Back-Cushions / Dossiers Acrilic Fibre / Fibre Acrylique
Arms / Accoudoirs
Kg. 18 M/3
83% PL 17% CO
Estetika
Composition:
39% PA 40% PL 21% CO
Flairmagic EV Composition:
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
H140
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Structure in Leather Art. Montana Col. 444 Brown Cat. C
all the rest in Leather Art. Montana Col. 523 Cream Cat. C
Caisse en Cuir Art. Montana Col. 444 Marron Cat. C
et tout le rest en Cuir Art. Montana Col. 444 Creme Cat. C
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Samuele
Made in Italy
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
152
132
132
112
112
MODEL/MODELE
92
SAMUELE
3 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.180 x H.79 x P.100
H.94
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.100 x H.79 x P.100
H.94
2,5 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.160 x H.79 x P.100
H.94
L.204 x H.79 x P.100
H.94
L.96 x H.79 x P.96
H.94
Fateuil batard
Armchair 1 arm
Pouff
rectangulaire
Rectangular
Footstool
L.90 x H.79 x P.100
H.94
2 Places Batard
Sofa 3 seater 1 arm
L.140 x H.79 x P.100
H.94
Canapé 3 Pl.
Sofa 3 seater
Angle
Corner
L.184 x H.79 x P.100
H.94
L.75 x H.42 x P.55
Fateuil batard
Armchair 1 arm
Canapé 2,5 Pl.
Sofa 2,5 seater
L.80 x H.79 x P.100
H.94
Angle+1Pl.
+meridienne
Corner +1seat.
+peninsula
L.252 x H.79 x P.100
H.94
Angle+1Pl.
+meridienne
Corner +1seat.
+peninsula
L.232 x H.79 x P.100
H.94
L.100 x H.79 x P.160
H.94
L.212 x H.79 x P.100
H.94
L.90 x H.79 x P.160
H.94
Canapé 2 Pl.
Sofa 2 seater
L.164 x H.79 x P.100
H.94
L.80 x H.79 x P.160
H.94
Armchair/Fauteuil
L.104 x H.79 x P.100
H.94
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Stampa:
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt.490
H140
H140
SATIS S.p.A.
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod.
Mod. Sapporo
Sapporo
Made in Italy
MODEL/MODELE
SAPPORO
3 Places Batard
3 seater 1 arm
L.188 x H.80 x P.99
Canapé 3 Pl.
Sofa 3 seater
L.214 x H.80 x P.99
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.107 x H.80 x P.99
2,5 Places Batard
2,5 seater 1 arm
L.168 x H.80 x P.99
Canapé 2,5 Pl.
Sofa 2,5 seater
L.194 x H.80 x P.99
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.97 x H.80 x P.99
Angle
Corner
L.99 x H.80 x P.99
Chaise Longue Batard
Chaise Longue with 1 arm
L.107 x H.80 x P.160
Pouff rectangulaire
Rectangular Footstool
L.120 x H.43 x P.60
L.97 x H.80 x P.160
2 Places Batard
2 seater 1 arm
L.148 x H.80 x P.99
Canapé 2 Pl.
Sofa 2 seater
L.174 x H.80 x P.99
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.87 x H.80 x P.99
L.228 x H.80 x P.99
Fauteuil
Armchair
L.109 x H.80 x P.90
L.87 x H.80 x P.160
L.218 x H.80 x P.99
L.208 x H.80 x P.99


Convertible à mailles electrosoudè avec deux replis et couchage avec
ressort (dimensions speciales)
Wooden structure / Structure:
interior structure in poplar, fir and multiplayer /
Structure interne in peuplier, sapin et multiplis



 










Wooden Arm / Structure accoudoir: Poplar, fir and multiplayer / Peuplier , sapin et multiplis
Visible frame / Boisserie apparente: Leggs / Piétement:
Chromed iron / Fer chromé
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 18 M/3
Stampa: Toccafondi
Toccafondi S.r.l.
S.r.l. -- Borgo
Borgo S.
S. Lorenzo
Lorenzo (FI)
(FI) -- 05/11
06/11
Stampa:
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
Ispanico
Composition:
83% PL 17% CO
100% PL
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mtl.530
H140
H140
H140
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale, 697/a
- 51039
Quarrata (PT) Italy
- Tel.
0573 744059 (r. a.) - Fax 0573 744108 (r. a.)
E-mail:
[email protected]
- http:
www.satis-sofa.com
Leather Art. Anilbost Col. 3310 dark grey Cat. C
Large contrast thread
Cuir Art. Anilbost Col. 3310 anthracite Cat. C
Gros fil contrastée
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Seichelles
MODEL/MODELE
Made in Italy
SEICHELLES
3 Seater/3 Places
L.221 x H.86 x P.101
2,5 Seater/2,5 Places L.201 x H.86 x P.101
2 Seater/2 Places
L.181 x H.86 x P.101
Armchair/Fauteuil L.111 x H.86 x P.101
3 Seater with 1arm/3 Places Batard
L.192 x H.86 x P.101
2,5 Seater with 1arm/2,5 Places Batard L.172 x H.86 x P.101
2 Seater with 1arm/2 Places Batard
L.152 x H.86 x P.101
Rectangular Footrest/Pouf Rectangulaire
L.75 x H.43 x P.55
Armchair with 1arm chaiselongue/Fauteuil Batard Chaiselongue L.111 x H.86 x P.160
Standard - Orthopedic
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
152
132
112
132
112
92
Two folds weld-mesh bed with soring mattress (special dimensions)
Convertible à mailles elecrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort (dimensions speciales)
Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec finition façon metallic
Visible frame dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wengee, natural in gloss, satin or matt
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, wengee, naturelle brillant, satiné ou mat
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Stampa:
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
H140
H142
H140
SATIS S.p.A.
Mod. Seichelles: Chaiselongue
Base in Leather Art. Principe Col. 2047 Brown. Cat. B with contrast stitching
all the rest in Leather Art. Principe Col. 2087 off-withe
Socle en cuir Art. Principe Col. 2047 marron Cat. B avec fil contrastée
et tout le rest en cuir Art. Principe Col. 2087 Panna Cat. B
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Seoul
Made in Italy
Stampa:
MODEL/MODELE
SEOUL
SATIS S.p.A.
Front band and strip around the frame in leather Art. Principe Col. 844 light
taupe Cat. B all the rest in leather Art. Principe Col. 01 Labrador Cat. B
Facade et dessous accoudoirs en Cuir Art. Principe Col. 844 taupe clair Cat. B
et tout le rest en cuir Art. Principe Col. 01 Labrador Cat. B
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Spartacus
Made in Italy
MODEL/MODELE
SPARTACUS
Canapé 3 places / Sofa 3 seater
L.170 x H.86 x P.102
Canapé 2,5 places / Sofa 2,5 seater
L.150 x H.86 x P.102
Canapé 2 places / Sofa 2 seater
L.130 x H.86 x P.102
Chauffeuse pour 3 places / Sofa for 3 seater
L.85 x H.86 x P.102
Chauffeuse pour 2,5 places / Sofa for 2,5 seater
L.75 x H.86 x P.102
Chauffeuse pour 2 places / Sofa for 2 seater
L.65 x H.86 x P.102
Chaisse longue pour 3 pl / Chaisse longue for 3 seat
L.85 x H.86 x P.160
Chaisse longue pour 2,5 pl / Chaisse longue for 2,5 seat
L.75 x H.86 x P.160
Chaisse longue pour 2 pl / Chaisse longue for 2 seat
L.65 x H.86 x P.160
Pouff Rectangulaire pour 2,5 pl
Rectangular Footstool for 2,5 seat
L.75 x H.41 x P.100
Pouff Rectangulaire pour 2 pl
Rectangular Footstool for 2 seat
L.65 x H.41 x P.100
Pouff Rectangulaire pour 3 pl
Rectangular Footstool for 3 seat
L.85 x H.41 x P.100
Angle / Corner
L.102 x H.41 x P.102
Manchette amovible / Movable arm rest
L.26 x H.7 x P.50
Wooden Structure Structure:
Interior structure in poplar, fir and multiplayer / Stucture interne en peuplier, sapin et multiplis
Visible Frame / Boiserie apparente: Wooden Leggs / Boiserie piétemente: SUPPORT / SUSPENSION: Seats and shoulders with elastic belts / Assises et dossier avec sangles elastiques
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Movible Arm / Accoudoirs amovible
Kg. 22 M/3
Stampa:
83% PL 17% CO
100%PL
Gr./Mt.490
H140
H140
SATIS S.p.A.
Chaise Longue
Seat and Back-Coushions in leather Art. Principe Col. 04 Beige-Grey Cat. B
and structure in leather Art. Principe Col. 02 Light-Grey Cat. B
Assise et dossier en cuir Art. Principe Col. 04 Gris-Beige Cat. B et caisse en
cuir Art. Principe Col. 02 Gris Clair Cat. B
Mod. Swing
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
SWING
DIMENSIONS
Peninsula
L. 225 x H. 85 x P. 94
L. 247 x H. 85 x P. 94
Sofa 3 Seater / Canapé 3 Pl.
L. 132 x H. 85 x P. 94
L. 247 x H. 85 x P. 94
CORNER
AS
CATALOGUE
ANGLE
COMME
PHOTO
L. 82 x H. 85 x P. 94
L. 91 x H. 85 x P. 94
Peninsula
Sofa 2,5 Seater / Canapé 2,5 Pl.
L. 214 x H. 85 x P. 94
L. 147 x H. 85 x P. 94
L. 68 x H. 85 X P. 94
L. 88 x H.42 x P. 68
Pouf
Sofa 2 Seater / Canapé 2 Pl.
L. 182 x H. 85 x P. 94
L. 165 x H. 85 x P. 94
L. 91 x H. 85 x P. 94
Orthopedic Bed
Armchair / Fauteuil
L. 117 x H. 85 x P. 94
Mechanism Mattress
Convertible à Lattes Standard Mécanique Couchage
L. 137 x H. 85 x P. 94
172
152
132
112
112
92
WOODEN FRAME made in poplar and fir / CARCASSE en bois de peuplier et sapin.
Visible frame made of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, gloss, mat or satin
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, brillant, satiné ou mat
Seats with wooden slats or with elastic belts / Assises sur lattes en bois ou avec sangles elastiques.
Shoulders with elastic belts / Dossier sur sangles elastiques
STANDARD
Density/Densité
Seat Cushions / Coussins d’assise Kg. 30 M/3
Acrilic Fibre
Back-Cushions / Coussins de Dossier Fibre Acrylique
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
FIRM / FERME
Density/Densité
Stampa:
FABRIC AVAILABILITY / REVETEMENT TISSU:
83% PL 17% CO
Estetika
Composition:
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
H140
H142
H140
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale, 697 - 51039 Quarrata (PT) Italy - Tel. 0573 744059 (r.a.) - Fax 0573 744108 (r.a.)
Mod. Gospel Angle/Corner
Leather Art. Principe Col. 2087 off-white Cat. B
Cuir Art. Principe Col. 2087 Panna Cat. B
Mod. Tessy
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
TESSY
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
Width
Height Open
Largeur
Hauteur Ouverte Hauteur Fermé
Dept
Height Closed
Profondeur
216
99
84
105
196
99
84
105
176
99
84
105
Armchair/Fauteuil
106
99
84
105
Mechanism for headrest incorporated / Modele avec Tétière rélevable à cremaillere
Chromed iron / Fer chromé
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.32 M/3
Kg.22 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.18 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.35 M/3
83% PL 17% CO
Gr./Mt. 490
H140
H.140
100% PL
Stampa: Toccafondi S.r.l. - Borgo S. Lorenzo (FI) - 12 /10
SATIS S.p.A.
Leather Art.Anilbost col.White – Cat.C – Large thread
Cuir Art.Anilbost col.Blanc – Cat.C – Gros Fil ton sur ton
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Texas
Made in Italy
MODEL/MODELE
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
102
82
TEXAS
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 3 seater
Canapé 3 places
L.180 x H.78 x P.103
H.95
L.215 x H.78 x P.103
H.95
L.108 x H.78 x P.103
H.95
L.88 x H.78 x P.103
H.95
L.140 x H.78 x P.103
H.95
L.175 x H.78 x P.103
H.95
L.98 x H.78 x P.160
H.95
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 2 seater
Canapé 2 places
L.98 x H.78 x P.103
H.95
L.160 x H.78 x P.103
H.95
L.195 x H.78 x P.103
H.95
L.108 x H.78 x P.160
H.95
Armchair with 1 arm
Fauteuil batard
Sofa 2,5 seater
Canapé 2,5 places
Pouf rectangulaire
Armchair / Fauteuil
L.88 x H.78 x P.160
H.95
L.75 x H.42 x P.55
L.112 x H.78 x P.103
H.95
L.245 x H.78 x P.103
H.95
L.225 x H.78 x P.103
H.95
L.205 x H.78 x P.103
H.95
Corner / Angle
L.100 x H.78 x P.100
H.95
Mechanism for headrest imcorporeted / Avec tétière rélevable
WOODEN FRAME: made in poplar, fir and multiplayer / CARCASSE en bois de peuplier, sapin et multiplis
WOODEN LEGGS / BOISERIE PIÉTEMENT: Fir wood with metallic finished / Sapin massif avec finition façon metallic
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
Ispanico
Composition:
83% PL 17% CO
Gr./Mt.490
100% PL
100% PL
Gr./Mt.530
H140
H140
H140

SATIS S.p.A.
Frame and pillows (bottom side) in leather Art. Florida Col. White Cat. A and
all the rest in fabric Art. Tiffany suede Col. F999 grey Cat. A
Socle et dessous accoudoir en cuir Art. Florida Col White Cat. A et tout le reste
en tissu Art. Tiffany suede Col. F999 gris Cat. A
Mod. Ypsilon
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
YPSILON
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
196
90
104
Mechanism
Mattress
176
90
104
Mécanique
Couchage
162
142
156
90
104
Armchair/Fauteuil
86
90
104
142
122
Pouff
75
43
55
122
102
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural in gloss, mat or satin
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, wenghee, naturelle brillant, mat ou satiné
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 18 M/3
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
H140
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Leather Art. Montana Col. 444 Brown. Cat. C with contrast stitching
Cuir Art. Montana Col. 444 Marron Cat. C avec fil contrastée
Mod. Alcazar
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
ALCAZAR
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
187
102
93
Convertible á Lattes
Mécanique
Couchage
162
102
93
142
122
137
102
93
112
92
Armchair / Fauteuil
86
102
93
92
72
Two folds weld-mesh bed with spring mattres / Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort
WOODEN FRAME made in poplar / CARCASSE en bois de peuplier.
Visible frame made of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, natural in gloss, satin, or mat
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, naturelle brillant, satiné,; ou mat
Wood finishing with gold and ceramics / Finition avec dorure et façon céramique
Seats and sholders with elastic belts / Assises et dossier avec sangles elastiques.
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Back-Cushions / Dossier
Kg. 18 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
Estetika
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
Gr./Mt.490
93% PA 40% PL 21% CO Gr./Mq.440
H140
H142
Stampa:
SATIS S.p.A.
SATIS S.p.A. Via Statale, 697 - 51039 Quarrata (PT) Italy - Tel. 0573 744059 (7 linee) - Fax 0573 744108 (2 linee)
Mod. Bellepoque
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
BELLEPOQUE ANGLE/CORNER
DIMENSIONS
Width
Static and Relax / Fixe et Relax
Largeur
3 Seater x 1 Arm / Canapé 3 Pl. bat.
168
100
94
2,5 Seater x 1 Arm / Canapé 2,5 Pl. bat.
143
100
2 Seater x 1 Arm / Canapé 2 Pl. bat.
118
Armchair x 1 Arm / Fauteuil bat.
68
Corner / Angle
Height
BELLEPOQUE
Dept
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
182
100
94
94
157
100
94
100
94
132
100
94
100
94
Armchair / Fauteuil
82
100
94
Hauteur Profondeur
107 x 107
Bed / Orthopedic
Convertible / Lattes
Mechanism
Mécanique
Mattress
Couchage
142
122
122
92
102
72
Manual or Electric Relax for armchair and sofa / Relax Manuel ou Electrique pour le fauteuil et pour le canapé
Visible frame made of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany, wenghee, natural, in gloss, satin or mat
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Kg. 18 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Stampa:
Alcantara
Tiffany Suede
Estetika
Flairmagic
Composition:
Composition:
Composition:
Composition:
68% PL 32% PU
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% Poliestere
Gr./Mq.390
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
Gr./Mt.857
H142
H140
H142
H140
SATIS S.p.A.
Mod. Bernini
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
BERNINI
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanism
Mattress
212
108
100
Mécanique
Couchage
157
108
100
152
132
Armchair / Fauteuil
105
108
100
102
82
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou, brillant, mat ou satiné
Seats with wooden slats or with elastic belts / Assises sur lattes en bois ou avec sangles elastiques
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
Alcantara
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
68% PL 32% PU
83% PL 17% CO
Gr./Mt.390
Gr./Mt.490
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Callas
Made in Italy
Stampa:
MODEL/MODELE
CALLAS
SATIS S.p.A.
Frame and arm in fabric Art. Gené Col. 3053 Cat. C - Back-cushions in fabric Art. Lumiere
Col. 5253 Cat. C - Seat cushions in fabric Art. Charisma Col. 53 Cat. A - WOOD Réf. BIAA
Structure et accoudoirs en tissu Art.Gené col.3053 Cat.C - Dossier en tissu Art.Lumiere
Col.5253 Cat.C - Coussins d'assise en tissu Art.Charisma Col.53 Cat.A – BOIS Réf.BIAA
Mod. Caravaggio
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
CARAVAGGIO
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanism
Mattress
195
107
100
Mécanique
Couchage
145
107
100
142
122
Armchair / Fauteuil
100
107
100
92
72
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
Alcantara
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
68% PL 32% PU
83% PL 17% CO
Gr./Mt.390
Gr./Mt.490
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Mod. Concerto
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
CONCERTO
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
176
97
93
156
97
93
Armchair / Fauteuil
79
97
93
Armchair Relax / Fauteuil Relax
81
97
93
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
142
122
122
102
MANUAL OR ELECTRIC RELAX / RELAX MANUEL OR ELECTIQUE
WOODEN FRAME made in poplar and multiplayer / CARCASSE en bois de peuplier et multiplis.
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Tiffany Suede
Estetika
Flairmagic
Composition:
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% PL
Gr./Mt.490
Gr./Mq.440
H140
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Mod. Sonat with interior wood / avec bois à l’interieur
Leather Art. Principe Col. 2042 Pearl. Cat. B Wood colour Ref. F.07 satin
Cuir Art. Principe Col. 2042 Perle Cat. B Boisserie Ref. F.07 satine
Mod. Corrida
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
CORRIDA
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanism
Mattress
Mécanique
Couchage
190
103
97
165
103
97
142
122
140
103
97
122
102
Armchair / Fauteuil
94
103
97
92
72
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
39% PA 40% PL 21% CO
100% Poliestere
Gr./Mt.490
Gr./Mt.440
Gr./Mt.857
H140
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Leather Art. Regal Col. 1630 Cat. B wood colour Ref. F07B
Cuir Art. Regal Col. 1630 Cat. B boisserie Ref. F07B
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Emma
Made in Italy
MODEL/MODELE
EMMA
3 Places Batard
3 seater 1 arm
L.205 x H.102 x P.105
Canapé 3 Pl.
Sofa 3 seater
L.228 x H.102 x P.105
Square Footrest
Pouf Carré
L.65 x H.47 x P.65
2 Places Batard
2 seater 1 arm
L.148 x H.102 x P.105
Canapé 2 Pl.
Sofa 2 seater
L.171 x H.102 x P.105
Rectangular Footstol
Pouf Rectangulaire
L.85 x H.47 x P.65
Fateuil batard
Armchair 1 arm
L.89 x H.102 x P.105
Fauteuil
Armchair
L.112 x H.102 x P.105
OPTIONS WITH EXTRACOST /ACCESSOIRESAVEC SUPPEMENT DE PRIX:
Angle
Corner
L.132 x H.102 x P.132
Rectangular Table
Table Rectangulaire
L.102 x H.30 x P.62
Wooden structure / Structure:
Twofoldsweld-meshbedwithspringmattress
Convertibleàmailleselectrosoudéavecdeuxreplisetcouchageavecressort
Mechanism
Méccanique
Mattress
Couchage
160
100
140
80
interior structure in poplar, fir and multiplayer / Structure interne in peuplier, sapin et multiplis
Poplar, fir and multiplayer / Peuplier , sapin et multiplis
Beech wood / Pieds en bois d’hetre
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 25 M/3
Stampa:
Capitolini
Composition:
Frenesia
Composition:
Lumiere
Composition:
Mulan
Composition:
Tango
Composition:
51% PL 46% PC 3% LX
54% PC 43% PL 3% LX
60% VI 40% CO
53% PC 45% PL 2% LX
59% PC 29% PL 13% CO 2% LX
Gr./Mt.605
Gr./Mq.710
Gr./Mq.605
Gr./Mtl.740
Gr./Mtl.740
SATIS S.p.A.
Frame and arm in fabric Art. Capitolini Col. 262/MAR RIGA Cat. A - Seat and back cushions in fabric
Art. Capitolini Col. 62/MAR Cat. A - Base and arm finishing in fabric Art. Lumiere Col. 5211 Cat. C
Structure et accoudoirs en tissu Art. Capitolini Col. 262/MAR RIGA Cat. A - Coussins du dossier et
d’assise en tissu Art. Capitolini Col. 62/MAR Cat. A - Socle en tissu Art. Lumiere Col. 5211 Cat. C
Mod. Exodus
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
EXODUS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Orthopedic Bed
Mechanism
Mattress
188
100
103
Mécanique
Couchage
138
100
103
142
122
Armchair / Fauteuil
89
100
103
92
72
Two folds weld-mesh bed with spring mattres / Convertible à mailles electrosoudé avec deux replis et couchage avec ressort
Visible frame of beech wood dyed walnut tree, cherry, oak, mahogany natural in gloss, satin or mat
Boiserie apparente d’hêtre massif teinté noyer, merisier, chêne, acajou brillant satiné ou mat
Seats and sholders with elastic belts / Assises et dossier avec sangles elastiques.
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
Kg. 18 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
EstetiKa
Composition:
Composition:
83% PL 17% CO
Gr./Mt.490
39% PA 40% PL 21% CO Gr./Mq.440
H140
H142
Stampa:
SATIS S.p.A.
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Ginevra
Made in Italy
MODEL/MODELE
GINEVRA
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanism
Mattress
204
108
95
Mécanique
Couchage
152
132
102
82
152
108
95
Armchair / Fauteuil
99
108
95
WOODEN FRAME made in poplar / CARCASSE en bois de peuplier
STANDARD
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 35 M/3
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Tiffany Suede
Estetika
Composition:
83% PL 17% CO
Composition:34% PA 40% PL 21% CO
Gr./Mt.490
Gr./Mq.440
H140
H142
Stampa:
SATIS S.p.A.
Mod. Milena
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MILENA
MODEL/MODELE
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Orthopedic Bed
192
105
93
167
105
93
152
132
142
105
93
122
102
Armchair/Fauteuil
93
105
93
102
82
Mechanism
Mécanique
Mattres
Couchage
Two folds weld-mesh bed with spring mattress and special dimensions
WOODEN FRAME made in poplar / CARCASSE en bois de peuplier .
Visible frame made of beech wood dyed walnut tree, cherry,oak,mahogany, natural in gloss, satin or mat
Boiserie apparente d'hetre massif teinté noyer, merisier,chene,acajou, naturelle brillant, satiné ou mat
Seats and sholders with elastic belts / Assises et dossier avec sangles elastiques
STANDARD
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
Kg.18 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg.21 M/3
SOFT / SOUPLE
Cushions / Coussins
FIRM / FERME
Cushions / Coussins
Density / Densité
Kg.30 M/3
Density / Densité
Kg.35 M/3
83% PL 17% CO
100% PL
Gr./Mt. 490
H140
H.140
Bufalo leather, rectified flower, pigmented, tanned with chrome / Cuir buffle,fleur rectifié, pigmenté, tannage au chrome.
SATIS S.p.A.
Leather Art. Calsoft col.180 dark brown cat.A
Cuir Art.Calsoft col.180 marron cat.A
Mod. Modigliani
Made in Italy
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
MODIGLIANI
DIMENSIONS
Width
Height
Dept
Largeur
Hauteur
Profondeur
Mechanism
Mattress
214
109
98
Mécanique
Couchage
162
109
98
152
132
Armchair / Fauteuil
104
109
98
102
82
STANDARD
Density/Densité
SOFT / SOUPLE
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 32 M/3
Cushions / Coussins
Kg. 30 M/3
FIRM / FERME
Density/Densité
Cushions / Coussins
Kg. 35 M/3
Arms / Accoudoirs
Kg. 21 M/3
Alcantara
Tiffany Suede
Composition:
Composition:
68% PL 32% PU
83% PL 17% CO
Gr./Mt.390
Gr./Mt.490
H142
H140
Stampa:
SATIS S.p.A.
Made in Italy
Mod. Roger
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
MODEL/MODELE
ROGER
Orthopedic bed
Mècanique
Stampa:
Convertible á lattes
SATIS S.p.A. Via Statale, 697 - 51039 Quarrata (PT) Italy - Tel. 0573 744059 (r.a) - Fax 0573 744108 (r.a)
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Mod. Tania
Made in Italy
MODEL/MODELE
TANIA
Stampa:
OPTIONS WITH EXTRA COST
ACCESSOIRES AVEC SUPPEMENT DE PRIX:
SATIS S.p.A.
Frame in leather Art. Patiné Col. 22 brown Cat. A
and all the rest in fabric Art. Mulan Col. 10011 Cat. A - WOOD Réf. F05O G10
Caisse en cuirArt. Patiné Col. 22 marron Cat. A
et tout le rest en tissu Art. Mulan Col. 10011 Cat. A - WOOD Réf. F05O G10
Occasional Chairs
Fauteuils d’appoint
TECHNICAL DETAILS
FICHE TECHNIQUE
Made in Italy
FIRM / FERME
Density / Densité
Cushions / Coussins
Kg.30 M/3
Stampa:
Alcantara Composition:
68%PL 32%PU
83%PL 17%CO
Estetika Composition:
39%PA 40%PL 21%CO
Bovine split leather, tanned with chrome and recovered with polyurethane 100% / Crout de cuir vachette, tannage au chrome et recouvert par une
pellicule de polyuréthane 100%
Bovine leather, rectified flower, pigmented, tanned with chrome / Cuir vacchette, fleur rectifié, pigmenté, tannage au chrome.
Bovine leather, full flower aniline, tanned with chrome, colored in the mass / Cuir vacchette, plein fleur aniline, tannage au chrome, teinté en tonneau.
SATIS S.p.A.
MOD. MARILU’
MOD. PONY
MOD. ITACA
MOD. MOZART
Mod. Laura
with wood / avec bois
Mod. Chopin
Mod. Itaca relax
Mod. Guenola
with wood / avec bois
MOD. TANGO
MOD. LUCAS
MOD. LIBIA
MOD. MURANO
Mod. Libia
fabric and leather solution
solution tissu et cuir
Mod. Elias
with alluminium feet / avec pied alu
Mod. Pony
swivel / tournant
Mod. Banjo
without wood / sans bois
Optional
Accessoires
Optional
Accessoires
Made in Italy
TABLES
Storage footstool / Pouff coffre
Removable headrest mod. Alfa / Appui-tête mod. Alfa amovible
Padding in polyurethane foam density 18 Kg. /m
Rembourrage en mousse polyurethane haute resilience densité 18 Kg. /m
3
Mod. BORNEO
Dimensions
L.
H.
P.
120 X 36 X 70
Visible frame on the top / Boiserie apparente au dessous:
Birch multiplayer / multiplis de bouleau
Fir and multiplayer / Sapin et multiplis
Fir wood with similar metallic finished /
Sapin massif avec finition façon metallic
Dimensions:
L.H.
50 x 12
55 x 12
70 x 12
Support with elastic belts /
Suspensions sur sangles elastiques
Support with wooden slats
Suspensions sur lattes en bois
SATIS S.p.A.
3
TABLES
Mod. DAYTONA
Dimensions
L.
H. P.
105 x 25 x 87
105 x 25 x 105
105 x 25 x 130
130 x 25 x 87
Mod. PHOENIX
Dimensions
L.
H. P.
105 x 25 x 87
105 x 25 x 105
105 x 25 x 130
130 x 25 x 87
Mod. JAMES
Dimensions
L.
H. P.
120 x 41 x 60
60 x 52 x 60
Visible frame / Boiserie apparente:
Tiffany Suede
Composition:
83%PL 17%CO
Composition:
100%PL
Ispanico
Composition:
100%PL
TABLES
Mod. MANHATTAN
Dimensions
L.
H. P.
103 x 25 x 95
Oak wood veneered / Placage de chêne
Fir wood / Sapin massif
Beech wood / hêtre massif
Alluminium / Alu
Mod. VINTO
Dimensions
L. H. P.
91 x 32 x 91
Fir wood / Sapin massif
Beech wood / hêtre massif
Visible Structure / Structure:
Top Table / Dessous de la table:
Poplar, and Mdf / Peuplier et panneaux de particules
Coloured glass / Vitre noir
Mod. SWING
Dimensions
L. H. P.
94 x 47 x 50
Visible frame / Boiserie apparente:
Gr./Mq. 490
Gr./Mq. 530
H140
H140
H140
Bovine leather, rectified flower, pigmented, tanned with chrome / Cuir vacchette, fleur rectifié, pigmenté, tannage au chrome.
Bovine leather, full flower aniline, tanned with chrome, colored in the mass / Cuir vacchette, plein fleur aniline, tannage au chrome, teinté en tonneau.