Brochure - DOM-UK
Transcription
Brochure - DOM-UK
127( 5 3RLJQpHV HVFDPRWDEOHV 6HUUXUHV SRLQWV 7ULQJOHV URQGHV SODWHV &DPHV &OpV 6ZLQJ KDQGOHV SRLQWV ORFNV 5RXQG IODW URGV &DPV .H\V 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1*+$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU -2,17 &DRXWFKRXF $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( && &</,1'5( &</,1'(5 &$0( &$0 &</,1'5( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 5XEEHU &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN &</,1'(5 7<3( 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN (XUR .H\ 3URILO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! ,16(57 '5,9(5 'RXEOH EDUUH PP PP 'RXEOH ELW &DUUp PP PP 6TXDUH 7ULDQJOH PP PP 7ULDQJXODU &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( WV RLQ S JH HP LOOD V\VW X R HUU LQJ H Y ORFN G PH QWV VWq RL 6\ S 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 %2'< && &$0( &$0 &</,1'5( 0$7(5,$/ &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &</,1'(5 7<3( 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW (XUR .H\ 3URILO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! &DUUp PP PP 6TXDUH 7ULDQJOH PP PP 7ULDQJXODU &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN ,16(57 '5,9(5 'RXEOH EDUUH PP PP 'RXEOH ELW 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU -2,17 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH && &</,1'5( &</,1'(5 &$0( &$0 &</,1'5( &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN &</,1'(5 7<3( 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN (XUR .H\ 3URILO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! ,16(57 '5,9(5 'RXEOH EDUUH PP PP 'RXEOH ELW &DUUp PP PP 6TXDUH 7ULDQJOH PP PP 7ULDQJXODU &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHDO 32,*1(( (6&$027$%/( V LQW SR JH HP LOOD V\VW X R HUU LQJ H Y ORFN G PH QWV VWq RL 6\ S 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ && %2'< &$0( &DGHQDVVDEOH &$0 )RU 3DG /RFN &</,1'5( $33/,&$7,216 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &</,1'(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &</,1'(5 7<3( 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW (XUR .H\ 3URILO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! &DUUp PP PP 6TXDUH 7ULDQJOH PP PP 7ULDQJXODU &DGHQDVVDEOH )RU 3DG /RFN ,16(57 '5,9(5 'RXEOH EDUUH PP PP 'RXEOH ELW 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( $F L 6WD HU ,Q LQO R[ HV V6 WHH O $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 $FLHU ,QR[ 32,*1(( $FLHU ,QR[ &</,1'5( /DLWRQ &$0( $FLHU ,QR[ -2,17 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 6WDLQOHVV 6WHHO +$1'/( 6WDLQOHVV 6WHHO &</,1'(5 %UDVV &$0 6WDLQOHVV 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 &</,1'5( /$,721 && &$0( &$0 %5$66 &</,1'(5 6DQV F\OLQGUH 1R F\OLQGHU 3URILO 0 FRPELQDLVRQ XQLTXH 0 SURILOH NH\HG DOLNH &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 32,*1(( (6&$027$%/( WV RLQ S H J HP LOOD VW RX J V\ U U YH NLQ GH V ORF H P QW VWq RL 6\ S 6:,1* +$1'/( $F L 6WD HU ,Q LQO R[ HV V6 WHH O $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 $FLHU ,QR[ 32,*1(( $FLHU ,QR[ &</,1'5( /DLWRQ &$0( $FLHU ,QR[ -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 &</,1'5( /$,721 && %2'< 6WDLQOHVV 6WHHO +$1'/( 6WDLQOHVV 6WHHO &</,1'(5 %UDVV &$0 6WDLQOHVV 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( &$0 %5$66 &</,1'(5 6DQV F\OLQGUH 1R F\OLQGHU 3URILO 0 FRPELQDLVRQ XQLTXH 0 SURILOH NH\HG DOLNH &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU 3$ -2,17 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 0$7(5,$/ %2'< && +$1'/( &$0 6($/ &$0( &$0 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 6WHHO 3$ 3RO\XUHWKDQH ,16(57 '5,9(5 %5(9(7( 3$7(17(' %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( WV LQ SR H P ODJ WH XLO V\V R U J U YH NLQ GH V ORF H W P Q VWq RL 6\ S 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 5()(5(1&( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU 3$ -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 352'8&7 &2'( 5 '' && $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 &$0( &$0 0$7(5,$/ %2'< 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO 3$ 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 ,16(57 '5,9(5 %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS %5(9(7( 3$7(17(' &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU 3$ -2,17 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 0$7(5,$/ %2'< +$1'/( &$0 6($/ 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN &KURPH &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH SHLQWH 1RLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH %ODFN FRDWHG %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH %5(9(7( 3$7(17(' &$0( &$0 16(57 '5 9(5 &2'( *5283( *5283 &2'( 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6WHHO 3$ 3RO\XUHWKDQH &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU 3$ -2,17 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 0$7(5,$/ %2'< +$1'/( &$0 6($/ 5()(5(1&( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6WHHO 3$ 3RO\XUHWKDQH 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN &KURPH &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH SHLQWH 1RLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH %ODFN FRDWHG %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH &$0( &$0 16(57 '5 9(5 &2'( *5283( *5283 &2'( %5(9(7( 3$7(17(' 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( =D PD N $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 32,*1(( &$0( -2,17 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $FLHU 3$ 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 0$7(5,$/ %2'< +$1'/( &$0 6($/ 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( 9 &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &$0( &$0 %5(9(7( 3$7(17(' 0$7(5,$/ 0$7,(5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6WHHO 3$ 3RO\XUHWKDQH &RUSV =DPDN &KURPH 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ =DPDN &KURPH +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ =DPDN %ODFN FRDWHG +DQGOH =DPDN &KURPH 16(57 '5 9(5 &RUSV =DPDN &KURPH 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ =DPDN &KURPH +DQGOH =DPDN &KURPH &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ =DPDN %ODFN FRDWHG +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( WV RLQ S H J HP LOOD VW RX J V\ U U YH NLQ GH V ORF H P QW VWq RL 6\ S 6:,1* +$1'/( =D PD N $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( 5()(5(1&( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &$0( &$0 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 9 0$7(5,$/ 0$7,(5( 0$7(5,$/ &RUSV =DPDN &KURPH 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ =DPDN &KURPH +DQGOH =DPDN &KURPH 16(57 '5 9(5 &RUSV =DPDN &KURPH 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ =DPDN &KURPH +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ =DPDN %ODFN FRDWHG +DQGOH =DPDN &KURPH %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X +$1'/( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ =DPDN %ODFN FRDWHG +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ %5(9(7( 3$7(17(' .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 32,*1(( (6&$027$%/( V LQW SR H P ODJ WH XLO V\V R J UU YH NLQ GH V ORF H P QW VWq RL 6\ S 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 5()(5(1&( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 $33/,&$7,216 &$0( &$0 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 0$7(5,$/ &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN &KURPH &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH SHLQWH 1RLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH %ODFN FRDWHG %2'< 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 16(57 '5 9(5 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! %5(9(7( 3$7(17(' &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( V LQW SR RX HP H V\VW J OD XLO LQJ UUR ORFN H H Y QWV H G SRL P q U VW 6\ R 6:,1* +$1'/( 32,*1(( SODVWLTXH +$1'/( SODVWLF +256 '( /$ =21( ' (7$1&+(,7( 287 6,'( 2) 7+( *$6.(7,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV &$0( &$0 0$7(5,$/ %2'< 'DQV OH FDV G XQH DSSOLFDWLRQ XWLOLVHU XQ QXPpUR GH FDPH && j OD SODFH GH ,Q FDVH RI SRLQWV DSSOLFDWLRQ SOHDVH XVH && QXPEHU IRU FDP LQVWHDG RI %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 32,*1(( (6&$027$%/( V LQW SR X R WHP JH V\V D O J LO RX NLQ HUU V ORF Y GH RLQW PH S q W U V 6\ R 6:,1* +$1'/( 32,*1(( SODVWLTXH +$1'/( SODVWLF +256 '( /$ =21( ' (7$1&+(,7( 287 6,'( 2) 7+( *$6.(7,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 0$7(5,$/ %2'< 5()(5(1&( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 352'8&7 &2'( &$0( &$0 'DQV OH FDV G XQH DSSOLFDWLRQ XWLOLVHU XQ QXPpUR GH FDPH && j OD SODFH GH ,Q FDVH RI SRLQWV DSSOLFDWLRQ SOHDVH XVH && QXPEHU IRU FDP LQVWHDG RI 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 -2,17 3RO\XUpWKDQH &$0( $FLHU $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( && &</,1'5( &</,1'(5 &$0( &$0 %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 && &$0( &$0 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ +$1'/( 6($/ &$0 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 3RO\XUHWKDQH 6WHHO 63(&,),&$7,216 3URILO 1 j OD GHPDQGH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH %2'< SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 0$7(5,$/ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 32,*1(( (6&$027$%/( V LQW SR RX HP H V\VW J D J LOO RX NLQ HUU V ORF Y GH RLQW PH S q W U V 6\ R 6:,1* +$1'/( +256 '( /$ =21( ' (7$1&+(,7( 287 6,'( 2) 7+( *$6.(7,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' 99 &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RX 3$ *)5 -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( &$0 'DQV OH FDV G XQH DSSOLFDWLRQ XWLOLVHU XQ QXPpUR GH FDPH && j OD SODFH GH ,Q FDVH RI SRLQWV DSSOLFDWLRQ SOHDVH XVH && QXPEHU IRU FDP LQVWHDG RI 9 %2'< 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RU 3$ *)5 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN &KURPH &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH 3$ QRLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH 3$ EODFN %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 0$7(5,$/ 0$7(5,$/ 0$7,(5( $33/,&$7,216 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO V LQW SR RX HP H V\VW J OD XLO LQJ UUR ORFN H H Y QWV H G SRL P q U VW 6\ R 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( +256 '( /$ =21( ' (7$1&+(,7( 287 6,'( 2) 7+( *$6.(7,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RX 3$ *)5 -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,60( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 5()(5(1&( 5 352'8&7 &2'( 99 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV 0$7(5,$/ %2'< &2'( *5283( *5283 &2'( 'DQV OH FDV G XQH DSSOLFDWLRQ XWLOLVHU XQ QXPpUR GH FDPH && j OD SODFH GH ,Q FDVH RI SRLQWV DSSOLFDWLRQ SOHDVH XVH && QXPEHU IRU FDP LQVWHDG RI 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RU 3$ *)5 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,60 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN &KURPH &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH 3$ QRLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH 3$ EODFN 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 32,*1(( (6&$027$%/( 6:,1* +$1'/( 32,*1(( SODVWLTXH +$1'/( SODVWLF $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV DUPRLUHV UDFN 0$7,(5( &2536 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5()(5(1&( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &$0( &$0 5 352'8&7 &2'( &2'( *5283( *5283 &2'( 99 && 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 0$7,(5( &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN &KURPH %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN &KURPH +$1'/( &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH =DPDN SHLQW 1RLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU 3RLJQpH 3$ QRLU %RG\ 3$ EODFN +DQGOH 3$ EODFN 3URILO 1 j OD GHPDQGH 6($/ &$0 63(&,),&$7,216 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RU 3$ *)5 3RO\XUHWKDQH 6WHHO SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV UDFN FDELQHWV %2'< %$5,//(7 63(&,),&$7,216 &</,1'(5 $33/,&$7,216 0$7(5,$/ 0$7(5,$/ 9 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RX 3$ *)5 -2,17 3RO\XUpWKDQH &$0( $FLHU &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 6(5585( 32,176 V W RLQ 32,176 /2&. S H P ODJ \VWH O L X V UUR J YH FNLQ H G OR PH QWV VWq SRL \ 6 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU -2,17 3RO\XUpWKDQH 0(&$1,0( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO 6($/ 3RO\XUHWKDQH 0(&+$1,0 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 && &$0( &$0 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 16(57 '5 9(5 0,6( $ /$ 0$66( *5281',1* '(9,&( 48$57 '( 7285 48$57(5 7851 99 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH =DPDN &KURPH ,QVHUWV SDJH )RU 'ULYHUV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 6(5585( 32,176 32,176 /2&. ,16(57 '5,9(5 V LQW SR H P ODJ WH XLO V\V R J UU YH NLQ GH V ORF H P QW VWq RL 6\ S 99 6(5585( 32,176 V LQW SR JH HP LOOD V\VW X R HUU LQJ H Y ORFN G PH QWV VWq RL 6\ S 32,176 /2&. 99 %R X : L WRQ QJ 3 .Q DSLOO RQ RE 6(5585( 32,176 32,176 /2&. 5()(5(1&( 99 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( 99 3R L ¶7· JQpH +D QG HQ ¶7 OH · &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG 6DQV %DULOOHW 1R &\OLQGHU &$0( &$0 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 63(&,),&$7,216 %$5,//(7 &</,1'(5 6DQV %DULOOHW 3URILO 0 FRPELQDLVRQ XQLTXH 3URILO 0 FRPELQDLVRQV YDULpHV (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ 63(&,),&$7,216 1R &\OLQGHU 0 SURILOH NH\HG DOLNH 3R L ¶/· JQpH +D QG HQ ¶/ OH · 0 SURILOH NH\HG GLIIHU (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 48$57 '( 7285 48$57(5 7851 99 ,QVHUWV SDJH )RU 'ULYHUV SDJH &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 6(5585( 32,176 V W RLQ ,16(57 '5,9(5 S H HP J D W LOO V\V RX HUU NLQJ Y GH ORF PH LQWV q W R V 6\ S 32,176 /2&. 99 6(5585( 32,176 V LQW SR H P ODJ WH XLO V\V R J UU YH NLQ GH V ORF H P QW VWq RL 6\ S 32,176 /2&. 99 %R X : L WRQ QJ 3 .Q DSLOO RQ RE 6(5585( 32,176 32,176 /2&. 99 3R L ¶7· JQpH +D QG HQ ¶7 OH · &OLS &OLS 99 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 6DQV %DULOOHW 1R &\OLQGHU 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG &$0( &$0 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 63(&,),&$7,216 %$5,//(7 &</,1'(5 6DQV %DULOOHW 3URILO 0 FRPELQDLVRQ XQLTXH 3URILO 0 FRPELQDLVRQV YDULpHV (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ 63(&,),&$7,216 1R &\OLQGHU 0 SURILOH NH\HG DOLNH 0 SURILOH NH\HG GLIIHU 3R L ¶/· JQpH +D QG HQ ¶/ OH · (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 75,1*/( 521'( 5281' 52' &2'( &2'( &2'( &2'( &2'( 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 HW DXWUHV VHUUXUHV SRLQWV DQG RWKHU SRLQWV ORFNV HW DXWUHV VHUUXUHV SRLQWV DQG RWKHU SRLQWV ORFNV 3RXU XQH ORQJXHXU / GLIIpUHQWH QRXV FRQVXOWHU )RU GLIIHUHQW / OHQJKWV SOHDVH FRQWDFW WR XV &2'( HW DXWUHV VHUUXUHV SRLQWV DQG RWKHU SRLQWV ORFNV 75,1*/( 521'( 5281' 52' &2'( &2'( &2'( &2'( &2'( &2'( 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 HW DXWUHV VHUUXUHV SRLQWV DQG RWKHU SRLQWV ORFNV &2'( HW DXWUHV VHUUXUHV SRLQWV DQG RWKHU SRLQWV ORFNV 9LV )L[LQJ VFUHZ &2'( $'$37$7(85 75,1*/( 521'( 52' $'$37$7(5 0$7,(5( 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )LQLWLRQ ]LQJXp )LQLVK ]LQF SODWHG &2'( &2'( *8,'( 75,1*/( 521'( 5281' 52' *8,'( 0$7,(5( 0$7(5,$/ 3RO\DPLGH 3$ *)5 75,1*/( 3/$7( )/$7 52' &2'( &2'( &2'( &2'( &2'( 1RXV FRQVXOWHU SRXU DXWUHV FRWHV ; 3OHDVH FRQVXOW XV IRU RWKHU OHQJKW ; 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 &2'( 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 *8,'( 75,1*/( 3/$7( &52&+(7 '( )(50(785( )/$7 52' *8,'( '8$/ 52//(5 &$7&+(5 0$7,(5( 0$7(5,$/ 3RO\DPLGH 3$ *)5 &2'( &2'( 0$7,(5( 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )LQLWLRQ ]LQJXp )LQLVK ]LQF SODWHG &2'( &2'( 0$7,(5( 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )LQLWLRQ ]LQJXp )LQLVK ]LQF SODWHG &2'( &2'( &/(6 .(<6 $BSSÏ NN NN 4RVBSF GFNFMMF GFNBMF $BSSÏ NN NN 4RVBSF GFNFMMF GFNBMF $BSSÏ NN NN 4RVBSF GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF %PVCMF CBSSF NN NN %PVCMF CJU %PVCMF CBSSF NN NN %PVCMF CJU $BSSÏ NN NN 4RVBSF NÉMF NBMF $BSSÏ NN NN 4RVBSF NÉMF NBMF $BSSÏ NN NN 4RVBSF GFNFMMF GFNBMF $BSSÏ NN NN 4RVBSF GFNFMMF GFNBMF $BSSÏ NN NN 4RVBSF GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF 5SJBOHMF NN NN 5SJBOHVMBS GFNFMMF GFNBMF %PVCMF CBSSF NN NN %PVCMF CJU %PVCMF CBSSF NN NN %PVCMF CJU 0$7,(5( 0$7(5,$/ =DPDN 0$7,(5( 0$7(5,$/ =DPDN 0$7,(5( 0$7(5,$/ 3RO\DPLGH 3$ *)5 &$0(6 $ (5*27 &$06 :,7+ 67233(5 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 $FLHU ,QR[ 6WDLQOHVV 6WHHO 1RXV FRQVXOWHU SRXU FOLSV j OD SODFH GHV pFURXV RX DXWUHV ORQJXHXUV 3OHDVH FRQVXOW XV IRU FOLSV LQVWHDG RI QXWV RU RWKHU OHQJKW &$0(6 6$16 (5*27 &$06 :,7+287 67233(5 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 &2'( &2'( 1RXV FRQVXOWHU SRXU FOLSV j OD SODFH GHV pFURXV RX DXWUHV ORQJXHXUV 3OHDVH FRQVXOW XV IRU FOLSV LQVWHDG RI QXWV RU RWKHU OHQJKW &2'( $FLHU ,QR[ 6WDLQOHVV 6WHHO &$0( 32,176 32,176 &$0 &2'( &2'( &2'( &2'( 3285 6(5585(6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 )25 /2&.6 &2'( &2'( &DPH FURFKHW +RRN FDP 3285 6(5585(6 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 )25 /2&.6 &2'( &2'( 1RXV FRQVXOWHU SRXU FDPHV SRLQWV 3OHDVH FRQVXOW XV IRU SRLQWV FDPV &</,1'5( &</,1'(5 5 0 3285 6(5585(6 )25 /2&.6 &20%,1$,6216 .(< 180%(56 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 1 ( SURILO SURILOH 1 ( SURILO SURILOH 1 ( SURILO SURILOH 1 ( SURILO SURILOH 1 $ SURILO SURILOH 1 SURILO SURILOH 1 SURILO SURILOH 3URILO 1 VXU GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 VXU GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 VXU GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW /LYUp DYHF VHXOH FOp VXUPRXOpH QRLUH 6XSSOLHG ZLWK EODFN RYHUPRXOHG NH\ 32,*1(( $ 3$/(77( 386+ 72 &/26( $33/,&$7,216 *pQpUDWHXUV SDQQHDX[ pOHFWULTXHV GH FRPSUHVVHXUV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $-285 ),;,1* &2536 32,*1(( -2,17 ),1,7,21 $FLHU $FLHU 3RO\XUpWKDQH 3HLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 *HQHUDWRUV FRPSUHVVRU HOHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< +$1'/( 6($/ ),1,6+ 6WHHO 6WHHO 3RO\XUHWKDQH %ODFN FRDWHG 32,*1(( $ 3$/(77( 386+ 72 &/26( 5 $F L 6WD HU ,Q LQO R[ HV V6 WH HO 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 99 &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( $FLHU SHLQW 1RLU 6WHHO %ODFN FRDWHG $FLHU ,QR[ 6WDLQOHVV 6WHHO 3URILO 0 REW ,QR[ FRPE XQLTXH 0 SURILOH VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS NH\HG DOLNH 32,*1(( $ 3$/(77( 386+ 72 &/26( 3OD 3OD VWLTX H VWL F 5 $33/,&$7,216 *pQpUDWHXUV SDQQHDX[ pOHFWULTXHV GH FRPSUHVVHXUV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 &$0( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 /DLWRQ $33/,&$7,216 *HQHUDWRUV FRPSUHVVRU HOHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< &$0 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 %UDVV $-285 ),;,1* 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 3URILO 0 REW ,QR[ FRPE XQLTXH 0 SURILOH VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS NH\HG DOLNH 32,*1(( 752,6 32,176 7+5(( 32,176 +$1'/( $-285 ),;,1* 5()(5(1&( 5 352'8&7 &2'( &2'( *5283( *5283 &2'( 99 && 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 $33/,&$7,216 6WDWLRQV pOHFWULTXHV 0$7,(5( &2536 32,*1(( &$0( -2,17 $FLHU =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $FLHU 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV SHLQW 1RLU 3RLJQpH &KURPH %RG\ %ODFN FRDWHG +DQGOH &KURPH &RUSV SHLQW 1RLU 3RLJQpH SHLQW 1RLU %RG\ %ODFN FRDWHG +DQGOH %ODFN FRDWHG 6DQV FDPH 1R FDP (OHFWULFLW\ 6WDWLRQV 0$7(5,$/ %2'< +$1'/( &$0 6($/ 6WHHO =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6WHHO 3RO\XUHWKDQH 32,*1(( 752,6 32,176 7+5(( 32,176 +$1'/( $33/,&$7,216 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 6WDWLRQV pOHFWULTXHV 0$7,(5( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 99 && 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 &2536 32,*1(( &$0( -2,17 $FLHU =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $FLHU 3RO\XUpWKDQH $33/,&$7,216 (OHFWULFLW\ 6WDWLRQV 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV SHLQW 1RLU 3RLJQpH &KURPH %RG\ %ODFN FRDWHG +DQGOH &KURPH &RUSV SHLQW 1RLU 3RLJQpH SHLQW 1RLU %RG\ %ODFN FRDWHG +DQGOH %ODFN FRDWHG 0$7(5,$/ %2'< +$1'/( &$0 6($/ 6WHHO =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6WHHO 3RO\XUHWKDQH 6DQV FDPH 1R FDP 127( 5 6HUUXUHV GH WRXU 6HUUXUHV j FDPH EDWWHXVH 4XDUWHU WXUQ ORFNV &DP ORFNV ,16(57 '5,9(5 =$0$. =$0$. &+520( 3(,1785( 12,5( =$0$. =$0$. &+520( %/$&. &2$7(' 32/<$0,'( 32/<$0,'( $&,(5 ,12;<'$%/( 67$,1/(66 67((/ 67$7256 +286,1*6 =$0$. &+520( =$0$. &+520( =$0$. 3(,1785( 12,5( =$0$. %/$&. &2$7(' 32/<$0,'( 32/<$0,'( $&,(5 ,12;<'$%/( 67$,1/(66 67((/ (&5286 32/<$0,'( 32/<$0,'( 1876 =$0$. =,1*8( =$0$. =,1& 3/$7(' 6(5585( '( 7285 48$57(5 7851 /2&. ,QVHUW ,QVHUW -RLQW WRULTXH 2 ULQJ 5HVVRUW 6SULQJ 6WDWRU +RXVLQJ $-285 ),;,1* -RLQW 6HDOLQJ :DVKHU (FURX 1XW &DPH &DP -RLQW WRULTXH 2 ULQJ 5HVVRUW 6SULQJ 9LV 0[ 6FUHZ 0[ 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( 9 0$7,(5( 99 && ,16(57 9(56,21 '5,9(5 9(56,21 &$0( &$0 0$7(5,$/ &RUSV =DPDN &KURPH ,QVHUW =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH 'ULYHU =DPDN &KURPH &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU ,QVHUW =DPDN SHLQW 1RLU +RXVLQJ =DPDN %ODFN FRDWHG 'ULYHU =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ 1RLU ,QVHUW 3$ 1RLU +RXVLQJ 3$ %ODFN 'ULYHU 3$ %ODFN &RUSV $FLHU ,QR[ ,QVHUW $FLHU ,QR[ +RXVLQJ 6WDLQOHVV 6WHHO 'ULYHU 6WDLQOHVV 6WHHO (;(03/( (;$03/( &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU GHV FRPELQDLVRQV GH PDWLqUHV HQWUH O¶LQVHUW HW OH FRUSV GLIIpUHQWHV QRXV FRQVXOWHU =$0$. &+520( =$0$. &+520( 32/<$0,'( 32/<$0,'( )RU RWKHU FRPELQDWLRQV EHWZHHQ GULYHU DQG KRXVLQJ VHH H[DPSOH SOHDVH FRQVXOW XV &$38&+21 '867 &$3 $-285 ),;,1* 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 6HUUXUH GH 7RXU &DSXFKRQ 4XDUWHU 7XUQ /RFN 'XVW &DS 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &$0( &$0 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X ,16(57 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$3 3RO\XUpWKDQH ),1,7,21 &KURPH 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X '5,9(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$3 3RO\XUHWKDQH ),1,6+ &KURPH 32,*1(( 3285 6(5585( /2&. +$1'/( 0$7,(5( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 0$7(5,$/ 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 (175(72,6( '( ),;$7,21 ),;,1* '(9,&( 5 0$7,(5( 0$7(5,$/ "DJFS 4UFFM ),1,7,21 ),1,6+ ;JOHVÏ ;JOD QMBUFE $-285 '( ),;$7,21 ),;,1* '(9,&( 5 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ GH ERLV 0$7,(5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )LQLWLRQ =LQJXp $33/,&$7,216 :RRGHQ SDQHOV 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )LQLVK =LQF SODWHG &89(77( '( ),;$7,21 63$&(5 5 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ LVRODQWV 0$7,(5( $FLHU )LQLWLRQ =LQJXp $33/,&$7,216 ,VRODWHG SDQHOV 0$7(5,$/ 6WHHO )LQLVK =LQF SODWHG 6(5585( 7285 48$57(5 7851 $-285 ),;,1* 9 -2,17 725,48( 2 5,1* $'$37$7(85 $'$37(5 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ GH ERLV FDSRWV LVRODQWV 0$7,(5( 9 67$725 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH $33/,&$7,216 :RRGHQ SDQHOV LVRODWHG FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X +$1'/( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH 9 &$0( ! &$0 ! 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' 99 &2'( *5283( *5283 &2'( 9 ,16(57 '5,9(5 9(56,21 9(56,21 6(5585( 7285 48$57(5 7851 $-285 ),;,1* 9 $33/,&$7,216 -2,17 725,48( 2 5,1* $'$37$7(85 $'$37(5 9 3DQQHDX[ GH ERLV FDSRWV LVRODQWV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 32,*1(( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU RX 3$ -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH $33/,&$7,216 :RRGHQ SDQHOV LVRODWHG FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X +$1'/( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH ,QVHUWV SDJH )RU 'ULYHUV SDJH 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( 9 ,16(57 '5,9(5 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 6(5585( $ &/$48(5 /2&. :,7+ 635,1* &$0 $-285 ),;,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $UPRLUH %RG\ 67$725 ,16(57 -2,17 ),1,7,21 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &DRXWFKRXF &KURPH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X '5,9(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH 3RXVVHU OD SRUWH /D FDPH UHPRQWH DX FRQWDFW GH O DUPRLUH /RUVTXH OD FDPH HVW OLEUH OD FDPH UHYLHQW j VD SRVLWLRQ LQLWLDOH JUkFH DX UHVVRUW HW OD SRUWH HVW DORUV IHUPpH 3XVK WKH GRRU &DP ZLOO PRYH XSULJKW ZKHQ WRXFKHV WKH ERG\ 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( :KHQ WKH FDP LV IUHH FDP ZLOO PRYH GRZQULJKW E\ VSULQJ DQG WKH GRRU ZLOO EH ORFNHG ,16(57 '5,9(5 && &$0( &$0 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG 3DV GH IRQFWLRQ ,3 HQ UDLVRQ GX UHVVRUW GH WRUVLRQ 7KHUH LV QR ,3 IRU WKLV ORFN EHFDXVH RI VSULQJ ORDGHG FDP 7285 6257,( &/( 6(&85( 48$57(5 7851 $-285 ),;,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X ,16(57 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( $FLHU RX 3$ -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ /D FOp HVW SULVRQQLqUH HQ SRVLWLRQ RXYHUWH .H\ LV QRW UHPRYDEOH DW RSHQ SRVLWLRQ /D FOp HVW UHWLUDEOH HQ SRVLWLRQ IHUPpH .H\ LV UHPRYDEOH DW ORFNHG SRVLWLRQ 5()(5(1&( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 352'8&7 &2'( &/( $ 99 && &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 .(< % &$0( &$0 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH $ =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG % 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU &RUSV =DPDN %ODFN FRDWHG +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X '5,9(5 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH 6(5585( %28721 .12%21 /2&. 3OD 3OD VWLTX H VWL F $-285 ),;,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( ,QVHUWV SDJH )RU 'ULYHUV SDJH 67$725 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 ,16(57 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 (&528 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 '5,9(5 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 187 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ 3ULVH ERXWRQ .QRE SODFH &$0(6 3/$67,48(6 3/$67,& &$06 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( ,16(57 '5,9(5 && &$0( &$0 6(5585( %28721 .12%21 /2&. $-285 ),;,1* 3OD 3OD VWLTX H VWL F )L[DWLRQ SDU FOLS &OLS LQ IL[LQJ $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 ,16(57 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 '5,9(5 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ ,QVHUWV SDJH )RU 'ULYHUV SDJH &$0(6 3/$67,48(6 3/$67,& &$06 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( %$5,//(7 &</,1'(5 &</,1'5( &</,1'(5 63(&,),&$7,216 3URILO 1 j OD GHPDQGH && &$0( &$0 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! %28721 3$3,//21 :,1* .12% $-285 ),;,1* 5&& 5&& 5&& =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 3RO\DPLGH 3RO\DPLGH $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 %28721 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 99 && 9(56,21 9(56,21 0$7(5,$/ &$0( &$0 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV =DPDN &KURPH %RXWRQ =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH .QRE =DPDN &KURPH +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 .12% =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU %RXWRQ =DPDN SHLQW 1RLU +RXVLQJ =DPDN %OODFN FRDWHG .QRE =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU %RXWRQ 3$ QRLU +RXVLQJ 3$ EODFN .QRE 3$ EODFN (;(03/( (;$03/( &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU GHV FRPELQDLVRQV GH PDWLqUHV HQWUH OH ERXWRQ HW OH FRUSV GLIIpUHQWHV QRXV FRQVXOWHU )RU RWKHU FRPELQDWLRQV EHWZHHQ NQRE DQG KRXVLQJ VHH H[DPSOH SOHDVH FRQVXOW XV 32/<$0,'( 32/<$0,'( =$0$. &+520( =$0$. &+520( %28721 3$3,//21 :,1* .12% $-285 ),;,1* 5&& 5&& 5&& =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 3RO\DPLGH 3RO\DPLGH $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 %28721 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 99 && 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV =DPDN &KURPH %RXWRQ =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH .QRE =DPDN &KURPH 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 .12% =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU %RXWRQ =DPDN SHLQW 1RLU +RXVLQJ =DPDN %OODFN FRDWHG .QRE =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU %RXWRQ 3$ QRLU +RXVLQJ 3$ EODFN .QRE 3$ EODFN (;(03/( (;$03/( &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 3RXU GHV FRPELQDLVRQV GH PDWLqUHV HQWUH OH ERXWRQ HW OH FRUSV GLIIpUHQWHV QRXV FRQVXOWHU )RU RWKHU FRPELQDWLRQV EHWZHHQ NQRE DQG KRXVLQJ VHH H[DPSOH SOHDVH FRQVXOW XV 32/<$0,'( 32/<$0,'( =$0$. &+520( =$0$. &+520( 0,1, 48$57 '( 7285 0,1, 48$57(5 7851 67$7256 +286,1*6 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 3RO\DPLGH 3RO\DPLGH $-285 ),;,1* 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 %28721 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 &$0( $FLHU -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV ,16(57 '5,9(5 =$0$. =$0$. &+520( 3(,1785( 12,5( =$0$. &+520( =$0$. %/$&. &2$7(' 5()(5(1&( 0$7(5,$/ 32/<$0,'( 32/<$0,'( +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 .12% =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 &$0 6WHHO 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( ,16(57 9(56,21 '5,9(5 9(56,21 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV =DPDN &KURPH %RXWRQ =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH .QRE =DPDN &KURPH &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU %RXWRQ =DPDN SHLQW 1RLU +RXVLQJ =DPDN %OODFN FRDWHG .QRE =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU %RXWRQ 3$ QRLU +RXVLQJ 3$ EODFN .QRE 3$ EODFN &$0( &$0 3RXU GHV FRPELQDLVRQV GH PDWLqUHV HQWUH O¶LQVHUW HW OH FRUSV GLIIpUHQWHV QRXV FRQVXOWHU )RU RWKHU FRPELQDWLRQV EHWZHHQ GULYHU DQG KRXVLQJ SOHDVH FRQVXOW XV SOHDVH FRQVXOW XV 0,1, %28721 3$3,//21 0,1, :,1* .12% $-285 ),;,1* 5&& 5&& 5&& =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 3RO\DPLGH 3RO\DPLGH $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 %28721 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 &$0( $FLHU -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV =DPDN &KURPH %RXWRQ =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH .QRE =DPDN &KURPH &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU %RXWRQ =DPDN SHLQW 1RLU +RXVLQJ =DPDN %OODFN FRDWHG .QRE =DPDN %ODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU %RXWRQ 3$ QRLU +RXVLQJ 3$ EODFN .QRE 3$ EODFN 99 && 9(56,21 9(56,21 &$0( &$0 3RXU GHV FRPELQDLVRQV GH PDWLqUHV HQWUH OH ERXWRQ HW OH FRUSV GLIIpUHQWHV QRXV FRQVXOWHU )RU RWKHU FRPELQDWLRQV EHWZHHQ NQRE DQG KRXVLQJ SOHDVH FRQVXOW XV +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 .12% =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 &$0 6WHHO 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG %28721 &$'(1$66$%/( 3$'/2&.$%/( .12% $-285 ),;,1* 5&& 5&& =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 %28721 &$0( -2,17 ),1,7,21 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $FLHU &DRXWFKRXF &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 5()(5(1&( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 9 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 352'8&7 &2'( 99 && 9(56,21 9(56,21 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG &$0( &$0 0$7(5,$/ 0$7,(5( 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X .12% =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0 6WHHO 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG /HV FDGHQDV PP HW PP VRQW UHFRPPDQGpV SRXU FH ERXWRQ 7KH PP DQG PP SDGORFNDEOH ORFN LV VXLWDEOH IRU WKLV ORFN %RXWRQ =DPDN &KURPH .QRE =DPDN &KURPH %RXWRQ =DPDN SHLQW 1RLU .QRE =DPDN %ODFN FRDWHG %28721 '( 7285 48$57(5 7851 .12% $-285 ),;,1* 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 $33/,&$7,216 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 9(56,21 9(56,21 && &$0( &$0 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7,(5( 0$7(5,$/ &2536 %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X &$0( &$0 $FLHU RX 3$ 6WHHO RU 3$ -2,17 6($/ &DRXWFKRXF 5XEEHU ),1,7,21 ),1,6+ &KURPH &KURPH 32,*1(( (1 µ7¶ (7 (1 µ/¶ µ7¶ $1' µ/¶ +$1'/( $-285 ),;,1* 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 && 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG &$0( &$0 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 32,*1(( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( &</,1'(5 && 0$7(5,$/ 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG +286,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X +$1'/( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG &$0( &$0 $-285 ),;,1* 63(&,),&$7,216 %$5,//(7 &</,1'(5 6DQV %DULOOHW 3URILO 0 FRPELQDLVRQ XQLTXH 3URILO 0 FRPELQDLVRQV YDULpHV (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 63(&,),&$7,216 1R &\OLQGHU 0 SURILOH NH\HG DOLNH 0 SURILOH NH\HG GLIIHU (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 6(5585( $ &$0( &$0 /2&. $-285 ),;,1* 5''&& 5''&& =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 5''&& =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 3RO\DPLGH 3RO\DPLGH $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 =DPDN ',1 (1 =1$O&X RX 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ -2,17 &DRXWFKRXF ),1,7,21 &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X RU 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH &$0( &$0 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( &RUSV =DPDN &KURPH +RXVLQJ =DPDN &KURPH &RUSV =DPDN SHLQW 1RLU +RXVLQJ =DPDN %OODFN FRDWHG &RUSV 3$ QRLU +RXVLQJ 3$ EODFN %$5,//(7 &</,1'(5 63(&,),&$7,216 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 6(5585( 3$3,//21 /2&. :,7+ :,1* .12% $-285 ),;,1* 5''&& 5''&& =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 5''&& =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 3RO\DPLGH VXUPRXODJH 3RO\DPLGH RYHU PRXOGHG $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 67$725 &$0( -2,17 ),1,7,21 =DPDN ',1 (1 =1$O&X $FLHU RX 3$ &DRXWFKRXF &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 5()(5(1&( 0$7(5,$/ 352'8&7 &2'( +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X &$0 6WHHO RU 3$ 6($/ 5XEEHU ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG 5 '' 99 && &2'( *5283( *5283 &2'( &</,1'5( 9(56,21 &</,1'(5 9(56,21 &$0( &$0 &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6DQV %DULOOHW 1R &\OLQGHU 0$7(5,$/ 9 0$7,(5( (QVHPEOH =DPDN &KURPH 8QLW =DPDN &KURPH (QVHPEOH =DPDN SHLQW 1RLU 8QLW =DPDN %ODFN FRDWHG (QVHPEOH 3$ VXUPRXOp 8QLW 3$ RYHU PRXOGHG %$5,//(7 &</,1'(5 63(&,),&$7,216 3URILO 1 j OD GHPDQGH 63(&,),&$7,216 SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO 1 j OD GHPDQGH SURILOH NH\HG RQ UHTXHVW 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH VDQV SDVVH 3URILO .0 FRPELQDLVRQ YDULpH DYHF SDVVH (XUR .H\ REWXUDWHXU ,QR[ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU QR PDVWHU NH\ .0 SURILOH NH\HG GLIIHU PDVWHU NH\ (XUR .H\ VWDLQOHVV VWHHO GXVW FDS 3RXU XQH FRPELQDLVRQ VSpFLILTXH SDJH ! )RU D VSHFLILF NH\ QXPEHU SDJH ! 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 6(5585( $ ,1'(;$*( &$0 /2&. :,7+ %$// 5()(5(1&( 5 352'8&7 &2'( &2'( *5283( *5283 &2'( && &$0( &$0 5()(5(1&( 5 352'8&7 &2'( &2'( *5283( *5283 &2'( && &$0( &$0 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 5 && 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2'( *5283( *5283 &2'( &$0( &$0 67$725 =DPDN ',1 (1 =1$O&X &$0( $FLHU ),1,7,21 &KURPH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X &$0 6WHHO ),1,6+ &KURPH $-285 ),;,1* &$0( &$0 %28721 &$'(1$66$%/( NBYJ 3$'/2&.$%/( .12% 9 9 9 9 &2'( &2'( 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 67$725 %28721 &$0( ),1,7,21 9(56,21 527$7,21 9(56,21 527$7,21 $33/,&$7,216 0$7,(5( =DPDN ',1 (1 =1$O&X =DPDN ',1 (1 =1$O&X $FLHU &KURPH RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 ),;$7,21 ),;,1* (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ +286,1* =DPDN ',1 (1 =1$O&X .12% =DPDN ',1 (1 =1$O&X &$0 6WHHO ),1,6+ &KURPH RU EODFN FRDWHG &DPHV SDJH )RU &DPV SDJH 6SpFLILHU VL ,QR[ 6SHFLI\ LI 6WDLQOHVV 6WHHO 127( 5 3RLJQpHV -RLQWV $FFHVVRLUHV +DQGOHV *DVNHWLQJ $FFHVVRULHV 32,*1(( &28/,66$17( 6/,',1* /2&. $33/,&$7,216 &DSRWV PpWDOOLTXHV GH PDFKLQHV GH SHWLWH WDLOOH 0$7,(5( $%6 $-285 ),;,1* $33/,&$7,216 6PDOO PHWDO PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ $%6 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 &2'( &2'( 3RXU pSDLVVHXU GH PP )RU PP WKLFNQHVV SDQHO 3RXU pSDLVVHXU GH PP )RU PP WKLFNQHVV SDQHO /(9(5 72851(5 /,)7 $1' 7851 /2&. $-285 ),;,1* &$0( &$0 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU 5()(5(1&( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO /(9(5 72851(5 /,)7 $1' 7851 /2&. $-285 ),;,1* $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV &DPH PpWDOOLTXH 0HWDO FDP &DPH SODVWLTXH 3ODVWLF FDP 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0( $FLHU RX 3$ 9 9 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 &$0 6WHHO RU 3$ 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( &$0(6 &DPH SODVWLTXH 3ODVWLF FDP 99 && 9(56,21 9(56,21 0DLQ 'URLWH 5LJKW +DQG 0DLQ *DXFKH /HIW +DQG &$0( &$0 &$06 %5(9(7( 3$7(17(' 32,*1(( &89(77( &29(5 38// $33/,&$7,216 &DSRWV PpWDOOLTXHV GH PDFKLQHV GH JUDQGH WDLOOH 0$7,(5( 3$ $33/,&$7,216 %LJ PHWDO PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ $-285 ),;,1* 3$ )(50(785( &/( 3$16 /2&. :,7+ $//(1 6+$)7 $-285 ),;,1* 5()(5(1&( 5 &2'( *5283( *5283 &2'( 9 $33/,&$7,216 2XYHUWXUH VHQV KRUDLUH 2SHQLQJ FORFNZLVH 2XYHUWXUH VHQV DQWL KRUDLUH 2SHQLQJ DQWL FORFNZLVH $33/,&$7,216 352'8&7 &2'( 99 9(56,21 9(56,21 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 $FLHU &$0( $FLHU (1-2/,9(85 3RO\pWKLOqQH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 6WHHO &$0 6WHHO &29(5 3RO\HWKLOHQH &203$6 &29(5 67$< $PSQT #PEZ $BQPU $PWFS $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $&,(5 6W [ WULQJOHV SODWHV ),1,7,21 =LQJXp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 67((/ 6W [ IODW URGV ),1,6+ =LQF SODWHG )L[DWLRQ JDXFKH )RU /HIW +DQG DSSOLFDWLRQ )L[DWLRQ GURLWH )RU 5LJKW +DQG DSSOLFDWLRQ 32,*1(( 0,//(1,80 0,//(1,80 +$1'/( 9 &KURPH 9 3HLQWXUH 1RLUH %ODFN FRDWHG &KURPH $33/,&$7,216 0HXEOHV PpWDOOLTXHV HW HQ ERLV 0$7,(5( 5()(5(1&( 9 352'8&7 &2'( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X ),1,7,21 &KURPp SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 :RRGHQ DQG PHWDO IXUQLWXUHV 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X ),1,6+ &KURPH EODFN FRDWHG 32,*1(( 3285 7,52,5 +$1'/( )25 '5$:(5 9 &KURPH 9 3HLQWXUH 1RLUH %ODFN FRDWHG &KURPH $33/,&$7,216 0HXEOHV HQ ERLV 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 0$7,(5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X ),1,7,21 &KURPp FXLYUp HW SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 :RRGHQ IXUQLWXUHV 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X ),1,6+ &KURPH FRSSHU SODWHG EODFN FRDWHG 32,*1(( 3285 &$327 +$1'/( )25 &29(5 9 $33/,&$7,216 &DSRWV GH PDFKLQHV 9 0$7,(5( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 $33/,&$7,216 0DFKLQHU\ FRYHUV 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 0$7(5,$/ 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( 3285 &$327 +$1'/( )25 &29(5 $33/,&$7,216 &DSRWV GH PDFKLQHV / 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 0$7,(5( ),;$7,21 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 32,*1(( $OXPLQLXP $33/,&$7,216 0$7,(5( &DSRWV GH PDFKLQHV ),;,1* 3$57 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 +$1'/( $OXPLQLXP 32,*1(( 3285 &$327 +$1'/( )25 &29(5 $33/,&$7,216 &DSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 68332576 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 7XEH DFLHU 'LD [ SODVWLILp QRLU $33/,&$7,216 0DFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 67$<6 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 6WHHO WXEH 'LD [ EODFN SODVWLF FRDWHG 6833257 ,17(50(',$,5( 0,''/( +2/'(5 3RXU GHV ORQJXHXUV VXSpULHXUHV j PP XWLOLVHU GHV VXSSRUWV LQWHUPpGLDLUHV 0LGGOH SDUW VKRXOG EH XVHG IRU OHQJKWV JUHDWHU WKDQ PP 0$7,(5( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 0$7(5,$/ 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 -2,17 $'+(6,) $'+(6,9( *$6.(7,1* 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $ % 3RO\HWK\OHQH (3'0 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FDSRWV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 3RO\pWK\OqQH RX (3'0 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 3RO\HWK\OHQH RU (3'0 1RXV FRQVXOWHU SRXU G¶DXWUHV GLPHQVLRQV )RU RWKHU GLPHQVLRQV SOHDVH FRQVXOW XV 3527(&7,21 '¶$5(7( ('*(3527(&7,21 "11-*$"5*0/4 1BOOFBVY ÏMFDUSJRVFT DPVWFSDMFT EF NBDIJOFT 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 3RXU pSDLVVHXU GH SDQQHDX[ GH PP )RU PP WKLFNQHVV SDQHO 3RXU pSDLVVHXU GH SDQQHDX[ GH PP )RU PP WKLFNQHVV SDQHO ."5*&3& 17$ "11-*$"5*0/4 &MFDUSJD QBOFMT NBDIJOFSZ DPWFST ."5&3*"17$ -2,17 $ &/,36(5 -2,17 $ &/,36(5 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN -2,17 $ &/,36(5 -2,17 $ &/,36(5 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN -2,17 $ &/,36(5 -2,17 $ &/,36(5 -2,17 $ &/,36(5 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* 6(/)*5,33,1* *$6.(7,1* (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN 3527(&7,21 '¶$5(7( -2,17 (3'0 [ -2,17 (3'0 [ ('*( 3527(&7,21 (3'0 *$6.(7,1* [ (3'0 *$6.(7,1* [ (SDLVVHXU SDQQHDX PP 3DQHO WKLFNQHVV 0DWLqUH (3'0 'XUHWp VKRUH $ &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 +DUGQHVV VKRUH $ &RORXU %ODFN 0DWLqUH (3'0 &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 &RORXU %ODFN 0DWLqUH (3'0 &RXOHXU 1RLU 0DWHULDO (3'0 &RORXU %ODFN +8%/27 '( &21752/( &2817(5 6&5((1 -2,17 6($/ 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 3HWLWH WDLOOH WUDQVSDUHQW 6PDOO VL]H WUDQVSDUHQW *UDQGH WDLOOH WUDQVSDUHQW %LJ VL]H WUDQVSDUHQW $11($8 '( /(9$*( (<(%2/7 &KDUJH PD[L 0DVVH 0D[L ORDGLQJ :HLJKW 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( (&528 $ &$*( &$*( 187 9LV 6FUHZ &DJH 1XW 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $-285 ),;,1* 32&+(77( 3/$1 $ '5$:,1* 32&.(7 $ 0$7,(5( $%6 &28/(85 5$/ 0$7(5,$/ $GKpVLI $GKHVLYH $%6 &2/285 5$/ 32&+(77( 3/$1 $ '5$:,1* 32&.(7 $ 0$7,(5( $%6 &28/(85 5$/ 0$7(5,$/ $%6 &2/285 5$/ 127( 5 &KDUQLqUHV j YLVVHU &KDUQLqUHV j VRXGHU &KDUQLqUHV j FOLSHU &KDUQLqUHV j SLYRW 6FUHZRQ +LQJHV :HOGRQ +LQJHV 6QDSLQ +LQJHV 3LQ +LQJHV &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( /$,721 ',1 &X=Q3E 9 9 %UXW &KURPH 1R )LQLVK &KURPH 9 352'8&7 &2'( 5()(5(1&( $33/,&$7,216 0$7(5,$/ (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV %5$66 ',1 &X=Q3E &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( /$,721 ',1 &X=Q3E 9 9 %UXW &KURPH 1R )LQLVK &KURPH 9 352'8&7 &2'( 5()(5(1&( $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 9 9 %UXW &KURPH 1R )LQLVK &KURPH 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 0 0 0 0 $QJOH GH URWDWLRQ GH VXU GHPDQGH 3OHDVH FRQVXOW XV IRU URWDWLRQ DQJOH /$,721 ',1 &X=Q3E $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( /$,721 ',1 &X=Q3E $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( 9 9 %UXW &KURPH 1R )LQLVK &KURPH 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $QJOH GH URWDWLRQ GH VXU GHPDQGH 3OHDVH FRQVXOW XV IRU URWDWLRQ DQJOH /$,721 ',1 &X=Q3E $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( /$,721 ',1 &X=Q3E $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $FLHU ),1,7,21 =LQJXp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 6WHHO ),1,6+ =LQF SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21$1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( 9,6 )2851,(6 6&5(:6 $5( ,1&/8'(' $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( /$,721 ',1 &X=Q3E ),1,7,21 &KURPp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E ),1,6+ &KURPH SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21$1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( 9,6 )2851,(6 6&5(:6 $5( ,1&/8'(' $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( /$,721 ',1 &X=Q3E ),1,7,21 &KURPp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %5$66 ',1 &X=Q3E ),1,6+ &KURPH SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21$1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 9 =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $'$37$7(85 63$&(5 9 $33/,&$7,216 =DPDN &KURPH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 9 $YHF DGDSWDWHXU :LWK VSDFHU 9 6DQV DGDSWDWHXU :LWKRXW VSDFHU $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $;( $FLHU ,QR[ (175(72,6( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 ),1,7,21 3HLQWXUH QRLUH RX FKURPp 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 9 =DPDN 3HLQW 1RLU 9 5()(5(1&( =DPDN %ODFN FRDWHG 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO %($5,1* 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 352'8&7 &2'( ),1,6+ %DOFN FRDWHG RU FKURPH SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21$1*/( &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3DUWLH VRXGpH $FLHU 6W $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )L[HG SDUW 6WHHO 6W 9 =DPDN &KURPH 9 $OXPLQLXP DQRGLVp PDW $OXPLQLXP 0DW DQRGL]HG 9 -2,17 725,48( 2 5,1* 5()(5(1&( =DPDN &KURPH 352'8&7 &2'( $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( 9 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3DUWLH VRXGpH $FLHU 6W 9 ),1,7,21 &2536 =LQJXp 3DUWLH VRXGpH &XLYUp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )L[HG SDUW 6WHHO 6W ),1,6+ %2'< =LQF SODWHG :HOGLQJ SDUW &RSSHU SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 9 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( 9,6 6&5(:6 9 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $FLHU 6W 9 ),1,7,21 =LQJXp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 6WHHO 6W ),1,6+ =LQF SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( *28-216 678'6 $ % $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $FLHU 6W ),1,7,21 =LQJXp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 6WHHO 6W 9,6 6&5(:6 *28-216 678'6 ),1,6+ =LQF SODWHG $F L 6WD HU ,Q LQO R[ HV V6 WHH 9 $F L 6WH HU 6W HO 6W 5()(5(1&( O 352'8&7 &2'( $ % $ % $ % $33/,&$7,216 9 $F L 6WD HU ,Q LQO R[ HV V6 WHH O 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $ % $FLHU ,QR[ $ % $33/,&$7,216 $ % (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 6WDLQOHVV 6WHHO &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( 9 9 $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $FLHU 6W ),1,7,21 =LQJXp 9 $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 6WHHO 6W ),1,6+ =LQF SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 )L[DWLRQ )L[HG &2'( &2'( &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3DUWLH VRXGpH $FLHU 6W ),1,7,21 &2536 =LQJXp 3DUWLH VRXGpH &XLYUp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )L[HG SDUW 6WHHO 6W ),1,6+ %2'< =LQF SODWHG :HOGLQJ SDUW &RSSHU SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 628'(5 :(/'21 +,1*( &2'( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3DUWLH VRXGpH $FLHU 6W &2'( ),1,7,21 &2536 =LQJXp 3DUWLH VRXGpH &XLYUp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )L[HG SDUW 6WHHO 6W ),1,6+ %2'< =LQF SODWHG :HOGLQJ SDUW &RSSHU SODWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 3,927 3,1 +,1*( 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( $FLHU ),1,7,21 &2536 &XLYUp $XWUHV SLqFHV =LQJXp $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ 6WHHO ),1,6+ %2'< &XLYUp 2WKHU SDUWV =LQF SODWHG &+$51,(5( $ &/,3(5 61$3,1 +,1*( ( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV GH SHWLWHV GLPHQVLRQV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU 6W RX 3RO\DFHWDO 320 3 3H L %OD QWXUH FN Q FR RLUH DWH G 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( ),1,7,21 &KURPp RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 6PDOO HOHFWULF SDQHOV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WHHO 6W RU 3ROLDVHWDO 320 ),1,6+ HG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 3 ( PP UpDOLVDEOH VXU GHPDQGH 3OHDVH FRQVXOW XV IRU ( PP *283,//( *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ ODW &KURPH SODWHG RU EODFN FRDWHG *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ &K U &K RPp URP HS 5()(5(1&( *RXSLOOH SODVWLTXH 3ODVWLF SLQ 3 352'8&7 &2'( &+$51,(5( $ &/,3(5 61$3,1 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV GH SHWLWHV GLPHQVLRQV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH 3$ *)5 *283,//( $FLHU 6W RX 3RO\DFHWDO 320 $33/,&$7,216 6PDOO HOHFWULF SDQHOV 0$7(5,$/ $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 3 *283,//( 3,1 *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ 352'8&7 &2'( *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ 5()(5(1&( *RXSLOOH SODVWLTXH 3ODVWLF SLQ 3 %2'< 3RO\DPLGH 3$ *)5 3,1 6WHHO 6W RU 3ROLDVHWDO 320 &+$51,(5( $ &/,3(5 61$3,1 +,1*( ( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV GH SHWLWHV GLPHQVLRQV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU 6W RX 3RO\DFHWDO 320 ),1,7,21 &KURPp RX SHLQWXUH QRLUH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( $33/,&$7,216 6PDOO HOHFWULF SDQHOV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WHHO 6W RU 3ROLDVHWDO 320 ),1,6+ &KURPH SODWHG RU EODFN FRDWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( ( PP UpDOLVDEOH VXU GHPDQGH 3OHDVH FRQVXOW XV IRU ( PP 3 *283,//( 3,1 *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ ODW HG 352'8&7 &2'( 3 &K U &K RPp URP HS 5()(5(1&( *RXSLOOH SODVWLTXH 3ODVWLF SLQ 3 3H L %OD QWXUH FN Q FR RLUH DWH G &+$51,(5( $ &/,3(5 9 61$3,1 +,1*( 9 9LV 0[ 6FUHZ 0[ $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV GH SHWLWHV GLPHQVLRQV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU 6W RX 3RO\DFHWDO 320 ),1,7,21 &KURPp RX SHLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 6PDOO HOHFWULF SDQHOV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WHHO 6W RU 3ROLDVHWDO 320 ),1,6+ &KURPH SODWHG RU EODFN FRDWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 3 $33/,&$7,216 =DPDN &KURPH $33/,&$7,216 =DPDN &KURPH 5()(5(1&( 352'8&7 &2'( =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH =DPDN 3HLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG *RXSLOOH PHWDOOLTXH 0HWDO SLQ 9 *283,//( 3,1 &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 9 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( &2'( &2'( 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FDSRWV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 9 =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 9 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( $FLHU ,QR[ 6WDLQOHVV 6WHHO &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FDSRWV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH $33/,&$7,216 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 9 =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FRXYHUFOHV 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH &2'( &2'( &2'( &2'( &2'( &2'( $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 3,1 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 6WDLQOHVV 6WHHO $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FDSRWV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 9 =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 9 $FLHU ,QR[ 6WDLQOHVV 6WHHO &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FDSRWV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 9 =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FDSRWV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO 9 &2'( &2'( 9 &2'( &2'( $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 =DPDN &KURPH =DPDN &KURPH 9 =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG &+$51,(5( $ 9,66(5 &2'( &2'( 6&5(:21 +,1*( &2'( &2'( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV IL[DWLRQV LQWpULHXUHV GH FDSRWV 0$7,(5( &2536 $FLHU 6W *283,//( $FLHU ,QR[\GDEOH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV EXLOG LQ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 6WHHO 6W 3,1 6WDLQOHVV 6WHHO &2'( &2'( $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 &HQWUDOHV GH WUDLWHPHQW G DLU 0$7,(5( &2536 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 *283,//( $FLHU ,QR[ $33/,&$7,216 $LU FRQGLWLRQLQJ FHQWUDO XQLWV 0$7,(5( &2'( &2'( %2'< 3,1 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 6WDLQOHVV 6WHHO $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( $ 9,66(5 6&5(:21 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X $;( $FLHU 6W (175(72,6( 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 ),1,7,21 3HLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< 3,1 %($5,1* =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 6WHHO 6W 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 ),1,6+ %ODFN FRDWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &+$51,(5( '( &2,1 &251(5 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RX 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 3DUWLH IL[pH $FLHU 6W *283,//( $FLHU 6W ),1,7,21 3HLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X RU 3RO\DPLGH ',1 (1 ,62 3$ *)5 )L[HG SDUW 6WHHO 6W 3,1 6WHHO 6W ),1,6+ %ODFN FRDWHG 3,(&( '( ),;$7,21 ),;,1* 3$57 $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &2536 %2'< 9 =DPDN SHLQW 1RLU =DPDN %ODFN FRDWHG 9 &2'( &2'( 9 3RO\DPLGH 3RO\DPLGH &+$51,(5( '( &2,1 &251(5 +,1*( 9 7URXV +ROHV 9 *RXMRQV 6WXGV $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3DUWLH IL[pH $FLHU 6W *283,//( $FLHU 6W ),1,7,21 3HLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )L[HG SDUW 6WHHO 6W 3,1 6WHHO 6W ),1,6+ %ODFN FRDWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( 9 &2'( &2'( &+$51,(5( '( &2,1 &251(5 +,1*( $33/,&$7,216 3DQQHDX[ pOHFWULTXHV FRXYHUFOHV GH PDFKLQHV 0$7,(5( &2536 =DPDN ',1 (1 =Q$O&X 3DUWLH IL[pH $FLHU 6W *283,//( $FLHU 6W ),1,7,21 3HLQWXUH QRLUH $33/,&$7,216 (OHFWULF SDQHOV PDFKLQHU\ FRYHUV 0$7(5,$/ %2'< =DPDN ',1 (1 =Q$O&X )L[HG SDUW 6WHHO 6W 3,1 6WHHO 6W ),1,6+ %ODFN FRDWHG $1*/( '( 527$7,21 &+$51,(5( +,1*( 527$7,21 $1*/( &2'( &2'( &20%,1$,6216 (/(&75,48(6 67$1'$5' (/(&75,&$/ .(< 180%(56 352),/ $ 352),/ ( 352),/( $ 352),/ ( 352),/ 352),/ (XUR .H\ 352),/( 352),/( 1% SRVVLELOLWp GH EDULOOHW PRQWp VXU SDVVH SRXU FHUWDLQV PRGqOHV GH VHUUXUHV 1% PDVWHUNH\ DYDLODEOH IRU FHUWDLQ PRGHOV
Similar documents
Système de Verrouillage
.0SURILOHNH\HGGLIIHUQRPDVWHUNH\ .0SURILOHNH\HGGLIIHUPDVWHUNH\ (XUR.H\VWDLQOHVVVWHHOGXVWFDS
More informationGeneral Safety Rules
,PSRUWDQW 7KH EDWWHU\ SDFN LV QRW IXOO\ FKDUJHG ZKHQ LW LV SXUFKDVHG %HIRUH XVLQJ WKH WULPPHU IRU WKH ÀUVW WLPH UHIHU WR &KDUJLQJ WKH %DWWHU\ 3DFN SDJH 0DNH VXUH WR UHDG DOO VDIHW\ SUHFDXWL...
More informationPlating equipment and accessories
JLHV DV ZHOO DV WKH DSSOLFDWLRQ RI QHZ FRP SRQHQWV DOORZ XV WR FRQVWDQWO\ XSGDWH WKH VROXWLRQV WR EH RIIHUHG WR RXU FXVWRPHUV
More information