privati - ProntoComune

Transcription

ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 128 del “Registro imprese del comune” - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Società Editrice Europea Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
introduzione
Chiesa Abbaziale “Natività di Maria SS”, Sec. XVIII
(Foto: Archivio Comunale)
Comune di Castello di Godego
Nel presentare questa edizione di "Pronto Comune-Registro Aziende", innanzitutto colgo l’occasione, assieme a tutta l’Amministrazione Comunale, di porgere un
caloroso saluto alle famiglie di Castello di Godego e a quanti riceveranno una
copia di questa pratica guida. Uno strumento anche questo per attuare il programma di informazione che l’Amministrazione si prefigge al pari della ricerca di
massima trasparenza nell’azione amministrativa.
E’ uno strumento che avvicina i cittadini alle varie “strutture burocratiche”, che
evidenzia le procedure più appropriate per fruire dei servizi pubblici, dei contributi e che mette in luce i diritti dei cittadini in diverse situazioni di vita quotidiana.
“Pronto Comune” è un’occasione per avvicinare i cittadini mettendo loro a disposizione preziose informazioni sulla prevenzione e sulla sanità. Un’occasione per
avere sempre a disposizione i numeri di telefono utili del territorio.
Un invito quindi a tutti di far un buon utilizzo di questa sintetica e pratica guida
al fine di fruire nel modo più corretto dei servizi pubblici, con pieno rispetto dei
propri diritti.
Un ringraziamento poi a quanti con il loro sostegno anche economico hanno reso
possibile la realizzazione della presente guida.
Il Sindaco
Francesco Luison
Barchessa Foscarini (Foto: Archivio Comunale)
1
Reparto Macelleria
Banco Salumi
Reparto Ortofrutta
Servizio a domicilio
Locale climatizzato
CARTA CLUB A&O
+ SCONTI + PREMI
RICHIEDILA E’ GRATIS
Via Papa Luciani, 7 - 31030 Castello di Godego (TV) - Tel. e Fax 0423 468846
introduzione
Ho accettato con piacere la Direzione Editoriale di questa Collana di libri dedicata ai Cittadini, alla tutela dei più deboli, al rapporto con la Pubblica
Amministrazione, incuriosito dalla innovativa convivenza di questi contenuti
con le informazioni di servizio tipiche di un Elenco Telefonico. Seguirò l’evoluzione di “Pronto Comune” e delle sue pagine dedicate ai Cittadini e alle
Imprese con l’obiettivo di renderlo uno strumento sempre più vicino alle esigenze dei Cittadini di questo Comune.
Maurizio Costanzo
Direttore editoriale
Riteniamo che i contenuti di questa nuova tipologia di pubblicazione di servizio, la cura riservata alle caratteristiche del prodotto, la particolare attenzione alle attività e alle istituzioni locali, nonché la stessa diffusione capillare gratuita, rendano la guida nella versione libro e nella versione internet
uno strumento innovativo e di vera utilità quotidiana.
In particolar modo riteniamo interessante che questo strumento informativo, che pone l’accento sui diritti dei cittadini e sull’importanza della prevenzione sanitaria, si rivolga ai singoli centri che in passato hanno avuto minori possibilità di usufruire di strumenti pensati e realizzati tenendo conto delle specifiche esigenze del territorio. Per questi motivi partecipiamo con piacere, fornendo nel contempo informazioni sui nostri servizi, nella convinzione di poter dare un contributo concreto alle esigenze di informazione dei cittadini e di promozione di una cultura più attenta ai bisogni dei bambini.
Ernesto Caffo
Presidente di SOS il Telefono Azzurro Onlus
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre.
Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella
ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze.
Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più
autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i
genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze.
Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche
incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze.
Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti.
Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il
mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà
avanti i valori della scienza.
E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Umberto Veronesi
Membro della Commissione Istruzione Pubblica
e Beni Culturali del Senato della Repubblica
Direttore scientifico dell’Istituto Oncologico Europeo
3
Via Asiago, 1 (z.i.) - 31030 CASTELLO DI GODEGO (TV) - Italy
Tel. +39 0423 469871 - +39 0423 469984
Tel. +39 0423 760617 - Fax +39 0423 767581
www.belpunto.it - [email protected]
indice
con il Patrocinio di:
Direttore Editoriale:
Maurizio Costanzo
Direttore Responsabile:
Alessandro Bettelli
Licenziatario del marchio/format:
Società Editrice Europea srl
www.registroaziende.info
raggiungere il comune
il comune informa - servizi del comune
pagina 7
Editore: Società Editrice Europea srl
Via Della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma
Fax 06 23329455
Milano 02 93650929 - Bologna 051 7417204
Firenze 055 3909903 - Ancona 071 2509968
Perugia 075 6309873 - Treviso 0422 024874
P. Iva 01916410358
associazioni di volontariato
pagina 19
Testata: Registro imprese del comune
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788
del 20/02/1991
prevenzione e sanità
pagina 25
Servizi fotografici: Archivio Comunale
In copertina: Barchessa Moncenigo-Priuli, Sec XVI,
Sede Municipale
Testi ed immagini relativi al Comune di Castello di Godego
forniti dallo stesso.
Testi relativi allo Scadenziario Fiscale
elaborati dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate.
Segnaliamo che le date indicate sono passibili di
modifiche da parte dell’Autorità competente.
Per informazioni aggiornate si rimanda al sito:
www.agenziaentrate.it
Altri testi tratti dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate,
sezione Glossario e pubblicazione
“Annuario del Contribuente 2008”.
Registro Aziende: Copyright 2010
numeri di pubblica utilità
pagina 33
elenco telefonico privati
pagina 39
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
registro aziende alfabetico
pagina 57
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività
economiche del Territorio Comunale di Castello di Godego
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: OTTOBRE 2010
pagina 73
Tipografia: Litograf Editor - Città di Castello (PG)
TIRATURA: 2.800 COPIE
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a
chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso
dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il
titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Società Editrice Europea Srl.
con l’Adesione di:
scadenziario fiscale
pagina 85
con il Patrocinio di:
5
Raggiungere il Comune
In auto
Il territorio comunale di Castello di Godego è attraversato dalla strada regionale 245 che unisce Venezia - Mestre con Trento. Castello di Godego è situato
in prossimità di Castelfranco Veneto, da cui dista
circa 4 km. Da Treviso dista circa 32 km e si raggiunge percorrendo la SS 53 in direzione di Vicenza
fino a Castelfranco Veneto, immettendosi poi sulla
SS. 245 “Castellana” in direzione di Trento. Da Vicenza dista circa 34 Km e si raggiunge percorrendo
la SS 53 in direzione di Treviso, fino all’innesto con
S.P. 24 a San Martino di Lupari con direzione Castello di Godego. Da Padova dista 42 km.
L’ingresso all’autostrada A4 “Torino - Trieste” direzione Milano - Torino può avvenire al casello di Vicenza
Nord. L’ingresso all’autostrada A13 “Padova - Bologna” direzione Bologna, può avvenire al casello di
Padova Ovest, poi si imbocca la Valsugana in direzione di Bassano Trento e a Cittadella si prende la
SS53 in direzione di Castelfranco - Treviso. Sull'autostrada A 27 Mestre – Vittorio Veneto uscita al casello di Treviso Nord, proseguire sulla SS Postumia.
(Per informazioni sul traffico, le tariffe, lavori in
corso, fare riferimento alla società Autostrade).
- Linea autocorriere Padova - Crespano del Grappa.
Dall’autostazione di Castelfranco Veneto (zona Palazzetto dello Sport) in direzione di Loria - Crespano del Grappa;
- Autobus linea n. 3 (direzione Loria)
- Autobus linea n 3 barrato (direzione Loria)
territorio
◗
In aereo
Aeroporto civile “San Giuseppe” di Treviso - Quinto
di Treviso è raggiungibile percorrendo la SS 53 in
direzione di Treviso e dista circa 25 km
L’Aeroporto internazionale “Marco Polo” di Venezia
località Tessera è raggiungibile attraverso la A27.
◗
Dati di fatto
Altitudine: 51 mt s.l.m.
Superficie: 17,98 kmq
Popolazione: 7.087 abitanti
(aggiornato al 01/01/2010)
Comuni limitrofi: Castelfranco Veneto, Loria, Riese
Pio X, San Martino di Lupari (PD)
C.A.P.: 31030
In treno
Linea ferroviaria Venezia-Trento.
Castello di Godego ha una stazione ferroviaria non presidiata in Via Stazione
(circa 500 mt. dal centro) sulla linea Venezia – Trento, a circa 5
km da Castelfranco Veneto in
direzione di Bassano del
Grappa - Trento. La stazione è dotata di sala d’attesa e di biglietteria automatica. I biglietti si possono acquistare al “Bar
Ritrovo” all’uscita dalla
stazione in direzione
centro. Il servizio è
fornito dalle Ferrovie
dello Stato.
In pullman
Il servizio di trasporto
pubblico è gestito dal
Consorzio Trasporti Muson
S.p.A., con sede a Castelfranco Veneto. Per raggiungere Castello di Godego possono essere utilizzate:
7
con delega Urbanistica - Personale
Riceve:
martedì 9.00-12.00 e giovedì 16.00-18.00 o su appuntamento
Tel. 0423 761150
[email protected]
Francesco Luison
Vice Sindaco e Assessore Servizi Sociali - Sanità e Famiglia
Assessore Lavori Pubblici - Viabilità
Riceve:
lunedì 18.00-19.00 o su appuntamento
Tel. 0423.761149
[email protected]
Domenico Alberti
Riceve:
martedì 17.00-18.00
Tel. 0423.761135
[email protected]
il comune informa
◗ SINDACO
La Giunta
Emiliano Beltrame
Assessore Bilancio e Finanze - Tributi - Patrimonio
Riceve:
martedì 17.00-18.00 solo su appuntamento
Tel. 0423.761135
[email protected]
Giuseppe Comacchio
Assessore Ecologia e Ambiente - Sicurezza - Sport
Riceve:
lunedì 18.00-19.00
Tel. 0423.761135
[email protected]
Denis Stangherlin
Assessore Attività Produttive e Gestione Enti - Agricoltura
Riceve:
martedì 17.00-18.00
Tel. 0423.761135
[email protected]
Dario Serafin
Assessore Cultura - Pubblica Istruzione - Politiche Giovanili
Riceve:
giovedì 16.00-17.00
Tel. 0423.761135
[email protected]
Il Consiglio Comunale
Presidente del Consiglio:
Francesco Luison
Lega - PdL
Francesco Luison - Sindaco
Sandra Doris
Giuseppe Comacchio
Domenico Alberti
Andrea Zardo
Alessandro Smania
Denis Stangherlin
Diego Santi
Emiliano Beltrame
Michele Martinello
Enrico Simeoni
Fiorenzo Montelatici
Uniti per Godego
Maschi Patrizia
Graziano Ceccon
Godego Viva
Pierantonio Nicoletti
Stefano Turcato
Per Godego
Tiziano Civiero
Sandra Doris
La presente pagina viene pubblicata al solo fine di fornire notizie ed informazioni sulla composizione della Giunta e del Consiglio Comunale.
I dati sono stati reperiti dalle fonti pubbliche e private di informazione.
9
Chiesa Parrocchiale “Natività di Maria SS.” (Foto: Archivio Comunale)
◗
Ufficio Anagrafe
Municipio - Ufficio Anagrafe
Via Marconi, 58 - Tel 0423 761129
Carta d’Identità
Viene rilasciata al compimento del 15esimo anno di età, per il rilascio è sufficiente presentarsi
allo sportello dell’anagrafe con 3 fototessere,
per i minorenni sono necessarie le firme di entrambi i genitori. Per i minori di 15 anni il “documento” equipollente alla carta di identità ai fini
dell’espatrio è il certificato di nascita validato
dalla Questura, per il quale sono necessarie 2
fototessere e le firme di entrambi i genitori,
l’anagrafe garantisce settimanalmente il servizio
di consegna ritiro dei certificati alla Questura.
Cambi di Residenza
Il cambio di residenza (immigrazione dall’estero, da
altro comune o spostamento interno al comune)
deve essere dichiarato all’ufficio anagrafe entro i
primi 20 giorni dalla effettiva variazione. Contestualmente vanno comunicati i dati relativi alle patenti di guida e le targhe degli autoveicoli intestati
per i relativi aggiornamenti.
Certificazione
I certificati che si possono richiedere allo sportello
sono principalmente di due tipi:
Stato civile (nascita, matrimonio, morte) sono gra-
tuiti esenti sia dal bollo che dai diritti di segreteria
Anagrafici (residenza, stato di famiglia) sono rilasciati in marca da bollo da 14,62 con un costo di
0,52 per diritti di segreteria, la normativa prevede l’esenzione dall’imposta di bollo per alcuni specifici utilizzi (per es. assegni familiari) in questo caso il costo dei certificati è di 0,26 .
Autocertificazione
L'autocertificazione consiste nella facoltà riconosciuta ai cittadini di presentare, in sostituzione delle tradizionali certificazioni richieste (es. cittadinanza, decesso del coniuge, esistenza in vita; godimento diritti politici, nascita, residenza, stato civile, stato di famiglia, ecc.), propri stati e requisiti
personali, mediante apposite dichiarazioni sottoscritte (firmate) dall'interessato.
I modelli sono disponibili anche sul sito internet
www.comune.castellodigodego.tv.it, compilabili e
con stampa.
Autenticazione
Il Comune può autenticare atti destinati a pubbliche amministrazioni, o collegati a documentazioni
ad esse rivolte. L’autenticazione di atti privati, anche nel caso si tratti di fotocopie, è invece necessariamente operata da un notaio.
Cosa occorre: Per le firme e le fotografie: atto su
cui autenticare la firma; documento di riconoscimento in corso di validità; marca amministrativa,
se in bollo.
Santuario Madonna della Crocetta, Sec. XV (Foto: Archivio Comunale)
Passaporto
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti dal Governo italiano é indispensabile per chi
intenda recarsi nei Paesi al di fuori dell’Unione Europea (per la quale è sufficiente esibire la Carta
d’identità), è rilasciato a chiunque ne faccia richiesta. Per i minori di anni 18 la richiesta è presentata
dai genitori / tutori.
Cosa occorre: la domanda del richiedente; due recenti fotografie formato tessera; una marca di concessione governativa da 40,29; ricevuta di versamento di 42,50 sul C.C.P. n. 67422808 intestato a Ministero economia e Finanza – Dipartimento del Tesoro.
Itinerario: Il modulo di richiesta è disponibile presso l’uff. Anagrafe del Municipio, presso gli uffici
della Questura, dei Carabinieri. Se maggiori di anni
18 la domanda va presentata presso la questura
per rilevamento impronte digitali e apposizione
della firma.
Validità: Il passaporto ha una validità di dieci anni,
ma in taluni casi previsti dalla normativa vigente ad
esso può essere attribuito un periodo di validità inferiore (da 0 a 3 anni di vita la validità è di 3 anni,
da 4 a 18 anni di vita la validità è di 4 anni).
Non è più ammesso l’inserimento dei figli minori
nel passaporto dei genitori, pertanto ogni persona
deve essere munita di proprio passaporto. Per
l’espatrio verso gli USA è soggetto ad ulteriori condizioni da verificare presso il consolato USA.
Il Comune di Castello di Godego effettua il servizio di
ritiro del passaporto presso la Questura di Treviso.
◗
Ufficio Stato Civile
Municipio - Ufficio Stato Civile
Via Marconi, 58 - Tel 0423 761138
Ufficio di Stato Civile
- Nascita
- Morte
- Matrimonio
- Pubblicazioni di matrimonio
- Cittadinanza
Dove rivolgersi:
Municipio - Via Marconi, 58 - Tel. 0423 761138
Ufficio Elettorale
Dove rivolgersi:
Ufficio Leva
Dove rivolgersi:
Ufficio Manutenzioni – Patrimonio
Servizi - Concessioni Cimiteriali
Concessione loculi per le tumulazioni, nicchie ossario e cinerarie, inumazione.
Dove rivolgersi:
Municipio - Ufficio Segreteria - LL.PP.
Via Marconi, 58 - Tel 0423-761141.
◗
Ufficio Commercio
Municipio - Ufficio Commercio
Via Marconi, 58 - Tel 0423 761140
servizi del comune
Per le copie: originale del documento; copia da autenticare; documento di riconoscimento in corso di
validità.
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, anche di Comune diverso da quello di residenza, o altro ufficio
pubblico.
Commercio al dettaglio in sede fissa
L’attività commerciale si esercita in riferimento a
due settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare.
Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie di vendita) sono attivabili con la presentazione
al Comune in cui ricadono della Segnalazione Certificata di Inizio Attività (SCIA) ed attivabili dal
giorno di presentazione della segnalazione stessa.
L’Amministrazione ricevente ha 60 giorni di tempo per verificare le certificazioni e dichiarazioni a
corredo della segnalazione ed, in caso di accertata assenza dei requisiti e dei presupposti di legge,
per inibire la prosecuzione dell’attività.
Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500
mq.) e le grandi strutture di vendita (oltre 1500
mq.) sono soggette ad autorizzazione comunale.
L’esercente deve possedere i requisiti di moralità
e, se tratta il settore alimentare, anche quelli professionali.
Pubblici Esercizi
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al
pubblico di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del comune previa verifica della programmazione comunale per le zone in cui si intende attivare l’attività di somministrazione.
Il titolare, o il legale rappresentante della società, o
il procuratore appositamente nominato con atto
notarile, deve essere in possesso del requisito
professionale per la somministrazione al pubblico
di alimenti e bevande.
13
Villa Elisa, Istituto Salesiano “E. di Sardagna” (Foto: Archivio Comunale)
Per il rilascio di autorizzazione e contestuale concessione di posteggio fisso nell’ambito di mercato
è necessario attendere la pubblicazione sul B.U.R.
dell’elenco dei posteggi liberi presentando successivamente la domanda secondo le modalità ed i
termini indicati nello stesso.
Per il rilascio di autorizzazione per il commercio su
aree pubbliche in forma itinerante è necessario
presentare al Comune la domanda in bollo utilizzando il modello approvato dalla Regione ed allegando una marca da bollo e due foto tessera.
Autorizzazioni Sanitarie
PER STABILIMENTI, LABORATORI DI PREPARAZIONE,
PRODUZIONE E DEPOSITO ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Presentazione alla competente ULSS territoriale
della Dichiarazione di Inizio Attività per registrazione sanitaria (mod. B1 per nuove aperture – mod.
B2 per aggiornamenti).
Dove rivolgersi:
ULSS 8 – Servizio Igiene di Montebelluna
◗
Ufficio Urbanistica
Municipio - Ufficio Commercio
Via Marconi, 58 - Tel. 0423 761115
Casa - Edilizia
Permessi di costruire, manutenzioni ordinarie, comunicazioni di opere interne, denunce di inizio attività edilizie. Ogni attività comportante trasformazione urbanistica ed edilizia del territorio comunale
è subordinata a permesso di costruire, ovvero a diverse comunicazioni a seconda degli interventi, in
base alla legislazione vigente.
Fognature
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali.
La richiesta va presentata dai titolari di nuovi scarichi o di scarichi esistenti modificati dal punto di
vista quali-quantitativo, sia civili che ambientali.
Cosa occorre:
Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi:
SIC – Servizi Idrici della Castellana
Via Callalta, 14/B - Riese Pio X (TV)
Tel. 0423 468838 – Emergenze 348 3517312
Scarichi civili non in fognatura
Dove rivolgersi:
Municipio – Ufficio Urbanistica
Impianto Sportivo Comunale (Foto: Archivio Comunale)
◗
Biblioteca - Centro Cultura
Villa Priuli
Biblioteca Comunale Villa Priuli
Via G. Marconi, 82 (di fronte alla farmacia)
Tel. 0423 761184 / 85
e-mail. [email protected]
Sito internet: www.bibliotecacastellodigodego.it
servizi del comune
Commercio su aree pubbliche
Orario di apertura al pubblico:
Da lunedì a venerdì dalle 15,00 alle 19,00.
Martedì - mercoledì - giovedì dalle 9,00 alle 12,00 su
prenotazione ( tel. 0423 761185 - 84 ) in presenza dell’operatore del servizio civile.
Patrimonio catalogato e presente nell’OPAC:
10.200 volumi, catalogo consultabile online (progetto SOL Sebina – rete www.bibliotechetrevigiane.it)
Sezioni: adulti e ragazzi
Servizi: lettura, prestito, ricerche bibliografiche,
internet.
Attività: progetto Lettura, Letture animate e ad alta voce per i bambini, Mostra dell’Illustrazione per
l’infanzia, Biennale di Incisione, Mostre e collettive
d’arte, Cineforum, Estate Godigese con teatro e
musica nelle ville di Castello di Godego.
◗
Protezione Civile
Cosa fa
La Protezione Civile, associazione di volontariato, interviene in tutti quei casi di calamità ed eventi straordinari, quali inondazioni, incendi, terremoti, trombe d’aria e quant’altro la natura può riservare, attraverso l’opera dei suoi membri opportunamente preparati ed addestrati per le attività di soccorso. La
Protezione Civile interviene anche e soprattutto in
quelle situazioni in cui l’impegno dei volontari diventa necessario per il sicuro e normale svolgimento
15
◗
Agenzia delle Idee
Agenzia delle Idee
Piazza XI Febbraio 1 (piano interrato scuola elementare “G. Bianco”) - Tel. 0423 761181
servizi del comune
Orario di apertura: Martedì e Giovedì dalle ore 15.00
alle ore 18.00 e Mercoledì dalle ore 20.30 alle 22.30
Cosa fa
L’Agenzia delle Idee è un luogo educativo, rivolto a
ragazzi, giovani, giovani adulti e alle realtà associative territoriali con le quali collabora. Si occupa di
realizzare progetti che possono nascere dalle esigenze stesse dei ragazzi, oppure essere di supporto educativo (es. collaborazione con scuole), quindi rispondere a bisogni concreti. L’Agenzia delle
Idee si occupa di organizzare anche manifestazioni
pubbliche volte a coinvolgere tutta la cittadinanza.
Villa Priuli, Sec. XVII, sede della Biblioteca, Centro Culturale,
Museo Civico (Foto: Archivio Comunale)
degli eventi che possono interessare la collettività
locale, come una gara ciclistica, una sagra, ossia in
tutti quei momenti di grande concentrazione di persone che devono essere guidate e assistite per la
loro sicurezza. Tutte le informazioni in Municipio
presso l’ufficio di Polizia Locale (Tel. 0423 761112)
oppure rivolgersi al referente Protezione Civile di zona - Tel. 3470927731.
◗
Centro Diurno
Anziani e Disabili
◗
Ufficio Servizi Sociali
L’ufficio Servizi Sociali svolge attività di servizio sociale professionale- segretariato sociale – assistenza domiciliare, coordina e sostiene l’attività dell’Agenzia delle Idee e del Centro Diurno in Barchessa Foscarini; informa, attiva e raccoglie tutte
le domande di competenza (vedere tabelle benefici e contributi).
Dove rivolgersi:
Municipio - Ufficio Servizi Sociali - Via Marconi, 58
Tel. 0423-761125/28
Orari di apertura:
Centro Diurno Anziani e Disabili
Piazza XI Febbraio, 6 - Tel. 0423 761186
Orario di apertura (anziani):
Lunedì e Mercoledì 11.00-17.30, Giovedì 14.30-17.30,
Domenica 14.00-18.00
Orario di apertura (disabili):
Martedì e Giovedì 8.30-12.00
16
Presso la Barchessa “Foscarini” è attivo il centro
Diurno, con attività organizzate da operatori professionali rivolte ad anziani e disabili, in collaborazione con le associazioni di volontariato.
Anziani: attività ricreative, culturali, mantenimento della memoria, visite guidate….
Disabili:
E’ in funzione il servizio di trasporto, gestito con
mezzi comunali dai volontari dell’associazione
“Amici di Villa Priuli” - Anteas.
- Segreteria Servizi Sociali: lunedì-venerdì 10.00-12.00;
martedì 15.00-17.00
- Assistente Sociale: lunedì e venerdì 10.00-12.00;
altri giorni su appuntamento
◗
Ufficio di Polizia Locale
La Polizia Locale svolge servizio di vigilanza e controllo del territorio, gestione viabilità, rilascio autorizzazioni di occupazione suolo pubblico, modifiche viabilità e trasporti eccezionali.
Rilascia le tessere per parcheggio invalidi ed ha
competenza relativamente agli oggetti smarriti/ritrovati e cani randagi.
Dove rivolgersi:
Municipio - Ufficio Polizia Locale - Via Marconi, 58
Tel. 0423-761112 - Fax 0423 761139
pronto intervento: 335 5710137
Orari di apertura:
lunedì - mercoledì - sabato 11.00-12.00
◗
Comune di Castello di Godego - Uffici Servizi Sociali - Via Marconi, 58 - Tel. 0423761125 / 28 - Fax 0423761139
◗
◗
TELEFONO AZZURRO
◗
Associazioni a
Castello di Godego
Associazione Amici dei Prai
Presidente Luca Berdusco
Via S. Apollonia, 2 - Caselle di Altivole (TV)
Telefono 347.2595207
A.I.D.O. Associazione Italiana Donatori Organi
Presidente Candiotto Santa
Via P. Piazza, 8 - Telefono 0423.469033
F.I.D.C. Federazione Italiana della Caccia
Presidente Domenico Smania
Via S. Pietro, 9 - Telefono 0423.468701
A.V.I.S. Associazione Volontari Italiani
del Sangue
Presidente Tosetto Ernesta
Via Martiri della Libertà 4 - Telefono 0423 468230
Associazione Nazionale Alpini
Presidente Luigi Guidolin
Via Manfrina, 6 - Castion di Loria (TV)
Gruppo Missionario Godigese
Presidente Alfredo Marchesan
Via Molinare, 29/A - Telefono 0423.469675
Associazione Trevisani nel Mondo
Presidente Silvio Civiero
Via Roma, 52 - Telefono 0423.469032
www.azzurro.it
Associazione NOI 'San Domenico Savio'
Presidente Dionisio Salvadori
Piazza XI Febbraio, 30 - Telefono 0423.468937
Unione Ciclistica Godigese 'Abra Iride'
Presidente Umberto Smania
Via Papa Sarto, 11 - Telefono 0423.468166
A.N.M.I.L. Ass. Nazionale Mutilati ed
Invalidi del Lavoro - Presidente Giovanni Pegoraro
Via Masaccio, 21/A - Telefono 0423.468028
U.S. Godigese A.S.D. - Presidente Emilio Scappin
Via Piave, 34 - Telefono 0423.468856 - 760580
Associazione Il Percorso
Presidente Francesco Marighetto
Via Montello, 12 - Telefono 0423.468672
Compagnia Teatrale I Rabaltai
Presidente Ivano Guidolin
Via Molinare, 15 - Telefono 0423.468122
Associazione Artiglieri d'Italia
Presidente Luigi Geremia
Via Quirini, 9 - Telefono 0423.468293
Associazione Pro Loco Godigese
Presidente Enrico Barichello
Via XI Febbraio C.P. 1
Telefono 340.7758341 / 0423.468529
E-m@il: [email protected]
Sito: www.prolocogodigese.it
associazioni locali e di volontariato
Associazione Difesa Ambiente
Presidente Francesca Ferracin
Via Ca' Leoncino, 33 - Telefono 0423.468409
Moto Club Lucky Gas
Presidente Steven Fraccaro
Via S. Pietro, 33 - Telefono 0423.468025
Gruppo Sorriso - Presidente Matteo Milani
Via Chioggia, 69 - Telefono 0423.469177
Associazione Polisportiva Godigese
Presidente Angelo Cimador
Via Papa Luciani, 8 - Telefono 0423.468893
A.C.A.T. Ass. Club Alcolisti in Trattamento
Referenti Andrea Cecchetto / Sergio Varise
Via Piave, 35 - Via Muson, 17/A
Telefono Sig.Cecchetto: 0423.468770
Sig.Varise 0423.468533
A.N.L.C. Associaione Nazionale Libera Caccia
Presidente Pietro Guidolin
Via Cà Leoncino, 9 - Telefono 338.2585556
Associazione Amici di Villa Priuli Anteas
Presidente Adriano Guidolin
Via Motte, 35 - Telefono 0423.469208
Astro Club Voyager - Presidente Alessandro Berton
Via Grande, 2 - Telefono 0423.468773
A.F.I. - Associazione Famiglie Italiane
Presidente Roberto Luison
Via S. Giustina, 14/A - Telefono 0423.467919
E-m@il [email protected]
A.S. Pattinaggio Artistico Godigese
Presidente Maria Angela Benetti
Via Vittorio Veneto, 9 - Telefono 0423.468977
Associazione triveneta Antiquariato
e Collezionismo - Presidente Renato Zoppei
Via G. Marconi, 74 - Telefono 0423.760350
Circolo AUSER Libera Età
Presidente Maria Caprini
Via Ortigara, 102 - Telefono 0423.468860
Associazione CAORAL - Presidente Cristina Scappin
Via Trento, 3/A - Telefono 348.1712855
A.G.L.A.D. Ass.Genitori Lotta alla Droga
Presidente Elisabetta Rizzetto - Piazza XI Febbraio, C.P.5
E-m@il [email protected]
Comitato Genitori dell'Istituto Comprensivo
Statale di Castello di Godego
Presidente Paola Silvestri
c/o Istituto Comprensivo Statale - Via Piazza 3
Telefono 0423.468951
Godigese Sport - A.S. Dilettantistica
Presidente Pauletto Massimo
Via S.Giustina, 1/a - Telefono 0423.469320
A.S.D. Godego 2006
Presidente Stefano Toso
Via Madonna 14 - Telefono 0423.469628
Associazione Quartiere Muson
Presidente Gino Toniolo
Via Ortigara, 90 - Telefono 0423.468026
Enjoy Orchestra
Presidente Fiorentin Roberto
Via Molino di Ferro 26/E - Vallà di Riese Pio X
Telefono 0423 746442
Ass. per la Retinite Pigmentosa e
l'Ipovisione nel Triveneto
Presidente Damiano Pellizzari
Via Caprera, 9 - Telefono 0423.468054
20
Associazione Arma Aeronautica
Presidente Paolo Pallaro
Via Roma, 20 - Telefono 0423.760133
Istituto Musicale della Crocetta
Presidente Reginato Mara
Via Campagna 76 - Loria (TV)
Comitato di San Pietro
Presidente Pellizzari Gianluigi
Via Quirini, 17/A - Telefono 348 2879231
Università Popolare dell'Alta Castellana Onlus
Presidente Tina Guglielmin
Via Roma, 32 - 31037 Loria (TV)
associazioni locali e di volontariato
Dobbiamo essere tutti uniti per riportare all’attenzione di tutti i gravi problemi che affliggono ancora
oggi, quotidianamente i bambini del nostro Paese,
quanto sia doloroso a volte essere bambino, quante volte i diritti dei più piccoli vengono calpestati,
troppe volte nell’indifferenza delle istituzioni e dei
singoli stessi cittadini.
◗
Per sostenere i bambini
serve il lavoro di tutti
Il 2010 si è aperto con grandi riflessioni: il nostro
Paese, come il resto del mondo, sta vivendo momenti di grande difficoltà, e tale situazione investe
tutti noi.
Il vostro sostegno si protende al futuro, il nostro
futuro, il futuro dei nostri bambini e dei bambini
che verranno!
I primi a esserne concretamente coinvolti – nelle
loro private, fragili emozioni - sono i più deboli, i
più piccoli: ed è allora importante in questo momento complesso assicurare un investimento condiviso e tutelare la loro crescita, prevenendo con
costanza e attenzione le difficoltà che incontrano.
LINEA GRATUITA PER BAMBINI E ADOLESCENTI
L’aiuto, il sostegno, l’attenzione di tutti sono per
Telefono Azzurro sempre più preziosi, così come la
volontà di condividere valori comuni e azioni concrete.
SERVIZIO EMERGENZA INFANZIA
Siamo convinti, infatti, che solo unendo le forze di
tutti possiamo realmente investire nel loro futuro,
il futuro dei nostri bambini. Le comunità forti e con
comuni valori si sono sempre distinte nei momenti
di difficoltà perché capaci di tendersi verso il raggiungimento di obiettivi condivisi.
116.000
E’ importante impegnarsi concretamente ogni
giorno per promuovere una cultura dell’infanzia,
che tuteli concretamente i bambini e gli adolescenti rispettando i lori diritti.
Molti i risultati che noi di Telefono Azzurro siamo
riusciti fino ad oggi a raggiungere: abbiamo potenziato le nostre linee di ascolto, abbiamo aperto un
servizio dedicato ai minori scomparsi, abbiamo attivato un intenso lavoro di prevenzione e informazione nelle scuole, abbiamo attivato due Tetti Azzurri, abbiamo aperto una nuova sede a Napoli per
cercare di dare risposta a un disagio profondo….
22
Ecco perché è necessario da parte di tutti sostenere l’attività di Telefono Azzurro, le azioni e le sue
finalità perché la presenza di linee telefoniche che
ascoltano, di progetti che tutelano e prevengono,
è garanzia necessaria per la serenità e la crescita
intellettuale ed emotiva delle nuove generazioni,
un tema vitale per ogni società che guarda avanti
e conta di migliorarsi.
Un impegno enorme, che abbiamo affrontato e
che ogni giorno affrontiamo grazie all’aiuto della
società civile, dei tanti che credono nel nostro lavoro e soprattutto credono che occorra dare risposte ai bisogni dei bambini e degli adolescenti.
1.96.96
LINEA ISTITUZIONALE PER ADULTI
199.15.15.15
114
LINEA BAMBINI SCOMPARSI
PER INFORMAZIONI
E PER DIVENTARE VOLONTARI:
w w w. a z z u r r o . i t
800.090.335
PER DONAZIONI A
SOS IL TELEFONO AZZURRO ONLUS:
conto corrente postale
550400
carte di credito
800.410.410
w w w. a z z u r r o . i t
PER DESTINARE IL CINQUE PER MILLE:
CF 92012690373
◗
LA NOSTRA SALUTE
ALIMENTAZIONE E PREVENZIONE
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è
un luogo che opera in Confini ben
stabiliti, che non offre accessi a chi
non si occupa di scienza, difficile da
praticare, da conoscere...
La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo
scopo di promuovere la ricerca scientifica.
Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui
operato è riconosciuto a livello internazionale.
Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con
l’intento di creare una coscienza collettiva
riguardo i problemi e le scelte connessi alla
ricerca scientifica.
La Fondazione Umberto Veronesi da sempre
crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della scienza, perché ogni piccolo
passo del complesso mondo scientifico diventi
subito patrimonio di tutti.
Capire come si evolvono le ricerche, dove si
orienta oggi il progresso delle scienze significa
pensare il domani con nuove certezze, con nuove
prospettive. E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi, giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso.
Significa acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di malattia in modo
più attivo e lucido.
Diffondere la scienza è un progetto difficile, che
richiede impegno costante.
Fondazione Veronesi mette in campo le migliori
risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il
mondo delle scienze diventi alla portata di tutti.
Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it
Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere il
proprio peso forma deve essere dettato da ragioni di
salute, ma nella nostra società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita dal desiderio di
adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti da
giornali e televisione. Autorevoli studi hanno dimostrato che l’obesità rappresenta un fattore di rischio
per la vita: non a caso il peso corporeo - ossia quello
ottimale calcolato in base all’altezza della persona, all’età ed alla costituzione fisica - è definito come "il peso corporeo che determina la massima aspettativa di
vita". Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima di tutto un miglioramento sul piano della salute e
della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire non è
facile, ed ancora più difficile è mantenere i risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti
dimagranti inducono a pensare che diete drastiche o
rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non
devono fare dimenticare che dimagrire è comunque
faticoso e che il metodo utilizzato non deve compromettere la salute.
Il peso ideale
Il peso ideale è facilmente calcolabile, individuando
l’IMC, ossia l’indice di massa corporea. Questo valore si calcola dividendo il peso, espresso in chilogrammi, per il quadrato dell’altezza, espressa in
metri. Ad esempio: una persona alta 1,75 mt e
che pesa 70 kg, ha un IMC di 23; il calcolo è
70:(1,75*1,75). I valori di IMC sono divisi in fasce,
ognuna della quali indica lo stato di sovrappeso:
- da 20 a 25 (per l’uomo), da 19 a 24 (per la donna): peso normale;
- da 25 a 30: sovrappeso;
- da 30 a 40: obesità; oltre 40: obesità grave.
Prevenzione per vivere meglio
Il nostro corpo può essere paragonato ad una macchina, il cui combustibile si chiama caloria. L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimenti
che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi) - i grassi (lipidi) le proteine. Gli alimenti contengono quantità diverse
di queste “forme di energia”: l’organismo, proprio come una macchina, brucia l’energia derivante dalle calorie attraverso complesse trasformazioni, il cosiddetto metabolismo. Se la quantità di calorie ingerite è
pari a quella spesa, il peso corporeo rimane invariato.
Al contrario, quando la quantità ingerita è superiore a
quella che l’organismo necessita per le varie attività
(lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in base al tipo di
metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopo
giorno l’accumulo di calorie non necessarie porta alla
formazione di grasso, quindi all’aumento di peso. Un
eccesso calorico lieve ma costante porta ad un incremento di peso di alcune decine di grammi alla settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in
chilogrammi. L’aumento di peso è più frequente nelle
persone di mezza età, causa un ridotto consumo
energetico ed un metabolismo più lento rispetto ad
una persona giovane; nelle donne l’aumento di peso
è spesso legato al momento della menopausa. Negli
ultimi anni la nostra società sta assistendo ad un numero sempre crescente di soggetti obesi in ogni fascia di età, e molti sono i casi in cui questo si verifica
nelle fasce più giovani della popolazione. Da un lato la
fame non costituisce più l’unico motivo del mangiare,
e dall’altro la sazietà non è più considerata un buon
motivo per interrompere un pasto. Sono entrati in
gioco altri fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo)
oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensano la mancanza di tabacco (in chi sta smettendo di
fumare) con una maggiore assunzione di cibo. Sono
una minoranza i casi nei quali l’obesità si può imputare a fattori quali lo scarso metabolismo o disfunzioni
della tiroide. La motivazione per cui si ingrassa è perché si introducono più calorie del necessario. Una
corretta informazione ed un sano rapporto con il cibo
possono prevenire molti rischi.
L’alimentazione per combattere lo stress
26
L’alimentazione, per quanto corretta ed equilibrata,
non libera dallo stress ma aiuta il nostro corpo a
reagire meglio. Le regole da seguire sono poche e
semplici, come queste:
✓ mangiare regolarmente (è importante non saltare i pasti! Si dovrebbero consumare 3 pasti principali e 2 spuntini sani, inserendo porzioni di
ogni tipo di alimento, magari senza negarsi il
piacere di un dolce semplice);
✓ dedicare ai pasti il tempo necessario (mangiare
abitualmente di corsa o in piedi non è salutare;
soprattutto a pranzo è importante concedersi il
tempo di masticare lentamente il cibo e gustarne il sapore);
✓ bere molta acqua (per avere sempre il giusto livello di idratazione; inoltre bere dà la sensazione
di sazietà, quindi in un momento di nervosismo
bere può combattere il desiderio di caffeina o di
mangiare in modo compulsivo).
IL CHECK UP
Cos’è
Un insieme di indagini cliniche, strumentali e di laboratorio per raccogliere informazioni generali sul
nostro stato di salute. Si tratta di un controllo
“aspecifico”, cioè non è indirizzato alla ricerca di
una particolare anomalia, ma tratta lo stato dell’organismo nel suo complesso.
Perché è bene farlo
Scoprire per tempo eventuali alterazioni e disturbi
consente di affrontare la situazione con il dovuto
anticipo ed i dovuti mezzi. Non si può prevedere
con certezza un evento patologico, ma tenere sotto controllo la nostra salute, soprattutto se abbiamo alti fattori di rischio per alcune malattie, è l’unico modo per preservarla il più a lungo possibile.
Senza pretesa di esaustività, pubblichiamo l’elenco di alcuni dei più comuni esami di laboratorio.
Esami
Emocromo: conteggia gli elementi cellulari del sangue (globuli bianchi e rossi, piastrine).
Glicemia: misura la quantità di glucosio nel sangue;
serve per evidenziare problemi diabetici, valuta la
funzionalità endocrina; a chi ha familiarità con diabete e malattie cardiovascolari è consigliata anche la
glicosuria, ossia la ricerca del glucosio nelle urine.
Trigliceridi: l'aumento dei trigliceridi nel sangue
può indicare alterazioni del metabolismo dei lipidi
Colesterolemia: misura il livello di colesterolo nel sangue; oltre alla colesterolemia totale è consigliata anche quella frazionata, ossia HDL e LDL, rispettivamente detti “colesterolo buono” e “colesterolo cattivo”.
Azotemia: il suo valore è utilizzato per valutare la
funzionalità dell’apparato renale; misura la quantità
di azoto non proteico presente nel sangue.
Transaminasi: indicate dalle sigle GOT e GPT, sono
Esami periodici
Pap test: eseguito regolarmente da donne in età
fertile permette di ridurre notevolmente il rischio di
tumore del collo dell’utero.
Mammografia: necessaria per la diagnosi precoce dei
tumori della mammella, deve essere eseguita una
volta prima dei 40-45 anni e poi con cadenze regolari;
le cadenze sono diverse in caso di soggetti a rischio.
PSA (Antigene prostatico specifico)
Per la prevenzione del tumore alla prostata.
ATTIVITÀ FISICA E BENESSERE
È provato scientificamente, ed è una nozione che
l’uomo conosce da sempre, che l’attività fisica sia
un toccasana per il nostro corpo ed il nostro spirito.
Mens sana in corpore sano, come recita la famosa
frase latina. Esiste un’attività motoria adatta a tutti,
la sola cosa è trovare quella più consona alle proprie
attitudini e caratteristiche fisiche, agli interessi e all’età. È sbagliato pensare all’attività fisica in termini
di sudore e fatica: pensiamola invece come prendersi cura del proprio corpo, liberarsi dallo stress,
riacquistare la forma fisica ideale, migliorare lo stato
generale di salute, un’occasione di socializzazione.
No alla sedentarietà
È purtroppo una delle condizioni che va maggiormente espandendosi nella società moderna. Molte
delle professioni di oggi obbligano a stare dietro una
scrivania e terminato il lavoro la stanchezza o le incombenze quotidiane sono utilizzate come scusa
per non fare movimento. La sedentarietà porta però
all’aumento del rischio di problemi circolatori, disturbi da stress, ecc. Combattere la sedentarietà comincia dai piccoli gesti quotidiani: salire a piedi le scale
invece di prendere l’ascensore, fare una passeggiata, utilizzare la bici od andare a piedi per piccoli tratit
e in generale non rinunciare alle piccole attività quotidiane che comportano l’uso dei muscoli!
Benefici sull’organismo
Una regolare attività fisica, unita ad un’alimentazione
corretta, porta tantissimi benefici all’organismo ed al-
le sue funzioni. Previene patologie croniche quali disturbi cardiocircolatori, obesità, diabete di tipo due;
protegge dall’osteoporosi e dall’artrosi; riduce fattori
di rischio come il colesterolo e la pressione alta; aiuta
a combattere l’insonnia, l’ansia e la depressione.
Quale sport praticare
Ogni attività sportiva ha le proprie caratteristiche.
Una volta individuata quella più adatta a noi sarà un
piacere praticarla! La pallacanestro aumenta l’agilità
e sviluppa la prontezza di riflessi nonché la concentrazione (indispensabile per applicare le tattiche di gioco). La pallavolo è lo sport di squadra per
eccellenza, dove ognuno a rotazione gioca in ogni
ruolo, quindi si impara il rispetto per gli altri ed è
esaltato lo spirito di squadra. Il calcio non richiede
particolari caratteristiche fisiche per essere praticato, ed oltre al fisico allena anche la mente, che deve analizzare la situazione di gioco anche quando il
giocatore non è direttamente coinvolto.
E poi ci sono gli sport individuali: l'atletica leggera,
che insegna la disciplina; le arti marziali, che migliorano anche l’equilibrio nervoso oltre che sviluppare una muscolatura armoniosa.
Sottovalutato è il ping pong: la pratica necessita di
destrezza nelle mani e nelle braccia, velocità nelle
gambe, coordinazione, riflessi pronti.
indicative della funzionalità cardiaca ed epatica.
VES: un alto valore può indicare la presenza di uno stato infiammatorio acuto; questo esame misura la velocità di sedimentazione dei globuli rossi nel sangue.
Sideremia: valore del ferro presente nel sangue.
Proteinemia: quantificare la presenza delle proteine nel sangue, totale e frazionata (albumine, globulina alfa 1, alfa 2, beta e gamma) valuta la buona funzionalità del fegato.
Uricemia: per valutare la funzionalità renale.
Esame completo delle urine
Le età dello sport
È importante avvicinare già i bambini alla pratica
sportiva. Tra i 5 e i 7 anni è particolarmente indicato il nuoto, anche per aiutarli a capire che l’acqua
non è un elemento di cui avere paura.
Crescendo poi si passerà a sport di squadra “leggeri” (minivolley, minibasket) e poi con l’adolescenza c’è solo l’imbarazzo della scelta!
Da adulti è necessario adattare l’attività motoria ai
cambiamenti fisici, per mantenere uno stile di vita
sano ed adatto alle nostre condizioni, evitando attività con forti sollecitazioni fisiche.
È importantissimo poi continuare a praticare attività fisica (anche solo ginnastica dolce) oltre i 60
anni, per mantenere in buono stato le articolazioni
e la pressione ai giusti livelli, moderare gli effetti
27
28
LA SALUTE PASSA ANCHE DAI DENTI
Gnatologia
Questo termine indica la branca della medicina che
si occupa dei rapporti tra mascelle, articolazioni
temporomandibolari, denti, muscoli della masticazione, sistema nervoso.
La gnatologia parte dalla fisiologia umana, dallo studio dei rapporti tra l’apparato masticatorio (stomatognatico) e la postura. La mandibola è collegata
direttamente al cranio e indirettamente alla colonna
vertebrale. Il principio sul quale si basa è che ogni
occlusione dentale (ossia rapporti alterati tra le due
arcate) creano degli scompensi, di diversa entità,
nella postura della persona. Una struttura mandibolare alterata provoca uno squilibrio posturale in
quanto il muscolo sternocleidomastoideo (quello
che si sviluppa sui lati del collo, che determina
flessione e inclinazione del capo) e il trapezio tenteranno di compensare l’anomalia, producendo di
contro tensioni e contrazioni non fisiologiche. Molti
dolori/disturbi che all’apparenza hanno cause diverse - come cefalee, disturbi all’orecchio, problemi di
equilibrio ed instabilità motoria, difficoltà di deglutizione, dolori cervicali, insonnia - in realtà possono
avere tutti la medesima causa, che è da ricollegare
all’odontoiatria e all’ortodonzia. Nella pratica comune è difficile che in casi come quelli sopra descritti
ci si rivolga subito ad un dentista o ad un odontoiatra, ma vi sono alcuni casi nei quali il paziente si rivolge direttamente a questi specialisti - magari se
ha problemi di articolazione delle bocca o sente dei
“clic” a determinati movimenti delle mascelle scoprendo poi che risolvere il problema alla bocca
porta benefici ad altre sintomatologie che non si
pensa collegate al sistema masticatorio.
Non esiste nella maggior parte delle realtà sanitarie
un esperto di gnatologia al quale rivolgersi: la cosa
migliore da fare è chiedere chiarimenti al proprio
medico o rivolgersi al dentista di fiducia.
Ortodonzia
Quando si parla di ortodonzia quello che viene subito in mente è il classico apparecchio per i denti.
Il campo d’azione dell’ortodonzista è molto più vasto che il solo occuparsi di denti storti: questi medici si occupano di tutti gli aspetti che riguardano
disallineamento dei denti, difetti di sviluppo della
dentizione, disturbi mascellari, estetica del sorriso,
ecc. L’ortodonzia si occupa di bambini come di
adulti, anche se le cure e gli approcci terapeutici
variano a seconda dell’età del paziente.
L’ORTODONZIA NEI BAMBINI
Nei caso di bambini ed adolescenti si parla di ortodonzia preventiva (quando si agisce per prevenire il
disallineamento dei denti durante la crescita) e ortodonzia intercettiva (per intercettare preventivamente quelli che potrebbero essere i fattori di rischio
per lo sviluppo di una dentatura regolare). Nei bambini, a differenza degli adulti - come vedremo in seguito, è raro che ci si debba rivolgere alla chirurgia
per correggere sproporzioni mandibolari o altro: in
quasi tutti i casi si riesce a prevenire ed intercettare
il problema. Spesso i problemi sono generati da errati movimenti ed abitudini masticatorie ed il bambino può essere educato al comportamento corretto.
L’ORTODONZIA NEGLI ADULTI
Negli adulti le occlusioni dentali sono date da alterazioni scheletriche consolidate, quindi non è possibile
parlare di ortodonzia preventiva. Per riportare l’armonia ossea è spesso necessario ricorrere ad interventi
combinati di chirurgia odontoiatrica e terapia ortodontica. Un aspetto molto importante da valutare, a
differenza dei bambini, è anche quello estetico: un
adulto, ma anche un adolescente, è interessato all’estetica di quella che sarà la cura (l’apparecchio),
mal sopportando l’applicazione degli antiestetici apparecchi ortodontici tradizionali per le implicazioni
psicologiche che questi portano. È per rispondere a
queste esigenze che è nata l’ortodonzia invisibile.
delle malattie croniche e migliorare l’efficienza fisica così da prolungare il più possibile l’autonomia
della persona. E l’aspetto della socializzazione in
questa fase della vita è basilare: lo sport può fare
grandi cose in questo senso.
L’APPARECCHIO ORTODONTICO
L’obiettivo dell’apparecchio è spostare i denti ed allinearli alla posizione finale prevista dal trattamento.
La cura può avere durata di anni e possono essere
utilizzati apparecchi diversi durante questo periodo,
perché uno oppure l’altro tipo si adatta meglio ad
ogni fase del processo di raddrizzamento. Gli apparecchi mobili sono assemblati in un laboratorio ortodontico (sia nel caso dei tradizionali sia nel caso degli invisibili), mentre quelli fissi sono assemblati direttamente nella bocca del paziente (incollandone
delle parti ai denti). L’apparecchio permette di lavorare sui denti come sulle mascelle, spostando i
denti, modificando la forma dell’allineamento, migliorando la funzionalità dell’apparato masticatorio.
Bruxismo e bite
Termine sconosciuto fino a pochi anni fa, bruxismo
indica invece un comportamento comune ai più, ossia serrare e digrignare i denti in maniera inconsapevole. Capita soprattutto durante il sonno, quando
non si ha il controllo cosciente sui movimenti muscolari. Spesso il bruxismo è anche causato da
stress, stanchezza, ansia, da quelle emozioni cioè
che ci portano naturalmente a serrare i denti. I movi-
29
BITE
Si tratta di una placca in resina da porre tra le due
arcate dentarie, così da non far toccare tra loro i
denti quando li serriamo. Il bite non è una protesi,
in termini medici, ma una ortesi, in quanto non
modifica una struttura esistente (pensiamo ad
esempio ad un plantare anatomico, la funzione è
pressoché la stessa). È realizzato con materiali appositi ed è meglio che sia il dentista a studiare
quello giusto per ogni paziente, creandolo per la
specifica conformazione dentaria della persona. Le
tipologie di bite esistenti sono sostanzialmente
due: morbido (che induce un riequilibrio ed un rilassamento della muscolatura della masticazione
in tempi molto brevi e si basa sul principio dei vasi
comunicanti) e duro (libero di “galleggiare” tra i
denti ed ha funzione rieducativa sui movimenti involontari tipo morsicarsi la lingua o tenere sempre
i denti serrati). I bite sono realizzati con tecniche
sofisticate e tengono conto delle esigenze di chi li
dovrà indossare, sia dal punto di vista estetico
(quindi essere il più invisibile possibile) sia di facilità di posizionamento/rimozione e portabilità: ad
esempio tutte le superfici sono levigate per far
provocare meno fastidio possibile a chi li indossa.
LA MEDICINA ANTICANCRO
Alla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulò
la teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il nostro organismo ed il cancro è visto come una pianta infestante. Trattando il corpo con le giuste cure
si impedisce al cancro di attecchire. È questo il
principio base della farmacoprevenzione, ossia lo
studio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sintetici) capaci di interferire con la cancerogenesi.
L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arrivare prima della malattia. I risultati finora ottenuti,
ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ictus (con l’impiego di farmaci che abbassano il colesterolo e controllano l’ipertensione), ora si cerca
di ottenerli anche in campo oncologico.
Medicina predittiva
Il primo passo è la medicina predittiva: si tratta della sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche,
identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle
probabilità, al fine di stilare un profilo, il più accurato possibile, dei fattori di rischio del singolo individuo, ma anche di gruppi eterogenei. Vengono utilizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possibili: dai test genetici alla storia famigliare del paziente, dalle abitudini di vita alla sua storia clinica.
La ricerca medica
Negli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avanti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risultati: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzione del tumore al seno; il Finasteride contro l’ipertrofia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4 dopo i cinquant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’incidenza del tumore al colon. È anche vero che alle
volte i risultati non sono quelli sperati: l’utilizzo del
Finasteride nel contrasto del tumore alla prostata ha
portato buoni risultati, ma è stato verificato che i
soggetti che comunque venivano colpiti sviluppavano la malattia in forma più acuta. Si sta quindi studiando un nuovo agente protettore, la bicatulamide.
Alcuni risultati non confortanti hanno portato alla nascita di un movimento di “auto-analisi” all’interno
del mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se i
farmaci preventivi debbano essere proposti a tutti i
soggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali il
pericolo è così elevato da compensare gli effetti
collaterali, alcune volte forti, che alcuni farmaci preventivi hanno dimostrato di avere.
menti sono considerati una “parafunzione”, ossia
non hanno uno scopo (la masticazione ad esempio
è definita invece una “funzione”) e possono avere
conseguenze sull’apparato dentario e su quello posturale/muscolo scheletrico (vedere alla voce Gnatologia). I problemi riscontrati da chi soffre di bruxismo
vanno da dolori cervicali al momento del risveglio a
logoramento dello smalto dei denti, con conseguente aumento della sensibilità al caldo e al freddo, addirittura anche al solo contatto con lo spazzolino.
Studi in corso
Tra le altre sostanze al centro di importanti studi
vi sono:
- le statine, ossia farmaci che inibiscono la produzione del colesterolo endogeno (quello autoprodotto dal nostro organismo): già utilizzate nella
prevenzione delle malattie cardiovascolari, se ne
sta studiando l’effetto antitumorale;
- il budesonide: se inalato sembra (si attendono i
risultati delle ricerche) possa ridurre i noduletti
periferici che nei grandi fumatori sono spesso
precursori del tumore al polmone;
- il selenio, i derivati della vitamina E e gli isoflavonoidi della soia per la riduzione dell’incidenza
del tumore alla prostata (ottimi risultati sono già
stati raggiunti sulla popolazione giapponese), insieme al licopene, molecola naturalmente presente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori ad
esempio, ma non solo);
- il corretto apporto di calcio e vitamina D nella riduzione dell’incidenza del tumore al colon retto,
in quanto proteggerebbe la mucosa intestinale
dai danni derivanti dal contatto con sostanze cancerogene;
- il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel sangue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favorisce la carcinogenesi del seno.
31
di Luca Cecchin
Via Postumia, 26/D
31030 Castello di Godego (TV)
Cell. 335 8040181
EMERGENZE
113
SOCCORSO PUBBLICO
DI EMERGENZA - Polizia di Stato
112
CARABINIERI
Pronto Intervento
114
TELEFONO AZZURRO
Linea gratuita di Emergenza
117
GUARDIA DI FINANZA
Pronto Intervento
118
EMERGENZA SANITARIA
Pronto Intervento
115
VIGILI DEL FUOCO
Pronto Intervento
1515
CORPO FORESTALE DELLO STATO
Emergenza Incendi
1525
EMERGENZA AMBIENTALE
803116
SOCCORSO ACI
Pronto Intervento
1518
VIAGGIARE INFORMATI
a cura del CCISS
◗
Forze dell’Ordine
Polizia: Questura di Treviso
Via Carlo Alberto, 37 - Tel. 0422 577111
Polizia Stradale: Distaccamento di Castelfranco V.
Via D. Bordignon - Tel. 0423 424211
Prefettura di Treviso
Piazza dei Signori, 22 - Tel. 0422 592411
Carabinieri: Stazione di Castelfranco Veneto
Via Don Bordignon, 4 - Tel. 0423 427600
Guardia di Finanza: Tenenza Castelfranco Veneto
Via Damini, 9 - Tel. 0423 494440
Polizia Locale
Via Marconi, 58 - Castello di Godego
Tel. 0423 761112 - Cell. 335 5710137
◗
Pubblica utilità
ENEL
www.enel.it
Segnalazione guasti Tel. 803 500
Chiamata gratuita da rete fissa e da cellulare 24 h su 24
Servizio Clienti Enel Distribuzione
Tel. 800 900 800 Chiamata gratuita da rete fissa
Servizio Clienti Enel Energia
GAS
www.eni.it
Contact center
Tel. 800 900 700 Chiamata gratuita
Segnalazione guasti
◗
Municipio di Castello di Godego
SEDE MUNICIPALE
Via Marconi, 58
Centralino:
Tel. 0423 761111 - Fax 0423 761139
www.comune.castellodigodego.tv.it
Segretario Comunale
Tel. 0423 761134 - Fax 0423 761139
[email protected]
Segreteria e protocollo - Tel. 0423 761143
[email protected]
Assistenza scolastica
Tel. 0423 761141 - Fax 0423 761139
Servizi demografici
Tel. 0423 761129 - Fax 0423 761139
[email protected]
34
Stato civile, leva ed elettorale
Tel. 0423 761127 - Fax 0423 761139
[email protected]
Attività Produttive
Tel. 0423 761140 - Fax 0423 761139
[email protected]
Servizi Sociali
Tel. 0423 761128 / 25 - Fax 0423 761139
[email protected]
Biblioteca - Tel. 0423 761184 / 85
[email protected]
Agenzia delle idee - Tel. 0423 761181
[email protected]
Ragioneria - Personale
Tel. 0423 761142 - Fax 0423 761139
[email protected]
Tributi
Tel. 0423 761146 - Fax 0423 761139
[email protected]
Consorzio TV3
Tel. 0423 675700 - Fax 0423 675790
[email protected]
Silvestri
Lavori Pubblici-Ambiente - Tel. 0423 761120
[email protected]
Urbanistica
Tel. 0423 761115 - Fax 0423 761139
[email protected]
Polizia Locale
Tel. 0423 761112 - Fax 0423 761139
Cell. 335 5710137
[email protected]
◗
Servizi Postali
Informazioni - Tel. 803 160
Il Call Center unico di Poste Italiane fornisce tutte le informazioni relative ai prodotti e servizi postali e BancoPosta,
provvedendo altresì all’accettazione di eventuali segnalazioni sui prodotti e/o servizi di Poste. È attivo su tutto il
territorio nazionale. Il servizio è operativo dalle ore 8.30 alle ore 20.00 di tutti i giorni feriali, sabato compreso.
Chiamata gratuita.
Dettatura telegrammi - Tel. 186
186 è il numero di Poste Italiane dedicato al servizio di
dettatura telegrammi. Al 186 potete richiedere anche certificati, visure delle Camere di Commercio e certificati anagrafici del Comune che vi verranno consegnati a domicilio.
Il numero è attivo 24 ore su 24, compresi i giorni festivi,
su tutto il territorio nazionale. Il costo del telegramma viene addebitato sulla bolletta telefonica dell’abbonato titolare dell’utenza da cui viene richiesto il servizio.
Per ulteriori informazioni consultate il sito www.poste.it
www.poste.it
Il sito internet di Poste Italiane è il punto di riferimento per
tutti gli utenti che vogliono accedere ai servizi offerti da dall’Ente. È possibile pagare bollettini postali (sia precompilati
che bianchi), bollo auto, canone tv, multe di Polizia di Stato
o Carabinieri, gestire e controllare spedizioni, operare sul
proprio conto Bancoposta (comprese le ricariche alle carte
Postepay), cercare i recapiti degli uffici postali e scoprire
l’offerta telefonica di Poste Italiane per la telefonia mobile,
inviare telegrammi, informarsi su tutto quello che riguarda
la filatelia, compresi gli acquisti di francobolli. Il sito è rivolto
ai cittadini quanto alle imprese. Per l’accesso ai servizi sono
necessari username e password, richiedibili gratuitamente.
UFFICI POSTALI
Ufficio Postale
Via Molinare - Tel. 0423 468931 - www.poste.it
Onoranze Funebri
di Silvestri Michele & C. s.n.c.
Servizi Funebri Completi - Trasporti per qualsiasi destinazione
Pratiche per cremazioni - Servizi Floreali
Lavori Cimiteriali su loculi e tombe
reperibilità 24 ore su 24
31030 Castello di Godego (TV) - Via Monte Grappa, 18
Tel. 0423 468983-760448 - Fax 0423 768364 - Cell. 335 5289490
E-mail: [email protected]
Iscriviti gratuitamente:
www.europadeidiritti.it
Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per
informarti sui tuoi diritti e daremo voce alle tue segnalazioni e
ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail:
[email protected]
Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy
Recapito U.E. Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium
Interesse sociale e Onlus
Emergenza infanzia
Tel. 114
Gestito da Telefono Azzurro
Chiamata gratuita, accessibile solo da telefono fisso
TELEFONO AZZURRO
www.azzurro.it
Linea per i bambini
Tel. 1 96 96
Chiamata gratuita
Linea per gli adulti
Tel. 199 151515
ANTIVIOLENZA DONNA
www.antiviolenzadonna.it
Tel. 1522
ANTIBULLISMO
Tel. 800 669696
Aeroporto di Venezia
www.veniceairport.it
Ufficio Informazioni Voli
Tel. 041.2609260
SERVIZI FERROVIARI
Trenitalia Ferrovie dello Stato
www.trenitalia.it • www.ferroviedellostato.it
Call Center
89 20 21
Senza prefisso da telefoni fissi e cellulari.
Tariffa da rete fissa iva inclusa.
30 centesimi di Euro scatto alla risposta
e 54 centesimi di Euro al minuto.
Tariffe soggette a variazioni.
SERVIZI STRADALI
Automobile Club d’Italia
Informazioni e soccorso stradale
803 116
TELEFONO ARCOBALENO
www.telefonoarcobaleno.org
Tel. 800 025777
Chiamata gratuita. Il servizio fornisce informazioni turistico-amministrative sulla mobilità ed è attivo tutti i giorni 24
ore su 24.
Chiamata gratuita
MINISTERO DEL LAVORO E PREVIDENZA SOCIALE
MINISTERO DELLA SOLIDARIETÀ SOCIALE
www.solidarietasociale.gov.it
Centro di Contatto
Tel. 800 196196
Dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 21
Europ Assistance VAI
Tel. 803 803
Chiamata gratuita
Autostrade SpA
www.autostrade.it
Numero verde
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
DIPARTIMENTO PER LE PARI OPPORTUNITÀ
www.pariopportunita.gov.it
Antidiscriminazioni razziali
Tel. 800 90 10 10
Numero verde Antitratta
Tel. 800 290 290
800 683 683
◗
841 148
Trasporti
SERVIZI AEREI
Enac
(Ente nazionale per l’Aviazione Civile)
www.enac-italia.it
Call Center
Tel. 898121
Numero verde Ufficio URP
Tel. 800 898121
Aeroporto di Treviso
www.trevisoairport.it
Centralino
Tel. 0422.315111
Infotraffico
Tel. 840 042 121
◗
ANAS SpA
www.stradeanas.it
Pronto Anas
◗
Servizi di informazione
TELECOM ITALIA
Elenco abbonati
Tel. 1254
Il trovatutto
Tel. 89 24 12
Sveglia Automatica
Tel. 4114
Chiamata urgente su occupato
Tel. 4197
35
◗
Farmacie a Castello di Godego
Farmacia Greggio
Via Roma, 1 - Tel. 0423 468933
◗
Farmacie di alternanza turni
Altivole - Farmacia Sant’Antonio
Via Roma, 2 - Tel. 0423 566019
Sacello di S. Pietro, Sec IV-XVIII (Foto: Archivio Comunale)
Italy Direct - Tel. 170 o 1254
Chiamate dall’estero verso l’Italia
Quando ti trovi all’estero, l’Italy Direct è un servizio che
fornisce l’assistenza di un operatore per:
- chiamare in Italia addebitando la chiamata al destinatario,
dopo aver ricevuto il consenso da quest’ultimo;
- ottenere le informazioni su numero di utenti abbonati, in
Italia e all’estero.
Il servizio è attivo tutti i giorni dalle 7 alle 24. Per conoscere i numeri di accesso al servizio Italy Direct, prima di
partire, chiama il servizio 170 o 1254
ALTRE SOCIETÀ
Pronto Pagine Gialle - Tel. 89 24 24
Pronto Pagine Bianche - Tel. 1240
Altri servizi di informazione - Tel. 1288
Chiamate nazionali ed internazionali
tramite operatore - Tel. 170
Chiamate Nazionali
Il servizio fornisce tramite operatore:
- Comunicazioni in Italia con addebito al chiamato: permette di addebitare il costo della comunicazione al chiamato. Un operatore provvederà a prenotare la richiesta
e, dopo aver ricevuto il consenso del chiamato, stabilirà
il collegamento.
- Comunicazioni con preavviso: un operatore preavvertirà
la persona con cui si vuole comunicare.
- Comunicazioni con avviso: il servizio permette di informare, mediante avviso a domicilio, la persona con cui si
desidera entrare in contatto. La conversazione può essere immediata o fissata per una determinata ora delle
stesso giorno.
Chiamate Internazionali
36
Chiamando il 170 è possibile, 24 ore su 24 e con l’assistenza di operatori che parlano italiano e inglese:
- effettuare chiamate dall’Italia verso numeri di telefono, di
rete fissa o cellulari, di tutti i paesi del mondo;
- richiedere all’operatore la traduzione, in tempo reale, della conversazione con il chiamato (servizio attivo dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 21, escluse le festività);
- addebitare il costo della chiamata al destinatario, dopo
aver ricevuto da quest’ultimo il consenso.
Il servizio è accessibile anche da telefoni pubblici di Telecom Italia solo per la prestazione delle “chiamate con addebito al destinatario”.
Asolo
Farmacia Bonotto
Piazza Garibaldi, 79 - Tel. 0423 55136
Farmacia Tonini - Via dei Tartari, 1 - Casella
Tel. 0423 529382
Borso del Grappa
Farmacia Serena & Marini
Via Piave, 22 - Tel. 0423 561145
Caerano di S. Marco
Farmacia Giacomelli - Tagliapietra
Via Montello, 21 - Tel. 0423 650000
Castelcucco
Farmacia di Castelcucco
P.tta Elio Boito, 14 - Tel. 0423 563482
Castelfranco Veneto
Farmacia Alla Madonna
Viale Europa, 24 - Tel. 0423 491809
Farmacia Ai Due Angeli
Via Castellana, 42 - Treville
Tel. 0423 482632
Farmacia Alla Fonte Della Salute
Via Valsugana, 3/D - Tel. 0423 723353
Farmacia Monti all’Aquila Reale
Borgo Treviso, 138/A - Tel. 0423 493450
Farmacia Stella
Via Francia, 8 - Tel. 0423 721501
Farmacia Isolato (Alla Torre)
Via Preti, 1 - Tel. 0423 494451
Farmacia Alla Gatta
Piazza Giorgione, 14 - Tel. 0423 493451
Farmacia Fabbian
Borgo Padova, 65/A - Tel. 0423 492578
Cavaso del Tomba
Farmacia Alla Madonna della Salute
Borgo Filanda, 21 - Tel. 0423 562125
Cornuda - Farmacia Brunetta
Via Zanini, 1 - Tel. 0423 83286
Crespano del Grappa - Farmacia Chimenti
Piazza San Marco, 23 - Tel. 0423 53023
Crocetta del Montello
Farmacia Bonotto
Via Boschieri, 95/A - Ciano - Tel. 0423 84122
Farmacia Magagnin
Via Marconi, 40 - Tel. 0423 86246
Giavera del Montello
Farmacia Montello
Via Schiavonesca, 105 - Tel. 0422 776666
Loria
Farmacia Sacro Cuore
Via Roma, 1 - Tel. 0423 456130
Farmacia Baron
Via Villa, 43/A - Castione di Loria
Tel. 0423 455331
Maser
Farmacia San Giorgio
Via Bassanese, 189 - Coste - Tel. 0423 923082
Monfumo
Farmacia di Monfumo
Via Chiesa, 34 - Tel. 0423 945012
Montebelluna
Farmacia Ai Pilastroni
Piazza Parigi, 32 - Tel. 0423 285079
Farmacia Comunale Busta
V.lo delle Mimose, 2 - Tel. 0423 21666
Farmacia Bassi
Via Montegrappa, 100 - Tel. 0423 22281
Farmacia Comunale
Corso Mazzini, 92 - Tel. 0423 22018
Farmacia Dalle Feste
Via Feltrina Centro, 56 - Biadene
Tel. 0423 22677
Farmacia Faggionato
Corso Mazzini, 120 - Tel. 0423 22415
Farmacia Faggionato - S. Gaetano
Via San Gaetano, 126 - Tel. 0423 21769
Nervesa della Battaglia
Farmacia Borsi
Piazza La Piave, 21 - Tel. 0422 779024
Possagno - Farmacia Gallo
Viale Canova, 11 - Tel. 0423 544664
Resana
Farmacia Bertuzzo a Castelminio
Via della Croce, 18 - Tel. 0423 785050
Farmacia Pilla
Via Castellana, 10 - Tel. 0423 480211
Riese Pio X
Farmacia San Giovanni
Via Marconi, 6 - Vallà - Tel. 0423 748352
Farmacia San Pio X
Via G. Sarto, 36 - Tel. 0423 483800
San Zenone degli Ezzelini
Farmacia La Carinatese
Via Risorgimento, 137 - Ca’ Rainati
Tel. 0423 968019
Farmacia Agostini
Via Marconi, 27 - Tel. 0423 567005
Segusino - Farmacia Serena
Viale Italia, 117 - Tel. 0423 979128
Trevignano
Farmacia Leonardi
Via Roma, 18/A - Tel. 0423 671040
Farmacia Rossi
Via Privata, 2 - Falzè - Tel. 0423 81447
Valdobbiadene
Farmacia Comunale Dalla Costa
Piazza Marconi, 17 - Tel. 0423 972032
Farmacia Zucchetto
P.zza Rosa, 5 - Tel. 0423 972036
Fonte
Farmacia Agostini - Onè di Fonte
Via Asolana, 16 - Tel. 0423 949057
Vedelago
Farmacia Boscarini
Via dell’Unione, 6 - Fanzolo - Tel. 0423 476480
Farmacia Schiavetto
Via Fornace, 1 - Albaredo - Tel. 0423 451020
Farmacia Boscarini
Via Marconi, 10 - Tel. 0423 400115
Paderno del Grappa - Farmacia Garbuio
Via Roma, 5 - Tel. 0423 53083
Vidor
Farmacia Gonella
Via Montegrappa, 24 - Tel. 0423 987125
Pederobba
Farmacia Deserti - Onigo
Via Case Rosse, 3 - Tel. 0423 64026
Farmacia Gobbato
Via Roma, 127 - Tel. 0423 69302
Volpago del Montello
Farmacia Fedele
Via Montello, 2 - Venegazzù - Tel. 0423 620222
Farmacia Mina
Via Schiavonesca, 92 - Tel. 0423 620147
37
FARMACIE DI TURNO
OTTOBRE 2010
03 Stella (Castelfranco Veneto) - Comunale (Montebelluna) - Agostini (Onè di Fonte) - Gonella (Vidor)
10 Isolato-Alla Torre (Castelfranco V.) - Fedele (Venegazzù del Montello) - Boscarini (Vedelago) - La Carinatese (Cà Rainati) - Gobbato (Pederobba)
17 Ai Due Angeli (Treville di Castelfranco) - Bassi (Montebelluna) - Magagnin (Crocetta del Montello) - Bertuzzo (Castelminio di Resana) - Serena & Marini (Borso del Grappa)
24 Alla Madonna (Castelfranco V.) - Leonardi (Trevignano) - San Pio X (Riese Pio X) - Bonotto (Asolo)
31 Fabbian (Castelfranco V.) - Dalle Feste (Biadene di Montebelluna) - Bonotto (Ciano del Montello) - Baron
(Castione di Loria) - Chimenti (Crespano del G.)
NOVEMBRE 2010
01 Fabbian (Castelfranco V.) - Dalle Feste (Biadene di Montebelluna) - Bonotto (Ciano del Montello) - Baron
(Castione di Loria) - Chimenti (Crespano del G.)
07 Alla Fonte della Salute (Castelfranco V.) - Giacomelli-Tagliapietra (Caerano S. Marco) - Boscarini (Fanzolo
di Vedelago) - Alla Madonna della S. (Cavaso d/T.) - Borsi (Nervesa d/B.)
14 Alla Gatta (Castelfranco V.) - Faggionato-S.Gaetano (Montebelluna) - San Giovanni (Vallà di Riese Pio X) Gallo (Possagno)
21 Monti all’Aquila Reale (Castelfranco V.) - Comunale (Busta di Montebelluna) - Tonini (Casella d’Asolo) Montello (Giavera del M.) - Serena (Segusino)
28 Stella (Castelfranco V.) - Ai Pialstroni (Montebelluna) - Sant’Antonio (Altivole) - Farmacia di Castelcucco Zucchetto (Valdobbiadene)
DICEMBRE 2010
05 Isolato-Alla Torre (Castelfranco Veneto) - Mina (Volpago del Montello) - Sacro Cuore (Loria) - Deserti (Onigo di Piave)
08 Isolato-Alla Torre (Castelfranco Veneto) - Mina (Volpago del Montello) - Sacro Cuore (Loria) - Deserti (Onigo di Piave)
12 Ai Due Angeli (Treville di Castelfranco) - Faggionato (Montebelluna) - Greggio (Castello di Godego) - Brunetta (Cornuda) - Farmacia di Monfumo
19 Alla Madonna (Castelfranco V.) - Rossi (Falzè di Trevignano) - Agostini (San Zenone degli Ezzelini) - Comunale dalla Costa (Valdobbiadene)
25 Fabbian (Castelfranco V.) - Comunale (Montebelluna) - San Giorgio (Coste di Maser) - Pilla (Resana)
26 Fabbian (Castelfranco V.) - Comunale (Montebelluna) - San Giorgio (Coste di Maser) - Pilla (Resana)
Il turno settimanale inizia il venerdì sera e prosegue ininterrottamente fino al venerdì sera della settimana successiva.
Al momento della stampa i turni dal mese di gennaio 2011 non sono ancora stati stabiliti.
SI DECLINA QUESTA ASSOCIAZIONE DA OGNI RESPONSABILITA’ PER QUALSIASI VARIAZIONE IN MERITO A
PROVVEDIMENTI DA PARTE DELLE AUTORITA’ COMPETENTI.
38
ProntoComune e la privacy
Gentile Lettore,
La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai
servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su
ProntoComune corrispondono esattamente ai dati
inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle
Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo
quanto prescrive la normativa in materia di
Servizio Universale.
Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune
perchè:
• ha chiesto di mantenere riservato il suo numero
• ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati,
La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette
a disposizione dei propri clienti un modulo da
compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale
si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo
tutelare il proprio diritto a non essere contattato a
fini commerciali e/o promozionali per posta e/o
telefono.
Infatti, soltanto i nominativi di quegli abbonati che
abbiano dato esplicitamente il consenso a che i
propri dati (indirizzo e/o numero di telefono) siano
utilizzati a fini commerciali, attraverso la compilazione dell’apposito modulo, sono contrassegnati
da due appositi simboli, una bustina e una
cornetta.
c
Il suddetto modulo consente inoltre a ciascun
abbonato di esprimere il consenso a che i propri
dati siano rintracciabili attraverso operazioni di
ricerca su elenchi telematici e servizi di informazione abbonati, anche a partire dal proprio numero di telefono.
In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a
contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica.
Può inoltre collegarsi al sito internet:
www.prontocomune.it
per trovare ulteriori informazioni e al sito del
Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite
l’utilizzo dei Suoi dati.
40
Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03
I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Società Editrice
Europea Srl - titolare del trattamento - Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da
chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali.
Gli indirizzi e-mail, i numeri di telefono cellulare e di fax potranno essere utilizzati per fini promozionali soltanto previo consenso dell'abbonato. Parimenti, in caso di telefonate promozionali eseguite senza l'intervento di operatore.
Responsabile del trattamento è: Società Editrice Europea Srl, Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma.
Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati.
Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione
al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale,
scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano
comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata).
A
B
Abduli Bekim
27, V. Chioggia ...................... 0423468936
Alban Valeria Irene
20, V. Trento .......................... 0423467878
Alberti Alberto
1, V. Enrico Fermi .................. 0423469331
Alberti Domenico
2, V. Caprera ........................ 0423469556
Alberton Luciano 47, V. Chioggia ..0423760449
Albettino Stefano
64, V. Chioggia ...................... 0423468901
Alessio Fogale Marisa
28, V. Monte Grappa ..................0423468480
Amore Antimo 8, V. Col di Lana ....0423467998
Amoroso Antonio
52, V. Ortigara ..........................0423468628
Andonov Bofdanov Gueorgui
6/a, Viottolo Cacciatora ........ 0423760409
Andreola Giovanni
8, V. Monte Grappa ....................0423469814
Andretta Attilio 36, V. S. Pietro .. 0423469415
Andretta Bruna
3, V. Alcide De Gasperi .......... 0423760231
Andretta Carlo
8, V. Panevecco .................... 0423469112
Andretta Gazzola Antonia
5, V. Paolo Piazza ......................0423468329
Andretta Roberto
6/12, V. Molinare ......................0423468255
Andretta Telesforo 36, V. S. Pietro ..0423468354
Antonello Fabiola 46/a, V. Vegre ..0423760439
Antonel Tiziana 8, V. Aldo Moro ..0423468945
Arcaio Antonino
2, V. Paolo Piazza .................. 0423469401
Arcaio Benedetto
2, V. Paolo Piazza ......................0423468843
Armato Nino 17, V. Grande ........0423468218
Armellin Paolo 14, V. Piave .. 0423469900
Artuso Emanuele V. Chioggia .. 0423760251
Aru Francesco 35, V. Molinare .... 0423469566
Attianese Eduardo
67, V. Guglielmo Marconi ...... 0423468889
Autotrasporti Martinello Mirco
77, V. Alberone ..........................0423468619
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Baggio Angelo
76, V. Ca’ Leoncino ....................0423475304
Baggio Antonio
66, V. Ca’ Leoncino .............. 0423475233
Baggio Giuliana
24, V. Chioggia ...................... 0423469034
Baggio Giuseppe
22, V. Chioggia ..........................0423469036
Baggio Giuseppe
70, V. Ca’ Leoncino .............. 0423475069
Baggio Loris 39, V. Marconi .. 0423469321
Baggio Luigi 1, V. Manfrina ........0423475184
Baggio Luigina
48, Viottolo Ca’ Leoncino ...... 0423475142
Baggio Maria
68, V. Ca’ Leoncino .............. 0423475246
Baggio Piergiorgio 20, V. Chioggia ..0423469162
Baggio Tiziano
72, V. Ca’ Leoncino ....................0423475264
Baggio Valerio
24/a, V. Chioggia .................. 0423469931
Baggio Virginio
74, V. Ca’ Leoncino ....................0423475281
Bait Andretta Maria
58, V. Ca’ Leoncino .............. 0423469339
Baldan Gerardo
20, V. Giovanni XXIII ............ 0423760427
Baldassa Cesio 12, V. Postumia ..0423469870
Baldassa Giuseppe
12, V. Postumia ........................0423468662
Baldasso Gino 55, V. Piave ........0423468913
Baldin Adriano
88/b, V. Grande .................... 0423468281
Baldin Angelo Vittorio
88, V. Grande ........................ 0423468517
Baldin Fabio 88/a, V. Grande ......0423469761
Baldin Sante 111, V. Grande ......0423468880
Baldin Valerio
107, V. Grande ...................... 0423469153
Baldin Zefferino
109, V. Grande ...................... 0423469127
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Bambace Emanuela
1, V. Papa Sarto ........................0423469494
Barbaro Andrea 7, V. G. Verdi ....0423469505
Barbieri Giuseppe
16, V. Antonio Vivaldi ............ 0423468669
Barchiesi Alfio 6, V. Crocetta ....0423760019
Barichello Enrico
8/a, V. Paolo Piazza .............. 0423468529
Barichello Lino
4, V. S. Antonio .................... 0423469601
Baron Gianfranco
4, Viottolo Vegre .................. 0423469078
Bassani Antonio 27, V. Pagnana ..0423468352
Bassani Cinzia
37/a, V. Pagnana .................. 0423469976
Bassani Giovanni 5, V. Pagnana ..0423468094
Bassani Guerrino
29, V. Pagnana ..........................0423468316
Bassani Italo
25, V. Pagnana ...................... 0423760308
Bassani Luciana
29, V. Pagnana ...................... 0423760312
Basso Fabio 8/c, V. Grande .... 0423467938
Basso Martino
30, V. Giovanni Xxiii .............. 0423468131
Basso Michele 8, V. A. Moro ......0423468797
Battaglia Adriano
21, V. Pianezze ...................... 0423469278
Battaglia Cristian
8, V. Leonardo da Vinci ........ 0423760494
Battaglia Fortunato
65, V. Piave ......................
0423469269
Battaglia Lino V. Alberone ..........0423469083
Battaglia Maria Stella
14/b, V. Trento ...................... 0423760049
Battaglia Martinello Veronica
25, V. Muson ........................ 0423468363
Battaglia Renato 67, V. Piave .. 0423469277
Battaglia Rino 14, V. Da Vinci ....0423469145
Battistella Gianni
0423760137
9/b, V. Ca’ Leoncino ........
Battocchio Ferruccio
V. Chioggia ............................ 0423469155
Bau’ Daniele 36, V. Piave ..........0423468165
Bau’ Luca 5, V. Aldo Moro ..........0423719159
c
c
c
c
c
c
c
c
c
b
c
cb
c
c
c
cb
c
Bazzacco Dina 33, V. Vegre ........0423468972
Beghetto Lara 27/p, V. Alberone ..0423455271
Bellan Parisotto Lina 4, V. Moro ..0423468916
Bellan Rossano 24, V. Piazza ....0423469340
Bellusci Pasquale 2, V. Monfenera ..0423760208
Beltrame Bruno 22, V. Grande ....0423468614
Beltrame Dino 16, V. Grande ......0423468630
Beltrame Federico 25, V. S. Pietro ..0423468024
Beltrame Giacomo 22, V. del Vallo ..0423760266
Beltrame Giuseppe
19, V. S. Martino ........................0423469183
Beltrame Guerrino 27, V. S. Pietro ..0423468097
Beltrame Luciano
40, V. Madonna .................... 0423469097
Beltrame Luigi 6, V. Muson .. 0423748221
Beltrame Marilena
65, V. Alberone ...................... 0423468384
Beltrame Mattiazzo Bruna
92, V. Grande ............................0423469301
Beltrame Tiziano 10, V. Roma .. 0423760063
Bendo Pietro 5, V. Avenali ..........0423746689
Benedetti Maria
111/a, V. Alberone ....................0423475372
Beraldo Mario 13, V. Motte .. 0423469133
Beraldo Tiberio 15, V. Motte ......0423469074
Berdusco Meneghetti Gina
34, V. Guglielmo Marconi ..........0423468766
Berdusco Milena 20, V. Caprera .. 0423469309
Bergamin Denis 14, V. S. Martino ..0423469925
Bergamin Dino
23, V. Chioggia ...................... 0423469172
Bergamin Giuseppe
10, V. Ca’ Leoncino ....................0423469067
Bergamin Leandro
8, V. Ca’ Leoncino ......................0423468265
Bergamin Luca
10, V. Ca’ Leoncino ....................0423469536
Bergamin Pierino
6, V. Ca’ Leoncino ................ 0423468449
Bernardi Giancarlo
45, V. Ca’ Leoncino .............. 0423455042
Bernardi Guido 32, V. Piave ......0423469062
Berton Alessandro
Berton Andreina
11, V. Aldo Moro ......................0423469602
Bertoncello Paolo
23, V. Cacciatora ........................0423469513
Berton Luigi
2, V. Grande .......................... 0423468773
Berton Zanchin Luigia
Bianchin Mariarosa
6, V. Papa Sarto .................... 0423468443
Birra Bruno
7, V. Nunzio Quirini ....................0423468270
Birra Sonia
82, V. Alberone ...................... 0423760090
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Bisaccia Giuseppe
0423760174
20, V. Grande ....................
Bizzotto Anna
Bizzotto Maria Anna
2, V. Castello ..............................0423469303
Bizzotto Rita
77, V. Alberone ...................... 0423468859
Boateng Acheampong Kwame
52/f, V. Caprera ..........................0423469632
Bobbato Alessio
0423469854
1/a, V. Paolo Piazza ..........
Bobbato Anna
0423469589
1, V. Giuseppe Mazzini ......
Bobbato Camilla
1, V. Giuseppe Mazzini .......... 0423760313
Bobbato Egidio
4, V. Renier .......................... 0423468855
Bobbato Enrico
21/l, V. Alberone ........................0423469816
Bobbato Facchin Maria
2, V. Motte ................................0423468759
Bobbato Girolamo
3, V. Motte ................................0423469193
Bobbato Luigino
2, V. Motte ............................ 0423469382
Bobbato Mario
1, V. Paolo Piazza ......................0423468668
Bobbato Rino
23, V. Motte .......................... 0423468942
Bobbato Sebastiano
51, V. Grande ............................0423760027
Boffo Daniele
42, V. Grande ........................ 0423469853
Boin Franco
11, V. Grande ........................ 0423468482
Bolzon Agnese
3, V. Alcide De Gasperi ..............0423469305
Bolzon Albino
2, V. Martiri Della Liberta’ .... 0423468941
Bolzon Danilo
4, V. Molinare ........................ 0423469016
Bolzon Domenico
62, V. Chioggia ...................... 0423469471
Bolzon Ferruccio
58, V. Chioggia ...................... 0423468371
Bolzon Flavio
43, V. Chioggia ..........................0423468205
Bolzon Gabriella
5, V. San Pietro ..........................0423469179
Bolzon Giampietro
39, V. Chioggia ..........................0423760126
Bolzon Giovanni
24, V. Cacciatora .................. 0423468892
Bolzon Ilario
22, V. Cacciatora ........................0423469727
Bolzon Larry
7/g, V. Casoname .................. 0423469176
Bolzon Lino
12, V. Monte Grappa ..................0423468420
cb
c
c
cb
cb
c
b
c
b
c
c
c
c
c
c
c
c
41
Bolzon Mario
61, V. Chioggia ..........................0423469635
Bolzon Mazzarolo Lina
6, V. Martiri Della Liberta’ ..........0423468274
Bolzon Monica
80, V. Ortigara ..........................0423469622
Bolzon Orlando
0423467911
12/a, V. Monte Grappa ......
Bolzon Silvano
8, V. Martiri Della Liberta’ ..........0423468273
Bolzon Tiatto Maria Luigia
0423468078
39, V. Chioggia ................
Bonaldo Antonio
22, V. S. Giustina ......................0423468285
Bonaldo Armida
3, V. Masaccio ..........................0423760407
Bonaldo Bizzotto Assunta
28, V. S. Giustina .................. 0423469975
Bonaldo Borsato Pia
11, V. Monte Grappa ..................0423760291
Bonaldo Carlo
18/a, V. S. Giustina .............. 0423468254
Bonaldo Giovanni
34, V. S. Giustina .................. 0423469729
Bonaldo Graziano
13, V. S. Giustina .................. 0423468481
Bonaldo Ilario
24, V. Paolo Piazza ................ 0423468089
Bonaldo Onorio
15, V. S. Giustina .................. 0423469280
Bonaldo Paolo
13, V. Monte Grappa ..................0423469979
Bonaldo Sabbadin Teresa
32, V. S. Giustina .................. 0423468253
Bonaldo Sante
32, V. S. Giustina .................. 0423468065
Bonaldo Stephen
24, V. Paolo Piazza ....................0423469459
Bonaldo Tarcisio
60, V. Madonna .................... 0423469806
Bonaldo Tullio
34, V. S. Giustina .................. 0423468300
Bonamigo Giulio
11, V. Lorenzo Perosi ................0423468386
Bonamigo Giuseppe
14, V. dell’Artigianato ................0423469630
Bonamigo Giuseppe
Snc, V. Chioggia ........................0423469778
Bonamigo Mario
13/a, V. Lorenzo Perosi ............0423468551
Bonamigo Martino
13, V. Lorenzo Perosi ................0423468118
Bonamigo Omenetto Maria
20, V. Ca’ Leoncino ....................0423468502
Bonamigo Pietro
18/a, V. Ca’ Leoncino ............ 0423468238
Bonamigo Santa
0423468047
26, V. Ca’ Leoncino ..........
Bonin Silvano
1, V. Piave ..................................0423468729
cb
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
42
Bonin Valentino
13, V. Postumia ........................0423469169
Bonora Luca
3, V. Crocetta ........................ 0423760620
Bordignon Danilo
45, V. Vegre ..............................0423469092
Bordignon Enrico
66, V. Roma ..............................0423469212
Bordignon Fabio
32, V. Vegre ..............................0423469713
Bordignon Fulgenzio
0423468226
4, V. Casoname ................
Bordignon Giulietta
48, V. Ortigara ..........................0423468660
Bordignon Mario
64, V. Roma ..............................0423468772
Bordignon Natalino
4, V. Casoname .................... 0423469163
Bordignon Renzo
62, V. Caprera ............................0423498276
Bordignon Susanna
18, V. Postumia ........................0423468333
Bordignon Wanda
62, V. Grande ........................ 0423468782
Bordino Salvatore
42, V. Ortigara ...................... 0423468433
Bortignon Ferruccio
6, V. Priuli ..................................0423468476
Bortignon Zita
7, V. Giuseppe Verdi ..................0423468992
Bortolan Luca
16, V. Giovanni XXIII ............ 0423468769
Bortolazzo Gabriele
13, V. Giuseppe Garibaldi ...... 0423468456
Bortolotto Adelino
0423469033
8, V. Paolo Piazza ............
Bortolotto Antonio
16, V. Nunzio Quirini ..................0423469027
Bortolotto Maurizio
1, V. Ortigara ............................0423760474
Bosa Lina
0423760057
56, V. Caprera ..................
Boscarato Maria
Bottos Mario
38, V. Madonna ........................0423468091
Bragagnolo Alessandro
27, V. Chioggia ..........................0423468888
Bragagnolo Armando
47, V. Ca’ Leoncino ....................0423475088
Bragagnolo Mauro
29, V. Caprera ...................... 0423760563
Bragagnolo Olindo
4, V. Motte ................................0423469791
Bragagnolo Tarcisio
10, V. Postumia .................... 0423468235
Brancaccio Enrico
6, V. Manfrina ........................ 0423475401
Bratuleanu Sorin
0423468203
6, V. Papa Sarto ................
c
cb
c
c
c
c
c
cb
cb
c
c
c
cb
Bresolin Alessandro
V. Nunzio Quirini .................. 0423469859
Bresolin Cirillo
9, V. Muson ..............................0423469497
Bresolin Giuseppe
27, V. Crocetta ..........................0423469402
Bresolin Mario
15, V. Muson ............................0423468030
Bresolin Valerio
17, V. Muson ........................ 0423468532
Broselli Loris
3, V. Antonio Vivaldi .............. 0423469026
Brugnera Vittorio
56, V. Ortigara ..........................0423468378
Brun Francesco
19, V. Grande ............................0423468814
Brun Giuseppe
2, V. Giuseppe Garibaldi ........ 0423468068
Busato Bruna
6, V. Col di Lana ........................0423469011
Bustiuc Brindusa Mihaela
8, V. Grande ..............................0423468330
Buzziol Massimo
18, V. Monte Grappa ..................0423760248
c
c
c
c
C
Caberlin Angelo
28, V. Caprera ...................... 0423468583
Caberlin Daniela
4, V. Papa Sarto .................... 0423469156
Caberlin Giannino
6, V. Pagnana ........................ 0423469262
Caberlin Michele
39, V. Vegre ..............................0423469139
Caberlin Nadia
41/d, V. Alberone .................. 0423469706
Calderaro Franco
97/c, V. Alberone ......................0423475101
Calderaro Modesto
84/a, V. Alberone ......................0423455119
Cambursano Cristina Guadalupe
34, V. Caprera ............................0423469336
Campagnolo Bertilla
33, V. Alberone ...................... 0423469626
Campagnolo Bruno
4, V. Aldo Moro ........................0423760539
Campagnolo Mario
30, V. S. Giustina ......................0423469157
Campagnolo Pietro
21, V. Alberone ..........................0423469821
Campari Caberlin Iride
27, V. Alberone ..........................0423469419
Camporese Elsa
7, V. Giuseppe Verdi .............. 0423469731
Camposilvan Zardini Luisella
18, V. Paolo Piazza ....................0423468584
Candiotto Albertino
4/b, V. Postumia .................... 0423469753
c
c
c
c
c
c
c
Candiotto Antonio
2, V. Pagnana ............................0423469222
Candiotto Egidio
4, V. Postumia ..........................0423469794
Candiotto Emilio
V. Paolo Piazza ...................... 0423468688
Candiotto Fratelli Anna
0423468086
2, V. Postumia ..................
Candiotto Gianluca
22, V. S. Pietro ..........................0423469582
Candiotto Luciano
41, V. Alberone ..........................0423468272
Candiotto Luciano
8, V. Paolo Piazza .................. 0423468581
Candiotto Luigino
4, V. Pagnana ............................0423469204
Candiotto Marcello
2, V. Postumia ...................... 0423468305
Canil Carmelo
25, V. Alberone ..........................0423469423
Caon Benvenuto
8, V. Chioggia ............................0423468749
Cappella Domenico
2/a, V. Col di Lana ................ 0423469299
Carlesso Francesco
6, V. Col di Lana .................... 0423468542
Carniel Giovanni
48, V. Crocetta ..........................0423564243
Carolo Domenico
81, V. Chioggia ..........................0423475335
Caron Fioravante
2, V. Alberone ............................0423468849
Cartigni Gian Paolo
4, V. Trento ............................ 0423469676
Casagrande Celio
2, V. Nicolina ............................0423468582
Casagrande Ennio
43, V. Vegre ..............................0423469716
Casagrande Fabio
7, V. Nicolina ............................0423760349
Casagrande Francesco
10, V. Cacciatora ........................0423468178
Casagrande Guerrino
22, V. Paolo Piazza ....................0423468571
Casagrande Lino
141, V. Grande ..........................0423468206
Casagrande Mario
4, V. Nicolina ............................0423468655
Casagrande Pietro
5, V. S. Martino ..........................0423469049
Casagrande Salvatore
53, V. Vegre ..............................0423468685
Casagrande Tranquillo
7, V. S. Martino .................... 0423469251
Casonato Flavio
1, V. Brenton ..............................0423469809
Cassolato Danilo
1/a, V. S. Martino ......................0423469164
Cassolato Giuseppe
1, V. S. Martino ..........................0423468648
c
cb
c
c
c
c
c
c
Castellan Carla
7/b, V. Pasubio ..........................0423469998
Castellan Dino
28, V. S. Pietro ..........................0423468467
Castellan Giancarlo
32, V. S. Pietro ...................... 0423468574
Castellan Giocondo
0423469298
30, V. San Pietro ..............
Castellan Giuseppe
54, V. S. Pietro ..........................0423468466
Castellan Lino
2, V. Vittorio Veneto ..................0423468711
Castellan Loris
30/a, V. S. Pietro ........................0423760609
Castellan Mario
13, V. Papa Sarto ......................0423468469
Castellano Salvatore
68, V. Ortigara ..........................0423468220
Castellan Sante
55, V. S. Pietro ..........................0423469150
Castellan Satto Lucia
7, V. Pasubio ........................ 0423468537
Castellan Silvano
0423468468
28, V. S. Pietro ................
Cattapan Geremia Esterina
23, V. Pagnana ...................... 0423469071
Cattapan Irma
4, V. del Vallo ............................0423469795
Cavallin Giulio
25, V. Giuseppe Verdi ............ 0423468496
Cavallin Luciano
15/a, V. Piave ........................ 0423469130
Cavarzan Gianluca
34/a, V. Vegre ........................ 0423468874
Ceccato Carla
123/a, V. Grande .................. 0423469207
Ceccato Luigia
7, V. Madonna ..........................0423468439
Cecchetti Renzo
17/a, V. del Vallo ........................0423468728
Cecchetto Giuseppe
15, V. Madonna ........................0423468251
Cecchetto Lino
11, V. Madonna .................... 0423468635
Cecchetto Luciano
11, V. Crocetta ...................... 0423468167
Cecchetto Nives
30, V. Ortigara ..........................0423760146
Cecchetto Pietro
17, V. Madonna .................... 0423469131
Cecchetto Stangherlin Maria
67, V. Grande ............................0423468882
Cecchin Candida
229, V. Grande ..........................0423468644
Cecchin Giuseppe
20, V. Panevecco ......................0423468027
Cecchin Innocente
42, V. Madonna ........................0423468564
Cecchin Luigi
4, Viottolo Postumia ..................0423469141
c
cb
c
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
Cecchin Marco
30, V. Col di Lana ......................0423468919
Cecchin Sergio
10, V. Vegre ..............................0423469046
Ceccon Beltrame Mirella
7, V. Giovanni Xxiii ....................0423469685
Ceccon Gino
21, V. Masaccio .................... 0423468306
Ceccon Giorgio
14, V. Papa Sarto ......................0423760053
Ceccon Giuseppe
V. Masaccio .......................... 0423468101
Ceccon Graziano
94, V. Ortigara ..........................0423469002
Celegon Giampaolo
44/a, V. Madonna .................. 0423468789
Celeste di Cenzo Rosa
6, V. Ortigara ............................0423469311
Cerato Mariangela
22, V. Madonna ........................0423468117
Cerchier Giuliana
8, V. Molinare ........................ 0423760173
Chiappin Luciano
22/c, V. Piave ........................ 0423469470
Ciampaglia Maria Elena
16, V. S. Antonio .................. 0423760595
Ciampaglia Sandro
3, V. Muson ..............................0423468110
Cimador Angelo
8, V. Papa Luciani ......................0423468893
Cimador Gino
8, V. Papa Luciani ......................0423469006
Cimador Giuseppe
42, V. Roma ..............................0423468966
Cinel Marchesan Afra
11, V. Antonio Vivaldi ............ 0423468791
Civiero Angelo
16, V. Vegre .......................... 0423468028
Civiero Antonio
16, V. Vegre ..............................0423469830
Civiero Antonio
5, V. Vegre ................................0423469479
Civiero Arduino
6, V. Pagnana ............................0423468179
Civiero Augusto
V. Giuseppe Verdi ......................0423468990
Civiero Bruno
6, V. Vegre ................................0423469079
Civiero Celestino
77/b, V. Alberone .................. 0423760525
Civiero Cesio
74, V. Alberone ..........................0423469843
Civiero Davide
0423468900
14, V. Vegre ......................
Civiero Deri
6, V. Vegre ............................ 0423468984
Civiero Emilio
8, V. Vegre ................................0423469748
Civiero Enrico
10/e, V. Piave ............................0423760382
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
c
43
Civiero Ermenegildo
76, V. Alberone ..........................0423468902
Civiero Fabio
63/a, V. Piave ........................ 0423760040
Civiero Fausto
12, V. Vegre .......................... 0423469879
Civiero Francesco
1, V. Alberone ............................0423469406
Civiero Giancarlo
81, V. Alberone ..........................0423469947
Civiero Gian Luigi
52, V. Roma .......................... 0423468130
Civiero Giuseppe
93/b, V. Alberone .................. 0423455076
Civiero Graziano
74, V. Alberone ..........................0423760082
Civiero Ignazio
12, V. Vegre ..............................0423468214
Civiero Karim
3, V. Vegre ................................0423468341
Civiero Luigi
17, V. Alberon ...................... 0423468709
Civiero Marcello
22, V. Trento ..............................0423469334
Civiero Mario
Civiero Primomilio
15, V. Giuseppe Verdi ................0423468172
Civiero Roberto
0423468823
2, V. Casoname ................
Civiero Sabrina
3, V. Vegre ................................0423760471
Civiero Severino
10, V. Vegre ..............................0423469684
Civiero Silvio
52, V. Roma ..............................0423469032
Civiero Valentino
12, V. Vegre .......................... 0423468402
Civiero Valerio
35/b, V. Vegre ............................0423468589
Cocco Bruno
25, V. Molinare ...................... 0423469457
Cocco Fabio
25, V. Molinare ..........................0423469929
Cocco Reginato Maria Luisa
23, V. Molinare ...................... 0423468103
Cocco Tullio
21, V. Molinare ..........................0423468477
Colautti Arcea
31, V. Alberone ..........................0423469188
Coldebella Giampaolo
0423468927
23, V. Priuli ......................
Coldebella Renato
1, Viottolo Ca’ Leoncino ........ 0423475064
Coldebella Rino
1, Viottolo Ca’ Leoncino ............0423455035
Coldebella Secondo
3, V. S. Antonio ..........................0423468112
Comacchio Antonio
6, V. Giovanni XXIII ..................0423760249
c
c
c
c
c
c
cb
c
c
c
cb
c
44
Comacchio Gianfranco
28, V. Col di Lana ............
0423468437
Comacchio Giuseppe
22, V. Paolo Piazza ....................0423469680
Comacchio Giuseppe
8, V. Montello ........................ 0423468157
Comacchio Hellenyo
57, V. Vegre .......................... 0423468956
Comacchio Mariateresa
2, V. S. Pietro ............................0423468098
Comacchio Patrizio
11, V. Vittorio Veneto ................0423469678
Comacchio Renzo
38, V. S. Giustina .................. 0423469218
Comacchio Rudy
32, V. Madonna .................... 0423469886
Comacchio Sergio
2, V. Masaccio ..........................0423468151
Comarin Angelo
2, V. Ortigara ............................0423469427
Comarin Fabio
1, V. Giovanni Xxiii ....................0423468765
Comarin Fior Giuseppina
1, V. Giovanni Xxiii ....................0423468868
Compostella Giuseppe
3, V. Panevecco ........................0423760234
Compostella Renato
6/a, V. Gioacchino Rossini .... 0423468606
Compostella Stefano
50, V. Madonna ........................0423468929
Concina Luca
15, V. S. Pietro ..........................0423469338
Contarin Rosa
32/b, V. Monte Grappa ..............0423469274
Conte Dolfato Agnese
4, V. Postumia ...................... 0423468353
Conte Gastone
3/f, V. Postumia .................... 0423469776
Conte Lorella
12, V. Monfenera .................. 0423760315
Conte Maria
9, V. Postumia ..........................0423469495
Conte Mario
15, V. Pagnana ..........................0423468076
Conte Tranquillo
4, V. Giuseppe Mazzini ..............0423468232
Conz Claudio
Coppola Carmine
17, V. Crocetta ...................... 0423468418
Coracin Enrico
25, V. Crocetta ..........................0423469366
Corredato Angelo
41/c, V. Alberone ......................0423469704
Corredato Angelo
47, V. Alberone ..........................0423760354
Corredato Bruno
41/a, V. Alberone ......................0423469701
Corredato Fausto
41, V. Alberone ...................... 0423469574
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Cosma Danilo
4, V. Avenali .......................... 0423746289
Cosma Felice
20/a, V. S. Giustina .............. 0423469605
Cosma Giovanni
12, V. Avenali ........................ 0423749927
Cosma Girolamo
8, V. Avenali .......................... 0423748077
Cosma Guido
6, V. Avenali .......................... 0423749913
Cosma Ivano
V. Avenali .............................. 0423749916
Cosma Luigi
3, V. Avenali .......................... 0423749923
Cosma Marco
8/b, V. Avenali ...................... 0423746997
Cosma Maria
7/bis, V. Muson .................... 0423469315
Cosma Pio
Cosma Primo
0423749915
4, V. Avenali ......................
Cosma Sergio
4, V. Avenali ..............................0423746722
Crapanzano Giuseppe
70, V. Ortigara ..........................0423468548
Cremasco Mario
6, V. Montegrappa ....................0423468739
Cristofari Severino
10, V. Antonio Vivaldi ................0423468891
Cristofari Spina Paolina
27, V. Piave .......................... 0423468184
Crosara Margherita
59, V. Alberone ...................... 0423468788
Cusinato Alberto
2/a, V. del Vallo ..........................0423760214
Cusinato Renzo
86, V. Ortigara ...................... 0423468831
Cusinato Sergio
64, V. Ortigara ..........................0423468100
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
c
c
c
D
Dacome Lucia Ires
10/d, P. XI Febbraio ..................0423760198
Dal Bello Angelino
36, V. Vegre .......................... 0423760099
Dal Bello Angelo
26, V. Caprera ............................0423468267
Dal Bello Antonio
3, V. S. Giustina ................
0423469320
Dal Bello Cassolato Luigia
28, V. Caprera ............................0423468733
Dal Zotto Oretta
66, V. Ca’ Leoncino .............. 0423467941
Dametto Guerrino
23, V. Caprera ............................0423468810
Dametto Luciano
37, V. Caprera ............................0423469173
Daminato Antonia
19, V. Muson ............................0423468666
c
cb
b
Daminato Antonio
14, V. Caprera ............................0423469120
Daminato Antonio
8, V. S. Antonio .................... 0423468160
Daminato Bresolin Maria Grazia
5, V. Roi ....................................0423469281
Daminato Fogale Angela
2, V. Panevecco .................... 0423469606
Daminato Franco
7, V. Crocetta ........................ 0423760628
Daminato Giocondo
4, V. Vegre ................................0423469686
Daminato Giovanni
12, V. Papa Sarto .................. 0423469312
Daminato Giovanni
6/a, V. Col di Lana ................ 0423760569
Daminato Loris
57, V. Piave ................................0423468382
Daminato Lucio
2/c, V. Renier ............................0423469954
Daminato Luigi
11, V. Cacciatora ........................0423468670
Daminato Mario
12/a, V. Caprera ........................0423467995
Daminato Matteo
7, V. Roi ....................................0423469826
Daminato Zeno
4, V. Grande .......................... 0423469234
Danci Maddalena
Danieli Monica
54, V. Grande ............................0423468215
Dario Michele
V. Madonna ................................0423468372
De Benedetto Mauro
12, V. Trento .......................... 0423760352
De Felice Carmine
8, V. Grande .......................... 0423469897
De Giacinto Joseph
1, V. Avenali ..............................0423746440
De Lazzari Maria
80, V. Ortigara ..........................0423469813
De Lazzer Franco
0423468547
40, V. Ortigara ..................
De Vecchi Geremia Maria Pia
125, V. Grande ...................... 0423468236
Di Bello Fedele Luciano
64, V. Motte ..............................0423721205
Di Cesare Cesidio
84, V. Ortigara ...................... 0423468169
Didone’ Adriano
9, V. Alberon ..............................0423469467
Didone’ Giuseppe
67, V. Alberone ...................... 0423469889
Dinale Avelino
5, V. S. Antonio .................... 0423468735
Dinale Giuseppe
49, V. S. Pietro ...................... 0423469135
Dinale Ilario
47, V. S. Pietro ..........................0423469138
Dinale Ivano
19, V. Molinare ...................... 0423469328
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
c
c
c
c
c
b
Dinale Luigino
51, V. Piave .......................... 0423468381
Dinale Milani Assunta
17, V. Molinare ...................... 0423468560
Dinale Pietro
19, V. Molinare ...................... 0423468780
Dinale Sergio
5/a, V. S. Antonio .................. 0423469475
Di Prima Angelo
24, V. S. Pietro ..........................0423468965
Divicari Lucia
4, V. Papa Sarto ........................0423469588
Dolfato Bertilla
20, V. Ca’ Leoncino .............. 0423468041
Dolfato Danilo
18, V. Ca’ Leoncino ....................0423468133
Dolfato Graziano
18/b, V. Ca’ Leoncino ................0423468544
Dotto Lucia
6, V. Muson ..............................0423469378
Dussin Carlo
8, V. Antonio Vivaldi ..................0423468121
Dussin Dionisio
33, V. Roi .............................. 0423468762
Dussin Ferruccio
6, V. Masaccio ...................... 0423468538
Dussin Giovanni
27, V. Masaccio ........................0423469122
Dussin Paolo
6, V. Roi ................................ 0423468445
c
c
c
c
c
c
c
c
E
Eduati Caberlin Noemi
4, Viottolo Cacciatora ............ 0423468578
Eduati Gerry
3, V. Giacomo Matteotti ............0423469003
Eduati Mario
60, V. Chioggia ..........................0423760028
Eduati Smania Mery
17, V. Pagnana ..........................0423468863
c
F
Fabri Maria Luisa
1, V. Ortigara ............................0423468706
Fabrin Riccardo
0423723420
32/b, V. Vegre ..................
Facchinelli Andretta Luigina
6, V. Montello ........................ 0423469119
Facchinelli Lamberto
5, V. Aldo Moro ........................0423469734
Facchinelli Luciano
7, V. Papa Sarto ........................0423468072
Facchinelli Renato
9, V. Papa Sarto ........................0423468567
Faccio Annamaria
2, V. Giovanni Xxiii ....................0423469882
Faccio Umberto
31/a, V. Piave ........................ 0423760015
cb
b
c
Fantasia Massimino
10, V. Panevecco ......................0423468521
Favaro Dorina
4, V. Manfrina ............................0423455073
Favero Danilo
26, V. Vegre ..............................0423469368
Favero Graziella
25, V. Priuli ................................0423468848
Favero Mario
22, V. Vegre ..............................0423469059
Favretto Dino
15, V. S. Pietro ...................... 0423760112
Favretto Stangherlin Angela
60, V. Grande ........................ 0423468536
Favrin Alberto
15/c, V. Alberone ......................0423468834
Favrin Angelo
12, V. Ca’ Leoncino ....................0423468493
Favrin Angelo
14/a, V. S. Antonio ....................0423468189
Favrin Dinale Amalia
12, V. Giovanni Xxiii .............. 0423468767
Favrin Guerrina
10, V. S. Antonio ........................0423468190
Favrin Lorenzo
12, V. Ca’ Leoncino ....................0423469901
Favrin Luana
27, V. Chioggia ..........................0423455359
Favrin Mario
6, V. S. Antonio ..........................0423469917
Favrin Roberto
10, V. Ca’ Leoncino .............. 0423468568
Favrin Sante
12, V. S. Antonio .................. 0423468601
Favrin Silvio
10, V. S. Antonio .................. 0423760199
Ferracin Giuliano
26, V. Chioggia ...................... 0423469018
Ferracin Patrizia
33, V. Ca’ Leoncino ....................0423468409
Ferracin Roberto
35, V. Ca’ Leoncino .............. 0423469661
Ferraro Franco
3, V. Avenali ......................
0423746185
Ferraro Gustavo
5, Viottolo Avenali ....................0423749917
Ferraro Paolo
58, V. Chioggia ..........................0423760340
Ferraro Renato
32, V. Ca’ Leoncino ....................0423469114
Ferraro Sergio
30, V. Ca’ Leoncino ....................0423468604
Ferronato Bertilla
8, Viottolo Ca’ Leoncino ............0423455336
Ferro Ottorino
4/e, V. Col di Lana ................ 0423482349
Filiero Renato
6, V. Nicolina ........................ 0423469458
Fior Adriano
3o, V. Postumia ........................0423469161
Fioravanti Renzo
53, V. Piave ................................0423468379
Fior Elena
48, V. Roma ..............................0423468704
c
c
c
b
c
c
c
c
cb
c
c
45
Fiorentin Paolo
58, V. Alberone ...................... 0423760581
Fior Giacomo
34, V. Postumia ........................0423469719
Fior Giuseppe
41, V. Postumia ........................0423468561
Fior Nicola
24, V. Paolo Piazza ..........
0423760402
Fochesato Lino
8, V. Aldo Moro ........................0423469926
Fogale Evaristo
4, V. Paneveco ..........................0423469836
Fogale Fabiola
26, V. Madonna ........................0423469214
Fogale Germano
2/a, V. Panevecco ......................0423469216
Fogale Giovanni
32, V. Monte Grappa ..................0423469275
Fogale Olindo
V. Caprera ..................................0423468452
Fogale Primo
10, V. Muson ............................0423746448
Fogale Virginio Armando
6, V. Panevecco .................... 0423469117
Formica Bianca
V. Crocetta ............................ 0423469412
Fraccaro Albano
44, V. Ortigara ..........................0423468522
Fraccaro Denis
32/c, V. Alberone .................. 0423760348
Fraccaro Edis
3, V. Cacciatora ..........................0423468652
Fraccaro Giancarlo
2, V. Cacciatora ..........................0423760236
Fraccaro Maria Giovanna
V. Lorenzo Perosi ......................0423469880
Fraccaro Prudenzina
Snc, V. Avenali ..........................0423746654
Franceschi Dino
Snc, V. Masaccio .................. 0423469304
Franceschi Sergio
35, V. Masaccio .................... 0423469267
Franco Antonio
80, V. Ortigara ...................... 0423468260
Franco Stefano
1/d, V. Giovanni Xxiii ................0423468153
Frasson Amedeo
3/a, V. Alberone ........................0423468040
Frasson Danilo
31/b, V. Alberone ......................0423469989
Frasson Dino
20, V. Motte .......................... 0423469837
Furlan Bruno
3, V. Molinare ............................0423748296
c
cb
c
b
c
b
c
c
c
G
Galante Massimo
1, V. Gioacchino Rossini ............0423468600
Gamba Davide
49, V. Vegre ......................
0423469960
Gamba Giancarlo
5, V. S. Antonio .................... 0423468135
cb
c
46
Ganassin Francesco
5/a, V. Muson ........................ 0423469562
Garbossa Fulgenzio
18, V. dell’Artigianato ................0423469195
Garzoni Martini Pensa Roberta
Gasparin Angiolino
20, V. Postumia .................... 0423468315
Gasparin Bruno
24, V. Postumia .................... 0423468314
Gasparini Claudio
31, V. Piave ................................0423469909
Gasparin Ruggero
50, V. Ortigara ..........................0423469969
Gatto Luciano
6, V. Corazzin ............................0423469350
Gazzola Andrea
40, V. Giuseppe Verdi ................0423468021
Gazzola Angelo
13, V. Cacciatora ........................0423468673
Gazzola Angelo
2, V. S. Antonio ..........................0423468573
Gazzola Gianni
7, V. Lorenzo Perosi ........
0423468506
Gazzola Giovanni
22, V. S. Martino .................. 0423468612
Gazzola Giuseppe
8, V. S. Pietro ............................0423469389
Gazzola Luisella
16, V. del Vallo ...................... 0423760243
Gazzola Marcella
19, V. Vittorio Veneto ............ 0423760023
Gazzola Orfeo
15, V. Cacciatora ........................0423468696
Gazzola Pigozzo Cecilia
40, V. Giovanni Xxiii ..................0423468587
Gazzola Primo
17, V. Cacciatora ........................0423760046
Gazzola Renato
0423468498
38, V. Giovanni Xxiii ..........
Gazzola Romano
38, V. Giovanni Xxiii ..................0423469542
Gazzola Silvello Teresa
18, V. Avenali ............................0423483687
Gazzola Ugo
Gelain Giancarlo
66/b, V. Alberone .................. 0423469913
Genesin Annita
22, V. Paolo Piazza ....................0423760253
Genesin Franco
18, V. Monfenera .................. 0423468495
Genesin Roberto
10, V. Col di Lana ......................0423468044
Gentili Bonoldi Marisa
22/a, V. Guglielmo Marconi .. 0423469433
Geremia Anna
7, V. Vegre ................................0423469847
Geremia Gianluigi
5, V. Giuseppe Garibaldi ............0423468801
Geremia Giuseppe
7, V. Casoname ..........................0423760264
Geremia Giuseppe
V. Giuseppe Garibaldi ............ 0423469008
c
b
c
c
cb
c
c
c
cb
c
c
c
b
Geremia Luigi
9, V. Nunzio Quirini ....................0423468293
Gerolimetto Davide
33, V. Caprera ...................... 0423469344
Gerolimetto Fulgenzio
9, V. Giuseppe Garibaldi ........ 0423468407
Gerolimetto Isolina
54, V. Chioggia ..........................0423468981
Gerolimetto Mario
34/a, V. S. Pietro ........................0423469004
Gerolimetto Roberto
28, V. S. Pietro ..........................0423469489
Ghetta Adele
0423468588
36, V. Madonna ................
Ghetta Giuseppe
0423469044
7, V. S. Giustina ................
Giacomazzi Dino
0423724578
13/g, V. Motte ..................
Giacomazzi Ferdinando
21, V. Chioggia ...................... 0423469408
Giacomazzi Giulia
19, V. Chioggia ..........................0423468774
Giacomazzi Giulio
15, V. Chioggia ..........................0423469652
Giacomazzi Guerrino
17, V. Chioggia ..........................0423468679
Giacomazzi Luca
28, V. Giovanni Xxiii ..................0423469493
Giacometti Angelo
14, V. Cacciatora .................. 0423469733
Giacometti Cesarina
Giacometti Elio
48, V. Vegre ..............................0423468486
Giacometti Gianni
4, V. Caprera ..............................0423469694
Giacometti Giuseppe
4, V. S. Pietro ............................0423468804
Giacometti Savino
12, V. Cacciatora ........................0423469355
Giacometti Stefania
6, V. Aldo Moro ........................0423469919
Giacometti Stefania Stefania
6, V. Aldo Moro ........................0423469646
Giacometti Susanna
14/f, V. Trento ............................0423469815
Giacometti Vielmo Luigia
49, V. Grande ........................ 0423469254
Giaretta Mario
V. S. Martino ........................ 0423469308
Gibboni Alessandro
23, V. S. Martino ........................0423469000
Gibboni Gazzola Cecilia
20, V. S. Martino ........................0423469182
Giop Tessaro Claudia
5/a, V. Aldo Moro ............
0423468649
Girardi Massimiliano
10, V. Manfrina ..........................0423455101
Girardi Massimo
5, V. Aldo Moro ........................0423469958
Girardin Maria Gisella
0423468475
21, V. del Vallo ..................
Girardi Norma
8, V. Grande .......................... 0423468716
c
c
cb
cb
cb
c
c
c
c
cb
cb
c
Girardi Santinon Renata
7, V. Piave ..................................0423469786
Girolametto Regina
1/a, V. Renier ........................ 0423468120
Giubin Ermelinda
Gnesotto Dino
8, V. Priuli ..................................0423468062
Godi Enzo
17, V. Priuli ................................0423468053
Goegan Alberto
14, V. del Vallo ..........................0423469073
Goegan Anna
77, V. Grande ........................ 0423469712
Goegan Antonietta
6, V. del Vallo ............................0423468219
Goegan Fulgenzio
26, V. Ortigara ..........................0423468677
Goegan Giovanni
81, V. Grande ............................0423469356
Goegan Marino
83, V. Grande ........................ 0423469538
Goegan Michele
14, V. del Vallo ..........................0423469553
Goegan Pierino
4, V. del Vallo ............................0423469757
Goegan Pietro
83, V. Grande ........................ 0423468059
Goegan Sergio
79, V. Grande ............................0423469348
Greggio Ezio
10, V. Priuli ................................0423468835
Grossele Stangherlin Luisella
32, V. Vegre ..............................0423469099
Guarise Luigi
44, V. Alberone ..........................0423469697
Guarise Milani Valeria
5, V. Molinare ........................ 0423469005
Guidolin Adriano
11, V. Motte .......................... 0423469208
Guidolin Angela
31, V. Masaccio ........................0423468510
Guidolin Angelo
20, V. S. Giustina ......................0423468287
Guidolin Armida
6, V. Paolo Piazza ......................0423468258
Guidolin Attilia
35, V. Vegre ..............................0423468605
Guidolin Davino
60, V. Ca’ Leoncino ....................0423469101
Guidolin Desiderio
17, V. Motte .......................... 0423469160
Guidolin Domenico
9, V. Motte ............................ 0423469094
Guidolin Enzo
11, V. Ca’ Leoncino .............. 0423760274
Guidolin Fabio
7, V. Motte ................................0423760323
Guidolin Fortunato
28, V. Motte ..............................0423468609
Guidolin Gianfranco
9, V. Giuseppe Verdi ..................0423468063
Guidolin Giannino
29, V. Vegre .......................... 0423468018
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Guidolin Giovanni
3, V. S. Pietro ........................ 0423468638
Guidolin Giovanni
4, V. Paolo Piazza .................. 0423468033
Guidolin Giovanni Angelo
13/a, V. Motte ........................ 0423468590
Guidolin Giuseppe
9, V. Alberone ............................0423468193
Guidolin Ivano
129, V. Grande ..........................0423469170
Guidolin Ivano
15, V. Molinare ...................... 0423468122
Guidolin Maria
17, V. del Vallo ...................... 0423469549
Guidolin Maria
95, V. Grande ............................0423468067
Guidolin Narciso
7, V. Motte ............................ 0423468303
Guidolin Nazzareno
24, V. Motte ..............................0423469087
Guidolin Ottorino
11, V. Ca’ Leoncino ....................0423469387
Guidolin Rigo Maria
8, Viottolo Vegre ........................0423468001
Guidolin Sergio
40, V. Vegre .......................... 0423469012
Guidolin Terzo
7, V. S. Pietro ............................0423468325
Guidolin Umberto
13, V. Motte .......................... 0423469451
Guidolin Valeriano
17, V. Ca’ Leoncino ....................0423468457
c
c
c
c
c
c
c
c
H
Hu Qiuxiang
2, V. Roi ................................
c 0423467958
I
Ilie Ionela
2/a, V. Enrico Fermi ..................0423469912
Ingegnosi Carmela
49, V. Piave .......................... 0423760059
Iozzino Mario
4, V. Caprera ....................
0423469258
c
cb
K
Karabatsos Dionisios
22, V. Paolo Piazza ................
c 0423469342
L
Lago Fulvio
42, V. Postumia ........................0423469056
Lago Monica
13/f, V. Motte ........................ 0423469213
Lago Nerino
3/a, V. Crocetta ..........................0423468034
c
Lago Roberto
36, V. Postumia .................... 0423469372
Lamonato Dina
Lando Giuseppe
31, V. S. Pietro ..........................0423469777
La Spia Vincenza
4, V. Aldo Moro .................... 0423760452
Lazzari Giovanni
98, V. Ortigara ...................... 0423468637
Lazzari Paolo
9, V. Giuseppe Garibaldi ............0423468058
Levantaci Nadia
39/b, V. Guglielmo Marconi ......0423469941
Librato Pierina
3, V. Postumia ..........................0423468642
Limarilli Gemma
39, V. Piave .......................... 0423468500
Liviero Mario
30, V. Madonna ........................0423468478
Liviero Silvano
34, V. S. Pietro ..........................0423468557
Lomi Walter
13, V. Motte ..............................0423451487
Lorenzato Cornelio
8, V. Caprera ........................ 0423468204
Lorenzato Giovanni
2, V. Pagnana ........................ 0423469306
Lorenzato Giovanni
30, V. Chioggia ...................... 0423469091
Lorenzato Lina
31, V. Piave .......................... 0423760094
Lorenzato Lino
10, V. Monte Grappa ............ 0423468465
Loro Bonamigo Giulia
20, V. Ca’ Leoncino .............. 0423468295
Lucato Luigina
5, V. Guglielmo Marconi ............0423469259
Lucato Mose’
27, V. Vegre ..............................0423468603
Lucato Oriana
12, V. Giuseppe Verdi ................0423468483
Lucato Silvano
24/a, V. Giovanni Xxiii ................0423468678
Lucato Valentino
24, V. Giovanni Xxiii .............. 0423468681
Lucca Renato
4/e, V. Col di Lana ............
0423468647
Luisetto Claudio
44, V. Grande ............................0423760369
Luison Alessandro Igor
0423760343
9, V. Alberone ..................
Luison Andrea
5/d, V. Aldo Moro ......................0423760124
Luison Andrea
7/d, V. S. Giustina ......................0423468096
Luison Angelo
Luison Angelo
Snc, V. Grande 96 ......................0423469376
Luison Arturo
5, V. Trento ............................ 0423468757
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
cb
c
c
47
Luison Bruno
90, V. Grande ............................0423469679
Luison Cirillo
37, V. Alberone ...................... 0423469230
Luison Daniele
11, V. Chioggia ..........................0423760544
Luison Daniele
22, V. Trento .......................... 0423760103
Luison Francesco
12, V. S. Giustina .................. 0423468297
Luison Gessica
15/c/3, V. Alberone ................ 0423468350
Luison Giovanni
42, V. Ca’ Leoncino ....................0423469623
Luison Giovanni
9, V. S. Giustina ........................0423468566
Luison Giuliano
35/a, V. Alberone .................. 0423469244
Luison Giuseppe
31/d, V. Alberone ......................0423469918
Luison Giuseppe
54, V. Madonna ................
0423469045
Luison Ivano
4, V. Col di Lana .................... 0423760081
Luison Luciano
11, V. S. Giustina .................. 0423469057
Luison Luciano
13/c, V. Ca’ Leoncino ............ 0423468282
Luison Martino
94, V. Grande ............................0423469783
Luison Renato
90, V. Grande ............................0423468479
Luison Renzo
39, V. Alberone ...................... 0423469229
Luison Roberto
14/a, V. S. Giustina ....................0423467919
Luison Severino
54, V. Madonna ........................0423469759
Luison Silvano
46, V. Madonna ........................0423469431
Luison Stefano
13, V. S. Martino ........................0423760269
Luison Tarcisio
25, V. Chioggia ...................... 0423468881
Lunardon Gino
36, V. S. Giustina .................. 0423468368
Lunardon Lino
38, V. S. Giustina .................. 0423468355
Lunardon Maurizio
36/a, V. S. Giustina .............. 0423469627
c
c
c
c
c
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
M
Maddalozzo Sonia
10, V. Molinare ..........................0423760204
Maggiotto Renzo
11, V. Giuseppe Mazzini ........ 0423468134
Maiorana Giuseppe
V. Postumia ..............................0423468504
Manera Elena
1, V. Ortigara ............................0423468174
c
48
Marchesan Albino
3, V. Monte Grappa ....................0423468883
Marchesan Aldo
3, V. Asiago ..............................0423468998
Marchesan Alfredo
29, V. Molinare ...................... 0423469675
Marchesan Bruno
1, V. Roi ....................................0423468391
Marchesan Camillo
19, V. Cacciatora ........................0423469747
Marchesan Carlo
4, V. Chioggia ..................
0423468720
Marchesan Caterina
43, V. Ca’ Leoncino ....................0423475007
Marchesan Domenico
30, V. Grande ............................0423468307
Marchesan Emilio
87, V. Alberone ..........................0423469812
Marchesan Eugenio
12, V. Alberone ..........................0423468192
Marchesan Fabrizio
3, V. Roi ....................................0423468926
Marchesan Flavio
31, V. Cacciatora ........................0423469178
Marchesan Gerardo
7, V. Monte Grappa ....................0423468721
Marchesan Gianfranco
Marchesan Giocondo
10, V. Giovanni Xxiii .............. 0423469660
Marchesan Gregorio
33, V. Molinare ..........................0423469801
Marchesan Ivano
V. Caprera ..................................0423468980
Marchesan Livio
30/d, V. Grande ..........................0423760121
Marchesan Lorenzo
29, V. Cacciatora .................. 0423469246
Marchesan Luigi
1, V. Roi ................................ 0423469357
Marchesan Luigi
13, V. Vittorio Veneto ................0423469167
Marchesan Luigi
4, V. Chioggia ............................0423469362
Marchesan Marcello
30/b, V. Grande .................... 0423469787
Marchesan Mario
48, V. Alberone ..........................0423469893
Marchesan Mose
26/b, V. Giovanni Xxiii .......... 0423469614
Marchesan Pierantonio
3, V. Muson ..............................0423469824
Marchesan Pietro
27, V. Cacciatora .................. 0423469771
Marchesan Renato
5, V. Chioggia ............................0423468288
Marchesan Rino
3, V. Chioggia ............................0423468263
Marchesan Roberto
32, V. Grande ............................0423468698
Marchesan Silvana
28, V. Giovanni Xxiii ..................0423469081
c
cb
c
c
c
c
c
c
Marchesan Tiziano
1, V. Monte Grappa ....................0423468809
Marchetti Adriano
4, V. Papa Sarto .................... 0423760582
Marchetti Maria Edda
Marchetti Sante
273, V. Guglielmo Marconi ........0423468963
Marcolin Fabiano
74/c, V. Grande ..........................0423760267
Marcolin Gilberto
10, V. Chioggia ................
0423469512
Marcon Annetta
10, V. Masaccio ........................0423468357
Marcon Edi
16, V. Papa Sarto ......................0423469268
Mardegan Angelo
3, V. Crocetta ............................0423468392
Mardegan Lisa
31, V. Postumia .................... 0423468837
Marega Liana
25, V. Giuseppe Garibaldi ..........0423760333
Marelli Daniele
66, V. Ca’ Leoncino .............. 0423455342
Mariga Antonio
38, V. Ortigara ..........................0423760443
Mariga Walter
84/a, V. Grande ..........................0423468042
Marighetto Bruno
12, V. Montello ..........................0423468672
Marighetto Gino
Marighetto Guerrino Giulio
14, V. Montello ..........................0423469428
Marighetto Ilario
10, V. Montello ..........................0423468527
Marighetto Ivano
16, V. Montello ..........................0423468138
Marighetto Mario
5, V. Ca’ Leoncino ................ 0423468052
Marostica Albertino
68, V. Chioggia ..........................0423469874
Marostica Lino
68, V. Chioggia ..........................0423469804
Marostica Lorenzo
2/a, Viottolo Postumia .......... 0423469908
Marostica Luciano
10, Viottolo Postumia ......
0423760386
Marostica Primo
8, Viottolo Postumia ..................0423468332
Marostica Vittorio
1, V. XXIX Aprile .................... 0423469877
Martinello Anna
26, V. Giovanni Xxiii .............. 0423760519
Martinello Facchin Annita
V. Molinare ............................ 0423760048
Martinello Flaminio
61, V. Alberone ..........................0423469720
Martinello Frank
1/a, V. Casoname .................. 0423469869
Martinello Gianluigi
9, V. Priuli ..................................0423468991
c
c
cb
c
c
c
c
cb
c
c
b
c
Martinello Gino
87, V. Alberone ...................... 0423468210
Martinello Giovanni
4, V. Montello ............................0423468170
Martinello Giovanni
51, V. Alberone ..........................0423468308
Martini Rita
5, V. Postumia ..........................0423468815
Martinuz Domenico
20, V. Ortigara ..........................0423469724
Martuzzo Angelo
14, V. Giuseppe Verdi ............ 0423468087
Martuzzo Primo Angelo
Snc, V. Giovanni Xxiii ................0423469191
Martuzzo Renzo
10/a, P. XI Febbraio ..................0423760438
Martuzzo Renzo
0423469619
4, V. Caprera ....................
Masaro Emma
1, V. Pasubio ........................ 0423468394
Mascotto Nilla
17, V. S. Martino ........................0423468351
Masiero Maria
26, V. Giovanni Xxiii ..................0423469972
Mason Silvano
33, V. Vegre ..............................0423469524
Matterazzo Maria Rosa
57, V. Vegre ..............................0423469938
Mattiazzo Alessio
9, V. Postumia ...................... 0423469473
Mattiazzo Olindo
11, V. Postumia .................... 0423469250
Mattiazzo Renzo
17/a, V. Postumia ......................0423469852
Mazzarolo Gino
21, V. Alberone ..........................0423469317
Mazzarolo Stocco Lina
13, V. Alberone ..........................0423469318
Mazzon Ida
22, V. Piave ................................0423468959
Melchioretto Roberto
27, V. Molinare ..........................0423468358
Mendo Mario
0423760307
64, V. Motte ......................
Menegazzo Garbossa Pierina
4, V. Castello ........................ 0423468328
Meneghetti Alfredo
Snc, V. Alberone .................... 0423468975
Meneghetti Antonio
19, V. Alberone ..........................0423468432
Meneghetti Fabiola
36, V. Chioggia ..........................0423468736
Meneghetti Gianfranco
0423468631
36, V. Chioggia ................
Meneghetti Renato
19, V. Alberone ..........................0423468104
Meneghin Angelo
31/c, V. Piave ........................ 0423469807
Mereuta Ionen
0423468844
6, V. Castello ....................
Mescalchin Giancarlo
23, V. S. Pietro ...................... 0423469265
c
c
cb
c
c
c
cb
c
c
cb
c
cb
c
Mezzalira Bertilla
76/a, V. Alberone .................. 0423469669
Michelazzo Maria Luisa
Milani Aldo
82, V. Ca’ Leoncino ....................0423475279
Milani Andrea
15, V. Manfrina ...................... 0423475248
Milani Camillo
14, V. Alberone ..........................0423468275
Milani Campagnolo Maria
93, V. Alberone ...................... 0423469683
Milani Carlo
39, V. Caprera ............................0423468290
Milani Ciliano
69, V. Chioggia ...................... 0423469177
Milani Danilo
36, V. Alberone ...................... 0423468549
Milani Derio
49, V. Alberone ...................... 0423760187
Milani Dino
16, V. Caprera ............................0423468923
Milani Dino
93, V. Alberone ...................... 0423469462
Milani Egidio
19, V. Manfrina ..........................0423475214
Milani Enzo
2/a, V. Caprera ..........................0423469061
Milani Ermenegildo
11, V. Manfrina ..........................0423475125
Milani Facchinelli Annamaria
8, V. Montello ........................ 0423469022
Milani Ferruccio
34, V. Alberone ..........................0423468338
Milani Fiorenzo
54, V. Alberone ..........................0423468903
Milani Fortunato
7, V. Manfrina ........................ 0423475016
Milani Franco
63, V. Piave ................................0423760497
Milani Gerardina
38, V. Alberone ..........................0423760564
Milani Gervasio
25, V. Vegre .......................... 0423468867
Milani Giacomo
21, V. Manfrina ..........................0423475219
Milani Gian Franco
16, V. Caprera ............................0423760571
Milani Gianluca
19, V. Manfrina ..........................0423455195
Milani Giovanni
2, V. Vegre ................................0423468777
Milani Giovanni
V. Manfrina ............................ 0423475086
Milani Giuseppe
Milani Giuseppe
63, V. Alberone ..........................0423760115
Milani Graziano
46, V. Roma ..............................0423469640
Milani Iginio
2/a, V. Col di Lana ....................0423469175
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Milani Ilario
9, V. Manfrina ............................0423475148
Milani Ingrid
18, V. Col di Lana .................. 0423468869
Milani Ivan
26/h, V. Alberone .................. 0423760548
Milani Livia
24, V. Alberone ..........................0423468657
Milani Luciano
25, V. Vegre ..............................0423468149
Milani Luigi
16, V. Caprera ...................... 0423468738
Milani Luigi
51, V. Alberone ..........................0423469465
Milani Marilena
11, V. S. Martino ........................0423469210
Milani Matteo
50, V. Alberone ...................... 0423469515
Milani Mauro
47, V. Alberone ..........................0423468526
Milani Mendo Santa
52, V. Alberone ..........................0423469407
Milani Paolo
Milani Paolo
86, V. Ca Leoncino ....................0423455231
Milani Perin Onorina
31, V. Grande ........................ 0423468909
Milani Peron Celestina
3, Vc. Caprera ............................0423468298
Milani Renata
19, V. S. Pietro ..........................0423469550
Milani Severino
30, V. Alberone ..........................0423468474
Milani Tarcisio
49, V. Alberone ...................... 0423469089
Milani Tiziana
8, V. Col di Lana ........................0423468710
Milani Zeno
89, V. Alberone ..........................0423468886
Minato Desiderio
16, V. Avenali ........................ 0423483771
Minato Renato
12, V. Avenali ............................0423483460
Miotto Cristofari Carla
27/m, V. Piave ..........................0423760119
Morellato Pio
14/a, V. Trento ...................... 0423468212
Morellato Pio
15, V. Nunzio Quirini ..................0423760578
Moresco Angelo
11, V. Monte Grappa ........
0423469663
Moresco Domenico
20, V. Molinare ................
0423469980
Moresco Emilio
11/a, V. Molinare ......................0423468771
Moresco Ezio
11/a, V. Molinare ......................0423468158
Moresco Gian Paolo
18, V. Madonna ........................0423469159
Moresco Michele
11, V. Molinare ..........................0423760346
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
cb
49
Moretto Cristian
8/b, V. Col di Lana ....................0423468387
Moretto Giancarlo
14, V. Trento ..............................0423468607
Moretto Luigi
8, V. Pagnana ........................ 0423468339
Moretto Maria
72, V. Trento ..............................0423469453
Moretto Mario
12, V. Paolo Piazza ....................0423468519
Moretton Stefano
Moretto Silvano
12, V. Paolo Piazza ....................0423469785
Moretto Valerio
22/c, V. Grande ..........................0423760286
Moro Amedeo
35, V. Pagnana ..........................0423468361
Moro Aurelio
85, V. Chioggia ..........................0423475103
Moro Diego
11, V. Giovanni Xxiii ..................0423468615
Moro Giovanni
6, V. Casoname .................... 0423469076
Moro Giuseppe
92, V. Chioggia ...................... 0423475102
Moro Katia
5n, V. Aldo Moro ......................0423469403
Moro Luciano
33, V. Chioggia ...................... 0423469705
Moro Maurizio
85, V. Chioggia ................
0423455093
Moro Sabrina
24, V. Paolo Piazza ................ 0423760642
Moro Sbrissa Adriana
31, V. Pagnana ..........................0423469260
Morosin Erminio
13, V. Grande ........................ 0423468299
Morosin Giuseppe
34, V. Grande ........................ 0423468857
Morosin Roberto
V. Giuseppe Garibaldi ................0423760054
Munaretto Silvano
7, V. Ortigara ............................0423468459
Muraca Albino
66, V. Ca’ Leoncino ....................0423760093
Murarotto Giovanni
2, V. Cacciatora ..........................0423469239
Murarotto Michela
25, V. Roma ..............................0423468957
Mussato Livio
9/a, V. Pagnana .................... 0423760290
Mwisumamwo Pacifique
c
c
c
c
cb
c
c
c
c
N
Nalotto Nadia
14, V. Col di Lana ......................0423760572
Navarra Zago Alida
1, V. Ortigara ............................0423469196
50
Nichele Genoveffa
Nicoletti Silvano
1, V. Vittorio Veneto .............. 0423468947
Nicolini Marcon Annamaria
3, V. Giovanni Xxiii ....................0423468326
c
O
Ongarato Gina
36/a, V. Piave ........................ 0423468403
Ongarato Mario
2, V. Muson .......................... 0423468553
Ongarato Sonia
43, V. Grande ............................0423469065
c
c
Pattaro Tiziano
54, V. Ortigara ..........................0423469935
Pauletto Gaetano
18, V. Ortigara ..........................0423469007
Pauletto Giorgio
6, V. Caprera ........................ 0423469134
Pauletto Massimo
39/c, V. Guglielmo Marconi ......0423469618
Pavone Fabio
0423760302
29, V. Papa Luciani ..........
Pegoraro Antonio
7, V. Muson ..............................0423468611
Pegoraro Bruno
3/a, V. Pasubio ..........................0423469223
Pegoraro Franco
9, V. Lorenzo Perosi ..................0423468944
Pegoraro Gino
8, V. Madonna ...................... 0423469413
Pegoraro Giovanni
23, V. Masaccio ........................0423468364
Pegoraro Giuseppe
4, V. Ca’ Leoncino ................ 0423469381
Pegoraro Graziella
4, V. Ca’ Leoncino ................ 0423468141
Pegoraro Irma
12, V. Pagnana ..........................0423469906
Pegoraro Mario
2, V. Monte Grappa ....................0423469396
Pegoraro Mario
3/b, V. Pasubio ...................... 0423468805
Pegoraro Sante
1, V. Pasubio ............................0423468507
Pegoraro Umberto
14, V. Postumia ........................0423469436
Pellizzari Claudio
21/a, V. Caprera .................... 0423469905
Pellizzari Ferruccio
13, V. Caprera ...................... 0423760071
Pellizzari Franco
24/a, V. S. Pietro ........................0423469735
Pellizzari Giovanni
18, V. S. Pietro ..........................0423468383
Pellizzari Giovanni
7, V. Caprera ........................ 0423469687
Pellizzari Guerrino
9, V. Caprera ........................ 0423468054
Pellizzari Luca
20, V. San Pietro .................. 0423760535
Pellizzari Renato
16, V. S. Pietro ...................... 0423468088
Pellizzari Roberta
60, V. Ortigara ...................... 0423469514
Pellizzato Angela
15, V. Grande ....................
0423468908
Pellizzer Agnese
3, V. Nunzio Quirini ....................0423468671
Penello Lina
32, V. Motte ..............................0423469598
Pennacchietti Gabriele
4, V. Ortigara ............................0423468430
Perer Bertilla
19, V. Roma .......................... 0423469480
c
cb
c
P
Padovani Antonio
31, V. Priuli ................................0423468139
Pallaoro Ezio
5/b, V. Madonna ..............
0423468163
Pallaro Paolo
32, V. Giuseppe Verdi ............ 0423760133
Panazzolo Wanda
37, V. Grande ............................0423469740
Paoluzzi Barbara
12, V. Paolo Piazza ....................0423469316
Parisotto Franco
17, V. Giuseppe Verdi ................0423468784
Parisotto Liliana
91, V. Grande ........................ 0423468576
Parisotto Luciano
32, V. Chioggia ...................... 0423468627
Parisotto Marcello
15, V. S. Martino ........................0423469123
Parisotto Michele
4, V. Trento ................................0423469951
Parolin Ezio
Parolin Giacomo
Parolin Lino
8, V. Giovanni Xxiii ....................0423469014
Parolin Loris
13, V. Priuli ................................0423468594
Parolin Luison Cesarina
1, V. Ca’ Leoncino ......................0423468292
Parolin Maurizio
58, V. Ca’ Leoncino ....................0423760624
Parolin Maurizio
0423469140
V. Ca’ Leoncino ................
Parolin Rosalia
20, V. Piave ................................0423468852
Parolin Stangherlin Bertilla
56, V. Grande ............................0423468261
Pasinato Ardeo
86, V. Alberone ..........................0423475209
Pasticceria Caffetteria Rossetto Fabio
2, V. Papa Sarto ........................0423760481
cb
c
c
c
c
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cb
c
Perin Regina
10, V. Grande ............................0423468763
Peron Cesarino
23, V. Vegre ..............................0423468083
Peron Franca
2, V. Gioacchino Rossini ............0423469981
Peron Gino
10, V. Papa Sarto ......................0423468185
Peron Michele
23/a, V. Vegre ............................0423760455
Perovic Igor
4b, V. Col di Lana ......................0423370676
Peruzzo Carlo
0423468393
15, V. Alberone ................
Petarlin Stefania
1, V. S. Giustina .................... 0423468266
Pettenon Conedera Rosa
23, V. Roma ..............................0423468323
Pettenuzzo Paolo
22/a, V. Piave ........................ 0423468142
Piacere Franco
7, V. Piave ..................................0423468702
Piazza Giuseppe
14, V. Giuseppe Verdi ................0423468123
Piccoli Francesca
16, V. Monfenera .................. 0423469943
Pigozzo Alessio
6, V. Casoname .................... 0423468444
Pigozzo Anna Maria
86, V. Ca’ Leoncino .............. 0423475239
Pigozzo Bruno
36, V. Giuseppe Verdi ................0423468064
Pigozzo Bruno
66, V. Ortigara ..........................0423469001
Pigozzo Danilo
7, V. Aldo Moro .................... 0423468462
Pigozzo Giovanni
38, V. Giuseppe Verdi ................0423468084
Pigozzo Guerrino
7, V. Alberone ............................0423468264
Pigozzo Ida
41, V. Piave ................................0423468271
Pigozzo Leopoldo
2, V. Crocetta ............................0423468373
Pigozzo Lindo
6, V. Chioggia ........................ 0423468703
Pigozzo Marcello
7, V. Alberone ............................0423468653
Pigozzo Maria Rosa
70, V. Roma ..............................0423469426
Pigozzo Maria Teresa
4, V. Muson ..............................0423468592
Pigozzo Mario
45, V. Piave ................................0423468421
Pigozzo Renato
2/a, V. Crocetta ..........................0423469115
Pigozzo Romano
6, V. Muson ..............................0423468450
Pigozzo Silvano
21, V. Muson ............................0423760047
Pilla Angelo
Snc, V. Piave ........................ 0423468876
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
Pilla Lino
Pilla Luciano
53, V. S. Pietro ..........................0423469504
Pilla Pietro Egidio
Pillon Roberto
101, V. Alberone ........................0423455219
Pillon Virginio
101, V. Alberone ........................0423475187
Pilotto Loris
33, V. Molinare ..........................0423469802
Piotto Angelo
20, V. Cacciatora .................. 0423469721
Piotto Antonio
15/a, V. Ca’ Leoncino ................0423469474
Piotto Fabio
24, V. Papa Sarto ......................0423468840
Piotto Maria
26, V. Giovanni Xxiii ..................0423469498
Piotto Michele
68, V. Alberone ...................... 0423468961
Piotto Primo
1/a, V. Mazzini ..........................0423468071
Piras Paolo Giovanni
16, V. S. Antonio ........................0423468822
Pivato Dissegna Angela
11, V. Priuli .......................... 0423760224
Pivato Marco
16, V. Piave ................................0423760329
Poletti Christian
14/e, V. Trento ...................... 0423467914
Polo Caterina
15/a, V. Muson ..........................0423468334
Pozzobon Daniela
18, V. Trento ..............................0423760006
c
c
c
c
c
R
Rinaldi Marta
30, V. Motte .......................... 0423497781
Ripoli Domenico
4, V. Roma ............................ 0423760062
Roberto Pancrazio
6, V. Lorenzo Perosi ..................0423468464
Rocco Francesco
58, V. Ortigara ..........................0423469920
Rodato Bruno
14, V. Ca’ Leoncino ....................0423469019
Rodato Daniele
18/c, V. Ca’ Leoncino ............ 0423469903
Rodato Domenico
16, V. Ca’ Leoncino ....................0423468741
Rodato Luigi
72, V. Chioggia ...................... 0423469655
Rodato Maria Pia
18, V. Ca’ Leoncino ....................0423468304
Rodato Walter
14/a, V. Ca’ Leoncino ................0423468240
Rodighiero Alessandra
4, V. Leonardo da Vinci ............0423760311
c
c
c
c
Rodighiero Antonio
Rodighiero Francesca
Rodighiero Giuseppe
Rodighiero Paolo
15, V. Papa Luciani ....................0423760345
Romano Ercole
7, V. Roma ................................0423760344
Romano Gianni
22/d, V. Piave ........................ 0423469228
Roncato Antonio
60, V. Roma .......................... 0423469206
Roncato Ernesto
4, V. Corazzin ............................0423760026
Roncato Giorgio
77, V. Grande ........................ 0423469319
Roncato Hubert Henry
42, V. Madonna ........................0423760032
Rosato Egidio
59, V. S. Pietro ..........................0423469010
Rosato Primo
59, V. S. Pietro ..........................0423468751
Rosato Roberto
61, V. S. Pietro ..........................0423469031
Rosin Cesare
20, V. Paolo Piazza ................ 0423760067
Rossetto Ariana
33, V. Molinare ..........................0423469591
Rossetto Giancarla
7, V. Chioggia ........................ 0423469962
Rossit Teresa
113, V. Alberone ........................0423455015
c
c
c
c
c
S
Sabbadin Albano
7/a, V. Cacciatora ......................0423468345
Sabbadin Anacleto
38, V. Chioggia ..........................0423468790
Sabbadin Angela
24, V. San Pietro ........................0423468077
Sabbadin Camillo
39, V. Postumia .................... 0423469136
Sabbadin Egidio
35, V. Postumia .................... 0423469132
Sabbadin Franca
33, V. Postumia .................... 0423469682
Sabbadin Giannino
8, V. Vegre ............................ 0423469085
Sabbadin Lino
29, V. Vegre ..............................0423468208
Sabbadin Luigino
2/a, V. Ortigara ..........................0423468022
Sabbadin Marcello
9, V. Cacciatora ..........................0423468651
Sabbadin Renato
99, V. Alberone ..........................0423455085
Sabbadin Silvano
32, V. Col di Lana ......................0423468995
c
c
c
c
51
Salmaso Maurizio
9/a, Viottolo Pagnana ................0423469594
Sanchez Alicia Beatriz
1, V. Monfenera ........................0423469211
Sandri Edda
1, V. Chioggia ............................0423760036
Santi Antonio
4, V. Madonna ..........................0423468417
Santi Arduino
60, V. Grande ........................ 0423468061
Santi Attilio
11, V. Roma .......................... 0423469284
Santi Casarin Giovanna
1, V. Pasubio ............................0423469760
Santi Cocco Catia
13/a, V. Vegre ............................0423468599
Santi Daniela
26/a, V. Giovanni Xxiii ................0423469811
Santi Davino
11, V. Vegre ..............................0423469075
Santi Elisa
41, V. Chioggia ..........................0423468241
Santi Enrico
0423469232
V. Vegre ............................
Santi Fabrizio
37, V. Vegre ..............................0423468747
Santi Fior Rosanna
76, V. Ortigara ...................... 0423469861
Santi Flavio
97, V. Grande ............................0423468812
Santi Fortunato
15, V. Crocetta ...................... 0423468948
Santi Gabriele
18, V. Montello ..........................0423469363
Santi Gianni
V. Alberone ................................0423475254
Santi Giulio
13, V. Vegre ..............................0423468617
Santi Ivano
82, V. Alberone ..........................0423469503
Santi Ivone
26, V. Roma ..............................0423760150
Santi Lina Pettenon
Santi Lino
0423469744
43/b, V. Vegre ..................
Santi Luca
74, V. Grande ........................ 0423469617
Santi Luigi
6, Viottolo Motte .................. 0423469152
Santi Marcello
28, V. Roma ..............................0423468198
Santi Maurizio
10, V. Chioggia ..........................0423469937
Santi Olivo
0423760550
V. Chioggia ......................
Santi Paolo
41, V. Vegre .......................... 0423469263
Santi Renato
2/a, V. Priuli ..............................0423469464
c
c
cb
c
c
cb
c
c
cb
c
52
Santi Renato
3b, V. Crocetta ..........................0423469452
Santi Romano
55, V. Chioggia ...................... 0423468146
Santi Ronny
41, V. Vegre ..............................0423468596
Santi Tarsilio
10/d, P. XI Febbraio ..................0423475205
Santi Tiziano
18, V. Cacciatora .................. 0423469745
Sartori Alcide
8, V. Ortigara ........................ 0423468408
Sartori Antonio
4, V. S. Antonio ..........................0423760326
Sartori Aurelio
6, V. Caprera ........................ 0423468416
Sartori Luciano
3, Viottolo Chioggia .............. 0423468102
Sartori Mario
10, V. S. Giustina ......................0423469286
Sartor Renato
17, V. Giuseppe Garibaldi
..........................................
0423468180
Satto Marcello
11, V. Pasubio ...................... 0423469241
Sbrissa Flaminio
3, V. Madonna ..........................0423760604
Sbrissa Onorio
3/a, V. Madonna ........................0423468491
Sbrissa Roberto
4/a, V. Vegre .......................... 0423469405
Sbrissa Tieppo Elide
7, V. Grande .......................... 0423468715
Scalco Antonella
3, V. del Vallo ............................0423469664
Scapin Ampelio
45, V. Grande ............................0423468830
Scapin Paolo
24, V. Grande ....................
0423469564
Scapin Primo
62, V. Alberone ..........................0423469390
Scappin Alberto
3, V. Caprera ........................ 0423468109
Scappin Antonio
70, V. Chioggia ..........................0423469293
Scappin Attilio
25, V. Corazzin ..................
0423468331
Scappin Augusta
65, V. Alberone ...................... 0423468014
Scappin Cesare
2, V. Alcide De Gasperi ..............0423469982
Scappin Claudio
9, V. Corazzin ............................0423760613
Scappin Egidio
1, V. Priuli ............................ 0423468676
Scappin Egidio
66/a, V. Alberone .................. 0423469404
Scappin Emilio
56/b, V. Alberone ......................0423468856
Scappin Giovanni
66, V. Alberone ...................... 0423469283
c
c
c
c
c
cb
c
c
c
cb
c
cb
c
c
c
c
Scappin Giulio
33, V. Cacciatora ........................0423469722
Scappin Giuseppe
15, V. Casoname .................. 0423469862
Scappin Mario
70, V. Chioggia ...................... 0423469667
Scappin Pierina
12, V. Alberone ..........................0423468786
Scappin Roberto
56, V. Alberone ...................... 0423469455
Scappin Rodolfo
56, V. Alberone ..........................0423469484
Scappin Rodolfo
66, V. Alberone ..........................0423469621
Scappin Romano
0423469788
V. Alberone ......................
Scappin Serafin Dorina
5, V. Chioggia ........................ 0423469528
Scappin Tieppo Bianca
0423468989
8, V. Nunzio Quirini ..........
Schiavon Sandro
47, V. Piave ................................0423469696
Schiavo Pietro
21/b, V. Cacciatora ....................0423469746
Scopece Francesco
2, V. Aldo Moro .................... 0423469447
Senatore Massimo
84, V. Alberone ..........................0423475012
Serafin Anna
7, V. Chioggia ............................0423469516
Serafin Danilo
12, Viottolo Chioggia ............ 0423760479
Serafin Dario
80, V. Grande ............................0423469784
Serafin Diego
1, Viottolo Chioggia ..................0423469383
Serafin Dino
7, V. Chioggia ............................0423469519
Serafin Emilio
80, V. Grande ............................0423468310
Serafin Mario
1, V. Panevecco ........................0423468239
Serafin Pierina
28, V. Monte Grappa ..................0423469834
Serafin Tiziano
0423468546
11/a, Viottolo Chioggia ....
Sgambaro Enzo
13, V. Chioggia ..........................0423760058
Sgarbossa Alfredo
10, V. Leonardo da Vinci ..........0423468623
Sgarbossa Angelo
8, Viottolo Cacciatora ................0423760087
Sgarbossa Danilo
40, V. Vegre .......................... 0423469215
Sgarbossa Giuseppe
85, V. Grande ............................0423468060
Silvestri Contarin Maria
22, V. Monte Grappa ..................0423468792
Silvestri Gelindo
24, V. Monte Grappa ............ 0423469703
c
c
c
cb
c
cb
b
c
cb
c
c
Silvestri Leopoldo
10/b, V. Col di Lana .............. 0423468634
Silvestri Luciano
43, V. Pagnana ...................... 0423469289
Silvestri Marcellina
5, V. Masaccio ..........................0423468012
Silvestri Maurizio
19/a, V. Muson ..........................0423468885
Silvestri Sante
16, V. Monte Grappa ............ 0423468395
Silvestri Umberto
29, V. Muson ........................ 0423468366
Simeone Giovanni
21, V. Alberone ..........................0423760159
Simeoni Andrea
14, Viottolo Ca’ Leoncino ...... 0423475025
Simeoni Angelo
43/a, V. S. Pietro ........................0423469282
Simeoni Danilo
79, V. Chioggia ..........................0423475117
Simeoni Emilio
18, V. Ca’ Leoncino ....................0423475245
Simeoni Franco
65, V. S. Pietro ..........................0423468632
Simeoni Gianni
7, V. Madonna ..........................0423469341
Simeoni Giosue’
14, Viottolo Ca’ Leoncino ..........0423475169
Simeoni Giosue’
49, V. Ca’ Leoncino .............. 0423475216
Simeoni Giuliano
61, V. Piave .......................... 0423469797
Simeoni Luigi
63, V. Piave ................................0423468069
Simeoni Luigino
Simeoni Paolo
37/a, V. Ca’ Leoncino ................0423455265
Simeoni Paolo
46/b, V. Grande ..........................0423760105
Simeoni Pemaro Antonietta
17, V. Vegre ..............................0423469050
Simeoni Sante
31, V. Ca’ Leoncino ....................0423469116
Simeoni Tiziano
9, V. Madonna ...................... 0423469295
Simionato Fabio
22, V. Molinare ..........................0423468400
Simionato Maurizio
9/c, V. Ca’ Leoncino ..................0423469393
Simioni Giovanni
5, V. Cacciatora ..........................0423468152
Simonetto Anna Maria
1, V. S. Antonio ..........................0423469359
Simonetto Dina
9, V. Alberone ............................0423469245
Simonetto Giancarlo
22, V. Caprera ...................... 0423468970
Simonetto Giovanni
23, V. S.Pietro ............................0423468764
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Simonetto Giovanni Luigi
20/a, V. Caprera .................... 0423760330
Simonetto Luigi
Simonetto Marcello
25, V. S. Pietro ..........................0423469110
Simonetto Umberto
1, V. S. Antonio ..........................0423760490
Simoni Cecchetto Bruna
35, V. Piave .......................... 0423468770
Simoni Giuseppe
17, V. Piave ................................0423468960
Smania Alessandro
17, V. S. Pietro ..........................0423469580
Smania Angelo
20, V. Roma ..............................0423468978
Smania Carlo
5, V. Muson ..............................0423469890
Smania dalle Frate Mery
18, V. Vegre ..............................0423468278
Smania Dino
10, V. S. Pietro ..........................0423468501
Smania Domenico
11, V. S. Pietro ..........................0423468701
Smania Emilio
28, V. Giovanni Xxiii .............. 0423469238
Smania Flavio
2, V. Trento ................................0423468485
Smania Francesco
16, V. Roma .......................... 0423496123
Smania Gazzola Angela
10, V. Nunzio Quirini ..................0423469354
Smania Giovanni
25, V. Grande ............................0423469323
Smania Italo
V. S. Giustina ............................0423468866
Smania Maurizio
21, V. Nunzio Quirini ..................0423469279
Smania Pierantonio
24, V. Paolo Piazza ....................0423469300
Smania Roberto
6, V. Motte ................................0423469693
Smania Rosetta
14, V. Roma ..............................0423469810
Smania Umberto
11, V. Papa Sarto ......................0423468166
Soldera Gino
8, V. Grande ..............................0423468513
Soldera Renzo
4/11, V. Molinare ......................0423468119
Soldera Ugo
12, V. Priuli .......................... 0423468390
Soligo Didone’ Renza
67/a, V. Alberone .................. 0423469910
Soligo Luca
14, V. Martiri Della Liberta’ ........0423760276
Spirli’ Giuseppe
3/a, V. Giovanni Xxiii ..................0423468106
Stangherlin Adriano
67/a, V. Grande ..........................0423469656
c
c
c
c
c
c
Stangherlin Ampelio
31, V. Roma ..............................0423760011
Stangherlin Angelo
30, V. Vegre .......................... 0423469086
Stangherlin Aquilino
64, V. Grande ............................0423468057
Stangherlin Ausilio
0423469924
V. Grande ..........................
Stangherlin Bonaldo Ermenegilda
1/d, V. Madonna ........................0423469242
Stangherlin Bruno
34, V. Vegre .......................... 0423469029
Stangherlin Bruno
60, V. Grande ........................ 0423469819
Stangherlin Camillo
0423467964
69, V. Grande ....................
Stangherlin Charles
15/a, V. Alberone ......................0423468620
Stangherlin Cocco Roberta
131, V. Grande ..........................0423469478
Stangherlin Egidio
52, V. Grande ............................0423468758
Stangherlin Elsa
75, V. Grande ............................0423468209
Stangherlin Ettore
45, V. Chioggia ..........................0423468283
Stangherlin Fabio
52, V. Grande ........................ 0423468319
Stangherlin Fiorenzo
53, V. Grande ............................0423468085
Stangherlin Gerardo
52, V. Grande ............................0423468490
Stangherlin Giovanni
48, V. Grande ............................0423468535
63, V. Grande ............................0423469126
98, V. Grande ........................ 0423468489
Stangherlin Giuseppe
129/a, V. Grande .................. 0423469347
Stangherlin Giuseppe
19, V. Crocetta ...................... 0423468505
Stangherlin Graziano
61, V. Grande ............................0423468262
Stangherlin Lago Palmira
32, V. Vegre .......................... 0423469053
Stangherlin Lino
135, V. Grande ..........................0423468569
Stangherlin Lorenzo
38, V. Vegre ..............................0423469416
Stangherlin Luigi
3, V. S. Pietro ........................ 0423468785
Stangherlin Luigino
67, V. Alberone ...................... 0423469535
Stangherlin Marino
32, V. Vegre .......................... 0423760477
Stangherlin Mario
65, V. Grande ............................0423469084
Stangherlin Mary
139, V. Grande ...................... 0423468697
c
cb
c
c
cb
c
c
c
c
c
c
c
c
c
53
Stangherlin Olivo
34, V. Vegre .......................... 0423468277
Stangherlin Ornella
137, V. Grande ..........................0423468795
Stangherlin Palma
2, V. Caprera ........................ 0423469064
Stangherlin Palmiro
96/a, V. Grande ..........................0423469352
Stangherlin Paolo
60, V. Grande ............................0423469645
Stangherlin Roberto
51/e, V. Grande ..........................0423760303
Stangherlin Romeo
71, V. Grande ............................0423468528
Stangherlin Schievano Osana
38/a, V. Vegre ........................ 0423469052
Stangherlin Sergio
68, V. Grande ............................0423468518
Stangherlin Sgarbossa Amabile
58, V. Grande ........................ 0423469072
Stangherlin Silvano
104, V. Ortigara ........................0423468514
Stangherlin Tiziano
27, V. Caprera ...................... 0423468964
Stangherlin Tullio
66, V. Grande ........................ 0423468043
Stangherlin Walter
57, V. Grande ............................0423468539
Stilo Carmelo
62, V. Ortigara ..........................0423469639
Stocco Angelo
2, Viottolo Motte ........................0423469106
Stocco Angelo
33, V. Pagnana ...................... 3331922090
Stocco Bianca
23, V. S. Martino ........................0423469184
Stocco Clodoveo
37, V. Postumia ........................0423469181
Stocco Corrado
11, V. Alberone ...................... 0423468036
Stocco Denny
21/a, V. Postumia .................. 0423760282
Stocco Dolfina
16, V. S. Pietro ...................... 0423469227
Stocco Giampaolo
52, V. Ca’ Leoncino ....................0423468817
Stocco Gianni
27, V. Ca’ Leoncino ....................0423469491
Stocco Giovanni
17/c, V. Postumia .................. 0423469561
Stocco Lino
4, V. Motte ................................0423469047
Stocco Maria Albina
21, V. del Vallo ..........................0423760356
Stocco Mario
61, V. Alberone ...................... 0423468748
Stocco Orietta
Stocco Piergiorgio
29, V. Ca’ Leoncino ....................0423468693
c
c
b
c
c
c
c
c
b
c
c
c
54
Stocco Valentino
15, V. Vivaldi ..............................0423469020
Stocco Valentino
16, V. Roma ..............................0423468294
Stragliotto Claudio
26, V. Col di Lana .................. 0423469560
Susanetti Nadia
34, V. Giuseppe Verdi ................0423468173
c
T
Tarraran Adriano
41/a, V. S. Pietro ........................0423468410
Tarraran Dino
41, V. S. Pietro ..........................0423469878
Tegon Paolo
35, V. S. Pietro ...................... 0423469671
Tessaro Antonio
25, V. Piave .......................... 0423468397
Tessaro Luigi
5, V. Aldo Moro ........................0423468682
Tesser Luca
9/a, V. Pasubio ...................... 0423760265
Tesser Natale
9, V. Pasubio ........................ 0423468525
Tieppo Anselmo
8, V. Nunzio Quirini .............. 0423469166
Tieppo Franco
1, V. Corazzin ............................0423469391
Tieppo Giancarlo
2, V. Corazzin ............................0423468337
Tieppo Gino
7, V. Corazzin ............................0423469168
Tieppo Leandro
1, V. Grande .......................... 0423468015
Tieppo Otelio
11/a, V. Giuseppe Garibaldi ......0423469956
Tieppo Spresian Mariateresa
8, V. Aldo Moro .................... 0423469463
Timis Lidia Mirela
6, V. Renier ................................0423467982
Todesco Agostino
15, V. S. Pietro ..........................0423760172
Toffolon Daniele
22/a, V. Chioggia ......................0423469425
Tombolato Alessandro
46, V. Vegre ..............................0423468380
Tombolato Erick
11, V. Ortigara ...................... 0423469983
Tombolato Luigino
57/a, V. Vegre ........................ 0423760341
Tonellato Claudia Lia
7, V. Muson ..............................0423760270
Tonello Adelino
4, V. S. Martino .................... 0423468793
Tonello Antonio
9, V. del Vallo ........................ 0423469171
Tonello Diego
5/b, V. Aldo Moro ......................0423467991
Tonello Gino
12/c, V. S. Martino ....................0423760373
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Tonello Livio
6, V. S. Martino .................... 0423468552
Tonello Lodovica
5, V. del Vallo ............................0423468019
Tonello Marcella
14, V. S. Martino ........................0423469928
Tonello Mario
26, V. Postumia .................... 0423468313
Tonello Milani Elda
9, V. S. Martino .................... 0423469040
Tonello Orazio
13, V. Postumia .................... 0423468309
Tonello Paolo
15, V. del Vallo ..........................0423469129
Tonellorizzardi Luigina
1, V. del Vallo ........................ 0423468563
Tonello Tarcisio
15, V. Postumia ........................0423469398
Tonietto Aldo
8, V. Chioggia ........................ 0423469520
Tonietto Antonio
39, V. Piave ................................0423468641
Tonietto Beniamino
4, Viottolo Chioggia .............. 0423469584
Tonietto Callegarin Stella
14, V. Nunzio Quirini ..................0423760014
Tonietto Dino
6, V. Chioggia ............................0423469533
Tonietto Giovanni
2/a, V. Enrico Fermi .............. 0423760434
Tonietto Renato
4, V. Chioggia ........................ 0423469532
Tonietto Teresa
27, V. Piave .......................... 0423760136
Toniolo Gino
90, V. Ortigara ..........................0423468026
Toniolo Graziella
Toniolo Marcello
3, V. Lorenzo Perosi ..................0423469839
Torresan Giacomo
82, V. Alberone ...................... 0423475357
Torresan Giuseppina
99, V. Alberone ..........................0423475168
Torresan Lucia
53, V. Alberone ..........................0423468458
Torresan Sandro
66, V. Chioggia ...................... 0423760610
Tosatto Elmo
121, V. Grande ...................... 0423468090
Tosetto Antonio
21, V. Papa Luciani ....................0423469624
Tosetto Biagio
21, V. Papa Luciani ....................0423468524
Tosetto Giovanni
34, V. Ca’ Leoncino .............. 0423468312
Tosetto Giuseppe
20, V. Ca’ Leoncino .............. 0423468359
Tosetto Luigi
21, V. Enrico Fermi ....................0423468228
Tosetto Pietro
4, V. Martiri Della Liberta’ .... 0423468230
Toso Stefano
14, V. Madonna ........................0423469628
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Traversin Giuseppe
1, V. Motte ................................0423468541
Trentin Giuliano
31/a, V. Vegre ........................ 0423469361
Trento Giuseppe
33, V. Molinare ..........................0423469904
Trevellin Luigi
8/a, V. Muson ........................ 0423746144
Trevisan Stefano
4, V. Manfrina ........................ 0423455351
Tribelli Pietro
53, V. Pagnana ..........................0423468257
Tribelli Roberto
96, V. Ortigara ...................... 0423469261
Troietto Francesco
V. Nunzio Quirini .................. 0423469840
Troietto Lorenzo
5, V. Papa Sarto ........................0423468820
Troietto Luigi
71, V. Grande ............................0423468813
Trojetto Bruna
32, V. S. Antonio .................. 0423469220
Trojetto Daniele
23, V. Postumia ........................0423468570
Trojetto Egidio
7, V. Postumia ...................... 0423468008
Trojetto Giancarlo
10, V. Gioacchino Rossini .... 0423468229
Trojetto Giuliano
15/a, V. del Vallo ........................0423468093
Trojetto Lino
23, V. Postumia ........................0423469468
Trojetto Luciana
19, V. Priuli ................................0423468884
Trojetto Maria
8, V. Nicolina ............................0423468207
Trojetto Renzo
8, V. Nicolina ............................0423468585
Trojetto Roberto
20/e, V. Motte ........................ 0423760424
Trojetto Sergio
21, V. Priuli ................................0423468195
Troyetto Lino
22, V. Motte .......................... 0423469142
Turcato Daniele
Turcato Giannino
4, V. Piave ..................................0423468967
Turcato Ilario
27, V. Priuli ................................0423469185
Turcato Lino
56, V. Chioggia ...................... 0423469307
Turcato Luciano
52, V. Chioggia ..........................0423468752
Turcato Maria
6, V. Piave ..................................0423468377
Turcato Silvano
56, V. Chioggia ...................... 0423469080
Turcato Tiberio
8, V. Piave ..................................0423760647
Turcato Tiziano
48, V. Chioggia ...................... 0423469058
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
U
Zamin Giovanni
13, V. del Vallo ...................... 0423469187
Zamin Mario
11/c, V. del Vallo ........................0423468194
Zamin Paolo
8/b, V. Cacciatora ......................0423468787
Zamin Visentin Giovanna
8, V. Cacciatora ..........................0423468602
Zamin Vittorio
3, V. Enrico Fermi .................. 0423468497
Zampieri Donatella
2, V. Lorenzo Perosi ..................0423469414
Zanchetta Giuseppe
78, V. Ca’ Leoncino .............. 0423475346
Zanchin Aniceto
Zanchin Gabriele
31, V. Molinare ...................... 0423760060
Zandona’ Cristian
2/a, V. Martiri Della Liberta’ .. 0423760534
Zanella Andrea
10, V. Madonna .................... 0423469961
Zanetti Rino
68, V. Roma ..............................0423468291
Zanini Francesco
Zanon Giorgio
80, V. Chioggia ..........................0423455016
Zanon Vito
2, V. del Vallo ............................0423469038
Zappala’ Sebastiano
80, V. Ortigara ..........................0423469933
Zara Antonio
14, V. Alberone ...................... 0423468650
Zara Cirillo
28, V. Chioggia ...................... 0423468289
Zara Giuseppe
14, V. Alberone ..........................0423760566
Zara Luigia
33, V. Vegre ..............................0423468718
Zara Marconato Vania
28, V. Chioggia ..........................0423469023
Zaramella Favrin Anna
9, V. Grande ..............................0423469037
Zaramella Stefania
2, V. Castello ..............................0423760134
Zara Severino
0423468114
29, V. Piave ......................
Zardo Angelo
7, V. Masaccio ..........................0423468183
Zardo Castellan Bruna
16, V. S. Antonio ........................0423469219
Zardo Giovanna
79, V. Alberone ...................... 0423469850
Zardo Giovanni
21, V. Masaccio .................... 0423469500
Zardo Paolo
14, V. S. Antonio .................. 0423760298
Zardo Pietro
15, V. Masaccio ........................0423468598
c
Udeh Kenneth I
4/a, V. Giovanni Xxiii ..................0423468244
V
Valentini Barbara
4, V. Col di Lana ........................0423469966
Valery Carlo
29, V. Roma ..............................0423468712
Vanin Mario
28, V. Ortigara ..........................0423468686
Varise Sergio
17, V. Muson ........................ 0423468533
Vecchiato Pavan Sonia
42, V. Chioggia ..........................0423468344
Vendri Mauro
4, V. Avenali ..............................0423746666
Vergari Maria Angela
5, V. Caprera ..............................0423469247
Vielmo Cesare
119, V. Grande ..........................0423469767
Vielmo Gerardo
5, V. Panevecco ........................0423469631
Vielmo Ivano
82, V. Grande ............................0423469054
Vielmo Rinaldo
117, V. Grande ...................... 0423468268
Vielmo Santi Maria
123, V. Grande ...................... 0423469264
Viezzer Paola
34, V. Chioggia ................
0423760129
Villanova Gino
29, V. Giovanni Xxiii ..................0423469314
Visentin Alfonso
21, V. Caprera ............................0423469992
Visentin Antonio
40, V. Alberone ..........................0423469884
Visentin Giancarlo
3, V. Muson .......................... 0423468360
Visentin Giovanni
7, V. Trento ................................0423469225
Visentin Luigi
9, V. Masaccio ...................... 0423469270
Visintin Bassani Bruna
13, V. Pagnana ..........................0423468879
Vispo Roberto
V. Alberone ................................0423760517
Volpato Agnese
19, V. Papa Luciani .............. 0423468898
Volpato Alina
19, V. Enrico Fermi ................ 0423468897
c
c
c
cb
c
c
c
c
Z
Zakher Georges
33, V. Roma ..............................0423467986
Zamin Giancarlo
8, V. Cacciatora .................... 0423760283
c
b
c
c
c
c
c
c
cb
c
c
c
55
Zardo Roberta
20, V. Leonardo da Vinci ..........0423467906
Zardo Umberto
Zecchin Andrea
43/e, V. Pagnana ........................0423469599
Zecchin Enzo
9, V. Pagnana ............................0423468473
Zecchin Giovanni
3/a, Viottolo Pagnana ................0423468580
Zecchin Giuliano
5, Viottolo Pagnana ..................0423468434
Zecchin Giuseppe
3, Viottolo Pagnana .............. 0423468431
Zecchin Ivano
7, Viottolo Pagnana ..................0423468453
Zecchin Luciano
1, V. Pagnana ............................0423468438
Zecchin Mario
47, V. Pagnana ..........................0423468440
Zecchin Sergio
6, V. Caprera ........................ 0423468441
Zecchin Tarcisio
43/f, V. Pagnana ........................0423468675
Zecchin Tullio
49, V. Pagnana ..........................0423468406
Zeppieri Umberto
14, V. Gioacchino Rossini
0423760501
..........................................
Zhu Weifen
0423760203
2, Viottolo Chioggia ..........
Zilio Mario
54, V. Ca’ Leoncino ....................0423468048
Zilio Walter
17, V. S. Pietro ..........................0423468690
Zingaro Luigia
1, V. Lorenzo Perosi ..................0423469276
Zonta Alberto
35, V. Chioggia ..........................0423760484
Zoppei Eros
Zoppei Giorgio
30/b, V. Grande ..........................0423468674
Zoppei Giuseppe
Zoppei Lino
11/a, V. Papa Luciani ................0423468365
Zoppei Mario
1, V. Crocetta ............................0423468428
Zordan Francesco
33/a, V. Masaccio .................. 0423469209
Zordan Giovanni
33, V. Masaccio ........................0423468213
Zordan Paola
29, V. Masaccio ........................0423468447
Zorzi Alfredo
Zorzi Giuseppe
12, V. Muson ............................0423746653
c
c
c
cb
cb
c
Villa Caprera-Santi, Sec. XIX (Foto: Archivio Comunale)
Per automatizzare la tua casa
affidati ad un
professionista GOLD!
IMPIANTI ELETTRICI
SCAPPIN EMILIO
Via Alberon, 56/A
Tel. 0423 468856
Cell. 348 7212901
Fax 0423 768750
ProntoComune e la privacy
Gentile Lettore,
La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai
servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su
ProntoComune corrispondono esattamente ai dati
inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle
Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo
quanto prescrive la normativa in materia di
Servizio Universale.
Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune
perchè:
• ha chiesto di mantenere riservato il suo numero
• ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati,
La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette
a disposizione dei propri clienti un modulo da
compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale
si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo
tutelare il proprio diritto a non essere contattato a
fini commerciali e/o promozionali per posta e/o
telefono.
Infatti, soltanto i nominativi di quegli abbonati che
abbiano dato esplicitamente il consenso a che i
propri dati (indirizzo e/o numero di telefono) siano
utilizzati a fini commerciali, attraverso la compilazione dell’apposito modulo, sono contrassegnati
da due appositi simboli, una bustina e una
cornetta.
c
Il suddetto modulo consente inoltre a ciascun
abbonato di esprimere il consenso a che i propri
dati siano rintracciabili attraverso operazioni di
ricerca su elenchi telematici e servizi di informazione abbonati, anche a partire dal proprio numero di telefono.
In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a
contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica.
Può inoltre collegarsi al sito internet:
www.prontocomune.it
per trovare ulteriori informazioni e al sito del
Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite
l’utilizzo dei Suoi dati.
58
Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03
I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Società Editrice
Europea Srl - titolare del trattamento - Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da
chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali.
Gli indirizzi e-mail, i numeri di telefono cellulare e di fax potranno essere utilizzati per fini promozionali soltanto previo consenso dell'abbonato. Parimenti, in caso di telefonate promozionali eseguite senza l'intervento di operatore.
Responsabile del trattamento è: Società Editrice Europea Srl, Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma.
Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati.
Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione
al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale,
scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano
comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata).
A
Aceti Paola Interior Solution
5/f, V. Trento ..............................0423469523
A.F. Stile Srl 5, V. Chioggia ........0423468845
A.F. Stile Srl Controsoffitti Rivestimenti
Tinteggiatura
5, V. Chioggia ............................0423469345
Agenzia Immobiliare Bolzon Snc
di Cirotto Battista e Bolzon
27, V. Piave ................................0423469369
Agenzia Immobiliare Zardo Consulenti
Immobiliari Zardo di Zardo Nicola
Agraria Alberti Pierluigi
Via Fermi, 1 ................................0423469902
vedi spazio nella pagina
Agriturismo Al Casoname
Pigozzo Alessio
6, V. Casoname ..........................0423468444
Agriturismo Borgo San Piero
Via San Pietro, 69 ......................0423760536
Ai Bagolari di Dussin Daniela e Nadia
Societa’ Agricola S.S. Agrituris
6, V. Masaccio ............................0423469547
Alberti Pierluigi
1, V. Enrico Fermi ......................0423469902
Alex di Marchesan e Lorenzato Taglieria
56, V. Roma................................0423469337
Alimentari Martinello Snc
di Martinello Nella & C.
7, V. Papa Luciani ......................0423469060
Alla Corte di Gazzola
13, V. Cacciatora ........................0423468673
Al Ritrovo
Via Grande, 8..............................0423468716
Angels Snc Abbigliamento 0 14
Giocattoli & Prima Infanzia
3/a, V. Trento ..............................0423469090
Angelssncsnc Abbigliamento 0 14
Giocattoli & Prima Infanzia
3/a, V. Trento ..............................0423890024
Arca Srl
10, V. Trento ..............................0423760068
Arca Srl 6, V. Alberone
............................0423760004 - 0423760084
Armato Dr. Nino Studio Odontoiatrico
17, V. Grande..............................0423468218
Arredamento Scantamburlo
di Scantamburlo Enrico e Michele Sn
4, Vc. Caprera ............................0423468276
Arredo Facile - Difficile resistere
Via Chioggia, 47 ........................0423469346
ARREDO FACILE srl
Via Chioggia, 47 - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 469346 - Fax 0423 767645
E-mail: [email protected] - www.arredo-facile.it
Agraria
ALBERTI
Art Color di Luca Cecchin
Via Postumia, 26/D ....................3358040181
Assicurazioni Zurich Gruppo Zurich Italia
Agente Milani Ferruccio
3, V. S. Pietro..............................0423760013
Assicurazioni Zurich Gruppo Zurich Italia
Agente Milani Ferruccio Age
3, V. S. Pietro..............................0423760031
A.T.O. Srl
22/a, V. dell’ Artigianato..............0423469539
• Pet Foods •
• Agricoltura •
• Giardinaggio •
Via E. Fermi, 1 - CASTELLO DI GODEGO (TV) - Tel.
0423 469902
Autofficina Soccorso Stradale Ferraro Sergio
Via Ca’ Leoncino, 30
..................................................0423468604
..................................................3336911392
Autoscuola Quadrifoglio Patenti e Pratiche
4, V. Castello ..............................0423469647
Autotrasporti Dussin Dussin Adriano
Autotrasporti per C/terzi
4, V. Roi......................................0423468503
Autotrasporti Martinello Mirco Autotrasporti
77, V. Alberone ..........................0423468619
Autotrasporti
Toffolon Emanuele
9, V. Trento ................................0423468976
Autotrasporti Toffolon Emanuele
V. Trento ....................................0423468976
Azienda Agricola Al Casoname
Via Casoname, 6/F
............................0423468444 - 3282494462
B
Baggio Emilio Autofficina Officina
Meccanica
88, V. Chioggia ..........................0423455088
Baldin C. Cbc. Confezioni Baldin Claudio
Cbc Confezioni Abbigliamento
103, V. Grande............................0423468753
Bambace Emanuela Studio Immagine
1, V. Papa Sarto..........................0423469494
Banca Cassa di Risparmio
del Veneto Banca Intesa Spa
V. Guglielmo Marconi ................0423760711
Banca Popolare di Verona
S.GEMINIANO e S.PROSPERO Spa
1, P. XI Febbraio ........................0423760256
Banca Popolare di Vicenza
22, V. Marconi ............................0423469041
Bar Fraccaro
1, V. Cacciatora ..........................0423468917
◗ BAR KOLLO DI MENDO FILIPPO
Castello di Godego (TV)
Via Caprera, 56 - Tel. ......3925268382
- COLAZIONI - PRANZI VELOCI - SNACK - HAPPY HOUR Via Caprera, 56
Cell. 392 5268382
Bar Paninoteca di Girardi Norma
8, V. Grande................................0423467974
Bar Sbrissa Snc di Sbrissa Leopoldo & C.
Tabacchi Valori Bollati
32, V. Roma................................0423468807
Bar Sport di D.& D.
Ricevitoria Totocalcio Totip Tris
Bassani Alberto Ortofrutta Pianeta Verde
3, V. Trento ................................0423468962
Basso Studio Associato
8, V. Molinare ............................0423469388
59
Battaglia Assemblaggi di Battaglia Mose’
Agrotecnico
2, V. Enrico Fermi ......................0423468127
Battaglia Paola & C. Sas
Baze di Baggio Graziano & Zerboni Luca Snc
V. Guglielmo Marconi ................0423469477
Bazzacco Dina
33, V. Vegre ................................0423468972
Bcc Trevigiano Agenzia 4
di Castello di Godego
20/22, P. XI Febbraio ..................0423469934
Bel Fuoco Snc Caminetti
Via Trento, 5/F ............................0423469946
Belfuoco Snc
di Berton Matteo e Fabris Cristiana
5/f, V. Trento ..............................0423469946
Bertolo Alessandro Artigiano Falegname
21/a, V. Vegre ............................0423760051
B.F. Plastosil Srl Rifiniture Prefabbricati
16, V. del Vallo............................0423768343
Bibis
Via Trento 5/L ............................3388515275
Bike & Sport Srl
1, V. Brenton ..............................0423468719
Bizzotto Anna Formaggi e Salumi
Blue Stage Sas di Steven Silvestri e Luca
Fioravanti & C. Birreria
52/c, V. Caprera ..........................0423467970
◗ BARICHELLO SRL
Via Alberon, 45/D
..................................Tel. 0423760359
..................................Fax 0423768749
Rampe antiscivolo
Pavimenti industriali
31030 CASTELLO DI GODEGO (TV)
Via Alberon, 45/d
Tel. 0423 760359 - Fax 0423 768749
[email protected]
www.barichellorampe.com
il fuoco a casa tua
Via Trento, 5/F - Castello di Godego (TV)
Tel. +39 0423 469946 - Fax +39 0423 469946
Per appuntamenti: Cell. 338 7307942
www.belfuoco.com - [email protected]
60
Bolzon Giovanni Imbianchino
24, V. Cacciatora ........................0423468892
Bolzon Riccardo e Maggiotto Stefano Snc
19, V. Priuli ................................0423469756
Bonaldo Ilario
24, V. Paolo Piazza ....................0423468089
Bonaldo Paolo & C. Sas Materiali Edili
13, V. Monte Grappa ..................0423468725
Bonamigo Giuseppe Mobili D’Arte
V. Chioggia..................................0423469778
Bordignon Fabio
Riproduzione e Restauro Mobili Antichi
Via Vegre, 32/A ..........................0423469713
Bordignon Fulgenzio
4, V. Casoname ..........................0423468226
AUTOFFICINA
SOCCORSO STRADALE
Carrozzeria Serafin Tiziano
Viottolo Chioggia, 11 ..................0423468546
Casagrande Lino Impresa Edile
141, V. Grande............................0423468206
Casa Religiosa Istituto Salesiano E.
di Sardagna 33, V. Roma ..........0423469360
Casa Religiosa Istituto Salesiano E.
di Sardagna Fax 33, V. Roma ....0423468461
Casa Salesiana Casa Religiosa Istituto
Salesiano E. di Sardagna Casa M
33, V. Roma................................0423467883
Casonato Flavio Cicli e Accessori
1, V. Brenton ..............................0423469809
Cassolato Colori Snc Smalti Vernici Belle Arti
72, V. Roma................................0423468082
Cassolato Colori Snc Smalti Vernici Belle Arti
8, V. S. Martino ..........................0423468737
Castellan Termoidraulica
Via San Pietro, 28/A ..................0423468467
BORDIGNON
FULGENZIO
Via Casoname, 4
CASTELLO DI GODEGO (TV)
Tel. 0423 468226 - 0330 245323
Cell. 347 2728156
Bortolotto di Bortolotto Virginio & Antonio Snc
27, V. Alberone ..........................0423467881
Boscarato Maria Calzature
◗ BOUTIQUE ARTIGIANALE
DEL GELATO
Via Guglielmo Marconi, 77
Tel. ..................................0423469883
Bragagnolo Mauro Mobili Su Misura
29, V. Caprera ............................0423760563
Breton Spa
Via Garibaldi, 27 ............................04237691
Brun Francesco Commercio Prodotti Agricoli
19, V. Grande..............................0423468814
Via S. Pietro, 28/A
Tel. e Fax: 0423 468467
Cell. 339 1772881
Cell. 335 6182890
Castello Snc di Favarato S. e Marcelja S.
5, V. Papa Sarto..........................0423469657
Castelsalus - Fisioterapia Dimagrimento
Via Caprera, 43 ..........................0423469940
Castle Print Snc di Giovanni Targhetta & C.
38, V. dell’ Artigianato ................0423469454
◗ CBC CONFEZIONI
DI BALDIN CLAUDIO
Via Grande, 103 - Tel. ......0423468753
C
Caffe’ Centrale
Calderaro Franco Pittore Edile Decoratore
97/c, V. Alberone ........................0423475101
Candiotto Luigino 4, V. Pagnana....0423469204
Caon Benvenuto Impianti Idraulici
Riscaldamento 8, V. Chioggia....0423468749
Caon Sas di Caon R. & C.
16, V. Trento ..............................0423760508
Car Center Srl Limousine Service
45, V. Caprera ............................0423760432
di Baldin Claudio
CBC CONFEZIONI
Via Grande, 103
Tel. 0423 468753
Fax 0423 767717
Cecchetto Giuseppe Vivai
Reallizzazione Manutenzione Giardini
15/A, V. Madonna
............................0423468251 - 3480842755
PROGETTAZIONE REALIZZAZIONE
MANUTENZIONE DEL VERDE
IMPIANTI di IRRIGAZIONE
Via Madonna, 15/A
Tel. e Fax 0423 468251 - Cell. 348 0842755
[email protected]
Cecchin & Bordignon Impresa Edile
19, V. Vegre ................................0423468284
Celegon Giampaolo Studio Medico
22, V. Paolo Piazza ....................0423468925
Centro Sportivo La Maggiolina
Via Molinare, 1 ..........................0423468376
Centro Veneziane F.lli Trentin Centro
Veneziane Dei F.lli Trentin Dino
52/a, V. Caprera ..........................0423469257
Cicli Moto Sport di Sgarbossa
66, V. Chioggia ..........................0423469723
Cimitero Comunale
V. Cimitero ..................................0423761120
Cimm Spa
13, V. Caprera ............................0423760009
Cimm Spa Articoli Idro Sanitari
13, V. Caprera ............................0423760009
C.I.M.M. Srl
13, V. Caprera ............................0423768252
Cinel Officine Meccaniche Spa
1, V. Pagnana..............................0423760022
Civiero Ermenegildo Allevamento Vitelli
76, V. Alberon ............................0423468902
Civiero Giancarlo Agente di Commercio
81, V. Alberone ..........................0423469947
Civiero Ignazio Impresa Edile
12, V. Vegre ................................0423468214
C.L.T. Lattonieri di Turcato G.& L. Snc
V. Chioggia..................................0423468911
C.L.T. Lattonieri di Turcato G. e L. Snc
V. Chioggia..................................0423469448
C.L.T. Lattonieri di Turcato Giuseppe &
Luciano Snc
50, V. Chioggia ..........................0423468911
C.M.LUISON Snc C.M. Luison di Luison
Albino & C. Snc Carpenteria
109, V. Alberone ........................0423455000
Colombo Maria Carlo
11/a, V. S. Pietro ........................0423468259
Color Design Srl
Via dell’Artiginatao, 26/a ............0423468891
Comacchio Dr. Giuseppe Studio Medico
22, V. Paolo Piazza ....................0423469680
◗ CO.MI. ARREDI SNC
Via Muson, 2/D
........................Tel. e Fax 0423760441
................................Cell. 3388216439
CO.MI.ARREDI s.n.c.
DI COSMA LUCIO
e BERTONCELLO VALTER
ARREDAMENTO
D’INTERNI
E ALLESTIMENTO
NEGOZI
LAVORI SU MISURA
Sede Legale: Via Avenali, 4/D
Lab.: Via Muson, 2/D
Tel. e Fax 0423 760441
Cell. 338 8216439
Compostella Renato Taxi
28, V. Giuseppe Verdi ................0423468245
Compostella Stefano
50, V. Madonna ..........................0423468929
Comprabene Spa
54, V. Roma................................0423768077
Comune di Castello di Godego Centro
Diurno Anziani
Concessionaria Mar-Auto Spa
Via Dei Faggi, 20 - Castelfranco Veneto
..................................................0423723454
Confezioni Angela
2/d, V. Muson ............................0423760483
Confezioni e Stireria Alex
di Porcellato L. e A. & C. Snc
43, V. Alberone ..........................0423468643
Consorzio Autotrasportatori Valsugana
Nazionali Ed Esteri
21, V. del Vallo............................0423760553
Conte Patrizio Decoratore Edile
28, V. Motte ........0423469063 - 3474771497
RIVESTIMENTI PLASTICI MURALI
RIVESTIMENTO A CAPPOTTO
PITTURE INTERNE ED ESTERNE
RESTAURI CONSERVATIVI
Via Motte, 28 - Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 469063
Cell. 347 4771497
Cooperativa Sociale Agorà Onlus
Via Molinare, 1 ..........................0423469884
Corpofina Srl 21/c, V. del Vallo....0423469828
61
Corredato Snc 41, V. Alberone ....0423767693
Crazy Life 52, V. Caprera ............3396299599
Credito Trevigiano Bcc Banca di Credito
Cooperativo Trevigiano Soc.C
20, P. XI Febbraio ......................0423469934
Dotto Lucia Fustellificio
6, V. Muson ................................0423469378
Duse Snc
di Tonello G. & Tonello T. Stireria
15, V. Postumia ..........................0423569330
D
E
Dab Pumps Spa Centralino
8, V. Enrico Fermi ......................0423760260
Dab Pumps Spa Tranciatura Pressofusione
Lavorazione
8, V. Enrico Fermi ......................0423468484
Dal Lago Dr. Lorenzo Ambulatorio Pediatrico
9, V. Alberone ............................0423469422
De Bortoli Clodi
8, V. del Vallo..............................0423760600
Diam Srl 5, V. Renier ..................0423760510
Dienne Pav Sas di Bolzon Giuseppe & C.
56/c, V. Chioggia
..............................0423760466 - 335243375
Elcon Srl
Via Fermi, 2/H ............................0423469858
Ellegi di Gnesotto D. e Lorenzini F. Snc
Produzione Lucidanti Per
8, V. Grande................................0423760181
Ellegi di Gnesotto D. e Lorenzini F. Snc
Produzione Lucidanti Per
8, V. Priuli ............................Fax 0423768392
Emme 2 di Ceccato Franco & C. Snc
Assemblaggi Conto Terzi
1, V. Asiago ................................0423767623
Emme 2 Snc di Ceccato Franco & C.
Stampografia e Assemblaggi
1/C, V. Asiago ............................0423760109
EnergyNord Srl
Via Muson, 12 ............................0423760002
vedi spazio nella pagina successiva
PAVIMENTI
INDUSTRIALI
E RAMPE
ANTISCIVOLO
Erba Degli Angeli
3, V. Vittorio Veneto....................0423469570
Erboristeria Dott.ssa Laura Nicolini
Piazza XI Febbraio, 10/B ............0423760374
Via Chioggia, 56/C
Tel. e Fax 0423 760466
Cell. 335 243375
Di Piu’ Discount Dial Srl
2, V. Enrico Fermi ......................0423760197
Divisione Agricola San Piero Srl
67, V. S. Pietro............................0423768799
Dolfato Danilo
18, V. Ca’ Leoncino ....................0423468133
Domus 71 Srl
97, V. Grande..............................0423469287
Doppio Stile Sas di Bortolotto Michele & C.
56, V. Caprera ............................0423760505
Erg Stazione
di Servizio
63/d, V. Chioggia ........................0423760560
Erreci
2, V. Fontanelle ..........................0423768042
Escavazioni Comacchio Snc
di Comacchio Lino & Mauro
29, V. S. Pietro............................0423468745
Essemme Logistica Italia Srl
21/c, V. del Vallo ........................0423431002
Essemme Logistica Italia Srl Logistica
Spedizioni e Trasporti Internaz
21/c, V. del Vallo ........................0423431002
Estetica Sunflower Sunflower
di Manera Elena & C. Snc
28, V. Piave ................................0423469668
Estetikamente
Via Caprera, 56/B........................0423760057
62
Eti Snc Fogale Olindo Manufatti In Cemento
Autotrasporti V. Caprera ............0423468452
F
F.lli Santi di Santi Olivo & C. Snc
55, V. Chioggia ..........................0423468375
Fabri Maria Luisa 1, V. Ortigara..0423468706
Falegnameria F.F.F. di Fogale Angelo & C. Snc
28, V. Monte Grappa ..................0423468726
Falegnameria Fratelli Benacchio
Serramenti In Legno
64, V. Alberone ..........................0423468839
Falegnameria Tonietto Snc
2/f, V. E. Fermi ............................0423469297
Falle’ Distribution di Falle guehi Tape’
31, V. Grande..............................0423469439
Farex Srl 5/1, V. Chioggia............0423468845
Farmacia Federighi Ai Tre Cardi D’Oro
1, V. Roma..................................0423469417
Ferraro Franco Carrozzeria
3, V. Avenali ................................0423746185
Ferraro Sergio Autofficina
30, V. Ca’ Leoncino ....................0423468604
Fili e Folletti
Via Piave, 22/b............................0423468142
Filippin Irma
1, V. Monfenera ..........................0423768267
Fioreria le Molinare di Zanella Andrea
Floral Designer Fiorista Europe
2/c, V. Molinare ..........................0423468740
Fioreria Silvestri di Silvestri Patrizia
Floricoltura Sabbadin
64, V. Ca’ Leoncino ....................0423475166
Fonderia Corredato Srl
41, V. Alberon ............................0423468958
Fonderia la Rocca Srl
97, V. Grande..............................0423768275
Forme D’Interni di Fabio Scolaro
8, V. Papa Sarto..........................0423485056
Foto Ottica Malacco Ottico Fotografo
Fraccaro Edis Autofficina
3, V. Cacciatora ..........................0423468652
Fresco Srl Rivestimenti Decorativi
1, V. Renier ................................0423743182
Green Planet di Stangherlin Andrea
Via Grande, 65............................0423469084
G
G.B.ARREDAMENTI
di Corradin B. & dalle Nogare G. Snc
5, V. Trento ................................0423760467
Gald’Oro di Libralato & C. Snc
Laboratorio Galvanico
4, V. Asiago ................................0423468234
Gamba Ivano 80, V. Ortigara ......0423767630
Garbossa Autosalonesncautosalone
Garbossa Snc di Garbossa Sebasti
77, V. Chioggia ..........................0423475235
Garbossa Fulgenzio Posatore Pavimenti
Gazzola Angelo Ricevimenti Catering
13, V. Cacciatora ........................0423468673
Gazzola Nevio 5, V. Trento ..........0423469845
Gazzola Srl
5, V. Trento ................................0423768203
Gazzola Ugo Arredamenti e Restauri Artistici
Genesin F.lli Officina
Meccanica Autoriparazioni
45, V. Caprera ............................0423469039
Giacometti Costruzioni Civili
Industrialirestauri
12, V. Cacciatora ........................0423469174
Giacometti Stefania
6, V. Aldo Moro ..........................0423469646
Gigante Sport Srl
Girardi Norma Bar Paninoteca Al Ritrovo
8, V. Grande................................0423468716
Giuseppina Bianco
26, P. XI Febbraio ......................0423469993
Global Communication Srl
Graphic Studio di Milani Elvis
5/f, V. Aldo Moro ........................0423469569
Grazia Coiffer di Tonello Antonietta
Green Day Tours
27/g, Via Piave............................0423469411
TRAVEL AGENCY
Via Piave, 27/g
31030 Castello di Godego (TV) - Italy
Tel. 0423 469411 - Fax 0423 467999
Realizzazione e
Manutenzione del verde
Impianti di Irrigazione
Green Planet
di Stangherlin Andrea
Via Grande, 65
Tel. e Fax 0423 469084
Cell. 333 5769364
[email protected]
63
I
Idraulica A.C. Dei F.lli Andretta e
Campagnolo Luigi Snc
2/b, V. Muson ............................0423469517
Idrotermica F. Lli Soldera Snc
16, V. dell’Artigianato..................0423469779
Il Ceppo
Via Cacciatora, 6....3345624875 - 3397576201
Il Mondo del Bebe’ Sas di Sabrina Civiero & C.
8, V. Molinare ............................0423767659
Impresa Edile F.lli Lucato Fabio e Simone Snc
..................................................3381038429
Impresa Edile Luison Tarcisio Srl
Via Chioggia, 25..0423760242 - 0423760544
Industrie Sportive Srl
4, V. dell’ Artigianato ..................0423760437
Inforyou Srl Gestione e
Controllo Accessi per Lo Sport
3, V. Trento ................................0423760608
Inforyou Srl Servizi Informatici per Aziende
3/d, V. Trento........................Fax 0423767574
Isocold di Balletta Clemente & C. Snc
Celle Frigorifere Prefabbrica
6, V. Asiago ................................0423767919
Istituto Comprensivo Statale Scuola Primaria
V. Febbraio..................................0423469993
GLOSSARIO
Guazzo Lorenzo
59, V. Chioggia ..........................0423760560
Guidolin Gianfranco Confezioni In Genere
9, V. Giuseppe Verdi ..................0423468063
Guidolin Giuseppe Negozio Radio Tv
9, V. Alberon ..............................0423468193
Guidolin Ing. Giovanni Studio Tecnico
Progetti e Strutture
3, V. S. Pietro..............................0423468638
H
Hermes Sport di Morosin Samuele
2, V. Giuseppe Mazzini................0423468225
Reddito Complessivo
Somma dei redditi posseduti dal contribuente in un periodo d’imposta. I redditi
sono calcolati distintamente per ciascuna
categoria d’appartenenza (fondiari, di capitale, di lavoro dipendente, di lavoro autonomo, di impresa, diversi). Per le persone non
residenti il R. C. è costituito soltanto dai
redditi prodotti nel territorio dello Stato.
Concorrono alla determinazione del R. C.,
con segno negativo, anche eventuali perdite derivanti dall’esercizio di imprese commerciali o dall’attività di lavoro autonomo.
Sottraendo dal R. C. le deduzioni si ottiene
il reddito imponibile.
64
Istituto Comprensivo
Statale Scuola Second. 1 Grado
3, V. Paolo Piazza ......................0423468951
Istituto di Estetica Marisa di Zoppei Marisa
8, V. Aldo Moro ..........................0423468556
◗
ISTITUTO SALESIANO
“E. DI SARDAGNA”
L
L.A.M.A. Srl 70, V. Chioggia ......0423468694
◗ LA BOTTEGA DEL’ARTE
Via del Vallo, 7 - Tel.........0423468019
Via Roma, 33
....Tel. 0423468935 - Fax 0423468461
vedi spazio nella pagina a fianco
Marchesan Dina
10/a, P. XI Febbraio ....................0423467948
Marchesan Leonardo
3, V. Monte Grappa ....................0423760043
Maric Srl
8, V. Asiago ................................0423760429
SCUOLA SALESIANA
ELEMENTARE E MEDIA
• Scuola a tempo pieno •
• Pranzo cucina interna •
• Animazioni dei cortili •
• Gruppi formativi •
• Varie attività integrative •
Via Roma, 33 - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 468935
[email protected]
Ivano Gamba Srl
10, V. Alberone ..........................0423467984
J
Jolly Sgambaro Srl
11/a, V. Chioggia ........................0423760007
K
◗ KIHARA A.S.D.
Via Trento, 3 Int. 2
..Tel. 0423469456 - Cell. 3208049818
• PERSONAL TRAINER
• PANCAFIT • T.C.C.
• CORSI DI FORMAZIONE
Via Trento, 3 - Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 469456 - Cell. 320 8049818
www.kihara.it - [email protected]
Maglificio Masaccio Edilmasaccio Snc di Dussin
Renzo & C. 25, V. Masaccio ..............0423468196
Maglificio Sir Luis
di Luison Giovanni & C. Snc Maglieria
22/a, V. dell’ Artigianato..............0423468080
Maglificio Sir Luis Snc di Luison Giovanni & C.
22, V. dell’ Artigianato ..........Fax 0423468017
Marchesan Aldo Autoriparazioni
Via Asiago, 3/B ..........................0423468998
COIFFEUR
PROFUMERIA
Via del Vallo, 7
Tel. 0423 468019
La Maggiolina
Via Molinare, 1 ..........................0423468376
La Mia Cucina di dal Bello Daniela & C. Snc
Gastronomia e Rosticc
8, V. Grande................................0423468734
L’Arredamento di Classe Snc
76, V. Chioggia ..........................0423760626
La Sioreta Snc
di A. Beltrame e M.DAMINATO
L’Automeccanica Srl 6, V. Muson....0423768107
◗ LAVASECCO PRIMAVERA
DI LIVIERO IVANA
Via Piave, 20 - Tel. ..........0423760196
Liviero Ivana Lavasecco Tintoria
20, V. Piave ................................0423760196
Lorenzon Walter
75, V. Chioggia ..........................0423468934
Lucato Giovanni
4, V. Nunzio Quirini ....................0423468125
Luison Geom. Daniele Studio Tecnico
11, V. Chioggia ..........................0423760544
Luison Giovanni Artigiano Edile
9, V. S. Giustina ..........................0423468566
Luison Tarcisio 25, V. Chioggia ..0423468881
M
Macelleria Stangherlin di Stangherlin Damiano
29, V. Vegre ................................0423760160
Maglificio Marchesan Srl
11, V. Caprera ............................0423469443
Maglificio Marchesan Srl
2, V. Asiago ................................0423760153
CENTRO COLLAUDO CAPI
CONFEZIONI
STIRERIA
Via Asiago, 8
Tel. 0423 760429
Fax 0423 767825
e-mail: [email protected]
Marigraf Srl
Marigraf Srl 34, V. dell’Artigianato..0423760244
Marigrafsrlfotolito Service e Prestampa
Martuzzo Renzo 10/a, P. XI Febbraio ..0423760438
Materia 2 di Lorenzon Giorgio e Ignazio Snc
1, V. Guglielmo Marconi ............0423760183
Me.PE Snc di Martini Lia & C.
26, V. Giuseppe Verdi ................0423468000
Mec 2000 Srl
Via Fermi, 2/B ............................0423469572
COSTRUZIONI
MECCANICHE GENERALI
Via E. Fermi, 2/G
Tel. 0423 469572
Fax 0423 469446
Mida Impianti Snc
Via Alberon, 9/f ..........................0423760601
Migali Srl Latticini Migali Antonio
52/b, V. Caprera..........................0423760151
Migali Srl Latticini Migali Antonio Latticini
Migali Antonio 52/b, V. Caprera ..0423760190
Milani Bruno Impresa Edile
26, V. Alberone ..........................0423468159
Milani Graziano & C. Srl
52/d, V. Caprera..........................0423767777
Milani Graziano & C. Srl Ingrosso Carni
Servizio Ristorazione
52/d, V. Caprera..........................0423760631
Milani Ilario Mobili Antichi
9, V. Manfrina ............................0423475148
Mister Brick Srl 2, V. E. Fermi ....0423760589
Mistero Venezia Srl
2, V. Casoname ..........................0423489393
Moro F.lli Snc - Edilizia
33, V. Chioggia ..........................0423468954
MORO F.LLI
di MORO GIOVANNI & C. s.n.c.
SOLAI
MATERIALI EDILI
ARREDO GIARDINO
Via Chioggia, 35
Tel. e Fax 0423 468954
Munaretto Pavimenti Srl
Via Musoin, 2/C ..........................0423468873
65
Newevolution Srl
23/a, V. Giuseppe Garibaldi ........0423469392
Newevolution Srl Information Technology
New Paint Sas di Cecchin Denis
Via Postumia, 26/E
............................0423469768 - 3392230827
Nichele Genoveffa
O
Municipio Castello di Godego Comune di
Castello di Godego
Murarotto Michela Riparazione e Vendita
Elettrodomestici 25, V. Roma ....0423468957
Museo Civico Villa Priuli
Mwisumamwo Dr. Pacifique Studio
Dentistico 10, V. G. Marconi ......0423468385
N
New Climber Snc di Impiombato Giuseppe
E. C. Produzione Pareti per Arr
9, V. Asiago ................................0423469224
Omenetto Ser Lu Ser Lu Carpenteria di
Omenetto Sergio Serramenti All
2/b, V. Muson ............................0423469326
Omp Srl
2, V. Ca’ Leoncino ......................0423761611
Onoranze Funebri Silvestri
Via Montegrappa, 18 ..................0423468983
Osteria Piotto di Torresan Luigina
70, V. Alberon ............................0423469944
P
Pack + Srl 1, V. Asiago ................0423760552
Pack + Srl 3, V. Asiago ................0423760299
Pack Srl 1, V. Asiago ............Fax 0423760576
Pack Srl Astucci Scatole Cartotecnica
1, V. Asiago ................................0423760587
• PITTURE EDILI
INTERNE ED
ESTERNE
• RESTAURI
• RIVESTIMENTI
A CAPPOTTO
• CARTONGESSO
• DECORAZIONI
New Paint sas di Cecchini Denis - Via Postumia, 26/E - 31030 Castello di Godego (TV)
Cell. 339 2230827 - Tel. e Fax 0423 469768 - [email protected]
66
Palestra Power Within Power Within
Societa’ Sportiva Dilettantistica
56, V. Caprera ............................0423760272
Palestra Sc.MEDIA G. Renier
V. Paolo Piazza............................0423761111
Panificio Marchesan di Marchesan & C. Snc
70, V. Roma................................0423468996
Paper Team Srl
1, V. Asiago ................................0423467977
Parolin Geom. Giovanni Studio Tecnico
9, V. Vittorio Veneto....................0423468977
Parolin Giacomo Ferramenta
Parolin Maurizio
58, V. Ca’ Leoncino ....................0423760624
Parolin Pierangelo Demolizioni Scavi
1, V. Ca’ Leoncino ......................0423469921
Parrocchia Nativita’ di Maria Santissima
1, V. Nunzio Quirini ....................0423468937
Pascoli del Veneto Tv S.C.A.R.L.
Macelleria Salumi e Formaggi
2, V. Enrico Fermi ......................0423760372
Pasinato Ardeo Azienda Agricola
86, V. Alberone ..........................0423475209
Pasta Technologies Srl
1, V. Asiago ................................0423760557
Pasticceria Caffetteria di Rossetto Fabio
2, V. Papa Sarto..........................0423802161
Pasticceria Rossetto Pasticceria Caffetteria
Rossetto Fabio
2, V. Papa Sarto..........................0423760481
Pellizzari
..................0423469718 - www.pellizzari.tv
Piazza Giuseppe Volieri Uccelli
14, V. Giuseppe Verdi ................0423468123
Pigozzo Agr. Leopoldo
2, V. Crocetta ..............................0423468373
Pigozzo Leopoldo
2, V. Crocetta ..............................0423768084
Pilla Termoidraulica Snc di Pilla Luciano
Via San Pietro, 53/A ..................0423468895
GLOSSARIO
Certificazioni Fiscali
Strumenti di “supervisione” fiscale il cui
esercizio è affidato a soggetti terzi professionalmente abilitati, al fine di garantire ai
contribuenti che se ne avvalgono il corretto assolvimento di taluni adempimenti tributari. L’utilizzo del sistema di C. F. agevola,
nel contempo, l’esecuzione dei controlli
da parte dell’Agenzia. Le C. F. possono consistere nel visto di conformità, nell’asseverazione e nella certificazione tributaria.
Pizzeria Bar Trieste Eduardo Attianese
Eduardo Bar Trieste Pizzeria
◗
PIZZERIA D’ASPORTO CASTELLO
Via Papa Sarto, 5 - Tel. ....0423469657
Ribobinatura Veneta Srl
1, V. Asiago ................................0423467977
Ricamificio Merlo
di Pellizzari Silvio
2, V. Fontanelle ..........................0423468201
Ristorante Hotel Al Sole Locanda Al Sole Srl
1, V. S. Pietro..............................0423760450
Ristorante Hotel Al Sole Locanda Al Sole Srl
1, V. S. Pietro..............................0423760450
Ristorante Philadelphia
Ristorante Birreria Philadelphia
2, V. Trento ................................0423469585
Ristorante Pizzeria Thomathos Thomathos
Srl Sommelier
V. Trento ....................................0423469482
Rosato Roberto Parrucchiere per Signora
61, V. S. Pietro............................0423469031
S
Pizzeria d’Asporto Piave
Via Piave, 16 ..............................0423760329
Polizia Municipale
58, V. Marconi ............................0423761112
Polyplast Sas di Bortolazzi Elisa Marianna & C.
10, V. Asiago ..............................0423768378
Poste Italiane Spa
V. Molinare..................................0423468931
Priamo Luigi Azienda Agricola
89, V. Grande..............................0423468816
Punto Casa
20, V. Monte Grappa ..................0423467875
Punto Verde Snc di Gazzola Edi e Stocco
Fabienne
Sa.DIS. Snc di Salvalaggio Enzo & C.
3, V. Trento ................................0423760621
Sabbadin & Simeoni Snc
Salone Idea Donna di Loro Giuliana
5/f, V. Trento ..............................0423760543
Sanitaria Castello Milani Elisa
9, V. Alberone ............................0423467900
Santi Catering
di Santi F. Petrin G. Snc
7, V. Renier ................................0423760430
Santi Catering
di Santi Fabrizio & Petrin Gloria Snc
39, V. Caprera ............................0423467896
Santi F.lli Snc
66, V. Chioggia ..........................0423468375
Santi Fabrizio Alimentari
37, V. Vegre ................................0423468747
Santi Marcello
Acconciatore per Uomo
28, V. Roma................................0423468198
Santi Maurizio Bar
10, V. Chioggia ..........................0423469937
Santi Pavimenti Srl
Via Chioggia, 66/B ......................0423468375
R
Reitec Srl Tecnologie Speciali Edilizia
4, V. del Vallo..............................0423468492
Residence le Motte
Viottolo Motte, 10 ......................0423760485
Santi Renato Parrucchiere per Uomo
67
SERVIZI TELEMATICI
ENTRATEL,
FISCONLINE E SIATEL
I canali per fruire dei servizi telematici
oggi attivi sono:
- il canale Fisconline, utilizzabile dalle
piccole imprese e da tutti gli altri contribuenti;
- il canale Entratel, utilizzabile dalle medie e grandi imprese e dagli intermediari (consulenti, professionisti, banche, poste, Caf, ecc);
- il canale Siatel destinato a Comuni,
Province, Regioni, Consorzi di bonifica, alle Comunità montane e agli altri
enti territoriali, alle Università, agli Enti per il diritto allo studio universitario, alle Asl (Aziende Sanitarie locali)
alle Aziende ospedaliere, alle Ater, e ad
altri enti pubblici.
I servizi telematici dell'Agenzia delle
Entrate, Entratel e Fisconline, sono accessibili via Internet all'indirizzo
http://telematici.agenziaentrate.gov.it.
FISCONLINE
Fisconline è il servizio che consente alla generalità dei contribuenti, compresi
i cittadini italiani residenti all’estero, di
effettuare via Internet i principali
adempimenti fiscali quali la presentazione delle dichiarazioni e il pagamento delle imposte, nonchè la consultazione direttamente da casa dei propri
dati fiscali.
Tutti coloro che sono tenuti a presentare la dichiarazione dei sostituti d'imposta in relazione ad un numero di soggetti non superiore a 20 e i soggetti, non
sostituti d'imposta, che hanno l'obbligo
di presentare telematicamente altre dichiarazioni (come la dichiarazione Iva
annuale) devono avvalersi obbligatoriamente di questo servizio.
Tutti gli altri contribuenti (non tenuti
ad utilizzare Entratel) possono, facoltativamente, presentare le proprie dichiarazioni o eseguire altri adempimenti fiscali per via telematica, previa attribuzione
del codice Pin.
Per accedere ai servizi web tramite Fisconline, è necessario innanzitutto:
- avere a disposizione l'attrezzatura informatica di base (computer, modem,
stampante);
- ottenere il PIN, un codice segreto personale di accesso al sistema.
68
Santi Srl - Buste per lenti
22, V. Motte ................................0423760261
Scappin Snc di Mario Scappin& C.
Via Trento, 5 ..............................0423760108
Walter Mariga
BUSTE PER LENTI
ENVELOPES FOR LENSES
SANTI s.r.l.
Via Motte, 22
Tel. 0423 760261 - Fax 0423 768014
www.santisrl.com - [email protected]
Santuario Beata Vergine Della Crocetta
12, V. Chioggia ..........................0423468932
Sbrissa Alimentari
di Sbrissa Giovanni & C. Snc
1, V. Giuseppe Verdi ..................0423469700
Scantamburlo Arredamenti Arredamenti
Scantamburlo di Scantamburlo Enri
27, V. Caprera ............................0423468730
Scapin Paolo
24, V. Grande..............................0423469564
Scappin Emilio
Via Alberon, 56 A........................0423468856
Scappin Primo Impresa Edile
62/A, Via Alberon........................0423469390
IMPRESA EDILE
Via Alberone, 62/A
Tel. e Fax 0423 469390
Cell. 335 6393100
Scappin Soluz. Elettriche Scappin di
Scappin Cesare & C. Snc Impi
25, V. Nunzio Quirini ..................0423468842
Serafin Tiziano Carrozzeria
11/a, Viottolo Chioggia ..............0423468546
Seribert Srl Serigrafia
58, V. Caprera ............................0423760554
Serigrafia Lago di Lago R. & C.SNC
38, V. Postumia ..........................0423468046
Ser-Lu di Omenetto
Via Muson 2/E ............................0423469326
Serramenti Silvestri Silvestri Srl
52, V. Caprera ............................0423469848
Sherpa By Monegato Maria Stella
Abbigliamento per Ciclismo
14/b, V. S. Antonio......................0423468890
Si.BO. di Bolzon Beniamino & C. Snc Pitture
e Decorazioni Edili
12/a, V. Monte Grappa................0423468020
Sicignano Carni Srl
Silvestri Onoranze Funebri Onoranze
Funebri Silvestri Snc
18, V. Monte Grappa ..................0423760448
Silvestri Srl Industria Serramenti
52, V. Caprera ............................0423469848
Simec Spa
4, V. Enrico Fermi ..........................04237351
Simeoni Antonio Impresa Edile
37, V. Ca’ Leoncino ....................0423475257
Simeoni Emilio Autotrasporti per C/terzi
18, V. Ca’ Leoncino ....................0423475245
Simeoni Franco Gestione Macchine Agricole
65, V. S. Pietro............................0423468632
Simonetto Giancarlo
22, V. Caprera ............................0423468970
Simonetto Giovanni Luigi Stazione di
Servizio Q8
20/a, V. Caprera ..........................0423760330
Simonetto Umberto Impresa Edile
1, V. Sant’Antonio ......................0423760490
Simoni Giuseppe Panificio Pasticceria
17, V. Piave ................................0423468960
Siviero Gustavo
21, V. Alberone ..........................0423760322
GLOSSARIO
Redditi (Categorie di)
Sono i vari tipi di compensi o proventi
indicati dal Testo unico delle imposte
sui redditi. Possono essere:
- da capitale: interessi, proventi delle
obbligazioni e delle azioni e altre entrate derivanti dall’impiego di capitale;
- fondiari: proventi dei terreni e dei fabbricati situati nel territorio dello Stato
iscritti o da iscrivere nel catasto dei
terreni o nel catasto edilizio. Tale reddito si distingue in reddito dominicale
dei terreni, reddito agrario e reddito di
fabbricati;
- di impresa: derivanti dall’esercizio di
imprese commerciali;
- da lavoro autonomo: derivanti dall’esercizio di arti e professioni;
- da lavoro dipendente: derivanti da lavoro prestato alle dipendenze e sotto
la direzione di altri, compreso quello a
domicilio nei casi previsti dalla legislazione sul lavoro. Sono inoltre considerati redditi di lavoro dipendente le
pensioni e gli assegni equiparati e altri
redditi ad essi assimilati dalla legge (es.
borse di studio, redditi di collaborazione coordinata e continuativa, ecc.);
- diversi: categoria residuale in cui confluiscono i redditi derivanti da vari
eventi che non sono riconducibili nelle altre categorie di redditi ma che
comportano comunque un incremento di ricchezza.
Elusione Fiscale
Attività, priva di valide ragioni economiche, diretta ad aggirare obblighi o divieti previsti dall'ordinamento tributario e
ad ottenere riduzioni di imposta, altrimenti non dovute.
FERRAMENTA
COLORI
UTENSILERIA
GIARDINAGGIO
SCAPPIN snc di Mario Scappin & C. - Via Trento - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 760108 - E-mail: [email protected]
Smania dalle Frate Mery Maglieria
18, V. Vegre ................................0423468278
Smania Dr. Pierantonio Studio Dentistico
Dentista Specialista
24, V. Citta’ di Boves ..................0423469300
Smania Trasporti di Smania Maurizio & C. Snc
5, V. S. Pietro..............................0423469030
Smania Trasporti Snc Autotrasporti
5, V. San Pietro ..........................0423469672
Smoke & Shop
di Bendo Marisa Tabaccheria Bazar
26, V. Piave ................................0423760458
Societa’ Agricola Vivai Stangherlin di R. &
A. S.S.
30, V. Vegre ................................0423468055
Soldera F.lli Snc
Soldera S4 Idroimpianti Srl
Via Grande, 6..............................0423469573
Soldolve Srl
2, V. dell’ Artigianato ..................0423723538
Spirli’ Dr. Giuseppe Ambulatorio Medico
Studio Medico
21, V. Alberone ..........................0423469875
◗ SPOSISSIMI DI SERAFIN CINZIA
Via Marconi, 4
........................Tel. e Fax 0423760417
................................Cell. 3662848744
Via Marconi, 4
Tel. 0423 760417 - Fax 0423 760417
Mobile 366 2848744
[email protected]
www.sposissimi.com
Stadio Comunale
V. Piave ......................................0423760262
Stangherlin Camillo e Adriano Srl Impresa
Edile Impresa Edile Stang
4, V. Papa Sarto..........................0423468250
Stangherlin Ettore Commercio Bestiame
45, V. Chioggia ..........................0423468283
Stangherlin Marino M.S. Service
Via Vegre, 32/1 ..0423760477 - 3394397226
Stangherlin Sergio Commercio Ambulante
Abbigliamento
68, V. Grande..............................0423468518
Stella Autotrasporti Srl Unipersonale
3, V. Trento ................................0423468248
Stocco Dr. Giampaolo Veterinario
52, V. Ca’ Leoncino ....................0423468817
69
70
Stocco F.lli Srl
52/c, V. Ca’ Leoncino..................0423760630
Stocco F. Lli Srl Componenti Metallici per
Arredo
52/a, V. Ca’ Leoncino..................0423469939
Studio di Fisiokinesiterapia Marighetto
Paolo Fisiokinesiterapista
14, V. Montello ..........................0423469978
Styl Art di Marchiori
Fortunato Produzione Mobili
V. Cacciatora ..............................0423468586
S.T. Games Slot Machine S.T. Games
di Simeoni B. & C. Snc
67, V. S. Pietro............................0423469069
Supermercato A&O di Martinello Nella & C.
Via Papa Luciani, 7 ....................0423468846
Supermercato Centro dell’Alimentazione
Bonito Srl
11, V. Piave ................................0423469829
System Service Srl
Te Cos Srl
16/a, V. Cacciatora......................0423760579
Tema Snc di Turcato Elvis & C.
Via Castello, 14
Tipografia Cremasco Srl
54, V. Caprera ............................0423468424
Tonello Lodovica Parrucchiera e Profumi
5, V. del Vallo..............................0423468019
◗ TONELLO PAOLO
LAVORAZIONI MECCANICHE
Via del Vallo, 15
........................Tel. e Fax 0423469129
................................Cell. 3358418369
T
Tabaccheria Bar DanyTab
Via Marconi, 49 ..........................0423468242
Tecnoproject Srl
5/f, V. Trento ..............................0423468460
Tecnoproject Srl Studio Progettazione Interni
5/f, V. Trento ..............................0423760504
Tecnosir Srl Ammortizzatori Idroguide Pompe
5, V. Asiago ................................0423760055
Tonello Paolo
LAVORAZIONI MECCANICHE
MANUTENZIONI INDUSTRIALI
Via del Vallo, 15
31030 Castello di Godego
Tel. 0423 469129 - Cell. 335 8418369
Trevigiana s.r.l.
Commercio bestiame
Viehhandel
Mirko Stangherlin - Cell. 333 7386240
Ettore Stangherlin - Cell. 348 8220734
Maurizio Tavernaro - Cell. 330 399862
Via Cacciatora, 8/H - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 760515 - Fax 0423 760418
GLOSSARIO
Oneri Deducibili
Spese che la legge consente di dedurre
dal reddito complessivo lordo.
I principali O.D. sono: i contributi previdenziali ed assistenziali versati in ottemperanza di disposizioni legislative,
gli assegni periodici corrisposti al coniuge legalmente separato, le erogazioni liberali a favore di istituzioni religiose, le spese mediche e di assistenza specifica per i portatori di handicap, etc.
La deducibilità è ammessa a condizione
che gli O. siano stati sostenuti dal contribuente e siano rimasti a suo carico
nel periodo d'imposta.
Plafond
Limite massimo di fido, di scoperto di
cassa, di rischio, e così via. È importante
non superare mai il plafond assegnato
per non incorrere in penali e maggiori
costi. Il Plafond viene per esempio stabilito dalla banca che valuta la rischiosità, la bontà e la solvibilità del cliente al
quale mette a disposizione una determinata linea di credito.
Maggiori sono le garanzie mobiliari e
immobiliari messe a disposizione e
maggiore può essere il plafond in quanto la banca riesce a tutelarsi in caso di
insolvenza.
Trattamento dei dati
La Legge n. 675/96 (Legge sulla Privacy) ha introdotto in Italia la tutela delle
persone e di altri soggetti rispetto al
trattamento dei dati personali.
Per trattamento si intende l'operazione
o il complesso di operazioni svolte con
o senza l'ausilio di mezzi elettronici su
dati personali.
• Servizio di Progettazione e
preventivi gratuiti
• Arredamenti su misura realizzati
dalla nostra falegnameria
• Assistenza ante e post vendita
• Pagamenti rateali
• Camere da letto
• Soggiorni
• Cucine • Mobili componibili
• Complementi d’arredo e su misura
CASTELLO DI GODEGO (TV) - Via Chioggia, 79
Tel. e Fax: 0423 475117
Trapuntatura Bel Punto Srl
Via Asiago, 1 - Z.I.......................0423469871
Trasporti Sicuri
di Zamin Mario & C. Snc
10, V. Caprera ............................0423468940
Tremme Pellizzer Srl
5, V. Cal di Caselle................Fax 0423487075
Trevigiana Srl - Commercio Bestiame
Via Cacciatora, 8/H ....................0423760515
Troietto Luigi
Falegnameria
71, V. Grande..............................0423468813
Turcato Maria
Salone per Signore
6, V. Piave ..................................0423468377
◗ VINI PEGORARO
Via Masaccio, 21/B - Tel...0423468364
V.M. Car Alberton Srl
Via Chioggia, 47 A
..................................................0423469665
W
Wish Cafè
Piazza XI Febbraio, 4
..................................................3381945634
U
71
Z
Zamin Elisa
10, V. Caprera ............................0423469737
Zamin Vittorio Officina Gommista
3, V. Enrico Fermi ......................0423468497
Zanchin Aniceto Barbiere
32, V. Marconi ............................0423468914
Zara Severino Pareti In Vetrocemento e Affini
29, V. Piave ................................0423468114
Zeta Srl
26, V. S. Antonio ........................0423467884
Zeta Srl
6, V. Papa Sarto..........................0423767617
Zoppei Lino
11/a, V. Papa Luciani ..................0423468365
Unitronika
Via Roma, 80..............................0423467953
V
Vecchio Style
di Simeoni Danilo
Via Chioggia, 79 ........................0423475117
Viezzer Paola
34, V. Chioggia
..................................................0423760129
AUTO NUOVE ED USATE - NAZIONALI ED ESTERE
Sede operativa: Via Chioggia, 47/A - 31030 CASTELLO DI GODEGO (TV)
Tel. 0423 469665 - Fax 0423 767567
Sede Legale: Via Nico d’Alvise, 10 - 35013 CITTADELLA (PD)
www.vmcaralberton.com - e-mail: [email protected]
Oratorio di Sant’Antonio, Sec. XVII (Foto: Archivio Comunale)
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Registro Aziende” sono consultabili in internet all’indirizzo: www.prontocomune.it.
Abbigliamento, prod./fornitura
Cbc Confezioni di Baldin Claudio
Castello di Godego (TV) - Via Grande, 103
Tel. 0423468753 - Fax 0423767717
P. Iva 03241840267
di Baldin Claudio
CBC CONFEZIONI
Via Grande, 103
Tel. 0423 468753
Fax 0423 767717
Trapuntatura Bel Punto Srl
Via Asiago, 1
Tel. 0423469871
Fax 0423767581
P. Iva 03936230261
Abiti da sposa/cerimonia/comunione
Sposissimi
di Serafin Cinzia
Via Marconi, 4
Tel. 0423760417
Fax 0423760417
Cell. 3662848744
P. Iva 04386210266
Maric Srl
Castello di Godego (TV) - Via Asiago, 8
Tel. 0423760429 - Fax 0423767825
P. Iva 04050500265
Agenzie viaggi e turismo
Green Day Tours
Via Piave, 27g
Tel. 0423469411
Fax 0423467999
P. Iva 04145190262
TRAVEL AGENCY
Via Piave, 27/g
31030 Castello di Godego (TV) - Italy
Tel. 0423 469411 - Fax 0423 467999
Agriturismo
CENTRO COLLAUDO CAPI
CONFEZIONI
STIRERIA
Via Asiago, 8
Tel. 0423 760429
Fax 0423 767825
e-mail: [email protected]
Via Marconi, 4
Tel. 0423 760417 - Fax 0423 760417
Mobile 366 2848744
[email protected]
www.sposissimi.com
Azienda Agricola Al Casoname
Via Casoname, 6 F
Tel. 0423468444 - 3282494462
P. Iva 01804830261
Vedi spazio nella pagina successiva
74
registro aziende categorico (inserzionisti)
Agriturismo Borgo San Pietro
Via San Pietro, 69
Tel. 0423760536
P. Iva 03646370282
Allevamento bestiame
Trevigiana Srl
Commercio Bestiame
Via Cacciatora, 8/H
Tel. 0423760515
Fax 0423760418
P. Iva 03332900269
Vedi spazio nella pagina
Arredamento in genere, prod./fornit.
Associazioni e federazioni sportive
Vecchio Style di Simeoni Danilo
Via Chioggia, 79
Tel. 0423475117 - Fax 0423475117
P. Iva 02205930262
Kihara A.S.D.
Castello di Godego (TV) - Via Trento, 3 Int. 2
Tel. 0423469456 - Cell. 3208049818
P. Iva 90016090269
Arredamento in genere, vendita
Arredo Facile
Difficile Resistere
Via Chioggia, 47
Tel. 0423469346
Fax 0423767645
P. Iva 03286410240
• PERSONAL TRAINER
• PANCAFIT • T.C.C.
• CORSI DI FORMAZIONE
Via Trento, 3 - Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 469456 - Cell. 320 8049818
www.kihara.it - [email protected]
- Riparazione autoveicoli
- Servizio autodiagnosi
- Analisi gas di scarico
computerizzata
Via Cà Leoncino, 30 - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 468604 - Cell. 333 6911392
Trevigiana s.r.l.
Commercio bestiame
Viehhandel
Mirko Stangherlin - Cell. 333 7386240
Ettore Stangherlin - Cell. 348 8220734
Maurizio Tavernaro - Cell. 330 399862
Via Cacciatora, 8/H - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. 0423 760515 - Fax 0423 760418
Automobili, concessionari e rivendit.
Concessionaria
Mar Auto Spa
Castelfranco Veneto (TV) - Via Dei Faggi, 20
Tel. 0423723454 - Fax 0423723458
P. Iva 04124900269
V.M. Car Alberton Srl
Castello di Godego (TV) - Via Chioggia, 47/A
Tel. 0423469665 - Fax 0423767567
P. Iva 04107930283
Autoriparazioni, autofficine
Autofficina Soccorso Stradale
Ferraro Sergio
Via Ca’ Leoncino, 30
Tel. 0423468604 - Fax 0423468604
Cell. 3336911392
P. Iva 00589660265
GLOSSARIO
Attività
Esercizio di un’impresa, arte o professione
nel territorio dello Stato. Le A. sono raggruppate in categorie socio-economiche secondo
una classificazione derivata dal sistema di
contabilità nazionale.Il loro elenco può essere consultato sul sito Internet dell’Agenzia
delle Entrate. Chiunque intraprende una di
esse nel territorio dello Stato deve comunicarlo anche telematicamente entro 30 giorni
all’Agenzia, che provvederà ad attribuirgli il
numero di partita Iva.Vanno comunicate anche le variazioni e le cessazioni di attività.
Bordignon Fulgenzio
Autofficina Soccorso
Castello di Godego (TV) - Via Casoname, 4
Tel. 0423468226 - Fax 0423468226
Cell. 3472728156
P. Iva 01139070260
AUTOFFICINA
SOCCORSO STRADALE
BORDIGNON
FULGENZIO
Via Casoname, 4
Tel. 0423 468226 - 0330 245323
Cell. 347 2728156
Marchesan Aldo - Autoriparazioni
Via Asiago, 3/B - Tel. 0423468998
P. Iva 00622220267
Aziende vitivinicole
Vini Pegoraro
Via Masaccio, 21/B - Tel. 0423468364
P. Iva 04218640268
Bar/caffè/birrerie/paninoteche/pubs
Al Ritrovo
Castello di Godego (TV) - Via Grande, 8
Tel. 0423468716 - Fax 0423468716
P. Iva 00859970261
Bar Kollo di Mendo Filippo
Via Caprera, 56 - Tel. 3925268382
P. Iva 03854910266
- COLAZIONI - PRANZI VELOCI - SNACK - HAPPY HOUR Via Caprera, 56
Cell. 392 5268382
Via Masaccio, 21
Tel. 340 3608837
www.vinipegoraro.it
75
76
Bibis
Castello di Godego (TV) - Via Trento 5 L
Tel. 3388515275
P. Iva 03367870247
Wish Cafè
Piazza XI Febbraio, 4 - Cell. 3381945634
P. Iva 04182220261
Buste e sacchetti, prod/fornitura
Santi Srl - Buste per Ottici e Lenti Oftalmiche
Castello di Godego (TV) - Via Motte, 22
Tel. 0423760261 - Fax 0423768014
P. Iva 02358110266
Ser-Lu di Omenetto
Via Muson 2 E
Tel. 0423469326
Fax 0423469326
P. Iva 03084500267
Cooperative di servizi
Cooperativa Sociale Agorà Onlus
Via Molinare, 1
Tel. 0423469884
P. Iva 03058140264
Carrozzerie auto
Decoratori
Carrozzeria Serafin Tiziano
Viottolo Chioggia, 11
Tel. 0423468546 - Fax 0423468546
P. Iva 01780990261
Art Color di Luca Cecchin
Via Postumia, 26/D
Tel. 3358040181
P. Iva 03684980265
Vedi spazio nella pagina a fianco
Walter Mariga
BUSTE PER LENTI
ENVELOPES FOR LENSES
SANTI s.r.l.
Via Motte, 22
Tel. 0423 760261 - Fax 0423 768014
www.santisrl.com - [email protected]
Caminetti, forni da giardino, barbecues
Bel Fuoco Snc Caminetti
Castello di Godego (TV) - Via Trento, 5/F
Tel. 0423469946
P. Iva 01408170288
DI OMENETTO SERGIO
SERRAMENTI
FORNITURA
E MANUTENZIONE
Carpenterie
Mec 2000 Srl
Castello di Godego (TV) - Via Fermi, 2/B
Tel. 0423469572 - Fax 0423469446
P. Iva 03490290263
COSTRUZIONI
MECCANICHE GENERALI
Via E. Fermi, 2/G
Tel. 0423 469572
Fax 0423 469446
VIA MUSON, 2/E
TEL. E FAX 0423 469243 - CELL. 334 1906426 - 347 1639176
E-MAIL: [email protected]
Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it
Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e daremo voce
alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail: [email protected]
Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy • Recapito U.E. Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium
77
Conte Patrizio - Decoratore Edile
Via Motte, 28
Tel. 0423469063 - Fax 0423469063
Cell. 3474771497
P. Iva 00783490261
Edilizia, costruzioni, ristrutturazioni
Impresa Edile Luison Tarcisio Srl
Via Chioggia, 25
Tel. 0423760242
Fax 0423760544
P. Iva 03406450266
Scappin Primo Impresa Edile
Via Alberone, 62 A
Tel. 0423469390
Fax 0423469390
P. Iva 02351700261
Stangherlin Marino M.S. Service
Via Vegre, 32/1
Tel. 0423760477 - Fax 0423760477
Cell. 3394397226
P. Iva 03728080262
Via Postumia, 26/D
Cell. 335 8040181
FINITURE EDILI
LAVORAZIONI A VISTA
Via Vegre, 32/1 - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 760477 - Cell. 339 4397226
Elettricisti/imp. elettrici civili/industriali
Elcon Srl
Via Fermi, 2/h
Tel. 0423469858
Fax 0423469518
P. Iva 01471190288
31030 CASTELLO DI GODEGO (TV) - Via Alberone, 62/A
Tel. e Fax 0423 469390 - Cell. 335 6393100
Scappin Emilio
Via Alberon, 56 A
Tel. 0423468856
Fax 0423768750
P. Iva 00607010261
Energia solare alternativa
Energy Nord Srl
Via Muson, 12
Tel. 0423760002
Fax 0423760002
P. Iva 04330130263
RIVESTIMENTI PLASTICI MURALI
RIVESTIMENTO A CAPPOTTO
PITTURE INTERNE ED ESTERNE
RESTAURI CONSERVATIVI
Via Motte, 28 - Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 469063 - Cell. 347 4771497 - E-mail: [email protected]
78
Erboristerie/cosmesi/prodotti naturali
Ferramenta, serrature, vendita
Gelaterie
Erboristeria Dott.SSA Laura Nicolini
Piazza XI Febbraio, 10/b
Tel. 0423760374 - Fax 0423760374
P. Iva 04322290265
Scappin Snc di Mario Scappin& C.
Via Trento, 5
Tel. 0423760108 - Fax 0423780108
P. Iva 04006160263
Boutique Artigianale del Gelato
Via Guglielmo Marconi, 77
Tel. 0423469883
P. Iva 00883250268
Giardinaggio, agricoltura
COLORI
FERRAMENTA
UTENSILERIA
GIARDINAGGIO
Agraria Alberti Pierluigi
Castello di Godego (TV) - Via Fermi, 1
Tel. 0423469902 - Fax 0423469902
P. Iva 04120270261
Agraria
SCAPPIN snc
di Mario Scappin & C.
Via Trento - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 760108
Falegnamerie
Fisiokinesiterapia
Co.MI. Arredi Snc
Via Muson, 2 D
Tel. 0423760441 - Fax 0423760441
Cell. 3388216439
P. Iva 03439390265
Castelsalus
Fisioterapia Dimagrimento
Castello di Godego (TV) - Via Caprera, 43
Tel. 0423469940 - Fax 0423760591
P. Iva 03193450263
CO.MI.ARREDI s.n.c.
DI COSMA LUCIO E BERTONCELLO VALTER
ARREDAMENTO D’INTERNI
E ALLESTIMENTO NEGOZI
ALBERTI
• Pet Foods •
• Agricoltura •
• Giardinaggio •
Via E. Fermi, 1
Tel. 0423 469902
Giardini, creazione e manutenzione
Cecchetto Giuseppe Vivai
Via Madonna, 15 A
Tel. 0423468251 - Fax 0423468251
Cell. 3480842755
P. Iva 01676190265
Vedi spazio nella pagina a fianco
LAVORI SU MISURA
Sede Legale: Via Avenali, 4/D - Lab.: Via Muson, 2/D
Tel. e Fax 0423 760441 - Cell. 338 8216439
GLOSSARIO
Attività Agricole
Ai fini delle imposte sui redditi sono:
- le attività dirette alla coltivazione del terreno e alla silvicoltura;
- l’allevamento di animali con mangimi ottenibili per almeno un quarto dal terreno e le
attività dirette alla produzione di vegetali
tramite l’utilizzo di strutture fisse o mobili,
anche provvisorie,se la superficie adibita alla produzione non eccede il doppio di quella del terreno su cui la produzione insiste;
- le attività dirette alla manipolazione, trasformazione e alienazione di prodotti agricoli e zootecnici, anche se non svolte sul
terreno, che rientrano nell’esercizio normale dell’agricoltura secondo la tecnica
che lo governa e che hanno per oggetto
prodotti ottenuti per almeno la metà dal
terreno e dagli animali allevati su di esso.
79
Green Planet di Stangherlin Andrea
Via Grande, 65
Tel. 0423469084
Fax 0423469084
P. Iva 04068580267
Realizzazione e
Manutenzione del verde
Impianti di Irrigazione
Green Planet
di Stangherlin Andrea
Via Grande, 65
Tel. e Fax 0423 469084
Cell. 333 5769364
[email protected]
Il Ceppo
Via Cacciatora, 6
Tel. 3345624875 - 3397576201
P. Iva 04212000261
• Termoidraulica • Impianti Solari
• Irrigazione • Impianti a pavimento
Via S. Pietro, 28/A - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 468467 - Cell. 339 1772881 - 335 6182890
PROGETTAZIONE REALIZZAZIONE
MANUTENZIONE DEL VERDE - IMPIANTI di IRRIGAZIONE
Idraulici/imp. idraulici, riscaldamento
Via Madonna, 15/A - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. e Fax 0423 468251 - Cell. 348 0842755 - [email protected]
Castellan Termoidraulica
Via San Pietro, 28a
Tel. 0423468467
Fax 0423468467 - Cell. 3391772881
P. Iva 04240310260
Pilla Termoidraulica
Via San Pietro, 53/a
Tel. 0423468895
P. Iva 03360910263
Produzione e vendita piante - Realizzazione e manutenzione giardini e aree verdi
Via Cacciatora, 6 - 31030 Castello di Godego (TV)
Roberto Cell. 334 5624875 - Damiano Cell. 339 7576201
80
Soldera S4 Idroimpianti Srl
Via Grande, 6
Tel. 0423469573
Fax 0423469573
P. Iva 03911560260
Imbianchini, decoratori in genere
Cristofari Geom. Luca
Color Design Srl
Via dell’Artiginatao, 26/a
Tel. 0423468891 - Fax 0423468891
P. Iva 04023150263
Cell. 335 5380520
Cell. 339 3214923
www.pitturecolordesign.it
[email protected]
New Paint Sas di Cecchin Denis
Castello di Godego (TV) - Via Postumia, 26/E
Tel. 0423469768 - Fax 0423469768
Cell. 3392230827
P. Iva 04176770263
Lavanderie, stirerie, tintorie, taglio
Lavasecco Primavera di Liviero Ivana
Castello di Godego (TV) - Via Piave, 20
Tel. 0423760196
P. Iva 01229500267
Via Garibaldi, 27 - 31030 Castello di Godego (TV)
Tel. +39 0423 7691 - Fax +39 0423 769600
www.breton.it - [email protected]
Lavorazioni meccaniche
LAVORAZIONI
MECCANICHE
Tonello Paolo - Lavorazioni Meccaniche
Castello di Godego (TV) - Via del Vallo, 15
Tel. 0423469129 - Fax 0423469129
Cell. 3358418369
P. Iva 03307550263
MANUTENZIONI
INDUSTRIALI
Macchine lavorazione marmo
Breton Spa
Castello di Godego (TV) - Via Garibaldi 27
Tel. 04237691 - Fax 0423769600
P. Iva 01880270267
Tonello Paolo
Via del Vallo, 15
31030 Castello di Godego
Tel. 0423 469129
Cell. 335 8418369
• PITTURE EDILI
INTERNE ED
ESTERNE
• RESTAURI
• RIVESTIMENTI
A CAPPOTTO
• CARTONGESSO
• DECORAZIONI
New Paint sas di Cecchini Denis - Via Postumia, 26/E - 31030 Castello di Godego (TV)
Cell. 339 2230827 - Tel. e Fax 0423 469768 - [email protected]
Materiali edili, fornitura e vendita Onoranze funebri, pompe funebri
Moro F.lli Snc
Edilizia
Via Chioggia, 35
Tel. 0423468954
Fax 0423468954
P. Iva 00544730260
MORO F.LLI
di MORO GIOVANNI & C. s.n.c.
SOLAI
MATERIALI EDILI
ARREDO GIARDINO
Onoranze Funebri Silvestri
Via Montegrappa, 18
Tel. 0423468983 - Fax 0423768364
P. Iva 03391680265
Pannelli solari, vendita
81
Parrucchieri, acconciatori
Doppio Stile Parrucchieri
Via Caprera, 56/C
Tel. 0423760505
P. Iva 03840690261
Mida Impianti Snc
Via Alberon, 9/F
Tel. 0423760601
Fax 0423760601
P. Iva 03901190268
Via Chioggia, 35
Tel. e Fax 0423 468954
Mercerie
GLOSSARIO
Fili e Folletti
Via Piave, 22/b
Tel. 0423468142
P. Iva 04223670268
Mobili in genere, vendita
Bordignon Fabio
Via Vegre, 32 A
Tel. 0423469713
Fax 0423469713
P. Iva 03324090269
CASTELLO DI GODEGO (TV) - ITALY
Via Vegre, 32/A - E-mail: [email protected]
Tel. 0423 469713
Redditi (Categorie di)
Sono i vari tipi di compensi o proventi
indicati dal Testo unico delle imposte
sui redditi. Possono essere:
- da capitale: interessi, proventi delle
obbligazioni e delle azioni e altre entrate derivanti dall’impiego di capitale;
- fondiari: proventi dei terreni e dei fabbricati situati nel territorio dello Stato
iscritti o da iscrivere nel catasto dei terreni o nel catasto edilizio.Tale reddito si distingue in reddito dominicale dei terreni,
reddito agrario e reddito di fabbricati;
- di impresa: derivanti dall’esercizio di
imprese commerciali;
- da lavoro autonomo: derivanti dall’esercizio di arti e professioni;
- da lavoro dipendente: derivanti da lavoro prestato alle dipendenze e sotto
la direzione di altri, compreso quello a
domicilio nei casi previsti dalla legislazione sul lavoro. Sono inoltre considerati redditi di lavoro dipendente le
pensioni e gli assegni equiparati e altri
redditi ad essi assimilati dalla legge (es.
borse di studio, redditi di collaborazione coordinata e continuativa, ecc.);
- diversi: categoria residuale in cui confluiscono i redditi derivanti da vari eventi
che non sono riconducibili nelle altre categorie di redditi ma che comportano
comunque un incremento di ricchezza.
82
La Bottega Del’Arte
Via del Vallo, 7
Tel. 0423468019
Fax 0423468019
P. Iva 00608260261
Dienne Pav Sas
di Bolzon Giuseppe & C.
Via Chioggia, 56 C
Tel. 0423760466
Fax 0423760466
Cell. 335243375
P. Iva 04144200260
Pavimenti, rivestimenti
Munaretto Pavimenti Srl
Via Musoin, 2c
Tel. 0423468873 - Fax 0423468873
P. Iva 04011510262
PAVIMENTI
INDUSTRIALI
E RAMPE
ANTISCIVOLO
COIFFEUR
Via Chioggia, 56/C
Tel. e Fax 0423 760466
Cell. 335 243375
PROFUMERIA
Via del Vallo, 7
Tel. 0423 468019
Personal computers/accessori/vendita
Santi Pavimenti Srl
Via Chioggia, 66b
Tel. 0423468375
Fax 0423767790
P. Iva 04338010269
Unitronika
Via Roma, 80
Tel. 0423467953 - Fax 0423467953
P. Iva 04315690265
Pavimenti industriali, prod/fornit.
Barichello Srl
Via Alberon, 45 D
Tel. 0423760359
Fax 0423768749
P. Iva 03829690266
Rampe antiscivolo
Pavimenti industriali
Via Alberon, 45/d
Tel. 0423 760359 - Fax 0423 768749
[email protected]
www.barichellorampe.com
AL VOSTRO SERVIZIO CON AFFIDABILITA’ E COMPETENZA
Tel. e Fax 0423 467953 - Cell. 347 0432886
E-mail: [email protected] - www.unitronika.it
Piscine/attrezzature/impianti sportivi
Residence, camere ammobiliate
La Maggiolina - Centro Sportivo
Castello di Godego (TV) - Via Molinare, 1
Tel. 0423468376 - Fax 0423468376
P. Iva 03282900269
Residence le Motte
Castello di Godego (TV) - Viottolo Motte, 10
Tel. 0423760485
P. Iva 04189030267
Pizza, al trancio, pizza da asporto Scuole private
Pizzeria d’Asporto Castello
Castello di Godego (TV) - Via Papa Sarto, 5
Tel. 0423469657 - P. Iva 04103870269
Istituto Salesiano “E. di Sardagna”
Castello di Godego (TV) - Via Roma, 33
Tel. 0423468935 - Fax 0423468461
P. Iva 00505970269
SCUOLA SALESIANA
ELEMENTARE E MEDIA
• Scuola a tempo pieno •
• Pranzo cucina interna •
• Animazioni dei cortili •
• Gruppi formativi •
• Varie attività integrative •
Tel. 0423 468935
[email protected]
Pizzeria D’Asporto Piave
Castello di Godego (TV) - Via Piave, 16
Tel. 0423760329
P. Iva 04333560268
Supermercati, grandi magazzini
Supermercato A&O
di Martinello Nella & C.
Castello di Godego (TV) - Via Papa Luciani, 7
Tel. 0423468846 - Fax 0423468846
P. Iva 01835360262
Tabaccherie, ricevitorie
Tabaccheria Bar DanyTab
Via Marconi, 49
Tel. 0423468242
Fax 0423468242
P. Iva 04279270260
83
IL CODICE PIN
Il codice PIN è il codice identificativo
personale, formato da dieci cifre, che
consente di usufruire dei servizi telematici dell'Agenzia delle Entrate erogati
mediante il canale Fisconline.
La richiesta di attribuzione del PIN può
essere effettuata in tre modi:
1) via Internet: il richiedente si deve
connettere al sito web dei servizi telematici, http://telematici.agenziaentrate.gov.it e cliccare sulla voce "Se
non sei ancora registrato..."., per poi
seguire le istruzioni ivi indicate. Il sistema propone una semplice scheda
elettronica da riempire con i dati necessari e, dopo aver eseguito alcuni
controlli, fornisce subito le prime 4
cifre delle dieci che compongono il
codice PIN. Entro pochi giorni dalla
richiesta, l'interessato riceve al proprio domicilio, tramite il servizio postale, le restanti sei cifre e la password per poter accedere a Fisconline. In caso di mancato recapito (ma
anche di altri disguidi, come ad
esempio, nell'ipotesi in cui la domanda di abilitazione non sia stata accolta dal sistema perchè i dati non corrispondono a quelli presenti nell'Anagrafe Tributaria, o di problemi
nella stampa della prima parte del
codice Pin), l'interessato è tenuto a
recarsi personalmente presso l'ufficio dell'Agenzia territorialmente
competente, che provvede previa
identificazione, ad effettuare le operazioni necessarie per l'attribuzione
di un nuovo codice PIN. Si ricorda
che, qualora l’autorizzazione sia richiesta da soggetti diversi dalle persone fisiche, l'istanza va inoltrata via
web dal rappresentante legale, il quale deve essere già registrato ai servizi
telematici;
2) per telefono: il codice PIN può essere richiesto al numero 848.800.333,
seguendo le istruzioni fornite dal sistema;
3) in ufficio: è possibile recarsi presso
gli uffici locali dell'Agenzia delle Entrate per ricevere le prime quattro
cifre del codice PIN, la relativa password ed ogni altra informazione
tecnica utile all'utente per poter ottenere la seconda parte del codice
PIN.
Barchessa Mocenigo-Priuli, Sec. XVI, Sede Municipale (Foto: Archivio Comunale)
I dati riportati seguono il seguente schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Imprenditori”), obbligo fiscale
◗
GENNAIO
Giorno: 11 - Soggetto: PrIvati
Nel calendario 2010 il giorno 10 Gennaio è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 11 Gennaio.
Soggetto: Imprenditori
Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori
✔ Emissione e registrazione delle fatture
differite relative a beni consegnati o
spediti nel mese solare precedente e
risultanti da documento di trasporto o
da altro ocumento idoneo a identificare i
soggetti contraenti
✔ Versamento contributi collaboratori
domestici 4° trimestre anno precedente
(colf)
soggetti contraenti
✔ Versamento Iva contribuenti mensili
✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro
autonomo e su provvigioni agenti
✔ Versamento ritenute e contributi
lavoratori dipendenti
◗
FEBBRAIO
Giorno: 1
Questi adempimenti si riferiscono al giorno 31
Gennaio: nel 2010 è festivo, quindi sono automaticamente spostati al primo giorno lavorativo successivo, lunedì 1 Febbraio.
✔ Versamento 4° rata contributi fissi
artigiani/commercianti
✔ Versamento contributi Enasarco
4° trimestre anno precedente agenti
e rappresentanti.
◗
MARZO
Giorno: 1
Questi adempimenti si riferiscono al 28 Febbraio:
nel 2010 è un giorno festivo, quindi sono automaticamente spostati al primo giorno lavorativo
successivo, lunedì 1 Marzo
Soggetto: PrIvati/ Imprenditori
Soggetto: PrIvati
(bollo auto)
✔ Versamento imposta di registro sui
contratti locazione nuovi o rinnovati
Soggetto: PrIvati
✔ Versamento canone RAI
Soggetto: PrIvati/ Imprenditori
✔ Versamento tassa automobilistica
soggetti contraenti
✔ Versamento imposta di pubblicità
✔ Comunicazione annuale Iva
✔ Vers. tassa automobilistica (bollo auto)
✔ Versamento saldo Iva da
dichiarazione annuale
✔ Versamento ritenute su redditi
di lavoro autonomo e
su provvigioni agenti
✔ Versamento tassa annuale
per vidimazione registri
✔ Versamento Firr agenti e rappresentanti
Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori
(bollo auto)
✔ Versamento contributi volontari ottobre dicembre.
◗
APRILE
domestici 1° trimestre (colf)
86
◗
MAGGIO
Nel calendario 2010 il giorno 16 Maggio è festivo,
quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 17 Maggio.
✔ Versamento Iva 1° trimestre
contribuenti trimestrali
Chiesa Parrocchiale “Natività di Maria SS.”
(Foto: Archivio Comunale)
soggetti contraenti
soggetti contraenti
✔ Versamento ritenute e
contributi lavoratori dipendenti
4° trimestre anno precedente agenti
e rappresentanti.
✔ Presentazione Mod. 730 e Mod. 730-1
qualora si scelga il datore di lavoro
come assistente fiscale
(bollo auto).
✔ Presentazione istanza di rimborso
infrannuale del credito Iva relativo
al primo trimestre
rmali
✔ Versamento diritti annuale CCIAA
✔ Versamento saldo e 1° acconto contributi
artigiani e commercianti
✔ Versamento, in unica soluzione o
come 1^ rata, delle imposte a titolo di
saldo per l’anno 2009 e di 1° acconto
per l’anno 2010 senza alcuna
maggiorazione
(bollo auto)
✔ Versamento contributi volontari periodo
gennaio/marzo.
◗
LUGLIO
1° trimestre agenti e rappresentanti
✔ Consegna al dipendente o pensionato
del Mod. 730 e del prospetto
di liquidazione Mod. 730-3
(bollo auto)
◗
soggetti contraenti
GIUGNO
soggetti contraenti
di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti
✔ Versamento imposte risultanti da
dichiarazione redditi Modello UNICO
e diritto annuale CCIAA
con maggiorazione dello 0,40%
Omissioni od errori che non ostacolano l’attività di accertamento e non
incidono sulla determinazione o sul pagamento del tributo. Lo Statuto del
contribuente ha stabilito la non punibilità delle violazioni formali. I contribuenti che si avvedono di aver
commesso degli errori od omissioni formali nella dichiarazione possono comunque regolarizzare, per
maggiore tranquillità, la propria posizione mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa
su modello conforme a quello originale, utilizzando anche fotocopia del modello pubblicato sulla
Gazzetta Ufficiale, che può essere reperito via Internet.
violazioni fo
(bollo auto)
✔ Invio telematico Modello 770 semplificato
- sostituti d’imposta
◗
AGOSTO
soggetti contraenti
Il giorno 15 Agosto è festivo, quindi il
pagamento è automaticamente posticipato a
lunedì 16 Agosto.
✔ Presentazione telematica
Modello Iva singolo
◗
OTTOBRE
Nel calendario 2010 il giorno 10 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente
posticipato a lunedì 11 Ottobre.
soggetti contraenti
Nel calendario 2010 il giorno 16 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente
posticipato a lunedì 18 Ottobre.
di lavoro autonomo e su provvigioni agenti
✔ Versamento 2ª rata contributi fissi
(bollo auto).
◗
◗
NOVEMBRE
Giorno: 2 - Soggetto: Privati/Imprenditori
Nel calendario 2010 il giorno 31 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a martedì 2 Novembre.
(bollo auto).
SETTEMBRE
soggetti contraenti
aprile/giugno
soggetti contraenti
(bollo auto).
✔ Presentazione telematica Modello
dichiarazione dei redditi UNICO
(bollo auto)
✔ Versamento 2° acconto
imposte sui redditi e Irap
87
✔ Versamento 2° acconto contributi
artigiani/commercianti.
◗
DICEMBRE
soggetti contraenti
✔ Versamento del saldo ICI per il 2010
✔ Versamento acconto Iva
(bollo auto)
luglio/settembre
note

privati - ProntoComune

Transcription

Similar documents

information manual - Castelfranco Veneto

Catalogo Bruciatori (2004) - Certificazione energetica

16 Castelli modenesi da riscoprire e visitare

NOTE DEL DIRETTORE

tuscany with andrea bocelli

Wall up® Rivestimento vegetale Vegetal covering

sophie calle - Castello di Rivoli

Repairs - Assist Italia

Così ieri - Torneo dei Sestieri

catalogo espositori ufficiale - CAMPIONARIA INTERNAZIONALE