Full
Transcription
Full
Sus bc:u ffiffiffi not Ae' line p.nx &s* s{{g* AFi*.#Le* stng s'hi skin I\N r ffiw I -:-r"Io rhe ()ur fern atxl' {0[ g s&fi&p ;**** *r$t* ps* s e{e{K t'::r*r:t*.1**?iI & ##u ,*r'r:i**fsnn$,$t l'*f*r=fr**g.*e **7*Y *r*fr*g* * r,* ,". cn€vgux c( . .ir...: ili*l ,. t ez r{oc vcf^V 'leq] eSuBqcol re,&od Jnod ur s.tr tng 'euo Ioqs B Ilrts sr rsII oql 'depoa 'ernrn; olq?uretsns errrusel{t pl3,{4,o1 Eur>;ro,rr alB tpqt sJtuuduroJJo tsll p eas 11,noL pue ourluo (Irutq'xepul/troc'B1o 14,.\a) uonercossvepera crueS:g aqr e>pysdnor8 'dlrlrgeurelsnsrog trsl1 'pue euressn{t or sqrud u,{o JIJqI 'sustao7Jo palj[tpow tt1 otqauaS* * o,l\ IEI{] uoltnlos 8ur.lro1o3ueeq o^Eq-raqlo ro pooJ'8urqto1c leporu 8ur4o.tr E sr e.^,elTeq 'wdtstsotaptuntuot-l1as a fo 'erec s^solB EuIoJ'sl,sorqps'A\r\^r\\)'pr'l ( dlnueq Jeqteq't\-sJeJntce;nueru god sr wal ay| uo saqqua1o zu4oa4-ttuozto rlrreeseJlernllncrrSe reqlo ^pEorlv 'sn purqeq euo ou ees pu? cISS puE suorlezruPSJo pa{tuat puotaq sao87ny7Sutwal ryn1oya 'JsJeelceuocoq qlr.^ApstEeJJ'ruels.(selq?.{\eueJ'erelduoc elnrnJ eq1 Ic?g >lool u?c o,tt ueq.l otult e rog Surdog IIL{4. e sr l1 'sdo-rcsltJoJ ectrd le]Jelu JIeJe 3J,e,&{.llllq?ul"lsns ol l,eu-rnof u.{\o ]no uI or qred eqt luudtooJ rno q1l.4aInJeJecsroru 'esn no^ slcnpoJd.reqto3r{t ssol ou >lsB ue^rFsl [uJBJqJpJ ]Bqt puE 'slEJltueqJolted r{Jee3l? a,4 Jr :JnJpuil.upu? ruerPdsuBJl Jo (xog plnoqs no1'surBlJ sll o: dn se,u1poogrno.,i, qrr,i!\pJreejr ro **sol^lc tlll,,\\pJluBId lou eq sLe,!\l?plno,^a-Jslunoc Jo 'JIeI{s Jo sr puBI oI{1 leql erns eq u?c ea\ 'lI uo >lJo.t\ leqt tsnJtor uosEalo^Bq nol,'spJo,t\lJqlo ro-el]]oq o1 Iros ruo{ Leurnof egr .(llEePI oq.{\ esoql Jo l{rleeq eql lcelord dleq pue uI 'sprupu€tselqeocroJuel,yye8elor tcelqns 'dn spu?ls 'porujoJur JIesJno,(dsel rsnf ]o 'elqellele l,1epr,t erour l,1uo erlt .&rr8etureqt ern.sueot elg? ere st s(]r lou lnq Iros Jo pJoJeJJrrr.1] Jr ees or-(^JIlod 5pBlJ 'pueuap e.tr s;emo;8 Sutsuelcut poog u,la.or8 Ll1ecrue8;o i*cnusudporq pue cruu8.ro;eqlo pue errulncrr8v joJ atnlrtsul eqr) pu€ ruJEJsrqt qlr.t\.(lrcerrp 8ur1;o.t' Lg o1 siusqt '-tepoa 'pro.tr crloxe uE 39 ol Fro'dler Jo 3Jo'l.teJBspooJJoJJetuoJ pesn ,.crue8ro,,'uorrcnpord pooJ uI uelg '3ro's;etunsuooclueFJo eIII 'a;r1rcnpord eql e^BFt?ql -selrs Sopqcre.Lreruos IISIA seDrunufluocPu? q]J?g eql JoJuolslJep ol luE,t\ deur no.{.'(ere deqr JI ua^a E SuDIEruoslz er? noL 'ecroqcteqt qtl.t\ tng ro) SururocquoJ r(uorB 11trsLeqr 31. 'ssecojde 1ou 'lcnpord pue uB esooqcno^ 'seruBdruocesoql 01 'srnol, saqcrrueosle tnq 'llos otlt pue 'eoJnos '11ec'ue.Lr8 suoDsenb Jno^ IrBu-e Jo elrJ,,r{, sr Jo aJrJaqr seqJlluereqt :uo-rcnpord uoBeuuoJur eqr qrr^\ palJsllEslou aJ,no^JI . olqrssod lseq eql ur llnsej Plnoqs ssecord 'nod peJe^{sue oJ? suorlsenb esoqt roJ 3I eqt Jo l(tu8otur egt tleleuDlfl JIeslI uI pu? .&\oq3es o1 'se1rsq31( rreql lrsr^ lxoN. pue uE lou sr-s3ldo3d str puE pusl eql o1 uolrJeuuoctJeJrpE uan:-dtr;rqeaJell lng jtuoU Lnq no^ seluBdruoc t0rd ;tlixff,t:ii;; epue,rooqcs .(lpeq srlt Jo sseduoc IEIcospue IelueluuoJl^ue eqr rnoqv ipeJJnoslo epe|.ueJP^aqr ,4\ol-l 'lsolu esn noL lnoqB .&ou{ noL oP 13r{il\ slcnpoJd er{t Jo Ljoluo^ul uE rlll.{\ ul8eg . e{uos e^sq ad[esn :suoDseS8ns seru?duoc ue{o tsolu noL stJnpojd esoq,4(\ esoql r{tl,e enssreql Sutste;-uoDesle^uoc eql 3ulu31s sI lred lsepleq eqJ srueldeqr3ore.,u.od eqt ,""';;J;;it ecrnos lq8n?t 3^Eq ol{^\-llo poo,4^.lspu?s e.{\ Iuor{,r\ ruou soldoed nPretr\ UEII?Jlsnv eqt e1ll-soldosd snoue8tputlnq 's;eu;e; crueuLporq pue crue8rolecol ^luo toN 'puel ar{r 'JoJpue 'l,q earl oq,{{ osotll loJ lcedsoJ sJetsoJter{t tuels^s E s(]r 'eJotu s(]Eqlv\ se 'eJeqt 8ur1:o.n seIIIurEJel{t roJ seuloq.treu plrnq pue sqol a;ou elee:c pedleq s?q tI 'uo pe,lq sde.trlee,req.{eqr puel eqt rureJ pue -sJuru palqnoJtJatuloJur l:ede u:nup ueoq Sur.teq--&runruuloc E se ute8e reqteSor eruoc ot ocueqc B soITIruEJ 1ecolSur,trF:edoq puE prlasoJ setl uolrzroqellor:qt ,{,11eLnllnr dllecnuouocg'unrue.re8 esot crue8ro pelJqrec ,no.rEot EpJAVql,^^ slJo,t\ leqr eJr{V qtnos totB.r{l?€AuI euo egt erlll surlBJqllna Suruur8aq-slIo IEItuesserno Jo oUIIoJII o1 sn s.&olle eql 'luetrlncop pu? "t\olloJ ot IIoS .{\eu JnO ruetsds Llrpqeece:l ,{selttofl '1ceq Furo8 ou s(aJerlr'l.eurnofrno un8sg Sur.teqtng 'orult ? lE dets InJerEc euo sFurql 8ur1el suteu ue1o lle.{\ eql Fur11e.tttayi ezrlaet ot otuoc el(o.t\ puv * v t'***g l0 'r.lc?oJd3JsAoqu eq plnoqspeturEJ EJE SIUEIP3JtsUIJNO qclq^\{q s'saco"rd eqr 's?uloJ? ^.e{unc-3Jnd ro eJ33Apoq pu" UHS 'eJBcJIBLIJoJJeql?ryr 'spJBpuBlsJE[n,tsuIS Jno leetu ol pnpoJo *:i l?1 ; JoJ:lroseql q eu{ E"U,,!\BJpe plK ?p.eAV ]V'rlns.eJ3 lsnl lou u sr ,bnuaq ssaco.rd 3{ll 'dr[rqsurcrsns ;slJlog or uos ruo-uJaJteql Eur{lB-M 98 y\OS VCIAV :. ' .i ... '.....', ',. ' :, . - . 'elns eJnd Jo secJnos orvS4sH , ftxnrre Enhancers. '-1:i Hang Straight'" Straightening Lotion For all hair types. For smoothing out hairandtamingflyaways. Our rootand flax seed certifiedorganicmarshmallow shine. blendcreatessmoothholdas silicadelivers Be Curly'" Curl Enhancing Lotion For all hair types. Definescurls,tamesfrizzand heightens shine, for curlyor wavyhair,Wheatproteinblendexpands when hairis wet, then retractswhen hairis dry, to lockin cudor waves. Simplevolumetips. From Aveda guest artist Frank Rizzieriowner of two award-winning salons-who created most of the styles for this magazine: ' For fine /tain after blow-drying (when hair is about 90% dry) target the areaswhere you most want volume. At the crown, for fullness at the top, apply Volumizing Tonic'" at the root. Or try Phomollient* Styling Foam on the ends. ' For medium to thicl /tain after VolumizrngHairCar.e. g)*;"$ix::*in: -\:t *xl*;e;:xl:c *{,;:s*J:c$ h*ir g*; r::*r*li- *;::*s{lxj**ri.{Keriil;\l'i*gla'*rh?ifb. i*:ti;r,;iil\ * xt*giir*3q,*llc*:lzi*rg f Siliql,i116 {}?l_ r3**lr$. ,,&qetia6irr":ru I'i;* {h* lxa{:R}}s {* nr*P*, -*:Xi*h ir1{rh$*iat"fl-*{i {*r 91t:*}"s;rifi :j*lEatrq:;zs PureAbundance'"VolumizingShampoo For fine hair. Lifts hairup, fills it out-with a planfbasedblend boostedby certifiedorganicacaciagum.Hair looksfuller,feelsthicker,staysmoreabundant. VolurnizingTonic'" For fine to medium hair. Createsmaximum volumewitha wheaiaminoacid andcertified organicaloeformulathat helpsbuild bodyandaddshine. Pure Abundance'"Volumizing Clay Conditioner For fine hair. Boostvolume-witha breakthrough blendof kaolinclayandcertified organicacaciagumfor fuller-looking, thicker-feeling hair, Phomollient'"Styling Foam For fine to medium hair. Our U.S.-patented formula-withcertifiedorganic honey,burdockand marshmallow root-creates weightless volume.Addsshinewithoutbuild-up. Air-in{used technology is freeof non-renewable hydrocarbon propellants. PureAbundance'"VolumizingHair Spray For all hair types. yourstyle.Ourmrcro-mist Volumize spray-infused withcertified organicacaciagum-dries quickly, for extra-tirm holdthatdefendsaoainsthumiditv. 36 AVEDA.COIM blow-drying, cteate loose "pin curls" throughout hair: using your fingers, roll sectionsof hair into a curl, from the ends upward; pin into place, then spray curls with Air Control* Hair Spray for hold. Thke them down once they've set. For longe4straigfurtain add wave by braiding 3-4 sectionsof hair and spraying with Air ControlS Undo braids iust before going out. Tofind Rizzieri salons,or otrterAoedasalons and spasnear!ou, oisit ar,,eda.com. ;:" Select productsavailablewoddwide :"-:-"l*.*f"T;i- r\11tl ' JoJ't Jr€qu :autzfi oq.\\ -l' EUL rnc T T g , I xa{ f lfiu $-lglir {",lcl]lf!1ts ' \\ Lr$irisg$ir"u"r{ irr .{si;e" In a market often dictated by European fashion trends, a visit to Japan opened Aveda's eyes to new directions in styling. Japanesesalon techniques often focus on removing extra weight from hair by cutting vertically; in the process,hair is sculpted into a new, lighter shape.Keeping this shape,while still allowing hair to move freely, calls for scyling products that won't build-up or add a hard, crispy hold to hair. Working with celebrated editorial stylist Miho \,{x1ss1112-elynerof Tokyo's T*iggy Salon-Aveda answeredthe call with Light Elements. Throughout the process,Ms. Matsuura consistenrly asked for lighter and lighter formulas-while maintaining hold-which led co innovative new forms: becausetypical hair pomadeswere too hearry for the market, Defining Whip* was literally whipped with air, to lighten the formula without diluting ir. Similarly, Reviving Mist was created with a blend of lavender water and purifying plants like red clover to resroremoisture and movement to lusege(Japanesefor "unwanted wave" as in slept-on hair); the result is a multi-purpose refreshing spray that perfectly suits an active life style. Today, Ms. Matsuura is creative director of Aveda's Tokyo Lifestyle Salon and Spa-Aveda's first in Japan.Learn more about it at aveda.com. Light El*m*nt*'* Ft*vir**g ldist For all hair types. Reactivates styleweightlessly-withoutwashingafterworkingout,goingout or sleepingin. Refreshesand restoresmoisture-with certified organiclavender waterin a botanical blend. {-ighiHl*rn*ntx"uFinishing$n{uti*n For all hair types. Ourlightweight, lightholdformula-infusedwith certifiedorganiclavenderwater.Tapiocastarch absorbsinto hairto calmflyaways. Lisi:t ffile*:en*s'"*D*f ining Whip"u For all hair types. Definesandseparates, withoutaddingweightor stickiness-withmediumholdin a certified oroanic lavender waterblend. light €lem*ntm'*$m**thing Fluid For all hair types. A weightless formula-withcertified organic lavender-forfluidmovement andshine,andhair that hasa healthylookandfeel. Ligi'rtHler**r:t*"'' *eteiiing fuli*t-Wax For all hair types. Createswispyseparationand weightlessstylefrom a fast-absorbing spraywax,with certified organiclavender water,Airyandeasy-on any lengthhair, Select products availablewoddwide, a:':.,.' ,:iia:..),:'r. 38 AVEDA,COM Bri (cl ilr \ 11i fli rit r 'lir, t'ie fi rt" brir Enlltanl Fortextu -.rcn.'.?a a'ta -^^+ ^ . r? t oc'vc:Av eprl pUo^^alqelre^pslonpold pales ',rreq sdlaqelnutolaop 3tue6lopal+luo3 eie-rp,{q ,{1lercads3 pue upd iseleurlf,,{Lpur enrtce;,Le 'eurqsburppepueuorlrutlep a;tqmeln+slotll Dutleetc aurqs-qBrg slcerped1e1qirlrapeuodburqsrug rreq parnuel r{1q6;qpue esJeocrol speruod luelceurnH {iuPllllrg 'eo;ectue6lopellpa3qllm 'olrxotuBc pueelnpual€c 'rreqeatl-Fe,r,re{11'sbolb-q6tq pelelnuJjoleulqspueploq'ssauuosepl^olooleq lo1 tamod6ut{eFpue6ut1,{1s -! uluell^puEsulqselnd]tolsltlllaeqsv sulaiord1ueldburqsunop 'sed^l req snouasio] loo+oqf ploqunrpoLu sppy '6u11l1s lle toJ illeq asreoc puB unlpslLl Jol eulqs uo-APrds4iuellllrg lac ouunueleu wJuellllrg 'eutqsrtreutploerye burppeeltqm 'altu.touec 'oolepu€Elnpuolef, 'spuo perltpac crue6ro quroso+,{see req se)Eulpuesuol}lpuo3 'lrou€rqaouq+r^Iluarlloure leeq ssol6-qbr;1 'EalIO€lqsueluoC'a6euepunspue6ut1,{1s sqlooLus '6urquocuror+ e se 6ur;,{1s-aLd leq lcelotdo11oo1 illeq eslBoc pue unlpeul lol oqf rmq{ue to1uouepuno} {e-rdssrqles61'e1{1s ssolc 6ulqslull luauloltl3 wrlue!llug 'sed^l l|eq lle lol 'elnpualec pueaole wrloJluoCabeureg niuetlllrg 'epuJoLu€3 crueotoperlpeo'Pa+lsElqsul€luoo ',{11rs 'aulqs 'ploqurnrpeu.l pueUos loe}lreq seletll re16ue1ep +uallocx! pu€uorllurlap lu€llluq 'olq€qsnJq lurqs pueqlooulss)oollt os Jl€qololsar o+palelnullol sppy 'llpruunqlsurebepue,Lep pueuos sul€urel 'sadfi sluorlloura rteq g;ero3 lu€ld 1r€qpelnlxa]lsou eqi ul ua^e sapi^oldaolEslueoro r|eH '6urlllspueploq1Li6tl 'ear1se16ue1 I}q6leM+q6r-l slespu€+sltqls,treqlno{ seqcuanp feldg r;eg nrluellltrg p3!|1i33q+r^le6 6ur3u€quo-aull{s 'sed^l req itlsl4 paleaJl pue pernlxel JoJ lle rol 'slu€+f,eunq luElo reuolltpuoc wrluB!llug lae 6uturlol *,lue!llUg raqlopueeolectuebtopa!1pe3uo4 dlaqqlar 'oulqs elEelso+i|Eqrup sppv uol+lu!+op ,tolln,lEq sa^eellpql eurlls+uellluq -aole pue€lnpuelelcruebroperlpecpueeei ut sleospueeinual seul}ap oi ,{pdy o.tnlstouj ,(lrepourueolllqcu y eurel3q3lu eqofolcruebropor]rliocqlm elnLt.tlo+ 1oelqq1r,rn-oodueqs 'llPq pue parnusl lol pelPo4 ileq esreoc,lol oodureqS4rluellllrg euerg 6ur1r{19 lEsie^lun wrluEtllllg € plulnqlsouleq+ur uo^elool poqsllod loqlEe/v\ 'ernlsroul req senrg ssourzzu+ lue^eido+burdleq qsluU-ul1€S sledet;rou€rqef,uqlrmepeLr-rod rleq petnUel 4q6lq Pue sslPoc 'rol epeulod luelcournH-lluv ",lue!llllg n€ffs* n':r:::T:mryry ''";illi'o *;* ln j."-s*tr" s#. -1us! ll !rq -":idixt-' .$ii.ixe riof^v Er 's}uuIIIIJqpJnlBu "Ino{lno surFulJq {}1ps+urtpspIIU- 3l&s pel3)EJ*uRIurnoAroJ s33IOt{3Jo $3IJEAV'aSOJptIR eullus?l Jo utuoJEqsrl punoJJns01puY'slusttlsleew ryepqt e qllA&no,4, 'rpool.IJspuE {Ie$os w,'aultls 4 e{BI"uO}eJn}8UUI J slocl 3rpspJIJpuu-rlut{ psrn}xsfJospeeu}uere#p JnoAul puBeJuJnoAuI eql s3zru-HoccrSpe+v:"tlull 3Jn$ru}alp-noA ol AIIuJnlEuseuJostutl/& 3]RJq3{33 ^,lu?IillJg { ,*r Forfine ti ,-T n! '"ts-rre ! ,:L.t-'I . :, : Forfine tt: r - ri.' ite \,"!'- -csen; --,,,# . ,.:..1' -..eE' Two pure :f o r m u l a s: , different:= styles a n oe f : s u b te - 4 2 A V E D A4 , 1 Se ect I a!,a all: I I ,f -rrrsn,d jtj&r,.i1.;ii;lil]{l rllllril'l ja1 jlial it;::l jtnlj Jliil, --*:--,***..-:'-*iirl;irr!::ijililj :rif tri* iiil,rl iir:5Jll;lll.ilrillr "ljirt,,' i;rli. 'eplMpllom olq€le^e s+3npor0 +Jales '6urq1oos pu€allqns pue .ro'0urzr6reua 6urueye,a,re-se;[1s ;euosredluaro$tp lrns ol selnurJol 1ueldernd orrrl aa::::::a: - ":.!10?9"Y:$ av$$ o0d 9:ql' i-u' Ail,rJ .re-ua5oJ * 1rr-"4;i;s ='::1.[i]! r,. - :r '!r \1.\ !\! r s l r ' - " rr . N j r,tC\t c a\! l.\1:'l lr" r' "v*3AV 'saf,Losso tued pre .auo, etrd 96 +oxtJl puesatltloj posn+ulse16ue1ep 0uqloosE q+rm :?n v r A r * I r r r ^ ^ - D -l r'/i+i rnLl'Or leLol] PUOI q1,tn ,{6reulsu1 erndr-ueqg rno 'oodr,ueqg 'sedr$lleq to3 11e reuolllpuoO*,o,tnduJeqS 'se.]loos jaMol+ puP 3110 serusssJ rLEld +eq+ si€paAV q6 +oxrurenbrune :seu.tore ernleubrs lo rteq,{ue1ouot}lpuol elrq,r,r ad,{1 euo q+rm 1rDutsnlut rno qilM €lnujol urelord^,an1uoLu eq1se.rordLrl rng pJesasJ€a el1uab f, oooueqs,{lrep se1rpo+ 'sed^l req lle rol oodueqs wlolnduJeqs 'oz puEiool lururaddadpue{reueso5 L€+r^er 'lr+elspu€se16ue1 e1qmeutqs 6urluaaard tng pue,{poqssalqbre,rn sppErouorlrpuo3 1q6rl 'Ieq ulnlpol.ll ol 3uu JoJ .i*r.i*!4!pr"i$3 ltltt{i fi.}Hil.lesc& ,{poqpueputurnol eLuore puesaztOreue ,411etn1eu so+€Aloir..r 1ueldetn6 'sesuesrnol ua)IEME ol ,{euasorpueluru"Ledded rn6 pesn+ur {lrep6u4e;oOr,rur q+rm st oodLueqs 'ileq ulnlpau ol euu loJ ItdHr*tiS 1ul6;&eruac*g rlsH AuvroJerBS :::i ",.:;::,..._ '.31r;su*rItopr -.,. **,r.r,ar.r,, :lr: V*l.d:; :11'ar;os*orirolor t li .".,,,,..,.,,,..,..,".. vfitAv ,rii,-ri: ::l':----. ir-,' 'r t:ati :: :;:,, ,, .ii .. :, e$9*allrolol :' :j-,,.... -......., 6 'apvnpFo^ elqelle^e spnpord palag a "!1t$eaC €1tr -sl!,!!ag dt?rs K3^Y. j.. vd),i;' v03AV 'poreruec Surleegnod a.Lee1 ,(reueso.t puE uoru€uulc la IleAJo puelq stuoJEsll Suutel-:auoltrpuoO Burcuelegruslgeuag dlecg gtr.a,ra8tsseru teede; pue esut6 'uolsuel e^IosslPol euIlJI€q>lcEqeql aJoruuJ0a7t rr, r'ry:; :(:f: ; ;;:# (:, ',t\olJ-(8.reua 'fuqaaosta( " "," suorloru tE Lno[ leur; rnoL sncod {o sapoysnLt dt/t )rtttdor 0J p u E u o u e l n J l r JJ s B J l J u td l a q s u o t r o u rplnJJrJ',t\olS'spuBr.lqloq qtr,,ndlecs druep or oodueqg e-€oulnb sluEolopaltlps3 eruue e8essetupue IIEI{ luar3ue +ourEr6ald€+s Furcueleg NrstlJeuefldlecg -(1ddy 'eBessetr1 reouollolol pe+oldo+rlequl uror+pe^uopur3+ord slE+slEq]-uoerbraluil puE?Eq uouleuul3Lr.lor} dlecg Sur.terleg-ssertsppe^V oqt qtl.t\ rIEq y pe^Uep srallr}unsqlrl -LLlEo+out,rjeseld-loloc eql eleer3 roJ uoItPPUnoJ .{qr1eat1 t,,J.il;J*:ffiT::1,: sloot rr€q os'^]ruo] 'p-nluIeePI *$ueueg dlBcsewoqtV Ii:XJ-iF?lr',',,.';i:i 6urureol tueliesuo3 loloC :8 dsls petltpao crueOro sDuuq-sluerpetBut rasolJo.rnl€u ',&euesot uouJeuulc dleq urorl-euroreeql olrql 'outqspu€ro;ocur1co1, PUE eqi pes€q-+ueld lno !en+a^+opuelqEurore0uuelue:e q1r6 d1eos. req slEasrouol+lpuof, o+salJrlnc AIIEC rauorllpuo3 poleell-loloc lol seqloospuelleq aql salerp^q 'sed[ lteq "lleq JoloC :Z dsls JauolllpuoC rueruesuoC Puedlecs lle rol d;ecg reuolllpuoCourcue;eg^.s1!1euag 'Durp€+ lsrsa.r 'poreluol6urlee,t pue -+iu€o sresueolJ ,&eulesor no,{sa,reel reqs.t€q tsouJleqMop sdleq 'sluerperbut lo; ls^rlo^,opuelqEu-torvLreq,{q1eeq uor.]"lPuur3 Eltrol€u€ qlli otue6lopegtpecu.ior+ 'oodu.reqs pueurnqesssosxa eq16urlearc-dn-pltnq orn+Eu uor+€puno+ pesn;ur1ueld a11ua6 rn6 'papuelur ,{1re6 6uraouer'+ooreq+o+uMopsuealcooduLeqs s€-iEq po+e3r+-roloc +oe3uPrql^oq+spuolxf 'sadfi rteq itlPq palee4-roloe lol Pue dlPcslle rol ooduiEr.{S6u;cue;eg *,s11;auagd1ec5 ooduleqs merussuoCrotoC:I dels '3"193:{{}r{}3 .r()+utststs prsuQ-ru*1d "lJECl-3J,1{-{} E tlll.\\ "lI *.L{es3J{i Seqa $}}pxi}rt p"As,t\3n]{} 3* LI{}}Ss3"l[?X3 3t{3 ftl Jo{$} :{}sli "{11{}rt d1uc5 ^:strJsuag blf"ry/"n{iA{}3p{-{i};e\*L[] \ s \\u"rplFLll JsttllJ{--l{ ta3 u Llll-\\' \il1l3uJF"lft --:x{}l$i}{[q${.n1 a!$ n*r{ ;e^Jesuo3 JoloD Control. Self Control'" Hair Styling Stick For medium to coarse hair. Easv-to-use stickoomadeaddsshineandcontrol. Slickhairat temples,nape-anywhereextraholdis needed.Withnaturalhumectants andconditioners, including extractsof blacktea andcertified organic formula flaxseed(shownabove),U,S.-patented washesout easily. Custom Control'" Gel-Wax For medium to coarse hair. formulafor two prodrcts Our proven,innovative for dry hair,stylingfor wet or in one:finishing withnaturalhumectants andshine dry.Bdmming enhancers-hops,blacktea andcertifiedorganic {lav caad-{nr nlnccv ctvla Control Paste'" Finishing Paste For all hair types. Looseandpiece-y.or stand-upandmessyour blacktea,guarandcertifiedorganicflaxseed formulagiveshaira high-textured, low-sheen look that'ssmooth,not sticky.Leaveshairpliableenough resinsor petroleum. to playwith.No petrochemical Srylingwith thetrends. Control Granules'" Hair Texturizer For all hair types. bulked-up, mattehair-from Get roughed-up, a radicalpowderthatturnsto liquidin yourhands. For dampstylinganddry{inishing-and down-dirty iexture, Control Tape'" Extreme Style Strips For all hair types. holdthatdrieshard-for extremebffects Ultra-firm on hair.lt's as simpleas a strip:just wet handsand hair,thentapeit on, mixit up or runit through. available worldwide, Select oroducts '.:. :i 1,;::. ii,::it, ..lii 1 ;]it::tll:F6!tt llt 46 AVEDA,COM !il;i;ii:;l;i;! '. .:1 :r :i.:1:.,: i ii* iit I *:j 'i 'tuil'Dp)co tffia Iprnpu2ts ratlattl o ot aatl&t splotl lortuo7 rtv azoylnoqa aJ?w aJ0rl 0J 'oleuirlcs,quef aql uo lcedur oroz-lauE seq lolluoc .IV 'f6reua puri\^ leql €rnsuaol PunJol uerbord e siloddns Bps^V sorls j :dfr:l"T_"j^E:iff ",il ::f,,9 H,,il^,t;,rydr:ffiiiJ 'qr pu€sp- Colo NaturalBeginnings. Shampoo a^h^.. f a' enrich Condition . Combine withthe 'i oeMeer s Camomi For blond Clove For browr Blue Mah For grey i Black Ma For brow MadderR For red a For longprofessiot Extn ElixirLea For all ha Protectsrestores Cherry Al For medi Ourinten smooths +Y'F?t . flasseedalse 5l ROX6 HOrt 5(ALPTUflI{6 t!}L crt i.u i"ion' ri| ral-dailrr nare c{! !:rarr Otv rbt :{; Scalp Re For dand A planfce leave-ins andcont' dandruffa 1. 5t\lI ' . . ; ' rl,;i; " ' l : 1 . treatment andstyling, iJ'\;t5' trllc lcrr rO t)ill)S Hair Detc For all ha Remover andproo nerpmar: al- ;'i;t ,...;: \,-:"/ From the beginning, allthe Avedaconnected elements of a haircare lazeq qlt!]!1 VCSNV T E X T ' Tf G R * € ':";;,:.,,;.t,' rursittdYltiSrl rt*di};; Deep Pe Revitaliz For dry, b lntensive : leavingha ", Fla" Su", Sculptu Spray Ge For medi Offerma molding : Witch Ha For all hu Provides eliminat jlril,?:i :i.. 'aphppoaolqele^espnpordpeleg ";:f peq qrnx 4!i:r# ep|s,el f€5/td ' ww wwW 'si{e,r,re,{11 sa}€ultlJlle seprrrot4 pu€ crlels sacnpor 'ploq 1qbr1 'sedi$ rleq 11ero3 ilsrds rteH lezeH q3llrli\ 'rreqduep Durplour rol 1orluoctunurtxeulloJ+O pue 6uun1d;ncs rreq asJeoc ol ulnlpeu.l lol lee /ierds puPlae 6u1tn1d1no5 6uun1d;nrg 'uoISeJuozeuIV uJelsBee.\IlIsues,(11ecr8o1oce ploHbuotls aolv PaaSxell eqr ur ,(llercedsa-aldoed 'ecrnos ol pecerl eq uec f,lt:nd ruerper8ul eqt ro pupl erlt rurcrl t.uop teqt stselreq ot 'reur er€ ,{.lrr8etur spr€puelsqFrq rno sernssBlEql e8pel.'\aou]-(uoU Suttuoc st 3o ',ujnl uI puE 'se^Ilcel]oc nssBq€qcruEEJopeIJIlJeCJno ejeq,'\a-(ltcexe,{aou] I€Jol eql 'dlecsseqloospu€gnrPuEP urou Iro nssEqEqdng or elqe erB el|sreql] nsssqeqSutssecordloJ sserdrod€d 3 pue slue,reldlle,r4ceg3 loriuo3pu€ +oocuarJnf,a.l uollcnJlsuoc oql Sutssacordnss€q?qe ;o; Sututu.tlpu? itrpce3 Surletu-deos E 'r(1IIIcEJ Jo 'ul-aneel '6ur>po,r,r sdee>1 eurqsburppeelrq,rr 1ros pecu€ulJseq Epe^V 'sepls.qroguo-suollelcedxa papeecxa sEL{uolleroqulloc JnO -dprs ,{qc1',{tprol 1ueu.r1eet1 y per'uep-1ue;d 'uolllpuocdlecs gnrpuEp'rol 'ecuepuedepur cltuouoJe lleql JSPJnocuool selllunuIuloc 'a:nl1nct:8u dlecs gnJpuep-lluv cluol cIuBFro ilrnpouleu IEJoIpup snouaFlpul qll{\ reulr€d put sruels^socelcolold sroJJo 'esuElEq dlaq PuE olqBulElsnslroddns ol :uoISsIu s.Epe^vselpoquo pue sllnseJ snolJnxnl lErnl€us,r|eqrno,(urelureuu uJo uollealJ aql nsseqBqsEu.,lroultuJruJIJ Sutsue:1cFurr-ueo;.{'1qctr qltM dn-ppnqlcnpotdpue qJlr.l,r\'eulBtaq pol+Uec o1eolecrueEro 'potuJoJ selouJeu s1ue1nllod ur turod 8uD:els E s? osn ol nssEq?gctue8ro pol"Illlec Sutcrnosu?Eoq spo^V leluoLuuo.llue'sleJoutul'euuolqc 'sadA.rlPtl iol '966I uI lle sjs]Eerg tnu nssEqsqeql lEql o^Ilcellor f,ltunu;uoc € r{1l4apejouljBd €peAV oodu.lBLlslelllxoleo JIPH ':aqle8 ol 'slnu oqr llss puE lse^lBtl 'gos ',{poq (slseJoJuIIEd eql lteq Outneal }o lln}puE,{urqs . sre3€llr^I€ool puB sluBllqEqullseroJ oql Jo 1I{Blroql lcoloJd ol pu€ -sazunlsrouJpue sele.rleued ellsualul +ueLuleail rrqrqord ol selcue8eIsropoJpuB lEcol polqqol sro{eorq lnu nss€qBq 'rlBtl peoeutePto elilUq 'tuP lol Jo SurDnc-rBe1c ' 'pj€eq fuols rloql SuIIetu ur popeeccns oqt 'sdnoj8 leluoluuojl^uo q1l4aSuIuIo[ .lauoll!puoc iez!lell^au f,loreurrrlnuouto.t\ aqt-lsaloJd ur Surluegc puu Sur8utsueuo-fulsnpul elllec rteH bullPlleueddeao 'paaorlsep srseroJ aqt or dn Surpuels(Jalnloseg 'seuoq rtoql e^eol o1 pesnJeJ^oq] 'sq}ooti.ls 'gostteq6ut,reel ',{u1qs pue,{y1rs 'sJesuEelcot Sutloor uled.rreqr oes o1 perude:d lou a:ortt uotuo,&\eql osnecag Io allsualullno butzunlstoul puesa16ue1ep elnLurol uor;8urqr.&a,re dllenlrr,r JoJesn ol 1tosnotcard slr llnslp pue ruled nsseqeqoqlJo rnu rleq esreot ol unlpeul lol eI{J eqt lsoAJBq-(.sleleeJq lnu nssugeq,,Jo oJoJap satupuqanb sEul\oul-uaulol{ reuoll!puoC)UEgPuoulV tureqC 'petsrseruouro^{ pouluJetep l,lacreg;o dnor8 euo 'uozetuv ulolsee 3I{1uI 'puBI eqr 'rreqpe1ee4-l11ecru.req3 selo+sar o1,{lrlrqeaDeuer"u tuory (f,lluelorl uouo 'pecloJ oJe^4.eloql pe^II oq.{\ eldoed eql pue Sutqcuur elllec JoJ pue o6e[rep6urll1s1eequrol]lteq sl3€+old 's,086I eql uI uozBluv UEIIIZEJfl eI{] uI 'sad/$rleq peJeolcpuE pouJng ere^r lsaJoJJo suollses lsEA 1;etog iauoll!puoc uo-o^ea-lllx!13 'srrss"l38uu&s iplJoa Jno eSusLIcuoncs lBcoluBc,&\oH ?ueturce{L?Jlxg 'aolos D?2av uo il7 ro/oJ Jloll loaqxssalqro .tog ZuusrJ-8uoJ -r.oJot s,opaav?Juau?dxa'slJnsat 'sopells uw\olq pue pel iol loou reppew 's€peqs ltelq pue utYrolqlol E^leU\| IcBlg 'sapeqsaPuolq PUP^ei6 lol E^lBl/IanlS 'sspeqs u/t^orqlol e^olc 'sepeqsJelqollpue sopuolqrol sllulouec 'so3lrues loloSuops ueel^iaq o+-llo nss€q€q i|Eqal€lrlrqEqal lo olotl3ttrlLl+rM -6uruo4rpuocdeappuetoloc6utztplr,rel aulquloJ sreuo!l!puoc 'Oursuealc ,i11ueb a1q,r,r rolo3ll€q q3uua -(+qfu te Aols ees)ElnLriro+ pa^uep-nsseqeq paseqlueld'epue9 e qlan-soodLueqs sooduteqs 'sJsJIrEI{uEJoloS ' tl: u. , , ' ,: . l]: ... ' #;atr- r:1. l$: i._,.+ * - "r' **-i; .ry9 ruru- ':a,. :.' .:. w 5: wbd 'epl^pljo/v\elqelrene slcnpoldpalag rreq rnor{uorlrpuocpue icelo.rdsdleq utelold wlen)ilofuaurlls pue ploq Lull+sapl^ord '$dA req lle rol 'nl+ 6ur:npar'ece;rnss,reqqlootlls-eole ' /ierdg rteg rueleu.ull pss€q1u€ld luebro perlpece>1r1-sluerperOur 'rmqpe6eLuep uorlrpuoo 'sar+ruo' pue eq1se,rotdrur puesuorlrpuos +o uer^nredoq} ulo4 ploL{urnrpeLu sept,rold rteq ser|po1,{puelsur-}sero}urEr urelold ^,en1uoy1 uor-uqlrrur-oodLueqslueLlleerldee6 6u1fts1q6ta,u1q6r1 urelord^,en>1 duep uo pasnlcnpo.rd illPr.lpaoeurep rol ilreq unlpsr..uol aull Jol oodueqs lslleH s6euec wra3uessalng leg plnbn B,roxUUoC 'rreq pueuorlpuoc'l1po1sdleqelnLutol 1ce1o;d pue se,totdt-ut urelord^,en1uoyll1r;rqequroc sel6ue1ep .rreqdLlepuo posnlool 6u;1,{1s-er4 'sedA Jerl lle rol ralEuelae r(erd5 n,asusssetn3 6u1f1g 'Fpoq,teurproe4xeq+rrvr rpq rno,{ereal 'aole 6ut{itpo1 6urpnlcur'sluetpar6ut crue6ropegrpac pueburuorlpuoo prnleN1leqpebeLuep suor1puof, pupslearl-lsero+ureruennrodeq1uotl ulelord q3uqlm-reuorlrpuos DUunl3rulsor ^ron>1uoL! rno ]o lunourEpolPilueJuoJ o^rsuelur v rleq pabeuep ioj rguolllpuoC rsrleu e6eue0 nresuessernC 'secuasso ernd96 lo xtLrl 1ue;dpuetamol1 p q+ri!\ pu€sar]rfo] pesn+ulsa;6ue1ep burqloos -urelord ^ren)uourq1m-plntuto+rauorlrpuoc qltr lbteuls u1 rno 'oodueqg.erndLr.reqg 'sadl$rreq to3 11e JauolllPuoC*,o,rnduIeqs 'seqloos saluassa lueqdpueramol;ernd96 +pq+ s,epa^V +oouo 1oxru enbrun€ :seuoreernleu6ts qir,r,r rreqr{ue;o uolltpuoc elrqmed,{1 1roursnlur rno Ll+ll aq1serroidul'elnuro+uralord^,en1uotu epue6Ln6 pu€sosueolo oodu:eqs r{lrep sar+rpol 'sed/q,rleq rol llP oodtuPr.ls*etndueqs ,;T ill ;ll}ilH,r:i?'fi il'f,"ittf E Lg}i,,rt't-*}l{}A Jt}J sa-ti-".*t{eiE:J€ 3tH,?{}}-}Jtse"g€ "?\$e.,i{}3$,}"t 3s"F:PgJ*'&k" L{3{}3 t{{}1}trtl{tl{-}*J}}{}A3}srt[]l:11] ;3nIUOtr{ ':req rnol,;o qtluer{ eqt Surrolso.tollr{.,ltseltlunruruoclsoJoJulerlroddns dleq uec nod os 'srcnpo:d-l'q -lnu Irzerfl eqt uro.Uutelord elll-se^Iteuterle elgete8e^ roJ s{ool epe.ty 'rreq pe8eruepdllercedsepuu-lle roJ Ierurueulor3 utetord SutcrnosJo peotsul srouonrpuor pue soodiueqsuI pesnJul s,tl os 'UBqsJI?q eqt qtoouJspue IIU sdlaq utaro:4 '(.r\oloqaes) *EtBtuJrCpue MroxrJuoD^:ecuessojnC ^ferndueqg ur xaldruoc urelord e 3o r:ed se-Mon>llJotu tI IIEc a,{\-leeru qcIJ s(tnu eql uro{ 'uolllppe uJ e.^.uelrrepe Sursn 'Surssecord lnu rcnpord-Lq B sesel{clndBpe^V Iro IIzeJg 3o 'uor8er pue uoltelresuoc stqr lroddns l,1tce.rrpor-BJepuBC ur oql tcelord lueudoldruo -rgorduou p uorruzrue8toJEtuauluollluergorduou eql leJol puB lpuoueurelul uortBAJasuoD ot uor]e:8nu elucsepl.{\Suttua,terd-tcetul selllunturuoc qrr.trpeuroI spr{ppolv'sertrc e8.re1 oqJ'eJEs rdel sr puel rreqr deol sdlag osluSunsaa;eqelq?ulersnspue elqergord ,s:a8e11t,r 'soenJo 3ul11ejd:esseceuunoqt e8e:nocsrpot lnu lrzeJgeqt ssecordpuB tcalloc'suolssecuoc paluerS-tueruure,roS;odlaq aql qrrrrr'seldoed IeuoItIPBrtpue snoueEtpul 'lse:oJulerel{l e,rraserdor Surdleq sr lnu IrzErg ol{t 'inJod'eredoqruea;o fuolluer soIC ep erpul{ oql uI 3LpJoJpu" 1IIo"u lustuqsunoNJ ?ssJoJulel a Healing secrets Pvl oI sapanomoss. What life force enables certain plants to survive-and thrive-even under the most extreme environmental stressl And what healing secrets do these plants hold? Aveda went to hidden corners of the Earth to find the answers. In the mountainous reaches of western Montana, we found larch trees flourishing despite months-long assaultby bitter cold and frost. By literally tapping into their energizing sugar sap-the life forceAveda discovered a renewable resource with the power to reinvigorate dry hair. In the harsh, lunar landscapeof Iceland, there grows a moss with phenomenal power to at:uactand retain molecules of water. This tiny lichen-combined with sap and our own pure flower and plant essencesshowed the way to nurturing formulas for hair and scalp:our Sap Moss* family. if:l Professional Sap Moss" Nourishing Concentate For dry hair. deepconditioning, Ourmoisture-rich, pre-shampoo healingtreatment givesdryhairthe it needs.Ourformula-with extranourishment lcelandmoss,sap and certifiedorganichoneymoisturizes, restoring smoothness andshine, Sap Moss* Shampoo For dry hair. Our nourishing shampooblendsan arrayof sap andmoisture-rich lcelandmossto smoothfrizz and gentlyrestorehealthto your hair.lts rich, concentrated formulagivesyou a luxuriouswash witha minimalamountof product.Infuseshair with an earthy,arborealaromaderivedfrom olibanum andgalbanum. Sap Moss- Conditioning Detangler For dry hair. Thissheer{ormulacarriesnutrients to hairto Aveda Wooden Hair Styling Brushes Aveda Ceramic Round Brushes gentlycondition anddetangle, sealsdownhair For all hair types. For all hair types, cuticlesto eliminatefrizz.With sap resinsand Innovative ceramic-coated banelheatsquicklyand Our Stylingand Paddlebrushesare designedto lcelandmoss-plus wheataminoacidsto help reducestressto hairandscalpduringblow-drying evenly-to reduceblowirying time. Heat-resistant penetrateyour hair'scuticle-attractingand bristleshelppreventtangles,and our removable and styling.The brusheshelpdetangle,featuring retainingmoisture,leavinghairwith beautifulshine. sectioningpick helpsyou managehairmoreeasily. extendedbristlesto stimulateand massagescalp. Moss* Styling Spray Manufactured without glue, Sap our ceramic brushes Both made{rom sustainable honevwood. yet lightweight. For all hair types. aredurable, In threesizes,with flexiblefirm 100%post-consumer recycled handle. Ourmoisture-rich spraygel delivers hold,replenishment andshine.Nurtures with For more on tie useand care of pur brasltes, frizz,leavingeven lcelandmosswhileeliminating aisit aveda.com. dry hairsoft andhealthy-looking. brushesfor home. worldwide. Selectproductsavailable ':::1 'peJolsej tpelF effi3l suptuJoJ tlclJ-cr fuourerupcioq spunoJJns1l : t Live eachday ' with heart Becausethe U.S.will harrerun out of oil and sasreserves-which providegz%.ofo.ur energY-bYtlle Fr.ne ls ln vourgranOson bollefe.Becauseeverv J vear.Three million inoreacresof U.S.land becomeunfarmable. Becausethe world doesntend outside our doorstep.Thines to rememberthe neit timeyou askwhyit mattdrshow voti live dav-to-dav The rrl, us in int toll on r and on r 20% of t Iesourcc Europe. pet food take to < even on What's r half of tl O TO l l r r the fact It's a ca that doc and doc our chil Take dri more (ar more frc Has thi. Probabl shut us , other pc biking l spa\rnec that sar. globals (COz)er threaten perman lifetime the prot "But I r< reSpOn step ln tl our plan is no lon consum Earth th waste' r (in that , our dar'to think razor.th. SUV-r possibi 58 AVEDA,COIV 'esner ro EurlcLcer-rogserrrlrqrssod sBqrr edoq ,(;durs puz rr l,nq or uzqr-nns (ermruJnJ ,,'tuudiootr prt&olorT rnq{,, ao {tlL puo pu'[tptlt-rrt ltya cDseldruet-]Joqs teql tozer teql -sdtr raryo ro{ paz-ruudtoo{ paosrad tnoi(. a1oJnJrt algesodsrprerp Sudnq eroJeg acr,!\t{urqt ol oJ 'sn utotsils 01 st{l29 aa{ ay1 pJnoa r ,alduaxa n{ 'ansuawy a7uaan at! so tuud4oof o't7Jq sr pttl plJo@ atl releq sd?trl? s,tr t?qJ 'eJrl ^?p-ot-^ep rno ut aaofuau 11 'uouad auo py1 uu1sns o7pannbat natt puoJ ur roFrEIqcnu E Leld osye(repro reqr ur) ued aautnpot( lo Tunowo ayl n ,,luudloo{ pn&oJon,, Tuostad y* ((esneJ,,puB .(e3np3J,,l?q] suBeuJ(.elsB,r\ 'Lepot FuqlrJInJ onz' 'Jlesar1!\3uejo1 spoeu 1r etuD erp qttEg oJoru3 pu?-eJnlnJ elqeur4sns oJoru 3 o1 eqt elt8 oJez,,pve uondrunsuoc IIrA{.(otse.la. ,{.e.ru pug uec e 4.'leeq qlur 'ecuercsuocrno ssel p;B,{4,ol e,rr:p e Lpg 'q8noue re8uol ou sr Lg Fur.r,r1'sle^el I€crtrlod pue lerros rpoq Surlcl,cer 'reJsrr{t secJnoseJsrr pue leueld rno uo 'sqt8ueJtspue secroaurof a,,laJI:sJreql pogsnd Suraugrng 'uortrarrp tq8u eqt ur dets puE '.uerplrqcrno roJ eldu?xe lueuBtuled 3 B puu-(dlln;:lueql) sr erouLuu esuodser tr tes e/r\JI 'euBs 3r{l op o1sleqto seSBJnoJuJ uor.ur.uoJun up tou qtJ .,'alcLrer 1 lng,, pu? 'seEu?qceruos solBuJ sn Jo r{ceeJr 're8uol ,4.uB uelqo:d aqr :tcedlur o Br{'(1n-nuec SuDJ?tS IEqdlS IIBrus ruou sa^leslnoslBlosrt.uEJeIA'eLutreJll (3sn nol' 'elBejc nod elsE.r\ Jno ur spuulsra:nua e8:eurqns .(ltuoueruJed Jo lunor.uBeql ol -(8reue pue JotEAJo tunourc eqt urorJ tlerszro ueae 's]?]rq€q 'sercedsLousep ot suolBejr{l -*..lurJdlooJ lBcrSoloce,,Jnol.-uoBdunsuoc olnB e{rl serJnostuo{ suorssrr.ue (zOC) IonJ JnoI SurcnpoJpu? :olqrssod .re^ejeq1!\ ep5olp uoqruc f,q pesnec8umue,ra. 1eqo13 'crue8roSurdnq lsuorrdotr8:eue reueeJ8puB :reueld eqr uo lcedurr $r Jo Surqlou sl,Bst?gl uorlBlodsu?Jl crlqnd ot sseccBrllra euoq puy 'e8er p?oJa{rl 'sesornsu.teu peu,treds 'sasrcrexedqrleaq-uzeq roqlo puB SuDIrq B Sursooqcl(1p euou Jo) J?c ru luercrIJolonJ s(]I eroru e Sudnq :^lrwe oJoru erxoc seuo '8gn11errr peceyde:qrJ 're8uol:o3 'eldoed raqto IIL!{ Je8relor{r 'se8uegc ilelus eperu ezr.no( ecug ruo-gderuepup (elnlBu ruo:g dc.re sn tnqs '(reqro s.tl puB isn perrege tr serlasla ,,$oqtng dlguqor4 'ssrue8 'srq8q iotun euos ps^Es scusruo^uoc srql s?H ,u rol) esn noL lorcrrrcele aql suesselpuB eJnlEuol tceuuocsJnod lcolq eqt ulLop tsnf ue.re-dpuenbe-rg e.rour pue eJoruelrrp ot 's:ec (-ra3:e1 pu?) aJoul sdleq tr-srooptno erurt eJorupuods . 'Surqleuros SurLnq uer{t Jor{tBJttr,rrtce ue rq8noq ea(e A 'acuutsurrog 'SurrrupeleJ 'ueJplrr{cJno ro orun Surreqsdg sLepqrrrg aterqolaC . roJ eJntnJe olnsuo or Surqtou soop pue 'uoDd|.unsuoJeJnpaJ -3ureq-11e.tr rno eszorcurot ollrl seop ter{l pue ,4.suotuezres11,no,{.-sl.nq:s1ndu:r '3urrrr1jo prupuEtssseleJBcE.s(tl .euo 1e,4, e.teunurlaot Sulddoqs eloJaq rsrl p aIBIAI. 'sjec s(plJo,rleq) Jo %L8 u^.o e.1d13r{11c?Jeql 'lalrrq SurlaoJpue 'lorr$ 'uoDezrueqrnrno'arnllnc,,e1gesodsrp,, rnoSo lSur,rup 01 e^rt?uJ3tl? Jlesrno^ pug 1.nod tno-uorlnllod 1en; lrsso; s.plro.&eqt Jo JIsr{ ,4.ue-preoqoruls'elrq'IIB,4\'uny . ob\z s3te3.rc oslv tseqcrr leqt 'oJoru s{lBq^\ puEIpue &runutuoc 'PIJO/$eql ur Juofue^s orp stJoddnslr-^llecol u,nor8 qrerlt pooS .lOJ uorlrjlnu Pu? rltleaq Jrs?qeJnsueot 3181 esooqcpue 'tno 8ur{et;o Sunea uer{t JorpEJ plno,tr tr uerlt 3roru uor11q yg-poo; rad -eJel{s uec nol, r{lr,rDc€u?-oJotu . IooC uo ree^ qceo uorllrg 41$ pueds sueedorng :8ur,,r.t1 Lup-or-dep pu? suscueluv leqt JePrsuoc:secJnoseJ .roJsuonre eldurs eserll JeprsuoC :eqleSol s(pFo/rreqt Jo %08 dn esn sn p oy')02 'dupoa 'ernrn3 erll rog slcadso:d Jno uo pu? Jesolcsn 8ur.rqor a,r:esdluo IIr.r\ e{Eur uec e,,lrse8ueqceqt Jo dueru lceg ur rng tlrunruuoc leqop eqr uo 'qtt?g eqt uo IIol dddeq sn eleru teqt s8urgl egr dn 8ur,r.rg slr u3>l3ts?q-suorlEu pezrlerJlsnpurur sn 'eJ$uJEsB oIrJ stueJslr 'sn ,i,ueuro1 Jo Jo osoql dFelncrUed-o^rl o,r{de,r eqa i=+ gg3{}€frs; ie$*a€ ,'kee*€*m &r#tuar g q qq'€ $ffLaE"rg fl{= #Hglr"fi"t*g:r"ff *rtu,tff;RflH#Et #e"ftfi" * € G "fl*E= g?nqt*a'$ tEl"if ;ft*fuLrL:1"*:1.q.ig*g a* fl;u+X-q 5*g "ee.*":*S 9g',E lrsEt**gcqt" Ls$ E! t*"1;,= " qi4t*s: ;? i\ iLt"J]l"1:lr=j]3c,i*"iit.,:,"ffq.*,-E"=_'#ri;e s=**$it* r:*s*r:r:mc"*ielq:ru\,qvia gfu*r:**-?=h*#et* tre?=*:sl*i3##" l*tsae fq*ar:=d 1: You'rvgiten a ioaflil toelcome. Step tvhi-jk* *:a3's \&ifu*: :a*ri* i3:nc*s *i*aE. What goes into your lr''elcomebegins before ,vou arrive. Long ssg" 3i:ltt sn,3 a:mcc-€s. before, in recruiting students and professionalswho share our ,n*ass{ \" It's an intimate relationship, one that you come back to again and again. Becauseyour st-vlistunderstandsnot only vour hair, but vour look. 1,ourpersonalitl'.Thkes care of vou-making your time in the chair somethirrgto look forn'ard to, a nurturing experience rhat sta-vsi.vith vou long after you'r'e left the salon. Ic's the one relationship in your life that you don't have to q'ork at. As oit/t an1,relationsltip,1ou could go tiroug/t many stylistslteforefinding rheoneigltt fot' you, but Aveda trains people not only in cut, color and stvle, but in connecting.The sameis true for our spa therapists,for rvhom treatment is as much a matter of understandingas touch. WIat .t'oacttroun/er n'/tctt1oa rcm? in/o onc of oo, ,n/or, ,, spasis a pare Axeda experienc(:vou feel pampered, transported and expertly cared-for.'lb vou, it should feel effortless.But creating rhat experience for you is an on-going effort-part of an Aveda process that not onl-vdraws the best stylists and spa therapists,but ensures that they are allvaysrenewed. \\b lirten fiini of it as natare a,nd,ttaftarc. Aveda attracts the kind of person rvhosenature is to care for others. Then rve nurture that impulse-along lvith talent and creativitv-with an exceptional education,one that emphasizespersonalconnecrions,technical excellence and fresh inspiration equalll'. Hor.,r'rveappl,vthat philosophy, on a day-to-da].basis,is what we call the Aveda Service Wheel (the six steps at right). 70 AVEDA,COM t beliefs and passions.Who naturally give of themselves.Who believe chat people need touch and connection, not onl-vto live '['hev're creative and energized and read.vto well, but to live. sharetheir talents-and themselves. Step 2: A tioroug/t consulrationrtig/tlig/tts1'oarindiaidua/ needs. Aveda trains neu, technicians in four paths: Cosmetologl',N'{assage and Bod.vCare, Estl.riologvand Nail Technologv-each path of including elemcnts of the others,for a balancedassessment your needs.Along u'ith these fundamentalsof hair and spa. ne\v students are trained to ask questions-not onl,vabout your hair or skin, but 1,ourhabits, your stvlc and how -vou'refeeling-and to And the lessonsgo beyond. teaching reall-vlisten to the ansr,vers. to obsen'e and anticipate. To unclerstandbody language(sa,v,horv a person flips or ruffles her hair before it's cut and after). To hear lvhat's not said. Step3: Yau'rc h^eatedfo an Aeeda Sensott Ritatrlcahning, uplifring or centering. Our progran-rsimpart more than rvhat's necessa{rto cut hair-like the sensorybenefits of aromasand the differences betu'een them (sa1',rvhat eler.atesor calms mood). Or the value of touch to ease a client into the service. In the Cosmetology program, for instance, a budding st-vlistalso takes coursesin Aromaologrf" rvellnessand face color (used in our Face Color Finishing Touch). Tiaining even extends to the beneficsof the product ingredients themselves' And through workshops such as our Experience Aveda program, students are given the chance to trv ollt Sensorv Rituals on each other-a trial run in nurturing clients. .\r r 1c.,. OI']C -\r u thc thc' b c' : ,\tt ! \\'i: - llc t'.' tO', cOil. {l.r fe r_ api clrc: the:. )'i'l :' cn:: ,\/': (_r,t: Ar:: a n . :t r' : - i s : ': ' I't' , ,/, u. t\o3 vc:AV .u,. '.' 6669'€gl'€91r0 6hg0'gZ€'009tD Dd.\'.i \ . . t.rll).) _ 1 D- / O ,.':l':t1) pilt:J . ^ r : \, , t t l J q S i ' - : . - : . ' . ; r; , r r \ u 3 d \ 3 l s l l d t s J n o L l € q 1e J n J e sI e e J u E J t t t t r ' , . - . - ' : . e J u ? l e o { l n o ) s J o t e c n p a, . , l r t t , , t \ \ . - r _j ': : . : . - : " - : . . t : : t u ( r J e q o l ....-'' r .llEajl 3.\\ uo o3 stuepnls J3q]3q,!\-qr \\{ ir; r).---r' 'suolli)3uuoJ sll sulelulEur oslEEP:\\ '.: :.-.-:- - ': .:::!\ \PU3 puE 'uaJ'op22D ltsts strounol .to! 'lto[.toail a!tu!]ruJDpaeYao sdt/1s-to/at1:)t -//t0tnaqo d-t1tuil.loa'I lo '.\\ol3ot,(e,n iiuol e a.req pue suol:s gg1-'9 11,no,'i'st:cis Jo lJo,!\tJU pqolF s,up:,ry qtr,!\ puy; uorssardxcrrueeJc or sqred eqrJo,\\eJe tsnI er,,(:ql :ssaulsnqu-Lorno,(JoJJr.r,!\o Jo Jo]pJllpO i l t s n p u r ' l s u o l o J : r e q ' t s r p t su o l r g ' q r e d u ' n o r n o - ip u U n r ) i \ r : [ lpqt tueuruolrrue Furureoluo-spu€rl'ctLuuuipe qtr,lr-iilruntrocido ruql noti e,\rFot sluE,!\Epe.ry 'JPclJsJuJoJ3qeJr-unJeqt-3rn]eu Furreoe ',ttr.rrtuerci(F:eue-nod ur lsoq s,tpq,\\eJntJnuno-(urq-g I : !" li I ":r''fir-i-11'ei: .!:trJl'. i r :t. \. -:1;l;:s 8p3.ry sut8eqacuot:adxeedsJo u')lr\ llr,,r r:' .- l '. -: !-:' -lli ;ultuoS . . . 1 i ' P U Ep e s E q S I € p e ^ V q 3 t q - r \ u O . \ L r ( ] , ' d n - a o 1 1 oy/t l t , u i . ' . : ' : ' . ' '.':-,;r' ,'rt{:9 fulS ..:i \:;LI?{J :f ,-t- --: :: -:;: . ': ';\ . ! ' . .j : I l e s J n t ) : \ :' 3 J I 1 1 X 3 1J I E q J n O , \ , ! \ O q J o s s 3 l l \ r r i \ - r : : . r'. .-'- : -:.-j I t\r.lEt:lql nor( se se speeu Sut5ur:r.;. i' I I e t \ '3Lutt ' ..:. : - ! -ri. :":if tlLIaII:) lr ?ds Jo lslldls Jno.\ I ."1 lloql ol Surualstl dq'p1lo.rr Ir.:- --:-- .. .--:: -: v- .::; .rll: ildde Hurlr:. ':::-:.:. . .. . r' .:'.rrl irlll;el o1 ulE3l uaql IIV'(slcnpord 'lEnlu : - !-. !r r\()l{ a I) .: -eJe3 UIIS JO JI?q Jllo\, \:''.: ^foq Jo '\rr:i:'' --i -,--::: r,: !r '.::':!iittrdtuol oliils oJII Jnor( otut lrl pur '..: 'stgoueq . . i - '1 .ttto.i ol , t r o s u e s :r.-: lleqt lo3 tnq : 'sllllpr,.l!i : .: SllJeueq J1eql JOJi,1uo lou : .'.- j -i ii: :i. lilo.t\l3u tlBuolss3Jojcl pr.r::-'-,i - - :-:: -.. v.--'-ij-ltiler{.!\ 3p3 V eql ul llP a.iqlts!N 'sp':u ' irl:r \'":'\'' \ ':--: ': -: 'lllls ls39 lEtll .(P't\ E uI uolsl^ u,!\o llllll -1:: 1i\.-' I ,:.'--':' : '.:lr.ll -\aql ' d l r u e l r o d u l e t o u t n q ' s : n b t u u . . : . : , : - r : : ' . ; ' ; - r j , ' . i ;r j f : l . \ J t l l ' o J e H ' s l z t s F u t s u p u e s t q F l r . ! \ . i . \ [ ) ; - : . : : : . \ . . : : - i ' : \ - - 1 i ] ;E p 3 - r y d g r q F n u r e r e , ( e q t 3 r o q . ! \ ' s r r r u - 1 l r : 1 \ : - : - : : ' - : ' \ - r ' - : ;j : r , ) - l o r u o 0 1 u o o F s ) I s e q 3 q l l E I 3 J \ : o q \ \ . - ' - : - : : ' - \ . : ' . . : . : ' , . - - . ;: l i l u j ? e l : r . ' l - ' - . : : : ^ . - . r \\ . r p . . \ Y reql .(qdosollqd aql uo lliirc . :.:.,:,:',\:td)fs paltdrilrpuopzlf/stltoq-2.)t:r/d!/il.1t:.:.i:-:.::a:.:1 J w- Uw- F.: 5\Jl- \.nu1 ':l8l-lN totHS clsslcoSd cNVl_LsvM :-lA ls\uJ-. )_d .tr bldvo ul IJAIIU %00. u:dvd snrc^S lvl1 M3NNo yN ,\os r00t-01, 9l8v 6669e8/ e9/ / VSn6180828008 90',-6ttqq -l'tv Nn sFodvlNNtn c:A8ls!u sll-r9r8 Nol-Lv8oduo3 vc:AV q0060 /!o3 vcl^V lv sn I sr^ u0 tlVNOtLVNSl-LNt 6669 e8/ e9/ UOVCVNVC uo s n ll-L l oul 6t80 8280089NF-1v3 'SNOIVS B S]8OISCNVSVdS VC:AVCNI! VC]NV .:.. I .:'ii r:1. X.:::1.. ttitl:.iti.:l!: i'tr:i'li .,4:::t:,: . F .''..... ' \' & ,,:f0" 3d