enjoy mountain - Dolomiti Paganella

Transcription

enjoy
mountain
visitdolomitipaganella.it
#feelpaganella
enjoy
mountain
Rendezvous
with nature
Excursions and organized tours.
From page 7 all the organized activities: excursions on foot
or with MTB, mountain huts, visits to our villages and much more.
Choose every day a new way to discover our plateau
enjoing the company of skilled alpine guides.
Experience mountain
on your own
From page 19 many ideas to organized on your own
your stay on the plateau.
Culture or fine food? Flora or fauna? Sport or relax?
The choice it’s up to you!
Weekly Planner
Monday
Tuesday
Wednesday
OPEN DAY
Andalo Life Park
Every Monday starting from 10th January
ANIMALI PER GIOCO
Activity for families
Every Tuesday from 20th December
to 28th March
FATBIKE EXPERIENCE
Mountain bike excursion
Every Wednesday from 6th January
WELLNESS FROM THE WOODS
AcquaIn Andalo
Every Monday starting from 10th January.
CIMA CANFEDIN
Excursion
to 28th March
ICE CLIMBING
to 28th March.
HE WHO SEEKS SHALL FIND
Every Tuesday from 10th January.
NATURE IN WINTER:
IS EVERYONE ASLEEP?
Excursion
Every Wednesday from 23rd December
to 23rd March
PAGANELLA
Excursion
Every Wednesday from 23rd December
to 28th March
LET’S TRY SKI MOUNTANEEIRING
Every Wednesday from 7th December
to 28th March
FAMILY DAY
Every Wednesday from 10th January
Thursday
Friday
Saturday
OUR FRIEND: THE BROWN BEAR
Every Thursday from 24th December
to 24th March
PAGANELLA CROSSING WITH
SNOW SHOES
Excursion
Every Friday from 7th December to 28th March
SNOW SHOEING IN THE NATURE
PARK ADAMELLO BRENTA
Excursion
Every Thursday
ANDALO - PRADEL
Excursion
AT NIGHT:
SNOW SHOES EXCURSION
AND DINNER IN MOUNTAIN HUT
Excursion
Every Thursday and Saturday.
PIZ GALIN
Excursion
Every Thursday in March
SNOW SHOE EXCURSION AT NIGHT
Excursion
Every Thursday from 7th December
to 28th March
SNOW SHOES EXCURSION TO
REFUGE LA MONTANARA
Excursion
Every Thursday from 7th December to 28th March
NORDIC WALKING,
Excursion
Every Thursday from 7th December and 28th March
ANDEL MASTER CHEF…
Every Thursday starting 10th January
SNOW SHOES EXCURSION AT NIGHT
Excursion.
Every Thursday from 7th December to 28th March.
On demand
SNOW SHOES EXCURSIONS
SKI MOUNTANEEIRING
OFF PISTE SKIING/FREERIDE
WATERFALL ICE CLIMBING
Key
Difficulty
Place & meeting hour
Time
Price
Children from the age
Equipment
Languages spoken
by the guide
Info & enrollments
ENROLLMENT
COMPULSORY
For all activities.
Rendezvous
with nature,
but not only
Organized activities
Winter 2015/2016
Monday
OPEN DAY
Every Monday starting 10th January
WELLNESS FROM THE WOODS
Every Monday starting 10th January
Only € 3,00 to try our bobsleds, inflatable castles, ice stadium and
Miniclub Maso Effo…
Andalo Life Park from 15.00
€ 3.00
from 2 to 14
c/o Winter Park.
Day dedicated to the woods with its scents. Tasting of herbs infusions,
body treatment with alpine herbs. Special offer alpine massage: € 60,00
(instead of € 85,00)
Acqua In - Andalo Life Park
Already included in the price of the AcquaIN enrollment
weekly planner
7
Tuesday
8
DISCOVER THE ANIMALS’ LAIRS
Every Tuesday from 22nd December to 22nd March
CIMA CANFEDIN
Every Tuesday from 20th December to 28th March
Discover animals and their secret lairs. Team game for children from 6 to
10 years.
c/o Palazzetto Fai della Paganella starting 14.30
2h
€ 3,50 per child
6+
Italian
Apt Dolomiti Paganella tel. 0461 585836
A quick cable car ascent up to 1.753 m (Paganella 2) and then a smooth
walk in the snow, enjoing a breathtaking view on the Brenta Dolomites and
on Lake Garda.
medium (250 m gradient)
parking Laghet at 9.00 o’clock
4/5 h
price € 20 + € 5 snow shoes hire. Min 5 pax.
16+
winter trekking shoes and clothing.
Italian, English and German
348 5835 185 Roberto Pedrotti www.dolomitimountain.it
weekly planner
ICE CLIMBING
Every Tuesday from 7th December to 28th March
HE WHO SEEKS SHALL FIND
Every Tuesday starting 10th January
Experience a safe waterfall ice climb using an ice ax, climbers, ropes and
climbing harnesses.
sporty people
c/o ApT Andalo at 8.30 - return at 12.30
4h
70€ per person (equipment included)
16+
handgloves, hat, camera, backpack, snack.
Italian, English and French
Activity Trentino & Scuola Italiana Sci Dolomiti di Brenta - Via
Paganella, 3/a, Andalo (in front of the cablecar Paganella 2001
departure) - Tel. 0461 585353
Children will build a woodsman's talisman. Treasure hunt in the shops of
Andalo.
for families
Andalo, the woods’ village - Piazza Dolomiti, 16.00 o’clock
free
all ages
N.B. no booking required
weekly planner
9
Wednesday
FATBIKE EXPERIENCE
Every Wednesday starting 6th January
PAGANELLA
Every Wednesday from 23rd December to 28th March
Easy excursion to discover fatbike.
easy
Andalo - Scuola SCI KRISTAL, 10.30
1,5 h/ 2 h
€ 35,00 (includes also a break with tea and sweets)
9+
winter apparel
Italian and English
[email protected] +39(342) 70 82 095
Starting from Passo Santel we will take Santel-Meriz chairlift and then
enjoy a simple snow shoes walk to Malga Zambana. Return along the
same path or possibility to reach Andalo by Andalo - Doss Pelà cablecar
and back to Fai by bus.
middle
Santel lifts departure, 9.00 o’clock
5h
€ 20,00 + € 5,00 for snow shoes rental (min. 5 people)
13+
trekking shop and Winter apparel
348 5835 185 Roberto Pedrotti www.dolomitimountain.it
NATURE IN WINTER:
IS EVERYONE ASLEEP?
Every Wednesday from 23th December to 23th March
Walk in the woods surroundig Andalo, discovering animals life in Nature
Park Adamello Brenta.
easy, for families
Andalo, climbing wall, 10.00 o’clock
2h
€ 7,00, children up to 12 € 3,50 - Family ticket € 14,00
4+
Italian
10
weekly planner
LET’S TRY SKI MOUNTANEEIRING
Every Wednesday from 7th December to 28th March
FAMILY DAY
Every Wednesday starting 10th January
Enjoy silence walking with skies and sealskins. You will learn ski
mountaneeiring tecniques.
sporty people
Andalo, Cablecar Paganella 2001 departure, 9.00. Return at 15.00
o’clock. Packet lunch required.
all day
€ 60,00 per person + cable car ticket + equipment rental (€
30,00)
16+
skiing apparel , handgloves, hat, camera, backpack, packet lunch.
A special party for all children at the Palacongressi of Andalo: baby dance,
balloons, blow-up attractions and much more. At the end: Nutella party.
for families
palacongressi c/o Andalo Life Park, 16.00 o’clock
free
all ages
N.B. no booking required.
weekly planner
11
Thursday
SNOW SHOEING
IN THE NATURE PARK ADAMELLO BRENTA
Every Thursday
OUR FRIEND: THE BROWN BEAR
Snow shoes excursion in the most beautiful spots of the Nature Park
Adamello Brenta.
middle
c/o Casetta Guide at the climbing wall - Andalo Life Park, 9.30
(return 16.00 o’clock)
6h
adults € 35,00; children up to 18 € 25,00
14+
winter apparel, handgloves, hat, boots, backpack.
Italian, English, German
Danilo mob. 337 208512
Visit to the Casa del Parco”Orso: il signore dei boschi” accompained by a
Nature Park Adamello Brenta expert, discovering life and habits of the
brown bear. Visit to the brown bear library and at the end CreaLab
(workshop for the whole family).
easy, for families
Spormaggiore, Casa del Parco “Orso”, 14.30
2h
€ 7,00, children up to 12 € 3,50. Family ticket € 14,00
all ages
Italian
PIZ GALIN
Every Thursday in March
Great tour that reaches the top of the mountain.
difficult
parking Andalo-Valbiole, 7.30
7h
€ 20,00 + € 5,00 for snow shoes hire (min 5 people)
16+
trekking boots
Italian, English, German
mob. 348 5835 185 Roberto Pedrotti www.dolomitimountain.it
12
weekly planner
Every Thursday and Saturday
SNOW SHOES EXCURSION
TO REFUGE LA MONTANARA
Evocative excursion at night to enjoy a typical Trentino dinner in a mountain
hut. It is possible to come back by snowmobile.
easy
o’clock (return 22.30 o’clock)
2h
adults € 45,00, children from 10 to 14 € 35,00. The price
includes: excursion, snow shoes hire, dinner and beverages.
10+
Danilo Mob. 337/208512
Easy and evocative excursion through the woods.
easy, for sporty people
all day
€ 40,00 per person. Children up to 18 € 35,00
12+
winter apparel, handgloves, hat, boots, backpack, camera.
weekly planner
13
14
NORDIC WALKING
ANDEL MASTER CHEF… COOKING CONTEST
Every Thursday starting 10th January
Enjoy a healthy walk on the meadows of Molveno Lake and experience
Nordic Walking, a sport that allows you to train all your body.
for everybody
Chalet Activity c/o Molveno park near Massò stream (near tennis
courts), 10.00 o’clock
2h
20 € per person
10+
sticks provided by the guide
Italian, English, French
Gastonomical contest for families.
for families
Andalo, the woods’ village - Piazza Dolomiti, 16.00 o’clock
free
all ages
N.B. no booking required.
weekly planner
Friday
PAGANELLA CROSSING
WITH SNOW SHOES
Snow shoes excursion on Mount Paganella, reaching loc. La Rocca and
Fai della Paganella.
easy, for sporty people
ufficio Activity, Via Paganella, 3/a, Andalo (in front of the cablecar
Paganella 2001 departure), 9.30 (return 16.00 o’clock). Packet
lunch or dinner in refuge.
all day
€ 40,00 per person, children up to 18 € 35,00
12+
winter apparel, handgloves, hat, boots, backpack, camera. Snow
shoes provided by the guide.
ANDALO - PRADEL
From Andalo to Refuge La Montanara walking through the woods.
middle
parking Valbiole-Andalo, 9.00 o’clock
4h
€ 20,00 + € 5,00 snow shoes rental (min. 5 people)
13+
winter apparel
Italian, english and German
Mob. 348 5835 185 Roberto Pedrotti www.dolomitimountain.it
weekly planner
15
Saturday
AT NIGHT: SNOW SHOES EXCURSION
Every Thursday and Saturday
Evocative excursion at night to enjoy a typical Trentino dinner in a mountain
hut. Return can be arranged by snowmobile.
easy
2h
adults € 45,00, children from 10 to 14 € 35,00. The price
includes: excursion, snow shoes hire, dinner and beverages.
10+
Danilo Mob. 337/208512
16
weekly planner
Every Saturday from 7th December to 28th March
Easy and evocative excursion through the woods.
easy
c/o Casetta Guide at the climbing wall - Andalo Life Park, 17.00 o’clock
2h
€ 50,00 per person, dinner included.
10+
winter apparel, handgloves, hat, boots, backpack. Snow shoes
provided by the guide.
On demand
SNOW SHOES EXCURSIONS
Easy walks for everyone in the woods of the Paganella Plateau.
They last about 2 hours and take place in the morning,
afternoon and in the evening.
SKI MOUNTANEEIRING
For information, prices and booking
get in touch with the guides:
Guida Alpina Danilo Cavosi
tel. 337 20 85 12
[email protected]
Courses and excursions.
OFF PISTE SKIING/FREERIDE
Fun in company of a skilled guide.
WATERFALL ICE CLIMBING
Safe waterfall ice climb using an ice ax, climbers, ropes and climbing
harnesses.
Guida Alpina Roberto Pedrotti
tel. 348 58 35 185
www.dolomitimountain.it - [email protected]
Gruppo Activity Trentino
Tel. 0461 58 53 53
www.activitytrentino.it - [email protected]
weekly planner
17
INDEX
Experience
mountain…
on your own
Walks on your own on foot
or with snow shoes
page 20
Snow parks
page 24
Having fun on the Plateau
page 28
The Brown Bear Park of Spormaggiore
and Museum Casa dell’Orso
page 35
Our mountain refuges
page 36
Well-beeing & Relax
page 40
Tasty Breaks
page 42
Highlights Trentino
page 43
On the mountain top without skiing
page 44
Ski schools & rentals
page 46
19
Walks on your own
20
ON FOOT OR WITH SNOW SHOES
Excursions in the winter magic of the Nature Park Adamello
Brenta, suitable for everyone to enjoy the quiet mountain
atmosphere as an alternative to skiing.
To enjoy mountain in total safety, we recommend to contact
our qualified Alpine Guides, who will be glad to inform you
about trail conditions, equipment needed and difficulties.
Note: depending on snow conditions, it is possible to use
trekking boots instead of snow shoes. Pay attention to possible
frozen grounds.
Gruppo Dolomiti di Brenta e Paganella tel. 337 208512
Gruppo Dolomiti Mountain tel. 348 5835185
Gruppo Activity tel. 0461 585353 - 340 2507108
HALF-DAY EXCURSIONS
Andalo - refuge Tana dell’Ermellino - San Tommaso
Church (Cavedago)
Starting from the Sport Center in Andalo, we follow the path
in the woods leading to loc. Priori and then to the church of
St. Tommaso in Cavedago. Alternative way back to Andalo:
without snow shoes, we reach Piazza St. Lorenzo (church of
Cavedago) and then, turning right towards Maso Tomàs, we
go on with snow shoes until Maso Toscana and Andalo.
Starting point: Andalo, 1030 mt
Arrival: Church of San Tommaso, 950 mt
Piazza San Lorenzo (Cavedago), 870 mt
Difficulty **
Andalo - Casina Bruniol and Baita Pineta
From Piazza Dolomiti, we reach Maso Cadin along the village
center until the crossroads to Via Crosare (Unicredit bank).
Here, immediately after Hotel Serena, we turn left to Via Pradel
following indications to Casina Bruniol and Baita Pineta.
Arrival: Baita Pineta, 1300 mt
Difficulty *
Andalo - Refuge La Montanara
From Piazza Dolomiti, we reach Maso Cadin along the village
center until the crossroads to Via Crosare (Unicredit bank).
Here, immediately after Hotel Serena, we turn left to Via Pradel
following indications to refuge La Montanara.
Arrival: Refuge la Montanara, 1500 mt
Difficulty **
Andalo - Priori - Malga Dagnola bassa
starting from the Sport Center in Andalo, we follow the path
in the woods leading to loc. Priori. Then we turn left along the
parth to Malga Dagnola bassa.
Arrival: Malga Dagnola bassa, 1580 mt
Difficulty **
Andalo - Maso Toscana - Pian Dosson
From Piazza Dolomiti, we follow the main road S.P. 64 to Fai
della Paganella. Immediately after the end of Andalo, we turn
right to Maso Toscana and go on until Pian Dosson.
Arrival: Pian Dosson, 1450 mt
Difficulty ***
21
22
Molveno - Refuge Croz dell’Altissimo
From the beach, we follow the path passing near the Sport
Centre and crossing the Val delle Seghe to reach the heart of
the Brenta Dolomites.
Starting point: Molveno, 864 mt
Arrival: rifugio Croz dell’Altissimo, 1440 mt
Difficulty ***
Fai della Paganella - ski mountaineering path Tre- Tre
Path along the former Tre-Tre ski slope completely dedicated
to ski mountaineering and snowshoeing. With an average width
of 4 mt and a lenght of 5,7 km, it connects Santèl to Selletta.
Starting point: Fai della Paganella, 980 mt
Arrival: Malga Zambana, 1792 mt
Difficulty ***
Molveno - Andalo
Genzianella Path
Along the main road to San Lorenzo in Banale, we turn left to
Hotel Fontanella and keep going along the amazing trail
leading to Andalo.
Starting point: Molveno, 864 mt
Arrival: Andalo, 1030 mt
Difficulty *, the whole trail can be covered without snow shoes
Fai della Paganella - Monte Fausior
Near the little Church of Santa Libera, close to the ski lifts in
Santel, we take the path on the right leading to 1360 mt high.
Going on through the Val dei Brenzi (from where you could
arrive to Spormaggiore), we reach a crossroads, where we turn
right to “Pragrande”, starting a circular path which after a
panoramic walk on the top of Mount Fausior will bring us back
to the starting point.
Starting point: Fai della Paganella, 980 mt
Arrival: monte Fausior, 1443 mt
Difficulty***
23
Snow parks
24
BABY PARK DOSSON (1480mt)
a completely new area dedicated to children with inflatable
game structures and qualified staff to take care of your kids.
In case of bad weather, all activities move into the new
mountain hut “Rifugio Dosson” where children can have lunch
all together (accessible with the lift “Andalo- Doss Pelà”).
Reachable with Paganella 2001 cable car.
KIDS GAGGIAPARK & BIBLIOIGLOO (1333mt)
a real library offering books both for children and teens; here
it is possible to experience local culture and nature taking part
in the workshops specifically thought for kids and families.
(accessibile with lift “Laghet - Prati di Gaggia”). Reachable
with Laghet - Prati di Gaggia cable car.
Daily (until 28/03/2016):
from 10.00 to 16.00 - tel. 3342500905
Price daily ticket Paganella Kinder Club € 10,00
with Andalo Card € 8,00
Daily (until 28/03/2016):
from 10.00 to 16.00 - tel. 0461 1636973
Price: Biblioigloo free entry, daily ticket Paganella Kinder Club
+ recreation park € 10,00 - with Andalo card € 8,00
PAGANELLA FUN PARK
Via Dolomiti di Brenta (200 mt from the Centro Polifunzionale)
Info tel. 331 417345
www.paganellafunpark.it
In Fai della Paganella, close to the centre, there is the Paganella
Fun Park, a snow park for both kids and parents! Here you
will find travellators, inflatables, sled and bob slopes,
snowtubing, airboard, ski slopes and a even snowball!
Furthermore: Snow Race Experience, a little snowmobile to try
on fresh snow! Snack point and solarium for parents.
PARCO MERIZ
c/o loc. Meriz (1447 mt):
playing ground on snow with travellators and inflatbles to sled
in total safety.
Daily from 10.30 to 14.30
(according to weather conditions).
Daily from 10.00 to 17.00
(according to weather conditions).
Price: full € 8,00, with card € 5,00
25
ANDALO WINTER PARK
c/o Andalo Life Park - tel. 0461 585776
www.andalolifepark.it - [email protected]
Winter Park is the new fun park of Andalo Life Park made up
by two snow-tubing tracks, which are made out of snowplast,
and are open during the winter and summer seasons.
The Winter Park lies in the proximity of the centre of Andalo,
giving you the possibility to reach a great fun park covered with
snow, during the winter, without the need of taking a ski-lift
and going on the slopes. This amazing fun park covers an area
of 5.000 square meters and it has been designed for both your
fun and your safety.
Apart from the Winter Park, at Andalo Life Park you can also
rent little sleds and bob sleds and have fun on a reserved area
of Andalo Life Park.
While enjoying this amazing fun park, you can also benefit
from all Andalo Life Park’s facilities and structures that surround
this area, i.e. bar, parking lots and public toilets.
Monday to Friday: 10.00 - 12.30 / 14.30 - 17.00;
Saturday and Sunday: 10.00 - 17.00;
Christmas time: (25.12-06.01): 10.00 - 17.00
Prices: full € 8,00, with card € 6,50
BIMBOLANDIA - Andalo Life Park
Inflatable bouncers and games for children.
Monday to Friday: 10.00 - 12.30 / 14.30 - 17.00;
Saturday and Sunday: 10.00 - 17.00;
Christmas time: (25.12-06.01): 10.00 - 17.00
Prices: full € 5,00, with card € 3,50
CHILDRENS’ PLAYGROUND
Games for children.
26
PAGANELLA KINDER CLUB
3 playgrounds, 3 small paradise for our youngest
guests: PAGANELLA KINDER CLUB ANDALO
A world made up of games, colors and fun directly on
the slopes, where children have fun while parents enjoy
their holiday.
Just one ticket to access Baby Park Dosson, Kids Gaggia
Park and Maso Effo. All the parks are meant for children
from 4 old; under 4 years accompanied by parents.
Daily ticket:
€ 10,00, with Andalo Card € 8,00
Weekly ticket:
(only for Andalo Card holders): € 40,00
Open every day
Info: 0461 585298 - [email protected]
ANDALO LIFE PARK Tel. 0461 585776
Andalo Life Park, being 130.000 square meters wide,
is an extensive recreational and sportive park located
in the proximity of Andalo’s centre (1050 meters
AMSL).Andalo Life Park's main facility is AcquaIN:
SWIMMING POOLS, WELLNESS, BEAUTY, UVA
SOLARIUM, AND FITNESS, open eleven months a year.
In Andalo Life Park you will be able to practice many activities
during the winter and summer seasons. Here you can:
- do some SPORT: ice-skating, playing tennis, biking, playing
football, climbing, playing boules, track and field, going horseriding, running and doing open-air workouts, and Nordic
skiing during the winter. You can also play basketball,
volleyball and other activities in the gym.
- relax and have fun: AcquaIN swimming pools, beach volley
court, 18 holes pitch-and-putt, recreation ground, Snow-Tubing
(Winter Park), Babyland (Inflatable bouncers), Baby Cars’
circuit, gallery of nativity scenes, rec room, bar and cinema.
-campand enjoy other multifunctional facilities such as the
Convention Hall and the Youth Aggregation Centre, where you
can either join the Mini- or Maxi-clubs, or enjoy special events,
activities and performances organised by our team of entertainers.
You can do all these activities while constantly being
surrounded by Andalo’s nature and the Brenta Dolomites.
27
Having fun on the Plateau!
ANDALO, THE WOODS' VILLAGE
Piazza Dolomiti, Andalo.
Enjoy the woods atmosphere , the perfumes of the wood, our
fascinating animals. A small village in the centre of Andalo.
Every day a rich entertainment programm will welcome you.
Come and discover Trentino's woods and traditions.
28
ICE RACING KART
loc. Laghet Andalo
Try the emotion to drive in complete safety on a frozen ground!
Circuit for both adults and children.
Opening hours
10.00 - 12.00, 15.00 - 19.30 and 20.30 - 22.30
Info 392 77 45 159 www.iceracingkart.it
Price € 12,00 - with card € 10,00
SNOWCAT EXCURSIONS
TO CASINA BRUNIOL
Altopiano di Pradel:
snowcat transfer with traditional lunch/dinner.
Info: 347 6674824 - www.casinabruniol-lago-di-molveno.it
TO REFUGE LA MONTANARA
Gruppo di Brenta: snowcat transfer with traditional
lunch/dinner.
Info: 0461 585603 - 348 7289560
www.montanara.ea23.com
BOB & SLEDGE
C/O SNOW PARKS
see page 24, 25, 26
PRADEL
from 24/12 to 10/01
It is possible to go sledding on the decline of the Paganella
Plateau.
Hours and prices ski lifts: see page 44
MAS - Museo delle Arti e dei Saperi
Via Fausior, Fai della Paganella
Exhibition itinerary in the evocative small hamlet of Cortalta in
Fai della Paganella. An ancient mill, a still to produce grappa,
a cable way for lumber transport, a vintage carriage and a
section dedicated to the old pictures.
Open 29/12/2015 and 02/01/2016 at 17.00.
To visit the museum in other days, please contact
mob. 349 7353476
29
30
FAT BIKE
Thanks to Fat Bikes, it is now possible to ride in winter too!
FATBIKES have fat tires, even 4/5”. It is thought for soft
grounds and is thus perfect to ride on snow.
In Paganella they are used on dedicated trails outside ski slopes
and using ski lifts. During the winter season 2015-2016
different types of Fat Bikes will be available, depending on age
and level of experience.
There will also be organized excursions on snow for everyone,
also beginners.
Excursions with Instructor:
· 1,5h/2h, price € 35,00 all inclusive (guided tour, bike,
snack with tee and cake)
· 1 day (5-6h), price € 85,00 all inclusive (guided tour,
bike, lunch)
· night ride.
Min. 4 participants
INFO & BOOKING
[email protected] tel. 342 7082095
BIKE RENTAL: fat bikes and excursion can be booked trough
the DPB website, the Danger Zone website and the Ski School
Kristal.
www.dolomitipaganellabike.com
TENNIS INDOOR
Possibility to book the tennis court at the Sport Centre in
Molveno. Tel. 0461 586978
PARAGLIDING
Tandem flight with paraglieder from Cima Paganella: unique
emotions and breathtaking views!
Ski Area Flight: difference in height 1050mt, 10-15 min.
over ski slopes, landing in Loc. Laghet.
Paganella-Molveno Flight: difference in height 1300mt,
15-20 min. over the Paganella ski slopes, landing in Molveno.
Info & Booking at I FLY TANDEM in loc. Laghet in Andalo
tel. 339 1669777
KINDERGARDENS & KINDERHEIM
Maso Effo: see page 34
Mary Poppins Kinderheim: loc. Laghet. Info and
bookings: Marianna mob. 349 1029793
For chirdren from 0 to 5 years. Open from 7.30 to 19.30.
Kristal Ski Family: Info and bookings: 333 6517013
For children from 0 to 10 years. Open from 9.00 to 16.00
31
32
CROSS-COUNTRY SKIING
CENTRO DEL FONDO
Andalo Life Park - Loc. Priori Cavedago
Tickets at Camping Andalo
Info: www.andalolifepark.it
ICE STADIUM
Andalo Life Park - Andalo tel. 0461 585776
Info: www.andalolifepark.it
Indoor stadium which fits both trainings and professional
exhibitions and also beginners. Lessons and hiring available.
Open daily 8.00-17.00; slope Girolago is open 8.00-21.00
on Tuesday and Thursday from 26/12 to 06/01.
Part of the Super Nordic Skipass circuit.
Hours: daily
Monday to Saturday
10.00 - 12.00 - 15.00 - 19.00 - 21.00 - 23.30
Sundays and holidays
10.00 - 12.00 - 14.30 - 19.00 - 21.00 - 23.30
Price: full € 5,50, with card € 4,50
Kids up to 10: free
Special: ”Skiing and after skiing”: starting 13 January every
Wednesday purchasing a daily ticket you will get a 50%
discounted entrance for: AcquaIN sauna, AcquaIN swimming
pools, Winter park or Ice Stadium. Reduced ticket must be used
within Friday of the same week.
Prices:
1 entrance+skate hite adults € 8,00 - with card € 7,20
1 entrance+skate hite children € 7,20 - with card € 6,50
1 entrance adults € 5,90 - with card € 5,30
4 entrance children (up to 14 years) € 5,30 - with card € 4,70
It is possible to purchase season tickets.
Special: "Discovering ice skating": starting 12 January every
Tuesday from 16.00 to 17.00 free skating lesson for children
up to 14 years
33
MASO EFFO (a valle):
(in Andalo c/o Andalo Life Park): in a new building at Andalo
Life Park close to the tennis courts, a big area for children of
all ages. Fun for everyone at Maso Effo: children can travel on
an inflatable couloured train, can experience climbing, play
football or build colorful cities with Legos.
Daily 10.00 - 19.00 until 28/03/2016
Prices daily ticket € 10,00, Wight Andalo Card € 8,00
(ticket valid in all the “Paganella Kinder Club” strutture.
HORSE DRAWN SLEIGH EXCURSIONS
Horse riding centre - Andalo Life Park
Tel. 0461 585900 - 347 0334004
ARCADE “PLAY TIME”
c/o Anadlo Life Park - Tel. 0461 695498
50 video games, baby area, 6 pool tables, “Air soft” shooting
range and mini casino.
34
NATIVITY SCENE PERMANENT EXHIBITION
c/o Palacongressi in Andalo - tel. 0461 585776
From the passion of Gino Simone, they represent the fusion of
sacred art with Trentino traditional crafts.
Daily 19.12 - 10.01: 10.00 - 11.30 / 15.00 - 18.30
10.01 - 21.03: 15.00 - 18.30
21.03 - 28.03: 10.00 - 11.30 / 15.00 - 18.30
CINEMA
c/o City Hall - Tel. 0461 585779
List of shows it is at your disposal c/o tourist offices.
Prices adults € 7,50, chidren up to 14 € 5,50,
seniores € 6,50
The Brown Bear Park of Spormaggiore
and Museum Casa dell’Orso
Come and see the incredible autoctone carnivores of the Alps:
from wolves to foxes, to wild cats, howls and lynxes, all in
their natural winter habitat. Not to be missed is also the
museum Casa dell’Orso, a real House of Bears with exhibitions
dedicated to this incredible animal and even a Bear library.
Opening times: from 10.00 to 16.00 on the 6-7-8th
December, from 19th to 24th December, from 26th December
to 6th January 2016, from 10th to 17th January, 26,27,28
March and every Thursday of January, February and March.
FULL PRICE TICKET: € 7,00
REDUCED PRICE TICKET: € 6,00
FAMILY TICKET: € 15,00 (2 adulti + 1o 2 bambini/2 adults
and 2 children)
WINTER CARD FULL PRICE: € 6,00
WINTER CARD REDUCED PRICE: € 5,00
FREE: kids up to 4, disabled
35
36
Paganella
Rifugio La Roda - m 2125
From this mountain hut you can experience a breathtaking view
on Trentino from lake Garda to Marmolada.
Mob.: 340 58 41 890 - www.laroda.it - [email protected]
Rifugio Dosson - m 1460
Mountain hut with solarium and big terrace where it is possible
to eat enjoing a lot of music.
Tel.: 0461 16 36 246 - [email protected]
Malga Zambana - m 1792
A typical alpine hut with a sunny terrace with and a breathtaking
view in the Brenta Dolomites.
Mob.: 349 32 88 457
Rifugio Albi de Mez - m 1800
Self service restaurant.
The right place to rest after a long day skiing.
Tel.: 0461 16 36 844 [email protected]
Rifugio Dosso Larici - m 1838
Wonderful terrace with a perfect view on the Dolomites and
Val di Non.
Mob.:340 86 31 977 - 0461 58 31 65
Rifugio Paganella 2 - m 1750
Mountain hut with solarium and panoramic terrace where ski
lovers can enjoy some rest.
Tel.: 0461 58 59 98 - 334 11 48 759
Malga Terlaga - m 1827
Mob.: 329 74 46 624 - 0461 16 36 863
Chalet Forst - m 1333
Mountain hut situated at the heart of the Paganella skiarea. It
offers a great terrace and a cozy atmosphere. Ski lovers will
enjoy its genuine and traditional cousine.
Mob.: 335 81 46 388 - 0461 58 59 98
Rifugio Meriz - m 1447
New restaurant with a cozy atmosphere and refined cousine
Tel.: 0461 16 36 378 - 347 89 25 725
[email protected]
Baita Lovara - m 1400
Tel.: 0461 58 53 71
37
Rifugio Croz dell’Altissimo - m 1480
Historical and evocative mountain hut where family Spellini
waits for you to taste delicious courses.
Mob.: 339 7982922 - 347 1184459
www.rifugiocrozaltissimo.it - [email protected]
Rifugio La Montanara - m 1525
Enjoy a breathtaking view on Molveno Lake and on the highest
peaks of the Brenta Dolomites.
Tel: 0461 58 56 03 - 348 72 89 560
www.montanara.ea23.com - [email protected]
Baita La Tana dell’Ermellino - m 1020
Don't miss an unforgettable evening or an energizing break in
a cozy hut, surrounded by a charming nature. You can reach it by
horse-drawn carriage, jeep, snowmobile or witha a torchlight procession.
Mob.: 348 21 05 689
www.latanadellermellino.it - [email protected]
38
Dolomiti di Brenta
Casina Bruniol - m 1200
Enjoy a yummy break tasting one of the traditional courses
sourrounded by the silent snow flakes. It is possible to reach
the hut by snow cat.
Mob.: 347 66 74 824
www.casinabruniol-lago-di-molveno.it
Baita Fortini di Napoleone - m 950
Typical Trentino courses and a relaxing stay on the wonderful
hut terrace with wonderful view on the Molveno Lake.
Contatti: 340 22 02 722
www.baitafortini.lago-di-molveno.it - [email protected]
Baita Pineta - m 1300
Contatti: 338 84 77 398 - www.baitapineta.it
39
Well-beeing & Relax
ACQUAIN
Viale del Parco, Andalo - tel. 0461 589850 - fax 0461 585342
www.acquain.it - [email protected]
SAUNAS AREA: 3 sauna with Aufguss, infrared stall, steam bath,
cold pool, Kneipp area, outdoor jacuzzi, 3 relax area, Vitalbar.
Swimmingsuit not allowed. Surf our website to know our events.
SWIMMING POOL AREA: two big indoor swimming pool with
4 pools.
BEAUTY AREA AND SOLARIUM: beauty center with solarium
and UVA sun bed.
FITNESS AREA: gym.
Special: "Back to swimming pool": starting 12 Jannuary, every Tuesday
purchasing a children ticket (2-14 years) for AquaIN you will receive
another children ticket which can be used within Friday of the same week.
WELLNESS CENTRE AL SOLE
HOTEL BEAUTY & VITAL ****
Via Cesare Battisti, 15 - Fai della Paganella - tel. 0461 581446
www.alsolehotel.info - [email protected]
Swimmng pool, wellness centre, beauty farm, gym.
40
ADLER HOTEL Wellness & Spa ****
Piazza Centrale, 2 - Andalo - tel. 0461 585828
www.adlerhotel.it - [email protected]
Open daily. No swimming suit allowed in the wellness centre
and in the jacuzzi. Children under 14 years allowed only with
parents.
PARADISE CLUB CENTER c/o Hotel Belvedere ***s
Via Risorgimento, 2 - Fai della Paganella - tel. 0461 581206
/ 0461 583185 - fax 0461 583002
www.paradisecenter.it - [email protected]
AQUA BEAUTY & WELLNESS
c/o HOTEL PAGANELLA GOURMET & RELAX ***
Piazza Italia Unita, 10 - Fai della Paganella - tel. 0461 583116
www.hotelpaganella.it - [email protected]
Reservation required.
OTHER SHOPS:
Estetica Butterfly - Andalo
Bellavita Beauty Center - c/o Hotel Belvedere**** Molveno
41
Tasty breaks
Apicoltura Belfort - Honey.
loc. Belfort a Spormaggiore - Info 0461 65 31 68
Shop also in Andalo, via Crosare 3.
Mieli d’autore - Honey.
c/o Agritur Florandonole via ai Dossi Fai della Paganella
Info 0461 581039
Agritur Al Bait loc. Meano
Organic produce (fruit).
Loc. Meano, Spormaggiore. Info 328 36 26 483
42
Agritur da Lucia-Maso Grezi
Dairy produce, cheese, yoghurt.
in loc. Laghet Andalo. Info 0461 58 58 75
Azienda Agricola Rampanelli - Organic produce (fruit).
via San Vigilio 22 Spormaggiore. Info 0461 65 36 30
Agritur Ai Castioni - Honey.
via Belvedere 50 Molveno. Info 0461 58 64 17
Azienda Agricola Endrizzi Mirko
Unpasteurized milk and dairy produce.
via alle Late 18, Fai della Paganella. Info 0461 18 66 800
Azienda Agricola Perlot Paolo
Organic produce (fruit and vegetables).
via Garibaldi 13, Fai della Paganella - Info 340 07 651 04
Mas del Sisto
Organic produce (vegetables and officinal herbs).
via dei Molini 8, Fai della Paganella - Info 334 74 79 519
CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO
Trento, tel. 0461 233770
Daily: 9.30 - 17.00; Monday closed.
Special openings: 28/12/2015, 04/01/2016.
Chistmas and 1st Jannuary: closed.
CASTELLO DI STENICO,
CASTEL BESENO e CASTEL THUN
tel. 0461 233770
Open on Saturdays and Sundays: 9.30 - 17.00
From April daily: 9.30 - 17.00.
Special openings: daily from 22/12/2015 to 06/01/2016.
Chistmas and 1st Jannuary: closed.
Highlights
Trentino
MUSEO DEGLI USI E COSTUMI
DELLA GENTE TRENTINA
San Michele all’Adige - Tel. 0461 650314
Daily: 9.00 - 12.30 and 14.30 - 18.00; Monday closed.
MUSE
Trento - Tel. 0461 270 311
From Tuesday to Friday: 10.00 - 18.00; Thursday: 10.00 - 21.00;
Saturdays, Sundays and holidays: 10.00 - 19.00.
Monday closed.
Special openings: Mondays during December and 1st Jannuary
from 15.00 to 19.00
MART ROVERETO
Toll free number 800 397760
Daily 10.00 - 18.00; Friday 10.00 - 21.00; Monday closed.
Special openings: Mondays during December; Christmas and
1st Jannuary: 15.00 - 20.00
MUSEO CAPRONI- AERONAUTICA
Mattarello, Trento Tel. 0461-944 888
From Tuesday to Friday: 10.00 - 13.00 and 14.00 - 18.00;
Saturdays, Sundays and holidays: 10.00 - 18.00. Monday,
Chirstmas and 1st Jannuary closed.
MUSEO ARCHEOLOGICO DELL’ALTO ADIGE
Bolzano - Tel. 0471 320100
Daily: 10.00 - 17.30;
Monday, Christmas and 1st Jannuar closed.
24/12 and 31/12: 10.00 - 14.30
43
On the top of the mountain without skiing!
44
PAGANELLA 2001
VALLE BIANCA
Andalo: tel. 0461 585869 | Daily: 8.30 - 16.00
Fai della Paganella: tel. 0461 583292 | Daily: 8.30 - 16.00
Andalo: tel. 0461 585891 | Daily: 8.30 - 16.00
Outbound ticket Round ticket
€ 8,00
€ 14,00
€ 4,00
€ 7,20
€ 4,00
€ 7,20
Paganella Top - Andalo
€ 16,00
cablecar - Andalo
€ 8,00
€ 13,00
4-seats chairlift
€ 4,00
€ 7,00
Laghet-Paganella 2
Laghet - Prati di Gaggia
Chairlift Paganella 2
ROUND TICKET DISCOUNTS:
CARDS:
Children up to 8 years (born after 30.11.2007): FREE
Children from 9 to 12 (born after 30.11.2013): - 50%
Dogs, sledges and bobsleighs not allowed.
Discounts for disableds.
ROUND TICKET DISCOUNTS:
Children up to 8 years (born after 30.11.2007): free
Children from 9 to 12 (born after 30.11.2013): - 50%
Sledges and bobsleighs not allowed.
Dogs allowed.
Card: - 10%
For ski-pass prices surf
www.paganella.net
For ski-pass prices surf
www.paganella.net
FUNIVIE MOLVENO PRADEL SPA
Molveno: Tel. 0461 587009 / 0461 586981
Open: 24.12.15 - 10.01.16 Daily: 8.30 - 16.00
Molveno - Pradel
€ 5,50
€ 9,90
Pradel - Palon di Tovre
€ 3,00
€ 5,40
Molveno - Palon di Tovre
€ 7,60
€ 13,80
DISCOUNTS:
Card: - 10%
Children without ski (born after 30.11.2007): free
Children born after 30.11.2007: - 50%
Children born after 30.11.1999: - 30%
Senior (born before 30.11.1950): -15%
Tourist staying on Pradel Plateau: -50%
DAILY SKI-PASS:
10 - RACES CARD:
€ 18,00
€ 20,00
45
Ski schools & ski rentals
ANDALO
SCUOLA ITALIANA SCI
DOLOMITI DI BRENTA
Via Laghet, 1 (c/o Hotel Continental)
tel. 0461 585224
Via Paganella, 3/a - tel. 0461 585353
www.scuolaitalianasci.com
[email protected]
SCUOLA ITALIANA SCI
NUOVA ANDALO
Piazzale Paganella, 1 - tel. 0461 585680
www.scuolasciandalo.com
[email protected]
OLIMPICA SKI CENTER
Associazione Maestri di sci “Olimpica Ski Center”
Via Ponte Lambin, 15 - tel./fax 0461 585655
www.maestridisciolimpica.it
[email protected]
46
ASSOCIAZIONE MAESTRI DI SCI
KRISTAL
Piazza Centrale, 2/a, Tel. 333 6517013
www.kristalski.com - [email protected]
FAI DELLA PAGANELLA
SCUOLA ITALIANA SCI
FAI DELLA PAGANELLA
Via Villa, 5 - tel. 0461 583288
cell. 329 9027018/ 329 7888129
www.scolascifai.it - [email protected]
SKI RENTALS & STORAGE ANDALO
NOLO SCI ANDALO
Via Paganella, 4/a
Tel. 0461 585629 - cell. 339 4307670
www.noleggiosciandalo.it
[email protected]
PAGANELLA SKI STYLE
Associazione Maestri di Sci
Via Paganella, 4/a - Tel./fax 0461 589129
www.paganella-ski.it - [email protected]
NOLO SCI OLIMPICA
Via Ponte Lambin, 15 - tel./fax 0461 585655
cell. 334 9527003 - 338 6164063
www.maestridisciolimpica.it
[email protected]
SCUOLA ITALIANA
SCI EUROCARVING
Via Tenaglia, 6
tel./fax 0461 585255 - 335 8355273
www.eurocarving.it - [email protected]
NOLO SCI RINDOLE
Loc. Rindole, 1 - tel. 0461 589176
Piazzale Paganella, 1 c/o Scuola Sci Nuova
Andalo - tel. 0461 585680
www.noleggioandalo.it - [email protected]
NOLO SCI SPORTLIFEE
Loc. Rindole - Loc. laghet, Via Laghet c/o Gotel
Continenatal - Via Crosare
Tel. 0461 585600 - cell. 339 5215477
www.sportlifee.com - [email protected]
SPORT BANAL
Via Tenaglia, 5/a-b - cell. 335 6839493
[email protected]
NOLO SCI RENT AND GO
Via Rindole, 3/b
tel. 0461 589739 - cell. 329 5943363
www.rentasport.it - [email protected]
OTHER SHOPS
Nolo Sci Dynastar
Nolo e Deposito Sci Ski Bar
SKI RENTALS & STORAGE
FAI DELLA PAGANELLA
NOLO SCI SPORTLIFEE
Loc. Santel
Loc. Passo Santel c/o Hotel Santellina
tel. 0461 581064
www.sportlifee.com - [email protected]
OTHER SHOPS
Activity People
Endrizzi Sport
Nolo Ski Service by Mauro
Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta,
Paganella, Andalo, Lago di Molveno,
Fai della Paganella, Cavedago, Spormaggiore S.c.p.A.
38010 Andalo (sede) - TN - I
Piazza Dolomiti, 1
T +39 0461 585 836 - F + 39 0461 585 570
[email protected]
38018 Molveno - TN - I
Piazza Marconi, 5
T +39 0461 586 924 - F + 39 0461 586 221
[email protected]
38010 Fai della Paganella - TN - I
Via Villa, 27
T +39 0461 583 130 - F + 39 0461 583 410
[email protected]
38010 Cavedago - TN - I
Via Tomas, 2
T/F +39 0461 654 277
[email protected]
38010 Spormaggiore - TN - I
Via Alt Spaur, 82 (Casa del Parco - Corte Franca)
T +39 0461 653 622
[email protected]
Photo credits: Archivio Apt Dolomiti Paganella, arch. Andalo Life Park, ph. Activity Trentino, ph. Tonina, ph. Ronny Kiaulehn, arch. Andalo Consorzio Vacanze, ph. Hollywood, ph. Fotolia, Arch. Parco Faunistico Spormaggiore, ph. Banal, Ph.
D.Lira Fototeca Trentino Marketing, ph. Pier Teyssot, ph. Luca Catalano Gonzaga fototeca TrentinoMarketing, ph. Claudio Donini.
visitdolomitipaganella.it
#feelpaganella

enjoy mountain - Dolomiti Paganella

Transcription

Similar documents

2014 Gear Jammer Course Map Squamish, British Columbia

Grand Hotel Molveno - Italieonline

grappa di nosiola trentino

281 Park Avenue South

granger park sweetland amphitheatre newman

SUMMER 2013 English - Dolomiti Paganella

www.swissminiatur.ch 9.00

EB`S CROSS COUNTRY SKI TRAILS

City of Hazelwood Zoning Map