ZXV4BT1

Programmierung des Fahrzeugs für den Zemex
1. Introduction
Der Zemex V4 ermöglicht Ihnen Ihr iPod oder Usb Stick an Ihrem Audi
keine Programierung Notwendig
Original Autoradio anzuschließen um Musik zu hören.
Der Zemex bietet Ihnen ebenso die möglichkeit zur Nutzung
einer Bluetooth Freisprechanlage( inkl. A2DP)unter
iPod, USB, Bluetooth (HFP, A2DP) und AUX
ZXV4BT1
Verwendung des Originalen Menü´s vom Radio.
Zur Bedienung werden die originalen Radio-/Lenkradtasten
genutzt.
BMW (non iDrive Professional, M-ASK & CCC Prof.)
* Bitte suchen Sie Ihren BMW Händler auf oder nutzen Sie
ein Programm aus dem Zubehär wie z.b. Autologic
Programierung für BMW :
MOST ring Anschluss
Entriegeln Sie den LWL Stecker vom Radio und entnehmen
dann die LWL Ausgangsleitung vom Steckghäuse. Stecken Sie
nun vom Mitgeliefertem LWL Kabel die Eingangsleitung in den eben
entfernten Steckplatz vom Radiostecker.Nun verbinden Sie die
eben entfernte LWL Leitung aus dem Radio mit der 2. losen LWL
Leitung vom Zemex. Ein LWL Verbinder liegt der Lieferung bei.
1a.
HU
Remove the blue locking clip from the
middle of the fibre optic housing.
Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
Zemex interface
Lichtwellenleiterkabel
Connector Port
iPod / iPhone dock cable
Stromkabel
Einbauanleitung
Mikrofon
Strain the hook carefully with a
sharp tool, while pulling out the
Nach einbau muß der Most Ring geschlossen und durchlaufend
und geschlossen sein, siehe Fig.2.
iPod
cable
Connector
port
Gateway front view
Einbauanleitung
Not in use Microphone
CDC side
Car side
Gateway rear view
Power
harness
-red wire
(+12V non switched)
-black (GND)
Wichtiger Hinweis:
- Wenn das Auto ein SW update benötigt,schalten Sie den
ZemexV4 auf bypass/service mode bevor Sie das update
starten.
Installation Type 1 (Fig. 2):
Fahrzeuge die mehere CD Wechsler unterstützen.
1 - E65 means all 7 series model variations (E65/E66)
2 - E60 means all 5 and 6 series model variations
• Audi A4/S4/RS4/A5/A6/S6/RS6/A8/S8/Q7 with MMI-2
(E60/E61/E63/E64)
High (colour)
3 - the car is MP3 capable if the front CD-Slot reads MP3 audio
discs and the ID3 tags are visible on the display
Diese Fahrzeuge erlauben ein Wechsel zwischen dem Zemex
und dem originalen CD Wechsler über die Werks Radio Tasten.
Mercedes
Hier ist keine Programmierung notwendig ausser es war bisher
keine Lichtwellenleiter ( Most) Komponente verbaut, dann muß
der CD Wechsler mit einem Servicecomputer aktiviert werden.
(Fig. 2)
Porsche
Hier muß der CD Wechsler und die Telefonoption codiert
werden.
3. Zemex Box Einbau
Connector port
2. Programierung
Der Zemex simuliert den CD Wechsler und nutzt die CD Wechsler
Steuerung. Wenn noch kein CD Wechsler verbaut ist,
muß der CD Wechsler zur Nutzung des Zemex vorab
programmiert werden.
Der Zemex V4 BT kann egal wo im MOST Ring angeschlossen
werden.Um Funktionsprobleme zu vermeiden empfehlen wir
den Zemex hinter dem CD Wechsler(sofern vorhanden)
im Mostring einzuschleifen.Sollte kein CD Wechsler vorhanden
sein , nutzen Sie LWL Ausgangsleitung an der Headunit als).
Eingang vom Zemex. Beachten Sie das der einbau des Zemex
sehr komplex ist und am besten von einem professionellen
Einbauer zu installieren ist.
3.
Car side
Installation Type 3a(Fig. 4):
Installation Type 3b (Fig. 5):
Fahrzeuge ohne vorhandenem CD Wechsler.
Setzen Sie die Dip Schalter wie unter Punkt 4 gezeigt.
Fahrzeuge ohne vorhandenem Lichtwellenleiteranschluss.
Audi (MMI-2 Basic Monochrome)
Wenn Sie den Zemex V4BT an der Rückseite der Headunit
anschließen, nutzen Sie dieses Diagramm.
(Fig. 5)
7. Mikrofon:
Text capable BMW E87, E90, E91, E92, E93,
E60/61, E63/E64, E65/E66 (03/2005-) & E70
Für beste Telefon performance, positionieren Sie das Mikrofon
in Richtung Fahrer nahe des Rückspiegels.
(Fig. 4)
Porsche (PCM I/II/2.1)
Mercedes (NTG1-, NTG2- Comand)
Car side
Car side
5. Connector Port:
An dem Connector Port ist ein Mode Schalter. In Bypass Mode
( LED blinkt), ist der Zemex „unsichtbar“ und hat keine funktion.
Nutzen Sie diesen Mode wenn:
HU
1, Sie den Originalen CD Wechsler nutzen möchten.
2, das Fahrzeug zum Service in die Werkstatt muß.
Bypass mode
(LED flashing)
Reset button
4. DIP Switch Settings:
Set the DIP switches according to you car type:
Status LED
Audi (MMI-2 High & Basic)
Active mode
(Blue LED solid)
USB connector
Text capable BMW E87, E90, E91, E92, E93,
E60/61, E63/E64, E65/E66 (03/2005-) & E70
Porsche (PCM I/II/2.1)
6. Telefon:
kompatibel mit:
Mercedes (NTG1-, NTG2- Comand)
•
•
•
•
Porsche mit PCM 2 / 2.1 Head Units, mit ‘Phone’ Taste.
Audi mit MMI High2G & Basic mit Drehknopf am Schalthebel.
BMW 1/3/5/6/X5
Mercedes (NTG 1 & NTG 2) Comand Head Units
Entfernen Sie das Werks Telefonmodul sofern der Zemex als
Bitte beachten:Trennen Sie den Stromstecker vom Zemex
Telefon genutzt werden soll.
bevor Sie die DIP Schalter umstellen und resetten Sie nach
umstellen der DIP Schalter und anschluss vom Strom den Zemex
Hinweis:
Aktivieren Sie das Bluetooth Modul mit einem
durch drücken der Resettaste am Connectorport.
Service Computer ( Typisch bei BMW und Porsche).
Wenn Sie die Werks Telefonfunktion nutzen möchten,
verwenden Sie die folgenden DIP einstellungen am Zemex V4 BT.
It is possible to use the A2DP function of the Zemex V4 BT
when the phone function is disabled by DIP switch however after
the installation you need to upload a specific configuration file to
switch the BT Audio option ON.
8. Troubleshooting: