Lawsuit filed for asbestos at Sonoma State

Transcription

Lawsuit filed for asbestos at Sonoma State
%!
"
"
)!
" "
$
&
!
'
""
(
$ %
$ %
.<-: <?7 A-):; 16 <0- 5)316/
%075); $):/-6< ) .7:5-: -5
847A-- 7. <0- $7675) $<)<- &61
>-:;1<A .)+141<1-; 5)6)/-5-6<
,-8):<5-6< 0-4, ) 8:-;; +76.-:
-6+- 76 %0=:;,)A 8:14
?1<0
<0- 0-48 7. 01; 4)?A-:; <7 ;8-)3
7=< )*7=< <0- 4)?;=1< 0- .14-,
)/)16;< <0- +744-/- .7: )44-/-,4A
?1<0074,16/ :-87:<; 7. );*-;<7;
+76<)516)<176 16 +)58=; *=14,
16/; $):/-6< 1; +-:<1.1-, ?1<0 <0;<)<-8):<5-6< 7. "=*41+
-)4<0 )6, !++=8)<176)4 $).-<A
)6, -)4<0 ,5161;<:)<176 16
8:78-: );*-;<7; )6, 4-), <-;<16/
8:7+-,=:-; )6, +4)15; <0)< ,=:
16/ 01; -5847A5-6< 0- :)6 <0-;<-;<; 16 >):17=; *=14,16/; )< <0+744-/- )6, :-87:<-, 01; .16,16/;
<7 01; ;=8-:>1;7:; 7=< 7. +76+-:6
*=< <0-A :-.=;-, <7 )+<
$):/-6< +4)15-, 0- ?); <0:-)<
-6-, ?1<0 27* <-:516)<176 1. 0:-87:<-, 01; .16,16/; <7 7=<;1,7:/)61B)<176; ?1<07=< <0- +74
4-/-F; 8-:51;;176 *=< ?0-6 0->-6<=)44A ,1, )6, <07;- )/-6
+1-; 4)=6+0-, 16>-;<1/)<176; )6,
1;;=-, +1<)<176; <7 <0- =61>-:;1<A
0- :-;1/6-, *-+)=;- 5)6)/5-6< ;=887;-,4A :-<)41)<-,
)/)16;< 015 *A 5)316/ ?7:316/
+76,1<176; ,1..1+=4< ); ) :-;=4< 7.
:-87:<16/ 01; .16,16/; $):/-6<
<0-6 .14-, <0- 4)?;=1< ).<-: <=:6
16/ 16 01; :-;1/6)<176 16 )A
D 6 7=: 4)?;=1< ?- )44-/- <0)<
$$& 0); ) 476/;<)6,16/ 8741+A 7.
?144.=4 1/67:)6+- ?0-6 1< +75-;
<7 4-), )6, );*-;<7; 0)B):,; E
=;<16 7441-: 4-), )<<7:6-A .7:
$):/-6<F; 4)?;=1< ;)1, D < 1; 67<
<0)< <0-A ,-6A <0- -@1;<-6+- 7:
8:-;-6+- 7. );*-;<7; +76;<:=+
<176 5)<-:1)4; 16 +)58=; *=14,
16/; )6, <0-A )4;7 ,7 67< ,-6A
<0)< 1. <07;- 5)<-:1)4; ):- 15
8:78-:4A 5)6)/-, <0-A +:-)<- )
0-)4<0 0)B):, .7: *=14,16/ 7++=
8)6<; 6;<-), <0-A :-.=;- <7 <-;<
)1: >-6<; .7: .-):C?- )44-/-C
<0)< 1. <0-A <-;< 16 <07;- ):-); 1<
?144 +76.1:5 <0- 0)B):, <0)< 1;
;=;8-+<-, )6, :-9=1:- <0-5 <7
;8-6, ;=*;<)6<1)4 ;=5; : $):
! ($ "&+" & !"* $ ./ )* "&
*
"&*+ '&'% + + &"- )*"+/ ! $
() ** '& ) &
!,)* / ()"$
+ +!
)"' -"'
( # )* ") $ '& '&'% + + 1* %(,* ++')& / ,*+"& '$$" ) !'$ * & ") * %($
** ++ & "$+ ) ,* +' + *+ ') * *+'*
!'+' / '&&') " *'&
/-6< 0); ,1:-+<4A -@8-:1-6+-,
<0)< ;7:< 7. :-.=;)4 E
; 0- ),,:-;;-, <0- +:7?,
/)<0-:-, )< <0):17 $)>17
;8-)3-: +7:6-: 76 +)58=; 74
41-: +1<-, ) ;)584- $):/-6< <773
16 <0- ;8:16/ ;-5-;<-: 7.
C
?0-:- =876 ) .)+=4<A 5-5*-:F;
?16,7?;144 0- .7=6, 7>-:
5144176 );*-;<7; ;<:=+<=:-; @
87;=:- <7 );*-;<7; 0); *--6
4163-, <7 6=5-:7=; :-;81:)<7:A
,1;-);-; )6, 4=6/ +)6+-:
D <F; 1587:<)6< <7 67<- <0)< <01;
1; 67< ) 5-;7<0-4175) +);- <01;
1; 67< A7=: :=6 7. <0- 5144 8-:
;76)4 162=:A +);- E ;)1, 7441-:
D'- ):- 67< 0-:- <7,)A <7 )44-/7: <7 8:7>- <0)< )6A 8):<1+=4):
-5847A-- 0); *-+75- 144 ); ) :;=4< 7. -@87;=:- <7 );*-;<7;
#1/0< 67? <0- .7+=; 7. 7=: 4)?
;=1< 1; <0- :1;3 7. <0- -@87;=:- <7
);*-;<7; !=: 4)?;=1< 1; )*7=< <0=61>-:;1<A )447?16/ =6;).- ?7:3
16/ +76,1<176; <7 8-:;1;<C
<0-:-*A +:-)<16/ <0- :1;3 7. -@87
D 7? 7*>17=;4A <07;- *773;
;=:- %0- 2=:A ?144 =4<15)<-4A ,- 0)>- *--6 <0-:- .7: ) 476/ <15+1,- ?0)< <0- )++-8<)*4- 4->-4 7. *=< ;776-: 7: 4)<-: ;75-*7,A 1;
:1;3 1; E
/716/ <7 57>- <07;- *773;
$):/-6< ;<-88-, .7:?):, <7
<)43 )*7=< ;75- 7. 01; 57:- :+-6< ;)584-; 76- 7. ?01+0 ?);
<)3-6 .:75 ) ;0-4. 76 ) .)+=4<A
5-5*-:F; *773+);- %01; 8):<1+
=4): ;)584- )6 ):-) 7.
;9=):- +-6<15-<-:; ?); :-87:<-,
<7 +76<)16
5144176 );*-;<7;
8):<1+4-; ).<-: <-;<16/
+, &+* )'% $ ' &+ )% " + & '!&
$ % &+ )/ ( ) ')%
+ $ ' '& '& / "& )'&+ ' +! *+, &+ ' / 0 ! *+,
&+* &
. & * )'% +! ") *!'. )% *
/' .!" ! ."$$ ! $ '& )" / + ( % + $ ' 0 !"* "* " ,& ) "* )
') +! * !''$* "&
"+"'& +' +!
$$ + '$#')" ' & * "& ( ) ')% +! ) ."$$ $*'
'' ') * $
!'+' / &
$ +"
,7?6 E $):/-6< ;)1, D$7 <0<)3- 075- 5-;;)/- 1; <0-:- )::-)44A 01/0 +76+-6<:)<176; ?1<016
):5; :-)+0 7. *=14,16/ 7++=
8)6<; E
$):/-6< )4;7 5-6<176-, <0)<
0-F; .7=6, 01/0 +76+-6<:)<176;
7. );*-;<7; 16 <0- )1: >-6<;
?01+0 /-< ,1;<:1*=<-, 16<7 7..1+-;
?0-6 5)16<-6)6+- -5847A--;
57>- <0- +-1416/ <14-; <7 +4-)6
<0- )1: >-6<; - )4;7 ;)1, <0)<
?014- $<->-6;76 )44 1; :-+-1>
16/ <0- 57;< )<<-6<176 .7: );
*-;<7; +76+-6<:)<176 <0-:- ):- )<
4-);< .1>- 7<0-: 5)27: *=14,16/;
?0-:- 0-F; .7=6, ;)584-; 7. );
*-;<7;C-;;-6<1)44A )44 7. <074,-: *=14,16/; <0)< ?-:- +75
84-<-, 16 <0; ?0-6 );
*-;<7; ?); .:-9=-6<4A =;-, 16
+76;<:=+<176 5)<-:1)4;
7<0 .)+=4<A 5-5*-:; )6,
;<=,-6<; 16 ),,1<176 <7 5-,1)
:-8:-;-6<)<1>-; +)5- 7=< <7 <08:-;; +76.-:-6+- ?1<0 9=-;<176;
)*7=< <0- 4)?;=1< !6- =61>-:;1<A
:-8:-;-6<)<1>- :-*=3-, 7441-:F;
+4)15 <0)< <0- =61>-:;1<A ?);
8=:87;-.=44A -6,)6/-:16/ ;<=
,-6<; )6, .)+=4<A <7 ;)>- 576-A
)6, ;)1, <0- =61>-:;1<A ?); 84)6
616/ <7 :-67>)<- $<->-6;76 )44
?01+0 ?7=4, ;74>- <0- 8:7*4-5
$):/-6<F; )<<7:6-A; )6;?-:-,
<0)< <0- +744-/-F; 84)6; <7 :57,-4 <0- *=14,16/ ?-:- 1::-4>)6< <7 <0- 4)?;=1< )6, )44-/-,
<0)< <0- ,-+1;176 <7 ?7:3 76 <0*=14,16/ )< <01; <15- ?); ) ,1:-+<
:-;=4< 7. <0- 158-6,16/ <:1)4 !6
=4A
<0- $7675)
7=6<A +7=:< ;A;<-5 ?144 ,-+1,?0-<0-: 7: 67< <0- =61>-:;1<A
367?16/4A +-6;7:-, <-;< :-;=4<;
8:7>16/ <0- -@1;<-6+- 7. 01/0
+76+-6<:)<176; 7. 41.- <0:-)<-616/
);*-;<7; 16 1<; *=14,16/;
"
$ !
"
#
!6 %=-;,)A 8:14
<0- #706-:< "):3 1<A 7=6+14 /)>- 8:41516):A )88:7>)4 <7 <0- 1<AF; *=,/-< .7: 1;+)4 (-):
?01+0
;<):<; 76 =4A
=,/-< 01/041/0<; 16+4=,,,16/ <0:-- "=*41+ $).-<A !..1+-:; <7 <0- "741+- 1>1;176 %01;
?144 16+4=,- <?7 87;1<176; <7 16+:-);- 8)<:74; )6, 76- .7: <0- 6-?4A
.7:5-, 755=61<A !:1-6<-, ":7*4-5 $74>16/ !"$ =61< ?01+0
.7+=;-; 76 <07;- 76 8:7*)<176 ,:=/; /)6/; 8:7;<1<=<176 )6, >-01
+4- <0-.< %0-;- 87;1<176; ?144 *- .=6,-, *A +76<:1*=<176; 5),- <7
<0- 1<A *A <0- +);167 <7 51<1/)<- 1<; 158)+<; %0- <0:-- 87;1<176;
):- 16 ),,1<176 <7
"741+- 1>1;176 87;1<176; ),,-, 16 <0- 4);< A-):
5144176 <7 158:7>- <0- 1<AF; 1:- 1>1;176 ;-:>1+-; 16+4=,
16/
.7: 84)6616/ ,-;1/6 7. ) 6-? .1:- ;<)<176 76 <0- '-;<
;1,- 7. <0- +1<A <0)< ?144 4-), <7 .);<-: :-;876;-; <7 +)44;
5144176
.7: ) 6-? 4),,-: <:=+3 )6,
.7: <?7 87;1<176; <7 78-:)<- )
;5)44 >-01+4- <7 :-;876, 9=1+34A <7 5-,1+)4 +)44; )6, <7 8:7>1,- ),
,1<176)4 8741+- <7 ) +:15- ;+-6<7 :-67>)<- :-;<:775; 16 <0- +1<A 8):3; ;7 <0)< <0-A +)6
*- 78-6-, <7 :-;1,-6<; 44 7. <0- 8):3; :-;<:775; ?-:- +47;-, ;->
-:)4 A-):; )/7 ,=- <7 <0- 01/0 +7;<; 7. >)6,)41;5 %0- :-;<:775 16
"):3 :-+-6<4A 78-6-, )6, <07;- 16 )6, 8):3; ;776 ?144 78-6
?1<016 <0- 6-@< ;->-:)4 576<0; %0- :-5)1616/ :-;<:775; ):- -@
8-+<-, <7 78-6 7>-: <0- 6-@< A-):
5144176 16 ;<:--< )6, :7), 158:7>-5-6<; 8:->-6<1>- 5)16<6)6+- )6, 158:7>-, <:)..1+ ;1/6)4; %01; 16+4=,-; 161<1)4 .=6,16/ <7
:-0)*141<)<- $6A,-: )6- .:75 $=6:1;- "):3 <7 $-+<176 )6, :-;=:
.)+16/ )< #-,?77, )6, 755-:+7=6+145-5*-: )3- )+3-6B1- 67<-, D%01; 1; ) /:)6, *=,/-<
< ,-576;<:)<-; <0- :-;876;1>-6-;; 7. <0- +1<A <7 <0- +76+-:6; ?-F>0-):, .:75 7=: :-;1,-6<; 16 7=: :-+-6< +755=61<A ;=:>-A )6, %7?6
)44 5--<16/ '-F:- ),,16/ <0- "=*41+ $).-<A ;<).. <7 -6;=:- #706-:<
"):3 :-5)16; ) ;).- +755=61<A ); ?- ?-:- :-+7/61B-, 4);< A-): );
76- 7. <0- ;).-;< +744-/- <7?6; 16 <0- +7=6<:A E
7=6+145-5*-: ")5 $<)..7:, ;)1, D'-F>- *--6 ;)>16/ 576-A
<0)< 67? )447?; =; <7 158:7>- ;75- 7. <0- *1//-;< 8:7*4-5; ?- 0-):
)*7=< .:75 7=: :-;1,-6<; 16+4=,16/ .1@16/ <0- 67:<0-:6 ;-+<176 7.
$6A,-: )6- )6, 78-616/ <0- :-;<:775; 16 7=: 8):3; +)6F< ?)1< <7
+-4-*:)<- E
, %"++
/ "+/ ' '!& )+ )#
g
n
i
c
n
a
n
i
F
%
0
Don’t Let
O.A.C.
Available for Carpets,
Hardwoods & Laminates
Uncle Sam
Pick Your Pocket Again
FFeaturing
eaturing Stainmaster
Stainmaster Platinum
Plan Now for next year.
Call for a free half-hour consultation.
7611 Redwood Drive, Cotati
!
swww.mayclincpa.com
!
707.792.6000
Tue-Sat 9am-5pm
CSL #746886
w
www.city-carpets.com
w w.cit y-carpet s.com
80+(>
(>
,=97(7,8 6- "6/5,8: !(82
"6/5,8: !(82
% $ !"
"
#
,+0*(8,
!8,9,5:(:065 )0CDA30H #0H
?<
= 8=5>A<0C8>=0; ?A4B4=C0C8>= C70C F8;; 8=2;D34 C74 5>;;>F8=6 C>?
82B *74 #43820A4 2><?>=4=CB
4C2 70=64B 8= #43820A4
5>A C74 H40A
>BC >5 ?A4<8D<B 343D2C81;4B 2> 8=BDA0=24 4C2
-70C 8B 2>E4A43 D=34A %A868=0; #43820A4 %?C8>=B 5>A #43820A4
)D??;4<4=C 3E0=C064 ?;0=B => 2><?0=H =0<4B >A B?428582 34C08;B
8=2;D343 *8<4 5>A 'D4BC8>=B
(9:,8 (8+,5,89
#>BC;H $0C8E4 018C0C 0A34=
)0CDA30H #0H
0<
)>=><0 >D=CH #0BC4A 0A34=4A 8;; !;0DB8=6 ?A4B4=CB C78B
F>A:B7>?
;6 0;30(50
D8C0A ,8>;8= >=24AC
)0CDA30H #0H
?<
*F> ?A><8=4=C $>AC7 0H <DB8280=B *4AAH #8;;B >= C74 6D8C0A
0=3 (8270A3 48=14A6 ?;0H8=6 E8>;8= 2>;;01>A0C4 C> 1A8=6 C> ;854
6:(:0 !,55.86<,
6:(:0
$/,
0)8(8> 5,=9
64,=682 ,37 65 $;,9+(>9
? < A44 7><4F>A:
)?0=8B7 A64=C8=80= 0=3 C0;80= <DB82 >5 C74 ;0BC CF> 24=CDA84B
)?4280; C70=:B C> C74 (>7=4AC &0A: >C0C8 A84=3B >5 C74 "81A0AH 5>A 2>0278=6 8= C74 ><4F>A: 4;? ?A>6A0< 0C C74 (>7=4AC &0A: >C0C8
(468>=0; "81A0AH ><4F>A: 0BB8BC0=24 F8;; 14 ?A>E8343 5>A 6A034B
C748A 58=0=280; BD??>AC >5 C78B 2>=24AC
!
4;? F8C7 0;; BD1942CB >= 0 3A>? 8= 10B8B *D4B30HB
K
?< F78;4 B27>>; 8B 8= B4BB8>=
662 09*;99065 86;7 *D4B30H #0H
L;;
8E4 />D C74 )D= 1H 0=3H $4;B>= >?84B 0A4 0E08;01;4 0C C74 ;8
#:68>:04,9 ()>:04,
465:/9 $/;89+(>9 ( 4 *>3
1A0AH 8=5>A<0C8>= 34B:
<>=C7B *7DAB30HB 0 < &A4B27>>; )C>AH *8<4
3;4A *8<4
H40AB A830HB
0<
(90* 0)8(8> 5:,85,: *D4B30H #0H
0 < "40A= C>
DB4 C74 ;81A0AH 20C0;>6 0=3 30C010B4B )86= D? 8= 03E0=24 8= ?4AB>=
",(+ :6 ( 6. *74 (403 C> 0 >6 A4038=6 ?A>6A0< C0:4B ?;024
0C C74 8=5>A<0C8>= 34B: >A 20;;
4GC
4027 -43=4B30H 5A><
? < 0=3 4027 )0CDA30H 5A><
? < 0;; H40A A>D=3 ><4 B86= D? C70C 05C4A=>>= C> A403 C> 0= 0?
" ?# !"
"
#
?A4280C8E4 3>6
!(4 86=5 #:68>:04, .,9
)0CDA30H #0H
0<
$ "!
" "
#
"
=9>H BC>A84B B>=6B 0=3 2A05C8=6 F8C7 BC>AHC4;;4A &0< A>F= 0C
"
' "
$ ! " %%% !
'
74A <>=C7;H )0CDA30H 50<8;H BC>AHC8<4 *78B <>=C7LB C74<4 8B DA
A0H 5>A #><B >A 064B
33 ,<,5:9 (8, -8,, (5+ 67,5 :6 :/, 7;)30* 68 468, 05-684(:065 *(33 :/, 30)8(8> (:
!
"6/5,8: !(82
2834=C A4?>AC43 >= ><<4A24
;E3 0C (&.
? < $>= 8=9DAH CA05582 02
2834=C A4?>AC43 >= )>DC7F4BC
0<
A0D3 A4?>AC43 >=
;E3
(&.
? < %1BCAD2C <>E4<4=C 8=
0<
8C8I4= 2A8<4 A4?>AC ?D1;82 ?;024 0C &03A4 &0A:F0H
58;43 >= 38C7 C
? < #8BB8=6 9DE4=8;4 A4
0<
&) A454AA0; C>
?>AC43 >= (02@D4C ;D1 8A2;4
>C0C8 E4
? < )DB?828>DB ?4AB>= A4
?<
8C8I4= 2A8<4 A4 ?>AC43 >= ><<4A24 ;E3
?>AC43 58;43 >= 0<8=> >;468>
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
(&.
?<
867C A4?>AC43 >=
#03A860; )C 0C (>=30 )C
? < *A05582 70I0A3 A4
?>AC43 >= ><<4A24 ;E3 0C
(&.
? < $>= 8=9DAH CA05582 02
J(>7=4AC &0A: 0;85>A=80
#0H
,>;D<4 $>
&D1;8B743
BBD4 $>
E4AH A830H
&7>=4
.
+1;+0*(:065
# "'
8B 0= 039D3820C43 =4FB?0
?4A >5 64=4A0; 28A2D;0C8>= 8= 02
2>A30=24 F8C7 C74 ;0FB >5
0;85>A=80 1H 342A44 =D<14A
>5 C74 )D?4A8>A >DAC >5
)>=><0 >D=CH 30C43 D6DBC
0=3 @D0;85843 5>A ?D1;8
20C8>= >5 <0CC4AB A4@D8A43 1H ;0F
C> 14 ?D1;8B743 8= 0 =4FB?0?4A
%= D6DBC
C74 342A44
F0B 6A0=C43 1H C74 )D?4
A8>A >DAC >5 0;85>A=80 C> 14 C74
$4FB?0?4A >5 64=4A0; 28A2D;0C8>=
5>A 8CH >5 (>7=4AC &0A:
=5,89/07
# "'
8B 0 BD1
B8380AH >5 *74 )707 0<8;H
"" 0 50<8;H >F=43 0=3 >?4A
0C43 1DB8=4BB 8= (>7=4AC &0A:
B8=24
099065 #:(:,4,5:
*74 ><<D=8CH ,>824 8B ?D1
;8B743 C> ?A>E834 0 508A 022DA0C4
>1942C8E4 0=3 7>=4BC E>824 5>A
C74 2><<D=8CH 8CB ;4034AB 0=3
1DB8=4BB4B ;4034AB78? C70C 2>=
CA81DC4B C> C74 14CC4A<4=C >5 >DA
2><<D=8CH 8=5>A<0C8>= C70C A4
5;42CB >DA 2><<D=8CH 8= 4E4AH
C78=6 F4 3>
-4 F8;; 2>=C8=D>DB;H B4AE4 0B
C74 ;4038=6 8=5>A<0C8>= B>DA24
F78;4 =4E4A 2><?A><8B8=6 >DA
?A8=28?;4B 1H 4G4A28B8=6 >DA A>;4
>5 B44:8=6 ?A02C820; B>;DC8>=B 0=3
?A>C42C8=6 C7>B4 ;8E8=6 F8C78= >DA
2><<D=8CH
!;)309/,8
/0C8= )707
+<,8:0905. ;;4= -0;4B
)D4 &8;0=3 ,82C>A80 "8?B4H
;905,99 6--0*, (>B4 )707
08*;3(:065 8;; &>>;4
,5,8(3 --0*, ;0D380 )<8C7
,=9 !0H;0 -41BC4A
!/6:6.8(7/,89
(>14AC A0=C >==4A 81B>=
0=4 &4;4C8
,=9 *63;45 .;,9: *63;45
*65:80);:689
D3 )=H34A *7><0B ;80B 0E4
-8;;80<B D;84 == )>D:>D;8B
)C4E4 0<?14;; 4>A64 #0;:4
<DB !4= -48B4 )2>CC )74;3>=
455 0<4B 0F= >;0= !A8B
*7><0B>= 8;; 0=B>= A4=4
8;B4=3064A 4A=824 %F4=
B014;;0 8>E4=0II>
0AA8=
4=:8=B
',)90:, #6*0(3 ,+0(
"8B0 06F4;;
><4 34;8E4AH C> C74 2><<D=8
C84B >5 (>7=4AC &0A: >C0C8 0=3
&4==6A>E4
?4A H40A *> BD1
&"
B2A814 20;;
"
'
><<4A24 ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 0<8=> >;468>
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 84;> 8A2;4
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A 0BB0D;C F8C7 8=9DAH
>= 0<8=> >;468>
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 430A 8A2;4
0<
A0=3 C745C A4?>AC43
>= 3A80= A
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= (8> ,8BC0 "=
?<
AD=: 8= ?D1;82 A4
?>AC43 >= ><<4A24 ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= >==84 E4
?<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A ?4CCH C745C 0=3 E8>;0
C8>= >5 ?A>10C8>= >= (&.
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #>=C4A> A
0 < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= 0<8=>
>;468>
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= (0=27> ,4A34 8A2;4
? < )C>;4= E4782;4 A4
?>AC43 >= A8BC>10; -0H
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= >= ;8B>= E4
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= (43F>>3 A
? < *745C >5 <08; A4
?>AC43 >= 0<8=> >;468>
?<
0I0A3>DB 2>=38C8>=
A4?>AC43 >= >D=CAH ;D1 A 0C
>;5 >DAB4 A
? < (42:;4BB 3A8E8=6 A4
?>AC43 >= )>DC7F4BC ;E3
?<
H40A >;3 <0;4 0A
A4BC43 5>A 4E038=6 ?4024 >55824A
3A8E8=6 F8C7 BDB?4=343 ;824=B4
0=3 ;824=B4 ?;0C4 ?>B8C8>= E8>;0
C8>=
?<
>D=C4A548C8=6 A4
?>AC43 >= (&.
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= (43F>>3 A
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= >;;8=6BF>AC7 8A2;4
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
? < &>BB81;4 3403 1>3H >= #0=274BC4A E4
? < &4CCH C745C A4?>AC43
A4?>AC43 >= =C4A?A8B4 A
>= ><<4A24 ;E3
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
0 < )DB?828>DB 28A2D< >= #460= &;024
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
BC0=24B A4?>AC43 >= ,0A30 )C
0<
DA6;0AH A4?>AC43 >= >= #>=4C &;024
(43F>>3 A
0 < <1D;0=24 8= A>DC4 C>
0 < 8BCDA10=24 A4?>AC43
CA05582 022834=C >= 3A80= A
0 < )C>;4= ?;0C4B A4?>AC43 >= #833;41A>>: -0H
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= =C4A?A8B4 A
A p r i l
Why you, Capricorn?
Why not you? You
have the resources and
determination to see
the project through, so
when asked, go for it!
March 21–
April 19
December 22–
January 19
Needs change,
Aquarius. Accept that
fact and go with the
flow, at home and at
work. A friend drops
by with an opportunity
too good to pass up.
20–
May 20
January 20–
February 18
February 19–
March 20
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= DAC>= E4
0 < )DB?828>DB ?4AB>=
A4?>AC43 >= (43F>>3 A 0C
(&.
? < $>= 8=9DAH CA05582
022834=C A4?>AC43 >= D=C4A A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 20280 C
?<
AD=: 8= ?D1;82 A4
?>AC43 >= (43F>>3 A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #0G8<8;;80= &;
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 20280 C
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= #>=4C &;024
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 8CH 4=C4A A
? < 8B?;0H >5 F40?>= A4
?>AC43 >= ><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A C7A40C4= 2A8<4 F8C7
8=C4=C C> C4AA>A8I4 0=3 E8>;0C8>=
>5 ?A>10C8>= >= ><<4A24 ;E3
? < =3DBCA80; 022834=C A4
?>AC43 >= 8CH 4=C4A A
?<
867C A4?>AC43 >=
(&.
?<
8BCDA10=24 0C 0A
<>=H &;024
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A DB4 >5 <4C0; :=D2:
;4B 0=3 ?D1;82 8=C>G820C8>= >=
><<4A24 ;E3
? < &4CCH C745C A4?>AC43
>= (&.
0 < )C>;4= E4782;4 A4
?>AC43 >= #0AC8= E4
0 < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
0<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A ?0BB8=6 582C8C8>DB
2742:B ?>BB4BB8>= >5 =0A2>C82
2>=CA>;;43 BD1BC0=24 2>=B?8A02H
C> 2><<8C 2A8<4 0=3 E8>;0C8>= >5
?A>10C8>= >= (&.
&
3 403;8=4B
0973(> (+9 ? < A830H 5>A C74
5>;;>F8=6 A830H
?<
H40A >;3 54<0;4
0AA4BC43 5>A
- =>C 58A40A< >=
>;5 >DAB4 A
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #03A860; )C
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= (&.
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= ><<4A24 ;E3
?<
H40A >;3 54<0;4
0=3 0
H40A >;3 <0;4 0AA4BC43
5>A 3A8E8=6 F8C7 BDB?4=343 ;8
24=B4 0=3 E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>=
>= A;4= A
$6 (+<,8:09, 05
(0305. ++8,99
& % >G
(>7=4AC &0A:
3(990-0,+ 05,89
0 < *D4B30H
5>A C74 5>;;>F8=6 A830H
$
0<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 2>=
CA>;;43 BD1BC0=24 2>=CA>;;43 BD1
BC0=24 ?0A0?74A=0;80
50;B4
834=C85820C8>= >5 ?4024 >55824A
0=3 E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >=
><<4A24 ;E3
0 < )C>;4= E4782;4 A4
?>AC43 >= D=C4A A
0 < 8C8I4= 2A8<4 A4?>AC
58;43 >= )0=C0 ;8280 A
0<
<1D;0=24 8= A>DC4
C> CA05582 022834=C >= 3403 4=3 0C
(&.
? < )DB?828>DB 28A2D<
BC0=24B A4?>AC43 >= (43F>>3 A
? < $>= 8=9DAH CA05582 02
2834=C A4?>AC43 >= (43F>>3 A
0C (&.
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )=H34A "=
? < 867C A4?>AC43 >= >;5
>DAB4 A
,::,89
;4CC4AB C742><<D=8CHE>824 2><
!/>90*(3 ++8,99
&A>54BB8>=0; 4=C4A A8E4
)D8C4
(>7=4AC &0A:
',) 90:,
"
# "'$
68 <090: === 96564(30)8(8> 68.
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= =C4A?A8B4 A
(33 33,5
644;50:> &60*,
Tread carefully this
week, Pisces. People
around you are on
edge for a variety of
reasons. Watch what
you say and do, else
you could wind up in
hot water.
May 21–
June 21
2 0 1 6
Shh, Aries. Keep
what you hear in
confidence. A loved
one reaches out
and gets their hand
slapped. No surprise
there, but now is the
not the time to say so.
Financial concerns
move front and center.
Review your budget,
Taurus, and see if
there are any other
areas where you could
cut back and get
ahead.
Yes, Gemini. Drama
tends to follow you
everywhere you go,
and this week will be
no different. Mind
your manners and rise
above it. Goals are
met.
—
W e e k
June 22–
July 22
Clearly, Cancer. You
have it together. A
friend is a totally
different story. You
can advise, but don’t
take over. They need
to make this journey
on their own.
July 23–
August 22
You’re jaded, Libra.
Turn the proposal
over to someone more
objective. There is
more to it than the
name at the top. A gift
arrives.
September 23–
October 22
Rush, rush, rush.
Everyone is in a hurry
these days, Scorpio.
Don’t bow in to the
pressure. You can’t
afford to make a
mistake right now.
October 23–
November 21
Live, love and laugh,
Virgo. Seriously,
you’ve had your nose
to the grindstone for
far too long now. It’s
time to cut loose and
have some fun.
FOR ENTERTAINMENT PURPOSES ONLY
0<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A + >=
>C0C8
E4
0 < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 0284=30 ;E3
0 < $>= 8=9DAH CA05582 02
2834=C A4?>AC43 >= (&. 0C )C0C4
0A< A
?<
8C8I4= 58;43 2A8<4
A4?>AC >= >;5 >DAB4 A
? < )D82834 C7A40CB A4
?>AC43 >= )0= A0=28B2> -0H
? < 8C8I4= 58;43 2A8<4 A4
?>AC >= 0=0 C
? < <1D;0=24 8= A>DC4 C>
CA05582 022834=C A4?>AC43 >=
><<4A24 ;E3
?<
A0D3 A4?>AC43 >=
;;0= -0H
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #03A860; )C
? < AD=: 3A8E4A A4?>AC43
>= $
><<4A24 ;E3 >=
A0<?
? < &4CCH C745C A4?>AC43 >=
(&.
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 0<8=> >;468>
4
Calling all Leos. An
organization near and
dear to your heart is in
dire need. Help where
you can. A connection
is made at an out-ofthe-way event.
August 23–
September 22
>= =C4A?A8B4 A
0<
H40A >;3 <0;4 0A
A4BC43 5>A + >= ><<4A24
;E3
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>=
>C0C8 E4
0 < 45A0D3 8==:44?4A A4
?>AC43 >= >A80= A
0 < &A><8B2D>DB B7>>C8=6
A4?>AC43 >= =C4A?A8B4 A
0<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= 4=4B8B C
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )0=C0 ;8280 A
?<
AD=: 8= ?D1;82 A4
?>AC43 >= 0<8=> >A>=03>
?<
8BCDA10=24 A4?>AC43
>= #03A860; )C
? < *A4B?0BB8=6 A4?>AC43
>= (43F>>3 A
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A 1DA6;0AH CA4B?0BB8=6
0=3 E8>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >=
>;3 -0H
?<
H40A >;3 <0;4
0=3 0
H40A >;3 54<0;4 0A
A4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 =0A2>C82
2>=CA>;;43 BD1BC0=24 ?>BB4BB8>=
>5 2>=CA>;;43 BD1BC0=24 ?0A0
?74A=0;80 0=3 E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= >= >;3 -0H
? < )C>;4= E4782;4 A4
?>AC43 >= (43F>>3 A
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A 3A8E8=6 F8C7 BDB
?4=343 ;824=B4 >?4A0C8=6 E4782;4
F8C7>DC 8=C4A;>2: 34E824 0=3 E8
>;0C8>= >5 ?A>10C8>= >= D=C4A
A
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= )0=C0 ;8280 A
? < 8BCDA10=24 A4?>AC43
>= >;;H E4
?<
H40A >;3 <0;4
0AA4BC43 5>A E8>;0C8>= >5 ?A>10
C8>= >= D=C4A A
? < *F>
H40A >;3
<0;4B 0=3 0
H40A >;3 <0;4 0A
A4BC43 5>A ?>BB4BB8>= >5 =0A2>C82
2>=CA>;;43 BD1BC0=24 0=3 ?>BB4B
B8>= >5 2>=CA>;;43 BD1BC0=24
?0A0?74A=0;80 >=
><<4A24
;E3
November 22–
December 21
Well, well, Sagittarius.
Just as you predicted,
a friend fails, not
because their idea
is bad but because
they do not do their
homework. Learn from
their mistakes.
%##*$ ).
%
,(& & ' %
% $ ')
'!
%) )
$$ '%+
'
.
.
'
%%!#% " %
%$%# %*$). ()%&(
%' ) #%$) %
.
!,D
709 7709 $:>? #114.0
;8
!,D
:D0> :? &;=492> 40>?, 09?0=
;8
!,D
,=61407/ &% ,=80=> !,=60? *077> ,=2: 09?0=
8
;8
!,D
%:>07,9/
:77,= '=00 &0-,>?:;:7 %/
;8
!,D
:?,?4 #74A0=K> !,=60?
;8
!,D
=00>?:90
,8
!,D
),770D :=/
,8
:/02, ,D )0? :>;4?,7
;8
!,D
!,D
0990=
;8
!,D
!:9?0 %4:
;8
!,D
0D>0=A4770
;8
!:=0 ?3,9
-::6> 3,A0 -009 24A09 ,B,D ,9/
.:@9?492 +:@ 8,D .3::>0 -::6> ?: =0,/ := 0A09 -=492 D:@= :7/
-::6> ?: /:9,?0
3??; 1=00-::68:-470 :=2
30.6 :@? :@= 7,?0>? 90B> :9F ,.0-::6
3,A0 74??70 49?0=0>? -@? D:@ ;,4= ?3:>0 .:9.0;?> B4?3 >:80?3492 ?30
64/> ,=0 49?0=0>?0/ 49 7460 >;:=?> := 80/4, ,9/ ?30DK=0 0C.4?0/ ,-:@?
4? I
#?30= .7,>>0> 0C4>? 1:= >?@/09?> B3: ;=010= ?: B:=6 B4?3 ?304=
3,9/> '30 :9>?=@.?4:9 '0.3 ;=:2=,8 =0<@4=0> >?@/09?> ?: ,7?0=9,?0
-0?B009 B::/>3:; 80?,7 >3:; ,9/ 1,>34:9 /0>429 '30 4/0, 4> ?:
0C;:>0 64/> ?: , B4/0 ,==,D :1 >@-50.?> B3470 .@=-492 209/0= -4,> 49
>:80 49/@>?=40>
H @>? 7460 B0 B,9? ?: 0C;:>0 ?30 -:D> ?: 1,>34:9 B0 B,9? ?: 20?
.34.609 ?:>?,/, '30 <@0>,/477,
8:=0 24=7> 49?0=0>?0/ 49 >3:; .7,>>0> I ,=?0= >,4/
.:80> B4?3 >:@= .=0,8 ,9/
*3470 ?30D 7460 ?: 84C ?3492> @; ,? ?30 %,9.3 >:80 :1 ?30 .,=00=
2@,.,8:70 ,9/ ?30 80,? 4> ?09
;=0; ;=:2=,8> ,=0 30=0 ?: >?,DG7460 4:!0/ 9 , 9@?>3077 ?30 4:
/0= ,9/ ?,>?D ? 3,> ,7B,D>
!0/ ;=:2=,8 4> 0>>09?4,77D ,9 49?=:/@.?:=D .7,>> 1:= 9@=>492 9 ,/
-009 .::60/ 5@>? =423? 9:? ?::
/4?4:9 ?: .7,>>=::8 70,=9492 >?@/09?> 20? ?30 :;;:=?@94?D ?: B:=6
74??70 B4?3 , ><@4>3D :@?>4/0 :=
49 7:.,7 3:>;4?,7> B34.3 B477 24A0 ?308 ?30 :;;:=?@94?D ?: /0.4/0 41
:A0=7D .::60/ >: ?30 :@?>4/0 4>
?30D B,9? ?: ;@=>@0 ?34> .,=00= ;,?3
?:: .=4>;D
H ?K> , 2=0,? ;=:2=,8 ,9/ 4? 24A0> :@= >?@/09?> , .:8;0?4?4A0 0/20
'30 ?:>?,/,> ,=0 [email protected]
B309 ,;;7D492 ?: .:77020 9@=>492 ;=:2=,8> I ,=?0= >,4/
?,>?D 1477492 ,9/ 5@>? ?30 =423?
9:?30= ;=:2=,8 ?3,? >008> ?: 3,A0 ?,609 :11 4> ?30 8,9/,?:=D
,8:@9? :1 H64.6 I '30 809@
>094:= ;=:50.? .7,>>GB30=0 %,9.3: >094:=> ,=0 =0<@4=0/ ?: .:8;70?0
1 D:@ 3,A09K? -009 30=0 D:@ 3,> , 7,=20 >070.?4:9 :1 14>3
.:88@94?D >0=A4.0 3:@=> B4?3 7:.,7 :=2,94E,?4:9> ,=?0= >,D> ?30
;=:2=,8 4> 49 4?> ?34=/ D0,= ,? ?30 %,9.3 ,9/ 4? B,> >?,=?0/ ?: 09 >3:@7/ 2=,- D:@= 60D> ,9/ 30,/ /4>30> ,7:92 B4?3 , >70B :1 >,7
:9 :A0= #90 B:@7/ -0 3,=/
,/>
.:@=,20 64/> ?: -0.:80 74107:92 A:7@9?00=> ,1?0= ?30D 2=,/@,?0
'30D :110= , 1@77 -,= 3,A0 ,
,=?0= ,9/ 30= ?0,8 :1 0/@.,?:=> ,=0 ,7B,D> 7::6492 1:= 90B 4/0,> ;=0>>0/ ?: 149/ , 8:=0 B07.:8
A,=40?D :1 >0,?492 :;?4:9> ,9/
?: 2,@20 >?@/09? 49?0=0>? 49 ?30 .7,>>=::8 &30 09.:@=,20> ,9D:90 492 09A4=:9809? 49 B34.3 ?:
B4?3 ,9 4/0, 1:= , .7,>> := B477492 ?: 24A0 ,9 ,>>08-7D ?,76 ,-:@? , 095:D /074.4:@> ,9/ 490C;09>4A0 4> [email protected] 7,=20= 49>4/0 ?3,9 4? ,;
;0,=> 1=:8 ?30 :@?>4/0 ?K> 7:
=0>;0.?4A0 .,=00= ;,?3 ?: .:9?,.? ?30 >.3::7 ,=?0= .,9 -0 =0,.30/ !0C4.,9 1::/
=:8 ,9 0C?09>4A0 809@ ?:
.,?4:9 49 , H>?=4; 8,77I /:0>9K?
-D .,77492 ?30 8,49 :114.0 ,?
.34;> ,9/ ?B: /4110=09? >,7>,>
;=:A4/0 ?30 494?4,7 ,?8:>;30=0
7 3,==: 3,> >:80?3492 1:=
?3,? :90 8423? B4>3 1:= -@? ,>
0A0=D:90 '34> 4> , 2: ?: ;7,.0 >::9 ,> D:@ 09?0= D:@ .,9 ?077 4?
B309 ?3,? .=,A492 1:= >:80
4> 2:492 ?: 0C.00/ D:@= 0C;0.
?3492 :?30= ?3,9 , -@=20= 34?>
?,?4:9> '30 7:.,?4:9 /:0>
D:@
3:B0A0= 8,60 4? 0,>D ?: :-?,49
#90 .,9 ?077 4? 4> 1,847D
;,=6492 KA0 90A0= 3,/ , ;=::B90/ -D ?30 B,D ?30D ?=0,?
708
D:@ '30 >?,11 3,> -009 ?30=0
'30D >0=A0 -=0,61,>? B4?3 :1
1:= D0,=> ,9/ D:@ ,=0 ?=@7D
10=492> 30,AD :9 ?30 ?=,/4?4:9,7
?=0,?0/ 7460 1,847D &0=A4.0 4>
!0C4.,9 >?D70 -=0,61,>?> -@?
1=409/7D ,9/ 0114.409? ? 4> >:
,7>: 49.7@/0 >?0,6 ,9/ 022> ,9/
=,=0 ?: 149/ >0=A0=> B3: .,=0 49 &;,94>3 :8070? 1:= 49>?,9.0
>?0,/ :1 ?3:>0 B3: 24A0 D:@ ?30
:= ?30 D:@920= >0? ?30D :110=
H 4 K8 :>3 ,9/ K77 -0 ?,6492 3,8-@=20= .34.609 := -001
D:@= :=/0= ?:/,D I
3:? /:2 := .300>0 <@0>,/477,
01:=0 :90 ?3496> K8 -0492
B4?3 1=40> 9:B ?30=0 4> , .:8
;,4/ ?: -0 ?304= >;:60>;0=>:9 4? -49,?4:9
>3:@7/ -0 9:?0/ ?3,? ?30 .34;>
'30 >:1? /=496> .:80 49 ,
>008 ?: -0 ?30 >,80 :90> ?3,?
A0=D 7,=20 27,>> ,9/ B477 -0 =0
D:@ .,9 ;@=.3,>0 ,? ?30 7:.,7
14770/ ,> :1?09 ,> 900/0/ ,9/
2=:.0=D >?:=0 @? ?30 ?B: /41
B4?3 >:80 :1 ?30 H30,?I ?3,? .,9
10=09? >,7>,> 8:=0 ?3,9 .:A0= @; -0 , 10B ?480>
00= 4> >0=A0/
?30 -7,9/90>> :1 ?30 .34;> 9/ 49 -:??70> := :9 ?,; !,=2,=4?,>
-0>4/0> ?3,? ?30=0 4> 9: 0C?=,
,=0 , 34?
.3,=20 1:= ?30 .34;> ,9/ ?30D
&: 41 D:@ ,=0 ?3496492 :1
B477 600; ?308 .:8492 ,> 7:92
2:492 :@? 9:? <@4?0 >@=0 B3,?
,> D:@ ,=0 94--7492 ,B,D
D:@ 8423? 7460 >?:; :9 -D ,9/
KA0 3,/ [email protected] 30=0 .7:>0 ?:
5:49 ?30
K> :1 >,?4>140/ .@>
?480> :A0= ?30 ;,>? 14A0
?:80=>
B3:
8,60 7 3,==: ,
) & *'
%&( " $%
.& ''
%!
D0,=> >: 3,A0 , ;=0??D 2::/
=02@7,= ;,=? :1 ?304= /49492 =:@
#'#& + %
, " " -,>4> :9 B34.3 ?: 8,60 8D
?490
=423? -@? ?:20?30= ?30D >0? :11 -009 @>492 ?30 ;=:50.?4:9 >D>?08 .:8809?> 8:>?7D >?,D B4?3
:880=.0 7A/
>;,=6> *3470 4? ,;;0,=> ?34> 4> ?: 8,60 -,.6/=:; .3,920> 0,> ?30 [email protected] >;0.4,7 809@ ,> 4? :1
%:390=? $,=6 "0,= 42 #
=0?,9K> 14=>? ?480 2=,.492 ?30 40= ?34> 4> ?30 14=>? ?480 ?30DKA0 10=> , 2::/ ,>>:=?809? :1 /4>30> '4=0>
&;=0.607K> >?,20
=:9>:9 =0 @>0/ ,948,?4:9 ?: -=492 ?30 >0? ,? =0/@.0/ ;=4.0> ,9/ 4? /:0>
'07
:@=>
?@=90/ 1:= 34> ?34=/ .:9>0.@?4A0 ?492 ?: 7410GB,?0= =4;;70/ ,> 14>3 >008 ,> 41 ?30 ;:=?4:9> 3,A0
, 8 ; 8 ! &,? , 8
;0=1:=8,9.0 49 %:390=? $,=6 ?34> >B,8 ,.=:>> ?30 >?,20 ,9/ ?30 -009 >7423?7D =0/@.0/ 7,?07D
; 8 &@9
>0,>:9G3,A492
;=0A4:@>7D 8::9 =:>0 ,> =407 ,9/ =4. ?:: -@? >?477 ,/0<@,?0 #90
;7,D0/ ?30 ,74;3 49 H 4>80?I /,9.0/ 49 ?30 B:=7/ ,-:A0
94.0 ?3492 4> ?3,? ?30 809@
%&
! %&
+ ##
,9/ ,-=4E4: 49 H'30 423? 49 ?30
: 9:? 84>> D:@= .3,9.0 ?: >3:B> 0,.3 :1 ?30 /4>30> >: D:@
#! ") ' & +#(% #!! "'&
$4,EE,IG, ;0=1:=8,9.0 ?3,? >00 ?34> -0,@?41@77D .=,1?0/ 8@>4 3,A0 , A4>@,7 @9/0=>?,9/492 49
" #% &( &' #"& # +#(
0,=90/ 348 ?30 ,D =0, =4?4.> .,7 '34> 4> , 2=0,? B,D ?: 49?=: ,//4?4:9 ?: ?30 /0>.=4;?4:9 ;=:
) % &' (% "' +#( *#(
4=.70 B,=/ 1:= 0>? 0,/492 /@.0 .347/=09 ?: 8@>4.,7 ?30,?=0 A4/0/ ": >@=;=4>0> 30=0
'# & % ) *
&# %#$
.?:= 49 , !@>4.,7 :?3 ,=0 49 ,9/ ,/@7?> B477 ,;;=0.4,?0 ?30 @;
!D ?B: 1,A:=4?0> ,=0 ?30
"
.=0/4-7D ?,709?0/ >4920=>GB0 /,?0/ ;7:?7490 ,9/ ?30 ?,709? :1 .,=90 ,>,/, <@0>,/477, ,9/ ?30
.,9 :97D 3:;0 ?: >00 8:=0 :1 ?30 &;=0.607K> .=0B '30 >3:B
?308 :9 ?30 &;=0.607K> >?,20
=@9> @9?47 !,D
-@? ?4.60?> ,=0
H'30 4??70 !0=8,4/I -:,>?> 0C;0.?0/ ?: >077 :@? >: 4?K> =0.
,9 07,-:=,?0 >0?@;G , 1@77 := :8809/0/ ?: 8,60 , =0>0=A,
.30>?=, ;7,D492 49 ?30 >?,20 ;4? ?4:9
,77 ?30 :C #114.0 ,?
B4?3 , >70B :1 ?,709?0/ ,.?:=>
?: =0>0=A0 D:@=
B34=7492 ,-:@? ?30 >?,20 :9 =:770= >0,?> '4.60?> >?,=? ,?
1:=
>6,?0> =0>08-7492 H3007DI >90,6 ,/@7?> ,9/
1:= .347/=09 -@?
0=> ?: 24A0 ?30 477@>4:9 :1 274/492 >?@/09? ,9/ >094:= /4>.:@9?> ,=0
?3=:@23 B,?0= :B0A0= ?30 >0? ,A,47,-70 $70,>0 -0 849/1@7 ?3,?
/0>429 B,> /0.0;?4A07D >48;70 D:@920= .347/=09 8,D 3,A0 /41
=:.6> ?3,? .:@7/ -0 49?0=.3,920/ 14.@7?D >4??492 ?3=:@23 ?30 ;0=
49?: , >34; ,9/ , 10B >.=009> 1:=8,9.0 B4?3:@? .,@>492 ,
3,92492 1=:8 ?30 =,1?0=> -@? 4? /4>=@;?4:9 .:9>4/0= 20??492 ,
B,> ?30>0 >.=009> ?3,? .:9 -,-D>4??0= 1:= D:@= ?://70= ,9/
?=4-@?0/ ?: ?30 09.3,9?809? =0808-0= ?: -0 .:@=?0:@> ?:
*3470 &;=0.607K> 3,> ,7=0,/D D:@= 1077:B &;=0.607K> ;,?=:9>
, &'% ' #( )
()* $)( ' ' %' $)
.
."
() '
%,9.3: :?,?0 423 &.3::7 8,D 9:? -0 , 8,290? >.3::7 -@? ?30
3423 >.3::7 :110=> , B4/0 ,==,D :1 >@-50.?> ?3,? ,=0 20,=0/ ?:B,=/>
307;492 >?@/09?> 0C;7:=0 /4110=09? .,=00= ;,?3>G?30 90B0>? 0/4?4:9
4> , >;00.3 ,9/ /0-,?0 .7,>>
H*0 ,.?4A07D ?=D ?: 2,@20 ?30 49?0=0>?> :1 :@= >?@/09?> I % &
$=49.4;,7 840 ,=?0= >,4/ H*0K=0 0C.4?0/ -0.,@>0 B0 ,.?@,77D 3,A0
?B: >0.?4:9> :1 ?34> .7,>> 14770/ 1:= 90C? D0,= I
'34> .7,>> 4> ?30 -=,49.347/ :1 %,9.3: 9274>3 ?0,.30= %0@-09
&?04927,>> B3: 9:?4.0/ >?@/09?> B0=0 ?,6492 ,9 49?0=0>? 49 ?30 @;
.:8492 ;=0>4/09?4,7 070.?4:9 &?@/09?> 3,A0 ,7=0,/D 14770/ @; ?30 90B
.7,>> 1:= 90C? D0,= >@220>?492 , /01494?0 49?0=0>? 49 ?30 ?:;4.
H 0,=9492 3:B ?: 0110.?4A07D ,=2@0 D:@= :;494:9 4> , A4?,7 >6477 I
>,4/ ,=?0=
:= 9:B ?30 .7,>> B477 1:.@> :9 .=,1?492 ,=2@809?> 49 .7,>> -@?
?30 @7?48,?0 2:,7 4> ?: .=0,?0 , /0-,?0 ?0,8 ?3,? B477 .:8;0?0 ,2,49>?
:?30= >.3::7> 49 ?30 ,=0, '30 .7,>> B477 >?,=? 90C? >.3::7 D0,= 49 ?30
1,77 -@? ,=?0= ?3496> 4? B:@7/ -0 -0>? ?: B,4? ,9/ >00 3:B ?30 .7,>>
=0>:9,?0> B4?3 >?@/09?> ,9/ B30?30= ?30DKA0 2,=90=0/ ,9D 49?0=0>?
49 20??492 .:8;0?4?4A0
H*0KA0 /:90 :@= =0>0,=.3 ,9/ ?30=0 ,=0 /01494?07D >:80 ;:?09?4,7
.:8;0?4?:=> 90,=-D I >,4/ ,=?0= H := 9:B B0K=0 2:492 ?: B:=6 :9
8,6492 >@=0 4?K> ,;;=:A0/ 1:=
.:@=>0> 1:= .:77020 I
*3470 ?30 >.3::7 4> 0C.4?0/ ,-:@? ?304= 90B ;47:? /0-,?0 .7,>> 4?K>
9:? ?30 14=>?G,9/ .0=?,497D 9:? ?30 7,>?G?480 ?30 >.3::7 B477 :110=
>:80?3492 -=,9/ 90B ?: >?@/09?> ..:=/492 ?: ,=?0= ?34> D0,= %,9
.3: 3,> 3,/ 2=0,? >@..0>> B4?3 ?304= 90B &;:=?> @>490>> .7,>>
H ?K> 0>>09?4,77D , .7,>> ,-:@? =0>;:9>4-70 -@>490>> ;=,.?4.0> I >,4/
,=?0= H*0 149/ ?3,? .7,>>0> 7460 J @>490>> !,9,20809?K ?09/ ?:
' + ,% /
."
() '
0 >@=0 ?: 8,60 &;=0.607K>
$0=1:=8492 =?> 09?0= , H;,=?
:1 D:@= B:=7/I ?34> 8:9?3G?304=
=:,/B,D =09/4?4:9 :1 4>90DK>
H'30 4??70 !0=8,4/I B,> 9:?3
492 >3:=? :1 >;0.?,.@7,= 0,?@=
492 , B077 >0,>:90/ .,>?
07,-:=,?0 .:>?@80> ,9/ , -0,@
?41@7 >0? /0>429 ?3,? ?,60> 1@77 ,/
A,9?,20 :1 ?30 ?30,?=0K>
;=:50.?4:9 >D>?08 ?34> >3:B 4>
0,>47D ?30 ?30,?=0 .:8;,9DK> -0>?
;=:/@.?4:9 :1 ?30 D0,=
7?3:@23 -,>0/ :9 ?30 ,94
8,?0/ .347/=09K> .7,>>4. ?30 8@
>4.,7 A0=>4:9 :1 ?34> >?:=D 3,> ,
8:=0 07,-:=,?0 ;7:?7490 ?3,? B477
,;;0,7 ?: 8,?@=0 ,@/409.0> ,>
B077 ,> .347/=09 +:@ ,77 69:B
?30 ?,70 :1 , 7:A0>4.6 80=8,4/
B3: 4> -02@470/ -D ,9 0A47 >0,
B4?.3 ?: ?=,/0 49 30= ?,47 1:= , ;,4=
:1 3@8,9 702>G,? ?30 .:>? :1 30=
A:4.0G1:= , .3,9.0 ?: -0 B4?3 ,
3@8,9 ;=49.0 -@? ?30 8@>4.,7
?,60> :9 , /,=60= .:9?0C? 9 ?34>
=09/4?4:9 ?30 >0, B4?.3 (=>@7,
,9/ =407K> 1,?30= 492 '=4?:9
,=0 -:?3 .347/=09 :1 ?30 >0, 2:/
$:>04/:9 &;@=90/ -D ?304= 1,
?30= 1:= 30= >?,?@> ,> ?30 H@27D
/@.67492I ,8:92 30= >4>?0=> (=
>@7, 2:0> :9 , 8@=/0=:@> =,8
;,20 49 30= <@0>? 1:=
;:B0=G@7?48,?07D =0>@7?492 49
30= -,94>3809? -D '=4?:9 ,9/
%+
""#" %
"
''%
' () *' $)
))"
.
! $#%'% +& '
>0??492 ?30 >?,20 1:= , ;7:? :1 =0
A0920 ?K> , =01=0>3492 ?,60 :9 ,
B077 69:B9 >?:=D B4?3 ?30 ;0=
10.? .,>? ?: ;@77 4? :11
0,/ >4920=> @74,990 '3:8;
>:9 =0?,9 ,9/ ,.:- =:9>:9
,=0 ?30 3,=8:94:@> ;:B0= .:@
;70 24A492 7410 ?: ?30 =:70> :1
=407 ,9/ =4. 49 ?34> >?,20 ;=:
/@.?4:9 :?3 >3490 ,> ,..:8
;74>30/ A:.,74>?> 49 ?304= :B9
)
'#
Now Open
(
""
#!$&#" % ' " " &
% )#
'# %
#'#& + %
China Village
, " "
8501 Gravenstein Hwy., Cotati
Lunch Specials
Wide Selection Menu
No MSG
Carry out available
Banquet/Party room available for
up to 100 guests
707-795-8810
0
-
$
5.)&;
&;
*:64&4*5 3+ !3-2*57
E<74L '4L
N -;8 +B;A8EG *4E> 4E@8EFS
'4E>8G <F BC8A C @ P C @
4G G;8 +B;A8EG *4E> BG4G< &<
5E4EL
&LAA8 BA78 0L
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
,AL78E &A +B;A8EG
*4E> C @ P C @ BFG
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
BK )99<68 ;BHEF 4E8
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
@HF<6 8AF8@5?8 @4EG<4? 4EGF
4A7 @BE8
4@
C @ &B64
G<BA $H<??<4E7 *4E> ,4AG4 +BF4
7@<FF<BA E88
N 94AG4FG<6 8I8AG 9BE 45L
BB@8EF ,8A<BEF E<8A7F 4A7
4@<?L $B<A HF 9BE 4 74L B9
;84?G; 4A7 J8??A8FF 4G BHE G;
4AAH4? ,8A<BE KCB B9 ,4AG4
+BF4 4 @ P
C @ *8EFBA
,8A<BE 0<A:
08FG B?
?8:8 ,4AG4 +BF4
KC?BE8
<AG8E8FG<A: 4A7 <A9BE@4G<BA4?
8K;<5<G<BEF (BG =HFG 9BE F8A
<BEF 5E<A: G;8 J;B?8 94@<?L
-;<F <F 4 + 8I8AG 9BE 4??
4??
9BE @BE8
<A9BE@4G<BA
,4GHE74L '4L
,HA74L '4L
N "BA8L 47:8E B9988 CE8F
8AGF Q$8J8?EL 4A7 $4I4 R 4 =8J
8?EL 94<E
4 @ P C @ 4G
!B?9 BHEF8 E ,H<G8
<A
+B;A8EG *4E> BE @BE8 <A9B
64?? G;8 FGBE8 4G
BE I<F<G ;GGC ;BA8L547:8E6B9
988EC 6B@
N ,BAB@4 BHAGL "H@4A
+468 4 @ GB
4 @ "8E
58EG ,?4G8E '<77?8 ,6;BB?
,BAB@4 I8AH8 ,4AG4 +BF4
BE 'BE8 #A9BE@4G<BA BAG46G
&<F4 $46> 4G
KG
N +HFF<4A +<I8E +BF8 B@
C4AL )C8A !4E78A
'4:
AB?<4 E<I8 "84?7F5HE:
4 @ P C @ E88 5L 7BA4G<BA
*8E986G G<@8 GB :8G +BF8L !<9GF
9BE 'B@ BE @BE8 <A9BE@4
G<BA 64??
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
,AL78E &A +B;A8EG
*4E> C @ P C @ BFG
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
BK )99<68 ;BHEF 4E8
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
N A=BL G;8 F;BJ64F8 B9
$4C4A8F8 4EGF EG 8K;<5<GF
6?BG;<A: 9BB7 BE<:4@< 6E49GF
><7F 46G<I<GL G45?8 78@BAFGE4
G<BAF B9 G4<>B 7EH@@<A: 9B?>
74A68 4A7 @HF<6 GE47<G<BA4?
&44;
37-*5>6 &;
G;8 +* ;4@58E 4G
N 7H64G<BA BHA74G<BA B9
BG4G< +B;A8EG *4E> -846;8E
CCE86<4G<BA ;8?7 4G 087:8
JBB7 4ADH8G 8AG8E
C@
C@
P
N *8G4?H@4 4FG ,<78 4E@
8EF '4E>8G &H66;8F< *4E>
( '6 BJ8?? *8G4?H@4
4@ P
C @ E88 47@<F
F<BA *8G4?H@4 F 9<EFG L84E
EBHA7 94E@8EF @4E>8G 84GHE
<A:
I8A7BEF <A6?H7<A: ?B64?
4:E<6H?GHE8 4EG<F4A 9BB7F ?HA6;
94E8 6B9988 4A7 @BE8 &<I8
@HF<6 8I8EL 74L JBA78E9H?
C?468 GB F;BC BE @BE8 <A9BE
@4G<BA 6BAG46G %8??L ,@<G; 4G
N +B;A8EG *4E> <GL BHA
6<?
+* $B<AG E8:H?4E
@88G<A: <GL "4?? P BHA6<?
;4@58E
IE4@ I8
+B;A8EG *4E> C @ -;<F
@88G<A: J<?? 58 G8?8I<F87 BA
;4AA8?
&5/
37&7.
*22,539*
4F C4EG B9 B6GBEF J<G; 4 "84EG
#AG8EI<8JF J<G; E '4;8E 4E8
4I4<?45?8
4CCB<AG@8AGF 9BE
B6GBEF J<G; 4 "84EG @4L 58
@478 5L 64??<A:
/<F<G BHE J85F<G8 4G JJ @4;8E
6;<EB 6B@
N -;8 +B;A8EG *4E> 4E@8EFS
'4E>8G <F BC8A P C @ 4G G;8
+B;A8EG *4E> BG4G< &<5E4EL
&LAA8 BA78 0L &<I8
@HF<6 8I8EL J88>
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
,AL78E &A +B;A8EG
G8E
*4E> C @ P C @ BFG
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
BK )99<68 ;BHEF 4E8
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
,4GHE74L '4L
N ,G ?<M458G; ,84GBA
4G;B?<6 ;HE6;
,AL78E
&A +B;A8EG *4E> 6BA7H6G<A:
N '! <A4A6<4? <AI<G8F LBH EH@@4:8 F4?8 4A7 78?<6<BHF <?
GB GG8A7
+ Q"4A7F
<C<AB 9BB7 4F 4 9HA7E4<F8E 9BE
)A?LR *+ 7H64G<BA ?4FF 4G
G;8 6;HE6; I8AG FG4EGF 4G
C@
<GL 8AG8E E
4 @ P C @ ?? J8?6B@8 BE
+B;A8EG *4E> +,/* 5L 64??<A: @BE8 <A9BE@4G<BA 64?? I8?LA
-<@ 4EEB?? E4A6; '4A4:8E 4G 4G
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
-;HEF74L '4L
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
,AL78E &A +B;A8EG
G8E
N ,4AG4 +BF4 EG !H<?7 -;8 *4E> C @ P C @ BFG
0BA78E B9 ,;4C8 4A7 B?BE
H??
,8A<BE
2BHG;
0 B??8:8 I8AH8 <A G;8
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
<A?8L B@@HA<GL 8AG8E
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
B@C?8K 4 @ P C @ BE
BK )99<68 ;BHEF 4E8
<A9BE@4G<BA 64??
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
N *?4AA<A: B@@<FF<BA
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
'88G<A: <GL "4?? P BHA6<?
9BE8 F;BJ G<@8
;4@58E
IE4@ I8
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
+B;A8EG *4E> C @ -;<F
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
@88G<A: J<?? 58 G8?8I<F87 ?<I8
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
BA ;4AA8?
G8E
,AL78E &A +B;A8EG
*4E> C @ P C @ BFG
E<74L '4L
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
N E /8AHF AA '4;8E 4
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
6;<EBCE46G<6 C;LF<6<4A J;BF8
BK )99<68 ;BHEF 4E8
6?<A<6 <F ?B64G87 4G
!B?9
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
BHEF8 E
<A +B;A8EG *4E> ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
J<?? 58 CEBI<7<A: 68EG4<A F8EI
9BE8 F;BJ G<@8
<68F 9E88 B9 6;4E:8 7HE<A: '4L
,HA74L '4L
087A8F74L '4L
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
,AL78E &A +B;A8EG
G8E
*4E> C @ P C @ BFG
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
BK )99<68 ;BHEF 4E8
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
'BA74L '4L
(B 8I8AG ?<FG87
-H8F74L '4L
N 0B@8A <A HF<A8FF (8G
JBE><A: '<K8E 4 CEB:E4@ B9
G;8 +B;A8EG *4E> ;4@58E B9
B@@8E68
C @ P C @ ;BFG87 5L
-;8?@4 %<E>JBB7 * ?B64G87
4G
B@@8E68 ?I7 ,H<G8
BE @BE8 <A9BE@4G<BA 64??
#-*
N /<A8F /<8JF 4 /<F<BA
9BE ,HFG4<A45<?<GL C @ P
C@
B@8 ;<>8 GB BI8E?BB> G;8
78:E88 I<8J F;87F B9 -JB
+B6> BG4G< 4A7 ,4AG4 +BF4
J;<?8 ?<FG8A<A: GB 6HGG<A: 87:8
FHFG4<A45?8 I<A8L4E7 @4A4:8
@8AG CE46G<68F :84E87 GBJ4E7F
G;8 CE8F8EI4G<BA B9 BHE A4GHE4?
E8FBHE68F 4??
GB
E8:<FG8E BE 9BE @BE8 <A9BE@4
G<BA
N ,G ?<M458G; ,84GBA
4G;B?<6 ;HE6;
,AL78E
&A +B;A8EG *4E> 6BA7H6G<A:
EH@@4:8 F4?8 4A7 78?<6<BHF <?
<C<AB 9BB7 4F 4 9HA7E4<F8E 9BE
G;8 6;HE6; I8AG FG4EGF 4G
4 @ P C @ ?? J8?6B@8 BE
@BE8 <A9BE@4G<BA 64?? I8?LA
4G
N HA78@BA<H@
+*1
+B;A8EG *4E> <F CE8F8AG<A:
&8:B E<6G8> H<?7<A: BAG8FG
C @ P C @ E84G8 4ALG;<A:
9EB@ 4 CE878G8E@<A87 F8G B9
5E<6>F !8G IBG8F BA BHE 468
5BB> C4:8 GB J<A &8:B 4A7
E<6G8> 5H<?7<A: ><GF E88
CE<M8 GB G;8 9<EFG
6BAG8FG4AGF
N )C8A ;BHF8 ?HA6;8BA 4G
G;8 /4??8L )E6;4E7F +8G<E8@8AG
B@@HA<GL
04F;<A:
GBA ,G *8G4?H@4
4@ P
C @ $B<A HF 9BE 4 78?<6<BHF
?HA6;8BA 4A7 F88 BHE 584HG<9H?
@B78? EBB@F 4A7 C8EFBA4?
GBHEF ,C86<4? 74L B9 BC8A
;BHF8 B998EF BE <A9BE@4G<BA
64??
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
,AL78E &A +B;A8EG
*4E> C @ P C @ BFG
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
BK )99<68 ;BHEF 4E8
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
31182.7; $3.(*
N *8G4?H@4 4FG ,<78 4E@
8EF '4E>8G &H66;8F< *4E>
( '6 BJ8?? *8G4?H@4
4@ P
C @ E88 47@<F
F<BA *8G4?H@4 F 9<EFG L84E
EBHA7 94E@8EF @4E>8G 84GHE
I8A7BEF <A6?H7<A: ?B64?
<A:
4:E<6H?GHE8 4EG<F4A 9BB7F ?HA6;
94E8 6B9988 4A7 @BE8 &<I8
@HF<6 8I8EL 74L JBA78E9H?
C?468 GB F;BC BE @BE8 <A9BE
@4G<BA 6BAG46G %8??L ,@<G; 4G
087A8F74L '4L
N -;8 9<EFG 74L B9 G;8 &4:HA4
78 ,4AG4 +BF4 BHA74G<BA
!H<78 GE4<A<A: G4>8F C?468
C @ P C @ 4G G;8 &4:HA4 A
I<EBA@8AG4? 8AG8E
,4A
9BE7 +7 <A ,4AG4 +BF4 -;<F
8<:;G F8FF<BA GE4<A<A: 6BHEF8
EHAF 9EB@ '4L G;EBH:; $HA8
J<G; 087A8F74L 8I8A<A:
6?4FF8F 4A7 ,4GHE74L 9<8?7 GE<CF
!H<78F 4E8 E8DH8FG87 GB 6B@@<G
4 @<A<@H@ B9 9<I8 IB?HAG88E
;BHEF 846; @BAG; BHEF8 988 <F
BE @BE8 <A9B 64??
K
8@4<? 6;E<F
G<A8 ?4:HA49BHA74G<BA BE: BE
I<F<G
JJJ ?4:HA49BHA74G<BA BE:
-;HEF74L '4L
N +B;A8EG *4E> ,8A<BE <G<
M8AF 7I<FBEL B@@<FF<BA
'88G<A: ,8A<BE 8AG8E
"HAG8E E ,H<G8 +B;A8EG
*4E> C @
N <FA8L F Q-;8 &<GG?8 '8E
@4<7R 58<A: C8E9BE@87 4G
,CE86>8?F *8E9BE@<A: EGF 8A
G8E
,AL78E &A +B;A8EG
*4E> C @ P C @ BFG
H??
,8A<BE
2BHG;
,GH78AG BE G<6>8GF 64??
G;8 ,CE86>8?F BK )99<68 4G
BK )99<68 ;BHEF 4E8
-H8F74L G;EBH:; ,4GHE74L
ABBA GB C @ 4A7 BA8 ;BHE 58
9BE8 F;BJ G<@8
'BA74L '4L
(B 8I8AG ?<FG87
-H8F74L '4L
"8'1.7 ;385 *9*27 &7 &0*2)&5 #-* 31182.7;$3.(* (31 (BA CEB9<G 4A7 6B@@HA<GL BE<8AG87 8I8AGF BA?L
## !" # # $
"(-330 ).675.(7
-&93(
%##*$ ). %
#G J4F 7<F4CCB<AG<A: 5HG ABG
FHECE<F<A: GB ?84EA G;4G +B58EG
"4?8L <F JE84><A: ;4IB6 <A ;<F
F6;BB? 7<FGE<6G O ?G;BH:; J8 7B
ABG ;4I8 9<EFG ;4A7 >ABJ?87:8
45BHG J;4G <F ;4CC8A<A: 4G +
*., J8 64A FC84> J<G; 4H
G;BE<GL 45BHG BHE ;BEE8A7BHF
8KC8E<8A68F J;8A ;8 J4F G;8 FH
C8E<AG8A78AG B9 G;8 ,G "8?8A4
.A<9<87 ,6;BB? <FGE<6G O
BHE 5B4E7 4CCB<AG87
#A
"4?8L 4F FHC8E<AG8A78AG O)I8E
C8BC?8 4GG8A787 G;4G @88G
<A: O-;8 5B4E7 <:ABE87 G;8 C?84F
B9 G;8 6B@@HA<GL 4A7 ;<E87
"4?8L 4ALJ4L O -;8 6B@@HA<GL
E846G87 5L E864??<A: G;8 F6;BB?
5B4E7 O "4?8L 9<A4??L ?89G G;8 7<F
GE<6G ?84I<A: 58;<A7 4 J4>8 B9
78FGEH6G<BA OO
-;8E8 J8E8 :B4?F B9 G;8 E8
64?? OO
<F64? +8FCBAF<5<?<GL O08
J4AG87 GB 6HG 546> BA 8KBE5<G4AG
?8:4? 988F HAA868FF4EL 47@<A<F
GE4G<I8 CBF<G<BAF 8K68FF<I8 47
@<A<FGE4G<I8
F4?4E<8F
4A7
HAJ4EE4AG87 84E?LO E8G<E8@8AG
58A89<GF E4G;8E G;4A 6HGG<A: 546>
BA <@CBEG4AG F8EI<68F FH6; 4F
FC86<4? 87H64G<BA O
8GG8E E8?4G<BAF;<CF O 08
J4AG87 GB 6E84G8 4 6B??45BE4G<I8
&/* =7-*(31182.7;93.(* (31> ;385
&2) 67&; 84 73 )&7* :.7- ;385 (31182.7; 2*:6
(
"
(!#$ "
$&
*
! %
" % ' "# * #
% $ $ " &$
!
#
%!
% !&
% &
! %
" %'
(!#$ " )" #
#
#
#!
#% " #
(((
% "# $ *% #
#" !#
$8A./; +8/ #928/;= "+;5
2>;-2 "298/
$-2996 "298/
2>;-2 (/, $3=/
@@@ -;9<<+8.-;9@8;: 9;1
$-2996 (/, $3=/
@@@ -;9<<+8.-;9@8<-2996;: 9;1
$>8.+A $/;?3-/<
+7
(9;<23:
+7
.>-+=398
+7
(9;<23:
(
'
(!#$
#!
$
$#
-;8 ,BAB@4 BHAGL 8C4EG@8AG B9 "84?G;
,8EI<68F ", 6BA9<E@87 4A <A7<I<7H4? G8FG87
CBF<G<I8 9BE G;8 3<>4 I<EHF <A ,BAB@4 BHAGL -;<F
<A7<I<7H4? <F G;8 9<EFG 64F8 B9 3<>4 <A BHE 6BHAGL
0;<?8 GE4I8?<A: <A 8AGE4? @8E<64 G;8 ,BAB@4
BHAGL E8F<78AG J4F 5<G 5L @BFDH<GB8F ,CE847 B9
G;8 3<>4 I<EHF B66HEF CE<@4E<?L G;EBH:; <A986G87
878F @BFDH<GB8F J;<6; 4E8 CE8F8AG G;EBH:;BHG
G;8 4E<5584A ,BHG; 4A7 8AGE4? @8E<64
-;8 @BFDH<GB8F G;4G GE4AF@<G G;8 3<>4 I<EHF
;4I8 ABG 588A 78G86G87 <A ,BAB@4 BHAGL HE
E8AG?L G;8E8 <F AB E<F> 9BE 3<>4 GB FCE847 5L @BF
DH<GB8F ;8E8 "BJ8I8E G;8 3<>4 I<EHF 64A 4?FB 58
FCE847 G;EBH:; F8KH4? 6BAG46G 4A7 9EB@ 4 @BG;8E
GB ;8E HA5BEA 545L Q08 4AG<6<C4G8 @BE8 64F8F
I8A G;BH:; G;8E8 <F 6HEE8AG?L AB E<F> 9BE ?B64?
GE4AF@<FF<BA BHE E8F<78AGF 6BH?7 58 8KCBF87 GB
3<>4 I<EHF G;EBH:; GE4I8? F8KH4? 6BAG46G J<G; GE4I
8?8EF 4A7 9EB@ @BG;8EF GB G;8<E HA5BEA 545<8FR
FG4G87 ,BAB@4 BHAGL 8CHGL "84?G; )99<68E E
%4E8A "B?5EBB> Q08 J4AG BHE E8F<78AGF GB HA78E
FG4A7 G;8 E<F>F 4A7 GB G4>8 FG8CF GB CEBG86G G;8@
F8?I8F G;8<E F8KH4? C4EGA8EF 4A7 G;8<E 545<8F R
#A @BFG C8BC?8 G;8 <??A8FF <F @<?7 -;8 @BFG
6B@@BA F<:AF 4A7 FL@CGB@F B9 3<>4 I<EHF <A986
G<BA 4E8 98I8E E4F; =B<AG C4<A 4A7 6BA=HA6G<I<G<F
"BJ8I8E E4E8 A8HEB?B:<64? FLA7EB@8F ;4I8 588A
4FFB6<4G87 J<G; 3<>4 I<EHF <A986G<BA 4A7 7HE<A:
CE8:A4A6L <A986G<BA 64A ?847 GB 84E?L CE8:A4A6L
?BFF @<6EB68C;4?L 45F8AG BE CBBE?L 78I8?BC87
5E4<A FGEH6GHE8F 78986GF B9 G;8 8L8 4A7 <@C4<E87
:EBJG; <A 98GHF8F 4A7 <A94AGF
8<A: 64E89H? 45BHG GE4I8? <F G;8 @BFG 89986G<I8
J4L GB CEBG86G BA8F8?9 9EB@ 3<>4 I8ELBA8 F;BH?7
9B??BJ GE4I8? :H<74A68 9EB@ G;8 8AG8EF 9BE <F
84F8 BAGEB? 4A7 *E8I8AG<BA
#A C4EG<6H?4E
JB@8A J;B 4E8 CE8:A4AG BE J;B @4L 586B@8
CE8:A4AG F;BH?7 6BAF<78E CBFGCBA<A: GE4I8? GB
4E84F J;8E8 G;8 3<>4 I<EHF <F 46G<I8 #9 GE4I8? <F
A868FF4EL FG8CF F;BH?7 58 G4>8A GB 4IB<7 @BFDH<
GB8F #9 4 CE8:A4AG JB@4ASF @4?8 F8KH4? C4EGA8E
;4F GE4I8?87 GB 4A 4E84 J<G; 46G<I8 3<>4 FCE847
G;8L F;BH?7 JBE> GB:8G;8E GB 45FG4<A BE HF8 6BA
7B@F 6BEE86G?L 4G 4?? G<@8F G;EBH:;BHG G;8 CE8:
A4A6L Q I8EL5B7L F;BH?7 9B??BJ G;8F8
E86B@@8A74G<BAF <9 LBH @HFG GE4I8? 7B <G F498?L
<9 LBH ;4I8 F8K 7B <G F498?L GBB R F4<7 E "B?
5EBB>
", <F JBE><A: J<G; ?B64? ;84?G;64E8 CEBI<78EF
GB G8FG 9BE G;8 3<>4 I<EHF -;8 8C4EG@8AG CE8I<
BHF?L <FFH87 7I<FBE<8F ABG<9L<A: ?B64? CEBI<78EF
45BHG 3<>4 4A7 G8FG<A: CEBGB6B?F #A 477<G<BA G;8
8C4EG@8AG <F 6BBE7<A4G<A: J<G; G;8 '4E<A
,BAB@4 'BFDH<GB /86GBE BAGEB? <FGE<6G BA
87H64G<BA 4A7 E8FCBAF8 C?4AF -;8 /86GBE BAGEB?
<FGE<6G ;4F 4 @BFDH<GB FHEI8<??4A68 CEB:E4@ HA
78EJ4L 9BE G;8 78G86G<BA B9 <AI4F<I8 878F @BF
DH<GB8F -;8 C84> G<@8 B9 L84E 9BE @BFDH<GB8F <F
;8E8 <A BHE 6B@@HA<GL 4A7 <A7<I<7H4?F F;BH?7
G4>8 CE864HG<BAF GB ;8?C 6BAGEB? @BFDH<GB8F FH6;
4F E8@BI<A: FG4A7<A: J4G8E 9EB@ 4EBHA7 G;8<E
;B@8 ?FB 74LG<@8 5<G<A: @BFDH<GB8F F;BH?7 58
E8CBEG87 GB G;8 /86GBE BAGEB? <FGE<6G
BE BA?<A8
H8 GB CE<I46L 6BA68EAF ", J<?? ABG E8?84F8
G;8 <A7<I<7H4?SF A4@8 C?468 B9 E8F<78A68
2**)6 7-* (31182.7.*6 -*04
-;8 (4G<BA4? ??<4A68 BA
'8AG4? #??A8FF B9 ,BAB@4
BHAGL A887F LBHE FHCCBEG 9BE
G;8 '4L
;H@4A E468
G84@ )A ,4GHE74L ( '# J<??
C4EG<6<C4G8 <A G;8 4AAH4? ,BAB@4
BHAGL "H@4A +468 /B?HAG88EF
4A7 FHCCBEG <F A88787 F<A68 4??
( '# BHAGL CEB:E4@F 4E8 9E88
B9 6;4E:8 4A7 7BA4G<BAF 4E8 I<G4?
GB >88C G;8 CEB:E4@F :B<A:
B LBH A887 ;8?C !8G <A
"4I8 8I8AGF 4G -86; "<:; 74@4:87 LBHE 6BA9<78A68
<A G;8 F6;BB? 7<FGE<6G
28F
(B
# 4@ ABG FHE8 # A887 @BE8 <A9BE@4G<BA BA G;<F FH5=86G
/BG8 ABJ
#
%##*$ ). %
%#
'
$8A./; +8/ #928/;= "+;5 "298/
7+36 <=4928<>7- <983- 8/=
$>8.+A (9;<23:
+7
98->;;/8= @3=2 -236. -+;/
8=/; 0;97 "+;5@+A ;3?/ 69=
#928/;= "+;5 /8=+6 '366+1/
:;91;/<<3?/ -2>;-2 @3=2 0;3/8.6A :/9:6/
66 @/6-97/
( "
"$&! $
%&"$
@@@ <=4928<>83=/.7/=29.3<= 9;1
#3 '* & 4&57 3+ 5*0.,.386 ).5*(735;
(&00 86 &7
!*68076 +531 45*9.386 4300
"-380) 7-* (3827; 40&(* 7-* .2(8'&735 +&51 2*&5 ! >6
2357-*52 '35)*5
#37&0 937*6
N 28F
N (B
< (BG
FHE8 A887 @BE8 <A9BE@4G<BA
GBH6; J<G; ( '# ,BAB@4
BHAGL 4G
BE 9BE @BE8
BA ,BAB@4
BHAGL FHCCBEG
:EBHCF 64??
BE :B GB
A4@<FBAB@46BHAGL BE:
88? 9E88 GB F;4E8 G;<F ?<A> GB
( '#SF "H@4A +468 *4:8
;GGC JJJ ;H@4AE468ABJ BE:
:BGB( '#,BAB@4 BHAGL
+87H687 FJ<@@<A:
?8FFBAF 4G *4E>
,BAB@4
BHAGL +8:<BA4?
*4E>F J<?? B998E FJ<@ ?8FFBAF <A
A:?<F; 4A7 ,C4A<F; 4G <GF C4E>F
FG4EG<A: '4L G; 4G 4@ HAG<?
ABBA 4G G;8 8EA<68 CBB?
8EA<68 I8 *4E8AGF J<?? E868<I8
J4G8E F498GL 4A7 GE4<A<A: 4A7 :8G
IBH6;8EF 9BE GJB J88>F B9 ?8F
FBAF 4G 4 E87H687 CE<68 ,C468 <F
?<@<G87 FB 64??
GB E8:
<FG8E
%&"$
$%& *
" $ #'
%
#
#% " #
E8?4G<BAF;<C 58GJ88A G;8 7<FGE<6G
4A7 G;8 6B@@HA<GL J;8E8 G;8E8
J4F AB E8G4?<4G<BA BE 984E B9 E8
G4?<4G<BA O
O#A78C8A78AG G;<A><A: O08
J4AG87 4 5B4E7 G;4G BC8E4G87 <A
78C8A78AG?L 9EB@ G;8 47@<A<F
GE4G<BA O08 >A8J G;4G G;8 5B4E7
F;BH?7 ?847 "4?8L ABG I<68
I8EF4
66BHAG45<?<GL 4A7 -E4AF
C4E8A6L O08 J4AG87 GB 58 G<@8?L
<A9BE@87 B9 <FFH8F 58<A: 47
7E8FF87 4A7 J8 J4AG87 8KC?4A4
G<BAF OO
*?84F8 E8I<8J BHE FGBEL BA BHE
5?B: 4G O;GGC 6<G<M8AF9BEDH4?<
GL87 5?B:FCBG 6B@OO
08 F88 4 C4GG8EA O B LBH O
$84AA8 8/<A68AM<
%8I<A ?94EB
*4I< '<6;8?< &4JFBA
$<@ 4A7 ?8K4A7E4 "4F?<C
%8??L +<BF
<4A8 8?GE4@<
$B4AA8 24G8F
(4C4 /4??8L 4?<9BEA<4
%##*$ ). %
$ %*'
('
'( )% (* # ) " )) '( %'
&* " ) %$ )) '( #*() $ "*
)
*) %'/( '() $ " () $ #
) " & %$ $*# ' $
' ((
%' + '
) %$
, "" $%) &*
" ( *$( $ " )) '( %' # "(
$ , ' ( '+ ) ' ) )%
)
%' ' *( " )) '( " ( ! &
.%*' ' # '!( ' '%# % ( $
) (
%##*$ ). %
, ""
$%) &* " ( #%' ) $ %$ " )) '
$
. & ' % '%# $. %$
& '(%$ " ( ! & " )) '( )%
# - #*# %
,%' ( $ # "
) # )%
%% $ ')
'!
%' # " " )
) '( ) %##*$ ).+%
%#
.567 436.7.9* (&6* 3+ %./&
(32+.51*) .2 "3231& 3827;
" # +35 .)6
:.7- +5** +.6-.2,
&;
B@8 GB &4>8 8EEL8FF4 4A7
8A=BL 4 9HA 9E88 74L B9 9<F;<A:
5B4G<A: 9BB7 4A7 CE<M8F '4L
9EB@ 4@ GB C@ -;8
,CEB:E4@ <F 4 BA8 74L 8I8AG 78
F<:A87 GB 466B@@B74G8 6;<?7E8A
J<G; 4 J<78 E4A:8 B9 FC86<4?
A887F
-;<F 8I8AG <F ?B64G87 4G
%ABKI<??8 +B47 (4C4 4A7 ?<@
<G87 GB 6;<?7E8A 4:8F
E8 LBH <AG8E8FG87 <A C4EG<6<
C4G<A: BE IB?HAG88E<A: BAG46G
/<6GBE<4 9BE @BE8 <A9BE@4G<BA 4G
K
BE
IC4L4A :@4<? 6B@ ;GGC 64FG
9BE><7F BE: 8I8AG ?4>858EEL8FF4
-;<F <F FCBAFBE87 5L G;8 HE84H
B9 +86?4@4G<BA 4A7
, - 9BE
%<7F BHA74G<BA
#
)''.($-1
#
)$
0,* * + )!
)#( +-
+%
)- -$
(("+)/
+$
1
1
$"# ,( !. *.( -.+ , $" #)& $( -$(, & .+- $(
D5.A 5.==2;21 J 1:6;6@A?.A6<; .A )205 645
.;1 A52 @05<<9 16@A?60A D<B91 ;<A ?2C2.9 A52
2E.0A 06?0B:@A.;02@ /256;1 A52@2 16@:6@@.9@
09.6:6;4 6A D.@ . =?6C.0F 6@@B2 K
<=2;@ A52 1<<? 3<? . 96C29F 0<9920A6<; <3 C6C61 ?B
:<?@ <C2?52.?1 0<;[email protected]<;@ <33 A52 D.99 0<;
. 16@:.9
09B@6<;@ 16@?B=A6<; <3 09.@@2@ .A )205 645
09<B1 <3 0<;
>B2@A6<;@ ./<BA D5< .;1 D5F AD< @AB12;A@ D2?2
A?<C2?@F
@B@=2;121 .;1 . 3.0B9AF .1C6@<? D.@ 3<?021 A<
.1?63A <C2? A52
.92F 1?<==21 A52 A6;@29
A.82 @<:2 A6:2 <33 6;@A2.1 <3 :.86;4 @B?2 A52
0.:=B@ <3
0B?A.6; <? ?2.12?@ D5< .?2 ;<A 3.:696.? D6A5 A52
( 2920A6<; D<B91 /2 6A@ ;<?:.9 =?<02@@
)205;<9<4F
D<?1@ B@21 6A >B6A2 <3A2; D52; D.@ 0<C2?6;4
)52; 6A D.@ ?2C2.921 A5.A A52 1.B45A2? <3 (B
645 (05<<9
@05<<9 /<.?1 :22A6;4@ 3<? A52 <91 9.?6<; .;1
=2?6;A2;12;A .92F D.@ <;2 <3 A52 ( 0.;16
<; A52
A52; )52 +<602 3<? 6A 3?2>B2;A9F =<==21 B= D52; 1.A2@ ,.@ @52 <;2 <3 A52 AD< @B@=2;121
(<;<:. (A.A2 @05<<9 16@A?60A .1:6;6@A?.A<?@ 161;LA D.;A A52
@AB12;A@ #.F/2 D2L99 ;2C2? 8;<D D52; 6A@ A6;
*;6C2?@6AF
@05<<9 /<.?1 A< 52.? 02?A.6; :.AA2?@ (B=2?6;
@29 0B?A.6; A6:2 )52; A52?2 D2?2 05.?42@ <3 /B9
0.:=B@ 6;
A2;12;A@ D<B91 @.F J AL@ . =?6C.0F :.AA2? .;1 D2 9F6;4 /2AD22; @AB12;A@ ;F ?2.96AF 52?2 %;9F
'<5;2?A &.?8 0.;LA A.98 ./<BA 6A K <<: <D; 0<:2@ A52 A6;
A52 :.; 5<916;4 A52 A6;@29 0B?A.6; @A?6;4@ 8;<D@
?BE <3 A52 @29 0B?A.6; K
)52; A52 3.A52? <3 <;2 <3 A52 @AB12;A@ A5?2.A2;21
0<;A?<C2?@F
6AF 0<B;069@ 5.C2 . A6;@29 0B?A.6; <=A6<; A<<
A< @B2 A52 16@A?60A 63 A56@ ( 2920A6<; ?B//92 6@;LA
D.@ . ?<BA6;2 )52F <3A2; 4< 6;A< 09<@21 1<<? :22A6;4@ 6; A52
092.?21 B= )52?2 .?2 ?B:<?@ A5.A @<:2 =.?2;A@
2920A6<; <3
:61192 <3 :22A6;4@ A< 16@0B@@ /BF6;4 /B6916;4@
.?2 9<<86;4 .A <A52? @05<<9@ A< .002=A A526? 0569
@@<06.A21
<; C?.: C2 BA A52?2L@ . 16332?2;02 52?2 I
1?2; A< 42A A52: .D.F 3?<: A52 0<;A?<C2?@F )52
(AB12;A <1F F<BL?2 A.986;4 =?<=2?AF 0<@A@ 5<D 0.; A52 06AF
D5<92 6;0612;A D699 92.C2 . @0.? .A )205 645 A5.A
( <33602?@ )52; (B=2?6;A2;12;A '</2?A
42A A52 /2@A =?602 .;1 D5.A .?2 =.F:2;A =9.;@
D699 A.82 @<:2 A6:2 A< 52.9
.92F ./?B=A9F 0.;029921 A52 2920A6<; @B@=2;121 )52@2 0.;LA /2 <=2; :22A6;4@ @6;02 F<B 1<;LA
AD< ( 0.;161.A2@ .;1 =BA A52 @05<<9L@ 3.0B9AF D.;A . /B;05 <3 0B?6<B@ @A?.;42?@ 92.;6;4 .4.6;@A
:61192 <3 .99 A56@ 6@ )205
.1C6@<? <; .1:6;6@A?.A6C2 92.C2 ,5.A D.@ A52
A52 D.99@ 96@A2;6;4 .;1 D.A056;4 D5692 F<B
645 &?6;06=.9 '</2?A (A2332; D5< D<?8@ B;12?
:<A6C2 3<? A56@ :<C2
16082? D6A5 =?<=2?AF .42;A@
.92F (A2332; =9.;@ A< JA?F .;1 2E=B;42 A52
,2 1<;LA 8;<D $< <;2 8;<D@ BA !.F9.
?20<?1@ <3 A526? @B@=2;@6<; <3 A52 AD< @AB12;A@ K
,2/@A2? 16A<? <3 A52 <::B;6AF +<602 A<91 B@
6@ 1?<==21 6A
BA A56@ 0<B91 /2 . 92;4A5F =?<02@@ .;1 0<B91
A.82 B= A52 2;A6?2 @2:2@A2?
2 .9@< A<91 ,2/@A2? J)52 @05<<9 .;1 A52 16@
A?60A :645A A.82 A52 <==<?AB;6AF A< ?2<?4.;6G2 A52
( .A )205 645 K (A2332; .1:6AA21 6A D.@ 56@
1206@6<; A< 0.;029 A52 2920A6<; .;1 6A :645A 7B@A
5.C2 /22; ?2 @0521B921 BA A52; .92F 1?<==21
A52 A6;@29 0B?A.6; .;1 )205 645 @AB12;A@
=?<A2@A21
)56@ 1?2D :216. .AA2;A6<; <3 0<B?@2 .;1 ;<D
A52 2;A6?2 @05<<9 16@A?60A .1:6;6@A?.A6C2 <33602@
.;1 A52 )205 645 0.:=B@ .?2 96C6;4 B;12? .
9645AD2645A 09<B1 <3 A2;@6<;
2
A52 A6;@29 0B?A.6; 3<? A56@
@:.99 @0.92 21B0.A6<;.9 3?.0.@ -<B 0<B91 @9<B45
6A <33 D6A5 A52 .;062;A .1.42 J <? 2C2?F .0A6<;
A52?2L@ .; 2>B.9 .;1 <==<@6A2 ?2.0A6<; K ,2L?2
;<A A.986;4 ,.A2?4.A2
BA A56;8 @05<<9 .1:6;6@A?.A<?@ 0.; .==9F .
/6A <3 0.BA6<; D52; A52F 1?<= A52 A6;@29 0B?A.6;
1<D; .;1 0.9:9F A?F .;1 3<?20.@A A52 =<@@6/92 ?2
.0A6<;@ D52; A52F 1< @<
1:6AA219F 6AL@ . 5.;1F A<<9 3<? A52: A< 5.C2
6; A526? 12@8 1?.D2? BA D6A5 )205 645 A52F
5.C2 .; B;D290<:2 ?2:6;12? <3 D5.A 6A 0.; 1<
.;1 A52 B;3<?2@22; 0<;@2>B2;02@
$2D 05.?42@ <3 0<??B=A6<; 962@ 6; @A.A2 4<C2?;:2;A
(=2.86;4 A< . 4?<B= <3 0?6:2
@B?C6C<?@ 6; (.0?.:2;A< A52
<A52? 1.F <C 2??F ?<D; 0<;
32@@21 . A<B45 @2;A2;06;4 9.D 52
@64;21 6; A52
@ D.@ . /64
:[email protected]
J)52 =?</92:@ 0?2.A2 0.;
092.; B= K
?<D; 1209.?21
=6A056;4 56@ 9.A2@A =9.; A< ?21B02
@2;A2;02@ .;1 2.@2 =.?<92@ 3<?
:.;F 0?6:2@
C2; .@ 52 @=<82 AD< ;2D
05.?42@ <3 9F6;4 .;1 :6@B@2 <3
3B;1@ 0<;3?<;A21 ?<D;L@ .1
:6;6@A?.A6<; (< 6AL@ 9246A6:.A2 A<
D<;12? D52A52? 52 D<B91 42;2?
.96G2 56@ @A.A2:2;A A< A52 :.;F
>B2@A6<;./92 .0A@ 56@ .==<6;A22@
5.C2 =2?=2A?.A21 6; @A.A2 4<C2?;
:2;A
,5692 A52?2 .?2 ;<A F2A 6;160A
:2;A@ <? 0<;C60A6<;@ 0<99B@6<;
/2AD22; A52 @<:2 :2:/2?@ <3
A52 @A.A2 &B/960 *A696A62@ <:
:6@@6<; &* .;1 0<:=.;62@ 6A
?24B9.A2@ 6@ D299 1<0B:2;A21 (<
D.@ 0?<;F6@: .;1 0<;3960A <3 6;
A2?2@A .A A52 @A.A2 ;2?4F <:
:6@@6<; D5<@2 05.6?:.; ?<D;
;2C2?A5292@@ ?2.==<6;A21 )52?2
D2?2 .9@< .1:6AA21 3.9@25<<1@
3?<: =?6@<; .BA5<?6A62@ <C2? .
9<;4@A.;16;4 09.6: A5.A ;< @2?6
<B@9F C6<92;A 0?6:6;.9@ 5.C2
/22; @2;A A< 9<D @20B?6AF 36?2
0.:=@
)< A56@ 96@A .11 AD< ;2D
05.?42@ %;2 @22@ A52 3212?.9 ;
A2?6<? 2=.?A:2;AL@ 6;@=20A<?
42;2?.9 6;[email protected];4 . D56@A92
/9<D2? 09.6: A5.A .@ :B05 .@
5.93 .
:6996<; 4?.;A 3<? 6:
=?<C6;4 36@5 5./6A.A@ 6; .;1 ;2.?
A52 29A. <3 A52 (.0?.:2;A< .;1
(.; <.>B6; ?6C2?@ :.F 5.C2
/22; :6@.==?<=?6.A21 /F A52
@A.A2 2=.?A:2;A <3 ,.A2? '2
@<B?02@ )52 >B2@A6<;
61
?<D; .==<6;A22@ @=2;1 A5.A
:<;2F =?2=.?6;4 A52 2;C6?<;
:2;A.9 6:=.0A @A.A2:2;A 3<?
?<D;L@ @A.9921 29A. )B;;29@
=?<720A D5605 D<B91 @2;1
$<?A52?; .963<?;6. ?6C2? D.A2?
@<BA5 C6. 5F=2? 2E=2;@6C2 AB;
;29@
@20<;1 09.6: /F 0<;@B:2?
.1C<0.A2@ .99242@ ;B:2?<B@ 962@
6; .; =?69 @A.A2 ?2=<?A 6;@6@A6;4
A52?2 0<B91 /2 ?<996;4 /9.08<BA@
A56@ @B::2? B;92@@ A52 92.8
=9.4B21 96@< .;F<; ;.AB?.9
4.@ @A<?.42 36291 6; ;<?A52?; "<@
;4292@ ?2<=2;@ @<<;
)56@ ?2=<?A D.@ . 7<6;A =?<720A
<3 A52 ?2=BA.A6<; @A.6;21 &*
.;1 ;2?4F <::6@@6<; .9<;4
D6A5 A52 "<@ ;4292@ 2=.?A
:2;A <3 ,.A2? &<D2? .;1 A52
@A.A2L@ 2920A?606AF .99<0.A6;4 ;
12=2;12;A (F@A2:@ %=2?.A<?
)52 =.=2? D.@ ?2=<?A219F .A 92.@A
6; =.?A D?6AA2; /F A52 (<BA52?;
.963<?;6. .@ < 2.42? A< 42A
6A@ @A<?.42 36291 /.08 <;96;2 D6A5
:<;2F .;1 4.@ <;02 .4.6; 39<D
6;4 3?<: 6A
)52 ?2=<?A 09.6:21 A5.A D6A5
<BA A52 @A<?21 4.@ (<BA52?; .9
63<?;6. :645A ;<A /2 ./92 A< 3B29
=<D2? =9.;A@ .A =2.8 2920A?60 B@2
A6:2@ A56@ @B::2? A5B@ =?<C<8
6;4 /9.08<BA@
<;@B:2? .1C<0.A2 699 &<D
2?@ . (.; 624< 2;46;22?6;4
0<;@B9A.;A D5< 529=21 8699 @2C
2?.9 2.?9F
@ =9.;@ A< :.82
.963<?;6. 12=2;12;A <; B9A?.
2E=2;@6C2 6:=<?A21 96>B23621
;.AB?.9 4.@ "$
;<A2@ A5.A
=2.8 4.@ B@2 0<:2@ 6; D6;A2?
;<A @B::2? 2 @.61 A52 56452@A
4.@ B@2 <3 A52 9.@A F2.?@ 0.:2
6; D6;A2?
D52; 12:.;1 6;
(<BA52?; .963<?;6. ?2.0521
/6996<; 0B/60 322A /031 =2? 1.F
C2; A5.A >B.;A6AF 6@ D299 /29<D
A52
/031 .C.69./92 .A .99 A6:2@
3?<: 6;0<:6;4 =6=296;2@ .;1
<A52? @A<?.42 36291@ 6; A52 ?246<;
BA =2.8 B@2 6; A52 @B::2? 5.@
;<A 4<;2 ./<C2
/031 6; A52
9.@A
F2.?@ :2.;6;4 =6=296;2@
.9<;2 D6A5 ;< @A<?.42 36291@
=?<C612 :<?2 A5.; 2;<B45 4.@ A<
@.A6@3F .99 0B@A<:2?@ 6;09B16;4
=<D2? =9.;A@
)52?2 6@ A52; ;< ?2.9 A5?2.A <3
. /9.08<BA 92.16;4 .:62 <B?A
=?2@612;A <3 A52
<;@B:2?
,.A051<4 .1C<0.0F 4?<B= A<
0.99 A52 @A.A2 ?2=<?A J/9.08<BA
/9.08:.69 K
)52 =.?.9929 6@ B;:[email protected]./92
D6A5 A52 ?;<91 (05D.?G2;24
42? 2?. =B@5 3<? "$ .;1 6A@
0<:=92A29F 3.9@2 A5?2.A@ <3 <BA
.42@
99 A52@2 2A560.9 9.=@2@ 5.C2
/22; <? .?2 /26;4 =2?=2A?.A21 /F
?<D;L@ .1:6;6@A?.A6<; -2A A52
4<C2?;<? @.F@ ;<A56;4 ./<BA .;F
<3 A52: /25.C6;4 .@ 63 52L@ B;
.D.?2 <3 .;F =?</92: 52L@ ;<A
36?@A 5.;1 .00<B;A@ @.F@ 52 ?2.1@
;2D@ ?2=<?A@ <; .992421 D?<;4
1<6;4 6; 56@ .1:6;6@A?.A6<; <?
5<=2@ .99 A52@2 A56;4@ D699 >B6
2A9F 4< .D.F .;1 92.C2 56: . A<
A.99F 092.; 924.0F
'2=2.A21 .AA2:=A@ A< 42A
?<D; A< .11?2@@ A52 .9924.A6<;@
.4.6;@A 56@ .==<6;A22@ <? A526?
1<0B:2;A21 A?.;@4?2@@6<;@ 5.C2
/22; ?2/B3321
E.:=92 J,2 D<;LA /2 0<:
:2;A6;4 <; A5.A K D.@ .99 56@ <3
3602 D<B91 @.F <; ?2C29.A6<;@ <3
A52
:6996<; 463A21 A<
?<D; 05623 <3 @A.33 $.;0F #0
.112; .;1 . J;<; 16@=.?.42
:2;AK .4?22:2;A @52 @64;21 A<
42A A52 :<;2F D52; @52 923A .
A<= 7</ .A &
A< /20<:2 A52
4<C2?;<?L@ 09<@2@A .612
3 ?<D; D.;A@ A< 092.; B= A52
:B9A6=92 :2@@2@ :.12 /F 56@ .=
=<6;A22@ 52 0.; BA 52 @5<D@
;< @64;@ <3 A5.A 92.C6;4 <=2; A52
>B2@A6<; <3 D52A52? ?<D; 0<;
@06<B@9F /.08@ A5<@2 >B2@A6<;
./92 .0A@ <? :2?29F =BA@ B= D6A5
A52:
(.92@ <3 /[email protected] /9<08@ D2?2 @< 4?2.A /2AD22;
.;1
A5.A AD< @616;4@ D2?2 /B69A 6; &2;
;4?<C2 <;2 D52?2 A52 ?.69?<.1 0?<@@2@ A52 :.6;
@A?22A .;1 A52 <A52? D52?2 1</2 '<.1 ;<D
0?<@@2@ A52 A?.08@ 9<08@ D2?2 @A.0821 <; 39.A 0.?@
.;1 @2;A A< &2A.9B:. D52?2 A52F D2?2 9<.121 <;
/.?42@ <? <; A52 @05<<;2? J&?<@=2?<B@ K .;1
@56==21 A< (.; ?.;06@0< A< =.C2
A52 @A?22A@ ,52; .BA<@ /20.:2
=<=B9.? 1?6C2?@ 6;@6@A21 <; J=.C6;4
A5.A D<B91;LA 12@A?<F A52 @B@=2;
@6<; <3 A526? 396CC2?@ K
; .; .?2. 8;<D; 3<? ?<996;4 5699@
.;1 .1</2 C.92@ 5<D 0.; A52@2
9.C. <BA0?<==6;4@ 5.C2 <00B??21
00<?16;4 A< A52 ((* 2<9<4F 2
=.?A:2;A J. @B/1B0A6;4 <02.;60
=9.A2 ?292.@21 D.A2? 6;A< . D2142
<3 12=92A21 :.;A92 3<?:6;4 A52
=?<A<96A5 /[email protected] .;12@6A2 :.4:.
D5605 2?B=A21 6; . 0<;A6;2;A.9 .?0
. =<?A6<; <3 A52 39<D .@ 0.??621 6;A<
A52 A?2;05 .;1 @B/1B0A21K .;1
A?.;@=<?A21 A< A52 @B?3.02
,52; A52 /[email protected] A?.12 D.;21
5B;1?21@ <3 056082; ?.;052@ :<@A9F A52 D56A2
9245<?; A<<8 A526? =9.02 )52?2 D.@ .; 244 ?2026C
6;4 12=<A 3221 @.92@ @A.A6<; .;1 @2C2?.9 =<B9A?F
=?<02@@6;4 =9.;A@ .99 <3 D5605 @56==21 A526? =?<1
B0A@ /F ?.69
12=<A D.@ /B69A 6; <A.A6 6;
A< @2?C2 /<A5
A?.C292?@ .;1 3.?:2?@ /BA 6@ ;< 9<;42? @A.;16;4
)52 2;A6?2 A<D; .;1 6A@ 6;1B@A?62@ 02;A2?21 .?<B;1
A52 ?.69?<.1 )52 12=<A @A<<1 A5<B45 2:=AF 3<?
:.;F F2.?@ B;A69 . 36?2 12@A?<F21 6A 6; B;2 <3
)52 A<D;L@ @=2996;4 5.@ A52 ?.69?<.1 0<;1B0
A<?@ A< A5.;8 .@ A52 <?646;.9 @=2996;4 6@ J <A.A2K /BA
6A D.@ :6@=?<;<B;021 @< :.;F A6:2@ .;1 0.B@21
0<;3B@6<; )52?23<?2 .; J6K D.@ @B/@A6ABA21 3<? A52
J2K A< .C<61 A56@ $<D A52?2 6@ . /2.BA63B9 12=<A
<33 <A.A6 C2 D5605 D699 /2 B@21 /F :.;F A?.C
292?@ 0<:6;4 .;1 4<6;4 6;A< (<;<:. <B;AF
6@56;4 12?/F
?22 36@56;4 12?/F #.F @A . :
.:
'</2?A@ ".82 '1 '<5;2?A &.?8
)52 '<5;2?A &.?8 6@56;4 2?/F 6@ ' 3<? 861@
F2.?@ <3 .42 .;1 B;12?
,2 @A<08 .?<B;1
A?<BA 2C2?F F2.? D6A5 @<:2
<3 A52: 42AA6;4 B= A< A< 9/@ )52 /6442@A A?<BA
0.B45A 6; . 36@56;4 12?/F D.@
9/@ ".82 )?<BA
?20<?1 6@ 9/ A?<BA
(5<D B= A52 :<?;6;4 <3 A52 36@56;4 12?/F 3699 <BA
. ?246@A?.A6<; 3<?: AB?; 6; A< ?246@A?.A6<; A./92 42A .
D290<:2 /.4 A @56?A .;1 5.C2 . 05.;02 A< D6; .
=?6G2 )52; 4< 36;1 . @=<A A< 36@5 $< 36@56;4 B;A69
.: D52; A52 36@56;4 12?/F @A.?A@
.C2 3B; .;1 0.A05 36@5
!61@ A5.A 0.A05 . 36@5 .A A52 36@56;4 12?/F D699 ?2
026C2 . :21.9 A5.A @.F@ J 0.B45A . 36@5 .A A52 '<5;2?A
&.?8 36@56;4 12?/FK D5605 D.@ 3<B;121 6;
6@5 6; '</2?A@ ".82 9B2 4699 .A36@5 ?.==62
.?=
.@@
.;1
)?<BA
:.69
[email protected] 0<:0.@A ;2AH H ,2/@6A2 DDD 36@56;4
12?/F <?4
!
!# !
$! "
"
#
" " $# !
#
$!! #
)
$!('
"
! # ! $
"#
!
"
! ! #
#
#
% !
#+"
#
$
#* & %
$
# # !
#
!
!
"
$ "
#
&&&
!
$" #
1))
5
,4&160
#
"
.. $651 %1'9 3(2$,34 1)
13 /13(
1/( 3(453,&5,104 /$9 $22.9
4- $%165 4$7,0*4 10 9163 '('6&5$%.(
82,3(4
!
,0( $0( 15$5,
10 3, $/ 2/
3(( (45,/$5(4
$3.4 1'9 +12 15$5, &1/
# *# , !&- ** + , ,
+ +#+ #/ -$ 1&#
-1 /5
*2
-$
, !& -
-1 1'
',3'1',% 5-2 1- (-', +# $-/ *2,!& -, &2/0" 50
$/-+ --, 1. + 1 **5 -+ 1-#0
**#5 -20# / -&,#/1 /)
# /, &-4 1- #
-2/ - ++2,'15 1&#
1&/ -2%& -1 / 5
(,$"#-, )( -# )&
)+-#0 ,- +(
$!$
$&+)
)'$(" -#+)."#
)()' ).(-1
-<B :.F ?2:2:/2? A5.A A52 <A.A6 (=221D.F
D.@ . =<=B9.? .;1 2E06A6;4 =9.02 A< /2 6; A52 F2.?@
.;1
-2A 6A 3.6921 :.6;9F /20.B@2 <3 =?</
92:@ 42AA6;4 A< .;1 3?<: A52 @=<A .9<;4 D6A5 =<<?
?<.1 0<;16A6<;@ %;2 D<;12?@ D5F :<?2 C6@6A<?@
161 ;<A A.82 A52 ?.69?<.1 <? D.@ 6A A5.A A52 $,&''
D.@ ;2C2? 6;A2;121 3<? 9.?42 5B:.; A?.3360 .;1 A5.A
:.F /2 D5F 6A 6@ ;<A . C6./92 .9A2?;.
A6C2 A<1.F
BA 0<:6;4 6; 6@ A52
(:.?A )?.6; #<?2 <; A5.A @B/720A
9.A2?
)52 $,&'' D.@ 0?2.A21 6;
D52; @6E @2=.?.A2 (.;A. 2 .;1
(<BA52?; &.06360 '.69?<.1 0<:=.;62@
0<;@<961.A21 (<:2D52?2 .9<;4 A52
D.F A52 0<;49<:2?.A6<; <3 0<:=.
;62@ ?2.0521 @6EAF @<:2 @5<?A .;1
@<:2 9<;4 .;1 @<:2 2C2; ;<;2E6@A
2;A 96;2@ .B42@ ?.;421 3?<: ;.??<D
A< D612 .;1 =<D2? @<B?02@ 3?<: 3<B?
924421 A< @A2.: 4.@ .;1 162@29 )52F
5.1 A526? <D; 32??F /<.A D5605 A?.;@
=<?A21 =.@@2;42?@ 3?<: %.89.;1 <; .
?24B9.? /.@6@
3A2? :.;F @.92@ .;1 =B?05.@2@
A52 J;2DK $<?A5D2@A2?; &.06360 '.69?<.1 0.:2
B;12? =B/960 <D;2?@56= 6;
)52 ;2D 4<.9 D.@
A< 5.;192 :<?2 3?2645A /F ?.69 A5B@ A.86;4 6A <33
645D.F
.;1 A< .AA2:=A A< 5.C2 =.@@2;42? 2E
0B?@6<; .;1 2C2;AB.99F 0<::BA2? A?.6;@
)52?2 6@ 96AA92 8;<D; ./<BA D5<: .;1 5<D A52
=2<=92 0.:2 /F ?.69 A< A52 @=221D.F /BA A52?2 .?2
@2C2?.9 <?646;.9 .00<B;A@ A5.A 12@0?6/2 5<D 2.05
A<D; ?29621 <; A52 ?.69@
;
A52 &2A.9B:. .;1 [email protected] ?.69?<.1
D.@ <=2;21 &2;;4?<C2 56@A<?6.; 992; .??6@
D?<A2 2E=9.6;6;4 A52 B;[email protected] 0.?4<@ .;1 A5.A :B92
A2.:@ 0.?A21 A52 /[email protected] =.C6;4 @A<;2@ 3?<:
'</2?A@ .?;2@ .;1 .C6@ ?.;052@ >B.??F 5<92@
0.; @A699 /2 @22; <; A52 5699@ 7B@A ;<?A5 <3 A<D;
A.96.; >B.??F:2; .9@< /9.@A21 /[email protected] 3?<: A52 ;
;.129L@ 5699@612@
"
"
#
1-/*"
$ 5-2 /# ',1#/#01#" ', *# /,',% +-/#
-2/ %/# 1 !*2 .*# 0# ! ** +# 1
-1 /5 *2 -$
,!&- -1 1'
!
! $"#
!
$
$! !
!
$ #
! #%
$ #
"
" #
"
"
!
!
#
!
$
! #$ #
$
"
"
# #
$
B?6;4 A52 D228 <3 #.F
<A.A6 .;1
'<5;2?A &.?8 ?2@612;A@ :.F =9.02 2EA?. 4.?/.42
0<;A.6;21 6; /.4@ <? /<E2@ .A A52 0B?/ 3<? 0<9
920A6<; <; A526? ?24B9.? 0<9920A 1.F
'2@612;A@ .?2 96:6A21 A< AD< 0B/60 F.?1@ <3
:.A2?6.9@ .A A52 0B?/ )56@ 6@ 2>B6C.92;A A<
/.4@ /<E2@ <? /6;@ <? <;2 /B98F 6A2: =9B@ @2C2;
/.4@ <? /<E2@ <? AD< /B98F 6A2:@
%C2?@6G21 .;1 52.CF /B98F 6A2:@ :B@A D2645
92@@ A5.;
=<B;1@ /2 92@@ A5.; 36C2 322A 9<;4
.;1 0.=./92 <3 /26;4 9<.121 6;A< . A?B08 ".?42
3B?;6AB?2 D699 ?2>B6?2 .; .==<6;A:2;A .A
/23<?2 #.F
$< 16?A ?<08@ 0<;0?2A2 A6?2@ A?22 @AB:=@
9.?42 .==96.;02@ :.AA?2@@2@ 2920A?<;60@ <? =?2@
@B?2 A?2.A21 D<<1 D699 /2 .99<D21 $< 5.G.?1<B@
D.@A2 D699 /2 0<9920A21 0B?/@612 !22= .99 ?20F
09./92 6A2:@ @2=.?.A2 3?<: 092.;B= 12/?6@ '20F
092 6; F<B? /9B2 0.?A <? .A . ?20F096;4 02;A2? .99
'21D<<1 :=6?2 6@=<@.9 .A
3<?
:<?2 6;3<?:.A6<;
-21
% ' $
& ! " ! $
' $
&" ' $
#
"#
%
' $! ##
" "# !
! # !
)"
/
/
.*( ( ) '
'!& )+
)#
'+ +"
&& )'-
!
" !+ # / ) *',) * ') $0! "% )2*
A4/0:> ,9/ 74A0 0A09?> 8:/0=
,?0/ -D .,=024A492 ,@?3:=4?D
,=09 ,=90= ?: 149,9.4,7
2=,9?> :110=0/ ?3=:@23 , ;,=?
90=>34; B4?3 ?30 .3,=4?D
1:@9/0/ -D .:80/4,9 &0?3
%:2,9 ?30>0 =0>:@=.0> =0;=0
>09? , 74-=,=D :1 A,7@,-70 -090
14? 1:= 1,84740> .,=492 1:= 7:A0/
:90> B4?3 /0809?4,
') $" &+* .!' ) #&'.$
)309 8D >094:= .7409? := ,
1,847D 808-0= >,D> L /:9O?
0A09 69:B B30=0 ?: -0249
('+$" !+ '& &"')*
)3,? 4> ?34> /4>0,>0 2:492 ?: /:
8 4,)% .. /4+/4,)2
?: 80 M := L O8 9:? , 9@=>0
/:9O? 69:B 3:B ?: 24A0 8D
9 7E30480=O> /4,29:>4> ,1 B410 , -,?3 )30=0 .,9 70,=9
?34> >?@11 M =010= ?308 ?: ?30>0
10.?> ?30 09?4=0 1,847D '30 ;,
=0>:@=.0>
?409? ,9/ 34> 1,847D 74607D B477
& )*+ & "& $0! "% )2*
3,A0 8,9D <@0>?4:9> )3,?
" ' )" * 1:@9/ ,?
.,@>0> ?34> .:9/4?4:9 :B B477
BBB 307;1:=,7E30480=>1,84
4? ;=:2=0>> )30=0 .,9 B0 20?
307; 8,9,2492 :@= 7:A0/ :90O> 740> .:8 I 9 ?34> >0=40> :1 >0A09
A4/0:> 9:?0/ 20=4,?=4.4,9 =
/,D ?: /,D 7410
,90 $:??0= 1=:8 ?30 (94A0=>4?D
> , >094:= .,=0 ;=:10>>4:9,7
8423? /0,7 B4?3 ?30>0 ?D;0> :1 :1 "0-=,>6, !0/4.,7 09?0=
<@0>?4:9> 1=:8 ,2492 ,/@7?> ,9/ ,9/ :80 9>?0,/ &094:=
,=0O> ,@=40 #B09 :110= 491:=
?304= 1,847D 808-0=> ,78:>?
8,?4:9 ,-:@? ?30 80/4.,7 @9
/,47D 9/ ?30 9,?@=0 :1 ?3:>0
/0=;499492> :1 /0809?4,
<@0>?4:9> :1?09 0A:7A0> ,> ?30
;0=>:9O> /0809?4, ,/A,9.0> ,9/ /4>0,>0> ,9/ ;=,.?4.,7 ?4;> :9
3:B ?: ,/,;? ?: ?34> /4,29:>4>
30= .,=0 900/> 0>.,7,?0
'& " & +' ) ''#
)30?30= 7E30480=O> 1,84
740> B,9? 2090=,7 491:=8,?4:9 := '34> -::6 .:8-490> ;0=>:9,7
A0=D >;0.414. ,/A4.0 .,9 =010= >?:=40> B4?3 ;=,.?4.,7 ?0.394<@0>
/=,B9 1=:8 /0.,/0> :1 .,=024A
?308 ?: , =:-@>? .::=/49,?0/
492 0C;0=409.0 1=:8 1,847D
>0? :1 =0>:@=.0> ;=:A4/0/ -D
.,=024A0=> ;=:10>>4:9,7
%
:80 9>?0,/ &094:=
4A0=> B4?349 ?30 :80 9>?0,/
,=0 I,?I 07;1:= 7E30480=>
1,84740> .:8I )4?3 ,>>0?> =,92 &094:= ,=0 90?B:=6 ,9/ 49?0=
9,?4:9,77D =0.:294E0/ 0C
492 1=:8 -::6> B=4??09 -D
0C;0=?> 7460 !:77D ,=;09?0= ?: ;0=?> I 77 ;=:14?> 1=:8 ?34> -::6
B477 -0 /:9,?0/ ?: ?30 :80 9
*
(/
) '
! , 1(- .
$ +,
-' !
>?0,/ &094:= ,=0 :@9/,?4:9
,9/ /0>429,?0/ 1:= /0809?4, =0
7,?0/ :=2,94E,?4:9> ,9/
.,@>0> I -::6 .,9 -0 1:@9/ :9
8,E:9
0 0,=9492 :@=>0 J
$0! "% )2* "* * ') '+! )
% &+" *
3,92492
2492 '3=:@23 %0>0,=.3 ,9/
/@.,?4:9 I'34> 1=00 :97490
.:@=>0 .:9>4>?> :1 14A0 49?0=,.
?4A0 8:/@70> ?3,? .:A0= ;=,.?4
.,7 .,=024A492 >?=,?0240>
>;0.414. ?: /0809?4, 47790>>0>
//4?4:9,7 =0>:@=.0> 49.7@/0
;=49?,-70 $ > B4?3 .30.674>?>
,9/ 9:?0> 1:= 0,.3 .7,>>
') %"$" * .!' &
! $(
'("&
? .,9 -0 >.,=D ?: =0.04A0 ,
/4,29:>4> :1 7E30480=O> /4>
0,>0K-:?3 1:= ?30I49/4A4/@,7
,9/ 1:= ?304= 7:A0/ :90> $0:;70
B4?3 /0809?4, 8,D 900/ ?: A09?
?304= >,/90>> 10,=> ,9/ 1=@>?=,
?4:9 '304= .,=024A0=> 8,D 0C
;0=409.0 >?=0>> =07,?0/ ?: , 7,.6
:1 .:914/09.0 49 ?304= ,-474?D ?:
3,9/70 ,77 ?30 .3,770920> ?30
/4>0,>0 ;=0>09?> %0,.3 :@? ?:
:@= 7:.,7 7E30480=O> >>:.4,
?4:9 49 &,9?, %:>, ,?
?30D .,9 307; '30D :110=
8,9D 7:.,7 >@;;:=? 2=:@;> ,9/
=0>:@=.0> '30=0 4> , B:9/0=1@7
0/@.,?4:9,7 ;=:2=,8 ?30D :110=
?34> .:8492 @90 .,77 ?308 ?:
49<@4=0 ,-:@? ?34>
)309 1,84740> 0C;=0>> ?: 80
1=@>?=,?4:9 /0;=0>>4:9 := , 209
0=,7 900/ 1:= 8:=,7 >@;;:=? ?=D
=010==492 ?308 ?: ?30>0 ,//4
?4:9,7 =0>:@=.0> 49 ,//4?4:9 ?:
+ #!*.
,,,
% 12+
) '
&
!% *)
,&&
!% *)
( & % (*
% *
)2% !.$ 3(%)1 3%!- !3 3(% '1!.$ /0%.).' /.
)38 %.3%1 1)5% 9 %% 3(%)1 3%!- &/1 !,, /&
("
(!-"%1 /& /--%1#%
3,92492 ?30 B,D B0 1007
' (-)(' ) * -+,(& *
) * ."+", 0)"*
&$'# *
!
4,)% .. /4+/4,)2 )2 3(%
/6.%1 /& /-% .23%!$ %.)/1
#!1% /&&)#% ). /(.%13 !1+
-/3(%1 /& 36/ !.$ 0!22)/.!3%
!"/43 (%!,3(8 ,)5).' !3 !,, !'%2
!5).' #!1%$ &/1 (%1 /6. 36/
0!1%.32 2(% 4.$%123!.$2 8/41
2314'',%2 !.$ !)-2 3(1/4'( (%1
6%"2)3%
666 (/-%).23%!$ #/- 2/./-! 3/
%$4#!3% !.$ %.#/41!'% 2%.)/12
#!1%')5%12 !5% ! #!1%')5).' /1
!').' #/.#%1. (%<$ ,/5% 3/
(%!1 &1/- 8/4 !3
!.8
3)-%
(/3/ #/413%28
'#(1 ,! ' /%1 * &( %
' *" !, ' / *& ,&(+)! *
0, ,(
) * )-" *
'30=0 4> , .:770.?4:9 :1 ,=?4
.70> ;=:A4/492 491:=8,?4:9
,-:@? /0809?4, .,=024A492
,7:92 B4?3 ,9 :110= ?: =0.04A0 ,
1=00 3:80 .,=0 .:9>@7?,?4:9
,7>: :9 :@= B0->4?0 BBB 3:80
49>?0,/ .:8 >:9:8,
1 D:@ 3,A0 >?=@2270/ 49 ?30
;,>? ?: 149/ , .::=/49,?0/ >@4?0
:1 =0>:@=.0> B30=0 D:@ .,9 2:
1:= 307; B4?3 7E30480=O> .,=0
24A492 9:B D:@ .,9 .:914
/09?7D 0C;7:=0 ?30I 07; 1:=
7E30480=O> ,84740> B0>4?0 BBB 307;1:=,7E30480=>
1,84740> .:8 I)4?3 4?>
3@9/=0/> :1 491:=8,?4A0 ,=?4.70>
,9/ A4/0:> ;7@> 74A0 .3,?
0A09?> B4?3 /0809?4, .,=0 0C
;0=?> ?34> 3@- 09,-70> D:@ ?:
<@4.67D ,9/ 0,>47D 149/ 5@>? ?30
491:=8,?4:9 D:@ I900/ ,? ,9D
>?,20 :1 ?30 7E30480=O> 5:@=
90D
) )'( )+" * ) & '( &"&
(& ,( 0) , -, +( &- ! &(*
(
',"*
"%%
'"
) "- )*
1:=,7E30480=>1,84740> .:8 ,7E3
0480=> .,=0
?=,49492 ,7E30480=> 1=409/7D
-@>490>> ?=,49492
') %"$" * .!' &
)
* )-" *
A09 ?30 -0>? 49?09?4:90/
1,847D .,=024A0=> 8,D 0A09?@
,77D 149/ ?30D .,9O? L/: 4? ,77M
?308>07A0> ,9D8:=0 9/ ?3:>0
B3: /: >:7/40= :9 74607D .:@7/
-09014? 1=:8 :..,>4:9,7 =0>;4?0
.,=0 1:= ?304= 7:A0/ :90
:B0A0= 8,9D 1,847D .,=0
24A0=> 1007 ?30D .,99:? ,11:=/
;=:10>>4:9,7 >094:= .,=0 0A09
1:= , 10B 3:@=> )309 1,84740>
0C;=0>> ,.@?0 >?=0>> :A0= ?304=
.,=024A492 -@=/09 := 149,9.4,7
.:9.0=9> B0 .,9 .:914/09?7D
=010= ?308 ?: ?30>0 =0>:@=.0> 1:=
307;
$0! "% )2* &
% &+"
) ) $" ()' ) %
47,=4?D 1:= 3,=4?DG ,9 :=
2,94E,?4:9 1:@9/0/ -D .:80
/4,9 &0?3 %:209 ,9/ 34> B410
,@=09 ;,=?90=> B4?3 :80 9
>?0,/ &094:= ,=0 ?: ;=:A4/0 49
3:80 .,=0 2=,9?> ?: 1,84740>
;=:A4/492 7E30480=O> .,=024A
492 ?3=:@23:@? ?30 (94?0/
&?,?0> ,9/ ,9,/, )3470 9:?
0A0=D:90 B3: ,;;740> B477 =0
.04A0 , 2=,9? ?30 :=2,94E,?4:9
?: /,?0 3,> 1@9/0/ :A0=
3:@=> :1 .,=024A492 09.:@=
,20 D:@ 41 D:@ ,=0 49 900/ :1 14
9,9.4,7 ,>>4>?,9.0 ?: ,;;7D 1:= ,
2=,9? +:@ .,9 149/ ?30 7496 :9
8D B0->4?0
BBB 3:8049>?0,/ .:8 >:9:8,
$0! "% )2* &
% &+"
(% /(.%13 !1+ (!-"%1 /& /--%1#% )1%#3/1 )2! 1,/&& */).2 14#% !&%1 ).$8
(412$!8 01), 9 % !1% %7#)3%$ 3/ (!5% 3(%- /0%. 3(%)1 /&&)#% ). /(.%13 !1+ !3
8/41 1%!, %23!3% !.$ 01/0%138 -!.!'%-%.3 .%%$2
& % ,+ -%% & *" ' * $ +,
& -* *+ *" + ' &(*
%
?30 7E30480=O> >>:.4,?4:9
% % ) +! $0! "% )2*
''# '%%,&"+/ 9 ?34>
:97490 .:88@94?D 8:=0 ?3,9
808-0=> >@;;:=? 0,.3
:?30= B4?3 30,=?107? 08;,?3D
,9/ ;=,.?4.,7 .,=024A492 ?4;>
270,90/ 1=:8 ?304= :B9 ;0=
>:9,7 0C;0=409.0> !:/0=,?:=>
,7>: ;:>? ,=?4.70> >?@/40> ,9/
:?30= @>01@7 491:=8,?4:9 ?: 307;
?3:>0 B3: ,=0 >?=@227492
$0! "% )2* & '+! )
% &+" * "$/ '%( &"'&
((1 '34> 1=00 ,;; 1:= 4$3:90
,9/ 9/=:4/ .:9?,49> 90,=7D
>0,=.3,-70 ;40.0> :1 ,/A4.0
:9 3:B ?: /0,7 B4?3 /0809?4,
-03,A4:=> ,9/ >4?@,?4:9> ,7:92
B4?3 ;=:A4/492 08:?4:9,7 >@;
;:=? ,9/ :?30= 307;1@7 =0
>:@=.0> '34> ,;; .,9 1@9.?4:9
7460 , /:>0 :1 .:914/09.0 49 ?30
;:.60? :1 .,=024A0=>
$0! "% )2* )" & $/ ,*"
& ** +) "&"&
'34> :97490 .:@=>0 -09014?>
;0:;70 B4?3 7E30480=O> ,9/
.,=024A0=> 49 ?B: B,D> 4? :110=>
49>?,9? =0.:294?4:9 :1
7E30480=O> 1=409/7D ;7,.0> ?:
>3:; ,9/ /490 ,9/ 4? ;=:A4/0>
A,7@,-70 ?=,49492 ?: ,9D -@>4
90>> :B90= B3: B,9?> ?: 09
.:@=,20 ?30 /0809?4,
.:88@94?D ?: ;,?=:94E0 ?304=
-@>490>> )309 .,=024A0=> 3,A0
, B07.:8492 ;7,.0 ?: ?,60 ,
7:A0/ :90 B4?3 /0809?4, ?30D
307; ;=0A09? ?30 =0/@.0/ <@,74?D
:1 7410 ,>>:.4,?0/ B4?3I4>:7,?4:9
+:@ .,9 ?,60 ?34> :97490 .:@=>0
,? 3??; BBB 307;
'%%,&"+/
"%1
)&
!,=D ,9/
.070-=,?0/ :@=
?3 -D 17D492 /:B9 ?: ,-: &,9
@.,> 1:= /,D> :1 >@9 ,9/ 1@9
-,.6 49
? B,> :@= 14=>?
?480
(;:9 ,==4A,7 7,?0 =4/,D ,1?0=
9::9 7:>? 8D ;,>>;:=? 49 ?30
!0C4.,9 ,4=;:=? 9:? >?:709 >48
;7D 7:>? H1:77:B0/ -D , >@880=
=,49>?:=8 ?304= 14=>? 49 , D0,= H
1:77:B0/ -D ,-:>O 9:=8,7 ?08
;0=,?@=0 :1
/02=00> 49 @7D
#9 !:9/,D 1:@9/ 8D>071
B,9/0=492 ,=:@9/ /:B9?:B9
,-: 7::6492 1:= L @54 478M ?:
20? ,9:?30= M * M ;,>>;:=?
;3:?: 9/ ,7?3:@23
:1
?30 ;0:;70 80? B0=0 /07423?1@7
1:@9/ ?30 :90 ?,C4 /=4A0= 49 ,77
:1 :> ,-:> B3: ?:7/ 80 ?3,?
?30 (& :9>@7,?0 B,> L.7:>0/M
,9/ ?3,? ?30 90,=0>? :90 B,>
%
$
!
% !
%
%
8470> ,B,D ,? ?30 L#7/ 4=;:=? M
1?0= ,==4A492 30 L/4>.:A0=0/M
30 B,> B=:92 ,9/ ?3,? ?30 .7:>
0>? :90 1=:8 ?30=0 B,> 49 , $,E
L :B 1,= 4> ?3,? M ;70,/0/
L#97D ?B: 3:@=> M
L',60 80 -,.6 /:B9?:B9 O77
142@=0 ?30 =0>? 8D>071 M
)309 149,77D /=,220/ 8D>071
@; ?30 3477 ,? ?30 09/ :1 ?30 /,D
>?477 B4?3:@? , ;,>>;:=?
B,>
3:?HB:=9 :@?H0C3,@>?0/H
1=@>?=,?0/H/0;=0>>0/H,9/
,92=DH,? 8D>071H,? ?30 ?,C4
/=4A0=H,9/ ,? ?30 B:=7/
> .:77,;>0/ 49 -0/ ?3,?
9423? B,77:B0/ 49 >@.3 -07401>
,> L 77 ,-: ?,C4 /=4A0=> ,=0
.=::6>H O77 90A0= 095:D 8D>071
49 ?34> 30,?H O8 >?@;4/ >49.0
/:9O? >;0,6 &;,94>3H O77 20?
>4.6H;=:-,-7D 8,7,=4,H?3,?
8:><@4?: .,9O? ) ' ?: >496 4?>
;=:-:>.4> 49 80 M > D:@ .,9
>00 8D 1007492> :97D 2:? B:=>0
,9/ B:=>0
":? ?30 649/ :1 1007492>
B,9?0/ ?: 3,A0 :9 :@= ?3
&: 3:B /: .3,920 ?308 :
;=0?09/ ?30DO=0 9:? ?30=0 :
=0;0,? :A0= ,9/ :A0= L ,-: 4>
B:9/0=1@7H ,-: 4> B:9/0=
1@7 M : ?=D ?: B:=6 @; ;:>4
?4A0 1007492> 34//09 1=:8
>:80B30=0 49 8D 849/ #1
.:@=>0 ?30 >?,9/,=/ ,9>B0= 49
L ,-: ),-:M 4> , 7:? :1 8,=2,=
4?,>
'30=0O> , 1,= -0??0= B,DH
"
!+
& 0?O>
7::6 ,? ?3,? ?:20?30=
!:>? :1 @> .:990.? 3:B B0
1007 B4?3 0A09?> 49 :@= 74A0> 1
2::/ ?3492> 3,;;09 ?: @> B0 1007
3,;;D ,9/ >,?4>140/ 1 -,/ ?3492>
3,;;09 ?: @> B0 1007 >,/ := 8,/
> , =0>@7? B0 >;09/ :@= ?480
,9/ 090=2D ,??08;?492 ?: =0
,==,920 :@= .4=.@8>?,9.0> 49
:=/0= ?: 09>@=0 :@= 3,;;490>>
'30 17D 49 ?30 :49?809? 4> ?3,?
;0:;70 B3: ,=0 49 84>0=,-70 >4?
@,?4:9> ,=0 .:8;70?07D 3,;;D
,9/ .:9?09? )0 3,A0 ,7>: 80?
;0:;70 B3: ,=0 49 B:9/0=1@7 >4?
@,?4:9> ?: /40 1:=K,9/ 74?0=,77D
B4>3 ?30D .:@7/
'34> /4.3:?:8D >@220>?> ?3,?
:@= 1007492> ,=0 "#'
$ "
"' :9 B3,? 4> 2:492 :9 ,=:@9/
@> )0 .,9 -@D ?3,? -=,9/ 90B
.,= B0 3,A0 ,7B,D> B,9?0/ :=
,.<@4=0 ?3,? N;0=10.?O 5:- := /0
A07:; , =07,?4:9>34; B4?3 ?3,?
LB:9/0=1@7 90B >:80:90 M := 14
9,77D 7::>0 ?3,?
;:@9/> ,9/
>?477 149/ :@=>07A0> 1007492 9:?
<@4?0 =423? := B:=>0
'30 =0,>:9 4> ?3,? ?30=0 4>
>:80?3492 07>0 2:492 :9H
>:80?3492 ?3,? /0?0=8490> 3:B
B0 1007 ..:=/492 ?: ?30 80=
4.,9 ;>D.3:7:24>? 7-0=? 774>
.:9>4/0=0/ ?: -0 :90 :1 ?30 8:>?
4917@09?4,7 ;>D.3:?30=,;4>?> 49
34>?:=D ,=7 %:20=> ;7,.0/ 14=>?
49 , ,9,/4,9 >@=A0D &428@9/
=0@/ ;7,.0/ ?34=/ ?3,? ,//4
?4:9,7 1,.?:= 4> D:@= -07401>
': .:294?4A0 ;>D.3:7:24>?>
L M =0;=0>09?> D:@= .4=.@8
>?,9.0> L M >?,9/> 1:= .?4A,?
492 A09?> ,9/ L M =0;=0>09?>
D:@= 1007492> .,770/ L 8:?4:9,7
:9>0<@09.0> M
":BH:@= 9,?@=,7 ?09/09.D 4>
?: ?3496 ?3,? .?4A,?492 0A09?>
/0?0=8490 :@= 08:?4:9,7
:9>0<@09.0>
9 :?30=
B:=/>
70,/> ?:
),4? ,
849@?0 )3,? ,-:@? ?30 L M
)3,? /:0> 4? >?,9/ 1:= ,9/ B30=0
$
#
/:0> 4? .:80 49 ? .:80> 49 ?30
84//70H4? ,7B,D> .:80> 49 ?30
84//70H,9/ ?30 M >?,9/> 1:=
D:@= -07401> '30 .?4A,?492
A09? .:80> 14=>? ?309 8D -07401
,-:@? ?3,? 0A09? ,9/ ?309 8D
1007492> B477 1:77:B ?3:>0 -0
7401>
9/ ,> 7,D :9 ?3,? -0/ =0
808-0=0/ ?34>
.,9O? .3,920
?30 0A09?>
.,9O? .3,920
,-:H .,9O? ?,60 ,B,D ?30
30,?H .,9O? 8,24.,77D .,@>0
8D ;,>>;:=? ?: =0,;;0,= -@?
" .3,920 8D -07401>
&:
2=,--0/ 8D 4$3:90
:;090/ @; ?30 L":?0>M ,;;74.,
?4:9 ,9/ >?,=?0/ ?30 1:77:B492
74>?
'*
'* ,$/
F 7:A0 ?30 /074.4:@> ,-: 1::/
F O77 3,A0 ,8,E492 >?:=40> ?: ?077
F O77 3,A0 , ,-: >@9 ?,9
F O77 0C;0=409.0 ?30 ,-: .@7
?@=0
F O77 3,A0 , 7:? :1 ,-: ,/A09
?@=0> ?: =0808-0=
'30=0 B0=0 8:=0 -@? D:@ .,9
>00 ?30 ;,??0=9
":B 3,/ , .3:4.0 .:@7/ 7:.6
:9?: 8D -07401> ,-:@? ?30 30,? ,9/
8D 7:>? ;,>>;:=? #=H .:@7/
.3,920 8D -07401> ,-:@? ,-: -D
809?,77D 7:.6492 :9?: ?30 ,-:
1::/ 4?> ;0:;70 4?> .@7?@=0 ?30 ,/
A09?@=0> ,9/ ?30 >?:=40> O/ 3,A0 ?:
?077 ,9/ D:@O=0 30,=492 :90 9:B
#9.0 8,/0 , /0.4>4:9 ?: -0
740A0 /4110=09?7D ,-:@? ,-: ,9/
3,/ ?: 8,60 ?3,? /0.4>4:9 8:=0
?3,9 :9.0 ?3=:@23:@? ?30 B006 4?
B,> 9:? 7:92 -01:=0 -02,9 ?: ?=@7D
095:D ,-: 9/H?30D 1:@9/ 8D
;,>>;:=? ,? ?30 ,4=;:=?
3%5%. !-0"%,, )2 3(% !43(/1
/& : !+).' /41 ).$ !'.)&)
#%.3; !.$ #/.$4#32 : (% )..%12
)1#,%; %5%18 36/ -/.3(2 !3
/./-! /4.3!). ),,!'% ).
/.3!#3 3%5%. !3
/1 '/
()2 6%"2)3% !3
23%5%.1#!-0"%,, #/- 3/ !2+ !"/43
()2 /.% $!8 &1%% -/.3(,8 2%-).!1
'
'" &
"
%
#
" $ !
'
!
$! !
""
!
%
!#
!
$"")# (,
$
+'% % & $
$ # &(
&
$( (
## &$*
&
,
,
# $ $( ( '$ (
& " #' )#
(
!!
,
%
% ( %' %$ % ) ' &% $)( %' )
%.%) ( * ( .
%
#
) )% ) '
( %'
) $( "%() )
#
(
$%"% .
$ ) $)
) $(
*#& '
$() )
%$%#
"! ""%, $
""
#.
# )%
%)% . % ') ' $)
, *
!! "'
"+).4525-? /-.D9 ('9+('22
:+'3 /9 /4 /:9 9+)54* ?+'8 5, +>
/9:+4)+ '4* 9:/22 /9 +>6+8/+4)/4-85=/4- 6'/49
".+ ?5;4- "/:'49 54 ";+9*'?
,')+* ' (;@@ 9'= /4 :.+ ,583 5,
:.+ !5453' )'*+3? 5, !'4:'
>>:7/<13 (/:3@ (3?C713 '3>/7?
>>:7/<13
:A3?</A7C3 (=:BA7=<@
<A3?>?7@3 ? '=6<3?A %/?9
BA= '3>/7?@
%/?A@
%?317@7=< "=A=?D3?9@
(>317/:7G7<5 7< 3?;/< "=A=?@
'32D==2 ? (A3
'=6<3?A %/?9
?3/;@ )=D7<5
*@32 BA= %/?A@
(/<A/ '=@/ C3
(/<A/ '=@/
BA= =2F
/?:H@ =2F (6=>
'357@A?/A7=<
'357@A?/A7=< 6/<53 =4 =D<3?@67>
!713<@3 >:/A3 (A7193?@
<A3?>?7@3 ?
'=6<3?A %/?9
/?03?
'
H(
'
(AF:3
?7
'#
67:2?3<
BA
=A/A7
(/A
3<A/:
) 3<:3F
=6< "/<<
(
(
/;7:F =@;3A71 /<2
;>:/<A 3<A7@A?F
;
:'#34 '92'3+'0%' +0 #.. (#%'54 1( &'05+453:<
(/6=B?7/ %327/A?71 3<A7@A?F
/;73 (/6=B?7/
( "(
!1&&.'34 51 !''04
$
$ ' ( $ %' ) $ % %) )
%%" $ # # '
+ '( ). (% ) "" ) # '%*$ ( ) '
( %$ ' , . )% %#
" ' )$
' %# '*$ 0 $ % &" .
$ (%' %$ * ( .
( %%" $
) )
$ )(
0 %' $ " - (
$ . $ ' ))$ .
' $
( %'
%# '*$ *' $
#
%)% . $
" )
4/4- 6/:).+8 '225=/4- 542? 54+ ,/,:. :5 (8/4- :.+
8;4 3+8)?
./: ".+ 5;-'89D *+,+49+ )53 8;2+ /4:5 62'? !'4:' 59' '295
3/::+* :.8++ +88589
.+26+* :.+ 5;-'89D )';9+ (?
)533/::/4- 9/> +88589
"'?258 +2 !'4:5 :=5
# $ $( (
'4* 5.8+8 :=5
(5:.
#( $'
".+ 5;-'89 6;: :.+ '4:.+89 .53+8+* ,58 :.+ 5;-'89 =.5
./:9 +2+:/ =+4:
(+./4* :.+ +/-.: ('22 +'82? =/:. 8'66+* 5;:
,5;8 8;49 /4 :.+ :56 5, :.+ ,/89: /4 ,58 =/:. :=5 :8/62+9 ' *5;(2+
4/4- ,:+8 ' 8;4 /4 :.+ 9+)54* '4* ' 6'/8 5,
=./2+ '*4+8
/44/4- :.+ 5;-'89 3+:.5*/ ='9 ,58 =/:. ' *5;(2+ '4*
)'22? (;8/+* :.+ '4:.+89 =/:. :=5
'2/' ;1' '4* '-+8
:=5 8;49 /4 (5:. :.+ :./8* '4* :=5 8;49 9)58+* (5:. =+8+ ,58
,5;8:. /44/4-9 '4* ,5;8 /4 :.+
'954 '295 .'* ' ./:
231:BAA3?7<5@=:BA7=<@<=D 1=;
7<4= 231:BAA3?7<5@=:BA7=<@ 1=;
<@B?/<13
?35 (7;>97<@
..45#5' 0463#0%' )'05
!71
!/<2@1/>3
;3?71/< "/23
!/<2@1/>3 "/7<A3</<13
+3A3?/< =D<32 /<2 =>3?/A32
&, ! 13?A74732
!71
#3D@>/>3?@
)63 =;;B<7AF +=713
28B271/A32 <3D@>/>3? =4
(=<=;/ =B<AF
'=6<3?A %/?9 =A/A7 %3<<5?=C3
%?=43@@7=</: 3<A3? ?
'=6<3?A %/?9
#
'3/: @A/A3
" $
&!#&
%#!"*
# !&')*#
'719 $H ?73<
= 3+'0 '#. 45#5'
(=<=;/ =B<AF
/;7:F 3<A/:
1$3+'03 410+% 0'5
B:: @3?C713 23<A/:
,67A3<7<5 (>317/:
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
'3/: @A/A3 =;3 <@>31A7=<
B:: @3?C713 23<A/:
=;3=D<3?@ BF3?@
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
(=<=;/ (;7:3@
3<3?/: ;>:/<A@
=@;3A71 3<A7@A?F
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
+''
?16H@ :/@@
=;>:3A3 :/@@ (3?C713
!/ %:/G/
=A/A7
'3@A/B?/<A
#2#0'4'
'"& (*
($
(/
$'"
$ '
&
)=D7<5 (3?C713@
*+
-0
*+
(*
' % #
-''$'" (* (,
*+
(/$'"
=? /2@ A631=;;B<7AFC=713 1=;
+
" )
*.$
-'%
*+
$ " " ! " #
)
(
&
?3/;@ )=D7<5
?3/23?@ D339:F
$
(!! * )*$. , )*() *,0 ,(/$'"
+# (*
#&3' #3-8#:
1*0'35 #3-
3/CF "327B; !756A 2BAF A=D7<5
6=B?@ @3?C713
B@7<3@@ (3?C713 ' )$'. /:: B@ /A
*
18 3#5'4 (#45 5630 #3160&
'05#.4 #.'4 +3
1//'3%+#.
'4+&'05+#.
'' 4#/2.'4 #5
<=?A6@A/?>6=A=5?/>671@3?C713@ 1=;
F=A= '3@A/B?/<A
! ((
(
" &
' %& $ $
! *& .
) ' %$
# (, '
"5 -+: 8+9;2:9 5, ?5;8 ':.2+:/) +<+4: 9 6;(2/9.+* /4 :.+ 533;
4/:? $5/)+ 58 :5 6;(2/)/@+ '4 ;6)53/4- +<+4: 62+'9+ ,'> :.+ /4,58
3':/54 :5 :.+ $5/)+ ':
A &5; )'4 '295 +3'/2 :.+
/4,583':/54 :5 9658:9 :.+)533;4/:?<5/)+ )53
;+9:/549 )'22
' '55' 4 1/' 042'%5+10
'3/: @A/A3 %6=A=5?/>6F
&
( )' #$+ $+
,$)& ( "
315'%5 5*' 7#.6' 1(
:163 *1/' !1&#:
(= = 3<A/:
(>317/:7AF ?=B>
'(
" &! $ ' %" ( '
) # , "!( $ )
! $ $ () & '
*$ .
.
)
'! 0
. , ( ' $ %*) (% ) %' $ / ) %$ &" $$
#
$ ) () ') , )
& '
% "" ) ) #( ) $
)
( "" " %' (&
( & %)%( , ' ) ! $
&" .
$ *$ , (
. ""
%)% .
2'%+#. 0''&4
"3271/: 3<A3? ?
'=6<3?A %/?9
'3/16 =C3?
%'
% )
(
))
*#
) (
@7;>97<@ /::@A/A3 1=;
'32D==2 ? (A3
)B3
# $ $( (
# '$&
".+ 5;-'89 .'<+ 9.5=4
65=+8 /4 '(;4*'4)+ :./9 9+'954
'9 :.+?D<+ ./: ' 9).552 8+)58*
.53+ 8;49 :.;9 ,'8 2+>/9 ;
3'4*'? (+)'3+ :.+ 4/4:. 62'?+8
54 :.+ 859:+8 :5 ./: ' .53+ 8;4
,58 :.+ 5;-'89 +89 ='9 54+ 5,
:.8++ .53+89 ,58 :.+ 5;-'89
8/::4+? !)'8*/4' '4* 58*'4
'*4+8 '295 .53+8+*
'4).5 5:':+ :551 )54:852
+'82? =/:. :.8++ 8;49 /4 :.+ (5:
:53 5, :.+ ,/89: /44/4- ? :.+
+4* 5, :.+ :./8* :.+ 5;:)53+ ='9
45 254-+8 /4 *5;(: '9 :.+
5;-'89 .+2* '
2+'* ".+
8;4 3+8)? 8;2+ ='9 /4<51+* ',:+8
'4).5 5:':+ 9)58+* ,5;8 :/3+9
/4 :.+ (5::53 5, :.+ ,5;8:. '4*
:.+ '-;'89 ,'/2+* :5 9)58+ ' 8;4
/4 :.+ :56 5, :.+ ,/,:.
#4*+8 :.+ 3+8)? 8;2+ :.+
-'3+ /9 )'22+* /, ' :+'3 /9 ;6 (?
58 358+ 8;49 ': :.+ +4* 5, :.+
,/,:. /44/4- !+<+4 5, '4).5
5:':+D9
./:9 =+8+ ,58 +>:8'
('9+9 " '-+8 ':/+ 5.8+8
+/2'4/ +2+:/ '4* '4'+' '954
'22 .'* *5;(2+9 ,58 :.+ 5;-'89
"'?258 85):58 ='9 :.+ =/4
(3?C7<5 (=<=;/ =B<AF
31:BAA3? F=B? 6=;3
F=B? =44713 F=B? :743
"+ @3?C713@
"3< ,=;3<
"+).4525-? )533/::+* 9+<+4
+88589 '4* 3'4'-+* :5 -+: 542?
:.8++ ./:9
!5453' )'*+3? +4:+8+* :.+
-'3+ .'</4- 5,,/)/'22? :.85=4
9/> )549+);:/<+ 45 ./::+89 ".+
"/:'49 94'66+* :.': 9:8+'1 =.+4
5/ ).5' (+': 5;: '4 /4,/+2*
9/4-2+ 4 54*'? :.+ 5?5:+9D
-'3+ '-'/49: +:'2;3'D9 !: $/4
)+4: *+ ';2 ='9 9;96+4*+* =/:.
:.+ 9)58+ :/+*
(+)';9+ :.+
2/-.:9 ': 5?2+ '81 /4 !'4:'
59' 3'2,;4):/54+*
+)';9+
/<2F;/< =;3 '3>/7?@
:.+ "+).4525-? !5453' )'*
-'3+ ='9 659:+* /4 :.+
BF )==:0=E
)?B19 +3?
(5519 '4* )5362+:+* ,/89: :.+
- $ *( (
,
"/:'49 -+: )8+*/: ,58 94'66/4- :.+
=;3 '3>/7?@ '3;=23:
5?5:+9D 45 ./::+8 9:8+'1
!71
B%+ 0;9: .'<+ :5 1++6 5;8
.+'*9 ;6 '4* 1++6 =581/4- .'8*
:5 )588+): :.+ 3/9:'1+9 =+
3'*+ C "+).4525-? )5'). '81
%?=0:3; (=:C3?@ =;3 '3>/7?@
+/4.5,+8 9'/* B%+ 3'*+ +88589
"
'4* -'<+ 953+ +>:8' ': (':9 :5 '
(3<7=? 7@1=B<A@
,:+8 '
-55* ('9+('22 :+'3
1 ,1$ +4 511 4/#..
-'3+ 2/1+ :./9 '22 ?5; )'4 *5 /9
-+: (')1 :5 =581 :5 8+):/,? :.+
:./4-9 =+ */* =854- C
=;3 B?<7@67<5
".+ "/:'49 :8'<+2 :5*'? :5
+:'2;3' :5 ,')+ !: $/4)+4: *+
)?/@6 A= )?3/@B?3
';2 54*'? "+).4525-? /9 ':
B?<7AB?3
=::31A/0:3@
.53+ ,58 '4
+4)5;4:+8
<A3?>?7@3 ?
'=6<3?A %/?9 =/:. 5::+8 $'22+? '4* =/22 .+'*
5<+8 :.+ ./22 :5 ,')+ '2/9:5-' 54
";+9*'? 22 -'3+9 '8+ 9).+*
=;3 $4471'
;2+* ,58 6 3 9:'8:9
31:BAA3?7<5 (=:BA7=<@ #=D
=::7@7=< '3>/7?@
"B44:3?@ '/27/A=?@
%7<3 !< =A/A7
BA=
59' ".+ 8+9;2: ='9 ' ,/<+ /4
4/42599 :5 ' :+'3 =/:. :.+
58:. 5'9: !+):/54 /< $ 62'?
5,,9 54 /:9 )522+):/<+ 3/4*
".+ "/:'49 2'9: 9+'954 =54
542? 54+ -'3+ "./9 9+'954
"+).4525-? /9
5<+8'22 '4*
/4 :.+ 58:. +4:8'2 +'-;+
*
!! "'
4 ;4*+,+':+* 58:. '?
+'-;+ 9+'954 '4* ).'36/
549./6 '8+ =+22 =/:./4 :.+ 9/-.:
5, '4).5 5:':+ /-.D9 95,:('22
:+'3
".+ 5;-'89 )54:/4;+* :5
(2'9: :.+/8 ='? :5='8* (5:. (?
(8;9./4- '9/*+ !'4:' 59'
54 68/2 '4* %/4*958
54
";+9*'? '?
'4).5 5:':+
/9
/4 :.+
'4*
5<+8'22 ".+ 5;-'89 .'* '
).'4)+ :5 )2/4). :.+
:/:2+ 54
".;89*'? =.+4 :.+? 97;'8+* 5,,
=/:. 9+)54* 62')+ 54:-53+8?
5, !'4:' 59'
+:'/29 5, :.+
-'3+ =+8+ ;4'<'/2'(2+ =.+4
".+ 533;4/:? $5/)+ =+4: :5
68+99
'4).5 5:':+ =54 :./9 9+'
954D9 ,/89: -'3+ =/:. :.+ $/1/4-9
': 54:-53+8?
".+ $/1/4-9
'8+
/4 :.+
".+ 5;-'89
=/22 )259+ 5;: :.+ 9+'954 ': '8/'
'88/225 /4 !'4:' 59' 54 '?
,5225=+* (? ' 454 2+'-;+ -'3+
:.+ 4+>: *'? ': .53+ '-'/49:
+*=55* '4* :.+ 9+'954 ,/4'2+
'-'/49: +:'2;3'D9 '9' 8'4*+
54 '?
22 :.8++ -'3+9 .'<+
6 3 9).+*;2+* 9:'8:9
',
-,(
(+
*,+
.
',
(+
$ $ &
#
"&
)"
/
/
.*( ( ) '
'!& )+
)#
'+ +"
&& )'-
!
& !' *
',+ +' &+
'%%,&"+/
'"
$$ $'* *
'*
/
' $ ') +!
& (#
$+ &
&( "" ( '
( )" - & (#
(
$#$"
"% $#' %
' # $& ( #
( & ' ' $&
' ( ( ".' $
)& # (
$ $( (
$# $ (
!
)( '
& %! ,$
' $"
$$! # $# $ (
%( #' $& (
$ !' )& # ( & %! ,$
"
#'(
($$ ($ (
! )& # ( ' $#
! #
" # + !! (
$# & # ! +" # $#
&!'.
&$'' ( " )"%' $& $, !$# + (
$#$"
", $# ) ' , ( $) &
' $&
& &'( $ ! $& ( ( " - # $
& , ( & # ! +" # $& ( ! )
$($ ,
'+
58 :.+ +/-.:. 9:8'/-.: 9+'
954 :.+ "5453' ":':+ 95,:('22
:+'3 .'9 7;'2/,/+* ,58 :.+
/</9/54 "5,:('22
.'36/549./6 #5;84'3+4:
#.+ "+'=52<+9 =/22 +4:+8 :.+
&+9: !+-/54'2 '9 :.+ 5 9++*
'4* .+'* :5 8)':' =.+8+ 5
9++* ;3(52*: ":':+ 9+8<+9 '9
:.+ .59: 5, :.+ &+9:
!+-/54'2 C
"5453' =./). ,/4/9.+* :./8*
/4 (5:. :.+
8+-;2'8 9+'
954 9:'4*/4-9 '4* /4 :.+
:5;84'3+4: '4* 9658:9 '4 5<+8
'22 8+)58* 5,
=/22 ,')+
5,, =/:. :.+ :56 9++*+* ;3
(+80')19
/4 :.+ ,/89:
85;4* 5, :.+ *5;(2+ +2/3/4':/54
#
! (
"$$" %*
5'). 5.4 5885= ='9 :.+ +6/:53+ 5, ,8;9:8':/54 8/*'? ',:+8
=':)./4- ./9 !'4).5 5:':+ /-. ").552 *+,+49+ )53+ '6'8: ': :.+
9+'39 /4 '4
2599 :5 .59: "'4:' !59' /-.
#.+ 5;-'89H +88589 */8+):2? 2+* :5 ,/<+ 8;49 ,58 :.+ '4:.+89 /4
:.+ :./8* '4* ,5;8:. /44/4-9
E#.':H9 68+::? 3;). (++4 5;8
:./9 9+'954 D :55 3'4? +88589
'4* :55 3'4? 2+'*5,, 8;44+89 F 5885= 9'/* ',:+8 :.+ 5;-'89 ,+22
:5
/4 :.+ 58:. '? +'-;+ '4*
5<+8'22 E '9: =++1 =.+4
=+ (+': $1/'. =+ 3'*+ ,5;8 +88589 (;: 5;8 6/:)./4- ='9 -55*
+45;-. /4 :.': -'3+ F
#.+ 359: =8+4)./4- 6'8: 5, /: ,58 !'4).5 5:':+ ='9 :.': /: -'<+
'='? +'9? 8;49 :5 "'4:' !59' =./2+ (+/4- ,58)+* :5 -8/4* 5;: 8;49
5, :.+/8 5=4 #.+ 5;-'89 -5: :.+/8 ,5;8:. /44/4- 8;49 (? 62'?/49:':/54 :5 9:':/54 ('9+('22 #.+? -5: 8;4 9)58/4- 9/4-2+9 ,853 !?'4
./22/69 ;44+8 +,,+8* #'4/+2; ;+88+85 '4* '1+ "/33549 :5
:'1+ '
2+'* /4 :.+ :56 5, :.+ :./8*
8;4 9)58/4- *5;(2+ '4* '4 ! 9/4-2+ (? "'4:' !59' );: :.+
5;-'89H 2+'* :5
!'4).5 5:':/ .'* ' ).'4)+ :5 -+: 5;: =/:.
3/4/3'2 *'3'-+ /4 :.+ :./8* /:).+8 '?3/4 8'<+3+4 =/:. 54+
5;: /4*;)+* ' "'4:' !59' ('::+8 /4:5 ' 65:+4:/'2 *5;(2+ 62'? ('22
(;: /: ='9 3/962'?+* 2+::/4- ' 8;4 9)58+ :5 :/+ :.+ -'3+ ':
&/:.
8;44+89 54 :./8* '4* 9+)54* :.+ 5;-'89 )533/::+* '45:.+8 :.85=
/4- +8858 :./9 :/3+ :5 .53+ 62':+ :.': 9)58+* :=5 358+ '4:.+89 -/<
/4- :.+3 '
'*<'4:'-+
E&+ 4++*+* ' 9.;:*5=4 /44/4- 8/-.: :.+8+ F 5885= 9'/* E&+
.'* ' ).'4)+ (;: =+ */*4H: -+: /: &+ .'* ' 25: 5, ('229 =+ 9.5;2*
.'<+ ,/+2*+* #.':H9 :.+ ='? /:H9 (++4 F
#.+ 5;-'89 .'* '4 56658:;4/:? :5 :/+ :.+ -'3+ /4 :.+ :56 5, :.+
,5;8:. &/:. 45 5;:9 +9'8 +84'4*+@ 9/4-2+* '4* =+4: :5 9+)54*
=.+4 ":+6.+4 #;33/4/' ='9 ./: (? ' 6/:).
9;))+99,;2 *5;(2+
9:+'2 6;: 8;44+89 54 9+)54* '4* :./8* +84'4*+@ :8/+* :5 9)58+ 54 '
6'99+* ('22 (;: ='9 :.85=4 5;: ': :.+ 62':+ 545<'4 '-;/4:5 62':+*
#;33/4/' =/:. ' 9')8/,/)+ -85;4*5;: :5 );: :.+ 2+'* :5
58+ *+,+49/<+ 3/9);+9 /4 :.+ (5::53 5, :.+ ,5;8:. (? :.+
5;-'89 '225=+* :.+ '4:.+89 :5 :'1+ '
2+'* "'4:' !59' '**+*
'4 /49;8'4)+ 8;4 /4 :.+ (5::53 5, :.+ 9/>:.
!'4).5 5:':+ /9 54 :.+ 85'* :5*'? '-'/49: 54:-53+8? 5, "'4:'
!59' /89: 6/:). /9 9).+*;2+* ,58 6 3 #.+ 5;-'89 62'?+* ' .53+
-'3+ &+*4+9*'? '-'/49: &/4*958 +:'/29 =+8+ ;4'<'/2'(2+ =.+4
#.+ 533;4/:? %5/)+ =+4: :5 68+99
$$ *& * + $ )
" "&+'
.'$- * !
"& +' ) +
:5;84'3+4: 54 #.;89*'? ':
63
5 9++* ./)5 ":':+
'4* 5 9++* '2/,584/' '6
:/9:
=/22 ('::2+ /4 :.+
,/89: -'3+ /4 8)':' 54 #.;89
*'? ':
63
4 :.+ &+9: !+-/54'2 .59:+*
(? @;9' ')/,/) /4 @;9'
'2/, 5 9++* +4:8'2
&'9./4-:54 '4* 5 9++*
/>/+ ":':+ 56+4 :.+ 5:.+8 9;(
8+-/54'2 54 #.;89*'? '9 =+22
(+,58+ 5 9++* @;9' ')/,/)
'4* 5 9++* $ "'4 /+-5
-5 :5 ('::2+ /4 :.+ 4/-.:)'6
#.+ =/44+8 5, +'). ,5;8 :+'3
&+9: 9;( 8+-/54'29 =/22 '*
<'4)+ :5 :.+ &+9: ";6+8 !+
-/54'2 4+>: =++1+4*
#./9 =/22 (+ "5453' ":':+H9
4/4:.
:5;84'3+4: '6
6+'8'4)+ /4 :.+ 2'9:
?+'89
'4* '9 3+4:/54+* '(5<+ /:H22 (+
:.+ "+'=52<+9H +/-.:. )549+);
:/<+ :8/6 :5 :.+ /- '4)+ C '9:
?+'8 ""$ '*<'4)+* :5 :.+ &+9:
";6+8 !+-/54'2 ,58 :.+ ,/89:
:/3+ /4 685-8'3 ./9:58? +9)'6
/4- :.+ "+'9/*+ 9;( 8+-/54'2
=/:. =/49 5<+8 ;3(52*: ":':+
'4* 54:'4' ":':+ /22/4-9
:=/)+
4 :.+ "+'=52<+9H :8/6 :5 8
)':' +'82/+8 :./9 9+'954 :.+?
=+8+ 9=+6: (? ;3(52*: ":':+
/4 :.+ ,5;8 -'3+ 9+8/+9 (;:
9:;44+* :.+ ;3(+80')19 54
FFresh
resh FFlavors
laavors
avvors
TTry
ry our all ne
new
w entrées
MARY’S PANZANELLA SALAD
Sunset tomatoes, cucumber, fresh mozzarella, red onion
and basil with arugula tossed with a balsamic glaze and
tasty pieces of seasoned sourdough croutons.
CAJUN SHRIMP PASTA
Spaghetti tossed in a spicy Cajun cream sauce with
seasoned shrimp, sweet corn and edamame.
SONOMA GARDEN PIZZA
Mary’s classic pizza dough topped with a ranch
garlic sauce, artichoke hearts, mushrooms, arugula,
cherry tomatoes and a blend of cheese.
And many more!
10
1011 Golf CCourse
ourse Driv
Drive,e, RRohnert
ohnert PPark
ark
(7
(707)
07) 585
585-3500
-3500
W
WWW.MARYSPIZZZASHACK.COM
W W. MARYSPIZZZ ASHACK .COM
"':;8*'? ': :.+
#5;84'
3+4: /4 ":5)1:54 +2/3/4':/4:.+
H9 8+-;2'8 9+'954
).'36/54 ,853 :.+ )54,+8+4)+
:5;84'3+4: C 9 5,:+4 '9 :.+
:=5 :+'39 .'<+ ,')+* +').
5:.+8 /4 :.+ 8+-;2'8 9+'954
'4* /4 :.+ )54,+8+4)+ :5;84'
3+4:
:/3+9 *;8/4- :.+
4/4+ 9+'9549 /4 =./). ""$
:5;8
7;'2/,/+* ,58 :.+
4'3+4:
"5453' '4* ;3(52*:
0*
.'<+ 542? 62'?+* +'). 5:.+8
H9 =/:. :.+
:=/)+ /4 :.+
"+'=52<+9 =/44/4- (5:.
:/3+9
#/)1+:9 ,58 :.+ &+9: !+
-/54'2 /4 8)':' :./9 #.;89*'?
:.85;-. "':;8*'? )'4 (+ 6;8
).'9+* 54 9/:+ ': :.+ "$
"5,:('22 /+2* C -+4+8'2 '*
3/99/54 22 #5;84'3+4: 6'99
-55* ,58 '22 :.8++ *'?9 /9
22 #5;84'3+4: :/)1+:9
,58 9:;*+4:9 '4* 9+4/589 '8+
!" # &
),* $ %
%$&('" #.'
/ "$$
&*'&
54)+ .'* ' 8+)/6+ -/<+4 :5
3+ ': ' 85'*9/*+ <+-+:'(2+
9:'4* /4 54:+8+? : ='9 ,58
./)1+4 +8;9'2+3 '4 '8:/
).51+ */9. =/:. ' =/4+ )8+'3
8+*;):/54 9+8<+* 5<+8 8/)+
,:+8 3'4? ?+'89 '9 ' 968/4:/3+ ,'<58/:+ :.+ 8+)/6+ *8/,:+*
'='? ,:+8 953+ 8+9+'8). '4*
94/,,/4- .+8(9 ': :.+ 96/)+ 9.56
:./41 H3 <+8? )259+ :5 :.+
*/9. 8+3+3(+8 95 =+22 ":'8:
=/:. '8:/).51+9 9+2+): :.59+
:.': '8+ 359: ,/83 :5 :.+
97;++@+ ":+'3 :.+3 ;4:/2 :.+
)+4:+8 2+'<+9 6;22 5;: +'9/2? '4*
9+: :.+3 54 :.+/8 .+'*9 :5 )552
'4* *8'/4 4)+ )552 8+35<+ '
2'?+8 5, 2+'<+9 '4* 9)8'6+ :.+3
=/:. :.+ +*-+ 5, ' 96554 :5 8+
35<+ :.+ +*/(2+ 6'8: : :.+
)58+ 8+35<+ :.+ G).51+H 6'8:
%$&(
'4* );: ;6 :.+ .+'8: /4:5 -55*
9/@+ (/:+9 "+: '9/*+ :.+ ).566+*
.+'8:9 '4* 9)8'6/4-9 ,58 2':+8
;9+
4-8+*/+4:9 ,58 ,5;8
B 5;8 2'8-+ '8:/).51+9 D 68+
6'8+* '9 '(5<+
B #=5 );69 5, =.52+ 3;9.
85539 )2+'4+* :./)12? 92/)+*
B 4+ 58 :=5 2'8-+ 9.'225:
3/4)+* '(5;: I );6
B 4+ 65;4* )./)1+4 (8+'9:9 58
(54+2+99 :./-.9 );: /4:5 (/:+
9/@+* 6/+)+9 9'2: '4* 6+66+8
B 5;8 :'(2+965549 5, (;::+8
B 4+ :+'96554 5, +>/)'4
8+-'45 '4* 54+ 5, +*/:+8
8'4+'4 #.?3+
B #=5 );69 5, ./-. ')/* =/4+
"';</-454 2'4) /45: 8/9 58
*8? %+835;:.
B 4+ );6 .+'<? )8+'3
B 4+ );6 )./)1+4 9:5)1
"
#
# #
$
#
!
"
-+4+8'2 '*3/99/54 ,58 /4
'4* 9:;
*/</*;'2 -'3+9 /9
*+4:9 9+4/589 ,58 /4*/</*;'2
-'3+9 '8+
C #.+8+ '8+ 45
'*<'4)+ :/)1+: 9'2+9 '<'/2'(2+
**/:/54'2 /4,583':/54 8+
-'8*/4- :.+ ;6)53/4- &+9:
!+-/54'2 /4 8)':' =/22 (+
'<'/2'(2+ 54 :.+ ;3(52*:
":':+ ':.2+:/)9 =+( 9/:+ ':C.9;
2;3(+80')19 )53C/4 :.+ 4+>:
*'? 58 95
) " ((
,
( ! ( '
%
#
"
! !
%
%
%
!"
%
B 4+ );6 5, )5'89+2? ).566+*
:'2/'4 6'892+? 2+'<+ 953+
968/-9 =.52+ '9 -'84/9.
B 5;8 );69 5, )551+* 8/)+ '9
3/4+ /9 (+9:
+': ' 2'8-+ .+'<? 91/22+: :5
3+*/;3 '** # (;::+8 :5 )5':
9;8,')+ '** 9+'954+* )./)1+4
85=4 54 54+ 9/*+ :;84 '4*
'** :.+ '**/:/54'2 # (;::+8
'** 9.'225: '4* 3/4)+* 3;9.
85539 "';:A '22 ;4:/2 ' 4/)+
(85=4 )5258 /9 54 :.+ 6'4 ,/<+
3/4;:+9 58 2+99 ** :=5 );69
5, =/4+ '4* 8+*;)+ (? I 9:/8
8/4- +<+8? 3/4;:+ 58 95 9)8'6
/4- :.+ (/:9 5,, :.+ 6'4 ,/<+ :5
+/-.: 3/4;:+9 ** :.+ )8+'3
'4* )./)1+4 9:5)1 '4* 8+*;)+
(? I 9:/88/4- 5))'9/54'22? :5:'2
5, ,/<+ :5 +/-.: 3/4;:+9 #.+
*/9. 9.5;2* (+ 92/-.:2? ,2;/*
!+35<+ ,853 .+': '4* -+4:2?
9:/8 /4 :.+ '8:/).51+ (/:9 '4*
).566+* 6'892+?
2':+ 583 .5: 8/)+ /4 ' );9
:'8* );6 /4<+8: )+4:+8+* 54 '
='83 62':+ -'84/9. =/:. ' 6'89
2+? 968/- "6554 54+ 7;'8:+8 5,
:.+ 6'4 3/> '85;4* :.+ 8/)+
-'84/9. 62':+ =/:. 6'892+?
968/-9
#5 -/2* :.+ /2? (2+4*
);6 5, 62'/4 ?5-;8: =/:. 54+ I
);6 5, 95;8 )8+'3 '4* 6'99 ':
:.+ :'(2+ 8+9. 455*2+9 )'4 (+
9;(9:/:;:+* ,58 :.+ 8/)+
"+8<+ =/:. )./22+* =./:+
=/4+ /45: 8/9 58 "';</-454
2'4)
!! #'$# '
$#$"
$)#(, # ( * #
! !$#
'%$&('" #
' ( $&" &
%& ' #( $ (
$#$" $)#(,
, $!$
! ''$ ( $# $$
$& ' $!)"# #
$"")
# (, $
+
# "&
#
%!
"
$%*
% &+ "
" $) "
" $) "
= 022>A30=24 F8C7 70?C4A >5 C74 0;8
5>A=80 DB8=4BB 0=3 &A>54BB8>=B >34
;84= B0;4 >5 #8B24;;0=4>DB 7>DB47>;3
6>>3B 5DA=8CDA4 0=3 1DB8=4BB BD??;84B 14
;>=68=6 C> C74 5>;;>F8=6 C4=0=CB ;8BC43
14;>F -8;; 14 2>=3D2C43 0C )*%( * ""
C7 )C 0BC )>=><0
>=
0C
?< )0;4 F8;; 14 1H
2><?4C8C8E4 18338=6 D2C8>= C> 14 2>=
3D2C43 1H >7=
0A3>I0
>=3
$> 278;3A4= D=34A C74 064 >5
HAB 0;;>F43
>>;4H "8=30 -8;;8B
(0H )D;;8E0= (>14AC
*F0==0 0;;8=64A
" $) "
= 022>A30=24 F8C7 70?C4A >5 C74 0;8
5>A=80 DB8=4BB 0=3 &A>54BB8>=B >34
;84= B0;4 >5 #8B24;;0=4>DB 7>DB47>;3
6>>3B 5DA=8CDA4 0=3 1DB8=4BB BD??;84B 14
;>=68=6 C> C74 5>;;>F8=6 C4=0=CB ;8BC43
*) "
14;>F -8;; 14 2>=3D2C43 0C +
)*%(
(>B4;0=3 E4 )0=C0
(>B0
>=
0C
0<
)0;4 F8;; 14 1H 2><?4C8C8E4 18338=6 )0;4
F8;; 14 2>=3D2C43 1H >7= 0A3>I0 >=3
$> 278;3A4= D=34A C74 064 >5
HAB
)40= &0H<0; ,82C>A80 /0=4I #4A;0 4A8
20=> )01A8=0 )27D;CI *0A0 40= "0FA4=24
4>A64 &AH>A )78107 )8<0> ">A4=I> >=
I0;4I >7= *7H64B4= 3D0A3> 0<8=>
#82704; ;0I4A D=8CB 0AA4;; *0H;>A $82
7>;4 ;18= 0=04 0334;4H >=4H 0A?4A
)034 (>14ACB>= ;5A43> #8274;;4 47A4=B
;85C>= =3A4FB ;85C>= ->>3B D=8CB
*40AA0 />FB ;5A43> $0E0 >4 068=B
)74;;4H 0=BB4= "0DA0 #4=3>I
)40= &0H<0;
,8=
>=30 #>C>A2H2;4 &;0C4
&
$#
#0H
&D1 ?A8;
*74 ><<D=8CH ,>824
" $) "
= 022>A30=24 F8C7 70?C4A >5 C74 0;8
5>A=80 DB8=4BB 0=3 &A>54BB8>=B >34
;84= B0;4 >5 #8B24;;0=4>DB 7>DB47>;3
6>>3B 5DA=8CDA4 0=3 1DB8=4BB BD??;84B 14
;>=68=6 C> C74 5>;;>F8=6 C4=0=CB ;8BC43
14;>F -8;; 14 2>=3D2C43 0C )0=C0 (>B0
E4 )4;5 )C>A064
)0=C0 (>B0 E4
)0=C0 (>B0
>=
0C
?< )0;4 F8;; 14 1H 2><?4C8C8E4 183
38=6 D2C8>= C> 14 2>=3D2C43 1H >A >7=
0A3>I0 >=3
$> 278;3A4=
HAB 0;;>F43 34=
D=34A C74 064 >5
#8;;4A <8;H #0A:B #0A60A8C0 ;4<0=
)DI0==4 0G<0= 8< ">FAH =64;0
0=84;B>= A82 -48BI "4>=0A3> "40;
)DB0= #>AA8B DC8<8> (4H=0 (>3A86D4I
;>H3 D;;>2: (>14AC "8414A<0=
#0H
&D1 ?A8;
*74 ><<D=8CH ,>824
&D1 ?A8;
#0H
*74 ><<D=8CH ,>824
!
37.(* .6 &063 -*5*'< ,.9*2 7-&7 #37* '< &.0 '&00376 (&67 .2 7-* 82*
32
630.)&7*) 5.1&5< 0*(7.32 :.00 '* 9*5.+.*) '*,.22.2, &7 &4453;.1&7*0< & 1 &<
&2) :.00 '* 34*2*) &2) 453(*66*) .2 7-* 3++.(* 3+ 7-* *,.675&5 3+ #37*56 '*,.2
2.2, &7 & 1 32 32)&< &<
31487*5 453(*66.2, 3+ #37* '< &.0 '&00376
:.00 '*,.2 &7 &4453;.1&7*0< 4 1 &2) 7-* #37* '< &.0 7&00< :.00 '* 5*0*&6*) &7 &4
!&'80&7.32 3+ 937*) 45*(.2(7 '&00376 :.00 '*,.2 &7
453;.1&7*0< 4 1 82*
&4453;.1&7*0< 4 1 32 0*(7.32 &< &2) :.00 (327.28* 827.0 &00 '&00376 -&9* '**2
(3827*) !-* 9*5.+<.2, 34*2.2, 453(*66.2, &2) 7&'80&7.32 3+ &00 '&00376 .6 34*2 73
7-* 48'0.(
37.(* .6 +857-*5 -*5*'< ,.9*2 7-&7 7-* 43006 :.00 '* 34*2 32 82*
+531
& 1 73 4 1 &2) 7-&7 7-* 4300.2, 40&(*6 +35 7-* 937.2, 45*(.2(76 +35 <385 &5*& 6-&00
'* 7-* 40&(*6 -*5*.2&+7*5 )*6.,2&7*)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
" $) "
= 022>A30=24 F8C7 70?C4A >5 C74 0;8
5>A=80 DB8=4BB 0=3 &A>54BB8>=B >34
;84= B0;4 >5 #8B24;;0=4>DB 7>DB47>;3
6>>3B 5DA=8CDA4 0=3 1DB8=4BB BD??;84B 14
;>=68=6 C> C74 5>;;>F8=6 C4=0=CB ;8BC43
#8=8 )C>A
14;>F -8;; 14 2>=3D2C43 0C
064
DCC>= #403>F )0=C0 (>B0
>=
0C
?< )0;4
F8;; 14 1H 2><?4C8C8E4 18338=6 D2C8>= C>
14 2>=3D2C43 1H >7= 0A3>I0 >=3
$> 278;3A4= D=34A C74 064 >5
HAB 0;;>F43
*7><0B $0A28B2>,4AC4G > ;5A43> 4 "0
*>AA4 ;0A0 %;0B2>060 3 0H<0= (DB
B4;; A>B<0= D=8CB D83> >220;4>=8
D=8CB 7A8BC8=4 (><4A> ;4=0 -8=BC>=
#0A80 4 "01A0 "0AAH 48B4A ">A4=0
#4=34I >= !AD64A >=BCAD2C8>= 4>A64
&0;<0 !4;;H 80I !4;;H $4F;8= #0A80 8>A4
#82704; !0;;0H )40= 0AB>CC8 #0AH &4=0
*><<84 0<4B D0= ;E0A4I )>C> !4E8=
#>A0;4B %;8E4A 010;;4A> 0=84; #06
30;4=> 4AA4: "443B *A028 &4AAH >B458=0
;>A4B )0=C>B 0<>= #0H 0=0 !8B7
10D67 *A>H 0<4B 4BB820 $D=4B 0H244
)<8C7 #0H ,0B@D4I #8274;;4 8B4A 0F=
">=6 0E83 !4;;D< *7><0B >>3
08; >D274CC4
74EH
# &;0C4 =E3
& $ (
,$
>364 ,0= &;0C4
$84:868>E>=84 (>64AB
. * ,$
& .
&D1 ?A8;
<0H
*74 ><<D=8CH ,>824
$
37&7. #*7*5&26 *135.&0 8.0).2, %
&5/ 9* 37&7.
&)< 8, *(5*&7.32 &(.0.7< %
.1&2 $&< 3-2*57 &5/
&09&5< .+* -85(- %
&'&7- 9* 3-2*57 &5/
327* #.67& 0*1*27&5< (-330 %
&,230.& 9* 3-2*57 &5/
3-2*57 &5/ *2.35 *27*5 %
827*5 5 3-2*57 &5/
3-2*57 &5/ 31182.7< *27*5 %
2<)*5 2 3-2*57 &5/
85732 9*28* *(5*&7.32 *27*5 %
85732 9* 3-2*57 &5/
&.7- 31182.7< -85(- %
35.6 7 3-2*57 &5/
533/)&0* 3-2*57 &5/ = %
2<)*5 2 3-2*57 &5/
3-2*57 &5/ *2.35 *27*5 %
827*5 5 7*
3-2*57 &5/
3-2*57 &5/ 31182.7< *27*5 %
2<)*5 2 3-2*57 &5/
&5,8*5.7* &-2 (-330 %
8).6 7 3-2*57 &5/
&5,8*5.7* &-2 (-330 %
8).6 7 3-2*57 &5/
5366
53:2 87-*5&2 -85(- %
2<)*5 2 3-2*57 &5/
!-31&6 &,* (-330 %
&)532* 9* 37&7.
37&7. .7< &00 %
$ .*55& 9* 37&7.
327* #.67& 0*1*27&5< (-330 %
&,230.& 9* 3-2*57 &5/
&7*) 45.0
*&0
"
"
$
3827< 0*5/ &2) *,.675&5 3+ #37*56
8'0.6-*) &<
!-* 31182.7< #3.(*
&(!!#"&
,>0 "@8-0= "@80=: /07 ,>: & )
"#'
'#
" "' ) &#
!
# $,@7
/8:9/> =9:7/
:@>0
= &?0A09 ,D?:9 %:-0=? 49, !4.3070??4 %:-0=? ,77 ;0=>:9> @969:B9 .7,48492 ,9D
702,7 := 0<@4?,-70 =423? ?4?70 0>?,?0 7409 := 49?0=0>? 49 ?30 ;=:;0=?D /0>.=4-0/ 49 ?30
.:8;7,49? ,/A0=>0 ?: ;7,49?411L> ?4?70 := ,9D .7:@/ :9 ;7,49?411L> ?4?70 ?30=0?: ,9/ # &
?3=:@23
" &(
+ $ "'
# &'E ! " " #
! " "'
+#( %
0990?3 ,9 / ",9.D ! &;478,9
"#'
+:@ 3,A0 -009 >@0/ '30 .:@=? 8,D /0.4/0 ,2,49>? D:@ B4?3:@? D:@= -0492
30,=/ @970>> D:@ =0>;:9/ B4?349
/,D> %0,/ ?30 491:=8,?4:9 -07:B
+:@ 3,A0
" % +& ,1?0= ?34> >@88:9> ,9/ 702,7 ;,;0=> ,=0 >0=A0/ :9 D:@
?: 1470 , B=4??09 =0>;:9>0 ,? ?34> .:@=? ,9/ 3,A0 , .:;D >0=A0/ :9 ?30 ;7,49?411 70??0=
:= ;3:90 .,77 B477 9:? ;=:?0.? D:@ +:@= B=4??09 =0>;:9>0 8@>? -0 49 ;=:;0= 702,7 1:=8 41
D:@ B,9? ?30 .:@=? ?: 30,= D:@= .,>0 '30=0 8,D -0 , .:@=? 1:=8 ?3,? D:@ .,9 @>0 1:=
D:@= =0>;:9>0 +:@ .,9 149/ ?30>0 .:@=? 1:=8> ,9/ 8:=0 491:=8,?4:9 ,? ?30 ,741:=94,
:@=?> #97490 &071 07; 09?0= BBB .:@=?491: ., 2:A >071307; D:@= .:@9?D 7,B 74
-=,=D := ?30 .:@=?3:@>0 90,=0>? D:@ 1 D:@ .,99:? ;,D ?30 1447492 100 ,>6 ?30 .:@=?
.70=6 1:= , 100 B,4A0= 1:=8 1 D:@ /: 9:? 1470 D:@= =0>;:9>0 :9 ?480 D:@ 8,D 7:>0 ?30
.,>0 -D /01,@7? ,9/ D:@= B,20> 8:90D ,9/ ;=:;0=?D 8,D -0 ?,609 B4?3:@? 1@=?30=
B,=9492 1=:8 ?30 .:@=?
'30=0 ,=0 :?30= 702,7 =0<@4=0809?> +:@ 8,D B,9? ?: .,77 ,9 ,??:=90D =423? ,B,D 1 D:@
/: 9:? 69:B ,9 ,??:=90D D:@ 8,D B,9? ?: .,77 ,9 ,??:=90D =010==,7 >0=A4.0 1 D:@ .,9
9:? ,11:=/ ,9 ,??:=90D D:@ 8,D -0 07424-70 1:= 1=00 702,7 >0=A4.0> 1=:8 , 9:9;=:14? 702,7
>0=A4.0> ;=:2=,8 +:@ .,9 7:.,?0 ?30>0 9:9;=:14? 2=:@;> ,? ?30 ,741:=94, 02,7 &0=A
4.0> *0- >4?0 BBB 7,B307;.,741:=94, :=2 ?30 ,741:=94, :@=?> #97490 &071 07; 09
?0= BBB .:@=?491: ., 2:A >071307; := -D .:9?,.?492 D:@= 7:.,7 .:@=? := .:@9?D -,=
,>>:.4,?4:9 "#' '30 .:@=? 3,> , >?,?@?:=D 7409 1:= B,4A0/ 100> ,9/ .:>?> :9 ,9D >0?
?70809? := ,=-4?=,?4:9 ,B,=/ :1
:= 8:=0 49 , .4A47 .,>0 '30 .:@=?L> 7409 8@>? -0
;,4/ -01:=0 ?30 .:@=? B477 /4>84>> ?30 .,>0
K ) &# : 3,9 /08,9/,/: &4 9: =0>;:9/0 /09?=: /0 7:> /H,> 7, .:=?=0 ;@0/0 /0
.4/4= 09 >@ .:9?=, >49 0>[email protected],= >@ A0=>4I9 0, 7, 491:=8,.4I9 , .:9?49@,.4I9
'4090 /H,> .,709/,=4: /0>;@G> /0 0>?, .4?,.4I9 D ;,;070> 702,70> 09 @>?0/ ;,=, ;=0
>09?,= @9, =0>;@0>?, ;:= 0>.=4?: 09 0>?, .:=?0 D 3,.0= <@0 >0 09?=02@0 @9, .:;4, ,7
/08,9/,9?0 (9, 77,8,/, /0 ?07G1:9: : .,=?, 9: 70 ;=:?020=F &@ =0>;@0>?, ;:= 0>
.=4?: /0-0 0>?,= 09 1:=8,?: 702,7 .:==0.?: >4 /0>0, <@0 7, .:=?0 0>[email protected] >@ .,>: >
;:>4-70 <@0 3,D, @9 1:=8@7,=4: <@0 >0 ;@0/0 @>,= ;,=, >@ =0>;@0>?, $@0/0 09.:9
?=,= 0>?:> 1:=8@7,=4:> /0 7, .:=?0 D 8F> 491:=8,.4I9 09 7, :=?0> /0 09?=: /0 D@/,
/0 ,741:=94, BBB .:@=?491: ., 2:A >071307; 7, -4-74:?0., /0 70D0> /0 >@ .:9/,/: :
09 7, .:=?0 8F> .0=.,9, &4 9: ;@0/0 ;,2,= 7, .@:?, /0 1447492 ;4/, ,7 >0.=0?,=4: /0 7,
.:=?0 ;,=, @9, 1:=8, /0 0C09.4I9 /0 .@:?,> &4 9: ;=0>09?, >@ =0>;@0>?, , ?408;:
;@0/0 ;0=/0= 07 .,>: ;:= 49.@8;748409?: D 7, .:=?0 70 ;:/=F <@4?,= >@ >@70/: /490=: D
-4090> >49 8F> ,/A0=?09.4,
,D :?=:> =0<@0=48409?:> 702,70> > ;:>4-70 <@0 /0>00 77,8,= , @9 ,-:2,/: 4980/4
,?,809?0 &4 9: .:9:.0 , @9 ,-:2,/: 0> ;:>4-70 <@0 /0>00 77,8,= , @9 >0=A4.4: /0
=010=09.4, /0 ,-:2,/:> &4 9: ;@0/0 ;,2,= @9 ,-:2,/: @>?0/ ;@0/0 >0= 07024-70 ;,=,
7:> >0=A4.4:> 702,70> 2=,?@4?:> /0 @9 ;=:2=,8, /0 >0=A4.4:> 702,70> >49 1490> /0 7@.=:
$@0/0 09.:9?=,= 0>?:> 2=@;:> >49 1490> /0 7@.=: 09 07 >4?4: *0- /0 &0=A4.4:> 02,70>
/0 ,741:=94, BBB 7,B307;.,741:=94, :=2 07 :=?0> /0 ,741:=94, 09?=: /0 @?:
D@/, BBB .:@=?491: ., 2:A >071307; : ;:94G9/:>0 09 .:9?,.?: .:9 7, .:=?0 : 07
-,= 7:.,7 ,>:.4,.4I9 "#'
, .:=?0 ?4090 @9 /0=0.3: /0 =0?09.4I9 702,7 /0 3:9:=,=
4:> D .:>?:> : .@,7<@40= .:9.0>4I9 /0 74<@4/,.4I9 : 07 ,=-4?=,50 /0
: 8F> 09
@9 .,>: .4A47 [email protected],/: 2=,A,809 /0 7, .:=?0 /0-0 >0= ;,2,/: ,9?0> /0 <@0 07 ?=4-@
9,7 /0>0>?48,=F 07 .,>:
'30 9,80 ,9/ ,//=0>> :1 ?30 .:@=? ,=0 7 9:8-=0 D /4=0..4I9 /0 7, .:=?0 0>
&:9:8, :@9?D &@;0=4:= :@=?
/8494>?=,?4:9 =4A0 %::8
&,9?, %:>,
'30 9,80 ,//=0>> ,9/ ?070;3:90 9@8-0= :1 ?30 ;7,49?411L> ,??:=90D := ?30 ;7,49?411
B4?3:@? ,9 ,??:=90D 4> 7 9:8-=0 7, /4=0..4I9 D 07 9J80=: /0 ?07G1:9: /07 ,-:2,/: /07
/08,9/,9?0 : /07 /08,9/,9?0 <@0 9: ?4090 ,-:2,/: 0>
:@27,> $=:A09.30= & "
,47
7,?? & "
$=:A09.30=
7,?? $
&:9:8, A0
&,9?, %:>,
,?0 0.3, ,9@,=D
70=6 -D &0.=0?,=4: ;:= @;0 0,>
0;@?D >4>?09?0 :>0 # @47709
$@- ;=47
,9/ !,D
'30 :88@94?D ):4.0
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 8B 0A4 3>8=6 1DB8
$>AC7
=4BB 0B )C40A=B ><4 ">0=B
DCC>= E4 )0=C0 (>B0
DCC>= 4=CA4
)C40A=B "4=38=6 ""
A8E4 C7 ;>>A )0=C0 =0
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H 0 ;8<8C43 ;8
018;8CH 2><?0=H
*74 A468BCA0=C B 2><<4=243 C> CA0=B02C
1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB 1DB8=4BB
=0<4 >A =0<4B ;8BC43 01>E4 >=
342;0A4 C70C 0;; 8=5>A<0C8>= 8= C78B BC0C4
<4=C 8B CAD4 0=3 2>AA42C
A468BCA0=C F7>
342;0A4B 0B CAD4 8=5>A<0C8>= F7827 74 >A
B74 :=>FB C> 14 50;B4 8B 6D8;CH >5 0 2A8<4
)C40A=B "4=38=6 ""
) ">A80== ,4=CDA0 ,824 &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 C74 >D=CH
;4A: >5 )>=><0 >D=CH >=
$%*
*78B 82C8C8>DB $0<4 )C0C4<4=C 4G
?8A4B 58E4 H40AB 5A>< C74 30C4 8C F0B 58;43 8=
C74 >55824 >5 C74 >D=CH ;4A: $4F 82C8
C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C <DBC 14
58;43 145>A4 C70C C8<4
*74 58;8=6 >5 C78B BC0C4<4=C 3>4B =>C >5 8CB4;5
0DC7>A8I4 C74 DB4 8= C78B BC0C4 >5 0 82C8C8>DB
DB8=4BB $0<4 8= E8>;0C8>= >5 C74 A867CB >5
0=>C74A D=34A 434A0; )C0C4 >A 2><<>=
;0F )44 )42C8>=
4C B4@ DB8=4BB
0=3 &A>54BB8>=B >34
8;8=6 F8C7 70=64B
&A4E8>DB 58;4 =D<14A
*
A80= 0<?14;;
.$ /+ )2>>C4A &;0C4
"
,8= " )*
!
#0H
&D1 ?A8;
*74 ><<D=8CH ,>824
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B 55>A301;4 4=CDA4B <?;0=CB )0=C0
4=C0; %55824 >5 *034BB4
(>B0 -8=3B>A
) 0 &A>54BB8>=0; >A?>
*4B50<82704;
4<1A44 "0=4 )D8C4
A0C8>=
-8=3B>A
)>=><0 >D=CH #08;
8=6 033A4BB &% >G
!8=BC>= $
*034BB4 *4B
(468BC4A43 %F=4A B
) 0 &A>54BB8>=0; >A?>A0
50<82704;
C8>=
4<1A44 "0=4 )D8C4
0;85>A=80
-8=3B>A
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H 0 >A?>A0
C8>=
*74 A468BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8
=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B
01>E4 $
) *034BB4 *4B50<82704;
) &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A:
>5 )>=><0 >D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C7
0C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C 2>?H >5 C74 >A868=0;
BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H >55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B 0AA4;; "867C 4?DCH )40;
*
$)
%##+$ */ ,%
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B <4A820= &028582 #>AC6064
)C>=H
)0=C0 (>B0
&>8=C (3 )D8C4
)>=><0 >D=CH #08;8=6 033A4BB
#4=;> A8E4 )D8C4 (>2:;8=
(468BC4A43 %F=4A B
<4A820= &028582
"0E0 (8364
#>AC6064 >A?>A0C8>=
>DAC )D8C4
(>B4E8;;4
0;
85>A=80
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H 0 >A?>A0
C8>= *74 A468BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C
1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A
=0<4B 01>E4 $
) 0E83 #02: %%
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A:
>5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B # D38C7 )4E8;;0 0A280 4?DCH )40;
*
$)
%##+$ */ ,%
$)
%##+$ */ ,%
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
" $) "
= 022>A30=24 F8C7 70?C4A >5 C74 0;8
5>A=80 DB8=4BB 0=3 &A>54BB8>=B >34
;84= B0;4 >5 #8B24;;0=4>DB 7>DB47>;3
6>>3B 5DA=8CDA4 0=3 1DB8=4BB BD??;84B 14
;>=68=6 C> C74 5>;;>F8=6 C4=0=CB ;8BC43
14;>F -8;; 14 2>=3D2C43 0C )*%( $ "%
)0=C0 (>B0 E4 )0=C0 (>B0
>=
0C
?< )0;4 F8;;
14 1H 2><?4C8C8E4 18338=6 D2C8>= C> 14
2>=3D2C43 1H >7= 0A3>I0 >=3
$> 278;3A4= D=34A C74 064 >5
HAB 0;;>F43
A82 (>118=B !0C84 !8=3;4 0A;>B $0E0A>
,4A>=820 )>C4;> $827>;0B &>CC4AC>= 4BB84
#>;8=0 #0A: DA68> !4;;H )CD11B >A30=
&40AB>= !0C74A8=4 (DBB4;; ;>H3 D;;>2:
$8=0 >;H 4B8A4 8;A40C7 )0A0 >=><>
!4E8= )70<1>A6D4A
" !
37.(* .6 -*5*'< ,.9*2 7-&7 48568&27 73 0*(7.326 3)* *(7.32
7-*
3231& 3827< *,.675&5 3+ #37*56 ++.(*
.6(&0 5.9* &27& 36&
:.00 '*
7-* (*275&0 (3827.2, 40&(* +35 '&00376 (&67 .2 7-* 32630.)&7*) 5.1&5< 0*(7.32 82*
!
" "
&
&
!
$>C824 8B 74A41H 68E4= 1H C74 D=34AB86=43
C70C 0 ?D1;82 ;84= B0;4 >5 C74 5>;;>F8=6 34
B2A8143 ?4AB>=0; ?A>?4ACH F8;; 14 74;3 0C C74
0 < >= C74 C7 >5 #0H
7>DA >5
>D=CH >5
0C "0A:584;3 )4;5 )C>A064
)>=><0 )C0C4 >5 0;85>A=80 *74 ?A>?4ACH
8B BC>A43 0C
%;3 (43F>>3 FH )0=C0
(>B0
4=4A0; 34B2A8?C8>= >5
6>>3B >DB47>;3 5DA=8B78=6B 4;42CA>=82
2><?>=4=CB 2;>C78=6 C>>;B 43 0224B
B>A84B C>HB <8B24;;0=4>DB 8C4<B 5DA=8CDA4
0=3 5A0<4B )C>A43 1H C74 5>;;>F8=6 ?4AB>=
B
=6A83 0=>
&4A542C 0;0=24
0E83 )74;C>=
&DA270B4B <DBC 14 <034 F8C7 20B7 0=3
?083 5>A 0C C74 C8<4 >5 ?DA270B4 $> >=4
D=34A C74 064 >5 8B 0;;>F43 C> 0CC4=3 C74
B0;4 *74 ;0=3;>A3 A4B4AE4B C74 A867C C> 183
0C C74 B0;4 ;; ?DA270B43 6>>3B 0A4 B>;3
K0B 8BL 0=3 <DBC 14 A4<>E43 1H
?<
>= C74 30H >5 C74 B0;4 DH4AB <DBC ?A>E834
0 2DAA4=C >A868=0; >A 0 ?7>C>2>?H >5 C748A
>A868=0; A4B0;4 ?4A<8C 0C C8<4 >5 B0;4 8= ;84D
>5 B0;4B C0G *78B B0;4 8B BD1942C C> ?A8>A
20=24;;0C8>= 8= C74 4E4=C >5 B4CC;4<4=C 14
CF44= ;0=3;>A3 0=3 >1;860C43 ?0ACH *78B
=>C824 8B 68E4= 8= 022>A30=24 F8C7 C74 ?A>
E8B8>=B >5 )42C8>=
4C B4@ >5 C74 DB8
=4BB &A>54BB8>=B >34 >5 C74 )C0C4 >5
0;85>A=80
#0H
&D1 ?A8;
*74 ><<D=8CH ,>824
!
"
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 8B 0A4 3>8=6 1DB8
=4BB 0B )C40A=B ><4 ">0=B
&4C0;D<0 ;E3 )D8C4 " &4C0;D<0
)C40A=B "4=38=6 ""
DCC>= 4=CA4
A8E4 C7 ;>>A )0=C0 =0
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H 0 ;8<8C43 ;8
018;8CH 2><?0=H
*74 A468BCA0=C B 2><<4=243 C> CA0=B02C
1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB 1DB8=4BB
=0<4 >A =0<4B ;8BC43 01>E4 >=
342;0A4 C70C 0;; 8=5>A<0C8>= 8= C78B BC0C4
<4=C 8B CAD4 0=3 2>AA42C
A468BCA0=C F7>
342;0A4B 0B CAD4 8=5>A<0C8>= F7827 74 >A
B74 :=>FB C> 14 50;B4 8B 6D8;CH >5 0 2A8<4
)C40A=B "4=38=6 ""
) ">A80== ,4=CDA0 ,824 &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 C74 >D=CH
;4A: >5 )>=><0 >D=CH >=
*78B 82C8C8>DB $0<4 )C0C4<4=C 4G
$%*
?8A4B 58E4 H40AB 5A>< C74 30C4 8C F0B 58;43 8=
C74 >55824 >5 C74 >D=CH ;4A: $4F 82C8
C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C <DBC 14
58;43 145>A4 C70C C8<4
*74 58;8=6 >5 C78B BC0C4<4=C 3>4B =>C >5 8CB4;5
0DC7>A8I4 C74 DB4 8= C78B BC0C4 >5 0 82C8C8>DB
DB8=4BB $0<4 8= E8>;0C8>= >5 C74 A867CB >5
0=>C74A D=34A 434A0; )C0C4 >A 2><<>=
;0F )44 )42C8>=
4C B4@ DB8=4BB
0=3 &A>54BB8>=B >34
8;8=6 F8C7 70=64B
&A4E8>DB 58;4 =D<14A
*
$)
%##+$ */ ,%
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
8AF0H >DAC +=8C
0B ,4A8C8E G?A4BB
)0=C0 (>B0
)>=><0 >D=CH
(468BC4A43 %F=4A B ,4A8C8E %?4A0C8=6
><?0=H
14A=0C7H (>03 ;36
C;0=C0
)C4
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H
>A?>A0
C8>= *74 A468BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C
1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A
=0<4B 01>E4 $
>;;030H BB8BC0=C )42A4C0AH
) !8<14A;H
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A:
>5 )>=><0 >D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B 4CBH &4== 4?DCH )40;
*
$)
%##+$ */ ,%
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B A44= D8;38=6 >=CA>;
A0E4=
)410BC>?>;
BC48= FH $ )C4
)>=><0 >D=CH
(468BC4A43 %F=4A B
" $ ""
-4BC )C
)410BC>?>;
0;85>A
=80 *78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H "8<
8C43 "8018;8CH ><?0=H
*74 A468BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8
=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B
01>E4 $
) 4AAH
0BB4; #0=068=6 #4<14A
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A:
>5 )>=><0 >D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B 0AA4;; "867C 4?DCH )40;
*
$)
%##+$ */ ,%
$0<4
70=64
0;;
$% *
% *(+)*
)) "
*8C;4 %A34A $>
*ADBC44 )0;4 $>
$%*
% *(+)* M) ) " /%+
( $
+"* +$ ( $%*
%
" $'+ $* )) ))# $*) +$" )) /%+
* !
* %$ *% &(%* * /%+( &(%& (*/ * # /
)%" * &+ " ) "
/%+ $
$ .&" $ * %$ % * $ *+( % * &(%
$ )
$)* /%+
/%+ ) %+" %$* * " -/ ( %= #0H
0C
# &A> )>;DC8>=B 0B C74
3D;H 0??>8=C43 *ADBC44 ?DABD0=C C> C74 $>C824 >5 "84= BB4BB<4=C 58;43 1H -8=3B>=6
)>=><0 A42>A343 >= D6DBC
0B >2D<4=C $D<14A
>5 %558280;
(42>A3B 8= C74 %55824 >5 C74 (42>A34A >5 )>=><0 0;85>A=80 ?A>?4ACH >F=43 1H #A &0D;
#>AA8B - "" ) "" * &+ "
+ * %$ *% *
)*
( %( ) ?0H01;4
0C C8<4 >5 B0;4 8= ;0F5D; <>=4H >5 C74 +=8C43 )C0C4B 1H 20B7 0 20B784AMB 2742: 3A0F= 1H
0 BC0C4 >A =0C8>=0; 10=: 0 2742: 3A0F= 1H 0 BC0C4 >A 5434A0; 2A438C D=8>= >A 0 2742:
3A0F= 1H 0 BC0C4 >A 5434A0; B0E8=6B 0=3 ;>0= 0BB>280C8>= 1DB8=4BB 8= C78B BC0C4
C =
C74 &;0I0 0C A44<>=C &0A:
C7 )CA44C )0=C0 (>B0
0;; A867C C8C;4 0=3 8=
C4A4BC D=34A B083 $>C824 >5 "84= BB4BB<4=C 8= C74 ?A>?4ACH B8CD0C43 8= B083 >D=CH 34
B2A818=6 C74 ;0=3 C74A48= 0B ?4A A0=C 443 )44 G7818C K L 0CC02743 74A4C> 0=3 <034
0 ?0AC 74A4>5 BB4BB>ABM &0A24; $D<14A
)083 B0;4 B70;; 14 BD1942C C>
0 30H A867C >5 A434<?C8>= ?4A8>3 ?4A C74 A4@D8A4<4=CB >5 C74 0;85>A=80 8E8; >34 B42
C8>=
1 *74 BCA44C 033A4BB 0=3 >C74A 2><<>= 34B86=0C8>= 85 0=H >5 C74 A40; ?A>?
4ACH 34B2A8143 01>E4 8B ?DA?>AC43 C> 14
0<8=> >;468> +=8C
(>7=4AC &0A:
*74 D=34AB86=43 *ADBC44 38B2;08<B 0=H ;8018;8CH 5>A 0=H 8=2>AA42C=4BB >5 C74 BCA44C
033A4BB 0=3 >C74A 2><<>= 34B86=0C8>= 85 0=H B7>F= 74A48= )083 B0;4 F8;; 14 <034
1DC F8C7>DC 2>E4=0=C >A F0AA0=CH 4G?A4BB43 >A 8<?;843 A460A38=6 C8C;4 ?>BB4BB8>= >A
4=2D<1A0=24B C> ?0H C74 A4<08=8=6 ?A8=28?0; BD< 3D4 D=34A B083 $>C824 >5 "84= B
B4BB<4=C F8C7 8=C4A4BC C74A4>= 0B ?A>E8343 8= B083 =>C824 03E0=24B 85 0=H 4BC8<0C43
544B 270A64B 0=3 4G?4=B4B >5 C74 *ADBC44 C> F8C
BC8<0C43 22AD43 8=C4A4BC
0=3 0338C8>=0; 03E0=24B 85 0=H F8;; 8=2A40B4 C78B 586DA4 ?A8>A C> B0;4 *74 2;08<0=C D=34A
B083 $>C824 >5 "84= BB4BB<4=C 74A4C>5>A4 4G42DC43 0=3 34;8E4A43 C> C74 D=34AB86=43 0
FA8CC4= 42;0A0C8>= >5 450D;C 0=3 4<0=3 5>A )0;4 0=3 0 FA8CC4= $>C824 >5 450D;C 0=3
;42C8>= C> )4;; *74 D=34AB86=43 20DB43 B083 $>C824 >5 450D;C 0=3 ;42C8>= C> )4;; C>
14 A42>A343 8= C74 2>D=CH F74A4 C74 A40; ?A>?4ACH 8B ;>20C43 0=3 <>A4 C70= C7A44 <>=C7B
70E4 4;0?B43 B8=24 BD27 A42>A30C8>= $%*
*% &%* $* "
() 5 H>D 0A4 2>=
B834A8=6 18338=6 >= C78B ?A>?4ACH ;84= H>D B7>D;3 D=34ABC0=3 C70C C74A4 0A4 A8B:B 8=E>;E43
8= 18338=6 0C 0 CADBC44 0D2C8>= />D F8;; 14 18338=6 >= 0 ;84= =>C >= C74 ?A>?4ACH 8CB4;5
&;028=6 C74 78674BC 183 0C 0 CADBC44 0D2C8>= 3>4B =>C 0DC><0C820;;H 4=C8C;4 H>D C> 5A44 0=3
2;40A >F=4AB78? >5 C74 ?A>?4ACH />D B7>D;3 0;B> 14 0F0A4 C70C C74 ;84= 148=6 0D2C8>=43
>55 <0H 14 0 9D=8>A ;84= 5 H>D 0A4 C74 78674BC 18334A 0C C74 0D2C8>= H>D 0A4 >A <0H 14
A4B?>=B81;4 5>A ?0H8=6 >55 0;; ;84=B B4=8>A C> C74 ;84= 148=6 0D2C8>=43 >55 145>A4 H>D 20=
A4248E4 2;40A C8C;4 C> C74 ?A>?4ACH />D 0A4 4=2>DA0643 C> 8=E4BC860C4 C74 4G8BC4=24 ?A8
>A8CH 0=3 B8I4 >5 >DCBC0=38=6 ;84=B C70C <0H 4G8BC >= C78B ?A>?4ACH 1H 2>=C02C8=6 C74
2>D=CH A42>A34AMB >55824 >A 0 C8C;4 8=BDA0=24 2><?0=H 48C74A >5 F7827 <0H 270A64 H>D 0
544 5>A C78B 8=5>A<0C8>= 5 H>D 2>=BD;C 48C74A >5 C74B4 A4B>DA24B H>D B7>D;3 14 0F0A4
C70C C74 B0<4 ;4=34A <0H 7>;3 <>A4 C70= >=4 <>AC6064 >A 3443 >5 CADBC >= C74 ?A>?4ACH
$%*
*% &(%& (*/ %-$ ( *74 B0;4 30C4 B7>F= >= C78B =>C824 >5 B0;4 <0H 14 ?>BC
?>=43 >=4 >A <>A4 C8<4B 1H C74 <>AC60644 14=458280AH CADBC44 >A 0 2>DAC ?DABD0=C C>
)42C8>=
6 >5 0;85>A=80 8E8; >34 *74 ;0F A4@D8A4B C70C 8=5>A<0C8>= 01>DC CADBC44
B0;4 ?>BC?>=4<4=CB 14 <034 0E08;01;4 C> H>D 0=3 C> C74 ?D1;82 0B 0 2>DAC4BH C> C7>B4
=>C ?A4B4=C 0C C74 B0;4 5 H>D F8B7 C> ;40A= F74C74A H>DA B0;4 30C4 70B 144= ?>BC?>=43
0=3 85 0??;8201;4 C74 A4B2743D;43 C8<4 0=3 30C4 5>A C74 B0;4 >5 C78B ?A>?4ACH H>D <0H
20;; )*%. &>BC8=6 &D1;8B78=6 ""
>A E8B8C C78B =C4A=4C -41 B8C4
FFF BC>G?>BC8=6 2>< DB8=6 C74 58;4 =D<14A 0BB86=43 C> C78B 20B4
=5>A<0C8>=
01>DC ?>BC?>=4<4=CB C70C 0A4 E4AH B7>AC 8= 3DA0C8>= >A C70C >22DA 2;>B4 8= C8<4 C> C74
B2743D;43 B0;4 <0H =>C 8<<4380C4;H 14 A45;42C43 8= C74 C4;4?7>=4 8=5>A<0C8>= >A >= C74
=C4A=4C -41 B8C4 *74 14BC F0H C> E4A85H ?>BC?>=4<4=C 8=5>A<0C8>= 8B C> 0CC4=3 C74 B2743
D;43 B0;4 0C43 ?A8;
&(% )%"+* %$)
- C7 )CA44C )D8C4
=C8>27
#0A8CI0 )C4?74=B BB>280C8>= 64=C *ADBC44 )0;4 $>
)*%.
&D1 ?A8;
#0H
*74 ><<D=8CH ,>824
" $) "
= 022>A30=24 F8C7 70?C4A >5 C74 0;8
5>A=80 DB8=4BB 0=3 &A>54BB8>=B >34
;84= B0;4 >5 #8B24;;0=4>DB 7>DB47>;3
6>>3B 5DA=8CDA4 0=3 1DB8=4BB ?A>?4ACH 14
;>=68=6 C> C74 5>;;>F8=6 C4=0=CB ;8BC43
14;>F -8;; 14 2>=3D2C43 0C $0C8>=0; )C>A
064 4=C4AB
>=34 "0=4 -8=3B>A
>=
0C
0< )0;4
F8;; 14 1H 2><?4C8C8E4 18338=6 )0;4 F8;; 14
2>=3D2C43 1H >7= >A3>I0 >=3
$> 278;3A4= D=34A C74 064 >5
H40AB 0;;>F43
>0 )27F8== 4BB820 )784AH 4==854A >A4
&D1 ?A8;
#0H
*74 ><<D=8CH ,>824
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
C7 )CA44C 0B "854BC>AH &D1;8B78=6
)>=><0 >D=CH #08;
)>=><0
8=6 033A4BB B0<4 (468BC4A43 %F=4A B
;40=>A )C4?7=84 8;;4A *78B 1DB8=4BB 8B
2>=3D2C43 1H 0= =38E83D0; *74 A468BCA0=C
2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8=4BB D=34A C74
582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B 01>E4 = 0 )86=0
CDA4 ;40=>A )C4?7=84 8;;4A *78B BC0C4
<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A: >5
)>=><0 >D=CH >= #0A27
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B # D38C7 )4E8;;0 0A280
&D1 ?A8;
0=3 #0H
*74 ><<D=8CH ,>824
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
;B1A44 8A2;4 -8=3B>A
0B B80 8A
)>=><0 >D=CH #08;8=6 033A4BB
02: /
B0<4 (468BC4A43 %F=4A B
!84=6B8A8 *78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H
0= =38E830; *74 A468BCA0=C 2><<4=243 C>
CA0=B02C 1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4
>A =0<4B 01>E4
)86=0CDA4 02: /
!84=6B8A8 *78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7
>D=CH ;4A: >5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B D;84 0A580
0=3 #0H
&D1 ?A8;
*74 ><<D=8CH ,>824
)C0C4<4=C >5 10=3>=<4=C >5
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 70B 70E4 010=
3>=43 C74 DB4 >5 C74 582C8C8>DB 1DB8=4BB
=0<4 8ABC )42DA8CH ><4 ">0=B
DCC>=
4=CA4 A8E4
C7 ;>>A )0=C0 =0
>D=CH >5 %A0=64
*74 582C8C8>DB 1DB8=4BB =0<4 A454AA43 C>
01>E4 F0B 58;43 8= )>=><0 >D=CH >=
8;4 $>
)C40A=B "4=38=6 ""
>;3 >DAB4 A
(>7=4AC &0A:
0;85>A=80
*78B 1DB8=4BB F0B 2>=3D2C43 1H 0 "8<8C43
"8018;8CH ><?0=H
342;0A4 C70C 0;; 8=5>A<0C8>= 8= C78B BC0C4
A468BCA0=C F7>
<4=C 8B CAD4 0=3 2>AA42C
342;0A4B 0B CAD4 0=H <0C4A80; <0CC4A ?DA
BD0=C C> )42C8>=
>5 C74 DB8=4BB 0=3
&A>54BB8>=B 2>34 C70C C74 A468BCA0=C :=>FB
C> 14 50;B4 8B 6D8;CH >5 0 <8B34<40=>A ?D=
8B701;4 1H 0 58=4 =>C C> 4G2443 >=4 C7>D
B0=3 3>;;0AB
) ">A80== ,4=CDA0 ,824 &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 C74 >D=CH
;4A: >5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
*
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
DA=70<
0B 74B78A4 -><10C &A4BB
>DAC )0=C0 (>B0
)>=><0
>D=CH #08;8=6 033A4BB B0<4 (468B
C4A43 %F=4A B
)70H -48B1A827
#82704; ">D67<0= *78B 1DB8=4BB 8B 2>=
4=4A0; &0AC=4AB78? *74 A46
3D2C43 1H
8BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8=4BB
D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B 01>E4
= 0 )86=0CDA4 )70H -48B1A827 %F=4A 0=3
#82704; ">D67<0= %F=4A *78B BC0C4<4=C
F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A: >5 )>=><0
>D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B ;<0 (><0=
&D1 ?A8;
0=3 #0H
*74 ><<D=8CH ,>824
%(
( *% ) %- +) %(
$ % $ #
0B4 $D<14A
*> 0;; 8=C4A4BC43 ?4AB>=B &4C8C8>=4A 8;;0AH
)<8C7 58;43 0 ?4C8C8>= F8C7 C78B 2>DAC 5>A 0
342A44 270=68=6 =0<4B 0B 5>;;>FB %B20A
-8;;80< #>CC4AB7403 C> %B20A -8;;80<
)<8C7 #>CC4AB7403
*
%+(* %( () C70C 0;; ?4AB>=B 8=
C4A4BC43 8= C78B <0CC4A B70;; 0??40A 145>A4
C78B 2>DAC 0C C74 740A8=6 8=3820C43 14;>F C>
B7>F 20DB4 85 0=H F7H C74 ?4C8C8>= 5>A
270=64 >5 =0<4 B7>D;3 =>C 14 6A0=C43
0C
$>C824 >5 40A8=6 #0H
)>=><0 >D=CH )D?4A8>A
? < 4?C
>DAC
;4E4;0=3 E4 )0=C0 (>B0
2>?H >5 C78B %A34A C> )7>F 0DB4 B70;;
14 ?D1;8B743 >=24 0 F44: 5>A 5>DA BD224B
B8E4 F44:B ?A8>A C> C74 30C4 B4C 5>A 740A8=6
>= C74 ?4C8C8>= 8= C74 5>;;>F8=6 =4FB?0?4A
>5 64=4A0; 28A2D;0C8>= ?A8=C43 8= C78B
2>D=CH *74 ><<D=8CH ,>824 & % >G
(>7=4AC &0A:
0C43 ?A8;
B (4=J D6DBC4 7>DC40D D364 >5 C74
)D?4A8>A >DAC
&D1 ?A8;
0=3 #0H
*74 ><<D=8CH ,>824
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B *A0<? )C0<? *A0<? )C0<? -8=4B
*A0<? )C0<? -8=4AH )C0<? 3D *A0<?
)C0<? 3D *A0<? -8=4B
)C0<? 3D
*A0<? -8=4AH
&;4C7>A0
&;4C7>A0
-8=4B
&;4C7>A0 -8=4AH
!0;0A8B
-8=4B
A0E4=BC48= FH $>AC7 )D8C4
)410BC>?>;
#08;8=6 03
3A4BB & % >G
)410BC>?>;
(468BC4A43 %F=4A B A46
A46
=2 *78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H
>A
?>A0C8>= *74 A468BCA0=C 2><<4=243 C>
CA0=B02C 1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4
>A =0<4B 01>E4
)86=0CDA4
>7= *A02H
% *78B BC0C4<4=C F0B 58;43
F8C7 >D=CH ;4A: >5 )>=><0 >D=CH >=
?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B D;84 0A580
&D1 ?A8;
0=3 #0H
*74 ><<D=8CH ,>824
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B AD8C A>D? C2
-4BC (08;A>03 E4
>C0C8
)>=><0 >D=CH #08;8=6
033A4BB B0<4 (468BC4A43 %F=4A B (>11
";4F4;;H= *78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H
0= =38E83D0; *74 A468BCA0=C 2><<4=243 C>
CA0=B02C 1DB8=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4
>A =0<4B 01>E4 = 0
)86=0CDA4 (>11
";4F4;;H= *78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7
>D=CH ;4A: >5 )>=><0 >D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B ;<0 (><0=
&D1 ?A8;
0=3 #0H
*74 ><<D=8CH ,>824
%##+$ */ ,%
)C0C4<4=C >5 10=3>=<4=C >5
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 70B 70E4 010=
3>=43 C74 DB4 >5 C74 582C8C8>DB 1DB8=4BB
DCC>=
=0<4 8ABC )42DA8CH ><4 ">0=B
4=CA4 A8E4
C7 ;>>A )0=C0 =0
>D=CH >5 %A0=64
*74 582C8C8>DB 1DB8=4BB =0<4 A454AA43 C>
01>E4 F0B 58;43 8= )>=><0 >D=CH >=
8;4 $>
)C40A=B "4=38=6 =2
DCC>= 4=CA4
A8E4 C7 ;>>A )0=C0 =0
0;
85>A=80
*78B 1DB8=4BB F0B 2>=3D2C43 1H 0 >A?>
A0C8>=
342;0A4 C70C 0;; 8=5>A<0C8>= 8= C78B BC0C4
<4=C 8B CAD4 0=3 2>AA42C
A468BCA0=C F7>
342;0A4B 0B CAD4 0=H <0C4A80; <0CC4A ?DA
>5 C74 DB8=4BB 0=3
BD0=C C> )42C8>=
&A>54BB8>=B 2>34 C70C C74 A468BCA0=C :=>FB
C> 14 50;B4 8B 6D8;CH >5 0 <8B34<40=>A ?D=
8B701;4 1H 0 58=4 =>C C> 4G2443 >=4 C7>D
B0=3 3>;;0AB
) ">A80== ,4=CDA0 ,824 &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 C74 >D=CH
;4A: >5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
*
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
IC42 &%
;>10; IC42 &%
0B
IC42 ;>10;
#>=4C &;024 (>7=4AC
&0A:
)>=><0 >D=CH #08;8=6
033A4BB B0<4 (468BC4A43 %F=4A B 86
8C0; A>= "" *78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43
1H "8<8C43 "8018;8CH ><?0=H *74 A468B
CA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8=4BB
D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B 01>E4
= 0 )86=0CDA4 *433H (82> #4<14A *78B
BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A: >5
)>=><0 >D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B 4CBH &4==
&D1 ?A8;
0=3 #0H
*74 ><<D=8CH ,>824
$)
$)
%##+$ */ ,%
)C0C4<4=C >5 10=3>=<4=C >5
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 70B 70E4 010=
3>=43 C74 DB4 >5 C74 582C8C8>DB 1DB8=4BB
=0<4 8ABC )42DA8CH ><4 ">0=B
>;3
>DAB4 A )C4
(>7=4AC &0A:
>D=CH >5 )>=><0
*74 582C8C8>DB 1DB8=4BB =0<4 A454AA43 C>
01>E4 F0B 58;43 8= )>=><0 >D=CH >=
8;4 $>
)C40A=B "4=38=6 =2
DCC>= 4=CA4
A8E4 C7 ;>>A )0=C0 =0
0;
85>A=80
*78B 1DB8=4BB F0B 2>=3D2C43 1H 0 >A?>
A0C8>=
342;0A4 C70C 0;; 8=5>A<0C8>= 8= C78B BC0C4
<4=C 8B CAD4 0=3 2>AA42C
A468BCA0=C F7>
342;0A4B 0B CAD4 0=H <0C4A80; <0CC4A ?DA
>5 C74 DB8=4BB 0=3
BD0=C C> )42C8>=
&A>54BB8>=B 2>34 C70C C74 A468BCA0=C :=>FB
C> 14 50;B4 8B 6D8;CH >5 0 <8B34<40=>A ?D=
8B701;4 1H 0 58=4 =>C C> 4G2443 >=4 C7>D
B0=3 3>;;0AB
) ">A80== ,4=CDA0 ,824 &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 C74 >D=CH
;4A: >5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
*
$)
%##+$ */ ,%
)C0C4<4=C >5 10=3>=<4=C >5
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 70B 70E4 010=
3>=43 C74 DB4 >5 C74 582C8C8>DB 1DB8=4BB
>;3
=0<4 )C40A=B ><4 ">0=B
>DAB4 A )C4
(>7=4AC &0A:
>D=CH >5 )>=><0
*74 582C8C8>DB 1DB8=4BB =0<4 A454AA43 C>
01>E4 F0B 58;43 8= )>=><0 >D=CH >=
8;4 $>
)C40A=B "4=38=6 =2
DCC>= 4=CA4
A8E4 C7 ;>>A )0=C0 =0
0;
85>A=80
*78B 1DB8=4BB F0B 2>=3D2C43 1H 0 >A?>
A0C8>=
342;0A4 C70C 0;; 8=5>A<0C8>= 8= C78B BC0C4
<4=C 8B CAD4 0=3 2>AA42C
A468BCA0=C F7>
342;0A4B 0B CAD4 0=H <0C4A80; <0CC4A ?DA
>5 C74 DB8=4BB 0=3
BD0=C C> )42C8>=
&A>54BB8>=B 2>34 C70C C74 A468BCA0=C :=>FB
C> 14 50;B4 8B 6D8;CH >5 0 <8B34<40=>A ?D=
8B701;4 1H 0 58=4 =>C C> 4G2443 >=4 C7>D
B0=3 3>;;0AB
) ">A80== ,4=CDA0 ,824 &A4B834=C
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 C74 >D=CH
;4A: >5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
*
$)
%##+$ */ ,%
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B
A867C ;02: *427=>;>684B
A867C
;02:
>D=CAH ;D1 A ?C (>7=
)>=><0 >D=CH
4AC &0A:
(468BC4A43 %F=4A B
A867C ;02: *427=>;>684B ""
>D=
CAH ;D1 A ?C
(>7=4AC &0A:
0;85>A=80
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H "8<8C43
"8018;8CH ><?0=H
*74 A468BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8
=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B
01>E4
) >AH F8= #0=068=6 #4<14A
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A:
>5 )>=><0 >D=CH >= ?A8;
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B 4CBH &4== 4?DCH )40;
*
$)
%##+$ */ ,%
82C8C8>DB DB8=4BB $0<4 )C0C4<4=C
8;4 $>
*74 5>;;>F8=6 ?4AB>= B 0A4 3>8=6 1DB8=4BB
0B
)D??;H > =2
)410BC>?>;
(3 )0=C0 (>B0
)>=><0 >D=CH
#08;8=6 033A4BB CC= *0G 4?C &% >G
4;>8C (468BC4A43 %F=4A B <4A820= D8;34AB
>=CA02C>AB )D??;H > =2 %=4
&:FH 4;>8C 4;0F0A4
*78B 1DB8=4BB 8B 2>=3D2C43 1H
>A?>A0
C8>=
*74 A468BCA0=C 2><<4=243 C> CA0=B02C 1DB8
=4BB D=34A C74 582C8C8>DB =0<4 >A =0<4B
01>E4
) *>33 D47; *A40BDA4A
*78B BC0C4<4=C F0B 58;43 F8C7 >D=CH ;4A:
>5 )>=><0 >D=CH >= #0A27
74A41H 24AC85H C70C C78B 2>?H 8B 0 2>AA42C
2>?H >5 C74 >A868=0; BC0C4<4=C >= 58;4 8= <H
>55824
-8;;80< (>DBB40D )>=><0 >D=CH ;4A:
H B "0DA0 )27F4CI4A 4?DCH )40;
*
$)
%##+$ */ ,%
$ &D1;8B78=6
)8=6;4 1DB8=4BB 0=3
D? C> >F=4AB
%
%
"
$
' )% ( %, *( %'
$ % $ #
.?2 $A:/ 2>
)< .99 6;@2>2?@21 =2>?<;? &2@6@6<;2>
&.E.: .85>.26 36921 . =2@6@6<; C6@5 @56?
0<A>@ 3<> . 120>22 05.;46;4 ;.:2? .? 3<9
9<C? &.E.: .85>.26 @< (.: 2;.
%*') %' '( @5.@ .99 =2>?<;? 6;
)
@2>2?@21 6; @56? :.@@2> ?5.99 .==2.> /23<>2
@56? 0<A>@ .@ @52 52.>6;4 6;160.@21 /29<C @<
?5<C 0.A?2 63 .;E C5E @52 =2@6@6<; 3<>
05.;42 <3 ;.:2 ?5<A91 ;<@ /2 4>.;@21
.@
=:
$<@602 <3 2.>6;4 A;2
2=@
(<;<:. <A;@E (A=2>6<> <A>@
92B29.;1 B2 (.;@. '<?.
0<=E <3 @56? %>12> @< (5<C .A?2 ?5.99
/2 =A/96?521 <;02 . C228 3<> 3<A> ?A002?
?6B2 C228? =>6<> @< @52 1.@2 ?2@ 3<> 52.>6;4
<; @52 =2@6@6<; 6; @52 3<99<C6;4 ;2C?=.=2>
<3 42;2>.9 06>0A9.@6<; =>6;@21 6; @56?
0<A;@E )52 <::A;6@E +<602 & % <D
'<5;2>@ &.>8
.@21 =>69
? '2;G A4A?@2 5<[email protected] A142 <3 @52
(A=2>6<> <A>@
&A/ =>69
.;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
@5 (@>22@ &[email protected]:.
.? ).; )><=60?
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2??
?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
'</2>@
5.?2 +6>46;6. 5.?2 )56? /A?6;2?? 6?
0<;1A0@21 /E #.>>621 <A=92 )52 >24
6?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
(64;.@A>2 '</2>@ 5.?2 )56?
?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; #.>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
&A/ =>69
.;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
$.:2 05.;42
&A/96?56;4
G
C A
H U
A G
E
S
I
L
A
S
M
A
R
N
E
R
F
B I
E D
D O
R
O
T
C
W
H
U
P
H
O
S
E
O
P
A
L
T E M
O L A
D F I N
N E
O
T S
O A S
R R E T
A R I
C H B A
E
R E D
I R A N
A N K E
W
T E E
T O R L
H O G
O
R L
A B
I
C O
F
T E
T
R
E
G
A
L
P
R
E
L
I
M
M
A
R
V E
A D
N E
A S
C K O F
L Y C R
T A
I
E M
N S T E
A Y
L E A
I V E S
M E L T
P S
A T E
R E D
T R A
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? ( % 2?64;2> 9.?? .;1 <<>?
2;@>.9 B2 (@2
(.;@. '<?.
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2?? & % <D
(.;@. '<?.
'246?@2>21
%C;2> ? (@>.@2460 (2>B602? ;0<>=<>.@21
)56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
<>=<>.
@6<; )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@
(64;.@A>2
/A?6;2?? A;12>
'</2>@ # )A@<;2 &>2?612;@ )56? ?@.@2
:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
.;1 #.E
&A/ =>69
)52 <::A;6@E +<602
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
;@<;6;6 &.>@;2>?
@5
.? %>9.;1<
(<;<:.
(@>22@ (.;@. '<?.
<A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2 '246?
@2>21 %C;2> ?
%>9.;1<
;><;6;6
+, ;0 )56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
2;2>.9 &.>@;2>?56= )52 >246?@>.;@ 0<:
:2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360
@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
;@<;6;6 &>2?612;@
(64;.@A>2 %>9.;1<
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? # A16@5 (2B699. .>06.
.;1 #.E
&A/ =>69
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
>.@<; '<.1
.? .08H? <A?2 ,6;2>E
>.@<;
(<;<:. <A;@E #.696;4
?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
.11>2??
(<;<:. ,6;2 <:=.;E "" )56? /A?6
;2?? 6? 0<;1A0@21 /E "6:6@21 "6./696@E
<:=.;E )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
@>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
<> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.@A>2 <2 <332
5623 %=2>.@>6;4 %33602> )56? ?@.@2:2;@
C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:.
<A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? # A16@5 (2B699. .>06.
.;1 #.E
&A/ =>69
)52 <::A;6@E +<602
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.;162?
( #0 <C299
.? .>@?
9B1 &[email protected]:.
(<;<:.
<A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2 '246?
9:2> #2;1<F. >
@2>21 %C;2> ?
6:62 #2;1<F. )56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E #.>>621 <A=92 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.
@A>2 9:2> #2;1<F. > < %C;2> )56?
?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 9:. '<:.;
.;1 #.E
&A/ =>69
)52 <::A;6@E +<602
<::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? <A/92 $60829 D05.;42
52>>E (@
(<;<:. <A;@E #.69
&[email protected]:.
6;4 .11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
"6?. 2@5 .:2? )56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E ; ;16B61A.9 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.
@A>2 "6?. 2@5 .:2? %C;2> )56? ?@.@2
:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>62 " ;12>?<;
&A/ =>69
.;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
S Q U I
S U N N
N A A C
S B A
O I L
A M E D
E
R O
D O C
N O T R
C Y
A
O
M E T
I N S M
D E U
G
F
E Y
D O W N
H O O
L O R N
O H M
S O S
D
I
P
A
L
T
R H
L I E
E F A
K E
R
E
A
A M
C
I F
D A
S T
H
K E
I R
A B
R
O O
A W
S N
E D
N I
S N
O
C
A
S
G
O
R
Y
N
E
W
T
S
D
A D
D R
A S
R
O
O
M
A
N
T
E
G E
A T
L E
E
F
R T
E R
E Y
D
L E
E V
N E
S
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
9
.? <A45'<08H? )>.16@6<;.9 >2.1
2;@>< ,.E (.;@. '<?.
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2
'246?@2>21 %C;2> ?
2>28 9.6; #A><
)56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ; ;16B61
A.9 )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@
/A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <>
;.:2? ./<B2 ; . (64;.@A>2 2>28 9.6;
#A>< )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E
92>8 <3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
&A/ =>69
.;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
<::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
,.?56;4
.? ?@2@60. E <E2>6. >[email protected]
@<; (@ (A6@2
&[email protected]:.
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2
.?=.> '.:6>2F
'246?@2>21 %C;2> ?
(.;052F )56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ;
;16B61A.9 )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
@>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
<> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.@A>2 .?=.>
'.:6>2F )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5
<A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E <; #.>05
$ 3<>
.? 96@@92 .?
. 99
#
" !%
'RZQ
6FRXQGUHO
3VHXGRQ\PRI++ 0XQUR
-).SRVWLQJV
1HZ=HDODQGQDWLYH
1HWWOH
*,HQWHUWDLQHUV
/W¶VLQIHULRU
&RPPRQVWUHHWQDPH 7REHWR%UXWXV
*HUPDQOLQN
*UHHNJRGRIIHDU
6LFNQHVV
%\JRQHPRQH\
5HODWLYH
/DQGORUG¶VGXH
(DVWZRRG¶V³5DZKLGH´
UROH
%L]ELJZLJV
&DVWOHGHIHQVHV
&ODYHOO¶V³BBB3DQ´
,FLFOHIRUPHU
'HOLYHU\YHKLFOH
'UHVGHQ¶VULYHU
2UJDQSDUW
$XWKRU)HUEHU
)RUPHUO\RQFH
:HEDGGUHVVHQGHU
$GGLWLRQDOO\
2SHGSLHFH
$FFRXQWV
$OEDQLDQFDSLWDO
6KULYHOXS
$XVWUDOLD¶VEXVK
FRXQWU\
0LQLVWHU¶VOHFWXUH
:ULJJOHLQGLVFRPIRUW %LRJUDSKLFDOELW
*36KHDGLQJ
+RO\RQH
3HWW\TXDUUHO
8.ZRROZHLJKW
BBB-RQHV
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
'21C<<1 ,.E
.? A:.; '2:21E
&[email protected]:.
(<;<:.
(A6@2
<A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2 '246?
@2>21 %C;2> ? (5.16 (5.:?.B.>6 )56?
/A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ; ;16B61A.9
)52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
(64;.@A>2 (5.16 (5.:?.B.>6
./<B2
(<92 &><=>62@<> )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921
C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E <;
=>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@
)52
.;1 #.E
&A/ =>69
)52 <::A;6@E +<602
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? 9A2 A? &5<@<4>.=5E
<::2>02
9B1 (A6@2
'<5;2>@ &.>8
(<;<:. <A;@E
'246?@2>21 %C;2> ? ,E.@@ !<<; >.;1?
29606. B2 "6B2>:<>2
""
.963<>;6.
)56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E . "6:6@21
"6./696@E <:=.;E
)52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
./<B2
( ,E.@@ !<<;
%
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@ 2=A@E (2.9
)
$(
%##*$ )- +%
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
'<5;2>@ &.>8 D=>2??
.? "2@H? (299 6@
C.E , =@
'<5;2>@ &.>8
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2
'246?@2>21 %C;2> ? 2>;.;1< .>.7.? '
)56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E ; ;16B61
A.9 )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@
/A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <>
;.:2? ./<B2 ; . (64;.@A>2 2>;.;1<
.>.7.? )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5
<A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? # A16@5 (2B699. .>06.
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $< )52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? ,.9;A@ .;1 &.>8
@5 (@>22@ &2>
(<;<:. <A;@E #.696;4
.9A:.
.11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
2$2@96B2 ;0 )56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21
<>=<>.@6<; )52 >246?@>.;@ 0<:
/E
:2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360
@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; .
(64;.@A>2 &.@>608 &.A9?<; &>2?612;@ )56?
?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 9:. '<:.;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
+LQJHGFDWFK
,QER[FRQWHQWV
1HZ6RXWK:DOHV
UHVRUWFLW\
0DQDWHH
3ULHVW¶VUREH
7KLFNQHVV
,W¶V³*UHDW´LQ
$XVWUDOLD
5HRPDNHU
(\HSDUWV
+DOIDVFRUH
/LQHRIJDE
6PDOODQGZHDN
3HDFH&RUSVIRURQH
$EEU
3HUIRUPLQJDUWVFHQWHU
LQ6\GQH\$XVWUDOLD
$WWDFKPHQWSURMHFWLRQ
)ULHGTXLFNO\
,QIRUPHU
&OHDUWKHERDUGV
%URRNH6KLHOGVIOLFN
³7KH%OXHBBB´
)HDUOHVV
6KLQ\RQWRS"
/LWWOHVKDYHU
$XVWUDOLDQPDUVXSLDO
2XWRIVKDSH
,YRU\VRXUFH
)LFWLRQDOZLUHKDLU
6XUIVRXQG
$OWDULQWKHVN\
7LPH]RQH
6LFLOLDQUHVRUW
6FLILILJXUHV
³BBB/DQJ6\QH´
/LWWOHSLJJ\
&ODLUYR\DQW¶VJLIW
$QLPDOKLGHV
)ORDWLQJSHUKDSV
6NLUWW\SHV
.LPRQRVDVK
$XVWUDOLDQVWDWH
5LYHUWRWKH5KLQH
/XDXVHUYLQJ
/RQJLQJV
7KH*UHDWBBB
$XVWUDOLDQKRWVSRW"
*UDIBBB*HUPDQ
FUXLVHU
'LQH
&LJDUUHVLGXH
$XVWUDOLDQNLQJILVKHU
8PD¶VUROHLQ³3XOS
)LFWLRQ´
6WDWHLQ1($XVWUDOLD
*ROGHQUXOHZRUG
3RUWSRVWLQJV
*HRORJLFSHULRGV
&RFNSLWDEEU
1DY\FRSVEULHIO\
'HQWLVW¶VUHTXHVW
*UDVVODQGV
(LWKHUHQGRIWKHPDVW
6DFUHGEHHWOHRIDQFLHQW
(J\SW
0DSDEEUV
0LQXVFXOH
&OHDQDLUJUS
&RQIURQWV
6RQJVRI\HVWHU\HDU
&KHFNHGIRUDFFXUDF\
6RZVHHGV
$EDWHPHQW
%UD]LOLDQPXVLFBBB
EUHJD
$XWKXQNQRZQ
$FWRU/D%HRXI
'LVWRUW
)UHQFKEXGG\
6PDUWVPHDVXUHPHQWVLQ
EULHI
&KHHULRVJUDLQ
$FWRU7RJQD]]L
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
"6@0536291
.? (@<;2 A@@2>H? <@@.42
B2
>.;;E (2/.?@<=<9
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2
'246?@2>21 %C;2> ?
'</6; (@A.>@
E
=>2?? (@A.>@ )56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21
/E #.>>621
)52 >246?@>.;@ 0<:
<A=92
:2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360
@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; .
(64;.@A>2 '</6; # (@A.>@ )56? ?@.@2:2;@
C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:.
<A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? # A16@5 (2B699. .>06.
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
(@<;2 (@.@6<;
.? &2@>A006 (<;?
(<;<:.
'<.1 (2/.?@<=<9
<A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2 '246?@2>21
%C;2> ? &2@>A006 (<;? ;0 )56? /A?6
;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
<>=<>.@6<; )52
>246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
(64;.@A>2 +608E " &2@>A006
)>2.?A>2> )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5
<A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E <; #.>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
&RS\ULJKW‹3X]]OH-XQFWLRQFRP
$FURVV
3HSH/HBBBRI/RRQH\
7XQHV
(DV\PDUN
5LQJPDWFKXS
+RD[
,ORYH/DW
%XLOGLQJZLQJ
2LQWPHQWV
/DYHQGHU
7\SHRI'RZQ
3DVVLRQDWH
/LNHDPRYLQJDXWR
6DFKHWVFHQW
$QDWRPLFDOVDF
'RDVGLUHFWHG
*HQHWLFLQLWLDOV
&RUSRUDWHLPDJH
)UHQFKQRYHOLVW3LHUUH
³&KHHUV´
&DSWXUHV
:LWKRXWGHOD\
6KHOWHUHGQDXWLFDOO\
$SLHFHLQVFRUHV
/LWWOHODXJK
6KLSWR&ROFKLV
9HQRPRXVVQDNH
&DPHORWODG\
2QHLQ&DVWLOH
2NODKRPDDWKOHWH
([FDYDWLQJPDFKLQH
6KDUSDVDWDFN
&UD\RODFRORU
&DOLIRUQLDZLQHYDOOH\
.HWWRIROGFRPLFV
)LUVWKDOIRIDQ,QXLW¶V
VKRH"
/HWWHUVRIGLVWUHVV
9DFXXPWXEHILOOHU
BBB3DUN&ROR
&RPPXWLQJRSWLRQ
&KLFN¶VVRXQG
3LFNOLQJKHUE
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
#.4<C.; > (.;@.
.? "63@20 #216.
(<;<:. <A;@E #.696;4
'<?.
.11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
.; &205/>2;;2>
<A?@<; (:<@52>:<;
2;2>.9
)56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
&.>@;2>?56= )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@ @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.@A>2 .; &205
<33602
/>2;;2> < <A;12> )56? ?@.@2:2;@ C.?
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E
E ? .;. (05C26@F2>
<; =>69
&A/ =>69
.;1 #.E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
)52 <::A;6@E +<602
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>62 " ;12>?<;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
$%LWRI$XVWUDOLD
! !
!
%'
V
G O
A L
P E
!
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.82> (@
.? 6>1/.@5 )52.@>2?
(<;<:. <A;@E #.69
&[email protected]:.
6;4 .11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
.B61 >21>608 />.:? )56? /A?6;2?? 6?
0<;1A0@21 /E ; ;16B61A.9 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.
@A>2 .B61 />.:? )56? ?@.@2:2;@ C.?
36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E
<; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? 3>6:28 .?56<; #.82>? (.;@. '<?.
(<;<:. <A;@E #.696;4 .1
#.@05 &<6;@ B2 (.;@. '<?.
1>2??
'246?@2>21 %C;2> ? 2<>42 (
!.:.A #C.;46 )56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E ; ;16B61A.9 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
(64;.@A>2 2<>42 ( !.:.A #C.;46
%C;2> )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5
<A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
<;.? 299.>?
A@5>62 .:69E
.?
9<? &24.?2
6>.>1
+6;2
,6;2?
E.>1 9<08 ?@.@2
(<;<:. CE !2;
C<<1
(<;<:. <A;@E #.696;4
.11>2?? (.:2 '246?@2>21 %C;2> ? +6;
@.42 ,6;2 ?@.@2? ;0 )56? /A?6;2?? 6?
<>=<>.>6<; )52 >246?
0<;1A0@21 /E
@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
; . (64;.@A>2 &.@>608 '<;2E &>2?612;@
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
@5 (@
(.;@. '<?.
.? <59AD
(<;<:. <A;@E #.696;4 .11>2??
?.:2 '246?@2>21
%C;2> ?
!2B6;
<:<>. "<A6?2 <:<>. )56? /A?6;2??
6? 0<;1A0@21 /E #.>>621 <A=92 )52 >24
6?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
(64;.@A>2 !2B6; <:<>.
#.>05
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 (<;<:. <A;@E <; #.>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? B62 .;1 ?9.
#29/><<8 ,.E (.;@.
'<?.
(<;<:. <A;@E #.696;4
(.;@. '<?.
.11>2?? & % <D
'246?@2>21 %C;2> ?
9E??.
%@@ (5291<; 9 )56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E . 2;2>.9 &.>@;2>?56= )52 >24
6?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
; . (64;.@A>2 9E??. %@@ )56? ?@.@2
:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? 2@?E &2;;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? '2;2C21 2?64; <:=.;E
.B6?
6>0 '<5;2>@ &.>8
(<;<:.
<A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2 '246?@2>21
%C;2> ? #.>E <@.96;4 )56? /A?6;2?? 6?
0<;1A0@21 /E .; ;16B61A.9 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.
@A>2 #.>E
<@.96;4 )56? ?@.@2:2;@ C.?
36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E
<; #.>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
&RS\ULJKW‹20163X]]OH-XQFWLRQFRP
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
A?@6;
.? #0,.@@ A?@6; >@5A> ?@.@2
>@5A> #0,.@@
'.;1<; ,.E (.;@.
(<;<:. <A;@E #.696;4
'<?.
.11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
#0,.@@ A?@6; >@5A> )56? /A?6;2?? 6?
0<;1A0@21 /E .; ;16B61A.9 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.
@A>2 #0,.@@ A?@6; >@5A> A@5<>6F21 '2=
3<> #0,.@@ A?@6; A>@52> )56? ?@.@2:2;@
C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:.
<A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>62 ;12>?<;
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
%'
' )% ( %, *( %'
$ % $ #
.?2 $A:/2>
)< .99 6;@2>2?@21 =2>?<;? &2@6@6<;2>
#.>@5. "E;;2 "<;4<>6. 36921 . =2@6@6<; C6@5
@56? 0<A>@ 3<> . 120>22 05.;46;4 ;.:2? .?
3<99<C? #.>@5. "E;;2 "<;4<>6. @< #.>@5.
"E;;2
%*') %' '( @5.@ .99 =2>?<;? 6;
)
@2>2?@21 6; @56? :.@@2> ?5.99 .==2.> /23<>2
@56? 0<A>@ .@ @52 52.>6;4 6;160.@21 /29<C @<
?5<C 0.A?2 63 .;E C5E @52 =2@6@6<; 3<>
05.;42 <3 ;.:2 ?5<A91 ;<@ /2 4>.;@21
.@
=:
$<@602 <3 2.>6;4 A;2
2=@
(<;<:. <A;@E (A=2>6<> <A>@
92B29.;1 B2 (.;@. '<?.
0<=E <3 @56? %>12> @< (5<C .A?2 ?5.99
/2 =A/96?521 <;02 . C228 3<> 3<A> ?A002?
?6B2 C228? =>6<> @< @52 1.@2 ?2@ 3<> 52.>6;4
<; @52 =2@6@6<; 6; @52 3<99<C6;4 ;2C?=.=2>
<3 42;2>.9 06>0A9.@6<; =>6;@21 6; @56?
0<A;@E )52 <::A;6@E +<602 & % <D
'<5;2>@ &.>8
.@21 =>69
? '2;G A4A?@2 5<[email protected] A142 <3 @52
(A=2>6<> <A>@
&A/ =>69 .;1 #.E
)52 <::A;6@E +<602
(@.@2:2;@ <3 /.;1<;:2;@ <3
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? 5.? 5.B2 ./.;
1<;21 @52 A?2 <3 @52 360@6@6<A? /A?6;2??
;.:2 33<>1./92 2;@A>2?
:=9.;@?
(.;@. '<?. ,6;1?<> 2;@.9 %33602 <3 5>6?
<?2<B?86 # . &><32??6<;.9 <>=<>.
2:/>22 ".;2 (A62
,6;1
@6<;
?<>
<A;@E <3 (<;<:.
)52 360@6@6<A? /A?6;2?? ;.:2 >232>>21 @<
./<B2 C.? 36921 6; (<;<:. <A;@E <;
692 $<
5>6? <?2<B?86 # . &><32??6<;.9 <>
2:/>22 ".;2 (A6@2
=<>.@6<;
.963<>;6.
,6;1?<>
)56? /A?6;2?? C.? 0<;1A0@21 /E . <>=<
>.@6<;
1209.>2 @5.@ .99 6;3<>:.@6<; 6; @56? ?@.@2
:2;@ 6? @>A2 .;1 0<>>20@
>246?@>.;@ C5<
1209.>2? .? @>A2 .;E :.@2>6.9 :.@@2> =A>
?A.;@ @< (20@6<;
<3 @52 A?6;2?? .;1
&><32??6<;? 0<12 @5.@ @52 >246?@>.;@ 8;<C?
@< /2 3.9?2 6? 4A69@E <3 . :6?12:2.;<> =A;
6?5./92 /E . 36;2 ;<@ @< 2D0221 <;2 @5<A
?.;1 1<99.>?
( 5>6? <?2<B?86 # &>2?612;@
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 @52 <A;@E
92>8 <3 (<;<:. <A;@E <; =>69
)
$(
%##*$ )- +%
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? )52 ;.E.@6 %>12>
*=5.: (@
(<;<:. <A;@E
&[email protected]:.
'246?@2>21 %C;2> ?
(* %>12> ;0
*=5.: (@ &[email protected]:.
<>=<>.
)56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
@6<;
)52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6
;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2?
./<B2
( <;.@5.; ,.>2 +602 &>2?612;@
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 (<;<:. <A;@E <; .;A.>E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@ 2=A@E 92>8
)
$(
%##*$ )- +%
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? A@@<; ?@.@2 612>
>22; +.992E
'<.1 (2/.?@<=<9
(<;<:.
<A;@E #.696;4 .11>2?? ?.:2 '246?@2>21
%C;2> ? (2/.?@<=<9 +6;2E.>1? ,6;2>E
<>= )56? /A?6;2?? 6? 0<;1A0@21 /E
<>=<>.@6<; )52 >246?@>.;@ 0<::2;021 @<
@>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2
<> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.@A>2 )>.0E A@
@<; &>2?612;@ )56? ?@.@2:2;@ C.? 36921
C6@5 <A;@E 92>8 <3 (<;<:. <A;@E <;
=>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? A962 .>36.
&A/ #.E
.;1
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? 6>.>1 ,6;2>E
(<;<:. 645C.E
!2;C<<1
(<;<:. <A;@E #.69
6;4 .11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ?
+6;@.42 ,6;2 ?@.@2? ;0 )56? /A?6;2?? 6?
0<;1A0@21 /E
<>=<>.@6<; )52 >246?
@>.;@ 0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2??
A;12> @52 360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2
; . (64;.@A>2 &.@>608 '<;2E &>2?612;@
)56? ?@.@2:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8
<3 (<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? A962 .>36.
&A/ #.E
.;1
)52 <::A;6@E +<602
60@6@6<A? A?6;2?? $.:2 (@.@2:2;@
692 $<
)52 3<99<C6;4 =2>?<; ? .>2 1<6;4 /A?6;2??
.? 2992 "AD2
'6< +6?@. ".;2 '<5;2>@
&.>8
(<;<:. <A;@E #.696;4
.11>2?? ?.:2 '246?@2>21 %C;2> ? .>
<96;. 2/>2><? )56? /A?6;2?? 6? 0<;
1A0@21 /E ; ;16B61A.9 )52 >246?@>.;@
0<::2;021 @< @>.;?.0@ /A?6;2?? A;12> @52
360@6@6<A? ;.:2 <> ;.:2? ./<B2 ; . (64;.
@A>2 .><96;. 2/>2><? %C;2> )56? ?@.@2
:2;@ C.? 36921 C6@5 <A;@E 92>8 <3
(<;<:. <A;@E <; =>69
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0<=E 6? . 0<>>20@
0<=E <3 @52 <>646;.9 ?@.@2:2;@ <; 3692 6; :E
<33602
,6996.: '<A??2.A (<;<:. <A;@E 92>8
E ? .>>299 "645@
&A/ #.E
.;1
)52 <::A;6@E +<602
$
%;2 /A?6;2?? ;.:2 .;1 A= @< <C;2>?
%"
+))0*&/4
+& "
"2., ,"- +#
+%*"-/
-'
+/ /&
"**$-+1"
-&! 4
4
% / /+ !+ &# 4+0 #&*! /& '. +* 4+0- !+$
4 & '"4 "(!".
&1+3; ):- ;5)44 :-;141-6< +:-)<=:-; !7< ->-6 .:7;< 16 ?16<-: +)6
-41516)<- <0-5 D <0-A ):- )*4- <7 :-<=:6 76+- <0- <-58-:)<=:-; :1;)/)16 !7? <0)< ;8:16/ 0); )::1>-, 8-< 7?6-:; 7=/0< <7 :-5-5*-:
<0-;- 41<<4- 8-;<; +)6 +)::A 87<-6<1)44A ,-),4A ,1;-);-; &0-A -627A
01<+016/ ) :1,- 76 ,7/; *=< +)6 )4;7 -);14A 2=58 .:75 A7=: 8-< 76<7
A7= 7?->-: A7= ,7 67< 0)>- <7 8)61+ 1. A7= .16, 76- 7: 57:<1+3; 76 A7=: *-47>-, 8-< ; <01;C/=1,- .:75C )::16/<76 -,=C8716<;
7=< A7= +)6 /-< :1, 7. <0-;- 41<<4- 8-;<; 76 A7=: 7?6 *-.7:- <0-A
0)>- <0- +0)6+- <7 +)=;- <77 5=+0 ,)5)/-
")+1" /%" & '
. A7= ;=;8-+< A7=: 8-< 0); <1+3; ,7 ) <07:7=/0 -@)5 76 A7=: 8-<
#=< 76 /47>-; )6, +0-+3 16;1,- A7=: ,7/H; -):; =6,-: 1<; ):581<;
*-<?--6 <7-; )6, ):7=6, <0- .)+- )6, +016 &1+3; ):- *4)+3 *:7?6
7: <)6 )6, 0)>- -1/0< 4-/; . A7= .16, 76- <1+3 +76<16=- ;-):+016/
<7 ;-- 1. <0-:- ):- 57:- $-5-5*-: <0)< ;75- <1+3; +)6 *- <16A D
*):-4A <0- ;1B- 7. ) 8160-),
&0- 6-@< ;<-8 1; <7 /-< ) 8)1: 7. +4-)6 <?--B-:; /:)* <0- <1+3H;
*7,A ); +47;- <7 <0- 0-), ); 87;;1*4- )6, .1:54A 8=44 1< 7=< 7. A7=:
8-< 1;16.-+< <0- ):-) ?0-:- <0- <1+3 ?); .7=6, )6, 8=< <0- <1+3H;
*7,A 16 ) 2): .144-, ?1<0 )4+7074 --8 <0- 2): 16 +);- A7= 6--, <7
;07? <0- <1+3 <7 A7=: >-< )< ) 4)<-: ,)<- &0)< ?)A <0- >-< +)6 <-;<
<0- <1+3 .7: )6A ,1;-);-; <0)< 1< 5)A 0)>- <:)6;51<<-, <7 A7=: 8-<
1;16.-+< <0- ):-) ?0-:- <0- <1+3 ?); .7=6, ?1<0 )4+7074 <7 8:>-6< 16.-+<176 (7= 5)A )4;7 ?)6< <7 +76;1,-: )884A16/ )C<781+)4
<1+3 3144-:C<7 A7=: 8-< 2=;< <7 *- 76 <0- ;).- ;1,- C --8 )6 -A- 76
A7=: ,7/ 2=;< 16 +);- 1< 5)A ;<144 ,->-478 ) <1+3 *7:6- ,1;-);- %A58
<75; 5)A 16+4=,- ):<0:1<1; 7: 4)5-6-;; 4-<0):/A ;?744-6 2716<;
.->-: .)<1/=- ;?744-6 4A580 67,-; 47;; 7. )88-<1<- 6-=:747/1+)4
8:7*4-5; )6-51) 7: *:-)<016/ ,1..1+=4<1-; - )?):- <0)< 1< +)6 <)3<7 57:- <0)6
,)A; *-.7:- ;=+0 ;A58<75; +)6 )88-):
(" * /%"
+)"
5-,1)<- )+<176 C%07=4, A7= ;-- <1+3; 16 <0- 075- +)44 ) 8-;< +76<:74
+758)6A <7 -41516)<- <0-;- 8-;<; 76+- )6, .7: )44 . A7= ):- 67<
;=:- 1. A7=: 075- 0); <1+3; >)+==5 <0- -6<1:- 07=;- )6, )44 A7=:
.=:61<=:- )6, <0-6 84)+- A7=: >)+==5 *)/ 16 ) ;-)4-, 84);<1+ *)/ *.7:- ,1;87;16/ 7. 1< &:-)< ,7/ *-,,16/ +):8-<; )6, ->-6 A7=: *-,
,16/ ?1<0 ) ;<7:- *7=/0< <1+3 314416/ ;74=<176 C
6 +);- A7= 0)>- ) 4):/- A):, 8=< =8 ;<7:- *7=/0<C<1+3 <=*-;C7:
5)3- A7=: 7?6
7? <0- /:);; :-/=4):4A )6, 3--8 *=;0-; +=<
*)+3 C . A7= 0)>- ) ;5)44-: A):, 7: )6 -@<-6;1>- <1+3 ?):.):- *=,/-<
A7= 5)A ?)6< <7 *=14, ) <1+3 *)::1-: .:75 5=4+0 ;<76-; 7: /:)>-4
*-<?--6 <0- ?77,-, *=;0A ):-); 7. A7=: A):, )6, A7=: 4)?6 (7=
5)A )4;7 ?)6< <7 +76;1,-: :-57>16/ )6A 7=<,77: .=:61<=:- -9=18
5-6< 7: <7A; )?)A .:75 87<-6<1)44A <1+3 .144-, <01+3-<
. A7= .7=6, <1+3; 76 A7=: ,7/ 3--8 )6 -A- 76 1< .7: <0- 6-@< .-?
?--3; ); ;75- <1+3 *7:6- ,1;-);-; <)3- ); 476/ ); <0:-- ?--3; .7:
;A58<75; <7 ;07? &)3- A7=: ,7/ <7 <0- >-< 1. 1< 47;-; 1<; )88-<1<0); ,1..1+=4<A 57>16/ 7: *:-)<016/ -@8-:1-6+-; 6-=:747/1+)4 8:7*
4-5; 0); ) .->-: )6, 7: 1; .)<1/=-, C&0)63.=44A :-57>16/ <1+3; 16
) <15-4A 5)66-:C516151B-;C<0- :1;3 7. 16.-+<176 )6, 0-48; A7= )6,
A7=: 8-< )>71, 0)>16/ <7 ,-)4 ?1<0 87<-6<1)44A 41.- <0:-)<-616/ 144
6-;;-;
31,; ?07 47>- )615)4; "6- ?--3 ;-;;176; .7: ,1..-:-6< )/- /:7=8;
%<78 *A <0- ;0-4<-: .7: ) .4A-: 7: /-< ,-<)14; )<
??? :8)615)4;0-4<-: 7:/
&3 &/ (&*& . 5 $ +)< ;8)A; 6-=<-:; )6, 47? +7;< ,7/ ;=:/-:
1-; .7: 47? 16+75- :-;1,-6<; 7. $706-:< #):3 )6, 7<)<1 )44
.7: 57:- 16.7:5)<176 7: )6 )88716<5-6<
E -< &0-5 )+3 75-F )58)1/6 D >-:A 47;< 8-< ;07=4, 0)>) ?)A <7 /-< *)+3 075- $ 8-< <)/ )6, ) *)+3 =8 51+:7+018
):- )>)14)*4- <7 )44 :-;1,-6<; 7. $706-:< #):3 )6, 7<)<1 !7 )8
8716<5-6< 6-+-;;):A 2=;< +75- *A <0- ;0-4<-: ,=:16/ 7=: :-/=4):
78-6 07=:; '-,
&0=: :1 %)<
%=6
"
$
#"
#
!
$
!
$
$
, +)&*$ 1"*/.
"
615)4 1+-6;- 56-;<A '--3 -6,; )A
76H< 51;; <01; 78
87:<=61<A <7 5)3- A7=: 8-< 4-/)4 )6, )>71, )6A 4)<- .--; 7: 8-6)4<1-;
&0- 41+-6;- .--; .7: )4<-:-, 8-<; *7<0 ,7/; )6, +)<; ):- :-9=1:-, <7
*- +=::-6<4A 41+-6;-, 1; 2=;<
)6, .7: =6)4<-:-, )615)4; <0- .-1;
1,B G6 :1<<-:; %=55-: )58 :-/1;<:)<176 1; 67? 78-6 =6 .7:
$
$
"
$
&
"
"
"
"
+
"
$
!
. A7= ;=;8-+< <0)< A7=: ,7/ *:7=/0< <1+3; 16<7 <0- 07=;- <)3- 15
$
%
! $
!
B;F
% $
% $
! (! ) ""+ ,$$ "-
,$+
,$+
5GF 5A8 BG<9E F@5?? 5A=@5?F
$# !+
'% *+" *!')+! ")
'% *+" % ",%! ")
% $
% $
'% *+"
$ )
,$+
,$+
'& ! ")
0=F=G BHE 196 F=G9 5G JJJ ,* A=@5?-<9?G9E BE;
'!& )+ )# &"% $ ! $+ )
' )* & '!& )+
N 198
C @ N .<HE -5G
C @ N -HA
!""#$%
&
'"*+,"""
)#
C@
0B?HAG99E 8E=I9EF A99898
:BE '95?F BA 1<99?F
5A8 G<9 8=A=A; F=G9
BAG57G '=7<9??9 &9BA5E8 5G
2
:BE @BE9 =A:BE@5G=BA
)*.#)(-
/AG=? HEG<9E (BG=79
*, !( (. )(-# ,#(! )*
.#)( 5?? HF :=EFG &=I=A; 9KC9AF9F
<BHF=A; @98=75? 5A8 7BAG=AH98
FHCCBEG 5:G9EJ5E8F <BBF9 58BCG=I9
:5@=?L B: LBHE 7<B=79 5??
5?- (
(()/(
' (.-
# 3)/ %()1 #(
@9E=75AF BE
@=??=BA / - 8H?GF E958 7BAG9AG
:EB@ A9JFC5C9E @98=5 957< J99>
=F7BI9E G<9 *BJ9E B: (9JFC5C9E
8I9EG=F=A; BE 5 :E99 6EB7<HE9 75??
BE 9@5=?
7979?=5 7AC5 7B@
5? - (
# 3)/ %()1
@=??=BA / 8H?GF E958 5 (9JFC5C9E CE=AG 7BCL
957< J99> =F7BI9E G<9 *BJ9E B:
(9JFC5C9E 8I9EG=F=A; BE 5 :E99
6EB7<HE9 75??
BE 9@5=?
7979?=5 7AC5 7B@
5? - (
/.)- 1 (.
)( . 3)/, , .,/ % ),
) . .) " ,#. ! ), ."
&#(
,
5L 0575G=BA .5K 9
8H7G=6?9 E99 .BJ=A; ?? *5C9EJBE>
.5>9A 5E9 B: 5??
5? - (
!BG 5A B?89E 75E 6B5G BE ,0 B G<9
<H@5A9 G<=A; BA5G9 =G GB G<9 "H
@5A9 -B7=9GL 5??
5? - (
)( . 3)/, , "9?C =;<G
E95FG 5A79E 'BFG <=;<?L E5G98
6E95FG 75A79E 7<5E=G=9F =A @9E=75
.5K 98H7G=6?9 5FG E99 *=7> /C
JJJ 75EF:BE6E95FG75A79E BE;
F75A
5?
& - . &&#. .0
#, .0 -G5EG=A; 5G
@B
, #AFG5??5G=BA ,
@BAG<F B:
" ) -")1.#' #( ' 2 -. ,4
, " 0, /C;E589
( &
-HA85L .=7>9G =A7?H898 -9?97G *57>
5;9F (9J HFGB@9EF )A?L
&&
5?- (
=F< (9GJBE> O !9G '), :BE & --G5EG=A;
@BAG< :BE
@BAG<F *&/- HA8?9 - 0
5FG
#AG9EA9G :BE
@BE9 @BAG<
&&
(BJ
5? - (
#( ( # & - ,0#
-
,98H79 3BHE *5FG .5K =?? 6L 5F
@H7< 5F *9E79AG -GBC &9I=9F
&=9AF 5A8 15;9 !5EA=F<@9AGF 5??
.<9 .5K , (BJ GB F99 =: LBH +H5?=:L
5? - (
-) # & - /,#.3 #- #&#.3 (
#.- /A56?9 GB JBE> 9A=98 69A9
:=GF 19 5A "9?C 1#( BE *5L
(BG<=A; BAG57G =?? !BE8BA
F
FB7=5G9F 5G
GB FG5EG
LBHE 5CC?=75G=BA GB85L 5? - (
-9?? LBHE FGEH7GHE98 F9GG?9@9AG BE
5AAH=GL C5L@9AGF :BE -" ()1
3BH 8BA G <5I9 GB J5=G :BE LBHE :HGHE9
C5L@9AGF 5AL ?BA;9E
5??
5? - (
"
&." '
#
&
"BG ?5F<9F 1B@9A
J=G< :E9
DH9AG <BG :?5F<9F @5L DH5?=:L :BE G<9
, *& (#-" .E=5? 5 :E99 @98=75? E9
F95E7< FGH8L :BE CBFG @9ABC5HF5?
JB@9A 5??
5? - (
GG9AG=BA 0# !, 5A8 # &#/- ,- 7<95C9E 5?G9EA5G=I9 GB
<=;< 8EH;FGBE9 CE=79F
*=?? -C97=5?
, -<=CC=A;
*9E79AG
!H5E5AG998
&& ()1
5? - (
5A585 EH; 9AG9E =F LBHE 7<B=79
:BE F5:9 5A8 5::BE856?9 @98=75G=BAF
)HE ?=79AF98 5A58=5A @5=? BE89E
C<5E@57L J=?? CEBI=89 LBH J=G< F5I
=A;F B: HC GB
BA 5?? LBHE @98=75
G=BA A998F 5?? GB85L
:BE
B:: LBHE :=EFG CE9F7E=CG=BA
5A8 :E99 F<=CC=A; 5? - (
!BG %A99 *5=A 57> *5=A -<BH?89E
*5=A !9G 5 C5=A E9?=9I=A; 6E579 ?=G
G?9 BE () 7BFG GB LBH '98=75E9 *5
G=9AGF 5?? "95?G< "BG?=A9 (BJ
5? - (
0# !,
@; BE # &#- @;
G56F
, 5?? :BE
=A7?H8=A;
,
5FG 5A8 =F7E99G -"#**#(!
BE '9GEB '98F A9G
5? - (
" &* 1 (.
,#0 ,-
..( E=I9EF
% &BL5?GL BAHF
> 3BHE =EFG 395E -G5L BB? J=G<
(9J9E %1F J */F !E95G '=?9F
& ,9D
JJJ 8E=I9 @9?GBA 7B@
5? - (
#(-/, (
"
&."
&BJ9FG *E=79F BA "95?G<
9AG5? #A
FHE5A79 19 <5I9 G<9 69FG E5G9F :EB@
GBC 7B@C5A=9F 5?? (BJ
5?- (
& ! & - ,0#
-
# 3)/ %()1 #A:BE@5G=BA =F CBJ9E
5A8 7BAG9AG =F %=A; B LBH A998
G=@9?L 5779FF GB CH6?=7 ABG=79F 5A8
E9@5=A E9?9I5AG =A GB85LPF <BFG=?9
6HF=A9FF 7?=@5G9 !5=A G<9 98;9
J=G< 5?=:BEA=5 (9JFC5C9E *H6?=F<
9EF FFB7=5G=BA A9J =AABI5G=I9 J96
F=G9 75CH6?=7ABG=79 7B@ 5A8 7<97>
BHG G<9 , )A9 'BAG< .E=5? -@5EG
-95E7< 95GHE9 BE @BE9 =A:BE@5
G=BA 75?? 979?=5
BE
JJJ 75CH6?=7ABG=79 7B@ 5? - (
# 3)/ %()1 #A:BE@5G=BA =F
CBJ9E 5A8 7BAG9AG =F %=A; 3BHE
8BBEJ5L GB FG5G9J=89 *H6?=7 (BG=79F
5?=:BEA=5 (9JFC5C9E *H6?=F<9EF F
FB7=5G=BA -@5EG -95E7< 95GHE9
-=;A HC AG9E >9LJBE8F 5A8 F=G
657> 5A8 ?9G CH6?=7 ABG=79F 7B@9 GB
LBH BA LBHE @B6=?9 89F>GBC 5A8
G56?9G BE @BE9 =A:BE@5G=BA 75?? 9
79?=5
BE JJJ 75
CH6?=7ABG=79 7B@ 5? - (
'
#
& -/**&# - +/#*' (.
-5:9 -G9C 15?> #A .H6 ?9EG :BE -9A
=BEF 5G<EBB@ :5??F 75A 69 :5G5? C
CEBI98 6L EG<E=G=F BHA85G=BA
.<9E5C9HG=7 $9GF &9FF .<5A #A7<
-G9C #A 1=89 BBE AG= -?=C ?BBEF
@9E=75A '589 #AFG5??5G=BA #A
7?H898 5??
:BE
):: 5? - (
- "))&-
/
.#)(
#,&#(
, ,- -G5EG "9E9 O !9G
GE5=A98 5F
79EG=:=98 I=5G=BA
.97<A=7=5A =A5A7=5? 5=8 :BE DH5?=
:=98 FGH89AGF $B6 C?579@9AG 5FF=F
G5A79 5?? I=5G=BA #AFG=GHG9 B:
'5=AG9A5A79
5? - (
?5 F F =: =9 8
, 5G9F
"9?C J5AG98
!9A9E5? ?5FF=:=98
J>F /C GB ?=A9F
!5E5;9 F5?9
J99>
/C GB ?=A9F
BK 5EBHA8 G<9 58 588
BE FH6@=G BA?=A9 5G
JJJ .<9 B@@HA=GL0B=79 7B@
$ ! '(
&
'('"$)%
6DWD5RVD
, +-!-.
" "
% $ ')
$
!
"
$"
"
$
$
'! $ # "
"
") '
,,, '& $ # "( ") ' %'
% '( $ %
,%%
'+
*'( '
)
*$
+/& ".
=7G=G=BHF H F=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
CC?=5A79F
5F )A9 057HH@F
-5AG5 ,BF5 I9 -5AG5 ,BF5
-BAB@5 BHAGL '5=?=A; 588E9FF F5@9
'=5A '5DFBB8
,9;=FG9E98 )JA9E F
+58=E *5EH99A '5DFBB8 .<=F 6HF=A9FF
=F 7BA8H7G98 6L '5EE=98 BHC?9 .<9 E9;
=FGE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF
HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9
-=;A5GHE9 '=5A '5DFBB8 +58=E
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA CE=?
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 9GFL *9AA
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F &5A;H5;9 .EH7> 8H75G=BA5? -9EI=79F
G< -G -5AG5 ,BF5
-BAB@5
BHAGL '5=?=A; 588E9FF * ) BK
,9;=FG9E98
-5AG5 ,BF5
)JA9E F E=8;9G "5L9F .<=F 6HF=A9FF =F
7BA8H7G98 6L A #A8=I=8H5? .<9 E9;=FGE5AG
7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF HA89E G<9
:=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9
-=;A5GHE9 E=8;9G "5L9F )JA9E .<=F
FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E> B:
-BAB@5 BHAGL BA CE=?
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF H F=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F )I9E?BB> C5EG@9AGF
=79AG9AA=5?
-BAB@5
15L -5AG5 ,BFF5
BHAGL '5=?=A; 588E9FF
,5?FGBA
I9
9?@BAG
,9;=FG9E98
)JA9E F . . *EBC9EG=9F #A7 .<=F 6HF=
BECBE5G=BA .<9
A9FF =F 7BA8H7G98 6L
E9;=FGE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF
HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9
-=;A5GHE9 %9AA9G< & '5E7=5AB
) .<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL
?9E> B: -BAB@5 BHAGL BA CE=?
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F $H?=9 !5E:=5
5A8
*H6 '5L
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF H F=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F
?BA9 =;=G5? *E=AG
BCL
?BA9
*E=AG
G< -GE99G -5AG5 ,BFF5
-BAB@5 BHAGL '5=?=A; 588E9FF
-5@9 ,9;=FG9E98 )JA9E F !E99A .5E5
#A7 .<=F 6HF=A9FF =F 7BA8H7G98 6L
BE
CBE5G=BA .<9 E9;=FGE5AG 7B@@9A798 GB
GE5AF57G 6HF=A9FF HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9
BE A5@9F 56BI9
-=;A5GHE9 ??9A 45?
@5A ,5= *E9F=89AG .<=F FG5G9@9AG J5F
:=?98 J=G< BHAGL ?9E> B: -BAB@5 BHAGL
BA CE=?
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE=9 & A89EFBA
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF H F=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F BH?89EF C5EG@9AGF
%9?F9L
%AB??F -5AG5 ,BF5
-BAB@5
BHAGL '5=?=A; 588E9FF
,5?FGBA
I9
9?@BAG
,9;=FG9E98
)JA9E F "0 *5EGA9EF && .<=F 6HF=
A9FF =F 7BA8H7G98 6L &=@=G98 &=56=?=GL
B@C5AL .<9 E9;=FGE5AG 7B@@9A798 GB
GE5AF57G 6HF=A9FF HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9
BE A5@9F 56BI9
-=;A5GHE9 %9A
A9G< & '5E7=5AB ) .<=F FG5G9@9AG J5F
:=?98 J=G< BHAGL ?9E> B: -BAB@5 BHAGL
BA CE=?
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F $H?=9 !5E:=5
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
J>F
/C GB ?=A9F
!
!!$ "
%%
0 (&
$
(5@9 7<5A;9
*H6?=F<=A;
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
B57<?=;<G *?579
5F 1<=G9FG5E !EBHC
-BAB@5 BHAGL
-5AG5 ,BF5
'5=?=A; 588E9FF
G< -G *'
,9;=FG9E98
-5AG5 ,BF5
FFB7=5G9F #A7 .<=F
)JA9E F ' 85@F
6HF=A9FF =F 7BA8H7G98 6L
BECBE5G=BA
.<9 E9;=FGE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=
A9FF HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F
56BI9
-=;A5GHE9
'5E>
85@F *E9F=89AG .<=F FG5G9@9AG J5F :=?98
J=G< BHAGL ?9E> B: -BAB@5 BHAGL BA
'5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
5A8
*H6 '5L
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
'9A8B
5F 5FL E99ML 15F< 5EA
7=AB I9 -5AG5 ,BF5
-BAB@5
BHAGL '5=?=A; 588E9FF * ) BK
,9;=FG9E98
-5AG5 ,BF5
)JA9E F +H5EG9EG=@9 #A7 .<=F 6HF=A9FF
=F 7BA8H7G98 6L 5 BECBE5G=BA .<9 E9;=F
GE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF
HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9
A 5 -=;A5GHE9 5A=9? EBJA *E9F=89AG
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA CE=?
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
-G5G9@9AG B: 65A8BA@9AG B:
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F ?=FG98 56BI9 <5I9
565A8BA98 G<9 HF9 B: G<9 :B??BJ=A; =7G=
G=BHF HF=A9FF (5@9 F -HC9E H::9G
'9A8B7=AB I9 -5AG5 ,BF5
-BAB@5 BHAGL .<9 =7G=G=BHF HF=A9FF
(5@9 J5F :=?98 =A -BAB@5 BHAGL BA 9
79@69E
=?9 (H@69E
,9;
=FG9E98 BJA9E H 4<BH BECBE5G=BA
HF=A9FF J5F 7BA8H7G98 6L 5 BECBE5
G=BA -=;A5GHE9 += &= *E9F=89AG
# 897?5E9 G<5G 5?? =A:BE@5G=BA =A G<=F FG5G9
@9AG =F GEH9 5A8 7BEE97G
E9;=FGE5AG J<B
897?5E9F 5F GEH9 =A:BE@5G=BA J<=7< <9 BE
F<9 >ABJF GB 69 :5?F9 =F ;H=?GL B: 7E=@9
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA '5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
9CHGL -95?
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
(
)A9 6HF=A9FF A5@9
5A8 HC GB BJA9EF
-G5G9@9AG B: 65A8BA@9AG B:
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F ?=FG98 56BI9 <5I9
565A8BA98 G<9 HF9 B: G<9 :B??BJ=A; =7G=
G=BHF HF=A9FF (5@9 F H 4<BH <=A9F9
BG5G= I9 BG5G=
,9FG5HE5AG
-BAB@5 BHAGL .<9 =7G=G=BHF HF=
A9FF (5@9 J5F :=?98 =A -BAB@5 BHAGL BA
979@69E
=?9 (H@69E
,9;=FG9E98 BJA9E H 4<BH BECBE5G=BA
HF=A9FF J5F 7BA8H7G98 6L 5 BECBE5
G=BA -=;A5GHE9 += &= *E9F=89AG
# 897?5E9 G<5G 5?? =A:BE@5G=BA =A G<=F FG5G9
@9AG =F GEH9 5A8 7BEE97G
E9;=FGE5AG J<B
897?5E9F 5F GEH9 =A:BE@5G=BA J<=7< <9 BE
F<9 >ABJF GB 69 :5?F9 =F ;H=?GL B: 7E=@9
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA '5FL
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
9CHGL -95?
5A8
*H6 '5L
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F H 4<BH <=A9F9 ,9FG5HE5AG
BG5G= I9
BG5G=
-BAB@5
BHAGL '5=?=A; 588E9FF
'9A8B7=AB
I9 -5AG5 ,BF5
,9;=FG9E98
)JA9E F 1- && .<=F 6HF=A9FF =F 7BA
8H7G98 6L 5 &=@=G98 &=56=?=GL B@C5AL .<9
E9;=FGE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF
HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9
A 5 -=;A5GHE9 $5L &= '5A5;=A; '9@69E
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA '5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
5A8
*H6 '5L
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F -HC9E H::9G
'9A8B7=AB I9 -5AG5
,BF5
-BAB@5 BHAGL '5=?=A;
588E9FF F5@9 ,9;=FG9E98 )JA9E F
1- && .<=F 6HF=A9FF =F 7BA8H7G98 6L
5 &=@=G98 &=56=?=GL B@C5AL .<9 E9;=FGE5AG
7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF HA89E G<9
:=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9 A 5 -=;A5
GHE9 $5L &= '5A5;=A; '9@69E .<=F FG5G9
@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E> B:
-BAB@5 BHAGL BA '5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
-G5G9@9AG B: 65A8BA@9AG B:
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F ?=FG98 56BI9 <5I9
565A8BA98 G<9 HF9 B: G<9 :B??BJ=A; =7G=
G=BHF HF=A9FF (5@9 F ,B7>F /E65A
?BG<=A;
,98JBB8 E ,B<A9EG *5E>
-BAB@5 BHAGL .<9 =7G=G=BHF
HF=A9FF (5@9 J5F :=?98 =A -BAB@5
BHAGL BA
=?9 (H@69E
,9;=FG9E98 BJA9E $BF9 ?I5E9M
HF=A9FF J5F 7BA8H7G98 6L 5A #A8=I=8H5?
-=;A5GHE9 $BF9 ?I5E9M -GBE9 )JA9E
# 897?5E9 G<5G 5?? =A:BE@5G=BA =A G<=F FG5G9
@9AG =F GEH9 5A8 7BEE97G
E9;=FGE5AG J<B
897?5E9F 5F GEH9 =A:BE@5G=BA J<=7< <9 BE
F<9 >ABJF GB 69 :5?F9 =F ;H=?GL B: 7E=@9
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA '5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F ?@5 ,B@5A
9CHGL -95?
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9 -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
,98JBB8
5F ,B7>F /E65A ?BG<=A;
E ,B<A9EG *5E>
-BAB@5
BHAGL '5=?=A; 588E9FF F5@9 ,9;=FG9E98
)JA9E F ,H8B?C< 45I5?5 .<=F 6HF=A9FF
=F 7BA8H7G98 6L 5A #A8=I=8H5? .<9 E9;=F
GE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF57G 6HF=A9FF
HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE A5@9F 56BI9
A 5 -=;A5GHE9 ,H8B?C< 45I5?5 .<=F FG5G9
@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E> B:
-BAB@5 BHAGL BA '5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 9GFL *9AA
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
-G5G9@9AG B : 65A8BA@9AG B:
=7G=G=BHF HF=A9FF (5@9
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F ?=FG98 56BI9 <5I9
565A8BA98 G<9 HF9 B: G<9 :B??BJ=A; =7G=
G=BHF HF=A9FF (5@9 F 'L -5?BA
(
*9G5?H@5
'7 BJ9?? ?I8
-BAB@5 BHAGL .<9 =7G=G=BHF HF=A9FF
(5@9 J5F :=?98 =A -BAB@5 BHAGL BA
=?9 (H@69E
,9;=F
G9E98 BJA9E .<5A< "BA; " *9A79 HF=
A9FF J5F 7BA8H7G98 6L 5A #A8=I=8H5?
-=;A5GHE9 .<5A< "BA; " *9A79
# 897?5E9 G<5G 5?? =A:BE@5G=BA =A G<=F FG5G9
@9AG =F GEH9 5A8 7BEE97G
E9;=FGE5AG J<B
897?5E9F 5F GEH9 =A:BE@5G=BA J<=7< <9 BE
F<9 >ABJF GB 69 :5?F9 =F ;H=?GL B: 7E=@9
.<=F FG5G9@9AG J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E>
B: -BAB@5 BHAGL BA '5FL
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F ?@5 ,B@5A
9CHGL -95?
5A8
*H6 '5L
.<9 B@@HA=GL 0B=79
=7G=G=BHF HF=A9FF -G5G9@9AG
=?9 (B
.<9 :B??BJ=A; C9EFBA F 5E9 8B=A; 6HF=A9FF
5F -BC<=9PF 9??5EF
E=;<G 9??5EF
E=;<G 9??5EF 1=A9EL
=EJ5L G -H=G9
-5AG5 ,BF5
-BAB@5 BHAGL
'5=?=A; 588E9FF F5@9 ,9;=FG9E98
)JA9E F
1 =E97G && .<=F 6HF=A9FF
=F 7BA8H7G98 6L &=@=G98 &=56=?=GL B@
C5AL .<9 E9;=FGE5AG 7B@@9A798 GB GE5AF
57G 6HF=A9FF HA89E G<9 :=7G=G=BHF A5@9 BE
A5@9F 56BI9 A 5 -=;A5GHE9 &5JE9A79
HGE5 '5A5;=A; '9@A9E .<=F FG5G9@9AG
J5F :=?98 J=G< BHAGL ?9E> B: -BAB@5
BHAGL BA '5L
# <9E96L 79EG=:L G<5G G<=F 7BCL =F 5 7BEE97G
7BCL B: G<9 BE=;=A5? FG5G9@9AG BA :=?9 =A @L
B::=79
1=??=5@ ,BHFF95H -BAB@5 BHAGL ?9E>
L F 5EE9?? &=;<G
*H6 '5L
5A8
.<9 B@@HA=GL 0B=79
&! 4+0
'*+2
+0
* 1&"2
(( /%"
("$ ( *+/& ".
+*(&*"
/
(.+
/
(7= +)6 ;=*51<
A7=: 4-/)4 8=*41+ 67<1+-; <7 =;
.7: 8=*41;016/ )<
4-/)4; <0-+755=6<A>71+- +75
&
&
%!
%#
&
% "
& #
-? +0)6/-; +7516/ <7
)661- )-H; )=<75)<-, =6
,-:?:1<16/ ;A;<-5 =6+7=4, +0)6/- <0- ?)A A7= /-<
) 57:</)/- -:-H; 07?C
)661- )- 0); )667=6+-,
<0- ?)A <0-A 4773 )< +:-,1< 1;
)*7=< <7 +0)6/- .7: )44 47)6 )8
841+)<176; ,)<-, =67: ).<-: -6,-:; =;- )661)-H; )=<75)<-, =6,-:?:1<16/
;A;<-5 -;3<78 $6,-:?:1<-:
.7: ->-:A ;16/4- 57:</)/- 47)6
;74, 16 <0- ;-+76,):A 57:</)/5):3-< )661- )-H; =6,-:
?:1<16/ ;A;<-5 -6;=:-; ,-41>
-:A 7. <0)< 47)6 *A :->1-?16/ <0- 57:</)/- )8841+)6<H; +:-,1<
01;<7:A +:-,1< ;+7:- ,-*< <7 16+75- :-;-:>-; .)6+A <-:5 .7: ;)>
16/; 7++=8)6+A )6, 1;;=-; ) 8:-41516):A )88:7>)4 +)44-, F)8
8:7>- -41/1*4- G #0- 6-? 4)A-: 7. +:-,1< +0)6/- /7-; 76- ;<-8
.=:<0-: *A -@)51616/ 07? A7= 5)6)/- ;8-6,16/ ;8-+1.1+)44A 16
<0- ):-) 7. +:-,1< =<141B)<176
:- A7= ) #:)6;)+<7: 7: !->74>-: D #:)6;)+<7: 1; ) *7::7?-:
?07 8)A; 7.. <0-1: +:-,1< +):, *)4)6+-; 16 .=44 -)+0 576<0 !>74>-: 1; ) *7::7?-: ?07 +)::1-; ) *)4)6+- )6, 8)A; <0- 51615=5
8)A5-6< -)+0 576<0 7: :-/=4):4A ,7-; *)4)6+- <:)6;.-:; 16 )6 -.
"
#
$&#
!
%
$
"
!
$
#
#%
$% %
"""
"
#
" "
$
# "&
!
#
"
.7:< <7 8)A 4-;; 16<-:-;< 76 <0-1: ,-*< D -:- 1; ?0A 1. A7= ):- ) !>74>-: A7=: 57:</)/- 5)A *- <7=/0-: <7 +75- *A +75- =6)661- )- 1; /716/ <7 4773 )< A7=: )*141<A <7 5)6)/- ,-*< ); )6
7<0-: .7:5 7. :1;3 );;-;;5-6< 16 ),,1<176 <7 A7=: 16+75- ,-*<
:)<17 ,7?6 8)A5-6< )6, 7: 075- -9=1<A #0- 57:- :->74>16/
576<04A 7*41/)<176; A7= +)::A <0- 01/0-: <0- 413-41077, A7= 5)A
0)>- <7 8)A 7.. ,-*< <7 9=)41.A 8=:+0);- 4-;; 07=;- 7: :-,=+- <0)57=6< A7=H:- 477316/ <7 *7::7?
7: -@)584- 1. A7=H:- 477316/ <7 *=A ) 075- )6, A7= +)::A
8-: 576<0 16 51615=5 +:-,1< +):, 8)A5-6< 7*41/)<176; 1<
?144 <)38-: 576<0 7. 16+75- <7 7..;-< <0- 7*41/)<176 7.
8-: 576<0 ;7 <08-: 576<0 +:-,1< +):, 8)A5-6< ?7=4,
0)>- 67 6-/)<1>- *-):16/ 76 A7=: *7::7?16/ 87?-: 7: <0- #:)6;
)+<7: <01; 1; 67< ) 8:7*4-5 ); <0-A +)6 ,-576;<:)<- <0-A 8)A <0-1:
+:-,1< +):, 7.. -)+0 576<0 *A 8:7>1,16/ ) ;<)<-5-6< ;07?16/ <07*41/)<176 1; 16,--, 8)1, 7.. #0- !->74>-: =6)*4- <7 ;07? <0- 7*
41/)<176 1; 8)1, 0); ) ;<:)16 76 *7::7?16/ 87?-: <7 16+75. A7= ):- ) #:)6;)+<7: A7=H:- 16 /77, ;0)8- .7: *=A16/ 7: :-.1
6)6+16/ ) 075- *A +76<16=16/ <7 =;- A7=: +:-,1< +):, <7 8)A <0-5
7.. 16 .=44 ?014- ;=887:<16/ ) 01/0 +:-,1< ;+7:- ); ) :-;=4< . A7=
):- ) !->74>-: A7=H:- /716/ <7 0)>- ;75- +071+-; <7 5)3- #0-;+071+-; 5)A 16+4=,- <0- .7447?16/
)6 A7= *=A 4-;; 07=;)6 A7= +);0 7=< :-.16)6+- )6, 8)A7.. <0- 7*41/)<176; <0:7=/0
+47;16/
)6 A7= ?:1<- ) +0-+3 <7 8)A 7.. <0- +76;=5-: 7*41/)<176; ->-6
1. <0- 16<-:-;< :)<- 76 <0- +76;=5-: 7*41/)<176; 1; B-:7 8-:+-6<
(-:7 8-:+-6< +:-,1< 7*41/)<176; ;<144 4151< A7=: )*141<A <7 9=)41.A
)6, ?144 6-/)<1>-4A +7=6< )/)16;< A7=: )*141<A <7 9=)41.A .7: )
57:</)/- #0- 4-6,-: ?7=4, +4);;1.A <01; <A8- 7. ;+-6):17 ); ) !>74>-:
)6 A7= +76;741,)<- A7=: 7*41/)<176; ;7 A7= +)6 ;)>- 76 <057:</)/- )6, <)3- <0- 576<04A ;)>16/; )6, 8:-8)A <0- +76;=5-:
7*41/)<176;
. A7= 0)>- 576<04A 76/716/ +:-,1< )++7=6<; <01; 1; 67< <7 ;)A
A7= ?144 67< *- )*4- <7 /-< ) 57:</)/- *=< 1<H; /716/ <7 ),, )6
7<0-: 4)A-: 7. +:-,1< ;+:=<16A 16 <0- 6-): .=<=:- <0)<H; /716/ <7 84)A
) :74- 16 A7=: )*141<A <7 *=A ) 075- 7: :-.16)6+- 76- A7= )4:-),A
7?6 "1584A 8=< 57:- -580);1; ?144 *- 84)+-, 76 <0- .=44 +:-,1<
,-*< 16+75- )6, );;-<;
#0-;- +0)6/-; ):- <7 8:757<- .)1:6-;; 16 <0- ):-) 7. +:-,1<
?014- 0-4816/ <7 *)+3 /:),- ) ;-+=:1<1-; *-16/ ,-41>-:-, <7 )661)- . A7= 6--, /=1,)6+- ); <7 ?01+0 ,-*<; ?7=4, 0)>- <0- 57;<
158)+< 76 A7=: )*141<A <7 9=)41.A <)43 <7 )6 -@8-:1-6+-, 57:</)/4-6,-: ?07 +)6 +4-):4A ):<1+=4)<- 07? A7=: 41)*141<1-; 5)A )..-+<
A7=: )*141<A <7 *7::7? )6, 57:- 1587:<)6<4A ;74=<176; .7: 5)@1
51B16/ A7=: *7::7?16/ 87?-:
$/44 )&,%/. *3 " ,/$", -/24("(& ,&.%&2 7*4) " %&$"%& /' &80&
2*&.$& )&,0*.( $/.35-&23 052$)"3& ".% 2&'*.".$& 02*-"29 )/-&3
3&$/.% )/-&3 ".% *.6&34-&.4 02/0&24*&3 &"2. -/2& "4
777 3/./-"$/5.49-/24("(&3 $/-
$
%
'
#
!
!
" "
!"
!
"
!"
&
)& ",,&4 /,+,/2*$/ %".$& (2/50 "15*9/,,/4:*. 0&2'/2-&% "4 4)& /).&24 "2+ *#2"29 "452%"9 4/ $&,&#2"4& < *%3 "9= ".%
*.$/ %& "9/ &-#&23 /' 4)& (2/50 ./4 *. /2%&2 "2& 4"$&9 /0&: "2*"." )"6"2*. /3& ","$*/3 *$/,"3 "2$*" ".*&,"
",6*,,/ 3-&2",%" "2/$*/ "-&," &"42*: "2*." ".%/6", 9..&44& /%/9 .%2&" "24*.&: ,*" &.%2/," "&342/ ; 5".
".>. /.:",&3 ".% .3425$4/2 ; #2")&- /,"2 )& (2/50 3)/7$"3&% #&"54*'5, $,/4)*.( ".% 0&2'/2-&% %".$&3 '2/- 4)& 34"4&3 /'
5&22&2/ )*"0"3 ".% ",*3$/
)/4/ #9 /#&24 2".4
!
&1;,75 .:75 &)::-6 =..-<<
. A7= );3 ;75-76- ?07 <0F?7:4,H; /:-)<-;< 16>-;<7:G 1; <0)6;?-: 57:- 7.<-6 <0)6 67< 5)A
*- F&)::-6 =..-<< G #0)< 0767:
0); 6->-: .7:5)44A *--6 )?):,-,
<7 015 )6, 5)6A 7<0-: 6)5-;
51/0< *- 16 <0- :=6616/ .7: <0)<
0A87<0-<1+)4 <1<4- *=< 76- <016/ 1;
+-:<)16 <0- F :)+4- 7. 5)0)G 1;
/:-)<4A ),51:-, 16 16>-;<16/ +1:
! $ !
!
!
"#
$
!# #
"
$
"
! "
"
"
$
"
#
!
%
! #$ #
+4-;
&)::-6 =..-<< 1; 7.<-6 ) >71+7. :-);76 16 >74)<14- <15-;
#0:7=/0 <0- A-):; <0- -:3;01:)<0)?)A
0); ,1;8-6;-,
5)6A 6=//-<; 7. 16>-;<16/ ?1;
,75 13- -6 :)63416H; )807
:1;5; 16 77: !1+0):,H; 45)6)+
<0-A ):- /:7=6,-, 16 +75576
;-6;- )6, 5-57:)*4- -:- ):;75- 8):<1+=4):4A /77, 76-;
+=44-, .:75 :-+-6< ):<1+4-; 87;<-,
)< 4775*-:/ #0-"<:--< )6,
()+3; 6>-;<5-6< !-;-):+0
F#0- 57;< 1587:<)6< 9=)41<A
.7: )6 16>-;<7: 1; <-58-:)5-6<
67< 16<-44-+< '7= 6--, ) <-58-:)
5-6< <0)< 6-1<0-: ,-:1>-; /:-)<
84-);=:- .:75 *-16/ ?1<0 <0+:7?, 7: )/)16;< <0- +:7?, G
F )5-; ):- ?76 *A 84)A-:;
?07 .7+=; 76 <0- 84)A16/ .1-4, E
67< *A <07;- ?07;- -A-; ):- /4=-,
<7 <0- ;+7:-*7):, . A7= +)6
-627A ")<=:,)A; )6, "=6,)A;
?1<07=< 477316/ )< ;<7+3 8:1+-;
/1>- 1< ) <:A 76 ?--3,)A; G
F . A7= ):-6H< <016316/ )*7=<
%
"
"
(
' %
( # ! $
(
'
#! "
?0)< A7= /-< G
F#0- +-5-<-:A .7: ;--:; 0); )
0=/- ;-+<176 ;-< );1,- .7: 5)+:7
.7:-+);<-:; G
F *=;16-;; ?1<0 <-::1.1+ -+7
6751+; +)6 *- ) *), 16>-;<5-6< 1.
1< 1; *7=/0< )< <77 01/0 ) 8:1+- G
F!1;3 +75-; .:75 67< 367?
16/ ?0)< A7=H:- ,716/ G
=..-<<H; +4):1<A )6, +)6,7:
;<)6, 7=< 16 ) .16)6+1)4 ?7:4,
5):3-, *A 2):/76 "75- 7. <09=7<-; )*7>- ):- .:75 01; )66=)4
4-<<-:; <7 -:3;01:- )<0)?)A
&. !&*3&
;0):-074,-:; )6, ;07? 01; /-61=;
.7: ,1;<14416/ 16>-;<5-6< 4-;;76;
7?616/ ) ;<7+3 .7: A-):; ,76H< 16<7 84)16 6/41;0
+4);;1+ >)4=- 16>-;<7: 1. 67<
->-6 <0163 )*7=< 7?616/ 1< .7:
)
;<:1+<
76- =..-<< 1; )4;7 ) /:-)<
516=<-; G
F#0- 3-A <7 16>-;<16/ 1; 67< ); 78<151;< - 0); 6->-: ;<788-,
*-16/ *=441;0 76 5-:1+) F 5-:
;-;;16/ 07? 5=+0 )6 16,=;<:A 1;
1+)
1; /:-)< 67? <H; 6->-: *--6
/716/ <7 )..-+< ;7+1-<A 7: 07?
*-<<-: G =..-<< <74, <0- )=,1-6+5=+0 1< ?144 /:7? *=< :)<0-: ,)< 7:<=6- )/)B16-H;
7;<
<-:51616/ <0- +758-<1<1>- ),>)6
7?-:.=4 &75-6 ;=551< F#0<)/- 7. )6A /1>-6 +758)6A )6,
;<7+3 5):3-< ,7-; ?76,-:.=44A
)*7>- )44 <0- ,=:)*141<A 7. <0)<
7>-: <15- *-+)=;- 5-:1+)6 *=;1
),>)6<)/- G
F :1+- 1; ?0)< A7= 8)A %)4=- 1; 6-;; ,7-; ?76,-:.=44A 7>-: <15- G
- :-5)16; *=441;0 76 016) );
?-44 0- <0163; 016-;- ;<7+3
*-6+05):3; ?144 ;=;<)16 <0-1: 57
5-6<=5 )< 4-);< <0:7=/0
*+)=;- *=;16-;;-; )6, +76;=5-:;
16 016) 0)>- F.7=6, ) ?)A <7
=647+3 <0-1: 87<-6<1)4 G
=..-<<H; *4-6, 7. 78<151;5
)6, 8:)/5)<1;5 0)>- 0-48-,
5)3- 015 <0- ?7:4,H; <01:, :1+0
-;< 8-:;76 )6, <0- )>-:)/- 16
>-;<7: 51/0< ,7 >-:A ?-44 <7 3--8
;75- 7. 01; 5)@15; 16 516, ,)A
"
).<-: ,)A
!
!" "
! $
"
#'
!
!! !" ' # " " &"
!"
&. !&*3& ".
*.".$*",
%6*3/2 02/6*%&% 4)*3 "24*$,& &
$". #& 2&"$)&% "4
&$52*4*&3 /''&2&% 4)2/5()
*.".$*", &-#&2
)& /0*.*/.3 /' 4)*3 -"4&2*", "2&
'/2 *.'/2-"4*/. 0520/3&3 /.,9
% ' $
& ! " ! $
' $
&" ' $
#
"#
%
' $! ##
" "# !
! # !
!
!
!
"
"
#
#
% $(
'#! ! "
"$
"
$ $
" &
"
!+!0 %* & +
(
(
"
)!% &$ 0
%! ##
% #&0
! % &#&)!& )% % 0 % $ )!( /# % &%% , +&% &*!+ )
)!%
&)
),0 ** %!
)% % 0
$
*#!
) 0 )% % 0
)!*+&' ) % )&* )) /)
- ) 0 %
)!
%#
&
!
) # !%
))
&/
+ 0!)/ #
&+& / & )+ ) %+
$ "
!
*+ %
!##
#!-! $!+
*'!% # % #!-! &% .
!
*+!##&
#!
) !% #
$
"!## . ) *
)$&%/
**!%
# !)
% !
!%0
%
% ) .
)$&%
&+& /
# * ! )
%
# +!
"
$
#$
+, %+ ,!# )*
!
#
$$$
*$
'
!
!
#% $ * #
# ", *$
$(
!) %
*(, 0
)# / *+% )
#&%
%
!% &#% #- )!&
-&%
,!%+&
&%/ ! " ) ,*+!%
&&% %+ &%/
!) %
" ,%
%!%
$
# )
! & )) * &
* ! *
% &0 %
)! # &* $&%
&+& /
& )+ ) %+
$
% $ ')
'! +&,
%*'(
()
%%! %#
*$
#%$ *#
+*+) +0*/3 .
0(/&) /" +((" /+- 4+*"
." ((
$& /%"
-!. ++/ (( -!. + '"3 -!.
/%"-&*$ +'")+* 0$&+% +)& .
*! *+2 &*3( " +-!.
+)& (0
") "-.%&,
-+)+/&+* (
' +# -!.
+)&
++'.
"!2++! -&1"
" "&1"
+## 3+0- )+*/%(3 +-!"-.
+%*"-/
-'
222 # " ++' +) -,.,+-/. -!
$"*
'&)*(&'!
)! )
*- %
&(
+).
**#
, )
#&) )*
+')
(
%.
") +))
# ' " #
","
&&(
(+$
+$'
)
) '
.
$ #'
*#
** (
" #
"#
#" )
( %*
(
%
"
"
%))
&* #
"*
%
(*
)
! $
! %
! )
!"%
"
"#
( "%)
("$
#.
%*"
)
)*
"*)
($)
"(
&&
!
')
*!
$"*
+()
+#'
"
"%
& )*
#
##
!&*)
!&- (
"/
#&* %
- $
%)- ( *&
%
,
,
"
!
!#
*&$ $ % #
#
$!
!
& !
!&
%
# " %'
%
#' '
"" %#)
#!!(" ',
#
# !
"
!
!
% , %$
(+
# $
" !%
$
$
# !$
$ "
!
" "
#
!
!
!
% JH 5/31/16 301 Rohnert Park Expy. • (707) 584-3601
www.Sharis.com
)"
%&
'D>?08 #49?09/: ' ,9/
307/
0A07:;0=
! !,-:=,?:=D
%@-74>30= #49?09/:
09=0 %7,?1:=80= .?4:9
20 =,?492 1:= A0=D:90
&070,>0 /,?0 ",D
#:=?3 80=4.,
#@8-0= :1 ;7,D0=>
%=4.0
OFF
BREAKFAST
$4
$
FOR 2
OR
OFF
LUNCH FOR 2
2!!
O
$5
!
!
$
,
!
!"
G
HV
*3:J> ;496 17@11D ,9/ >@.6>
@; ?304= 090840> ?: .:;D ?304=
,-474?40> *3D 4=-D :1
.:@=>0
H 4=-D (=4;70 07@C0I 4> ?30
.3,=,.?0=J> 14=>? ?=4; ?: ?30 #49
?09/: ' ? -=492> B4?3 4? ?30
.7,>>4. 4=-D 1:=8@7, :90
?3,?J> -009 A0=D >4847,= >49.0
?30 14=>? H 4=-DJ> =0,8 !,9/I
49
G 20? ?3=:@23 ?30 70A07
.:770.? /4110=09? ,-474?40> ,9/
1423? , A,=40?D :1 -:>>0> 9/ 4?
5@>? B:@7/9J? -0 ?30 >,80 B4?3
:@? , ?::?3,.30 49/@.492 70A07
:1 .@?090>> B4?3 ,9 @;-0,?
>:@9/?=,.6 ,9/ ,/:=,-70 3:>? :1
.3,=,.?0=>
(30=0 ,=0 ?3=00 8,49 8:/0>
?: >?,=? B4?3 '?:=D ":/0 4=-D
423?0=> ,9/ 0/0/0J> =@8
,>3 (30 14=>? 4> ?30 .:=0 :1 ?30
2,80 B4?3 ?30 -@76 :1 ?30
2,80;7,D B4?3 , >?:=D ?3,? ;=:
2=0>>0> ,7:92 B4?3 D:@
(30 >0.:9/ 4> , 1423?492
2,80 >4847,= ?: H'@;0= '8,>3
=:> I B30=0 D:@ ;4.6 ,9 ,-47
4?D 1:= 4=-D ,9/ ?=D ?: 1423? :11
A0=>4:9> :1 348 B4?3 /4110=09?
,-474?40> ?J> , A0=>,?470 8:/0
-0.,@>0 D:@ .,9 04?30= ;7,D
B4?3 @; ?: 1:@= ;7,D0=> B4?3 ?30
' :B97:,/ %7,D :;?4:9 :=
2: >:7:
(30 7,>? 8:/0 4> , =3D?38
2,80 ?3,? 20?> ;=:2=0>>4A07D
3,=/0= ,> D:@ 2: :9 (30=0 ,=0
8:=0 8:/0> ?3,? @97:.6 ,> D:@
8,60 ;=:2=0>> 49 ?30 2,80
>@.3 ,> ?30 0/0/0?:@= ":/0
B30=0 D:@ .,9 ;7,D ,> 0/0/0
:= ?30 ?=@7D ;@94>3492 -:>> 1423?
8:/0> 69:B9 ,> (30 =09, ,9/
(30 (=@0 =09,
(30 49?=: 8:A40 ?: '?:=D
":/0 >3:B> 4=-D 14>3492
17:,?492 ,9/ =07,C492 @9/0= ,
?=00 A0=D?3492 >008> ;0,.0
1@7 -@? B309 30 2:0> ?: >700; ,?
3:80 ,1?0= 34> /,D :@? ,9/
,-:@? , 3@20 H =0,8>?,76I
;7,9? B=,;> ,=:@9/ 34> 3:@>0
,9/ 741?> 34> ;40.0 :1 7,9/ @; 49
?30 ,4= 4=-D B,60> @; .748->
?30 ;7,9? 49?: ?30 >6D ,9/ 149/>
?30 90B7D 49?=:/@.0/ A477,49
(,=,9E, >?:=8492 492 0/
0/0J> ,>?70 ,9/ 64/9,;;492
348 17D492 1@=?30= @; ?30 >?,76
*3470 0/0/0 @>@,77D >0=A0> ,>
4=-DJ> =4A,7 30 >?477 /0.4/0> ?:
;@=>@0 :9 1::? ?: >,A0 348
(30 ;7,D0= ?=,A07> ?3=:@23
>0A09 70A07> 8,/0 @; :1 /4110=
09? >?,20> >?,=?492 B4?3 490
"
407/> ? ?30 09/ :1 0,.3 70A07
?30=0J> , -42 -:>> 1423? =0<@4=
492 ?30 ;7,D0= ?: 70,=9 3:B 4? ,?
?,.6> ,9/ -@47/ , >?=,?02D
,=:@9/ 4?
4=-DJ> 9:=8,7 ,-474?40> 49
.7@/0 5@8;492 17:,?492 ,=:@9/
?30 >?,20 >@.6492 @; 090840>
,9/ >B,77:B492 ?304= ,-474?40>
>;4??492 :-50.?> ,9/ 090840>
-,.6 :@? ,> ,9 ,??,.6 /,>3492
>74/0 64.6492 ,9/ 2@,=/492 ,?
?,.6>
:;D -474?40> ,=0 B30=0 ?30
=0,7 1@9 .:80> 49 *4?3
,-47
4?40> ?: .3::>0 1=:8 49 ?34> ?4?70
?30 ;7,D0= .,9 >@.6 @; >;0.4,7
090840> ,9/ 484?,?0 ?304=
8:A0>0?> B4?3 ,-474?40> 7460 ?30
90B 00?70 =.30= 077 4=.@>
:= D;0=9:A, := =0?@=9492 1,
A:=4?0> 7460 'B:=/ := '?:90
,.3 :90 =,/4.,77D ,110.?> ?30
B,D ?30 ;7,D0= .,9 ,??,.6
B34.3 80,9> ?3,? >:80?480>
D:@ 900/ , .0=?,49 ,-474?D ?: 20?
49?: /4110=09? >0.=0? ,=0,> :1
>?,20>
(30 D;0=9:A, ,-474?D 4> ;0=
3,;> ?30 8:>? 49?0=0>?492 A0=D
10B >?,20> 4=-D .:80> ,.=:>>
, >?=,920 ;7,9? *309 30 0,?>
:90 :1 4?> "4=,.70 =@4?> 4?
24A0> 348 ?30 D;0=9:A, ;:B0=
G 30 .,9 >@.6 @; 7,=20 ,8:@9?>
:1 ?3492> B4?3 2=0,? ;:B0= 7460
@;=::?492 B3:70 ?=00> ?3,?
-7:.6 ?30 ;,?3 := .70,=492 :@?
3:=/0> :1 090840> ? .,9 ,7>:
-0 @>0/ 1:= ;@EE70> >@.3 ,>
8:A492 -7:.6> ,=:@9/ := 8,6
492 , B=0.6492 -,77 34? , B,77
,9/ 69:.6 4? /:B9
H(=4;70 07@C0I 4> 74??0=0/
B4?3 ?30 ?D;4.,7 >8,77 4?08> ?:
.:770.? 7460 , )% 0C?=, 7410
>8,77 >?,=> .:770.?
?: 2,49
, )% ,9/ 1=@4?> ?: =02,49
30,7?3 ':80 ;@EE70> =0<@4=0
4=-D ?: ;4.6 @; , 60D ,9/ /0
74A0= 4? ?: , 7:.60/ /::= ?: :;09
, ;,>>,20 ,.3 >?,20 ,7>: 3,>
'@9 '?:90> ?: .:770.? B34.3 ,=0
=0<@4=0/ ?: :;09 @; ?30 ;,?3B,D
?3=:@23 0,.3 70A07 ?: 20? .7:>0=
?: ?30 149,7 -:>> :1 ?30 2,80
H(=4;70 07@C0I ,7>: 49?=:
/@.0> 90B .:770.?4-70 0D
.3,49> ,.3 :90 =0;=0>09?> ,
/4110=09? >;=4?0 2=,;34. 1=:8
;,>? 4=-D 2,80> 49.7@/492
/4110=09? 49.,=9,?4:9> :1 4=-D
,9/ 34> 090840> ,9/ ?30=0 ,=0
?: .:770.? +:@ .,9 2,?30=
?308 -D 0C;7:=492 70A07> 3,A
492 ,..@=,?0 ?48492 1:= ?30
H :,7 ,80I ,? ?30 09/ :1 0,.3
>?,20 := -D '?=00?;,>>492 ,9
:?30= ;0=>:9 B4?3 , ' B3:
:B9> , .:;D :1 ?34> 2,80 +:@
.,9 A40B D:@= .:770.?4:9 :@?
>4/0 :1 ?30 2,80 ,9/ ,> D:@
.:770.? 8:=0 D:@= =,96 2:0> @;
7:92 B4?3 ?30 ?D;4.,7 *,=;
'?,=> ?3,? 4=-D =4/0> ?: 17D ?:
90B ,=0,> ?34> ?4?70 49?=:/@.0>
H *,=; '?,=> I B34.3 ,77:B
D:@ ?: >B4?.3 -0?B009 ?30 1:=0
2=:@9/ ,9/ ?30 -,.62=:@9/ :1
?30 70A07 (34> 0110.?4A07D .=0
,?0> ?B4.0 ,> [email protected] ;7,D492
>;,.0 B34.3 :;09> @; ?30
>?,20> <@4?0 , -4? ? ,7>: 8,60>
@>0 :1 ?30 ' 8:?4:9 .:9?=:7>
-D =0<@4=492 D:@ ?: ?47? ?30 >D>
?08 49 /4110=09? B,D> >@.3 ,>
8,6492 , A034.70 8:A0 ?: :90
>4/0 := ;:@=492 :@? , 5,= :1
B,?0= ?: ;@? :@? , 14=0
1 D:@ 095:D .@?0 2,80> ?3,?
,=09J? ?:: .3,77092492 -@? >?477
:110= , 2::/ 70A07 :1 1@9 ?34> 4>
/01494?07D , ?4?70 ?: .30.6 :@?
?J> >4847,= 09:@23 ?: :7/0= ?4
?70> 1:= 8:=0 8,?@=0 ;7,D0=> ?:
=07,?0 ?: B3470 >?477 -=0,?3492 ,
-=0,?3 :1 1=0>3 ,4= 49?: ,
;7@>
D0,= 1=,9.34>0
# "'
@77 /4>.7:
>@=0 '48:9
*49.30>?0= 4>
:90 :1 8D 1,
A:=4?0 ,@?3:=>
,9/ ?34> -::6 4>
, =0,7 ;70,>@=0
?: =0,/ ? 4>
1@77 :1 49?0=0>?
492 .3,=,.?0=>
,9/ ,8@>492
1,.?> ?3,?
>3:@7/ ?@=9 H
:97D =0,/ 14.?4:9I =0,/0=> 49?: 34>?:=D -@11>
> 4? 3,;;09> H=0,/I ?30 -::6 -D 74>?09492 ?:
*49.30>?0=J> =0,/492 :1 34> B:=6 :9 ,9
@9,-=4/20/ =0.:=/492 $A0= ?30 7,>? >0A0=,7
8:9?3> 3,A0 >3,=0/ 34> 1,>.49,?4:9
B4?3 8,9D :1 ?30 8:>?7D @9>@92 30=:0>
:1 :@= 9,?4:9J> /0A07:;809? 4>
=4?4>3 ,..09?0/ =0,/492 A:4.0 093,9.0>
34> /0>.=4;?4:9> ,9/ ?30 1,.? ?3,? 30 4> ,
9,?@=,74E0/ ) ' .4?4E09 ,//> ?: ?30
>09>0 :1 /4>.:A0=D ?3,? 491@>0> ?30 ?0C?
0 :=2,94E0/ 34> 9,==,?4A0 ,=:@9/
14A0 ?3080> ?3,? =0170.? ?30 -,>4. 070
809?> :1 /4>.:A0=D ,9/ /0A07:;809? :1
?30 )94?0/ '?,?0> 0 14770/ 49 ?30
?3080> :9 /=4A492 ?=4;> ,.=:>> ?30 B4/?3
:1 ?30 .:9?4909?
*::/ H,9 08-708 :1 ?30 1=:9?40= 49 ?30
1:=0>?0/ B47/0=90>> ?3,? B,> ?30 80=4.,9 .:9?4
909? I
,=?3 HB3,? =4.30> 8423? 740 -090,?3 ?30
B::/7,9/> FI
*,?0= H?30=0 4> 9: 2,49>,D492 ?30 @>0 :1 ?30
.:@9?=DJ> =4A0=> ,9/ >?=0,8> ,> 0,=7D 3423B,D>
FI
4=0 ?309 H?30=0 .,80 ?30 49A09?4:9 :1 ?30
092490> ,9/ ?30 .:9.0;? :1 08;7:D492 ?30>0 09
2490> ,> ,209?> :1 8:?4A0 ;:B0= F ,77 ;:B0=0/
-D 14=0 FI
"0?,7 H?30 .:;;0= .,-70 :1 ?30 ?0702=,;3
?30 >?007 B4=0 :1 ?30 ?070;3:90 F ?30 070809?,7
.:88:9 /09:849,?:=> :1 ?30 ?=,9>84>>4:9 :1 49
1:=8,?4:9FI
(30 ?3080> .:80 ,74A0 B4?3 /0>.=4;?4:9> :1
?30 7,9/>.,;0> ?3,? ,=0 1,8474,= ?: @> *49.30>
?0= ,7>: ,>>429> -=:,/ .3=:9:7:24.,7 -:@9/,=40>
?: 34> ?3080> B34.3 307;0/ ;@? 34> >?:=40> 49?:
?30 .:9?0C? :1 ?30 ) ' 34>?:=D B0 70,=90/ 49
>.3::7
'
' ' &
*::/ /:849,?0/ ?30 74A0> :1 0C;7:=0=> ,9/
>0??70=> /@=492 ?30 D0,=>
!0B4> ,9/
7,=6 B0=0 .:91=:9?0/ -D >0084927D 09/70>>
1:=0>?> ,> ?30D -02,9 ?304= ?=06 (30D 8,/0
[email protected] :1 ?304= 5:@=90D 49 B::/ -:,?> 77 ?30
0,=7D A:D,20> 1,.0/ ?30 >,80 7,9/>.,;0 ,9/ ?=,A
0770/ -D ?30 >,80 80,9> G := B,760/
*49.30>?0= 0C,8490> >?:=40> ,-:@? ?30 =4.30>
@9/0= ?30 0,=?3 1=:8
';,94,=/> .,80
7::6492 1:= 2:7/ 1,=80=> .,80 7::6492 1:=
,=,-70 7,9/ ,9/ >;,.0 1:= 74A0>?:.6 0 ?077> ?30
>?:=D :1 *4774,8 ",.7@=0 , B0,7?3D '.:?>8,9
B3: .=0,?0/ ?30 14=>? 20:7:24. 8,; :1 ?30 .:@9
?=D
(=,A07> ,9/ 0C;,9>4:9 -D B,?0= ?::6 ;7,.0
/@=492
&4A0=> ,9/ >?=0,8> B0=0
3423B,D> 1:= ;0:;70 ,9/ ?=,9>;:=? 7,90> 1:=
?=,/0 !:@4> :7740? ,9/ ,.<@0> ",=
<@0??0 B0=0 ?30 14=>? ?: 8,60 B,D 1=:8
?30 =09.3 >0??70809?> ,=:@9/ ?30 =0,?
!,60> ?: /4>.:A0= ?30 "4>>4>>4;;4 &4A0=
4=0 /:849,?0/ /0A07:;809?> 1=:8
> 0C;7:=0=> 8,/0 ?30 .:@9
?=D 1,8474,= =:,/> 2=0B @; ?: =0;7,.0
?=,47> ":=0 ;0:;70 ?=,A077492 /0
8,9/0/ -0??0= =:,/> 9:?30= '.:?>
8,9 :39 ". /,8 -0.,80 ?30
=:,/ -@47/492 30=: -D /0A07:;492 ,
80?3:/ 1:= .:8;,.?492 -=:609 =:.6>
,9/ >?:90> 49?: , /@=,-70 >@=1,.0 (30
>@=1,.0 >@;;:=?0/ A034.70> B34.3 =,9 >8::?30=
,9/ 1,>?0= ?3,9 ,9D ;=0A4:@> A,=40?40> 9A09?:=>
.,80 =423? -0349/ B4?3 -0??0= 092490> ;:B0=0/
-D 49?0=9,7 .:8-@>?4:9 G ?3,? 4> 14=0
9/ 149,77D *49.30>?0= 0C,8490> 3:B 80?,7
.,80 49?: 4?> :B9
?:/,D ,9/ :9 49?: ?:8:=
=:B ',8@07 ":=>0 ,9/ #46:7, (0>7, ,=0 , .:@
;70 :1 ?30 ;4:900=> 49 ?30 >?:=D :1 80?,7
:88@94.,?4:9 -D B4=0 ?070;3:90 ,9/ ?0702=,;3
@94?0/ ?30 >?,?0> ,> 90A0= -01:=0 ,9/ 070.?=4.4?D
8,/0 7410 2090=,77D 0,>40= "0?,7 B4=0> ,9/ 9:B
>,?0774?0 /4>30> -=492 ?30 >?:=D ?: /,?0
(30 >@-?4?70 /0>.=4-0> ?30 -::6 49 , 9@?>3077
H 80=4.,J> 0C;7:=0=> 49A09?:=> 0..09?=4.> ,9/
8,A0=4.6> ,9/ ?30 .=0,?4:9 :1 :90 9,?4:9 49/4A4>
4-70 I (34> -::6 4> 1@9 ,9/ 491:=8,?4A0 4237D
=0.:8809/0/
$
#
!
!
#
!
!%
!
#
# " %$ !
$
!
# $

Similar documents

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice )63 =;;C<7BG +=713 7A >C0 :7A632 B= >@=D723 / 4/7@ /11C@/B3 =0831B7D3 /<2 6=<3AB D=713 4=@ B63 1=;;C<7BG 7BA :3/23@A /<2 0CA7<3AA3A :3/23@A67> B6/B 1=< B@70CB3A B= B63 03BB3@;3 More information

Dead body found in car identified

Dead body found in car identified 14):,1 0); *--6 76 <0- +7=6+14 ;16+. ;0- )++-8<; 7:16F; 7..-: ;0-F44 *:-9=1:-, <7 ;<-8 ,7?6 .:75 67< 764A <0+7=6+14 *=< )4;7 0-: *7):, 87;< 76 <0+7=6 More information

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice *74 ><824 8B ?D1 ;8B743 C> ?A>E834 0 508A 022DA0C4 >1942C8E4 0=3 7>=4BC E>824 5>A C74 2><= CA81DC4B C> C74 14CC4A<4=C >5 >DA 2>< More information

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice our L Local ocal Flooring P Professionals roffe essionals

More information