E-Edition - The Community Voice

Transcription

Happy Memorial Day
1,0# ,$ 0&# 3##(
,**1+'05
'#/)'+% +"
'+# --)# #.( &'!(#+
%. "1 0#/
+!&, /,$0
))
/#
))
!
!
!
!
"
!
,0 0' ! + 2,0# 0, #40#+"
. + .,30& ,1+" .5
5
#)# . 0'+%
,,0 (,, , ,-*'
+,(' , *(($ %
0 *+ (%
'#(* #.#'!
- +
0
0& '.0&" 5
*
-!", *
'' ,, " %)
" *
% * , ," &#%
"(,( 0 ( *, * ',
5
5)
# /0#.
!+9/*+4:9 .'<+ 45 8+'954 :5 (+ '2'83+* (? :.+
3;2:/62+ ,/8+ :8;)19 '4* <'8/5;9 2'= +4,58)+3+4:
<+./)2+9 :.': :8'<+22+* :.85;-. :5=4 54 &+*4+9
*'?D/: ='94G: '4 +3+8-+4)? (;: ' 8+2'? *+9/-4+*
:5 8'/9+ 354+? ,58 (;84 </):/39
E":56 *856 '4* 8522 FD359: ,5219 8+)5-4/@+ :.+
'2359: 4;89+8? 8.?3+ 3+:.5* 5, 6;::/4- 5;:
,2'3+9 (;: '8+ 2/1+2? /-458'4: 5, :.+ 454 685,/: 58
-'4/@':/54 :.': 6/54++8+* :.+ 6.8'9+ #.+ 2/9'
44 !;). ;84 5;4*':/54 ='9 9:'8:+* (')1 /4
',:+8 ' -/82 2/</4- /4 "5;:.+84 '2/,584/' */+*
',:+8 9;,,+8/4- +>:+49/<+ (;84 /40;8/+9 *;8/4- ' ('8
(+);+ +8 ,'3/2? 56:+* :5 9.'8+ .+8 9:58? /4 .56+9
5, 68+<+4:/4- 9/3/2'8 *+':.9
;8 25)'2 2'= +4,58)+3+4: 6'8:/)/6':+* /4 :.+
454 685,/:G9 58:. '? !+2'? =.+8+ +3+8-+4)?
6+89544+2 ,853 '9 ,'8 458:. '9 +4*5)/45 :8'<+2+*
*5=4 :5 "';9'2/:5 9:566/4- ': <'8/5;9 6;(2/)
9',+:? *+6'8:3+4: (;/2*/4-9 '254- :.+ ='? :5 )52
2+): *54':/549 ,58 (;84 </):/39 54':/549 =/22
,;4* 68+<+4:/54 685-8'39 '4* 9;6658: (;84 </)
:/39
,*# '+2 /',+ ('"+ --'+% '+
4 :.+ +<+4/4- 5, 8/*'? '?
': '6685>/3':+2?
.5;89 ,,/)+89 ,853 :.+ !5.4+8:
'81
+6'8:3+4: 5,
;(2/)
"',+:? !
" 8+9654*+* :5 '
8+658: 5, '4 /4:+88;6:+* 85((+8?
/4 685-8+99 ': '4 '**8+99 54
*8/'4 8/<+ #.+ </):/3 '*
</9+* !
" */96':). :.': :=5
/96'4/) 3'2+9 '(5;: ?+'89 5,
'-+ =/:. 9=+':9./8:9 6;22+* 5<+8
:.+/8 ,')+ (851+ .+8 92/*/4- -2'99
*558 '4* )'3+ /4:5 .+8 8+9/
*+4)+ #.+ </):/3 9'/* 9.+ =51+
;6 =.+4 54+ 5, :.+ 9;96+):9
)'3+ /4:5 .+8 (+*8553 '4* (8'4
*/9.+* ' (2')1 -;4 9:':/4- /: ='9
' 85((+8? #.+ 9;96+):9 58*+8+*
:.+ </):/3 :5 -+: 5;: 5, (+* '4*
-+: .+8 6;89+ '4* <'2;'(2+9
#.+? 58*+8+* .+8 (')1 /4:5 :.+
(+*8553 '4* )54:/4;+* :5 :'1+
/:+39 (+,58+ 2+'</4- :.+ 8+9/
*+4)+ #.+ </):/3 ='/:+* ,58 :.+
9;96+):9 :5 2+'<+ :.+ .5;9+ (+
,58+ -5/4- :5 ' 4+/-.(58G9 .5;9+
:5 )'22
,,/)+89 7;/)12? 8+9654*+* :5
:.+ 8+9/*+4)+ '4* (+-'4 :5 9+: ;6
' 6+8/3+:+8 ,,/)+89 9+'8).+*
:.+ 8+9/*+4)+ 54 *8/'4 8/<+
'4* 45:/)+* :.+ +4:/8+ .5;9+ .'*
(++4 8'49')1+* $654 )54:'):/4-
3.#+!# ,+#/
2# '))' */
5:':/G9 <5:+89 =/22 .'<+ :.+
,/4'2 9'? '9 :5 =.+:.+8 :.+ )/:?
=/22 +>:+4* :.+ +>6/8':/54 *':+ 5,
:.+ $8('4 85=:. 5;4*'8?
$
,58 '45:.+8
?+'89
#.+ 5:':/ /:? 5;4)/2 ': /:9
3++:/4- 54 #;+9*'?
'?
;4'4/35;92? '6685<+* ' 8+952;
:/54 )'22/4- ,58 '4 +2+):/54 54
5< :5 '91 <5:+89 :5 '*56: :.+
58*/4'4)+ =./). /9 9+: :5 9;49+:
/4
%5:+89 /4
'6685<+*
:.+
?+'8 $
$ B/9 ' 8+-/54'2 (5;4*
'8? 9+: /4 '4 '::+36: :5 )54:852
;8('4 968'=2B(? 3'4*':/4- :.+
'8+' /49/*+ :.+ (5;4*'8? (+ ;9+*
,58 ./-.+8 *+49/:? ;8('4 *+<+2
563+4: '4* :.+ '8+' 5;:9/*+ (+
;9+* ,58 25=+8 *+49/:? *+<+256
3+4: +-/92':/4- ,58 '4 ;8('4
-85=:. (5;4*'8? /9 54+ ='? 5,
3'4'-/4- :.+ 3'058 ).'22+4-+9
659+* (? ;462'44+* ;8('4
-85=:. '4* :.+ +4)85').3+4: 5,
)/:/+9 ;654 '-8/);2:;8'2 '4* 8;8'2
2'4*
4 ;8('4 -85=:. (5;4*'8?
)/8);39)8/(+9 '4 +4:/8+ ;8('4
/@+* '8+' '4* /9 ;9+* (? 25)'2
-5<+843+4:9 '9 ' -;/*+ :5 @54
/4- '4* 2'4* ;9+ *+)/9/549 , :.+
'8+' ',,+):+* (? :.+ (5;4*'8? /4
)2;*+9 3;2:/62+ 0;8/9*/):/549 '
96+)/'2 ;8('4 62'44/4-B '-+4)?
3'? (+ )8+':+* (? :.+ 9:':+ 58 8+
-/54'2 -5<+843+4: :5 3'4'-+
:.+ (5;4*'8? 4 ' 8;8'2 )54:+>:
:.+ :+839 :5=4 (5;4*'8? 58 </2
2'-+ +4<+256+ 3'? (+ ;9+* :5
'662? :.+ 9'3+ )549:8'/4/468/4)/62+9
#.+ $
=./). 8+9/*+9 /4
:.+ 5:':/ +4+8'2 2'4 '4* :.+
2'4* ;9+ +2+3+4: 5, :.+ +4+8'2
2'4 /9 ' )+4:8'2 )53654+4: 5,
:.+ )/:?G9 2'4* ;9+ ,8'3+=581
42? ' <5:+ 5, :.+ 6+562+ )'4
'3+4* :.+ $
=/:. :.+ +>)+6
:/54 5, ,/<+ +2+3+4:9 :.': '225=
:.+ )/:? )5;4)/2 :5 '3+4* :.+
$
#.59+ ,/<+ 96+)/,/+* +>+36
:/549 '8+ :5 685</*+ ,58 ',,58*
'(2+ .5;9/4- :5 '<5/* '4
;4)549:/:;:/54'2 :'1/4- 5, 6856
+8:? ,58 :.+ *+<+2563+4: 5, '
6;(2/) 6'81 6;(2/) 9).552 6;(
2/) ,')/2/:? 58 6;(2/) 56+4 96')+
6850+): :5 68535:+ 6;(2/) .+'2:.
9',+:? '4* =+2,'8+ '4* :.+ +>
+36:/54 5, 6850+):9 =/:. ' 68+</
5;9 <+9:+* 8/-.: :5 *+<+256
/:? 9:',, 685659+* :+>:
'3+4*3+4:9 :5 :.+ $
',:+8 8+
)+/</4- /46;: ,853 *+)/9/54 3'1
+89 '4* :.+ -+4+8'2 6;(2/) ":',,
'**+* 2'4-;'-+ :.': 8+)5-4/@+9
:.+ /3658:'4)+ 5, -85;4*=':+8
('9/49 4':;8'2 8+).'8-+ '8+' 58
'8+'9 )8/:/)'2 :5 =':+89.+* ,;4)
:/54 =.+4 )549/*+8/4- 65:+4:/'2
).'4-+9 :5 :.+ (5;4*'8?
:.+8 :+>: ).'4-+9 =+8+ 8+
2':+* :5 ',,58*'(2+ .5;9/4- #.+
58*/4'4)+ '225=+* ,58 65
:+4:/'2 +>6'49/549 5, :.+ (5;4*
'8? :5 '225= ,58 *+<+2563+4:9 5,
E68/3'8/2? 25= '4* <+8? 25= /4
)53+ .5;9/4- F #.': 2'4-;'-+
)5;2* '225= ,58 '4 +>6'49/54 5,
:.+ (5;4*'8? :5 '))5335*':+ '
6850+): =/:. '9 3;). '9
6+8
)+4: 3'81+: 8':+ .5;9/4- #.+
685659+* 2'4-;'-+ =5;2* 8+9:8/):
:.': +>6'49/54 ,58 542?
6+8
)+4: ',,58*'(2+ 6850+):9 ': :.+
9'3+ ',,58*'(/2/:? 2+<+29
#.+ )5;4)/2 .'* 45 /99;+9 =/:.
(;: 68/
:.+ 2'4-;'-+ /4 :.+ $
3'8/2? .'--2+* 5<+8 :.+ :?6+ 5,
2'4-;'-+ :.': 9.5;2* (+ 62')+*
54 :.+ ('225: ,58 :./9 58*/4'4)+
5;4)/23'4 5.4 +22G 995 ,+2:
:.+ )5;4)/2 ='9 :8?/4- :55 .'8*
:5 (+ :55 68+)/9+ =/:. :.+ 2'4
-;'-+ ,58 :.+ ('225:
E :./41 =+G8+ ).'9/4- 5;8
:'/2A.54+9:2? :./41 (+':/4- '
*+'* .589+ F +22G 995 9'/* E
:./41 :.+ 2'4-;'-+ /9 =.': /: /9
:G9 :.+8+ ,58 2+-'2 6;8659+9 '4*
:./41 6+562+ '8+ )2+<+8 +45;-.
:5 ,/-;8+ /: 5;:
:./41 =+G8+
5<+8 :./41/4- :./9 F
: ' 68+</5;9 3++:/4- +2
2G 995 9;--+9:+* :.+ 58*/4'4)+
(+ '*56:+* /4 6+86+:;/:? (;:
(')1+* 5,, :.': 9:'4)+ ': :.+
3++:/4E : =5;2* (+ 4/)+ :5 685:+):
5:':/ /4 6+86+:;/:? (;: /:G9 45:
0;9: ;9 2/</4- '254+ F %/)+ '?58
";9'4 '8<+? 9'/* E&+G8+ 9;8
85;4*+* (? :.+ )5;4:? '4* 5:.+8
)/:/+9 '4* :./9 /9 54+ :552 /4 :.+
:552(5> =+ .'<+ :5 (+ '(2+ :5
1++6 5:':/ 93'22 95 ,5219 =.5
2/<+ .+8+ )'4 +405? :.+/8 7;'2/:?
5, 2/,+ F
8++4(+2: 22/'4)+ ' '?
8+' 58-'4/@':/54 :.': .52/9:/
)'22? '**8+99+9 2'4* ;9+ /99;+9
')8599 :.+ 8+-/54D/4)2;*/42'4* )549+8<':/54 93'8: -85=:.
*+<+2563+4: '4* :.+/8 /4:+89+)
:/54 C ='9 9;6658:/<+ 5, :.+ 5
:':/
?+'8 62'4
E&./2+ =+ .'* .56+* :.+ )/:?
3/-.: )549/*+8 '
:5
?+'8
$
58 '*56:/4- /: /4 6+86+:;/:?
=+ ;4*+89:'4* :.': *5/4- ' ,;22
'4'2?9/9 ': :./9 :/3+ .'9 :.+ 65
:+4:/'2 :5 *+2'? :.+ 8+4+='2 =/:.
' ('225: 3+'9;8+ /4
;4:/2
58
F 8++4(+2: 2
2/'4)+ !+-/54'2 /8+):58 #+8/
".58+ 9'/* E /<+4 :.+ '*<'4
:'-+9 :5 8+4+=/4- /: *;8/4- :.+
)53/4- -+4+8'2 +2+):/54 =+ 9;6
658: '*56:/4- :.+ 685659+*
?+'8 9;49+: F
#+"/ 3'0& /#2#+ ..#/0#" '+ ,0 0'
:.+ </):/3 9.+ '*</9+* :.+ 9;9
6+):9 :551 3;2:/62+ /:+39 ,853
.+8 8+9/*+4)+ /4)2;*/4- .+8
6.54+ 4 5,,/)+8 54 9)+4+ ':
:+36:+* :5 25)':+ :.+ </):/3G9
6.54+ ;9/4- ' 35(/2+ '66
&./2+ !
" 5,,/)+89 =+8+
54 9)+4+ !
" */96':). '*
</9+* :.': 5:':/ 52/)+ ,,/)+89
=+8+ 8+9654*/4- :5 ' 9;96/)/5;9
)/8);39:'4)+ /4 :.+ '8+' 5, '9:
"/+88' <+4;+ /4 5:':/ 5:':/
*/96':). .'* 8+)+/<+* ' )'22
'(5;: :=5 3'2+9 /4 :.+ ,854: ?'8*
5, :.+ '**8+99 54 "/+88' <+
3':)./4- :.+ *+9)8/6:/54 5, :.+
9;96+):9 ,853 *8/'4 8/<+ 5
:':/ 8+9654*+* :5 :.+ '**8+99 '4*
25)':+* ' .+<? <'4 =/:. ,/<+
5));6'4:9 /49/*+ /: #.+ 9;(0+):9
=+8+ /*+4:/,/+* '9 4/99' !59+
!53'4
5;: 5, "'4:' !59'
!5(+8: '8259 '8:/4+@
5;:
5, "'4:' !59' 59+ *-'8
';:/9:'
5;: 5, "'4:' !59'
93+8'2*' +0'8
5;: 5,
"'4:' !59' '4* '8/' +84'4*'
+88+8'
5;: 5, !5.4+8: '81
49/*+ :.+ <+./)2+ =+8+ 9+<+8'2
6/+)+9 5, +</*+4)+ =./). )54
4+):+* :.+3 :5 :.+ .53+ /4<'
9/54 54 *8/'4 8/<+
3
+ ) !
'"")# !&,,) /1--,.0/ ),! ) &,*#)#//
&&0 .#% ," !*
(*! ' %#, + ," !*
'
* " (*' ,, ," !*
"(%
# %
"((% 1 " +,- ',+ ) * ',+ ' +, & & *+ ) *,# #) , #'
-& '
('(& (-',04+ "(& % ++ ,( * -#% ," #* %#. + ' #' "(-+#'! 1
" $ #' ," &(-', (
/"#%
#'! +-))(*,
-' * #+ * ' ," &(' 0 * #+ #+ #'! )* + ',
0 +,- ',+ ) * ',+ ' +, & & *+ *(&
,(
2 (&&#,, (' ," " %, *% ++ 1
/* '
(' +
&)(/ *+
"(,( 0
, "2#.0'/# '+
'
% ,#
Free Estimates
Let us measure for the exact
amount of flooring needed.
Your
Y
our L
Local
ocal Flooring P
Professionals
roffe
essionals
7611 Redwood Drive, Cotati
)) ))#+
707.792.6000
Tue-Sat 9am-5pm
!
CSL #746886
www.city-carpets.com
w w w.cit y-carpet s.com
###
###
$ "
"!
!
! !
7/*'=
'=
+<86'6+7 5,
5.4+79
&
!
(/BC@2/G #/G
:: (=<=;/ =C<BG "70@/@G 0C7:27<5A
E7:: 03 1:=A32 7< =0A3@D/B7=< =4 #3;=@7/: /G
53/4- :6 7/+4*8 5, 9.+ /(7'7= 551 !'2+
,32<3A2/G C<3 B6@=C56 (/BC@2/G C<3
# "
!
*:29 !:33+7 +'*/4- 75-7'3 C<3
C5CAB
)67A AC;;3@ @3/2 D7A7B /<2 27A1=D3@ <3E B67<5A 7< G=C@ 1=;
;C<7BG E7B6 B63 (=<=;/ =C<BG "70@/@G 7<5= 6/::3<53L=C@
2C:B (C;;3@ '3/27<5 &@=5@/; (75< C> /<2 53B G=C@ 07<5= 1/@2
/B =<3 0@/<16 =4 G=C@ 16=713 AB/@B7<5 C<3
=@ 3D3@G 07<5=
G=C 1=;>:3B3 0@7<5 G=C@ 1/@2 7< B= G=C@ :=1/: :70@/@G B= >719 C>
>@7H3A /<2 3/@< 16/<13A B= E7< / A>317/: >@7H3 /<2 B63 5@/<2 >@7H3
'71
5.4+79
'71
59'9/
59'9/
+44-75;+
".+
/(7'7= 4+<8
AC;;3@ /4B3@<==< >@=5@/;A =@ ;=@3 7<4=@;/B7=< 1/:: B63 67:
2@3<OA 3A9 =@ D7A7B B63 :70@/@GOA E30A7B3
551 /8):88/54 75:6
)C3A2/G C<3
)63 7AB/<13 03BE33< *A 0G '3G</ @/<23
/B B63 :70@/@G 7<4=@;/B7=< 23A9
=>73A /@3 /D/7:/0:3
!:33+7 +'*/4- 75-7'3
)6C@A2/G C<3
/;
'8/) /(7'7= 49+74+9
)C3A2/G #/G
/;
"3/@< B= CA3 B63 :70@/@G 1/B/:=5 /<2 2/B/0/A3A (75< C> 7< /2D/<13
7< >3@A= ,7:: 03 0/19 7< (3>B3;03@
!957=9/3+8 > /;7:G AB=@G B7;3A /53A
C<3
K C:G
=< @72/GA /B
/;
!:33+7 +'*/4- 75-7'3
+'* 95 ' 5- )63 '3/2 B= / =5 @3/27<5 >@=5@/; B/93A >:/13
(75< C>A 0357< B63 E339 =4 )C3A2/G C<3 4=@ 167:2@3< /<2
>; /<2 3/16 (/BC@2/G 4@=;
B33<A 67:2@3< /53A
1/< 8=7< B63 M'3/2 4=@ B63 ,7<N 1:C0 /<2 3/16 ,32<3A2/G 4@=;
@3137D3 E339:G >@7H3A 4=@ @3/27<5 /<2 D7A7B7<5 B63 :70@/@G )63@3 /@3 > ; /:: G3/@ @=C<2 =;3 A75< C> B6/B /4B3@<==< B= @3/2 B= /< />
/:A= A>317/: E339:G >@=5@/;A AC16 /A >C>>3B A6=EA ;/571 A6=EA >@317/B7D3 2=5
/<2 ;=@3 )63 )33<
AC;;3@ @3/27<5 >@=5@/; 4=@ 5@/23A
$ "!
" "
#
"
3<1=C@/53A B33<A B= @3/2 0==9A ;/93 4@73<2A 2= 1@/4BA E7<
"
' "
$ ! " %%% !
'
>@7H3A 6/D3 4C< /<2 :3/@< A=;3B67<5 <3E )63@3 /@3 /:A= A>317/:
22 +;+498 '7+ ,7++ '4* 56+4 95 9.+ 6:(2/) 57 357+ /4,573'9/54 )'22 9.+ 2/(7'7= '9
57 ;/8/9 <<< 85453'2/(7'7= 57-
"
5.4+79 '71
/;
<
G3/@ =:2 ;/:3
/<2 /
G3/@ =:2 ;/:3 /@@3AB32
4=@ 2@7D7<5 E7B6=CB / :713<A3 23
431B7D3 :/;>A /<2 ;7<=@ >=AA3AA
7<5 /:1=6=: =< (/<B/ :717/ @ /B
(332 /@; @
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
@3AB32 4=@ * 2@C5A >=AA3AA7=<
=4 1=<B@=::32 AC0AB/<13 1=<
B@=::32 AC0AB/<13 >/@/>63@</:7/
=< =;;3@13 :D2 /B <B3@
>@7A3 @
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
@3AB32 4=@ 4/:A3 723<B7471/B7=< B=
>3/13 =44713@ =0AB@C1B7<5 @3A7AB
7<5 >3/13 =44713@ /<2 27A=@23@:G
1=<2C1B =< 3=@57/ B
/;
@C<9 7< >C0:71 =<
J'=6<3@B &/@9 /:74=@<7/
#/G
+=:C;3 $=
&C0:7A632
AAC3 $=
D3@G @72/G
&6=<3
*0:*/)'9/54
# "'
7A /< /28C271/B32 <3EA>/
>3@ =4 53<3@/: 17@1C:/B7=< 7< /1
1=@2/<13 E7B6 B63 :/EA =4
/:74=@<7/ 0G 231@33 <C;03@
=4 B63 (C>3@7=@ =C@B =4
(=<=;/ =C<BG 2/B32 C5CAB
/<2 ?C/:74732 4=@ >C0:7
1/B7=< =4 ;/BB3@A @3?C7@32 0G :/E
B= 03 >C0:7A632 7< / <3EA>/>3@
%< C5CAB
B63 231@33
E/A 5@/<B32 0G B63 (C>3
@7=@ =C@B =4 /:74=@<7/ B= 03 B63
$3EA>/>3@ =4 53<3@/: 17@1C:/B7=<
4=@ 7BG =4 '=6<3@B &/@9
<4+78./6
# "'
7A / AC0
A727/@G =4 )63 (6/6 /;7:G
"" / 4/;7:G =E<32 /<2 =>3@
/B32 0CA7<3AA 7< '=6<3@B &/@9
A7<13
/88/54 !9'9+3+49
)63 =;;C<7BG +=713 7A >C0
:7A632 B= >@=D723 / 4/7@ /11C@/B3
=0831B7D3 /<2 6=<3AB D=713 4=@
B63 1=;;C<7BG 7BA :3/23@A /<2
0CA7<3AA3A :3/23@A67> B6/B 1=<
B@70CB3A B= B63 03BB3@;3@=;7A7<5 =C@
>@7<17>:3A 0G 3F3@17A7<5 =C@ @=:3
=4 A3397<5 >@/1B71/: A=:CB7=<A /<2
>@=B31B7<5 B6=A3 :7D7<5 E7B67< =C@
1=;;C<7BG
:(2/8.+7
./B7< (6/6
*;+79/8/4- ::3< ,/:3A
(C3 &7:/<2 +71B=@7/ "7>A3G
:8/4+88 5,,/)+ '=A3 (6/6
/7):2'9/54 7:: &==:3
+4+7'2 ,,/)+ :/C27/ (;7B6
+<8 !/G:/ ,30AB3@
.595-7'6.+78
'=03@B @/03:: 3=@53 #/:93
;CA !3< ,37A3 (1=BB (63:2=<
344 /;3A /E< =:/< 7::
/<A=< @3<3 7:A3<2/53@ 3@
<713 %E3< A/03::/ 7=D3</HH=
/@@7< 3<97<A
%+(8/9+ !5)/'2 +*/'
"7A/ /5E3::
=;3 23:7D3@G B= B63 1=;;C<7
B73A =4 '=6<3@B &/@9 =B/B7 /<2
&3<<5@=D3
>3@ G3/@ )= AC0
&"
A1@703 1/::
+99+78
:3BB3@A B631=;;C<7BGD=713 1=;
'/2/4- **7+88
& % =F
'=6<3@B &/@9
.=8/)'2 **7+88
&@=43AA7=</: 3<B3@ @7D3
(C7B3
'=6<3@B &/@9
%+( 8/9+
"
# "'$
2 3/2:7<3A
2'88/,/+* /4+78
/ ; )C3A2/G
4=@ B63 4=::=E7<5 @72/G
/862'= '*8 > ; @72/G 4=@ B63
4=::=E7<5 @72/G
"
'
(<G23@ "<
/ ; 7B7H3< 47:32 1@7;3 @3
>=@B32 =< '32E==2 @
/;
=@=<3@OA 1/A3 @3
>=@B32 =< 73AB/ "<
/ ; +/<2/:7A; @3>=@B32
=< :3/<=@ @
/ ; (B@C1BC@3 47@3 @3
>=@B32 =< 2@7/< @
/;
7B7H3< 47:32 1@7;3
@3>=@B32 =< '32E==2 @
> ; +/<2/:7A; @3>=@B32
=< AB@3::/ @
> ; (B@C1BC@3 47@3 @3>=@B32
=< '353<BA 7@1:3
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< =;;3@13 :D2
> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
2@7/< @
> ; (CA>717=CA 17@1C;
AB/<13A @3>=@B32 =< &/@9E/G @
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< (/<B/ :717/ @
>;
G3/@ =:2 43;/:3
/@@3AB32 4=@ D7=:/B7=< =4 >@=0/
B7=< =< '&>;
G3/@ =:2 ;/:3
/<2 /
G3/@ =:2 ;/:3 /@@3AB32
4=@ >=AA3AA7=< =4 </@1=B71 1=<
B@=::32 AC0AB/<13 /<2 >C0:71 7<
B=F71/B7=< =< (/<B/ :717/ @
> ; #7AA7<5 >3@A=< @3
>=@B32 =< (<G23@ "<
> ; $=< 7<8C@G B@/4471
/11723=@B32
=< #35/< &:
/ ; ;0C:/<13 7< @=CB3 B=
B@/4471 /11723=@B32 =< <B3@>@7A3 @
/ ; (CA>717=CA >3@A=< @3
>=@B32 =< '32E==2 @
/;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< =;;3@13 :D2
/;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< =;;3@13 :D2
/;
7B7H3< 47:32 1@7;3
@3>=@B =< /@:7B/ 7@1:3
>;
7B7H3< 47:32 1@7;3
@3>=@B32 =< '32E==2 @
> ; $=< 7<8C@G B@/4471
/11723=@B32 =< =2E/G
&/@9E/G /B
=B/B7 D3
> ; &3BBG B634B @3>=@B32
=< "=;0/@2 ,/G
>;
;03HH:3;3=@B32 =< /;7<= =@=</2=
> ; (CA>717=CA 17@1C;
AB/<13A @3>=@B32 =< AB@3::/ @
> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
'32E==2 @
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< (=CB6E3AB :D2
>;
G3/@ =:2 ;/:3
/@@3AB32 4=@ >3BBG B634B /<2 03<16
E/@@/ ; #7AA7<5 >3@A=< @3
>=@B32 =< (/< @/<17A1= ,/G
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< #/C@33< "<
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
@3AB32 4=@ 1@C3:BG B= 167:2 E7B6 =< =:4 =C@A3 @
>;
G3/@ =:2 ;/:3
>=AA70:3 7<8C@G =@ 23/B6 /<2 /A
A/C:B E7B6 7<8C@G =< &/@9E/G @ /@@3AB32 4=@ >=AA3AA7=< =4 =>3<
/ ; (CA>717=CA 17@1C; 1=<B/7<3@ E67:3 2@7D7<5 4/7:C@3
2@7D3@ C<:713<A32
AB/<13A @3>=@B32 =< =@B3 ;/@ B= >@3A3717=CA 17@1C; E==2 @
> ; $/@1=B71 1B7D7BG @3
AB/<13A @3>=@B32 =< 7@1:3 @
/;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< =;;3@13 :D2
/ ; 7B7H3< 47:32 1@7;3 @3
>=@B =< /A;7<3 7@1:3
/ ; &( @343@@/: @3>=@B32
=< (/<B/ :717/ @
/;
CB= 0C@5:/@G @3
>=@B32 =< #7B163:: @
/ ; (CA>717=CA >3@A=<
@3>=@B32 =< '&>;
G3/@ =:2 43;/:3
/@@3AB32 4=@ />>@=>@7/B7<5 :=AB
>@=>3@BG @3137D7<5 9<=E< AB=:3<
>@=>3@BG >=AA3AA7=< =4 1=<
B@=::32 AC0AB/<13 >=AA3AA7=< =4
0C@5:/@G B==:A /<2 =CBA723 E/@
@/ ; #7AA7<5 >3@A=< @3 >=@B32 =< #722:30@==9 ,/G
> ; ;0C:/<13 7< @=CB3 B=
>=@B32 =< =@B3 &7<B/2=
>;
G3/@ =:2 ;/:3 B@/4471 /11723=@B32 =<
=E23:: D3 /B =:4 =C@A3 @
/@@3AB32 4=@ /AA/C:B E7B6 7<8C@G
>;
G3/@ =:2 ;/:3
=< =;;3@13 :D2
>;
G3/@ =:2 ;/:3 /@@3AB32 4=@ /< =CBA723 E/@@/;
<
G3/@ =:2 ;/:3
@3AB32 4=@ >=AA3AA7=< =4 1=<
B@=::32 AC0AB/<13 @3137D7<5 /@@3AB32 4=@ 1/@@G7<5 1=<13/:32
9<=E< AB=:3< >@=>3@BG /<2 03<16 27@9 =@ 2/553@ =< /23 B
> ; )E=
G3/@ =:2
E/@@/ ; (CA>717=CA >3@A=< @3 ;/:3A /@@3AB32 4=@ C<23@ 7<4:C
>=@B32 =< =::7<5AE=@B6 7@1:3 3<13 =4 1=<B@=::32 AC0AB/<13
> ; )@/4471 /11723=AA3AA7=< =4 1=<B@=::32 AC0
AB/<13 /<2 D7=:/B7=< =4 >@=0/B7=<
>=@B32 =< $
=;;3@13 :D2
> ; (B=:3< D3671:3 @3 =< /23 B
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
>=@B32 =< '32E==2 @
> ; #7AA7<5 >3@A=< @3 =< =<<73 D3
> ; ;0C:/<13 7< @=CB3 B=
>=@B32 =< /::3 '=8/
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 B@/4471 /11723=@B32 =< '&> ; (CA>717=CA 17@1C;
=< /;7<= =:357=
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 AB/<13A @3>=@B32 =< (/<B/ :717/
@
=< #/2@75/: (B
> ; @C<9 2@7D3@ @3>=@B32
=<
=B/B7 D3 /B (<G23@ "<
>;
G3/@ =:2 43;/:3
/ ; (CA>717=CA 17@1C;
AB/<13A @3>=@B32 =< '/1?C3B /@@3AB32 4=@ /AA/C:B E7B6 7<8C@G
=< /D7A 7@1:3
:C0 7@1:3
>;
;0C:/<13 7< @=CB3
/ ; #7AA7<5 >3@A=< @3
B= B@/4471 /11723=@B32 =<
>=@B32 =< =@B3 ;/@7::=
=:4 =C@A3 @ /B '32E==2 @
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
> ; +/<2/:7A; @3>=@B32
@3AB32 4=@ 1@C3:BG B= 167:2 E7B6
>=AA70:3 7<8C@G =@ 23/B6 /<2 /A =< =:4 =C@A3 @
> ; C@5:/@G @3>=@B32 =<
A/C:B E7B6 7<8C@G =< &/@9E/G @
2@7/< @
/;
@C<9 7< >C0:71 @3
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
>=@B32 =< =@B3 $/@/<8/
/;
7B7H3< 47:32 1@7;3 =< =:4 =C@A3 @
@3>=@B =< /A;7<3 7@1:3
>;
7B7H3< 47:32 1@7;3
/ ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
@3>=@B =< /AB7::3 B
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 =< =::G D3
/;
G3/@ =:2 43
=< '/<16= +3@23 7@1:3
G3/@ =:2 43;/:3A
> ; (B=:3< D3671:3 @3 ;/:3 BE=
BE=
G3/@ =:2 ;/:3A
>=@B32 =< =;;3@13 :D2
G3/@ =:2
> ; #7AA7<5 >3@A=< @3 G3/@ =:2 ;/:3 /<2 /
;/:3 /@@3AB32 4=@ 972</>>7<5
>=@B32 =< C27A (B
> ; @C<9 2@7D3@ @3>=@B32 @=003@G 1=<A>7@/1G B= 1=;;7B
1@7;3 /<2 D7=:/B7=< =4 >@=0/B7=<
=< (=CB6E3AB :D2
>;
G3/@ =:2 ;/:3 =< 6/2E719 ,/G
/;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
/@@3AB32 4=@ =0AB@C1B7<5 @3A7AB7<5
=< &/@9E/G @
>3/13 =44713@ =< (=@7/ B
/ ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
>;
CB= 0C@5:/@G @3
=< 2@7/< @ /B (=CB6E3AB :D2
>=@B32 =< "/5C</ @
/ ; &=AA70:3 23/2 0=2G
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
@3>=@B32 =< %/9 +73E 7@1:3
=< "/5C</ @
/;
G3/@ =:2 ;/:3
> ; (CA>717=CA >3@A=< @3
/@@3AB32 4=@ D7=:/B7=< =4 >@=0/
>=@B32 =< (/<B/ :717/ @
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 B7=< =< 2@7/< @ /B (=CB6E3AB
:D2
=< #/1/E B
> ; +7=:/B7=< =4 1=C@B
=@23@ =< 7BG 3<B3@ @
> ; (CA>717=CA >3@A=< @3
/;
G3/@ =:2 ;/:3
/@@3AB32 4=@ D7=:/B7=< =4 >@=0/ >=@B32 =< =;;3@13 :D2
> ; ;0C:/<13 7< @=CB3 B=
B7=< /<2 >=AA3AA7=< =4 1=<B@=::32
B@/4471 /11723=@B32 =< '&AC0AB/<13 =< '&>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
/;
G3/@ =:2 ;/:3
=< 7BG 3<B3@ @
/@@3AB32 4=@ * =< '&> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
@3AB32 4=@ * =<
=B/B7 D3 '32E==2 @
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
/B =2E/G
=< #/@:3<3 B
>;
CB= 0C@5:/@G @3
>=@B32 =< #/@B7< D3
>;
7B /<2 @C< @3>=@B32
=< '32E==2 @
>;
G3/@ =:2 43;/:3
/@@3AB32 4=@ D7=:/B7=< =4 >@=0/
B7=< =< =;;3@13 :D2
> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
'32E==2 @
> ; '319:3AA 2@7D7<5 @3
>=@B32 =< =;;3@13 :D2 /B
(B/B3 /@; @
> ; @C<9 2@7D3@ @3>=@B32
=< &3B/:C;/ 7:: '2 /B +/::3G
=CA3 @
> ; (CA>717=CA >3@A=< @3
>=@B32 =< =:4 =C@A3 @
>=@B32 =< G>@3AA D3
>;
G3/@ =:2 ;/:3
/@@3AB32 4=@ =CBA723 E/@@/ ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< 3=@53 (B
/;
G3/@ =:2 43;/:3
/@@3AB32 4=@ 4/:A3 >@==4 =4 @357A
B@/B7=< =< "/ &:/H/
/ ; +/<2/:7A; @3>=@B32 =<
%:2 '32E==2 EG
> ; (CA>717=CA >3@A=< @3
>=@B32 =< 3D3@:G @ /B
=
B/B7 D3
>;
G3/@ =:2 ;/:3
> ; (B=:3< D3671:3 @3
/@@3AB32 4=@ 2@7D7<5 E7B6=CB :7
>=@B32 =< D=<<3 D3
13<A3 >=AA3AA7=< =4 1=<B@=::32
59'9/
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
AC0AB/<13 >/@/>63@</:7/ 1=<
=< (=CB6E3AB :D2
B@=::32 AC0AB/<13 /<2 D7=:/B7=< =4
>@=0/B7=< =< 23/2 3<2 /B EG
/ ; 756B @3>=@B32 =< %:2
$
/ ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 '32E==2 EG
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
=<
=B/B7 D3
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@ =< @GAB/: @
/ ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 @3AB32 4=@ =CBA723 E/@@/3@A=< @3
/ ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
/;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
>=@B32 =< <<3 ,/G
@/D3<AB37< EG
=<
=B/B7
D3
/;
G3/@ =:2 ;/:3
> ; <2313=AC@3
/ ; '319:3AA 2@7D7<5 @3
/@@3AB32 4=@ >C0:71 7<B=F71/B7=< @3>=@B32 =< #3/2=E0@==9 B
=< /7@E/G @ /B :/F B
> ; )6@3/BA @3>=@B32 =< >=@B32 =< %:2 '32E==2 EG
> ; #7<=@ CA7<5 4/:A3
> ; ;0C:/<13 7< @=CB3 B=
=B/B7 D3
B@/4471 /11723=@B32 =< =:4
> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =< B= 0CG /:1=6=: =< %:2 '32E==2
EG
=C@A3 @ , /B "/0/B6 D3
&7<3 )@33 7@1:3
> ; 7B7H3< 47:32 1@7;3 @3
> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
>=@B =< 3D3@:G @
+7::/53 B
/;
G3/@ =:2 ;/:3
> ; "=7B3@7<5 @3>=@B32 =<
> ; &3BBG B634B @3>=@B32 =<
/@@3AB32
4=@
A>3327<5
/<2 2@7D7<5
=;;3@13 :D2
@/D3<AB37< ,/G
E7B6 ACA>3<232 :713<A3 =< %:2
> ; (CA>717=CA >3@A=< @3
'32E==2 EG
>=@B32 =< #7B163:: @
/;
@C<9 7< >C0:71 @3
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
=< /;7<= =:357=
@3AB32 4=@ 27A>:/G7<5 4/:A3 >@==4 >=@B32 =< %:2 '32E==2 EG
/;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
>;
G3/@ =:2 ;/:3 =4 @357AB@/B7=< =< "/ &:/H/ /B %:2
=< : '/<16= @
/@@3AB32 4=@ >C0:71 7<B=F71/B7=< '32E==2 EG
> ; $=< 7<8C@G B@/4471 /1
=< #7B163:: @
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /@
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 @3AB32 4=@ >C0:71 7<B=F71/B7=< =< 1723=@B32 =< "/(/::3 D3
/B "7<1=:< D3
=< #/23@/ &:
(/<B3@= ,/G
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
> ; &3BBG B634B @3>=@B32
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
=< ,7::7/; (B
=< '&=< ,7<2;7:: /@;A @
>;
@/<2 B634B @3>=@B32
> ; $=< 7<8C@G B@/4471 /1
1723=@B32 =< EG
(= =< %:=4 (B
/;
G3/@ =:2 ;/:3 /B '32E==2 @
/@@3AB32 4=@ >C0:71 7<B=F71/B7=<
/ ; (CA>717=CA >3@A=< @3
=< +/::3G =CA3 @
/ ; (CA>717=CA 17@1C;
/ ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32 >=@B32 =< '32E==2 @
/ ; (CA>717=CA 17@1C;
AB/<13A @3>=@B32 =< =:4 =C@A3 =< %:2 '32E==2 EG
@
/;
G3/@ =:2 43;/:3 AB/<13A @3>=@B32 =< &=@B/: (B
/ ; $=< 7<8C@G B@/4471 /1
/ ; +/<2/:7A; @3>=@B32 =< /@@3AB32 4=@ >C0:71 7<B=F71/B7=<
1723=@B32 =< EG
(=
(=CB6E3AB :D2
=< %:2 '32E==2 EG
> ; $=< 7<8C@G B@/4471 /1
/ ; &( @343@@/: @3>=@B32
> ; (CA>717=CA 17@1C;
=B/B7 D3
=< '/1?C3B :C0 7@1:3
AB/<13A @3>=@B32 =< EG
(= 1723=@B32 = ; $=< 7<8C@G B@/4471 /1
> ; '319:3AA 2@7D7<5 @3
>=@B =< '32E==2 @
1723=@B32 =< $
EG
>=@B32 =<
=B/B7 D3
> ; 7B7H3< 47:32 1@7;3 @3 =44 @/;>
>;
7ABC@0/<13 @3>=@B32
>=@B =< =::G D3
> ; (CA>717=CA 17@1C;
> ; (CA>717=CA 17@1C; AB/<13A @3>=@B32 =< ,7:4=@2 7@ =< #/BB3@7 7@1:3
> ; 7ABC@0/<13 @3>=@B32
AB/<13A @3>=@B32 =< <B3@>@7A3 1:3
@
> ; (CA>717=CA >3@A=< @3 =< 6/@:3A (B
%'9+7 8',+9= 8+48+
$ &( L :B6=C56 2@=E<7<5 7A / ;/8=@ 1/CA3
=4 7<8C@G /<2 23/B6 4=@ 167:2@3< /53A B=
7B 1/<
03 >@3D3<B32 %<3 E/G 7A B6@=C56 B63 .# OA
(/43BG @=C<2 ,/B3@ >@=5@/; E6716 B3/163A 972A
B63 D/:C3 =4 037<5 A/43 /@=C<2 E/B3@ /<2 >/@3<BA
B63 7;>=@B/<13 =4 E/B3@ A/43BG A97::A 11=@27<5 B=
2/B/ 4@=; B63 *( (E7;;7<5 =C<2/B7=<
>3@
133@13/<71
/<2 >3@13@=47BA AB@3<5B63<7<5 1=;;C<7
B73A B6@=C56 G=CB6 23D3:=>;3=<A707:7BGLE7:: /E/@2 ;=@3 B6/<
A16=:/@A67>A 4=@ 4@33 AE7; :3AA=<A B= 167:
2@3< 7< 6756 @7A9 1=;;C<7B73A
,6G )63 .
)63 . E/A B63 47@AB =@5/<7H/B7=< B= 7<B@=2C13 B63
1=<13>B =4 5@=C> AE7; :3AA=<A 7<
$=E 7<
B6=CA/<2A =4 >==:A /1@=AA B63 1=C<B@G B63 =@5/<7
H/B7=< B3/163A ;=@3 B6/< / ;7::7=< 167:2@3< 4@=;
/:: 0/195@=C<2A 7<D/:C/0:3 E/B3@ A/43BG /<2 AE7;
A97::A )63G :3/@< 6=E B= @3/16 B63 E/B3@OA AC@4/13
74 B63G AC0;3@53 A/43:G @3/16 / >==:OA 3253 3F7B
/<G 0=2G =4 E/B3@ /<2 @3A>=<2 B= C<3F>31B32
E/B3@ A7BC/B7=<A
,/B3@ (/43BG (C553AB7=<A
4 G=C 9<=E 6=E B= AB/G A/43 7< /<2 /@=C<2
E/B3@ AE7;;7<5 1/< 03 / :743:=<5 A=C@13 =4 4C<
/<2 3F3@17A3
3@3 /@3 A7F AB3>A B=E/@2 E/B3@ A/43BG
$3D3@ AE7; /:=<3 (E7; =<:G E63@3
B63@3OA / :7435C/@2 =< 2CBG
(C>3@D7A3 167:2@3< E63<3D3@ B63GO@3 7<
E/B3@ ,63B63@ B63GO@3 7< B63 0/B6 =@ B63 =13/<
AB/G E7B67< /@;OA @3/16 /B /:: B7;3A
=<OB 6=:2 G=C@ 0@3/B6
67:2@3<
A6=C:2<OB 6=:2 B637@ 0@3/B6 4=@ / :=<5 B7;3 E67:3
AE7;;7<5 )67A 1/< 1/CA3 2@=E<7<5 /<2 =B63@ A3
D3@3 >6GA71/: A723 34431BA
,3/@ / :743 8/193B <3F>3@73<132 =@ <=<
AE7;;3@A A6=C:2 E3/@ / =/AB C/@2K/>>@=D32
:743 8/193B
=<OB 8C;> 7< B63 E/B3@ B= A/D3 A=;3
=<3 AB@C55:7<5 7< 233> E/B3@ D3< 74 G=CO@3 / 5@3/B
AE7;;3@ / >/<71932 >3@A=< 1/< =D3@>=E3@ G=C
/<2 >C:: G=C C<23@E/B3@ )63 .OA (/43BG @=C<2
,/B3@ >@=5@/; B3/163A B63 M@3/16 B6@=E 2=<OB
5=N 1=<13>B =4 CA7<5 / :=<5 =0831B B= @3/16 4=@ B63
AE7;;3@ /<2 >C:: 67; =@ 63@ B= A/43BG
<@=:: 7< E/B3@ A/43BG :3AA=<A CAB :793
B3/167<5 167:2@3< B= :==9 0=B6 E/GA 034=@3 1@=AA
7<5 B63 AB@33B 6/D7<5 B63; >/@B717>/B3 7< 4=@;/:
E/B3@ A/43BG :3AA=<A 57D3A B63; /< 7;>=@B/@=5@/;
B3/163A 167:2@3< 4C<2/;3<B/: E/B3@ A/43BG A97::A
/<2 E6/B B= 2= 74 B63G 47<2 B63;A3:D3A 7< E/B3@ C<
3F>31B32:G
M D3@G G3/@ B63 . B3/163A ;=@3 B6/< ;7::7=<
167:2@3< 4@=; /:: 0/195@=C<2A 7<D/:C/0:3 E/B3@
B= /22@3AA7<5 B63 27ABC@07<5 AB/B7AB71A /@=C<2 4/B/:
G=CB6 2@=E<7<5A 0G ;/97<5 4@33 AE7; :3AA=<A
/D/7:/0:3 B= ;=@3 B6/<
167:2@3< 7< C<23@
A3@D32 1=;;C<7B73A N A/72 !3D7< ,/A67<5B=<
&@3A723 ;7B75/B3 B63 A=17=1C:BC@/: 4/1B=@A B6/B 7<6707B
B=2/GOA G=CB6L3A>317/::G B6=A3 =4 1=:=@ 7< C@0/<
1=;;C<7B73AL4@=; @3137D7<5 B63 >=B3<B7/::G :743
A/D7<5 A97::A B= 933> B63; A/43 7< /<2 /@=C<2
E/B3@ N
%<3 >@=0:3; B63 >@=5@/; /7;A B= A=:D3 7A B63
<C;03@ =4 B67<5A B6/B 7<6707B 972A 4@=; :3/@<7<5
6=E B= AE7; /<2 AE7;;7<5 @31@3/B7=</::G =@ 1=;
>3B7B7D3:G )67<5A B6/B >CB B63; /B 6756 @7A9 4=@
2@=E<7<5 7<1:C23
I
"/19 =4 (E7;;7<5 113AAL1=<D3<733<A7D3
/<2 6/@2 B= 53B B=
I
C:BC@/: =<AB@/7<BALB63@3 ;/G 03 /
:35/1G =4 43/@
I
&/@3<B/: &3@13>B7=<AL/2C:BA E6= 2=<OB
AE7; B63;A3:D3A ;/G <=B @3/:7H3 E6/B <332A B= 03
2=<3 A= B637@ 167:2@3< 1/< :3/@< B63 A97::
"3/@< #=@3
/;7:73A 7<B3@3AB32 7< 47<27<5 =CB ;=@3 /0=CB
(/43BG @=C<2 ,/B3@ /<2 7< 3<@=::7<5 / 167:2 7<
AE7;;7<5 /<2 E/B3@ A/43BG 1:/AA3A A6=C:2 D7A7B
EEE G;1/ <3B E/B3@A/43BG
(/43BG @=C<2 ,/B3@ >@=5@/; 1/< 0@7253 B63
1C:BC@/: /<2 /113AA 5/>A B6/B ;/G >@3D3=@B/:/13 !/E/</
(>@7<5A '2
/;
C<3 !3<E==2 !3<E==2 #/@93B
>;
C<3
:3< ::3< &=AB %44713
>;
C<3
=G3A =B (>@7<5A 73AB/ 3<B3@
>;
C<3
"/@9473:2 (' /@;3@A #/@93B ,3::A
/@5= 3<B3@
/;
>;
C<3
=B/B7 %:7D3@OA #/@93B
>;
C<3
'=A3:/<2
=::/@ )@33 (30/AB=>=: '2
>;
C<3
@33AB=<3
/;
C<3
+/::3G =@2
/;
C<3
=235/ /G /@;3@A #/@93B =;;C
<7BG 3<B3@
>;
C<3
3<<3@
>;
C<3
#=<B3 '7=
>;
C<3
3GA3@D7::3
>;
%##*$ )-
%
,(& & ' %
')$ )
-"
() '
3 F<B D.;A @<:2A56;4 1<;2
?645A F<BL99 5.C2 A< 1< 6A F<B?
@293I<? .A 92.@A D?6A2 A52 /<<8
<; A52 @B/720A "<0.9 :.?A6.9
.?A6@A )<;F <5;@<; @=2;1@ 56@
A6:2 A2.056;4 @293 1232;@2 A< A52
0<::B;6AF .;1 (<;<:. (A.A2
*;6C2?@6AF @AB12;A@ /BA 6; 56@
A6:2 .@ . :2;A<? 52 82=A 3.06;4
A52 @.:2 =?</92:I52 0<B91;LA
36;1 . /<<8 A< ?20<::2;1 A< 56@
@AB12;A@ &?2<00B=621 D6A5
A2.056;4 @.32AF 52 @<B45A A<
?2:21F A52 =?</92:
J(AB12;A@ D<B91 0<:2 A< :2
.@86;4 3<? . /<<8 /BA 0<B91;LA
36;1 .;FA56;4 A5.A D.@ .==?<=?6
.A2 3<? A52 .C2?.42 =2?@<; K
<5;@<; @.61 J#<@A <3 A52 /<<8@
<BA A52?2 3<0B@ <; A52 A205;60.9
@612 <3 @293 1232;@2 D5605 6@ 6:
=<?A.;A /BA B@292@@ 63 F<BL?2 ;<A
:2;A.99F =?2=.?21 K
<5;@<; 6@ @869921 6; .; .??.F
<3 0<:=92E :.?A6.9 .?A 16@06
=96;2@ /BA 52 /2962C2@ A52@2
A205;6>B2@ .?2 /2@A B@21 3<?
@=<?A <? 3<? @<:2<;2 D6A5 :.;F
F2.?@ <3 A?.6;6;4 6; ?24.?1@ A<
@293 1232;@2 ,52; 52 A2.052@
09.@@2@ 42.?21 @=206360.99F 3<?
@293 1232;@2 <5;@<; 12:<;
@A?.A2@ 0<:/6;.A6<;@ A5.A .?2
@6:=92? A5.; A?.16A6<;.9 :.?A6.9
.?A@ /20.B@2 <3 A52 /<1FL@ ?2.0
A6<; A< @A?2@@
J,52; A52 /<1F 6@ B;12?
@A?2@@ :B05 <3 <B? :<A<? @8699@
.?2 0<:=?<:6@21 K <5;@<; @.61
J(< 63 F<BL?2 B;12? .AA.08 F<B?
/<1F :.F ;<A /2 ./92 A< 2E20BA2
. 0<:=960.A21 0<:/6;.A6<; /BA
A52?2 .?2 @6:=92? :<C2:2;A@ A5.A
D699 46C2 F<B A52 05.;02 A< 42A
.D.F K
9A5<B45 092.?9F .; 2E=2?A <;
A52 A205;60.9 @612 <3 @293 1232;@2
<5;@<; =9.02@ :<?2 C.9B2 <;
:2;A.9 =?2=.?21;2@@ 6@ /<<8
J)52 <<8 <; ::216.A2 (293
232;@2K 3<0B@2@ <; @A?.A2462@ A<
=?2C2;A A52 ;221 3<? [email protected] .9
A2?0.A6<; /F 16@0B@@6;4 5<D A<
?20<4;6G2 . =<A2;A6.99F 1.;42?
<B@ @6AB.A6<; .;1 :2A5<1@ A< =?2
C2;A @<:2<;2 3?<: /20<:6;4 .
0?6:6;.9 A.?42A <D2C2? @5<B91
. [email protected] 0<;3?<;A.A6<; 2;@B2
<5;@<; @.F@ A52 :<@A 6:=<?A.;A
A56;4 A< 1< 6@ 822= 3645A6;4
J)52 :<@A 6:=<?A.;A A56;4
=2<=92 0.; 42A 3?<: A56@ /<<8 6@
A< ?2:2:/2? A5.A F<BL?2 6:=<?
A.;A .;1 F<B ;221 A< 3645A /.08 K
@.61 <5;@<; J)5.AL@ A52 ;B:
/2? <;2 ?B92 A299 :F @AB12;A@I
;2C2? @A<= 3645A6;4 K
; .116A6<; A< @A?.A2462@ <5;
@<; 6;09B121 05.=A2?@ <; 5<D A<
.==?<=?6.A29F ?2=<?A .@@.B9A@ .;1
<A52? 1.;42?<B@ 0?6:2@ A< A52
=<9602 <? A52@2 05.=A2?@ <5;
@<; 0<;@B9A21 '<5;2?A &.?8 &<
9602 5623 ?6.; #.@A2?@<; D5<
D.9821 56: A5?<B45 A52 ?2=<?A
6;4 =?<02@@
J ?6.; D.@ . 4?2.A ?2@<B?02
3<? A52@2 05.=A2?@ K @.61 <5;
@<; J,2 /<A5 .4?221 A5.A A52
% $ ')
'!
%) )
$$ '%+
%%! %$ & '(%$ " (
)-
-
'
-
-
(% %3%/%,$ 201%/
!/
1), &-/+%/ !01-/ -& %4 -.%
(2/#( ), -1!1) .!00%$ &/-+
1()0 *)&% !6
&-**-4),' !
*-,' "!11*% 4)1( #!,#%/ % 4!0
"-/, ), /!,10 !00 /%'-, -,
2,%
!,$ *)3%$ +-01 -&
()0 *)&% ), -/1(%/, !*)&-/,)!
4(%/% (% .!01-/%$ 0%3%/!* 0
0%+"*)%0 -& -$ #(2/#(%0 -3%/
1(% 0.!, -& 6%!/0
% 4!0 ! *-3),' .!01-/ !,$
&/)%,$ !,$ 4)** "% '/%!1*6 +)00%$
"6 ()0 4)&% -& 6%!/0 ),'%/
% )0 !*0- 02/3)3%$ "6 ()0 140-,0 1%3%, !,$ %)1( 1(%)/
0.-20%0 0%3%, '/!,$#()*$/%, 14- -& 4()#( !/% 00%+"*)%0 -& -$ +),
)01%/0 !,$ 14- '/%!1 '/!,$#()*$/%, % )0 !*0- 02/3)3%$ "6 ! "/-1(%/
%0 !/1), -& !0(),'1-, !,$ ,2+%/-20 ,)%#%0 !,$ ,%.(%40
201%/ ./-2$*6 0%/3%$ ), 1(%
$2/),' 1(% -/%!, !/ !,$ 4)** "%
),1%//%$ ), ! ./)3!1% #%/%+-,6 !1 1(% -/1(%/, !*)&-/,)! %1%/!,0
%+%1%/6 ,%!/ %$$),'
+%+-/)!* 0%/3)#% 4!0 (%*$ -, !6
!1 !*3!/6 (/)01)!,
%,1%/ 2"! )16 %+-/)!* #-,1/)"21)-,0 +!6 "% +!$% 1- !)1( (/)0
1)!, #(--*0
-5
2"! )16
+( )$/,.9 1) $.2+ 3,*+5
,4 4$' 51 $00160&( 5+$5 +(
2$44(' $8$9 46''(0.9 %65
2($&()6..9 1) 0$563$.
&$64(4 10 23,.
$5
$*(
$.2+ 8$4 %130 ,0 $.5
$-( ,59 !5$+ $0' *3(8 62
53$7(.,0* 5+316*+165 $.,)13
0,$ 8+,.( 2,&-,0* )36,5 8,5+
+,4 )$/,.9 ( $55(0'('
130,0* ,*+ &+11. 8+(3(
+( 2.$9(' )115%$.. $0' /$'(
.,)( .10* )3,(0'4+,24 )5(3
+,*+ 4&+11. $.2+ 4(37(' ,0
5+( $79 )31/
5+316*+
8,5+ '659 45$5,104 ,0 .$/('$ $0'
$..10 (7$'$ ( 8$4 $ 3$',1/$0 10 5+( !
$0&1&- 55$&- $3
3,(3 "
$&,),& .((5 $0' 5+( !
$.,4%639 160' "
).$*4+,2
1) 5+( (7(05+ .((5 ,0 5+( 165+ +,0$ ($ $.2+ 8$4 $ .,)( /(/%(3
1) " # 145
15$5, 1+0(35 $3)5(3 4(37,0* +,4 &160539 $.2+ %(&$/( $0 ('6&$513 $ &$3((3 8+,&+
42$00(' 9($34 ( 8$4 $0 (.(/(05$39 5($&+(3 $5 & ($3 &+11. ,0
(5$.6/$ $0' $ 5($&+(3 $0' &1604(.13 ,0 5+( 15$5, 1+0(35 $3&+11. ,453,&5 ( 8$4 $.41 7(39 $&5,7( $4 $ &1$&+ )13 ,55.( ($*6(
( &1$&+(' %$4-(5%$.. $5 1+0(35 $3- ,''.( &+11. $0' &1$&+('
)115%$.. $5 $0&+1 15$5( ,*+ &+11. 0 $'',5,10 51 &1$&+,0* $.2+
6/2,3(' $0' 3()(3((' /$09 421354 5+316*+165 +,4 9($34
$.2+ .($7(4 %(+,0' +,4 8,)( 6'9 3,*+5 $0' 410 ,/ 3,*+5 $0'
*3$0''$6*+5(34 /9 3,*+5 $0' $3,44$ 3,*+5 ( 8$4 23(&('(' ,0
'($5+ %9 +,4 410 5(7(0 3,*+5 $.2+ 8,.. %( %63,(' 10 60(
$5 5+( &(/(5(39 ,0 130,0* $.,)130,$
8,5+ 215.6&- ),0*(3 )11'4 8,.. %( +(.' )31/
51
10 $563'$9 $9 5+ $5 5+( "(5(3$04 6,.',0* ,0 15$5,
$3- 7( 15$5, $.10* .' ('811' ,*+8$9 #( 816.' .17(
51 +$7( 2(12.( &1/( 4+$3( 5+(,3 /(/13,(4 1) $.2+ ( 516&+(' 5+(
+($354 1) 41 /$09 8,5+ +,4 &1/2$44,10 $0' 4(04( 1) +6/13
!
%
#
#"
"
$
#
#
:<?2 =2<=92 .?2 =?2=.?21 A< .;
@D2? =<9602 ?2=<?A@ A52 :<?2
96829F A52FL99 /2 ./92 A< =?<C612
B@23B9 6;3<?:.A6<; A5.AL99 529=
0<=@ 0.A05 0?6:6;.9@ K
B?6;4 56@ A.98 D6A5 #.@A2?
@<; <5;@<; @.61 52 92.?;21
:.;F 0?6:6;.9@ 4< B;=?<@20BA21
/20.B@2 C60A6:@ 26A52? 1<;LA ?2
=<?A A52 6;0612;A <? 120612 ;<A A<
0<<=2?.A2 3B?A52? D6A5 =<9602 <BA
<3 CB9;2?./696AF <5;@<; 1206121
A< 6;09B12 @A2= /F @A2= 6;@A?B0
A6<;@ A< 21B0.A2 ?2.12?@ <; A52
:<@A 2336062;A D.F A< ?2=<?A
0?6:2 2 2C2; 6;09B121 . 05.=
A2? 42.?21 A<D.?1@ 0<99242 @AB
12;A@ A5.A .11?2@@2@ BA696G6;4
0.:=B@ ?2@<B?02@
9A5<B45 52L@ C2?F =.@@6<;.A2
.;1 8;<D92142./92 ./<BA @293
1232;@2 <5;@<; .1:6AA21 52
6;6A6.99F 5.1 A?<B/92 =BAA6;4 56@
612.@ <; =.=2? ,5692 @A?B4496;4
A< 36;1 56@ C<602 D6A5 A52 D?6AA2;
D<?1 <5;@<; 5.1 . 05.;02 2;
0<B;A2? D6A5 $2D -<?8 )6:2@
2@A@2996;4 BA5<? '.F:<;1
.?<; .A . /B@6;2@@ 0<;32?2;02
.?<; D.@ 46C6;4 . =?2@2;A.A6<;
<; /<<8 @A?B0AB?2 @5<D0.@6;4 .
/.@60 3<?:B9. 3<? =?<32@@6<;.9@
A< 3<99<D D52; A52F D.;A A<
@5.?2 A526? 8;<D92142 <; .; .?2.
<3 2E=2?A6@2 A5?<B45 . /<<8 /BA
5.C2 ;< 612. D52?2 A< /246;
<5;@<; @.61 52 @=<82 D6A5
.?<; .3A2? 56@ =?2@2;A.A6<; .;1
=6A0521 56@ 612. A52 .BA5<? <3
32?21 A< 529= 56: D6A5 A52 =B/
96@56;4 =?<02@@ .;1 2C2;
0<;A?6/BA21 . J3<?2D<?1K A< A52
36;6@521 =?<1B0A
.?<; .9@< .9924219F =BA <5;
@<; 6; A<B05 D6A5 .08 .;36291
.BA5<? <3 J 56082; (<B= 3<? A52
(<B9 K <5;@<; @.F@ .;36291 <3
32?21 A< 6;A2?C62D 56: ./<BA 56@
/<<8 3<? )+ =?<4?.: <99F
D<<1 "6C2 D5605 .6?@ <; ;2A
D<?8@
?.C< .;1
<D2C2? 6; <?12? A< :.82 .;
.==2.?.;02 <; A52 @5<D <5;@<;
5.@ A< ?.6@2
A< 0<C2? A52
0<@A@ <3 )+ 0<.052@ D5< D699
A2.05 56: 5<D A< @=2.8 D5692 <;
0.:2?.
;F<;2 D6@56;4 A<
:.82 . 1<;.A6<; A< A56@ 3B;1 0.;
"
' )$
- '(
0<;A.0A <5;@<; /F 2:.696;4 @2;
@26 :[email protected]:F <;96;2
<? /F 0.996;4
5B?05 <3 A52 %.8@ 6@ 0292/?.A6;4
F2.?@ 6; <A.A6
<:2 0292/?.A2
(6;02 <5;@<;L@ :.?A6.9 .?A@ =?< D6A5 B@ 3?<: = :
= : .A
, (62??. <A.A6 )52?2 D699 /2 '.4
4?.: 6@ 0<;@612?21 . ;<; =?<36A )6:2 #B@60 602 0?2.: 0<<862@ 6021 A2. .;1 92:<;.12
<?4.;6G.A6<; .99 1<;.A6<;@ .?2 .;1 .; <91 A6:2 0.82 D.98 ?22 .1:6@@6<;
A.E 121B0A6/92
J)52 <<8 <; ::216.A2
* "
%)
(293 232;@2K 6@ .C.69./92 <;
.:.G<; 0<: .;1 C.?6<B@ 9<0.9
/<<8@2992?@ 6;09B16;4 A52 0.:
=B@ @A<?2@ .A ((* .;1 (.;A.
!
2)"2 2)& ."0% .' *0&$2.01 .' 2)& "-$). %.#& *0& 0.
'<@. B;6<? <99242 <D2C2?
0<::B;6AF :2:/2?@ 0.; 42A . 2&$2*.- *120*$2 .' .-.," .3-27 /3013"-2 2. 2)& /0.4*1*.-1 .' .4&0-,&-2 .%&
&$2*.5*++ ,&&2 .- &%-&1%"7 3-&
"2
/ , "2 "12 .2"2* 4
0<=F @64;21 6; =2?@<; 1B?6;4
.2"2*
2. "//0.4& 2)&
/0&+*,*-"07 #3%(&2 -7 *-2&0&12&% 2"6/"7&0
<5;@<;L@ /<<8 @64;6;4 .A <= &-3&
,"7 "//&"0 "-% #& )&"0% %%*2*.-"+ *-'.0,"2*.- ,"7 #& .#2"*-&% %30*-( 0&(3+"0
=2?36291L@ <<8@ 6; &2A.9B:. <; #31*-&11 ).301 "2 2)& .''*$& .' 2)& "-$). %.#& *0& 0.2&$2*.- *120*$2 +.$"2&% "2
(.AB?1.F B;2 3?<:
"*- 20&&2 &--(0.4&
= : 99 =B?05.@2@ <3 A52 /<<8
"2&% "7
D699 3B;1 :.?A6.9 .?A@ @05<9.?
@56=@ 3<? @AB12;A@ D6@56;4 A< .A
3#+*1)&% "7
A2;1 <5;@<;L@ 09.@@2@
)& .,,3-*27 .*$&
; A52 :2.;A6:2 <5;@<; 6@
D<?86;4 <; .;<A52? @293 1232;@2
/<<8IA56@ A6:2 3<0B@6;4 <;
A2.056;4 05691?2; ./<BA @.32AF
.;1 /B99F6;4
%$%' $ + ) ' $( . ( '+ $ ) %( , % ( '+
- ' $
"( $
'
%; . /2.BA63B9 1.F 6; 9.A2
=?69 H.H:.@A2?:6;1 4?<B= <3H=.
A?6<A60 6;16C61B.9@
.C2 .;1
.0862 '6052F .;1
6.;;.
,.6A2H <3 #+ )( .C2 .;1
6.;;. .?2 C2A2?.;@ ).A7.;.
.;4. <3 &?6:2?60. .?<9F; .?
9<D
<3
?<@A
#<?A4.42 H .;1H #6052992 #.?
A6;H<3 &?6:2?60. :<A52? <3 .0
A6C2 1BAF 6? <?02 @2?C602
:2:/2? $.A5.; #.?A6;H &?2@6
12;A <3 $<?A5/.F 996.;02 <3
&?<32@@6<;.9 ,<:2; H.99 B;6A21
A< 36;1 . D.FH A< @2?C2H . 4?<B=
<3H 3<?:2?9F 5<:292@@ C2A2?.;@
A5.A ;<D 0.99 A52 &.9:@ ;;
<::B;6AF <3 (.;A. '<@.
5<:2 HH
)52 :6@@6<; @B==9F 2C2?F
C2A2?.; A2;.;A <3 &.9:@ ;; D6A5
. 0?<08 =<A @< A5.A A52F D<B91
/2 ./92 A< 0?2.A2 52.9A5F :2.9@
)56@H:2.;A 0?<08 =<A@ ;22121
A< /2 ?<B;121 B= H ; 2C2;A
0.9921 J)52 ?<08 =<A 5696 <;
A2@A .;1 .? (5<DK A<<8 =9.02 A<
5<;<? <B? C2A2?.;@ D.@ 5291 .A
A52 &2A.9B:. +2A2?.;L@ #2:<
?6.9 B6916;4 .;1 D.@ . @=20A.0
B9.? @B002@@ =?69
A5 H H 6:
2;;2AA
<3
.A5<960
5.?6A62@ H A52 96.6@<; 3<? A52
&.9:@ ;;H 0<::B;6AF H D.@ ?2
02=A6C2 .;1 @B==<?A6C2 <3 A52
0.B@2 .;1H /?<B45A A<42A52? .;
.:.G6;4 A2.: <3 6;16C61B.9@ A<
529= :.82 A52 4<.9 . ?2.96AF H 6@
A2.: <3 =<@6A6C2 J42A 6A 1<;2K 6;
16C61B.9@ #.A52D '2E !6:
2;;F &.B9 (AB.?A !.A5F ".;
2AA.H .;1 92:6;4H D<?821 A6?2
92@@9FH
.9<;4@612
A52
.:.G6;4 H &?6:2?60. A2.: <3
<2H H 96@. "<082 D6;;2?@ <3
(69C2? :21.9 3<? /2@A 05696
C2AA2 #6;<? ?2;1. (2:6;<33
(5.?<; ?6082? 2??6@
<:6;
).;05<0< !.@@62 (.42? H'B@@299
)<;6H #B;3<?1 #<;60.
#<B?. (0<AA #B??.F
B?2.
).;05<0<H.@ D299 .@H <99F <;2@
<3 +2A2?.;L@ '2@<B?02 2;A2?
'2/200. &62?02 <3
.A2D.F
#<?A4.42 6.;;. ,.6A2 &?2@6
12;A <3 ,<:2;L@ <B;069 <3 '2
.9A<?@
;; #<?2;< <3 +#
?.=560@ (A2C2; #0 <B45 0.?
@5<D 0<<?16;.A<? :2:/2? <3
<?C2AA2 9B/ .;1 .F #.A52D@
<3 :C2A@ A< 2;@B?2 A52 0<:
=92A2 @B002@@ <3 A56@ 2C2;A H)D<
0.? 09B/@ @=<;@<?21 A52
@5<D H ?B6@6;L $<?A5 &?2@6
12;AH(A2C2 #.?A6;H H C2;A <
<?16;.A<? .//F .@ D299 .@
<?C2AA2
9B/ <3 (<;<:.
<B;AF &?2@612;A 9633 <5;
@A<; H H H $<?A5 .F ;1B@A?62@
$
.;1 $<?A5/.F 996.;02 <3
&?<32@@6<;.9 ,<:2; $ &,
D2?2 A52 A<= @=<;@<?@ <3 A52
2C2;A H$ .9@< 1<;.A21 @2C2?.9
:2?60.;H 39.4@ A< A52H ?.3392
D5692 A52 $ &, <332?21 496AA2?
A.AA<<@ 3<? H .;1 1<;.A21 .99
=?<0221@ A< .A5<960 5.?6A62@ A<
/2;236A &.9:@ ;; <::B;6AF H
)52 2C2;A 0<9920A21
0?<08
=<A@ .;1 ?.6@21 <C2?
6;
1<;.A6<;@ 3<? /2;236A6;4 A52
&.9:@ ;; <::B;6AF H J AL@ .
/92@@6;4 A< /2 A52?2 3<? @< :.;F
A5.A 5.C2 /22; A52?2 3<? B@ K D.@
A52 @2;A6:2;A 329A /F :.;FH.A A52
2C2;A H @@2:/9F:.; 699 <11
.9@< .AA2;121 A5.A 1.F .;1 @A.A21
A5.A 52 2;7<F21 /26;4 .A .; 2C2;A
A5.A D.@ 3<0B@21 <; @2?C6;4 C2A
2?.;@ 52 .9@< 2;7<F21 A52 :B@60
"<?2; ,6;G292? <3 ?<@A #<?A
4.42 D6A5 A52 529= .;1 6;@=6?.A6<;
<3 .?<9F; .?9<D ?<B;121 B=
0?<08 =<A@ .;1 1<;.A21 A52: A< A52
2C2;A H +2A
<;;20AL@
.C61
!6@A2;:.052?H/?<B45A .; .@A<;6@5
6;4 ;6;2 0?<08 =<A@ 3B99 <3 16332?2;A
05696 C.?62A62@ .;1 A<<8 A52 <91
1))
5
,4&160
#
"
.. $651 %1'9 3(2$,34 1)
!
,0( $0( 15$5,
10 3, $/ 2/
3(( (45,/$5(4
$3.4 1'9 +12 15$5, &1/
13 /13(
1/( 3(453,&5,104 /$9 $22.9
4- $%165 4$7,0*4 10 9163 '('6&5$%.(
82,3(4
#21.9 3<? 2@A 5696 HH(2C2?.9 '<
A.?6.;@ <3 A52 '<5;2?A &.?8 <A.A6
'<A.?F 09B/ :.12 A52 2C2;A . @B0
02@@ 6;09B16;4 &.B9. '26;5<91
.??2; &.AA2?@<; 05696 0<;A2@A.;A
.;1 @2?C2? #60862 <;2@ 1<;.A21
A52 @<B;1 @F@A2: 3<? A52 2C2;A ?A
2??6@ ?.; A52 <BA@A.;16;4 :B@60
=?<4?.: .;1 &244F ,F:.; D5<
?<B;121 B= @2C2?.9 0?<08 =<A@ .;1
1<;.A21 A52: A< A52 &.9:@ ?2@6
12;A@ H (< :.;F 9<0.9 @=<;@<?@ .;1
1<;<?@ 0<;A?6/BA21 A< A52 @B002@@
<3 A56@ 2C2;A H
!
!
"
% "
#
%
#
!
$
$
!
!
%
! $
% "
#
%
70+(=
(=
,<86(6,7 5- "5/4,79
@72/G $/G
7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7:
/0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A
=F &44713
/; L
>;
$ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC>
>:73A :/AB /::
4=@
;=@3 7<4=@;/B7=<
#G<<3 =<23 -G #7D3
;CA71 3D3@G E339
I *63 (=6<3@B '/@9 /@;3@AO
I
:: B7193BA =< A/:3 4=@
$/@93B 7A =>3< > ; L > ; /B )=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
B63 (=6<3@B '/@9 =B/B7 #70@/@G =44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
(71
59(90
,44.75;,
$/,
*=C@ / 03<347B 4=@ M ==2 =@
*6=C56BN
/ ; L > ; */93
/ A3:4 5C7232 B=C@ =4 A>31B/1C:/@
-3AB3@< 7::A /@23< /<2 B63
-==2AB=19 3AB/B3
6/@:3A
)16C:HOA )=<=;/ =C<BG 6=;3
*= =@23@ B7193BA 1/::
=@ 7< >3@A=;
)/BC@2/G $/G
=@ E67:3 AC>
$ C<B7: !C:G
I /::3B :/AA71A )G:>6723A
>:73A :/AB /::
4=@
(=23=
> ; /<2
>;
;=@3 7<4=@;/B7=<
$=<2/G $/G
)>@3193:A '3@4=@;7<5 @BA 3 ;
=AB
3<3@/:
/; L
> ; 7A A6=E7<5
,3570(2 (=
)3<7=@A 67:2@3<
/17:
I
:: B7193BA =< A/:3 4=@ 1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G
7BG 33 E7:: 03 />>:732
)=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F , /2/2G
I $@ )16C:H =3A B= -/A6 =44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
I *63 (=6<3@B '/@9 /@;3@AO
7<5B=< 6/@:3A $ )16C:H $C 7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7: $/@93B 7A =>3< > ; L > ;
A3C;
/@273A #/<3 )/<B/ /0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A /B B63 (=6<3@B '/@9 =B/B7 #7
(=A/ *67A 7A /< /:: 2/G 3D3 ; 0@/@G
=AB
,7A7B B63 )16C:H $C $ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC> #7D3 ;CA71 3D3@G E339 *63
A3C; A 1C@@3@=D7232 0G (=A3
(1, ?9/,*533:409=;50*, *53@ =5:7
)16C:H =3A B= -/A67<5B=<
B=E< )=C: /<2 (
(3DC3
(4+ 89(= :6 95 +(9, <09/ =5:7 *533:409= 4,<8
'3/<CBA /<2 >=:7B71A 0@CA632 3:
':3/A3 1=;3 /<2 3<8=G B63 ;CA71
0=EA ;/<G B7;3A =@ ;=@3 7<
/<2 B63 4C<
4=@;/B7=< 1/::
I #/AB 2/G =4 A16==:
(
"
(!#$ "
$&
*
+5G3<
I,3< "63<>=
! %
" % ' "# * #
-/<516C19 E/; "CAC; #7<5
)/BC@2/G !C<3
% $ $ " &$
!
#
%!
%G7<5;/ )16==: =4 *703B/< >:73A :/AB /::
4=@
% !&
% &
! %
" %'
C2267A; 7A 6/D7<5 /< 3D3 ; 7A A6=E7<5
#!
#% " #
267A;
$/<8CA6@7 1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G
(((
% "# $ *% #
#" !#
'@7;=@27/: -7A2=; ;>=E3@ , /2/2G
;3;-2 "298/
/<2 $3;=@73A 7< B63 (=A3 /@
I
::
B7193BA
=<
A/:3
4=@
$-2996 "298/
23<
/ ; L > ; /B (CAA7/< )=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
$$ "# $
(=A3
=;>/<G
(7D3@
=44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
2>;-2 (/, $3=/
$-2996 (/, $3=/
2,99,78
$/5<=:7/ @7D3
3/:2A0C@5 7<5 /B
%&&%
7A1=C<BA
@@@ -;9<<+8.-;9@8;: 9;1
@@@ -;9<<+8.-;9@8<-2996;: 9;1
=AB
2=</B7=< (CAA7/< /D/7:/0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@
9/,*533:409=;50*, *53
(7D3@ (=A3 =;>/<G 7<D7B3A G=C 5@=C<2A =F &44713
/; L
B= A7> / 23:717=CA 1C> =4 =@5/<71
$>8.+A $/;?3-/<
> ; $ C<B7: !C:G
=@
+7
(9;<23:
I 6C@16 =4 B63 &/9A 7A 13:3
B3/ 4@=; @/5=<4:G *3/ =; E67:3 AC>>:73A :/AB
/::
+7
.>-+=398
G3/@A 7< =B/B7
>/<G /<2 @3:/F /A G=C 3<8=G B63
4=@ ;=@3 7<4=@;/B7=< 0@/B7<5
+7
(9;<23:
=;3 13:30@/B3 E7B6 CA 4@=;
/@23< E7B6 7BA
D/@73B73A =4
I )B33: #/<3 =;;C<7BG 3<
> ; /B
- )73@@/
@=A3A ':/13 / >3@A=</: ;3AA/53 B3@
)B33:3 #< )/<B/ (=A/ > ;
=B/B7 *63@3 E7:: 03 @/5 B7;3
=< B637@ $3;=@7/: -7A67<5
/
;
L
>
;
7A
A6=E7<5
(
'
$#
%&"$
*@33 7< ;3;=@G =4 / 4@73<2 =@ 1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G ;CA71 713 1@3/; 1==973A 7132
B3/ /<2 :3;=</23
:=D32 =<3 =@ A7;>:G =443@ / >=A , /2/2G
$%& *
7B7D3 B6=C56B 4=@ B63 E=@:2 =@
I :=D3@2/:3 *C3A2/G /@; /<2 /< =:2 B7;3 1/93 E/:9
(!#$ " $ #'
;=@3 7<4=@;/B7=< 1/::
3@A
$/@93B
%=@B6 @33 /2;7AA7=<
$ %
# #
'
:=D3@2/:3 :D2 :=D3@2/:3
I *63 @2 /<<C/: @=AA /<2
#!
#% " #
I
:/G /<2
:/AA )6=E > ; L > ;
=AB @33 =@
@=E<
#CB63@/<
)16==:
3/:2A0C@5 3<B3@ 4=@ B63 @BA $=@3 <4=@;/B7=< 1/:: $/@<3 4C<2@/7A3@ /@ )6=E
)<G
':/H/ )B 3/:2A0C@5 > ;
C>3@3
23@ #< (=6<3@B '/@9 / ; L
L
>;
2;7AA7=< 7A 4@33
> ; $/@9 G=C@ 1/:3<2/@A B67A 7A
$8A./; +8/ #928/;= "+;5 "298/
@=; B63 47@3 0=@<3 =4 1:/G /<2
-32<3A2/G !C<3
/ 4@33 3D37- <983- 8/=
;=:B3< A/<2 :3/>A B67A /<<C/: 3F
/E/@2A /<2 972A /1B7D7B73A 4
6707B7=< =4 231=@/B7D3 >7313A
I :: B7193BA =< A/:3 4=@ G=C 6/D3 / 1/@ =@ B@C19 B6/B G=C
$>8.+A (9;<23:
+7
4C<1B7=</: =0831BA /<2 83E3:@G /A )=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F E=C:2 :793 B= 3<B3@ 7< B63 1/@
98->;;/8= @3=2 -236. -+;/
E3:: /A 3F>3@7;3<B/: 1=;>=A7 =44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B A6=E B63 @357AB@/B7=< 4=@; 1/<
8=/; 0;97 "+;5@+A ;3?/ 69=
#928/;= "+;5 /8=+6 '366+1/
B7=<A 0G @357=</: 13@/;71 /<2 7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7: 03 4=C<2 /B 07B :G 1/@A6=E @35
:;91;/<<3?/ -2>;-2 @3=2 0;3/8.6A :/9:6/
5:/AA /@B7ABA 4@=; B6@=C56=CB /0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A (357AB@/B7=< 7A
>3@ D3671:3
66 @/6-97/
%=@B63@< /<2 )=CB63@< /:74=@
=F &44713
/; L
>;
=@ ;=@3 7<4=@;/B7=< 1/::
<7/ =@ $=@3 <4=@;/B7=< 1/:: $ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC>
( "
"$&! $
%&"$
>:73A :/AB /::
4=@
I $@ )16C:H =3A B= -/A6
@@@ <=4928<>83=/.7/=29.3<= 9;1
;=@3 7<4=@;/B7=<
7<5B=< 6/@:3A $ )16C:H $C
)C<2/G $/G
I )B33: #/<3 =;;C<7BG 3< A3C;
/@273A #/<3 )/<B/
B3@
)B33:3 #< )/<B/ (=A/ (=A/ *67A 7A /< /:: 2/G 3D3 ; 7A A6=E7<5
=AB
,7A7B B63 )16C:H $C
=C<BG )>@7<5 =;3
/@23< 1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G A3C; A 1C@@3=:7B71A 0@CA632 3:
=;;3@13 7A >@3A3<B7<5 %==< 0=EA ;/<G B7;3A =@ ;=@3 7<
*7;3A /B B63 -3253E==2 /< 4=@;/B7=< 1/::
/; L
?C3B 3<B3@
>;
:: 16/;03@ ;3;03@A /@3
)C<2/G !C<3
7<D7B32 B= /BB3<2 *63 1=AB 4=@
.3A
16/;03@ ;3;03@A
<=<
%= 3D3<B :7AB7<5 /D/7:/0:3
16/;03@ ;3;03@
$=<2/G !C<3
%=
*6C@A2/G !C<3
I
:: B7193BA =< A/:3 4=@
I
=B =5 *6C@A2/G /B '/ )=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
/; <=B AC@3 <332 ;=@3 7<4=@;/B7=< =< B67A AC0831B
17471 =/AB 7@ $CA3C;
=44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
3193@ :D2 )/<B/ (=A/
7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7:
/ ; B=
> ; =AB /2;7A /0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A
A7=< B= B67A 4C< /7@ ;CA3C; 7<
=F &44713
/; L
>;
1:C23A / :/@53 6=B 2=5 167>A $ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC>
167:7 /<2 A=2/ =@ E/B3@ )33 D7< >:73A :/AB /::
4=@
B/53 /7@1@/4B /<2 :3/@< /0=CB B637@ ;=@3 7<4=@;/B7=<
67AB=@G
I )B33: #/<3 =;;C<7BG 3>3/:A =/@2 7BG /:: =C<
/; L
> ; 7A A6=E7<5
17: 6/;03@A
D@/; D3 1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G
(=6<3@B '/@9 > ; L > ;
, /2/2G
I
:: B7193BA =< A/:3 4=@
)=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
*C3A2/G !C<3
=44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7:
I (=6<3@B '/@9 6/;03@OA
/0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A -=;3< 7< CA7<3AA #C<163=<
$59(2 ;59,8
=F &44713
/; L
> ; 037<5 63:2 /B $/@GOA '7HH/ )6/19
$ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC> '/B7=
/; L
>;
>:73A :/AB /::
4=@
:: E=;3< 0CA7<3AA =E<3@A /@3
;=@3 7<4=@;/B7=<
7<D7B32 B= /BB3<2 =AB 7A
I =B/B7 =;;C<7BG /@;3@A
I
:: B7193BA =< A/:3 4=@
$/@93B /B #/ ':/H/ '/@9 4@=; )=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
>; L
>;
=44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
7<5 /B
%&&%
7A1=C<BA
&
$5 ), ( 6(79 5- 7,20.05:8 +07,*957=
*(22 :8 (9
/D3 3D3<BA /B *316 756 2/;/532 G=C@ 1=<4723<13
7< B63 A16==: 27AB@71B
,=B3 <=E
!
'%%,&"+0 '"
'%
",8:298 -753 67,;05:8 6522
#/5:2+ 9/, *5:49= 62(*, 9/, 04*:)(957 -(73 4,(7 " @8
4579/,74 )57+,7
I .3A
I %=
> %=B
AC@3 <332 ;=@3 7<4=@;/B7=<
M a y
December 22–
January 19
January 20–
February 18
Spring brings loads of
things to do outside.
Take your pick,
Capricorn. A teen
challenges you. Don’t
back down. A health
crisis is resolved with
a new treatment.
Mind over matter,
Aquarius. Push
through, and success
will be yours. A
glaring error is
corrected in your
favor. Show your
appreciation with a
homemade treat.
—
W e e k
Sheesh, Aries. How
many times must you
say it? A lot. Keep
talking until someone
finally listens. A letter
provides clarification
on a legal matter.
March 21–
April 19
June 22–
July 22
You can’t win, Taurus.
Shift your efforts
elsewhere. A home
improvement project
could use input from
a pro. A contract is
renewed.
May 21–
June 21
2
The terms of a deal
change, making
you question your
participation. Hang
in there, Cancer. The
rewards are coming. A
crude joke breaks the
tension at work.
Stop it, Gemini.
You’re splitting
hairs, and you know
it. Focus on the big
picture and be grateful
for all that has been
done. A review is
completed.
September 23–
October 22
Leniency is sometimes
to be admired. Give
a little, Leo. A new
do provides a muchneeded lift for a senior.
Questions at home
remain unanswered.
July 23–
August 22
20–
May 20
You wish, Pisces. You
know the person in
question is unreliable,
so why trust them
with something so
important. Look to an
acquaintance instead.
February 19–
March 20
2 0 1 6
The chase is on at
work. Come on,
Scorpio. You can do
it! A new face brings
a fresh perspective to
an old problem. The
solution is at hand.
October 23–
November 21
A friend is in a fix,
and you have the
means to help. But, do
you want to, Virgo?
Go with what your
heart tells you. A
deadline is extended.
August 23–
September 22
FOR ENTERTAINMENT PURPOSES ONLY
Creativity is at an alltime high, and you
have no choice but to
finish up some projects
at home. The pieces
begin to come together
at work. Who knew,
Libra.
November 22–
December 21
Ooh-la-la, Sagittarius.
Someone pays you
a compliment and
gets the home fires
burning. A milestone
is reached at work.
Let the celebration
begin!
533:409= &50*,
/D/7:/0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@
5@=C<2A =F &44713
/; L
> ; $ C<B7: !C:G
=@
E67:3 AC>>:73A :/AB
/::
4=@ ;=@3 7<4=@;/B7= ; 7A A6=E7<5
1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G
, /2/2G
I :=D3@2/:3 *C3A2/G /@;
3@A
$/@93B
%=@B6
:=D3@2/:3 :D2 :=D3@2/:3
>; L >;
=AB @33 =@
$=@3 <4=@;/B7=< 1/:: $/@<3
C>3@3
-32<3A2/G !C<3
I :: B7193BA =< A/:3 4=@
)=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
=44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7:
/0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A
=F &44713
/; L
>;
$ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC>
4=@
>:73A :/AB /::
;=@3 7<4=@;/B7= ; 7A A6=E7<5
1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G
, /2/2G
*6C@A2/G !C<3
I :: B7193BA =< A/:3 4=@
)=<=;/ =C<BG /7@ /B B63 0=F
=44713 /B / ; /<2 =<:7<3 AB/@B
7<5 /B %&&% 7A1=C<BA /D/7:
/0:3 =<:7<3 =@ /B B63 /7@5@=C<2A
=F &44713
/; L
>;
$ C<B7: !C:G
=@ E67:3 AC>
>:73A :/AB /::
4=@
;=@3 7<4=@;/B7= ; 7A A6=E7<5
1=/AB/: E/B3@A E3AB >/7<B7<5A 0G
, /2/2G
I ':/<<7<5 =;;7AA7=< $33B
7<5 7BG /:: L =C<17: 6/;
03@
D@/; D3 (=6<3@B
'/@9 > ; *67A ;33B7<5 E7::
03 B3:3D7A32 :7D3 =< 6/<<3:
I =B/B7 =;;C<7BG /@;3@A
$/@93B /B #/ ':/H/ '/@9 4@=;
>; L
>;
#:)309
=5:7 ,;,49
(9 (2,4+(7
$/, 533:409=&50*, *53
(
B=
%=< >@=47B /<2
1=;;C<7BG =@73<B32
3D3<BA =<:G
$$ "# $
$
&
!:,890548 5;,7
2(<8:09
! '%%,&"+0 '"
.=C@ 4@=/53 /@B71:3 M#/E
AC7B 47:32 4=@ /A03AB=A /B )=<=;/
)B/B3 N 0G "/G:/ -30AB3@ :34B ;3
E7B6 ;/<G ?C3AB7=<A /0=CB B67A
A3@7=CA :/EAC7B *63 E6=:3 /@B7
1:3 A33;32 B= 6/D3 033< E@7BB3<
4@=; B63 D73E>=7=<2 B=
B63 1:/7;A ;/23 7< B63 :/EAC7B
4/1C:BG ;3;03@OA >3@A=</: =4
4713 B3AB E/A CA32 /A /< 3F/;>:3
E6/B /0=CB B3AB7<5 7< 1:/AA@==;A
=@ =>3< /@3/A E63@3 ;=@3 >3=
>:3 /@3 7< / 0C7:27<5 -6= 7A
2=7<5 B63 @313C@>=A3 =4 B67A :/EAC7B E6/B
2=3A B63 :/EAC7B 6=>3 B=
/1673D3
?C=B3 4@=; $@ =:
:73@ A/GAJN&C@ :/EAC7B 7A /0=CB
B63 C<7D3@A7BG /::=E7<5 C<A/43
E=@97<5 1=<27B7=<A B= >3@A7AB L
B63@30G 1@3/B7<5 B63 @7A9 =4 3F>=
AC@3 N M*63G @34CA3 B= B3AB /7@
D3<BA N -6/B 7A B63 /1BC/: 1:/7;
/5/7<AB B63 +<7D3@A7BG
6=>3 B63 =;;C<7BG ,=713
1/< 4=::=E C> =< B67A /@B71:3 B=
1:/@74G E6/B B67A >3@A=< AC7<5
)=<=;/ )B/B3 +<7D3@A7BG 6=>3A
B= /1673D3 E7B6 /< 3F>3<A7D3
:/EAC7B /<2 /B :3/AB 1=<B/1B ))+
4=@ / @3A>=<A3 B= E6/B E/A / =<3
A7232 /@B71:3
! &# 0',
') "$
'!& )+ )#
! '%%,&"+0 '"
& ',)
*)
)* +' *, %"+ $ ++ )* ')
(, $" +"'& ++ )* %,*+ "& $,
+! ,+!')1* ")*+ & $ *+ & %
+ $ (!'& &,% ) &
) **
') - )" " +"'&
."$$ &'+ (,
$"*! ,&*" & $ ++ )* ') % "$*
& . ) * )- +! )" !+ +' "+
') ) ,* $ ++ )* $ * # (
0',) ) % )#* ) )'% ' * &"
+" * ! '%%,&"+0 '" ."$$
&'+ (, $"*! %') +! & '& $ ++ )
"&
0 ( )"' )'% &0 '&
( )*'& $ * # ( $ ++ )* +'
% /"%,% '
.') * & % "$
+! % +'
'/
'!& )+
)#
') % "$ $ +
+ )* +! '%%,&"+0-'"
'%
"
'! &+
"
!
)%# # $ "
" ! $&
%"! " &$
- '
#$+
)(( #
$+# A5<@2
A?22@ A< 6:
=?<C2 ';F12?
!.;2 D.@;LA .
C2?F =92.@.;A
05<?2 3<?
D<?8 0?2D@
.;1 A?.3360L@
.99 :2@@21 B=
<; ';F12?
!.;2 -2@
8;<D A52FL?2
1<6;4 =?296:
6;.?F D<?8 <;
'" &( 0<:
:BA2 A?.6;
=9.A3<?: .;1
<D;A<D; &<5;2?A %.?8 .;1 A?.3360L@ .99 :2@@21
B= <; &% E=?2@@D.F A?.6; A?.08@ 6;A2?@20A6<;
-2@ 8;<D A52?2 .?2 <A52? @A?22A@ 9.12; D6A5
/.??60.12@ .;1 9.;2 09<@B?2@ .;1 :2@@21 B= A?.3
360 /BA F<B 1<;LA D.;A .;F 96@A 1< F<B
AL@ .99 =.?A <3 A52 7<F .00?B21 D52; A52 0<B;
A?FL@ =B996;4 <BA <3 . ?202@@6<; .;1 'B::2?
6@ =?6:2 0<;@A?B0A6<; A6:2 3<? /B6916;4@ .;1 ?2
@5.=6;4 ?<.1@ 6; /<A5 &% .;1 <A.A6 3229 A52
;221 A< :2;A6<; <A52? =?<720A@ A5.A 5.C2 F2A A<
:.82 :216. 52.196;2@ .;1 A52FL99 =?</./9F :2@@
B= A?.3360 6; A52 =?<02@@ #<A 2E.0A9F 7<99F ?2.1
6;4 .;1 F<BL?2 3<?46C2; 63 FB6089F AB?; A< A52
$
"& &
!! $"(
$
$$ $% &,%
0?<@@D<?1 =BGG92
A52 @6A2 <3 A52 &% %<9602 .;1 6?2 2=.?A:2;A
D6A5 %<9602 5623 </ 2;;2AA .;1 6?2 5623
(
"$'( $#'% $)' =?<720A D699 /2
2??F 608 6; 0<::.;1
12:<96A6<; <3 A52 3<?:2? 06AF 5.99 <; A52 0<?;2?
@ . ?2=<?A2? 3<? A52 D2289F 9.?6<; D6A5 !F92
<3 <::2?02 9C1 .;1 C?.: C2 .;1 A52 =.6?
:96; .@ =B/96@52? 2;;2AA D.@ ?29B0A.;A A<
<3 AD< @A<?F <33602 /B6916;4@ .A
.;1
.99<D :2 A< ?2.1 0?6:2 ?2=<?A@ AB?;21 6; /F A52
C?.: 2.@A <3 <91 06AF 5.99 0<:=.;F 0.9921
0<=@ .;1 6A D.@ A<B45 42AA6;4 6;3<?:.A6<; A56?1
22? %.A5 ".;.42:2;A D.;A@ A< /BF A52 A5?22
5.;1 3?<: 2;;2AA BA 4.6;21 56@ A?B@A .3A2? .
=?<=2?A62@ (52 @.92 6@ 6; A52 2@0?<D @A.42 .;1 ;< A?6.9 =2?6<1 .;1 D.@ .99<D21 A< ?2.1 A52 <?646;.9
@.92 =?602 D.@ 46C2; /BA A52 0<:/6;21 =?<=2?AFL@ ?2=<?A@
@2C2?.9 .0?2@ 6; @6G2 9<0.A21 .9:<@A 6; A52 :61192
(52 ;2D@ <; A56@ 6A2: 6@ A52 06AF D.;A@ A<
<3 &% 6@ G<;21 3<? 5645 12;@6AF ?2@612;A6.9 .;1
05.;42 A52 G<;6;4 <; A52 @9645A9F 92@@ A5.; <;2
F<B 0.; /2A 6AL@ @6E 364B?2@ D6A5 . 9<A <3 G2?<@
.0?2 6; @6G2 =.?029 3?<: % A< 645 2;@6AF
%.?A <3 A52 12.9 6@ A52 06AF 5.@ A< =.F 3<? 12:< &2@612;A6.9 (56@ D699 :.82 6A 56459F .AA?.0A6C2 A<
96A6<; <3 A52 A5?22 /B6916;4@ " ;C6?<;:2;A.9
12C29<=2?@
5.1 A52 9<D /61 3<? A52 7</
(?.3360 A<
AL@ /<?12?21 <; A52 @<BA52.@A 0<?;2? /F A52
A52 2E6@A6;4 6AF .99 3?<: <::2?02 9C1 D699
.6A5 <::B;6AF 5B?05 .;1 <?6@ <B?A =.?A
/2 .3320A21 " ;C6?<;:2;A.9 5.@ . 12.196;2 <3 :2;A@ #<D 2;206. %.?8 .;1 A52 3<?:2? "A
B4B@A
A< 36;6@5 A52 7</
'5.1<D@ "61192 '05<<9 ;<D 5<:2 A< A52 <
<? :2 6AL99 /2 . 96AA92 =<64;.;A A< @22 A52 <91
A.A6 &<5;2?A %.?8 );63621 '05<<9 6@A?60A .;1
06AF 5.99 A<?; 1<D; @=2;A . 9<A <3 A6:2 52?2 1B? (205;<9<4F "61192 '05<<9 .?2 6A@ ;2645/<?@
6;4 A52 <91 9.?6<; D2289F ;2D@=.=2? .;1 .9@<
(52 =<9602 36?2 @A.A6<; D.@ 12:<96@521 6;
D6A5 (52 <::B;6AF *<602 ?2:2:/2? 6A D52;
/BA 63 A52 05.;42 6; G<;6;4 6@ .==?<C21 6A
A52 @05<<9 16@A?60A 5.1 6A@ <33602@ 52?2 D6A5 6:
@<<; D699 5.C2 . :B9A6 @A<?F
.C61@<; ?2:2:/2? D52; . =B/960 52.?6;4 <; .=.?A:2;A 0<:=92E /B69A 52?2
A52 ?.A<; .@6;< D.@ @0521B921 3<? 06AF 5.99
#< /BF2? F2A /BA A56@ ?2 G<;21
/BA 6A D.@ @< =.08 7.::21 D6A5 =2<=92 A52F 5.1 =?<=2?AF D<B91 /2 56459F C.9B
A< :<C2 A52 D5<92 :22A6;4 A< A52 /64 @A.42 .A
./92 A< ?2@612;A6.9 12C29<=2?@
'=?20829@ A52.A2?
;1 F2@ 9<<8 3<? A?.3360 =?</
92:@ <; '<BA5D2@A 9C1 <;02
<3 =<64;.;0F 0<;@A?B0A6<;L@ B;12?D.F
( & L' #$( & ($)
6; A52 ;2D@ 0<;02?;6;4
'<BA5D2@A 9C1 .
/9<08 <? @< 2.@A <3 1?6.; ?6C2 (56@ B@21 A< /2
$# $( & %&$
( 12
)
+
+
! "
@2?C2@ :2;A6<; 3 F<BLC2 /22; 1?6C6;4 .?<B;1
A52 ?.A<; .@6;< <? <:2 2=<A B= 6; A52
;<?A5D2@A 0<?;2? <3 &% F<BLC2 ;< 1<B/A @22; A52
0<;@A?B0A6<; <3 . A.99 /B6916;4
(56@ 6@ A52
?<<: @6E @A<?F ?.A<; &2@<?A
<A29 A D699 /2 A52 A.992@A /B6916;4 6; A52 06AF
.;1 6@ @9.A21 A< <=2; @<:2A6:2 6; 9.A2 .BAB:;
A56@ F2.?
(52 06AFL@ 36?2 2>B6=:2;A 1<2@ ;<A 6;09B12 . A?B08
A5.A 0.; ?2.05 A52 A<= <3 . @6E @A<?F /B6916;4 @< .
;2D 36?2 A?B08 6@ ;22121 .;1 A52 06AF D699 =B?05.@2 6A
A@ A<A.9 0<@A 6@
:6996<; .;1 A52 212?.A21 ;16
.;@ <3 ?.A<; &.;052?6. D699 =.F A52 06AF A56@
.:<B;A +5.A A52FL?2 /BF6;4 6@ . &<@2;/.B2? ,(
<1F
%9.A3<?: <::.;12?
5.@@6@
AL@ .99 =.?A <3 A52 "2:<?.;1B: $3 );12?@A.;1
6;4 "$) A52 ?.A<; (?6/2 @64;21 D6A5 A52 06AF
(52 ;2D A?B08 D699 /2 =.?821 .A A52 :.6; %' @A.
A6<; <; 6AF 2;A2? ?6C2 @< 6A D699 /2 .C.69./92 3<?
@:.992? /B6916;4 36?2@ 6; &%
(52 5<A29 =?<720A D<;LA /2 :2@@6;4 B= A<< :B05
A?.3360 2E02=A =2?5.=@ <BA <3 A<D; C6@6A<?@ A< A52
0.@6;<
AL@ . :[email protected] 3<? @A.A2
2:@ A< 3229 @:B4
6@A?.A6<; D.@ 3.? 9<D2? '< "?@
96;A<; D<; . /64 =9B?.96AF 6;
.963<?;6. A5.A @=?6;4 2;<B45
A< 822= 52? 4<6;4 A5?<B45
:<;A5@ <3 9<@@2@ A< I5<=2 .;1
05.;42J @F:/<9 .?.08 $/.:.
6; <A52? @A.A2@
(56@ A6:2 .963<?;6. C<A2@
.9:<@A 9.@A .;1 .@ [email protected] 6A@ C<A2
D699 5.C2 <;9F @F:/<960 :2.;
6;4 '6;02 #%% C<A2?@ 0.; 0.@A
/.99<A@ 6; 2:<0?.A60 =?6:.?62@
.:69F 2.AB?2@ .C2 F<B /22; 3<99<D6;4 F<B? =.?2;A@L .42
A2.@=<<; 4?<B;1 /9.08 =2==2?
/BA ;<A &2=B/960.; <;2@ A526?
<91 .1C602 A< I2.A F<B? 3?B6A@ .;1 C242A./92@J 3 .116;4 :<?2 =?<
A2.@=<<; (./.@0< =2==2? @.B02
6:=.0A D699 /2 329A 3.? 4?2.A2?
1B02 A< F<B? 1.69F 162A @22:@ 9682 . 1.B;A6;4 A.@8 ?2@A .@@B?21 A5.A
0.;
<B;02@ 29 "<;A2 +5<92 2?;29 <?;
<; A52 2:<0?.A60 @612
<;2 @<9BA6<; 6@ ?645A 6; F<B? =.;A?F 0.;;21 3<<1@
1?.6;21
".;F <3 A5<@2 #%% C<A2?@
00<?16;4 A< A52 ) ' 2=.?A:2;A <3 4?60B9AB?2L@ "F%9.A2 ;B
0.; <B;02@ 56082; <3 A52 '2. !B:= ?./:2.A
.?2 F<B;4 =2<=92 <;9F ?202;A9F
A?6A6<; 4B61296;2@ 5.93 <3 F<B? =9.A2 @5<B91 0<;@6@A <3 3?B6A@ .;1
1?.6;21 .;1 39.821
29646/92 A< =.?A606=.A2 H A52
C242A./92@ 20.B@2 0.;@ @2.9 6; 3<<1@L ;BA?6A6<; 3?2@5;2@@ .;1
A./92@=<<; 05<==21 3?2@5 069.;A?<
@.:2 86;1 <3 C<A2?@ D5< 4.C2
39.C<? A52F .?2 <;2 <3 A52 /2@A D.F@ A< 42A :<?2 =?<1B02 =60821 .A
2;2?4F .;1 :.;=<D2? A<
(52?2L@ . 02?A.6; @:B4 >B.9
6A@ =2.8 A< F<B? A./92 %9B@ 0.;;21 =?<1B02 6@ <; =.? ;BA?6A6<;.99F
; 3<<1 =?<02@@<? <? /92;12? 0<:/6;2 A<:.A<2@ 05692@ ?21 /299
$/.:.L@ 0.:=.64;@ (52F
6AF ./<BA A52 .963<?;6. 2:<
D6A5 3?2@5 .;1 3?<G2; 0<B;A2?=.?A@ .;1 6; @<:2 0.@2@ 2C2; /2AA2?
=2==2? ?21 <;6<; 4.?960 .;1 5.93 <3 A52 16021 0B0B:/2? 92;1
0<B91 0?2.A2 . @A.?8 42;2?.
0?.A60 %.?AF .@ 6A 52.1@ A<D.?1 .
116A6<;.99F A52 0.;;21 3<<1@ 6; F<B? =.;A?F H <? I .;A?FJ H
B;A69 7B@A @:<<A5 'A6? 6; ?21 D6;2 C6;24.? <96C2 <69 @.9A =2==2?
A6<;.9 @=96A 6; A52 2:<0?.A60
=?6:.?F
2920A6<;
96829F
A<
=?<
0.; /2 .; 2E02992;A @<B?02 <3 ?206=2 6;@=6?.A6<; ; . ?202;A @AB1F
.;1 =2==2? @.B02 <C2? .;1 ?23?642?.A2 B;A69 ?2.1F A< @2?C2
C<A2
1B02 :<?2 6;A?. =.?AF ?B;<33@
=2?02;A <3 :<:@ .4?221 A5.A 0.;;21 3<<1@ 529= A52: 42A
(52 A?608 3<? 2:<0?.A@ A56@
A5.;
2C2?
/23<?2
=<@@6/9F
?.;4
52.9A53B9 5<:2:.12 :2.9@ <; A52 A./92 :<?2 <3A2;
(< @2?C2 @A6? 6; 0<?; .;1 0?./ .?;6@5 D6A5 ?2:.6;6;4 0B0B:
3.99 D699 /2 42AA6;4 A5<@2 F<B;4
6;4
?645A
B=
A<
A52
/.99<A
A<=
);9<08 A52 4<<1;2@@ <3 0.;;21 3?B6A@ .;1 C242A./92@ A< =?2=.?2 /2? .;1 069.;A?<
#%% C<A2?@ A< AB?; <BA .4.6; 6;
=6;4 ?.02 A< @B00221 .?/.?.
129606<B@ 16@52@ 9682 %6;2.==92 2?8 56082; 32.AB?6;4 ;BA?6A6<B@
#<C2:/2?
<E2?
6;
A52
)
'
'2;.A2
0.;;21 =6;2.==92 .;1 =?<A26; =.0821 /9.08 /2.;@ .;1 .G=.05<
0.12:60 @AB162@ 6;160.A2 A5.A
BA
7B@A
/20.B@2
A52?2
:.F
D6A5 ?./ :.12 D6A5 0.;;21 0?./ .;1 9F0<=2;2 ?605 16021 A<:.
6AL@ 56459F B;96829F A52 ;2D C<A2?@
?B;<33@ =6AA6;4
/2 .@ :.;F .@
A<2@
D<B91 4< &2=B/960.; 6; A52 3.99
2:<0?.A C@ 2:<0?.A A56@ 3.99
.@ C2?F 32D C<A2?@ @D6A05 =.?A62@
1<2@
;<A
:2.;
.99
6@
5B;8F
1<?F
<? :<?2 6;3<?:.A6<; ./<BA A52 /2;236A@ <3 0.;;21 3<<1@ .@
1B?6;4 .; 2920A6<; F2.? 2C2; 63 A52
3<? A56@ =.?AF D5605 /23<?2 A56@
D299 .@ ?206=2 6;@=6?.A6<; C6@6A .;@ 2A-<B <<86;4 0<:
0.;161.A2 A52F 96821 6; A52 =?6
@=?6;4L@ /64 ?246@A?.A6<; ?B@5 A<
:.?F 5.@ 9<@A BA A52F :645A @A.F
C<A2
3<?
2?;.?1
'.;12?@
3<?
! ##
$
!
5<:2 B;92@@ "?@ 96;A<; 0.;
=?2@612;A 5.1 4.6;21 <;9F ./<BA
:6;BA2@
%?2= A6:2
:<A6C.A2 A52: 6; . D.F @52 5.@
?246@A2?21 .152?2;A@
<<8 A6:2
:6;BA2@
;<A @< 3.?
@6;02
12@=6A2
.963<?;6.L@
%6;2.==92 2?8 56082; =?2@
'2?C2@
'< 2:<0?.A@ .==2.? 7B@A .@
=<=B9.A6<;
6;0?2.@2@
@64;6360.;A
2;A@ . 3B; .;1 0<:=92E @2A <3
39B::<E21 /F A52 #%% =52;<:2
-2@ 2:<0?.A@ 1< 2;7<F .
0<:=<;2;A@ A< =.6? D6A5 D6;2
0B= 9<;4 4?.6; ?602
;<; .@ &2=B/960.;@ <A5 =.?A62@
=<6;A ?246@A?.A6<; .1C.;A.42
'=60F @D22A A?<=60.9 =?<A26;
=<B;1 /<;292@@ @86;92@@ 056082; /?2.@A
@<:2A6:2@ ?2.0A A< A52 ?29B0A.;02
<C2?
&2=B/960.;@
<;2
?2.@<;
0.?/@ D5.A .?2 D2 4<6;4 A< 1<
0BA 6;A< 6;05 =6202@
<3 F<BA5@ A< 05<<@2 . =.?AF /F ?2
D6A5 A56@ =9.A2 (56@ 0<;B;1?B: /<A5 :.7<? =.?A62@ 5.C2 0<;@61
:6;16;4 ;2D C<A2?@ <3 D5.A 5.=
2?21
A56@
@A.A2
[email protected]
3<?
2:<
0.99@ 3<? . :.A05 D6A5 A52 C2?@.
=2;21 :.;F F2.?@ .4<
0?.A60
=?2@612;A6.9
0.;161.A2@
A692 .;1 D299 ?<B;121 D6;2
"?@ 96;A<; 3<? 2E.:=92 5.@
3<? AD< 120.12@ BA ;< 2
8;<D; .@ &62@96;4 (56@ 1296
163360B9AF 0<:=?252;16;4 A5.A
:<0?.A@
.?2
;<A
7B@A63621
6;
06<B@ D6;2 <?646;.99F 5.69@ 3?<:
32:6;6@A .==2.9@ 5.C2 ;<A D<?821
A52 C6;2F.?1@ <3 A52 &56;2 ?246<; 0?<D6;4 ./<BA 6A
D299 D6A5 F<B;4 D<:2; C<A2?@
(5.AL@ /20.B@2 :61 ".F 364
<3 2?:.;F D6A5 :<?2 ?202;A
D5< A.82 3<? 4?.;A21 A52 @A.AB@
B?2@ 3?<: 2:<0?.A60 '20?2A.?F
C2?@6<;@ /26;4 =?<1B021 6; ?
@52 529=21 D6; 3<? A52: C6. 52?
<3
'A.A2
92E
%.1699.
.963<?
42;A6;. B@A?.96. '<BA5 3?60.
233<?A@ 6; A52
@ .;1 K @ 9<;4
;6.L@ A<= 2920A6<; <33606.9
.963<?;6. .;1 2C2; #2D -<?8
/23<?2 @52 /20.:2 . ;.A6<;.9 364
@A.A2 @ . :.AA2? <3 3.0A :<@A <3 12:<;@A?.A2 A5.A AF=60.99F 6; ?2 B?2
02;A F2.?@ D52; ;2D C<A2?@
A52 0<;@6@A2;A9F 56452@A ?.A21
-<B;42? C<A2?@ :.92 .;1 32
?246@A2? A52F @64; B= .@ I;<
D6;2@ 3?<: A52 6;42? !.82@ ?2
:.92 A299 =<99 A.82?@ A52F .?2
=.?AF =?232?2;02 #%% J ?23B@
46<; <3 #2D -<?8 5.C2 /22;
:<?2 6;A2?2@A21 6; D5.A A52F /2
6;4 A< 612;A63F D6A5 26A52? =.?AF
&62@96;4@
962C2 . 2:<0?.A :645A 1< 3<?
(52
?6@2
6;
#%%
?246@A?.A6<;
&62@96;4 0.; /2 =?<1B021 I1?FJ D6A5 96AA92 <? ;< [email protected] @B4.?
A52: 6; A52 ;2EA 32D F2.?@ (56@
3?<:
=2?02;A <3 A52 A<A.9 6;
.;1 I<33 1?FJ D6A5 . 96AA92 [email protected] @B4.? A< =?<C612 /<1F .;1
:2@@.42 3?<: F<BA5 /<A5 ?246@
A<
:<?2
A5.;
=2?02;A
@D22A;2@@ .;1 I@D22AJ A< 822= <B? 9<0.9 12;A6@A 4.6;3B99F 2:
A2?21 2:<0?.A@ .;1 A5<@2 D6A5
A<1.F
6@
0<:=92A29F
B;=?202
=9<F21 .:.60.; 2?8 ?206=2@ 0.; /2 :.12
;< =.?AF =?232?2;02 6@ <;2 ?2.@<;
I@=60FJ D6A5 . 96AA92 /6A <3 52.A .99 A52 D.F B= 12;A21 .;1 ?2=?2@2;A@ .; .9:<@A "?@ 96;A<; A56@ F2.? 5.@
A<A.9 ?2720A6<; <3 /<A5 =.?A62@
A< I;6A?< @=60FJ A< =?<C612 . 96AA92 @6;B@
.1<=A21 . :<?2 @A?<;49F 96/2?.9
092.;@2 .;1 A2.? 1B0A 1?.6;6;4 "F @B442@A6<; -2@ &2=B/960.;@ 5.C2 .0AB.99F A<;2 A5.; 2C2? /23<?2 '52
9<@A 5B;1?21@ <3 A5<B@.;1@ <3
D<B91 /2 A< :.A05 . 1?F &62@96;4 D6A5 . ;<:6
A2.@=<<; .:.60.; 72?8
@A?<;49F @A?2@@2@ 6::64?.A6<; ?2
A526? .152?2;A@ A< A52 #%% 0<9
;.99F A< ;<?:.99F @=60F 2?8 ?206=2 .;1 2:
/92;1 @2.@<;6;4
3<?: 6;0?2.@21 D.42@ .;1 C<A6;4
B:;
3.?
:<?2
A5.;
2:<0?.A@
/?.02 A52 @D22A;2@@ .;1 0<<96;4 23320A <3 .
A./92@=<<; C242A./92 <69
?645A@
5.C2 9<@A /BA 2:<0?.A60 ;B:
@D22A2? &26@96;4 D6A5 . @=6062? 2?8 <332?6;4
:216B: <;6<; 16021
#<;2 <3 A5.A 6@ 96829F A< 05.;42
$3 0<B?@2 @6;02 D2 5.==2; A< 96C2 6; <;2 <3 /2?@ .?2 ;<A 4?<D6;4 :B05 12
0.;
<B;02@ 29
A52 =.AA2?; <3 ;2D C<A2?@ @A22?6;4
@=6A2
A52
=.?AFL@
2E=2;@6C2
.;1
A52 36;2@A D6;24?<D6;4 ?246<;@ 6; A52 D<?91
"<;A2 =6;2.==92 05B;8@
092.? <3 .99 =<96A60.9 =.?A62@
9./<? 6;A2;@6C2 <BA?2.05 .;1
A52?2 .?2 @<:2 2E02=A6<;.9 &62@96;4@ =?<
6;
=2?02;A 7B602 1?.6;21
+5605 :2.;@ 2:<0?.A@ 0.;LA /2
?246@A?.A6<; 233<?A@
1B021 ?645A 52?2 6; '<;<:. <B;AF !<<8
0.;
<B;02@ <F. /9.08 /2.;@ 1?.6;21 .;1 ?6;@21
@:B4 .;F :<?2 A5.; A52 @5?6;8
(56@
0<B91
5.C2
4?2.A
:2.;
3<? A52 05.?.0A2?6@A60 3?B6AF 39<?.9 .;1 :6;
0.;
<B;02@ $91 9 %.@< 05<==21 4?22; 05692@
6;4 $% @5<B91 /2 12=?2@@21 <?
6;4
6;
A52
=?6:.?F
D52?2
=<99@
2?.96AF ;<A2@ 3?<: A52 4?.=2 /BA .9@<
0B= .:.60.; 72?8 :.?6;.12
A52 A612 :<C6;4 A<D.?1 ;< =.?AF
2E=20A . 36;2 /.9.;02 <3 .0616AF D6A5 @5<D A5.A 6; A52 :6;1@ <3 :.;F =?232?2;02 6@ ;<A F2A 3B99F B;12?
96829F C<A2?@ 699.?F 96;A<;
<B? 9<0.9 <332?6;4@ (56@ /.9.;02 6@
$ # $ $
"$ ! &" $ & "!%
@A<<1 /F 26A52? =.?AF .;1 63 A52F
?2=?2@2;A@ A52 A?.16A6<;.9 2:<
D5.A :.82@ D6;2 .;1 3<<1 D52;
'=?6;892 056082; D6A5 72?8 @2.@<;6;4 ;
6;05 @86992A <C2?
:.82 D?<;4 :<C2@ A52 2??<?@
0?.A60 %.?AF D5692 ?6C.9 '.;12?@
=?<=2?9F =.6?21 @B05 .; 2;7<F./92
:216B: 5645 52.A 0<<8 056082; =6202@ 6; 5<A <69 B;A69 /?<D;21
0<B91 ?2/<B;1 3<? F2.?@
5.@
/20<:2
A52
9.A2@A
2:/92:
:.??6.42 '< 4?./ . /<AA92 <3 &62@
<; .99 @612@ ./<BA :6;BA2@ +6A5 @9<AA21 @=<<; ?2:<C2 056082;
<3
05.;42
96;4 0<<8 B= A56@ >B608 .;1 2.@F
A< =9.A2
#
# $
(52 9.@A A6:2 @52 ?.; 3<?
C2?@6<; <3 . A?<=60.9 C.0.A6<; .;1
)@6;4 1?6==6;4@ ?2:.6;6;4 6; @86992A 0<<8 <;6<; <C2? :216B:
$
#
" "
#
H =2?02=
?.6@2 . A<.@A A< 96C6;4 A52 4<<1 9632 6; =?2@612;A H 6;
52.A ./<BA :6;BA2@ 11 056082; =6202@ =6;2.==92 05B;8@
% # & # $ '''
"
A6<;@
D2?2
@6:69.?
/BA
#%%
?24
+6;2 <B;A?F 522?@
/9.08 /2.;@ 4?22; 05692@ .;1 72?8 :.?6;.12 $C2? 5645 52.A /?6;4
%# $
A< /<69 ?21B02 52.A A< 9<D <C2? .;1 @6::2?
:6;BA2@ B;A69
# #$
% "
056082; 6@ A2;12? @A6??6;4 <00.@6<;.99F
' " '$
#'
% (
$ (
$
( "
#
(
$(
! *&'$ "( $ $
"#
" $ $ & ( "
'
.G=.05< D6A5 ?./
"( &
# #$ $ ( !" %
%?2= A6:2
:6;BA2@
' " '
' #
'2?C2@
"
$
#
(
"#
"
#$
$ " ' # $ $ '''
#
(
"#
0.;
<B;02@ "B6? 92; <?4.;60 16021 A<:.A<2@
0.;
<B;02@ $91 9 %.@< 05<==21 4?22; 05692@
1?.6;21
?21 /299 =2==2? 0<?21 @22121 .;1 0<.?@29F 05<==21
$
@:.99 ?21 <;6<; 05<==21
&,
&
4.?960 09<C2@
)
@:.99 0B0B:/2? @22121 .;1 16021 16C6121
0B= ?21 D6;2 C6;24.?
0B= 2EA?. C6?46; <96C2 <69
A2.@=<<;@ @.9A
! ##
#( ' (# $
$
$
" "% $#
!
&
#
" $'$
% ! !
! ##
$
!
Craft Beer Fest
,&
'. $ **
'. *+ "&
Don’t Let
Uncle Sam
Pick Your Pocket Again
Plan Now for next year.
Call for a free half-hour consultation.
swww.mayclincpa.com
(%
+ *+"& +" # +*
+ *+"& +" # +*
$$- '% +' * ',)+- )
$$ - ',* ) '!& )+
)
)( ) +
''
,*"
) *+ ')
)#
-&! 3
3
"2., ,"- +#
+%*"-/
-'
+/ /&
"**$-+1"
%"
+))0*&/3
+& "
+2 /+ !" ( 2&/% !&##& 0(/ (&"*/ .&/0 /&+*.
,+/(&$%/ +* "*&+-.
7 4,*& .. /4+/4,*2
)2 .99 9<C2 A5<@2 0962;A@ D5<
.?2 9682 . 4?.;1:<A52? <?
4?.;13.A52? A< B@ 2;7<F <B?
0<:=.;F .;1 :.82 B@ 9<<8 3<?
D.?1 A< @=2;16;4 A6:2 D6A5
A52: BA A52 ?2.96AF 6@ ;<A
2C2?F 0962;A F<B 5.C2 D699 /2
9682 A5.A .;F 0962;A@ .?2 .A .
163360B9A =9.02 6; 9632 .;1 A5.AM@
D5F A52F ;221 F<B? 529= 2C2;
A5<B45 A52F :645A @22: @AB/
/<?; <? ?2@6@A.;A A< 0.?2
+-'&*$ 2&/% ./-+*$ 2&(("!
(&"*/.
.F/2 F<BMC2 /22; 6; . @6AB
.A6<; 9682 A52 <;2 A56@
$
6C2? 12@0?6/21
K F 0962;A 6@ <;9F D6996;4 A<
92.C2 52? 5<B@2 63 @52 5.@ 2?
?.;1@ <? 1<0A<?@M .==<6;A:2;A@
5.C2 A?621 2C2?F D.F A< 42A
52? <BA@612 1B?6;4 ;602 D2.A52?
A< @6A <; A52 /2;052@ @< @52 0.;
2;7<F A52 <BA1<<?@ /BA @52 ?2
3B@2@ 2.05 A6:2 :2;A6<; 52?
42AA6;4 1?2@@21 A< 1< @< C2;
A5<B45 A299 52? @6AA6;4 <BA@612
42A@ 52? C6A.:6; A< @<06.96G2
D6A5 <A52? =2<=92 .@ D299 .@ 42A
3?2@5 .6? %52 @6:=9F ?23B@2@
.;1 A299@ :2 @52 2;7<F@ /26;4
9.GF L
; @6AB.A6<;@ 9682 A56@ 6AM@ 6:
=<?A.;A A< 0<;A6;B2 A< /B691 A?B@A
D6A5 F<B? 0962;A .;1 0<;;20A
D6A5 52? A< 16@0<C2? D5.A .0A6C
6A62@ @52 9682@ )5692 F<B :.F
2;7<F @6AA6;4 <BA@612 1B?6;4 ;602
D2.A52? F<B? 0962;A :.F 3229
:<?2 0<:3<?A./92 6;1<<?@ &?F
A< 92.?; D5.A 6;1<<? 5<//62@ <?
K1<D; A6:2L .0A6C6A62@ F<B?
0962;A 5.@ 2;7<F21 6; A52 =.@A
.;1 @B442@A A5<@2 6;@A2.1
+-'&*$ 2&/% )")+-3 &)
, &-"! (&"*/.
)52; 0962;A@ 5.C2 .; 699;2@@
A5.A .3320A@ A526? :2:<?62@
@B05 .@ 9G526:2?M@ 16@2.@2
A52F :.F 2E56/6A /25.C6<?.9
@F:=A<:@
";2
$ 6C2? <332?21 A56@
.1C602
K 2A A52: /2 A52:@29C2@
<;MA A?F A< 05.;42 A52: <?
A526? ?<BA6;2@ 3 A52FM?2 ;<A
5B?A6;4 A52:@29C2@ <? .;F<;2
29@2 92A A52: /2 %<:2A6:2@ 6A
A.82@ . 9<A <3 =.A62;02 /BA 6;
A52 9<;4 ?B; 6AM@ D299 D<?A5 6A L
<;MA 3<?42A FB2@ A< A?F
6C2 @6:=92 05<602@ A<
529= F<B? 0962;A 3229 6; 0<;A?<9
K)<B91 F<B 9682 F<B? /.A5 ;<D
<? 6; 5<B? L
=<9<46G2 <? A.82 A52
/9.:2 3<? A52 @6AB.A6<; +<B?
0962;A :.F 0.9: 1<D; 63 52 /2
962C2@ . @6AB.A6<; D.@ ;<A 56@
3.B9A
$216?20A A52 0962;A A< .;
.0A6C6AF F<B 8;<D 52 <? @52 2;
7<F@
#[email protected] ?2:<C2 6A2:@ <?
F<B? 0962;A 3?<: A52 2;C6?<;
:2;A
&##0.&*$ /+0$% .&/0 /&+*
; 0.@2@ D52?2 . 0962;A 42A@
B=@2A <? .;4?F D6A5 F<B 8;<D
6;4 5<D A< 1633B@2 . A<B45 @6AB
.A6<; 0.; 529= F<B 0.9: F<B?
0962;A 1<D; D5692 :.6;A.6;6;4
0<;A?<9 <3 F<B? <D; 2:<A6<;@
&52 3<99<D6;4 .?2 @<:2 A6=@
A< 529= F<B ?2:.6; 0.9: .;1
5.;192 A52 @6AB.A6<; 6; . =?<32@
@6<;.9 :.;;2?
II %A.F 0.9: .;1 =.A62;A
II &?F A< B;12?@A.;1 D5.A 6@
/<A52?6;4 A52 0962;A <<8 3<?
D5.A :.F 5.C2 A?6442?21 A52 @6A
B.A6<; @B05 .@ A<< :B05 ;<6@2
<? 2C2; /26;4 5B;4?F
II %=2.8 @<3A9F +<B? A<;2 <3
C<602 :.F 529= 120?2.@2 56@
;24.A6C2 /25.C6<? <? 2E.:=92
[email protected] A52 0<;02?; .@ FB6?2
F<B A< :.82 05.;42@ <? 2E
.:=92 @8 3<? A52 0962;AM@
6;=BA K <D 0.; D2 :.82 A56@
/2AA2? L
II 99<D . K0<<96;4 <33L =2
?6<1 /23<?2 .AA2:=A6;4 A< @<9C2
A52 =?</92: 63 ;22121
II 3 FB.96AF <3
9632 3<? F<B? 0962;A@ )6A5 @<:2
=2?@6@A2;02 .;1 =.A62;02 F<B
0.; D<?8 A<D.?1 A5.A 4<.9 3<?
.;F 0962;A <D2C2? 63 F<BM?2
@A?B4496;4 A< 2@A./96@5 . ?29.
A6<;@56= D6A5 F<B? 0962;A D52?2
.0562C6;4 A5.A 4<.9 6@ =<@@6/92
A.98 A< A52 3?.;056@2 <33602 @A.33
3<? .1C602 ?24.?16;4 F<B? =.?
A60B9.? @6AB.A6<;
4,*& .. /4+/4,*2 *2 3)&
/6.&1 /' /-& .23&"% &.*/1
$"1& /''*$& *. /).&13 "1+
-/3)&1 /' 36/ ".% 0"22*/."3&
"#/43 )&",3)7 ,*5*.( "3 ",, "(&2
"5*.( $"1&% '/1 )&1 /6. 36/
0"1&.32 2)& 4.%&123".%2 7/41
2314((,&2 ".% "*-2 3)1/4() )&1
6&#2*3&
666 )/-&*.23&"% $/- 2/./-" 3/
&%4$"3& ".% &.$/41"(& 2&.*/12
$"1&(*5&12 "5& " $"1&(*5*.( /1
"(*.( $/.$&1. )&82 ,/5& 3/ )&"1
'1/- 7/4 "3
".73*-&
0.&*".. %+2 ." $++!&".
)".." /47"-&)1 6/. " 20*$& #"2+&3 6/13)
"3 3)& /).&13 "1+ )"-#&1 /' /--&1$& 42*.&22 )/6$"2&
)/3/ #7 /#&13 1".3
2;A.9 &?2.A:2;A <;02?;@ D6A5 #.A62;A@ &.86;4 9<<1 &56;;2?@
2160.A6<;@ A5.A =?2C2;A A52
3<?:.A6<; <3 /9<<1 09<A@ .?2
0<::<;9F 0.9921 /9<<1 A56;;2?@
9<<1 A56;;2?@ 1< ;<A .0AB.99F
A56; A52 /9<<1 /BA A52F =?2C2;A
A52 /9<<1 3?<: 09<AA6;4 &52@2
AF=2@ <3 :2160.A6<;@ .?2 46C2; A<
=2<=92 D6A5 .; 6;0?2.@21 A2;
12;0F 3<? A5?<:/<@6@ /9<<1
09<A 3<?:.A6<; 6;@612 /9<<1 C2@
@29@ <? A< =?2C2;A A52 3<?:.A6<;
<3 3B?A52? 09<A@ 6; A5<@2 D5<
5.C2 5.1 A52: /23<?2 9<<1
09<A@ A5.A /?2.8 3?22 0.; A?.C29
A5?<B45 A52 /9<<1@A?2.: .;1
A52; 9<142 6; . C2@@29 /9<086;4
/9<<1 39<D )52; . /9<08.42 <0
0B?@ 6; . C2@@29 A< A52 /?.6; . @A?<82 <00B?@ 9<08.42 A< A52 52.?A
0.B@2@ . 52.?A .AA.08 9<<1 A56;;2?@ 529= =?2C2;A A52 @2?6<B@ ?6@8
<3 52.?A .AA.08 .;1 @A?<82 A5.A 6;A2?;.9 09<AA6;4 =<@2@
.,&-&*
%6;02 A52
@ .@=6?6; 5.@ /22; B@21 .@ . =?2C2;A6C2 A?2.A:2;A
3<? 52.?A .AA.08@ .;1 @A?<82@ @=6?6; 5.@ .; .;A6 09<AA6;4 23320A
.;1 6@ B@21 6; 9<;4 A2?: 9<D 1<@2@ A< =?2C2;A 52.?A .AA.08@
@A?<82@ .;1 /9<<1 09<A 3<?:.A6<; 6; =2<=92 .A 5645 ?6@8 3<? 12C29
<=6;4 /9<<1 09<A@ &52 [email protected] 1<@2 6@ <;2 /./F .@=6?6;
:4
A.82; <;02 . 1.F
<? 2:2?42;0F A?2.A:2;A <;2 3B99 @A?2;4A5 .@=6?6; ,
:4- 6@
46C2; 1B?6;4 <? 6::216.A29F .3A2? . 52.?A .AA.08 A< ?21B02 A52 ?6@8
<3 .;<A52? 52.?A .AA.08 <? <3 A52 12.A5 <3 0.?16.0 A6@@B2 6452?
1<@2@ .?2 .9@< B@21 .3A2? =9.02:2;A <3 0<?<;.?F @A2;A@ .;1 3<99<D
6;4 @<:2 0.?16.0 =?<021B?2@
", -&*
2=.?6; .0A@ /F 6;.0A6C.A6;4 A5?<:/6; .;1 @2C2?.9 <A52? 09<AA6;4
3.0A<?@ ?2>B6?21 3<? . 09<A A< 3<?: 2=.?6; 6@ B@21 6; A52 5<@=6A.9
6;A?.C2;<B@9F 6; <?12? A< =?2C2;A /9<<1 09<A 3<?:.A6<; .;1 A< 2;
5.;02 A52 /<1FM@ ./696AF A< /?2.8 1<D; 2E6@A6;4 /9<<1 09<A@ 2
=.?6; D<?8@ 6::216.A29F .A A52 @6A2 B@21 A< =?2C2;A 09<AA6;4
+0) -&*". &/ )&*
*/ $+*&./.
<B:.?6;2@ .?2 . 09.@@ <3 .;A6 09<AA6;4 =5.?:.02BA60.9@ =?2
@0?6/21 3<? :<?2 A5.; <;2 :6996<; :2?60.;@ 2.05 F2.?
<B:.?6;2@ .0A /F /9<086;4 A52 .0A6<; <3 A52 (6A.:6; ;202@@.?F
3<? A52 =?<1B0A6<; <3 =?<A5?<:/6; D5605 6@ ;22121 3<? /9<<1 09<A
A6;4 A A.82@ .A 92.@A
A<
5<B?@ 3<? A52 .;A609<AA6;4 23320A A<
3B99F 12C29<= &52 :<@A 0<::<; 0<B:.?6;2 :2160.A6<; B@21 6@
D.?3.?6; .9@< 8;<D; B;12? A52 /?.;1 ;.:2@ <B:.16; .;A<C2;
.?2C.; .;1 ).?.;
2;2?.99F D.?3.?6; .;1 <A52? 0<B:.?6;
1?B4@ .?2 B@21 A< A?2.A =.A62;A@ D6A5 .A?6.9 36/?699.A6<; ,A52 52.?AM@
AD< B==2? 05.:/2?@ 36/?699.A2 <? /2.A <BA <3 ;<?:.9 ?5FA5:- 122=
C2;<B@ A5?<:/<@6@ ,09<AA6;4 6; A52 122= 924 C26;@- .;1 =B9:<;.?F
2:/<96@: ,/9<<1 09<A@ :<C6;4 6;A< A52 9B;4@- ).?3.?6; 6@ .9@<
?<BA6;29F 46C2; A< =.A62;A@ D5< 5.C2 .?A63606.9 52.?A C.9C2@
).?3.?6; 6@ 23320A6C2 .;1 0.; 120?2.@2 A52 6;0612;02 <3 @A?<82@
/F
<D2C2? D.?3.?6; 6@ 0B:/2?@<:2 A< B@2 .;1 5.@ ;B:2?
<B@ 1?B4 6;A2?.0A6<;@ D6A5 <A52? :2160.A6<;@ A A.82@ 0<;@A.;A
:<;6A<?6;4 .;1 :.;F =.A62;A@ 5.C2 6;.12>B.A2 0<;A?<9
).?3.?6; 0.; 0.B@2 @2?6<B@ /92216;4 &< .C<61 A56@ =2<=92 D5<
A.82 A56@ :2160.A6<; :B@A 5.C2 ?<BA6;2 /9<<1 A2@A6;4 A< :<;6A<?
A526? !$ <? ;A2?;.A6<;.9 !<?:.96G21 $.A6< &56@ 6@ .; 6;A2?;.
A6<;.9 :2.@B?2 <3 09<AA6;4 D5605 .AA?6/BA2@ . C.9B2 <3
A< =2<
=92 D6A5 . ;<?:.9 ./696AF A< 09<A @ A52 !$ 6;0?2.@2@ 6A ?23920A@
A5.A . =2?@<; 6@ 92@@ 96829F A< 3<?: /9<<1 09<A@ #.A62;A@ D6A5 .A?6.9
36/?699.A6<; :B@A :.6;A.6; .; !$ <3
6; <?12? A< 23320A6C29F 12
0?2.@2 A526? ?6@8 <3 @A?<82
"2 */& + $0( */ "!& /&+*. (++! %&**"-.
!B:2?<B@ ;2D .;A60<.4B9.;A :2160.A6<;@ 0<:=2A6;4 D6A5
0<B:.?6;2@ 5.C2 ?202;A9F 0<:2 <; A52 :.?82A &52F 5.C2 92@@
1?B4 6;A2?.0A6<;@ D6A5 <A52? :2160.A6<; .;1 .?2 92@@ 0<:=960.A21
A< :<;6A<? "C2? A6:2 A52@2 ;2D 42;2?.A6<;@ <3 .;A60<.4B9.;A@
D699 ?2=9.02 D.?3.?6; &52F 6;09B12 #?.1.E. ,42;2?60 1./64.A?.;*.?29A< ,42;2?60 ?6C.?<E./.;- .;1 96>B6@ ,42;2?60 .=6E./.;[email protected] A52F 23320A <;9F <;2 <3 A52 9.A2? ;<; (6A.:6; 09<AA6;4
3.0A<?@ D52?2 .@ 0<B:.?6;2@ .3320A ;B:2?<B@ (6A.:6; 3.0A<?@
&52?23<?2 A52F 5.C2 . :B05 @5<?A2? 09<AA6;4 23320A A6:2 A5.;
0<B:.?6;2@ @< A52F 0.; /2 @A<==21 3<? <;9F <;2 1.F 63 ;202@@.?F
.;1 1< ;<A ;221 0<;@A.;A :<;6A<?6;4
"*/ ( /-" /)"*/ #+- , /&"*/. +* (++! /%&**"-.
9<<1 A56;;2?@ 1< ;<A .3320A :<@A 12;A.9 =?<021B?2@ <D2C2?
/9<<1 A56;;2?@ 0.; 5.C2 .; 23320A <; /9<<1 09<AA6;4 1B?6;4 12;A.9
@B?42?F 2=2;16;4 <; A52 :2160.A6<; A52 1<@.42 .;1 A52 2EA2;A
<3 12;A.9 @B?42?F /92216;4 0.; /2 . 0<;02?; &52 9<D 92C29 <3 .@
=6?6; B@2 3<? /9<<1 A56;;6;4 6@ ?.?29F . 0<;02?; <D2C2? @A<=
=6;4 .@=6?6; B@2 A52 1.F /23<?2 12;A.9 @B?42?F 6@ [email protected]
?20<::2;121
).?3.?6; B@2 =?2@2;A@ A52 :<@A 0<::<; =<A2;A6.9 /92216;4
=?</92:@ A5.A 12;A6@A@ 2;0<B;A2? %A<==6;4 0<B:.?6; :2160.A6<;
=?6<? A< 12;A.9 A?2.A:2;A 6@ 0<;A?<[email protected] %6;02 6A A.82@
A<
5<B?@ 3<? D.?3.?6; A< /2 23320A6C2 6A :B@A /2 @A<==21
1.F@ /2
3<?2 A?2.A:2;A D5605 =BA@ A52 =.A62;A .A ?6@8 3<? @2?6<B@ /9<<1
09<AA6;4 0<:=960.A6<;@ %< A52 ?6@8 /2;236A 5.@ A< /2 12A2?:6;21
A5.A 6@ B;0<;A?<9921 /92216;4 C2?@2@ /9<<1 09<A 3<?:.A6<; 6; A52
C2@@29@
).?3.?6; @5<B91 ;<A /2 @A<==21 3<? :<@A 12;A.9 =?<021B?2@ 6;
09B16;4 :<@A 2EA?.0A6<;@ .;1 6:=9.;A =9.02:2;A@ BA D6A5 .;F
12;A.9 @B?42?F . 0<;@B9A.A6<; D6A5 A52 =.A62;AM@ =5F@606.; .;1 . ?2
02;A !$ /9<<1 A2@A @5<B91 /2 ?2C62D21 '@B.99F .; !$ B= A<
6@ .002=A./92 .;1 @.32 3<? 12;A.9 @B?42?F A5B@ 0<B:.?6; 1<2@ ;<A
;221 A< /2 @A<==21 <? 9<D2?21 )6A5 . 0<::<; @2;@2 .==?<.05
.@8 :F =.A62;A@ 63 A52F 09<A A5.A 6@ A52 /92216;4 @A<=@ 6; . ?2.@<;
./92 .:<B;A <3 A6:2 D6A5 16?20A =?2@@B?2 <; . @86; 0BA B?6;4
12;A.9 @B?42?F A?2.A:2;A 0.; /2 1<;2 A< 2;5.;02 09<AA6;4 @B05 .@
A52 B@2 <3 09<AA6;4 .42;A@ @A6A052@ /<;2 4?.3A@ .;1 :2:/?.;2@
<;2 4?.3A@ .;1 :2:/?.;2@ =?2@2?C2 /<;2 6; .; 2EA?.0A6<; @6A2 .@
D299 .@ ?21B02 /92216;4
<B? F2.?@ .4< @.D . 12;A.9 =5</60
F2.?J<91 =.A62;A &<11
D5< D.@ A.86;4 D.?3.?6; 3<? 122= C2;<B@ A5?<:/<@6@ 3?<: =<<?
06?0B9.A6<; 6; 56@ 9<D2? 924@ .;1 A5645@ 2 D.@ 6; @2C2?2 =.6;
3?<: . @=96A 9<D2? 923A :<9.? .;1 ;22121 .; 2EA?.0A6<; 3A2? 0<;
@B9A6;4 D6A5 56@ =5F@606.; .;1 12A2?:6;6;4 56@ !$ D.@
&<11
0<;A6;B21 56@ ;<?:.9 D.?3.?6; ?246:2 )6A5 0<;@06<B@ @21.A6<;
56@ A<<A5 D.@ ?2:<C21 .;1 . /<;2 4?.3A .;1 :2:/?.;2 D2?2
=9.021 D6A5 ;< /92216;4 0<:=960.A6<;@ 2 D.@ 0<:3<?A./92
A5?<B45<BA A52 =?<021B?2 D6A5 ;< :2:<?F <3 A52 2C2;A 645A
D228@ 9.A2? . ?<<A ?2=9.02:2;A A6A.;6B: 6:=9.;A D.@ =9.021 B;12?
0<;@06<B@ @21.A6<; D6A5 56: 0<;A6;B6;4 56@ D.?3.?6; B@2 B@A .@
56@ 36?@A A?2.A:2;A &<11 5.1 ;< /92216;4 =?</92:@ .;1 5.==69F
5.1 ;< :2:<?F <3 A52 6:=9.;A =?<021B?2
<B? :<;A5@ 9.A2? .;
6:=9.;A 0?<D; D.@ 3./?60.A21 .;1 =9.021 D6A5 A52 @.:2 4?2.A ?2
@B9A@
)5692 . ?6@8 /2;236A .@@2@@:2;A /92216;4 C2?@2@ 09<AA6;4 :B@A
/2 :.12 3<? 2.05 =.A62;A 12;A6@A@ 0.; =2?3<?: :<@A 12;A.9 A?2.A
:2;A@ @.329F 3<? =.A62;A@ A.86;4 D.?3.?6; D6A5<BA A52 ;221 3<?
@A<==6;4 D.?3.?6; A52?.=F
;7<F 632 .;1 22= %:696;4
&/1(& ",+&-42 )"2 " "-*,7 ".% /2-&3*$ &.3", 1"$3*$&
*. /).&13 "1+ "3
"%1& "1+6"7 4*3&
",,
/1
&-"*, *.'/ -",+&-42%%2 $/- *2*3 1 ",+&-428 !&# 2*3& "3
)330 666 -",+&-42%%2 $/-
/0!"*/. -" "&1" 2 -! #+- "/%*&
./0!&". +*#"-"* " , *"( ,-"."*/ /&+*
4?<B= <3 %<;<:. %A.A2 ';6C2?@6AF @AB12;A@ D2?2 ?20<4;6G21 3<?
A526? .00<:=96@5:2;A@ .3A2? =.?A606=.A6;4 6; . =.;29 .A A52 !.A6<;.9
@@<06.A6<; 3<? 560.;. .;1 560.;< %AB162@ !
% 0<;32?2;02
6; 2;C2? A56@ =?69
?6@291. .1?64.9 .?. D.@ .D.?121 ::64?.;A %AB12;A
D5605 6@ 46C2; A< 0B??2;A B;1<0B:2;A21 6::64?.;A @AB12;A@ 0<:
:6AA21 A< 3B?A52?6;4 A52 D299 /26;4 <3 560.;.@ .;1 560.;<@ A 6@
A52 36?@A A6:2 @AB12;A@ 3?<: %<;<:. %A.A2 5.C2 ?2026C21 A56@ .D.?1
+<9.;1. F.9. .;1 #.A?606. F.9. .06.@ ?2026C21 %AB12;A #?2
@2;A2? <B@6;4 %B/@61F 299<D@56=@ .;1 @AB12;A (.;2@@. 90.9H
.9@< =.?A606=.A21 6; A52 =.;29 D5605 D.@ :<12?.A21 /F %<;<:.
%A.A2 560.;< .;1 .A6;< %AB162@ #?<32@@<? .?6.;.
.?A6;2G
2=.?A:2;A 5.6? #.?A606. 6: $.7.9 .;1 #?<32@@<? $<; <=2G D2?2
6; A52 .B162;02
K .05 <3 A52: =?2@2;A21 @<:2A56;4 6; A52 .?2. <3 21B0.A6<; <?
2A5;60 @AB162@ .;1 3?.;89F A526? D<?8 D.@ 2E02992;A L @.F@ <=2G
K&52F @A<<1 A< .==9.B@2 1B?6;4 A52 0<;32?2;02 9B;052<; D.@ D6A5
A52: .A A52 A./92 .;1 C2?F =?<B1 A< /2 .:<;4 A52: L
+<9.;1. F.9. 5.@ .9?2.1F @A.?A21 =BAA6;4 52? @AB162@ 6;A< =?.0A602
D<?86;4 D6A5 !.=. ;<;=?<36A #B2?A.@ /62?A.@ "=2; <<?@ &52
<?4.;6G.A6<; D<?8@ 5.;1 6; 5.;1 D6A5 .A6;<@ A< 6;@=6?2 .;1 .0562C2
52.9A5F 96C6;4 @293 @B336062;0F .;1 <==<?AB;6A62@ 3<? 92.12?@56= .;1
0<::B;6AF 2;4.42:2;A
K&52@2 @AB12;A@ .?2 0<:6;4 <BA <3 A52 A?.16A6<; <3 4?.@@?<<A@ 21
((
/+ !1"-/&." &*
%" +))0*&/3 +& "
B0.A6<; ?23<?: L @.F@ <=2G K&52F .?2 1<6;4 ?2.9 ?2@2.?05 6; A52
0<::B;6AF .;1 .9?2.1F 6:=9.;A6;4 A526? 612.@ L
A5;60 @AB162@ . ?29.A6C29F ?202;A 0<99242 :.7<? 5.@ /22; 6;0?2.@
6;4 6; =<=B9.?6AF 6; =9.02@ D6A5 5645 .A6;< =<=B9.A6<;@ 2@=206.99F
.963<?;6. .;1 &2E.@ @.F@ <=2G K&52@2 @AB12;A@ .?2 1<6;4 2:=6?
60.9 ?2@2.?05 A5.AM@ /26;4 6:=92:2;A21 A =BA@ %<;<:. %A.A2 <; A52
:.= 6; A2?:@ <3 21B0.A6<; ?23<?: L
4#-*33&% #7
&62 &.3&1
(/
$'"
$ '
&
*+
!
+ #!*-
!% *)
.
,,,
,&&
!% *)
( & % (*
% *
-0
(*
" $
&!#&
%#!"*
# !&')*#
*+
-''$'" (* (,
*+
(/$'"
-'%
',
-,(
(+
*,+
.
',
("
*.$
(!! * )*$. , )*() *,0 ,(/$'"
+# (*
+
&$'# *
*+
(+
+''
(
*
'"& (*
($
$"")# (-
$
+'% % & $
$ # &(
&
$( (
## &$*
&
$# & ()! ( $#' ($ $)& $#$"
$
% $($ & %
#).)", *# , !), # )''/($.2 )$
)''/($ .$)( ./ $ - !,)' )()' . .
( , !), #$)'*&$-#' (.
&
)(( , $ -)( , $0
($0 ,-$.2 ./, 2 #
392(%8-32 0)77 8,%2 4)6')28
3* ;36/-2+ %+) 1)6-'%27 ,%:)
% '300)+) ()+6))
%2= 4)340)
83(%= %6) ',337-2+ 83 *36+3 %
'300)+) )(9'%8-32 %2( )28)6 8,)
;36/*36')
6 0)2% %78367 ()%2 3*
*%'908= %8 "2-:)67-8= 3* ,3)2-<
300)+) 3* 91%2-8-)7 %2( ')2')7 7%=7 % &%',)036A7 ()+6))
&
$"")# (-
-
) ( '
) ($&
# &), )! ,.- ", $(
)(. $-. 52 /#)& ", / . 1$.#
-. , )! ,.- ", $( / .$)( ./, 2 # &-)
(.$, -. !! )(", ./& . - )( , $0
,.$!$ . $( '$($-., .$)( , +/$, ' (. !),
)'$(" - #))& *,$( $* & 1#$ #
2
#)* - .)
)' $( .# !/./,
#).) 2 ) ,. , (.
#).) 2 ) ,. , (.
$ ' )& ($!!
>#,)8,)6 =39A6)
7)%6',-2+ *36 % 2); .3& 36 13:
-2+ 94 -2 =396 '966)28 '%6))6 %
291&)6 3* 463*)77-327 6)59-6) %
1-2-191 3* % &%',)036A7 ()+6))
378 '%6))6 %2%0=787 %2( )<4)687
%+6)) 8,%8 % &%',)036A7 ()+6)) -7
% /)= %77)8 8,%8 '%2 3**)6 463*)7
7-32%07 1%2= %(:%28%+)7
$)8 %''36(-2+ 83 8,) 91-2%
( (
-
& # $" (+$ #
&
,% &(' ' ,%7 *-:) 46-1%6= &)2)*-87
8 %-(7 -2 8,) .3&
7)%6', #,)2 .3& '%2(-(%8)7
,%:) )59%0 59%0-*-'%8-327 %2 )1
403=)6 -7 3*8)2 136) 0-/)0= 83
',337) 8,) 4)6732 ;-8, % '300)+)
()+6)) 2 %((-8-32 ):)2 -2 % .3&
;,)6) % '300)+) ()+6)) -7 238 6)0
):%28 )1403=)67 %6) 136) 0-/)0=
83 ',337) '300)+) +6%(9%8)7
8 730-(-*-)7 .3& 7)'9
6-8= "2)1403=1)28 -7 03;)6 *36
'300)+) +6%(9%8)7 8,%2 -8 -7 *36
8,37) ;,3 ,%:) '3140)8)( 731)
'300)+) 36 ;,3 )2()( 8,)-6 )(9
'%8-32 ;-8, % ,-+, 7',330
(-4031%
8 ,)047 7)'96) %
,-+,)6 78%68-2+ 7%0%6=>;-8,
7%0%6= -2'6)%7)7 8,639+,398 % '%
(' $
6))6 #36/)67 ;-8, % &%',)036A7
()+6)) 8)2( 83 )%62 136) %8 8,)
7%1) 437-8-327 8,%2 ;36/)67
;-8,398 % ()+6)) 36 )<%140)
7)'6)8%6-)7 430-') 3**-')67 '32
7869'8-32 ;36/)67 4091&)67 %2(
6)8%-0 7%0)74)340) ;-8, &%',)036A7
()+6))7 %00 )%62 136) 8,%2 8,37)
;-8,398 !,-7 -7 3*8)2 &)'%97)
)1403=)67 :-); ;36/)67 ;-8, %
()+6)) %7 136) :%09%&0) 36 136)
7/-00)(
8 &)2)*-87 6%4-(0= )<
4%2(-2+ .3& *-)0(7 %2= 463*)7
7-327
79',
%7
;6-8-2+
8)',2-'%00= 36-)28)( *-)0(7 %2(
7'-)2') 8)',2303+= )2+-2))6-2+
%2( 1%8,)1%8-'7 !
%6)
):30:-2+ 6%4-(0= !3 /))4 8,)-6
437-8-327 ;36/)67 %6) )<4)'8)(
83 %(.978 %2( ',%2+) ;-8, 8,)
8-1)7 7 % 6)7908 '300)+) +6%(
9%8)7 1%= ,%:) 8,) %(:%28%+)
;,)2 -8 '31)7 83 %(%48-2+ 83 %
',%2+-2+ ;36/*36')
8 ,)047 789()287 ,32)
%2( 6)*-2) 0-*)032+ 7/-007 6-8-'%0
%2( '6)%8-:) 8,-2/-2+ '300%&36%
8-32 '31192-'%8-32 %2( /23;
-2+ ,3; 83 97) -2*361%8-32 %6)
:%09)( 7/-007 -2 %2= '%6))6 6)
+%6(0)77 3* '300)+) 1%.36
''36(-2+ 83 ); )7)%6',
)28)6
4)6')28 3* '300)+)
+6%(7 7%= 8,)-6 ()+6)) ;%7
?;368, -8 @
)+6))
#,)6) !3 )8
#,-0) 1%2= 4)340) *))0 8,)=
(32A8 ,%:) 8,) 8-1) 36 *0)<-&-0-8=
-2 8,)-6 7',)(90)7 83 %88)2(
'0%77)7 *0)<-&0) 320-2) 3**)6-2+7
*631 7',3307 79', %7 "2-:)67-8=
3* ,3)2-< '%2 1%/) )%62-2+ %
()+6)) 4377-&0) "2-:)67-8= 3*
,3)2-< ,%7 % 291&)6 3* 92()6
+6%(9%8) ()+6)) 3**)6-2+7 8,%8
789()287 '%2 49679) 32 8,)-6 3;2
8-1)
)%62 36)
36 136) -2*361%8-32 %&398
"2-:)67-8= 3* ,3)2-< ()+6)) 3*
*)6-2+7
:-7-8
;;; 4,3)2-< )(9 ()+6))7 92
()6+6%(9%8) ,810
0)<-&0) 320-2) 3**)6-2+7 '%2
1%/) )%62-2+ % ()+6)) 4377-&0)
)%60= %00 '300)+) +6%(7 7%= 8,)-6
()+6)) ;%7 ?;368, -8 @
* #) $ !
$# - )#
" (
$"")# (- #( &
'
!,) 3,2)68 %6/ :)29) 3* 8,) 0%+7 ')6)132= ;-00 &) &639+,8
83 =39 &= 8,) 1)6-'%2 )+-32 378
!,-7 ):)28 ;-00 *)%896) %
4)6*361%2') &= 8,) 3,2)68 %6/ 31192-8= %2( 78%68-2+ %8
% 1 % 3036 9%6( 463')77-32 ;-00 +3 4%78 8,) *0%+7 %2( *3003;)(
&= % +9)78 74)%/)6 !,) ):)28 ;-00 &) %8 8,) 3,2)68 %6/ 3119
2-8= )28)6
2=()6 %2) 36 136) -2*361%8-32 '%00
$!!
( #/,.# -./ (.
'
..&
-)!. && .
' ##
-
2
2
!)/, - ($),- !,)' ( #) ). . $"# #))& -$"( .# $, )''$.' (. * * ,- $( !,)(. )! ! '$&2 !,$ ( - (
) 2 $( .# +/
. ( #) /,$(" .# '),($(" , % 4 /$&& ,') , 3 ,,2 , $0
- #)& ,-#$* .) *& 2 -) , . ).,
'/, ($0 ,-$.2 $( &')(.
)* - , $0
- #)& ,-#$* .) *& 2 -) , . $"#& ( )''/($.2 )&& " $(
/(( ,
!! , , $0
- #)& ,-#$* .) *& 2 !)). && $( ,$
( ), (
( , , $0
- #)& ,-#$* .) *& 2
(. ( )''/($.2 )&& " $( (. (
4 )(", ./& .$)(- - ($),#).) 2 (
& .$
* $% " %'# $ % $(
"
* ")!
! "# $ &
#
%'!
'
'" &
"%
'
$"
!
"
& !
' % #
$ " " ! " #
)
*% ## ! $ # $ "
(
#
"&
&
'
%& $ $ &
'# $
$(
"!
#
) $
$ $ &
!
$! !
""
!
%
!#
!
.'" 4
4
#3/- -#. ,$
,&+#.0
.(
,0 0'
#++%.,2#
&#
,**1+'04
,'!#
+!&, /,$0 )) /#0/
1- $,. .'2 ).4
* 0!&
0 0# 0&)#0#/
( #) )- - $"# #))& - )() )
++ -- $ +' ( (
-#& - , !)+ -#
%,)( 2 $&
#))& 1 + !+)' & !- -) +$"#- +
/$( ) -
,& 1 #) ,
'$&1
#)-) 1 ) +- + (-
%,9.3: :?,?0 -,>0-,77 .:80> ?: , .7:>0
4
2# '))' */
7?3:@23 4? /4/ 9:? <@,741D 1:=
?30 !:=?3 ,D 0,2@0 ':@=9,
809? %,9.3: :?,?0 423L>
-,>0-,77 ?0,8 B,> ?30 7,>? ?0,8
>>:7/<13 (/:3@ (3?C713 '3>/7?
>>:7/<13
:A3?</A7C3 (=:BA7=<@
<A3?>?7@3 ? '=6<3?A %/?9
BA= '3>/7?@
%/?A@
%?317@7=< "=A=?D3?9@
(>317/:7G7<5 7< 3?;/< "=A=?@
'32D==2 ? (A3
'=6<3?A %/?9
?3/;@ )=D7<5
*@32 BA= %/?A@
(/<A/ '=@/ C3
(/<A/ '=@/
B?<7AB?3
<A3?>?7@3 ?
BA= =2F
=;3
/?:H@ =2F (6=>
'357@A?/A7=<
'357@A?/A7=< 6/<53 =4 =D<3?@67>
!713<@3 >:/A3 (A7193?@
<A3?>?7@3 ?
'=6<3?A %/?9
/?03?
'
H(
'
(AF:3
?7
'#
67:2?3<
BA
=A/A7
(/A
3<A/:
) 3<:3F
=6< "/<<
(
(
/;7:F =@;3A71 /<2
;>:/<A 3<A7@A?F
;
:'#34 '92'3+'0%' +0 #.. (#%'54 1( &'05+453:<
(/6=B?7/ %327/A?71 3<A7@A?F
/;73 (/6=B?7/
( "(
!1&&.'34 51 !''04
#
<@B?/<13
*)+-,' (2,
4 '))
+/,+
9 ?30 ,.0-::6 8:94?:= 1:= ,-,7:90 /4A0=> >0A0=,7 /4A0=>
;:>?0/ =0>@7?> :9 7,>? B00609/L> /4A492 '3@=>/,D B,> 9:? 2::/
?30 B0,?30= 1=:9? ?3,? 8:A0/ 49 ,9/ ;=:/@.0/ =,49 3,/ ?30 :.0,9
2:492 1@77 ?47? , -,/ ?480 ?: -0 49 ?30 B,?0= &,?@=/,D B,> >:80
B3,? -0??0= -@? ,2,49 ?30 B0,?30= 8:A0/ 49 ,9/ ;@? , /09? 49 ?30
>9,47 3,=A0>? '309 .,80 &@9/,D :90 /4A0= ?::6 ?3=00
49.3
,-,7:90 !:? 49 :90 /4A0 849/ D:@ ?3,? B:@7/ -0 90,=7D 48;:>>4
?35 (7;>97<@
..45#5' 0463#0%' )'05
@7;>97<@ /::@A/A3 1=;
'32D==2 ? (A3
)B3
$4471'
231:BAA3?7<5@=:BA7=<@<=D 1=;
7<4= 231:BAA3?7<5@=:BA7=<@ 1=;
?30 ?34=/ =@9 B4?3 ,9:?30= /:@-70
?: =423?
0>,= 0=9,9/0E >.:=0/ ?30
:@2,=>L 14=>? =@9 :9 ,9 :A0=
?3=:B ,> 30 B,> >?0,7492 ?34=/
0=9,9/0E 70/ :11 ?30 499492
B4?3 , /:@-70 '30 :@2,=> 7,?0=
49 ?30 499492 3,/ =@990=> :9 14=>?
,9/ ?34=/ B4?3 :90 :@? -@? B0=0
@9,-70 ?: ;=:/@.0 8:=0 =@9>
'30 ,@.3:> ;,//0/ ?304=
70,/ ?:
B309 &;09.0= ':=607
>:9 .,80 3:80 :9 , >,.=414.0 17D
-D &84?3 49 ?30 -:??:8 :1 ?30
?34=/ 1?0= /=,B492 , B,76 ,9/
>?0,7492 >0.:9/ ?30 ,@.3:>L
4770= >.:=0/ :9 , :7:/49 /:@
-70 ?: =423? 1407/ :7:/49 >.:=0/
1=:8 ?34=/ :9 , -@9? >49270 -D
//40 0=8@/0E B3: B09? ?:
>0.:9/ :9 , -,/ ?3=:B
0=8@/0E >.:=0/ :9 , >49270 -D
':=607>:9 ?: @; ?30 ,@.3:>L
70,/ ?:
'30 :@2,=>L 149,7 =@9 :1 ?30
2,80 ,9/ >0,>:9 .,80 B309
4.3,07 ,=?:77:E4 >49270/ ?:
/=4A0 49 ,D849 =,A08,9 B3:
B,> 34? -D , ;4?.3 ,9/ ,/A,9.0/
?: >0.:9/ :9 , B47/ ;4?.3
),+# "'2'+% !#)#/0' ) 3,+"#./
'=6<3?A %/?9
(3?C7<5 (=<=;/ =B<AF
31:BAA3? F=B? 6=;3
F=B? =44713 F=B? :743
"+ @3?C713@
"3< ,=;3<
=::31A/0:3@
31:BAA3?7<5 (=:BA7=<@ #=D
=::7@7=< '3>/7?@
"B44:3?@ '/27/A=?@
%7<3 !< =A/A7
BA=
;4.60/ 1:= ?30 !:=?3 :,>? &0. >00/ ,>, =,9/0 :1 #0?,7@8,
?4:9 4A
;7,D:11> 9/ >49.0
'30 :@2,=>L >0,>:9 09/0/ :9
?30 :@2,=> B0=0 ?30 7,>? ?0,8 '@0>/,D 49 #0?,7@8, B4?3 ,9
49 ?30D B0=0 8,?.30/ ,2,49>?
7:>> ?: ?30 ,@.3:> ,? ,>,
!
=4A,7 ,9/ ! & ;7,D:11 ?:;
=,9/0 423 :49.4/09?,77D 4?
B,> ?30 ,@.3:> B3: 3,9/0/ ?30
:@2,=> ?304= 149,7 7:>> :1 ?30
=02@7,= >0,>:9
:9 ,D
9 ?3,? 2,80 ?30 ,@.3:> >.:=0/
>4C ?480> 49 ?30 ?:; :1 ?30 >0A
09?3 499492 ?: :A0=?,60 ?30
:@2,=>
%,9.3: :?,?0L> >0,>:9 09/>
/<2F;/< =;3 '3>/7?@
B4?3 ,9 :A0=,77 =0.:=/ :1
,9/ ,9 ! 8,=6 :1
BF )==:0=E
)?B19
9 '@0>/,DL> 2,80 ?30
- $ *( (
,
:@2,=> 3,/ >.:=492 .3,9.0> 49
=;3 '3>/7?@ '3;=23:
?30 14=>? ,9/ >0.:9/ 499492> -@?
!71
B0=0 @9,-70 ?: ;@>3 , =@9 ,.=:>>
)309 ?30 ,@.3:> 3,/ ,9 :;
;:=?@94?D ?: 20? :9 ?30 >.:=0
-:,=/ 49 ?30 -:??:8 :1 ?30
%?=0:3; (=:C3?@ =;3 '3>/7?@ >0.:9/ ?30D ?::6 1@77 ,/A,9?,20
"
'30 ,@.3:> 2:? , ;,4= :1 =@9
(3<7=? 7@1=B<A@
>.:=492 /:@-70> 49 ?30 >0.:9/ ?:
1 ,1$ +4 511 4/#..
?,60 ,
70,/ ,9.0 &84?3 ,9/
D7,9 ::=0 2:? :9 -,>0 B4?3 ,
>49270 ,9/ B,76 =0>;0.?4A07D
,9/ -:?3 >.:=0/ B309
4770=
=;3 B?<7@67<5
=4;;0/ , /:@-70 ?: ?30 =423? 1407/
)?/@6 A= )?3/@B?3
109.0 =4,9 :7:/49 /=:A0 49
!71
!/<2@1/>3
;3?71/< "/23
!/<2@1/>3 "/7<A3</<13
+3A3?/< =D<32 /<2 =>3?/A32
&, ! 13?A74732
!71
#3D@>/>3?@
)63 =;;B<7AF +=713
28B271/A32 <3D@>/>3? =4
(=<=;/ =B<AF
'=6<3?A %/?9 =A/A7 %3<<5?=C3
%?=43@@7=</: 3<A3? ?
'=6<3?A %/?9
%
$
!
% !
%
%
$
"
%
2'%+#. 0''&4
"3271/: 3<A3? ?
'=6<3?A %/?9
'3/: @A/A3
" $ !
': 20? =0>@7?> :1 D:@= ,?370?4. 0A09? > ;@-74>30/ 49 ?30 :88@
94?D (:4.0 := ?: ;@-74.4E0 ,9 @;.:8492 0A09? ;70,>0 1,C ?30 491:=
8,?4:9 ?: ?30 (:4.0 ,?
F *:@ .,9 ,7>: 08,47 ?30
491:=8,?4:9 ?: >;:=?> ?30.:88@94?DA:4.0 .:8
$@0>?4:9> .,77
B:: @3?C713 23<A/:
,67A3<7<5 (>317/:
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
-70 0 /4/ B=4?0 ?3,? :90 B04230/ >0A09 ,9/ , 3,71 ;:@9/> ?3,? 4>
, 7:? :1 ,-,7:90 '30 :.0,9 B,> .,78 ?30 @9/0=B,?0= A4>4-474?D
B,> 0C.07709? ,9/ ?30 /4A492 B,> :90 :1 ?3:>0 /,D> D:@ 74A0 1:=
3,/ B=4??09 ?30 B00609/ :11 1=:8 , /4A492 ;0=>;0.?4A0 ,9/ ;7,D0/
B4?3 8D =:.6>H84>>0/ ,9:?30= 2=0,? /,D @9/0= ?30 :.0,9
'30=0 4> , B0- >4?0 ?3,? ;:>?> , =0A40B :1 ?3492> .070>?4,7 ?3,? 4>
-=401 ,9/ ?: ?30 ;:49?H8D 1,A:=4?0 >?D70 9 ?30 7,?0>? 30 809
?4:90/ ?3,? ,=> 4> 49 ;0=10.? K:;;:>4?4:9 L "9.0 0A0=D
/,D>
:= ,-:@? ?B: D0,=> ,9/ ?B: 8:9?3> ,=?3 .,?.30> @; ?: ,=> 49 4?>
:=-4? ,9/ 8,60> , .7:>0 ,;;=:,.3 B309F-:?3 ;7,90?> ,=0 :9 ?30
>,80 >4/0 :1 ?30 >@9 ,=> ?309 ,;;0,=> 49 :@= >640> /4=0.?7D :;;:
>4?0 ?30 >@9 =4>492 49 ?30 0,>? ,> ?30 &@9 >0?> 49 ?30 B0>? '34>
,7429809? B309 ,=> 4> .7:>0>? ?: ,=?3 ,9/ ,;;0,=> 7,=20>? 4>
.,770/ ,9F:;;:>4?4:9 '34> D0,= ,=> =0,.30/ :;;:>4?4:9 :9F ,D
'30 >0A0=,7 B006> -01:=0 ,9/ ,1?0= :;;:>4?4:9 .,770/ K,;;,=4
?4:9 L ,=0 ?30 -0>? ?480 ?: >00 ?30 ;7,90? (4>4? ?30 B0- >4?0
3??; .:>84.;@=>@4?> .:8 ,9/ .74.6 ?3=:@23 ?: K:->0=A492 ,=>L
D:@ B477 149/ ;709?D :1 =0,/492 ?30=0 ,9/ >:80 =010=09.0> 41 D:@
B,9? ?3,? =:8 ?30 3:80 ;,20 D:@ .,9 >429 @; 1:= ?30 90B>70??0=
&: 1,= ?30 90B>70??0= 3,> 9:? 2:90 ?30 B,D :1 >: 8,9D B309 ?30D
&#
D:@ ?: /0,?3
9:?30= 2=0,? >084 .070>?4,7 0A09? :..@=> :1?09 49 :@= 9423? >6D
?30 9?0=9,?4:9,7 &;,.0 &?,?4:9 '34> 4> , >0=A4.0 :1 ! & ,9/ 4>
1=00 ?: D:@ : ?: 3??;> >;:??30>?,?4:9 9,>, 2:A >423?492> ,9/
09?0= D:@= .4?D := E4; .:/0 '30 =0>@7? B477 24A0 D:@ ?30 ?480 :1
9423? ?30 -02499492 ,9/ 09/492 :1 ?30 ,=. ,9/ /@=,?4:9 1 D:@L=0
=0,77D .70A0= B4?3 D:@= .077 ;4.6 @; ?30 49?02=,?0/ ,;; ?309 D:@
3:7/ D:@= ;3:90 17,? ,9/ ?30 -@47? 49 .:8;,>> B477 :=409? D:@ ;0=
10.?7D ?: ?30 >;:? :9 ?30 9423? 3:=4E:9 ?: 8,C484E0 D:@= A40B492
?480 9 8D 1=409/> 2,=/09 :90 0A09492 B0 ?=,.60/ ?30 >?,?4:9 1:=
:A0=
849@?0> A0=D .::7 B,A0/ -@? 9: :90 B,A0/ -,.6 ?30D
B0=0 ;=:-,-7D .:88@94>?> ?3,? 9423? ,9/ B0=0 7::6492 :@? ?30
B49/:B> :9 ?30 :?30= >4/0
#0 1/ (+,3 &,3 4,1.
0# * "'"
'719 $H ?73<
1$3+'03 410+% 0'5
*)+-
$&& (,)( $,
)()' ).(-1 ( -$/ (
&$! &)(" ,*)+-,
' (
$, -# !)+' + *+ ,$ (- )! -# )()' ).(-1 1 )&)"$
& ,,) $ -$)( ))% !)+ #$, )&.'( $( # )''.($-1 )$
#0 %
#
= 3+'0 '#. 45#5'
(=<=;/ =B<AF
/;7:F 3<A/:
4 2# '))' */
'30 !:=?3 :,>? &0.?4:9 4A
>:1?-,77 ;7,D:11 -=,.60? B,>
9:? ?:: 649/ ?: %,9.3: :?,?0 423L> >:1?-,77 ?0,8
'30 2::/ 90B> 4> ?30 :@2,=>
2,=90=0/ ?30 !: >00/
49 ?30 ?:@=9,809? ,> B077 ,> , 14=>? =:@9/ -D0 ,9/ , 3:80 2,80
?:/,D ,? ; 8 '30 -,/ 90B> 4> ?304= 14=>? =:@9/ :;;:909? .:@7/
-0 ?304= 2=0,?0>? 9080>4> G ?30 :9?2:80=D (46492> B3: 3,A0
-0,?09 ?30 :@2,=> ?30 7,>? ?B: ?480> ?30DLA0 ;7,D0/ '30
(46492> 1,.0/ :> :8,> :9 )0/90>/,D B4?3 ?30 B4990= :1 ?3,?
2,80 ?=,A07492 ?: 1,.0 %,9.3: :?,?0 ?:/,D
'30 :@2,=>L 7,?0>? 7:>> ?: :9?2:80=D .,80 ,D
49 ?30
!:=?3 ,D 0,2@0 ':@=9,809? .3,8;4:9>34; ,? &,9?, %:>, @9
4:= :77020 '30 (46492> >.:=0/ 0,=7D ,9/ :1?09 09 =:@?0 ?: ,9
A4.?:=D /09D492 ?30 :@2,=> ?30 .3,9.0 ?: B49 -:?3 ?30
!
=02@7,= >0,>:9 ,9/ ?:@=9,809? ?4?70> :9?2:80=D 3,9/0/
?30 :@2,=> ,
/010,? :9 ,D B34.3 B,> %,9.3: :?,?0L>
14=>? 70,2@0 7:>>
%,9.3: :?,?0L> ;7,D 701? 30,/ .:,.3 '=,.0D #:@0@ @0==0=:
;0=;70C0/ ,9/ 7,809?492 3:B ?30 ?0,8 /4/9L? I.:80 ?: ;7,DJ
,2,49>? ?30 (46492>
I :9?2:80=D B,> , ?:@23 7:>> ,9/ , =0,7 .3,=,.?0= ?0>? 1:=
?30 ?0,8 J #:@0@ @0==0=: >,4/ I'30 24=7> ,=0 >?477 B:=6492 3,=/
,? ;=,.?4.0 ?: 20? -0??0= 0A0=D /,D 1 B0 ,=0 2:492 ?: .:9?49@0
49 ?30 ! & B0 ,=0 2:492 ?: 3,A0 ?: 0C0.@?0 B30?30= 4?L> ,2,49>?
:> :8,> := :9?2:80=D J
"90 20?> ?30 >09>0 3:B0A0= ?30 :@2,=> ,=0 3:;492 1:= ,9
:?30= >3:? ,? ?30 (46492>
I ? B:@7/ -0 , ;=4A47020 ?: ;7,D :9?2:80=D ,2,49 -0.,@>0
?30D ,=0 >?=:92 .:8;0?4?:=> J #:@0@ @0==0=: >,4/ I 1 B0 B,9?
?: 8:A0 :9 B0 3,A0 ?: -0,? B3:80A0= B0 1,.0 J
'30 (46492> @>0/ , >4847,= 1:=8@7, 49 7,>? B006L> 2,80 ,>
&:;3:8:=0 ;4?.30= 99, +:4, @0>.30=
?30D /4/ :9 ,D
,2,49 60;? ?30 :@2,=>L 34??0=> :11 -,7,9.0 B4?3 , >?0,/D /40? :1
:11 >;00/ ;4?.30> %,9.3: :?,?0 B34.3 -07?0/ :@?
3:80
=@9> ?34> >0,>:9 3,/ :97D :90 0C?=, -,>0 34? G , /:@-70 -D =4?
?90D &.,=/49, G ,9/ 1740/ :@? ?: ?30 491407/ >0A09 ?480>
:9?2:80=D 5@8;0/ :9 ?30 :@2,=> 0,=7D B4?3 1:@= =@9> 49
?30 14=>? 499492 +:4, @0>.30= ,7>: ?30 70,/:11 34??0= 1:= :9?
2:80=D 70/ :11 ?30 2,80 B4?3 , ?=4;70 :11 %,9.3: :?,?0 >?,=?492
;4?.30= ' ,20= 'B: :1 ?30 1:@= =@9> .,80 A4, ?30 -09014? :1
,9 491407/ 0==:= -D ?30 :@2,=> :9?2:80=D >:;3:8:=0 .,?.30=
&40==, &3,9:11 ,7>: ,//0/ , =@9 >.:=492 /:@-70 1:= ?30 (46492>
'30 (46492> ,//0/ ?B: 8:=0 =@9> 49 ?30 ?:; :1 ?30 >0.:9/ 1:=
,
70,/ B309 0,=/ 4,9, ,9/ +:4, @0>.30= >.:=0/ :9 , >49
270 -D &3,9:11 4,9, 2:? :9 -,>0 B4?3 ,9 491407/ >49270 B3470
+:4, @0>.30= -@9?0/ ?: =0,.3 -,>0
%,9.3: :?,?0L> :97D =@9 .,80 49 ?30 -:??:8 :1 ?30 ?34=/
B309 ,?40 %:3=0= .,80 3:80 :9 , 2=:@9/:@? -D %047,94 #070?4
%:3=0= B3: B09? 1:= ,? ?30 ;7,?0 =0,.30/ -,>0 B4?3 , >49270
,9/ B09? ?: >0.:9/ :9 , B47/ ;4?.3 ,9/ ?: ?34=/ :9 , ?3=:B492
0==:= '30 :@2,=> 3,/ , .3,9.0 ?: 20? -,.6 49?: ?30 2,80 ,1?0=
&.,=/49,L> /:@-70 ,9/ , B,76 -D ,9,0, ,>:9 +:4, @0>.30=
3:B0A0= B,> ,-70 ?: ;4?.3 :@? :1 ?3,? 5,8
&3,9:11 B3:>0 ?B: =@9 3:80= B,> ?30 /4110=09.0 49 ?30 ,D
2,80 >[email protected] ,2,49 49 ?30 ?:; :1 ?30 0423?3 B309 >30 -7,>?0/
,9:?30= ?B: =@9 3:80= ?: 701? 1407/ ?3,? ,7>: >.:=0/ +:4,
@0>.30=
'3/: @A/A3 =;3 <@>31A7=<
=;3=D<3?@ BF3?@
315'%5 5*' 7#.6' 1(
:163 *1/' !1&#:
(= = 3<A/:
(>317/:7AF ?=B>
B:: @3?C713 23<A/:
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
(=<=;/ (;7:3@
3<3?/: ;>:/<A@
=@;3A71 3<A7@A?F
"3271/: 3<A3? ? (B7A3
'=6<3?A %/?9
'3/: @A/A3 %6=A=5?/>6F
18 3#5'4 (#45 5630 #3160&
'05#.4 #.'4 +3
1//'3%+#.
'4+&'05+#.
'' 4#/2.'4 #5
<=?A6@A/?>6=A=5?/>671@3?C713@ 1=;
'3@A/B?/<A
#2#0'4'
F=A= '3@A/B?/<A
! ((
?16H@ :/@@
=;>:3A3 :/@@ (3?C713
!/ %:/G/
=A/A7
#&3' #3-8#:
1*0'35 #3-
?3/;@ )=D7<5
?3/23?@ D339:F
B@7<3@@ (3?C713 ' )$'. /:: B@ /A
$
159
ete
Compl &
Exam th
ou
Full M ys
X-ra
Preventa
tive
Dentistry
Family
Oriented
Practice
Celebrating
Our DENTAL Practice
25 Years in Rohnert Park
)=D7<5 (3?C713@
3/CF "327B; !756A 2BAF A=D7<5
6=B?@ @3?C713
'3/16 =C3?
, "2#.0'/# '+
' '55' 4 1/' 042'%5+10
Call Today 585-8595
Preventative Dentistry Saves Time, Money & Health
George A. Malkemus, D.D.S.
1BESF1BSLXBZ4VJUFt3PIOFSU1BSLtXXXNBMLFNVTEETDPN
=? /2@ A631=;;B<7AFC=713 1=;
George writes regular columns on dentistry and more in the “Community Voice”.
)) ))#+
$ #'
$
&"
#
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
(?8>5BD &1B; H@B5CC
1C "5DMC )5<< 9D
(?8>5BD &1B;
G1I - @D
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5
(579CD5B54 %G>5B C 5B>1>4? 1B1:1C (
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I > >49F94
E1< *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D
2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B
>1=5C 12?F5 > 1 )97>1DEB5 5B>1>4?
1B1:1C *89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8
?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C # E49D8 )5F9<<1 1B391
&E2 @B9< 1>4 #1I
?BB53D9?> @E2 41D5
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C (5>5G54 5C97> ?=@1>I
1F9C
9B3 (?8>5BD &1B;
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
%G>5B C #1BI ?D1<9>7 *89C 2EC9>5CC 9C
3?>4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1
DEB5 #1BI
?D1<9>7 *89C CD1D5=5>D G1C
69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI
?> #1B38
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
&E2 @B9< 1>4 #1I
?BB53D9?> @E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
)D1D5=5>D ?6 2 1>4?>=5>D ?6
93D9D9?E C EC9>5CC $1=5
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 81C 81F5 121>
4?>54 D85 EC5 ?6 D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
=@<1>DC
>1=5 66?B412<5 5>DEB5C
)1>D1 (?C1 -9>4C?B 5>D1< %66935 ?6 8B9C
?C5?FC;9 # 1 &B?65CC9?>1< ?B@?B1
D9?>
5=2B55 "1>5 )E95
-9>4
C?B
?E>DI ?6 )?>?=1
*85 693D9D9?EC 2EC9>5CC >1=5 B565BB54 D?
12?F5 G1C 69<54 9> )?>?=1 ?E>DI ?>
9<5 $?
8B9C ?C5?FC;9 # 1 &B?65CC9?>1< ?B
5=2B55 "1>5 )E9D5
@?B1D9?>
1<96?B>91
-9>4C?B
*89C 2EC9>5CC G1C 3?>4E3D54 2I 1 ?B@?
B1D9?>
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 1>I =1D5B91< =1DD5B @EB
?6 D85 EC9>5CC 1>4
CE1>D D? )53D9?>
&B?65CC9?>C 3?45 D81D D85 B579CDB1>D ;>?GC
D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 =9C45=51>?B @E>
9C812<5 2I 1 69>5 >?D D? 5H3554 ?>5 D8?E
C1>4 4?<<1BC
) 8B9C ?C5?FC;9 # &B5C945>D
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
$)
%##+$ */ ,%
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
+@81= )D
1C *85 >1I1D9 %B45B
)?>?=1 ?E>DI
&5D1<E=1
(579CD5B54 %G>5B C
+@81= )D &5D1<E=1
)+ %B45B >3
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
?B@?B1
D9?>
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C
12?F5
) ?>1D81> -1B5 ,935 &B5C945>D
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> 1>E1BI
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D 5@EDI <5B;
*
$)
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
# #
! %
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
935>D5>>91<
1C %F5B<??; @1BD=5>DC
)?>?=1
-1I )1>D1 (?CC1
?E>DI #19<9>7 144B5CC
(1<CD?>
F5
5<=?>D
(579CD5B54
%G>5B C * * &B?@5BD95C >3 *89C 2EC9
>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
?B@?B1D9?> *85
B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
)97>1DEB5 !5>>5D8 " #1B391>?
% *89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C E<95 1B691
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
#5>4?
1C 1CI B55JI -1C8 1B>
)?>?=1
39>? F5 )1>D1 (?C1
?E>DI #19<9>7 144B5CC & % ?H
)1>D1 (?C1
(579CD5B54
%G>5B C 'E1BD5BD9=5 >3 *89C 2EC9>5CC
9C 3?>4E3D54 2I 1 ?B@?B1D9?> *85 B579C
DB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
> 1 )97>1DEB5 1>95< B?G> &B5C945>D
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
)?>?=1 978G1I
1C 9B1B4 -9>5BI
)?>?=1 ?E>DI #19<
!5>G??4
9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54 %G>5B C
,9>D175 -9>5 CD1D5C >3 *89C 2EC9>5CC 9C
3?>4E3D54 2I
?B@?B1D9?> *85 B579C
DB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
> 1 )97>1DEB5 &1DB93; (?>5I &B5C945>D
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C E<95 1B691
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
<?>5 979D1< &B9>D
?@I
<?>5
1C
D8 )DB55D )1>D1 (?CC1
&B9>D
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7 144B5CC
)1=5 (579CD5B54 %G>5B C
B55> *1B1
>3 *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
?B
@?B1D9?> *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D?
DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5
)97>1DEB5 <<5> 01<
?B >1=5C 12?F5
=1> (19 &B5C945>D *89C CD1D5=5>D G1C
69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI
?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB95 " >45BC?>
&E2 #1I
1>4
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C 5<<5 "EH5
(9? ,9CD1 "1>5 (?8>5BD
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7
&1B;
144B5CC C1=5 (579CD5B54 %G>5B C 1B
?<9>1 52B5B?C *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I > >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1
DEB5 1B?<9>1 52B5B?C %G>5B *89C CD1D5
=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C %>5 ,13EE=C
@@<91>35C
)1>D1 (?C1 F5 )1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5
#91> #1AC??4
(579CD5B54 %G>5B C
'149B &1BE55> #1AC??4 *89C 2EC9>5CC
9C 3?>4E3D54 2I #1BB954 ?E@<5 *85 B57
9CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
)97>1DEB5 #91> #1AC??4 '149B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 5DCI &5>>
&E2 #1I
1>4
*85 ?==E>9DI ,?935
% *(+)*
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
!5<C5I
1C ?E<45BC @1BD=5>DC
)?>?=1
!>?<<C )1>D1 (?C1
?E>DI #19<9>7 144B5CC
(1<CD?>
F5
5<=?>D
(579CD5B54
%G>5B C
, &1BD>5BC "" *89C 2EC9
>5CC 9C 3?>4E3D54 2I "9=9D54 "9129<9DI
?=@1>I *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D?
)97>1DEB5 !5>
?B >1=5C 12?F5
>5D8 " #1B391>? % *89C CD1D5=5>D G1C
69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI
?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C E<95 1B691
&E2 #1I
1>4
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C "1>7E175 *BE3; 4E31D9?>1< )5BF935C
D8 )D )1>D1 (?C1
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC & % ?H
(579CD5B54
)1>D1 (?C1
%G>5B C B9475D 1I5C *89C 2EC9>5CC 9C
3?>4E3D54 2I > >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
)97>1DEB5 B9475D
1I5C %G>5B *89C
CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
$ &E2<9C89>7
)9>7<5 2EC9>5CC 1>4
E@ D? ?G>5BC
,1<<5I ?B4 (?14 &5D1<E=1
$%*
!
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
B55> ,1<<5I
1C EDD?> CD1D5 945B
)?>?=1
(?14 )521CD?@?<
?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
%G>5B C )521CD?@?< ,9>5I1B4C -9>5BI
?B@ *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
?B@?B1D9?> *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D?
?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1DEB5 *B13I ED
D?> &B5C945>D *89C CD1D5=5>D G1C 69<54
G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
@B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C E<95 1B691
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
%##+$ */ ,%
* ) $?
&B?@5BDI 44B5CC
!#
!
'
'
"
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*
!
&$
)) "
1 * )+## (/ % $ %(# * %$ (
((
&+()+ $* *% , " % L
*% "%- ) $%* **
*% * ( %(
%&/ % * ) % +# $* +*
%& ) &(%,
*% * *(+)*%(
%$"/ *% *
$%* * ( ) )+## (/ % *
$ %(# * %$ $ * ) % +# $* **
# &%(* $* $%*
*% &(%& (*/ %-$ (
/%+ ( $
+"* +$ (
% *(+)* *
+$" )) /%+
* %$ *% &(%* * /%+( &(%& (*/ * # /
)%" * &+ " ) "
* !
/%+ $
$ .&" $ * %$ % * $ *+( % * &(%
$
$)*
/%+ /%+ ) %+" %$* * " -/ (
*BECD?B 1>95< ?8> (5966 -94?G5B
ED54 *BECD55 -5CD5B> &B?7B5CC9F5 ""
(53?B454
1C >CDBE=5>D $?
9> 2??;
@175 1>4 ?6 %669391<
(53?B4C 9> D85 ?66935 ?6 D85 (53?B45B ?6 )?>?=1 ?E>DI 1<96?B>91
1D5 ?6 )1<5
1D
#
**
$ % * $%(* & (! $ "%* *+($ %+*
&<135 ?6 )1<5
*/ % & * "+# %##+$ */ $* ( $ "+
) & (!
$ #
% *
%- "" ", & * "+#
CD9=1D54 1=?E>D ?6 E>@194 21<1>35 1>4 ?D85B 381B75C
+ * %$ *%
)*
( %( )
) (M)
!
- "" ) "" * &+ "
( -$ %$ )* * %( $ * %$ " $!
! ( -$ / )* * %(
( " ( * +$ %$ %(
! ( -$ / )* * %(
( ") ,$ ) $
$
"% $ ))% * %$ ) , $ ) ))% * %$ %( ) , $ ) $! )&
% *
$ $ " %
$ +* %( 0 *% % +) $ )) $
) * %$
* ) )* *
<< B978D D9D<5 1>4 9>D5B5CD 3?>F5I54 D? 1>4 >?G 85<4 2I D85 DBECD55 9> D85 85B59>16D5B
45C3B9254 @B?@5BDI E>45B 1>4 @EBCE1>D D? 1 554 ?6 *BECD 45C3B9254 1C
#?B5 6E< C194 554 ?6 *BECD
)DB55D 44B5CC ?B ?D85B 3?==?> 45C97>1D9?> ?6 B51< @B?@5BDI
,1<<5I ?B4 (?14
&5D1<E=1
&$
*85 E>45BC97>54 *BECD55 49C3<19=C 1>I <9129<9DI 6?B 1>I 9>3?BB53D>5CC ?6 D85 CDB55D 14
4B5CC ?B ?D85B 3?==?> 45C97>1D9?> 96 1>I C8?G> 12?F5
*85 C1<5 G9<< 25 =145 2ED G9D8?ED 3?F5>1>D ?B G1BB1>DI 5H@B5CC54 ?B 9=@<954 B571B4
9>7 D9D<5 @?CC5CC9?> ?B 5>3E=2B1>35C D? @1I D85 B5=19>9>7 @B9>39@1< CE= ?6 D85
>?D5 C C53EB54 2I D85 554 ?6 *BECD *85 D?D1< 1=?E>D ?6 D85 E>@194 21<1>35 ?6 D85 ?2
<971D9?> C53EB54 2I D85 @B?@5BDI D? 25 C?<4 1>4 B51C?>12<5 5CD9=1D54 3?CDC 5H@5>C5C
1>4 14F1>35C 1D D85 D9=5 ?6 D85 9>9D91< @E2<931D9?> ?6 D85 $?D935 ?6 )1<5 9C
6 D85 *BECD55 9C E>12<5 D? 3?>F5I D9D<5 6?B 1>I B51C?> D85 CE335CC6E< 29445BMC C?<5 1>4
5H3<EC9F5 B5=54I C81<< 25 D85 B5DEB> ?6 =?>95C @194 D? D85 *BECD55 1>4 D85 CE335CC6E<
29445B C81<< 81F5 >? 6EBD85B B53?EBC5
*85 25>569391BI ?6 D85 554 ?6 *BECD 81C 5H53ED54 1>4 45<9F5B54 D? D85 E>45BC97>54 1
GB9DD5> B5AE5CD D? 3?==5>35 6?B53<?CEB5 1>4 D85 E>45BC97>54 31EC54 1 $?D935 ?6 5
61E<D 1>4 <53D9?> D? )5<< D? 25 B53?B454 9> D85 3?E>DI G85B5 D85 B51< @B?@5BDI 9C <?
31D54
$ %*
*% &%* $* "
() 6 I?E 1B5 3?>C945B9>7 29449>7 ?> D89C @B?@5BDI
<95> I?E C8?E<4 E>45BCD1>4 D81D D85B5 1B5 B9C;C 9>F?<F54 9> 29449>7 1D 1 DBECD55 1E3
D9?> /?E G9<< 25 29449>7 ?> 1 <95> >?D ?> D85 @B?@5BDI 9DC5<6 &<139>7 D85 89785CD 294 1D
1 DBECD55 1E3D9?> 4?5C >?D 1ED?=1D931<D9D<5 I?E D? 6B55 1>4 3<51B ?G>5BC89@ ?6 D85
@B?@5BDI /?E C8?E<4 1<C? 25 1G1B5 D81D D85 <95> 259>7 1E3D9?>54 ?66 =1I 25 1 :E>9?B
<95> 6 I?E 1B5 D85 89785CD 29445B 1D D85 1E3D9?> I?E 1B5 ?B =1I 25 B5C@?>C92<5 6?B @1I
9>7 ?66 1<< <95>C C5>9?B D? D85 <95> 259>7 1E3D9?>54 ?66 256?B5 I?E 31> B5359F5 3<51B D9D<5
D? D85 @B?@5BDI /?E 1B5 5>3?EB1754 D? 9>F5CD971D5 D85 5H9CD5>35 @B9?B9DI 1>4 C9J5 ?6
?EDCD1>49>7 <95>C D81D =1I 5H9CD ?> D89C @B?@5BDI 2I 3?>D13D9>7 D85 3?E>DI B53?B45BMC
?66935 ?B 1 D9D<5 9>CEB1>35 3?=@1>I 59D85B ?6 G8938 =1I 381B75 I?E 1 655 6?B D89C 9>6?B
=1D9?> 6 I?E 3?>CE<D 59D85B ?6 D85C5 B5C?EB35C I?E C8?E<4 25 1G1B5 D81D D85 C1=5
<5>45B =1I 8?<4 =?B5 D81> ?>5 =?BD7175 ?B 4554 ?6 DBECD ?> D89C @B?@5BDI
$?D5 531EC5 D85 5>569391BI B5C5BF5C D85 B978D D? 294 <5CC D81> D85 D?D1< 452D ?G54 9D
9C @?CC92<5 D81D 1D D85 D9=5 ?6 D85 C1<5 D85 ?@5>9>7 294 =1I 25 <5CC D81> D85 D?D1< 452D
$ %*
*% &(%& (*/ %-$ ( *85 C1<5 41D5 C8?G> ?> D89C >?D935 ?6 C1<5 =1I 25
@?CD@?>54 ?>5 ?B =?B5 D9=5C 2I D85 =?BD71755 25>569391BI DBECD55 ?B 1 3?EBD @EB
CE1>D D? )53D9?>
7 ?6 D85 1<96?B>91 9F9< ?45 *85 <1G B5AE9B5C D81D 9>6?B=1D9?>
12?ED DBECD55 C1<5 @?CD@?>5=5>DC 25 =145 1F19<12<5 D? I?E 1>4 D? D85 @E2<93 1C 1
3?EBD5CI D? D8?C5 >?D @B5C5>D 1D D85 C1<5 6 I?E G9C8 D? <51B> G85D85B I?EB C1<5 41D5
81C 255> @?CD@?>54 1>4 96 1@@<9312<5 D85 B5C3854E<54 D9=5 1>4 41D5 6?B D85 C1<5 ?6
D89C @B?@5BDI I?E =1I 31<<
?B F9C9D D89C >D5B>5D -52 C9D5 8DD@ GGG 1<D9
C?EB35 3?= #?BD7175)5BF935C 561E<D#1>175=5>D *BECD55)5BF935C 1C@H EC9>7 D85 69<5
>E=25B 1CC97>54 D? D89C 31C5
>6?B=1D9?> 12?ED @?CD@?>5=5>DC D81D
1B5 F5BI C8?BD 9> 4EB1D9?> ?B D81D ?33EB 3<?C5 9> D9=5 D? D85 C3854E<54 C1<5 =1I >?D 9=
=5491D5 D85 D5<5@8?>5 9>6?B=1D9?> ?B ?> D85 >D5B>5D -52 C9D5 *85
25CD G1I D? F5B96I @?CD@?>5=5>D 9>6?B=1D9?> 9C D? 1DD5>4 D85 C3854E<54 C1<5
1D5 #1I
-5CD5B> &B?7B5CC9F5 "" 1C *BECD55 6?B 25>569391BI
?
?B@?B1D5 &1B; )E9D5
BF9>5
ED?=1D54 )1<5 >6?B=1D9?> "9>5
8DD@ GGG 1<D9C?EB35 3?= #?BD7175
)5BF935C 561E<D#1>175=5>D *BECD55)5BF935C 1C@H
?B $?> ED?=1D54 )1<5 >6?B=1D9?> 31<<
*BECD55 )1<5 CC9CD1>D
- )* ($ &(% ( )) , "" # /
*$ )
* %"" *%( ** #&*
$ *% %"" *
* $/ $ %(# * %$ % * $ # /
+)
%( * *
&+(&%)
&E2
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
?138<978D &<135
1C -89D5CD1B B?E@
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
D8 )D &#
#19<9>7 144B5CC
(579CD5B54
)1>D1 (?C1
%G>5B C # 41=C
CC?391D5C >3 *89C
2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
?B@?B1D9?>
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C
12?F5
)97>1DEB5
#1B;
41=C &B5C945>D *89C CD1D5=5>D G1C 69<54
G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
#1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
$ 6?B 1C <9DD<5 1C
1<<
!
$" ""
$ # & !"
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C <9CD54 12?F5 81F5
121>4?>54 D85 EC5 ?6 D85 6?<<?G9>7 93D9
D9?EC EC9>5CC $1=5 C )E@5B E665D
#5>4?39>? F5 )1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI *85 93D9D9?EC EC9>5CC
$1=5 G1C 69<54 9> )?>?=1 ?E>DI ?> 5
9<5 $E=25B
(57
35=25B
9CD5B54 ?G>5B E 08?E ?B@?B1D9?>
EC9>5CC G1C 3?>4E3D54 2I 1 ?B@?B1D9?>
)97>1DEB5 '9 "9 &B5C945>D
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 3B9=5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
5@EDI )51<
&E2 #1I
1>4
*85 ?==E>9DI ,?935
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C <9CD54 12?F5 81F5
121>4?>54 D85 EC5 ?6 D85 6?<<?G9>7 93D9
D9?EC EC9>5CC $1=5 C E 08?E 89>5C5
(5CD1EB1>D
?D1D9 F5 ?D1D9
)?>?=1 ?E>DI *85 93D9D9?EC EC9
>5CC $1=5 G1C 69<54 9> )?>?=1 ?E>DI ?>
535=25B
9<5 $E=25B
(579CD5B54 ?G>5B E 08?E ?B@?B1D9?>
EC9>5CC G1C 3?>4E3D54 2I 1 ?B@?B1D9?>
)97>1DEB5 '9 "9 &B5C945>D
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 3B9=5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> #1CI
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
5@EDI )51<
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C E 08?E 89>5C5 (5CD1EB1>D
?D1D9 F5
?D1D9
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC
#5>4?39>?
F5 )1>D1 (?C1
(579CD5B54
%G>5B C -) "" *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1 "9=9D54 "9129<9DI ?=@1>I *85
B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
> 1 )97>1DEB5 1I "9 #1>179>7 #5=25B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
#5>4?39>? F5 )1>D1
1C )E@5B E665D
(?C1
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7
144B5CC C1=5 (579CD5B54 %G>5B C
-) "" *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
1 "9=9D54 "9129<9DI ?=@1>I *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1
DEB5 1I "9 #1>179>7 #5=25B *89C CD1D5
=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
&E2 #1I
1>4
*85 ?==E>9DI ,?935
')""$#'
( $# )
!
' #)" & #L:2?< 129 .@< ' *
($
# #( * '$ ! " #
$ ?AB?< ?602;< 2?:296;1.
#$(
?602;< .;1 <2@ A5?<B45
6;09B@6C2
,$) &
# ')
, %! #(
!$ '(N " # # $ ! " # #(
& ' 6A6G2;@ #
#$(
,<B 5.C2 /22; @B21 (52 0<B?A :.F 120612 .4.6;@A F<B D6A5<BA F<B? /26;4
52.?1 B;92@@ F<B ?2@=<;1 D6A56; 1.F@ &2.1 A52 6;3<?:.A6<; /29<D
,<B 5.C2
! # & ,' .3A2? A56@ @B::<;@ .;1 924.9 =.=2?@ .?2 @2?C21 <; F<B
A< 3692 . D?6AA2; ?2@=<;@2 .A A56@ 0<B?A .;1 5.C2 . 0<=F @2?C21 <; A52 =9.6;A633 92AA2?
<? =5<;2 0.99 D699 ;<A =?<A20A F<B ,<B? D?6AA2; ?2@=<;@2 :B@A /2 6; =?<=2? 924.9 3<?: 63
F<B D.;A A52 0<B?A A< 52.? F<B? 0.@2 (52?2 :.F /2 . 0<B?A 3<?: A5.A F<B 0.; B@2 3<?
F<B? ?2@=<;@2 ,<B 0.; 36;1 A52@2 0<B?A 3<?:@ .;1 :<?2 6;3<?:.A6<; .A A52 .963<?;6.
<B?A@ $;96;2 '293 29= 2;A2? DDD 0<B?A6;3< 0. 4<C @293529= F<B? 0<B;AF 9.D 96
/?.?F <? A52 0<B?A5<B@2 ;2.?2@A F<B 3 F<B 0.;;<A =.F A52 3696;4 322 .@8 A52 0<B?A
092?8 3<? . 322 D.6C2? 3<?: 3 FB6?2:2;A@ ,<B :.F D.;A A< 0.99 .; .AA<?;2F ?645A .D.F 3 F<B
1< ;<A 8;<D .; .AA<?;2F F<B :.F D.;A A< 0.99 .; .AA<?;2F ?232??.9 @2?C602 3 F<B 0.;
;<A .33<?1 .; .AA<?;2F F<B :.F /2 29646/92 3<? 3?22 924.9 @2?C602@ 3?<: . ;<;=?<36A 924.9
@2?C602@ =?<4?.: ,<B 0.; 9<0.A2 A52@2 ;<;=?<36A 4?<B=@ .A A52 .963<?;6. !24.9 '2?C
602@ +2/ @6A2 DDD 9.D529=0.963<?;6. <?4 A52 .963<?;6. <B?A@ $;96;2 '293 29= 2;
A2? DDD 0<B?A6;3< 0. 4<C @293529= <? /F 0<;A.0A6;4 F<B? 9<0.9 0<B?A <? 0<B;AF /.?
.@@<06.A6<; #$( (52 0<B?A 5.@ . @A.ABA<?F 962; 3<? D.6C21 322@ .;1 0<@A@ <; .;F @2A
A92:2;A <? .?/6A?.A6<; .D.?1 <3
<? :<?2 6; . 06C69 0.@2 (52 0<B?A @ 962; :B@A /2
=.61 /23<?2 A52 0<B?A D699 16@:6@@ A52 0.@2
M * '$ !< 5.; 12:.;1.1< '6 ;< ?2@=<;12 12;A?< 12 1J.@ 9. 0<?A2 =B212 120616?
2; @B 0<;A?. @6; 2@0B05.? @B C2?@6K; !2. 9. 6;3<?:.06K; . 0<;A6;B.06K;
(62;2
O '
! # & $ 12@=BI@ 12 >B2 92 2;A?24B2; 2@A. 06A.06K; F =.=292@
924.92@ =.?. =?2@2;A.? B;. ?2@=B2@A. =<? 2@0?6A< 2; 2@A. 0<?A2 F 5.02? >B2 @2 2;A?24B2
B;. 0<=6. .9 12:.;1.;A2 );. 0.?A. < B;. 99.:.1. A2923K;60. ;< 9< =?<A242; 'B ?2
@=B2@A. =<? 2@0?6A< A62;2 >B2 2@A.? 2; 3<?:.A< 924.9 0<??20A< @6 12@2. >B2 =?<02@2; @B
0.@< 2; 9. 0<?A2 @ =<@6/92 >B2 5.F. B; 3<?:B9.?6< >B2 B@A21 =B21. B@.? =.?. @B ?2
@=B2@A. %B212 2;0<;A?.? 2@A<@ 3<?:B9.?6<@ 12 9. 0<?A2 F :H@ 6;3<?:.06K; 2; 29 2;A?<
12 FB1. 12 9.@ <?A2@ 12 .963<?;6. DDD @B0<?A2 0. 4<C 2; 9. /6/96<A20. 12 92F2@ 12
@B 0<;1.1< < 2; 9. 0<?A2 >B2 92 >B212 :H@ 02?0. '6 ;< =B212 =.4.? 9. 0B<A. 12 =?2
@2;A.06K; =61. .9 @20?2A.?6< 12 9. 0<?A2 >B2 92 1I B; 3<?:B9.?6< 12 2E2;06K; 12 =.4<
12 0B<A.@ '6 ;< =?2@2;A. @B ?2@=B2@A. . A62:=< =B212 =2?12? 29 0.@< =<? 6;0B:=96:
62;A< F 9. 0<?A2 92 =<1?H >B6A.? @B @B291< 16;2?< F /62;2@ @6; :H@ .1C2?A2;06.
.F <A?<@ ?2>B6@6A<@ 924.92@ @ ?20<:2;1./92 >B2 99.:2 . B; ./<4.1< 6;:216.A.
:2;A2 '6 ;< 0<;<02 . B; ./<4.1< =B212 99.:.? . B; @2?C606< 12 ?2:6@6K; . ./<4.
1<@ '6 ;< =B212 =.4.? . B; ./<4.1< 2@ =<@6/92 >B2 0B:=9. 0<; 9<@ ?2>B6@6A<@ =.?.
</A2;2? @2?C606<@ 924.92@ 4?.AB6A<@ 12 B; =?<4?.:. 12 @2?C606<@ 924.92@ @6; 36;2@ 12
9B0?< %B212 2;0<;A?.? 2@A<@ 4?B=<@ @6; 36;2@ 12 9B0?< 2; 29 @6A6< D2/ 12 .963<?;6.
!24.9 '2?C602@ DDD 9.D529=0.963<?;6. <?4 2; 29 2;A?< 12 FB1. 12 9.@ <?A2@ 12
.963<?;6. DDD @B0<?A2 0. 4<C < =<;6I;1<@2 2; 0<;A.0A< 0<; 9. 0<?A2 < 29 0<9246< 12
./<4.1<@ 9<0.92@ * '$ %<? 92F 9. 0<?A2 A62;2 12?205< . ?209.:.? 9.@ 0B<A.@ F 9<@
0<@A<@ 2E2;A<@ =<? 6:=<;2? B; 4?.C.:2; @</?2 0B.9>B62? ?20B=2?.06K; 12
K
:H@ 12 C.9<? ?206/61. :216.;A2 B; .0B2?1< < B;. 0<;02@6K; 12 .?/6A?.72 2; B; 0.@< 12
12?205< 06C69 (62;2 >B2 =.4.? 29 4?.C.:2; 12 9. 0<?A2 .;A2@ 12 >B2 9. 0<?A2 =B21.
12@205.? 29 0.@<
(52 ;.:2 .;1 .11?2@@ <3 A52 0<B?A 6@ 9 ;<:/?2 F 16?2006K; 12 9. 0<?A2 2@ '<;<:.
<B;AF 'B=2?6<? <B?A
1:6;6@A?.A6<; ?6C2 '.;A. &<@.
(52 ;.:2 .11?2@@ .;1 A292=5<;2 ;B:/2? <3 =9.6;A633 @ .AA<?;2F <? =9.6;A633 D6A5<BA .;
.AA<?;2F 6@ 9 ;<:/?2 9. 16?2006K; F 29 ;L:2?< 12 A29I3<;< 129 ./<4.1< 129 12:.;
1.;A2 < 129 12:.;1.;A2 >B2 ;< A62;2 ./<4.1< 2@ !.D?2;02
?2F3B@@ ' #
(52 ?2F3B@@ 6?: %!
*2;AB?2 'B6A2
?C6;2
(
205. '2=
$' $ ) !! # 92?8 '20?2A.?6< /F !$& #
' !
(
#'
$"")# (, *$
!$-
2=BAF
17B;A<
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C <9CD54 12?F5 81F5
121>4?>54 D85 EC5 ?6 D85 6?<<?G9>7 93D9
D9?EC EC9>5CC $1=5 C (13;C +B21>
<?D89>7
(54G??4 B (?8>5BD &1B;
)?>?=1 ?E>DI *85 93D9D9?EC
EC9>5CC $1=5 G1C 69<54 9> )?>?=1
?E>DI ?>
9<5 $E=25B
(579CD5B54 ?G>5B ?C5 <F1B5J
EC9>5CC G1C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94E1<
)97>1DEB5 ?C5 <F1B5J )D?B5 %G>5B
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
B579CDB1>D G8?
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 3B9=5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
5@EDI )51<
&E2 #1I
1>4
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5 )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
(54G??4
1C (13;C +B21> <?D89>7
B (?8>5BD &1B;
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
%G>5B C (E4?<@8 01F1<1 *89C 2EC9>5CC 9C
3?>4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1
DEB5 (E4?<@8 01F1<1 *89C CD1D5=5>D G1C
69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI
?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 5DCI &5>>
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC $1=5
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C <9CD54 12?F5 81F5
121>4?>54 D85 EC5 ?6 D85 6?<<?G9>7 93D9
D9?EC EC9>5CC $1=5 C #I )1<?>
$
#3 ?G5<< <F4
&5D1<E=1
)?>?=1 ?E>DI *85 93D9D9?EC EC9>5CC
$1=5 G1C 69<54 9> )?>?=1 ?E>DI ?>
9<5 $E=25B
(579C
D5B54 ?G>5B *81>8 ?>7 &5>35 EC9
>5CC G1C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94E1<
)97>1DEB5 *81>8 ?>7 &5>35
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 3B9=5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> #1CI
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
5@EDI )51<
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC )D1D5=5>D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
B978D 5<<1BC
1C )?@895MC 5<<1BC
B978D 5<<1BC -9>5BI
9BG1I D )E9D5
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
#19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
- 9B53D "" *89C 2EC9>5CC
%G>5B C
9C 3?>4E3D54 2I "9=9D54 "9129<9DI ?=
@1>I *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C
13D 2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B
>1=5C 12?F5 > 1 )97>1DEB5 "1GB5>35
EDB1 #1>179>7 #5=25B *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
1>4
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9? EC EC9>5CC )D1D5=5> D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
53;5B -9>5C %1;G9<4 (1>38 ,9>5
1C
)D #1D85GC
!9D ?H ,9>5I1B4C
I1B4
B1F5>CD59> 978G1I $?BD8 E9<49>7
)E9D5
)521CD?@?<
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7 144B5CC & % ?H
)521CD?@?<
(579CD5B54
B57 >3 *89C 2EC9>5CC
%G>5B C B57
?B@?B1D9?> *85 B579C
9C 3?>4E3D54 2I
DB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
> 1 )97>1DEB5 ?8> *B13I % *89C CD1D5
=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9? EC EC9>5CC )D1D5=5> D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
E49C
1C 5DD5B -1I ?>CDBE3D9?>
)DB55D (?8>5BD &1B;
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
%G>5B C
BI1> 8B9CD?@85B -1I *89C
2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I > >49F94E1<
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C
12?F5 > 1 )97>1DEB5 BI1> -1I %G>5B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C # E49D8 )5F9<<1 1B391
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9? EC EC9>5CC )D1D5=5> D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
>D5B@B9C5C
#5>4?39>?
1C ?E2<5
F5 )D5
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5
(579CD5B54 %G>5B C
?E7<1C ?>=?>
1>95< -B978D *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I
5>5B1< &1BD>5BC89@ *85 B57
9CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
)97>1DEB5 ?E7<1C ?>=?>
&1BD>5B *89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8
?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
%(
( *% ) %- +) %(
$ % $ #
1C5 $E=25B
*? 1<< 9>D5B5CD54 @5BC?>C &5D9D9?>5B
!1B5> "5C<95 #1B;?G9DJ 69<54 1 @5D9D9?> G9D8
D89C 3?EBD 6?B 1 453B55 381>79>7 >1=5C 1C
6?<<?GC ,1>5CC1 )5>19 #?<9>1 #1B;?G9DJ
1>4 "59<1>9 819 #?<9>1 #1B;?G9DJ D?
,1>5CC1 (15 #1B;?G9DJ 1>4 "59<1>9 819
#1B;?G9DJ
%+(* %( () D81D 1<< @5BC?>C 9>
*
D5B5CD54 9> D89C =1DD5B C81<< 1@@51B 256?B5
D89C 3?EBD 1D D85 851B9>7 9>4931D54 25<?G D?
C8?G 31EC5 96 1>I G8I D85 @5D9D9?> 6?B
381>75 ?6 >1=5 C8?E<4 >?D 25 7B1>D54
1D
$?D935 ?6 51B9>7 E>5
@ = 5@D
)?>?=1 ?E>DI )E@5B9?B
?EBD
<5F5<1>4 F5 )1>D1 (?C1
3?@I ?6 D89C %B45B D? )8?G 1EC5 C81<<
25 @E2<9C854 ?>35 1 G55; 6?B 6?EB CE335C
C9F5 G55;C @B9?B D? D85 41D5 C5D 6?B 851B9>7
?> D85 @5D9D9?> 9> D85 6?<<?G9>7 >5GC@1@5B
?6 75>5B1< 39B3E<1D9?> @B9>D54 9> D89C
3?E>DI *85 ?==E>9DI ,?935 & % ?H
(?8>5BD &1B;
1D54 @B9<
C (5>K E7ECD5 8?ED51E E475 ?6 D85
)E@5B9?B ?EBD
E>5
&E2 #1I
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9? EC EC9>5CC )D1D5=5> D
9<5 $?
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
B13 ,9>5I1B4C
1338EC 5<
1C
51>>5 #1B95 5<<1BC
51>>5
<1BC
#1B95 -9>5BI *85 &5?@<5MC -9>5 ?=
@1>I #9B1>41 5<<1BC #9B1>41
<1B5
=?>D 5<<1BC *95BB1 9F9>1 ,9>5I1B4C
45<1>D5 -9>5
) ( -9>5C
B5I5B
)?>?=1 -9>5BI
)5129C3E9D (1>38
<
E?B5 -9>5 5<<1BC
)?<9DE45 -9>5C
?=@1CC
?<45> 17<5 ,9>5I1B4C
?<45> 17<5 ,9>5I1B4
-5CD5B> =
@?BD5BC
=939 5<<1BC
%<5=1
&1<
$?BD?> (9475
9C145C -9>5 ?=@1>I
-9>5 ?=@1>I
1C1541 -9>5C
1<
96?B>91 BD9CDBI ,9>5I1B4C
17<5 51BD
!9D6?H ,9>5I1B4C
49H9?>
,9>5I1B4C
<<CD?> CD1D5C
H9C
-9>5 5<<1BC
,9>D>5BC
JEB5 B55; ,9>5I1B4C
1338EC 5<<1BC
<13; ?H 5<<1BC
12@?D85C9C
1BD5B (9<5I ,9>5I1B4C
?1CD1< %1; ,9>5I1B4C
??@5B
)D1D9?>
?CD5<<?
17<91 1>I?>
1B; E>4B54 -9>5 5<<1BC
-9>5BI
?>?F1> &1B;5
EC; D? 1G> ,9>5
I1B4C
9<97B55 -9>5BI
<9>D )D55<
-9>5C
9C5<<5 ,9>5I1B4C
B1D?>
5<<1BC
1=<9> -9>5BI
!E=21I1
"E3;I )D1B
#19>
51BI ,9>D>5BC
#1B3 5<<1BC
#1B<? 5<<1BC
#ICD1B1 ,9>5I1B4C
$?BD8 )?ED8 ,9>5
I1B4C
&93? ,9>5
( -9>5 5<
<1BC
(1=@175 ,9>5I1B4C
(1>41<< #?>B?5 5<<1BC
(54 "95 -9>5
5<<1BC
)53B5D 5<<1BC
)89<?8 (?14
-9>5BI
)?>?=1 -9>5 ?=@1>I
*5>139DI 5<<1BC
*85 (9>7<5145B
*85 -51C5< 1>4 D85 ?B;
*B19<8514
,9>5I1B4C
*B51CEB5 ?1CD -9>5BI
*B5581F5> "1>5 5<<1BC
*G9> 541BC
,9>5I1B4
*G9B< ,9>5I1B4C
-855<
8?EC5
-855<8?EC5 -9>5 5<<1BC
0I>D85C9C
5>J975B 1=95BI
D #- ?=19>5C
CD1D5C
<?C
(?25BD
B1D?> (4 B1D?>
)?>?=1 ?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5
(579CD5B54 %G>5B C &EB@<5 -9>5 ?=
@1>I "" *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
"9=9D54 "9129<9DI ?=@1>I *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1
DEB5 ?5 ?665 8956 %@5B1D9>7 %66935B *89C
CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< "978D
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C =1>E5< 1>9D?B91< )5BF935C
-1B5
F5 )1>D1 (?C1
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
%G>5B C ,9<=1 ?C569>1 CDB141 5B>1>
45J *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I > >
49F94E1< *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D?
?B >1=5C 12?F5 > 1 )97>1DEB5 ,9<=1 ?C5
69>1 CDB141 5B>1>45J *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C # E49D8 )5F9<<1 1B391
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C )89>9>7 *?75D85B E4?
#944<5 (9>
3?> (4 )1>D1 (?C1
)?>?=1
?E>DI #19<9>7 144B5CC
?E>DBI
<E2 B (?8>5BD &1B;
(579C
D5B54 %G>5B C )89>9>7 *?75D85B E4? >3
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 ?B@?B1
D9?> *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D
2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B
>1=5C 12?F5 1>E1BI
)97>1DEB5
!B9CD9>1 1;5B )53B5D1BI *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> @B9<
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C # E49D8 )5F9<<1 1B391
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
%(
( *% ) %- +) %(
$ % $ #
1C5 $E=25B
*? 1<< 9>D5B5CD54 @5BC?>C &5D9D9?>5B
!5<C5I )EJ1>>5 "5 <1>3 69<54 1 @5D9D9?>
G9D8 D89C 3?EBD 6?B 1 453B55 381>79>7
>1=5C 1C 6?<<?GC !5<C5I )EJ1>>5 "5 <1>3
D? !5<C5I )EJ1>>5 "5 <1>3 ,5B?
*
%+(* %( () D81D 1<< @5BC?>C 9>
D5B5CD54 9> D89C =1DD5B C81<< 1@@51B 256?B5
D89C 3?EBD 1D D85 851B9>7 9>4931D54 25<?G D?
C8?G 31EC5 96 1>I G8I D85 @5D9D9?> 6?B
381>75 ?6 >1=5 C8?E<4 >?D 25 7B1>D54
$?D935 ?6 51B9>7 E>5
1D
@ = 5@D
)?>?=1 ?E>DI )E@5B9?B
?EBD
<5F5<1>4 F5 )1>D1 (?C1
3?@I ?6 D89C %B45B D? )8?G 1EC5 C81<<
25 @E2<9C854 ?>35 1 G55; 6?B 6?EB CE335C
C9F5 G55;C @B9?B D? D85 41D5 C5D 6?B 851B9>7
?> D85 @5D9D9?> 9> D85 6?<<?G9>7 >5GC@1@5B
?6 75>5B1< 39B3E<1D9?> @B9>D54 9> D89C
3?E>DI *85 ?==E>9DI ,?935 & % ?H
(?8>5BD &1B;
1D54 #1I
C (5>K E7ECD5 8?ED51E E475 ?6 D85
)E@5B9?B ?EBD
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9? EC EC9>5CC )D1D5=5> D
9<5 $?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C
5IC5B &51;
5IC5B &51; -9>5BI
./0 $ ./0 $ -9>5BI
D<1C &51;
D<1C &51; -9>5BI
9BG1I D )E9D5
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
#19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
%G>5B C
- 9B53D "" *89C 2EC9>5CC
9C 3?>4E3D54 2I 1 "9=9D54 "9129<9DI ?=
@1>I *85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C
13D 2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B
>1=5C 12?F5 > 1 )97>1DEB5 "1GB5>35
EDB1 =1>179>7 #5=25B *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> #1I
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 5DCI &5>>
&E2 #1I
E>5
*85 ?==E>9DI ,?935
&
,
,
) !
+'% % & $
$(
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
;A>@5 '@ 'A6@2
.? ;:2E0;9/ '.8;:
'.:@. &;?.
';:;9. ;A:@E
".686:4 .11>2?? ?.92 &246?@2>21
$C:2> ? *.:2??. (>A9/; ;5.:?2: (56?
/A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E .: :16B61A.8
(52 >246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6
:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92?
'64:.@A>2 *.:2??. ( ;
./;B2
5.:?2: $C:2> (56? ?@.@292:@ C.? 36821
C6@5 ;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;:
".>05
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 2@?E %2::
A:2
%A/ ".E
(52 ;99A:6@E *;602
#
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
".E2? .:E;: &1
.? .E.
A2>:2B6882
';:;9. ;A:@E
A2>:2B6882
".686:4 .11>2?? % $ ;D
&246?@2>21 $C:2> ? .@2 >.
5.9 (56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E .: :
16B61A.8 (52 >246?@>.:@ 0;992:021 @;
@>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92
'64:.@A>2
;> :.92? ./;B2 $0@;/2>
.@2 >.5.9 (56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5
;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;: <>68
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 2@?E %2::
A:2
%A/ ".E
(52 ;99A:6@E *;602
#.92 05.:42
(; <A/86?5 E;A> 824.8 :;@602? 6: (52
$
;99A:6@E *;602 0.88
!%
!8-7)8):165 ):- )>
!;*3190 ):- )>
$0- 644;51:> &61+-
H
E
P
A
D
O
S
B
E
S
T
S
E
L
L
E
R
S
U D
G A
H Y
S
T
A
U S
P S
E N
S
M A
S A M
A S I
C K E
S
A
T H E
A U T
B E A
S L
S
A
O U
A N
T A
H
C
O
N
G
A
M
A
N
O
F
T
H
E
H
O
U
R
I
D
E
S
T
60@6@6;A? A?6:2?? #.92 '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? 6? .>2 1;6:4
/A?6:2?? .? +.?56:4@;: >227
<.>@92:@?
".>@6:
6>082
%[email protected].
&+ !!
>.:1 '@ .E
C.>1
(56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E . !69
6@21 %.>@:2>?56<
(52 >246?@>.:@ ? 0;992:021 @;
@>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A?
/A?6:2?? :.92 ;> :.92? 86?@21 ./;B2
;: #
1208.>2 @5.@ .88 6:3;>9.@6;: 6: @56?
?@.@292:@ 6? @>A2 .:1 0;>>20@
>24
6?@>.:@ C5; 1208.>2? .? @>A2 6:3;>9.
@6;: C5605 52 ;> ?52 7:;C? @; /2 3.8?2
6? 4A68@E ;3 . 0>692
' !6:1. ".:1;86:6
(56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 @52
;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;:
#$(
(56? 60@6@6;A? #.92 '@.@2
92:@ 2D<6>2? 36B2 E2.>? 3>;9 @52 1.@2
6@ C.? 36821 6: @52 ;33602 ;3 @52 ;A:@E
82>7
#2C 60@6@6;A? A?6:2??
#.92 '@.@292:@ 9A?@ /2 36821 /23;>2
@5.@ @692
(52 3686:4 ;3 @56? ?@.@292:@ 1;2? :;@
;3 6@?283 .A@5;>6F2 @52 A?2 6: @56? ?@.@2
;3 . 60@6@6;A? A?6:2?? #.92 6: B6;
8.@6;: ;3 @52 >645@? ;3 .:;@52> A:12>
212>.8 '@.@2 ;> 0;99;: 8.C '22
'20@6;:
2@ ?2= A?6:2?? .:1
%>;32??6;:? ;12
$>646:.8 686:4
"
$
# " ( & :0): :0- !
##
6. :0- 1:> 6. "605-8:
$
65 ;5):
!)82 =133 +65,;+: ) 7;*31+ 0-)815/ 65 :0- .6336=15/ !!
:0- 06;8 6.
7 4 68 )9 9665 :0-8-).:-8 )9 -)+0 4)::-8 19 8-)+0-,
? !%
"
@
$
%# ! " $ # $ !
" $
@ "1+0)8, 68/86<- -)8 "-7;*31+
$%" " & ' @ 13- 6 ! #%
8-=15/ 647)5> @ 6591,-8):165 6. "-963;:165 6
)7786<15/ )
65,1:165)3 %9- !-841: )5, #1:- !3)5 )5, 8+01:-+:;8)3 "-<1-= .68 ) 41+86
*8-=-8> =1:0 8-9:);8)5: 15 :0- " "-/165)3 644-8+1)3 ,19:81+: 36+):-, ):
"6*-8:9 )2- "6), !
$0- 7;*31+ 0-)815/ 90)33 *- 0-3, 15 :0- 6;5+13 0)4*-89 ): :0- 1:> ..1+-9
<8)4 <-5;- "605-8: !)82
33 7-89659 15:-8-9:-, 15 :0-9- 4)::-89
906;3, )77-)8 ): :0- ;5!3)5515/ 644199165 4--:15/ '81::-5 9:):-4-5:9
4)> *- 9;*41::-, 15 ),<)5+- .68 78-9-5:):165 :6 :0- 644199165 ): :0- 7;*31+ 0-)8
15/9
$
. >6; +0)33-5/- :0- 5):;8- 6. :0- 786769-, )+:1659 15 +6;8: >6; 4)> *- 314
1:-, :6 8)1915/ 653> :069- 199;-9 >6; 68 964-65- -39- 8)19-, ): :0- 7;*31+ 0-)815/9
,-9+81*-, 15 :019 56:1+- 68 15 =81::-5 +688-9765,-5+- ,-31<-8-, :6 :0- 1:> 6. "605-8:
!)82 ): 68 78168 :6 :0- 7;*31+ 0-)815/9
V
F I
O S
P O
R
D
A
P R
A N C H O
G I A N T
O G L E S
U H
T T E S
I C K P O
R E I N
T A
R I
O W N A T
R L O N
T E N T
E R E
T
W
I
L
I
G
H
T
Z
O
N
E
R
E
D
S
S
O
R
E
S
C
P
L A
A
T
E L
A
O
S
E
P T
E S
E A R
R U
B
R S E
A C
C H
S
E
F A
D I G
R E E
O L
N D
E T C
S R O
I R
B A D
I L S
O S
S
E
C
T
I
O
N
O
M
E
L
E
T
A
M
A
H
A
P
O
D
I
S
C
I
V
I
L
S
E
R
V
A
N
T
E
L
E
N
A
E
D
G
Y
R A
A S
I A
S
E
S
(
#'
$"")# (, *$
60@6@6;A? A?6:2?? #.92 '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? 6? .>2 1;6:4 /A?6
:2?? .? ;>;:. &.:05 <.>@92:@?
8E &;.1 %[email protected].
&+ !!
>.:1 '@ .EC.>1
(56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E . !696@21
%.>@:2>?56<
(52 >246?@>.:@ ? 0;992:021 @; @>.:?.0@
/A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A? /A?6:2??
:.92 ;> :.92? 86?@21 ./;B2 ;: #
1208.>2 @5.@ .88 6:3;>9.@6;: 6: @56? ?@.@2
>246?@>.:@ C5;
92:@ 6? @>A2 .:1 0;>>20@
1208.>2? .? @>A2 6:3;>9.@6;: C5605 52 ;>
?52 7:;C? @; /2 3.8?2 6? 4A68@E ;3 . 0>692
' !6:1. ".:1;86:6
(56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 @52 ;A:@E
82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;:
#$(
(56? 60@6@6;A? #.92 '@.@292:@ 2D
<6>2? 36B2 E2.>? 3>;9 @52 1.@2 6@ C.? 36821 6:
@52 ;33602 ;3 @52 ;A:@E 82>7 #2C 60@6
@6;A? A?6:2?? #.92 '@.@292:@ 9A?@ /2
36821 /23;>2 @5.@ @692
(52 3686:4 ;3 @56? ?@.@292:@ 1;2? :;@ ;3 6@?283
.A@5;>6F2 @52 A?2 6: @56? ?@.@2 ;3 . 60@6@6;A?
A?6:2?? #.92 6: B6;8.@6;: ;3 @52 >645@? ;3
.:;@52> A:12> 212>.8 '@.@2 ;> 0;99;:
2@ ?2= A?6:2??
8.C '22 '20@6;:
.:1 %>;32??6;:? ;12
$>646:.8 686:4
(
#'
$"")# (, *$
#.92 05.:42
%A/86?56:4
T H O S
H I N K
Y E T I
S O N
S
O N
P E N N Y
C I T E
K A H N
2QWKH:DWHU
$( (
## &$*
$"")# (,
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
%[email protected]. ;A82B.>1
.? 2?? >;C:
%[email protected].
#;>@5 'A6@2
';:;9. ;A:@E
&246?@2>21 $C:2> ?
>;A< !!
%[email protected]. ;A82B.>1 #;>@5 'A6@2
%[email protected].
.863;>:6.
(56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E . !696@21
!6./686@E ;9<.:E
(52 >246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6
:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92?
./;B2 #
' *.886 ;C9.: ".:.42>
(56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7
;3 ';:;9. ;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? .>>288 !645@ 2<A@E '2.8
#'
(52 ;99A:6@E *;602
60@6@6;A? A ?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? E:.960 !632 ;A:?286:4
";>>6? '@
'@2
'2/.?@;<;8
';:;9.
;A:@E ".686:4 .11>2?? '.92 &246?@2>21
$C:2> ? &;/6: " '@A.>@ " ( (56? /A?6
:2?? 6? 0;:1A0@21 /E : :16B61A.8 (52
>246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6:2??
A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92? ./;B2
: . '64:.@A>2 &;/6: " '@A.>@ " ( (56?
?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3
';:;9. ;A:@E ;: <>68
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? .>>288 !645@
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
60@6@6;A? A ?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
&20;B2>E
";>>6? '@ '@2
.?
'2/.?@;<;8
';:;9. ;A:@E
".686:4 .11>2?? '.92 &246?@2>21
$C:2> ?
&20;B2>E :0 (56? /A?6:2??
6? 0;:1A0@21 /E
;><;>.@6;: (52 >246?
@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6:2??
A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92? ./;B2
: . '64:.@A>2 &;/6: " '@A.>@
$ (56?
?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3
';:;9. ;A:@E ;: <>68
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? .>>288 !645@
A:2
%A/ ".E
(52 ;99A:6@E *;602
$&
& ($ ' $+ )' $&
# $ # "
.?2 #A9/2>
(; .88 6:@2>2?@21 <2>?;:? %2@6@6;:2> .B61
!8;E1 "677.28 C645@ ./ > 36821 . <2@6
@6;: C6@5 @56? 0;A>@ 3;> . 120>22 05.:46:4
:.92? .? 3;88;C? .B61 !8;E1 "677.28
C645@ ./ > @; .B61 ./ *60@;>E
$)&( $& &' @5.@ .88 <2>?;:? 6:
(
@2>2?@21 6: @56? 9.@@2> ?5.88 .<<2.> /23;>2
@56? 0;A>@ .@ @52 52.>6:4 6:160.@21 /28;C @;
?5;C 0.A?2 63 .:E C5E @52 <2@6@6;: 3;>
05.:42 ;3 :.92 ?5;A81 :;@ /2 4>.:@21
#;@602 ;3 2.>6:4 A:2
.@
';:;9. ;A:@E 'A<2>6;>
< 9 2<@
;A>@
82B28.:1 B2 '.:@. &;?.
'@.@292:@ ;3 /.:1;:92:@ ;3
60@6@6;A? A?6:2?? #.92
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? 86?@21 ./;B2 5.B2
./.:1;:21 @52 A?2 ;3 @52 3;88;C6:4 60@6
@6;A? A?6:2?? #.92 ?
'% #
2::2@@ *.882E &1 'A6@2
'.:@. &;?.
';:;9. ;A:@E (52 60@6@6;A?
A?6:2?? #.92 C.? 36821 6: ';:;9.
;A:@E ;:
682 #A9/2>
&246?@2>21 ;C:2> 8.16.@;> .<[email protected]
A:1? !!
A?6:2?? C.? 0;:1A0@21 /E
!696@21 !6./686@E ;9<.:E '64:.@A>2
#605;8.? 896 ".:.42>
1208.>2 @5.@ .88 6:3;>9.@6;: 6: @56? ?@.@2
>246?@>.:@ C5;
92:@ 6? @>A2 .:1 0;>>20@
1208.>2? .? @>A2 6:3;>9.@6;: C5605 52 ;>
?52 7:;C? @; /2 3.8?2 6? 4A68@E ;3 0>692
(56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7
;3 ';:;9. ;A:@E ;: <>68
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 2@?E %2::
2<A@E '2.8
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
".686:4 .11>2?? ?.92 &246?@2>21
$C:2> ? 9;>;?. 288. !! (56? /A?6
:2?? 6? 0;:1A0@21 /E . !696@21 !6./686@E
;9<.:E (52 >246?@>.:@ 0;992:021 @;
@>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92
;> :.92? ./;B2 : . '64:.@A>2 '0;@@ ;>
1.: ".:.46:4 $C:2> (56? ?@.@292:@ C.?
36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E
;: <>68
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? A862 .>36.
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.86?@;4. &1 '.:@.
.? (>2282.:
';:;9. ;A:@E ".686:4
&;?.
.11>2?? '.92 &246?@2>21 $C:2> ? +681
>22: ,;:12> :0 (56? /A?6:2?? 6? 0;:
1A0@21 /E
;><;>.@6;: (52 >246?@>.:@
0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52
360@6@6;A? :.92 ;> :.92? ./;B2 : . '64:.
@A>2 &607 .>>2@@. %>2?612:@ (56? ?@.@2
92:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3
';:;9. ;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? " A16@5 '2B688. .>06.
A:2
%A/ ".E
(52 ;99A:6@E *;602
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? #A96 #.@A>.8? #A96:;A? #.@A>.8?
(.052B.5 > '.:@. &;?.
';:;9. ;A:@E ".686:4 .11>2?? '.92
&246?@2>21 $C:2> ? (.>. "0 2;C: (56?
/A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E : :16B61A.8
(52 >246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6
:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92?
./;B2 : . '64:.@A>2 (.>. "0 2;C: (56?
?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3
';:;9. ;A:@E ;: <>68
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 89. &;9.:
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
0;<E ;3 @56? $>12> @; '5;C .A?2 ?5.88
/2 <A/86?521 ;:02 . C227 3;> 3;A> ?A002?
?6B2 C227? <>6;> @; @52 1.@2 ?2@ 3;> 52.>6:4
;: @52 <2@6@6;: 6: @52 3;88;C6:4 :2C?<.<2>
06>0A8.@6;: <>6:@21 6: @56?
;3 42:2>.8
0;A:@E (52 ;99A:6@E *;602 % $ ;D
&;5:2>@ %.>7
.@21 ".E
? &2:G A4A?@2 5;[email protected] A142 ;3 @52
'A<2>6;> ;A>@
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
%A/
".E A:2
;99A:6@E
*;602
(52
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? (52 $B2>8;;7 @ ;A:@.6: >;B2
6
02:@2::6.8 +.E '.:@. &;?.
60@6@6;A? A ?6:2?? '@.@292:@
';:;9. ;A:@E ".686:4 .11>2?? '.92
682 #;
&246?@2>21 $C:2> ? ( ( %>;<2>@62? :0
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2?? (56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E
;><;>.
'.>.@;4. @6;: (52 >246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@
.? &H? .:1E9.: '2>B602
A2>:2B6882
';:;9. ;A:@E /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;>
".686:4 .11>2?? '.92 &246?@2>21 :.92? ./;B2
'64:.@A>2 2::2@5
$C:2> ?
;?2<5 &605.>1 &;??6 (56? ".>06.:; 2:2>.8 %.>@:2> (56? ?@.@292:@
/A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E : :16B61A.8 C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3 ';:;9.
(52 >246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6
;A:@E ;: ".E
:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92?
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
'64:.@A>2 ;2E &;??6 0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
./;B2
$C:2> (56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;33602
;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;: ".E
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 89. &;9.:
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@ %A/ ".E
A:2
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E (52 ;99A:6@E *;602
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? .>>288 !645@
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? ;::2D6;:?
*.882E *62C > '.:@.
';:;9.
;A:@E ".686:4
&;?.
'.:@. &;?.
.11>2?? % $ ;D
&246?@2>21 $C:2> ? &;/2>@ ;2
&.96>2F (56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E :
:16B61A.8 (52 >246?@>.:@ 0;992:021 @;
@>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92
;> :.92? ./;B2 : . '64:.@A>2 &;/2>@
&.96>2F (56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5
;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;: ".E
,$)
#$+
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 89. &;9.:
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
'RZQ
&HOHEHVGZDUIEXIIDOR
7XUQVRYHUOLNHSDQFDNHV )DUPHTXLSPHQW
3DPSKOHW
'HVLJQV
2DKX¶VSRUW
³BBBTXHVWLRQV"´
<DUGWRRO
/LHLQZDLW
'XQGHUKHDG
&KLFNHQ¶VKRPH
³:KRBBBZHNLGGLQJ"´ %RWWOHGVSLULWV
'LJOLNHDSLJ
'RJLHFDWFKHU
6ODQJ\DVVHQW
,QTXLUHV
6HL]H
(J\SWLDQVQDNH
6HFXODU
&RPSHQVDWHG
%UHDNLQWKHDFWLRQ
1DWLRQDOIRUHVWLQ
&DOLIRUQLD
$FWUHVV*HUVKRQ
5XPP\
6DQGZLFKILOOHU
7ZLWFKHV
7DOOWDOHV
3RUWFLW\LQ-DPDLFD
2WKHULQ/DWLQ
&UHDPRIWKHFURS
0HQWDOIODVK
2O\PSLF*DPHV
DWKOHWH
6RXO¶VPDWH"
6RXWK3DFLILFLVODQGJURXS
7XUQVULJKW
%HJLQQLQJ
&RPPRQWKLQJ"
0RYHVTXLFNO\
&RQVWUXFWLRQSLQ
0H[LFDQSRUW
)DWKHUILJXUHV
6LGHNLFN
2RGOHV
6DPXUDL¶VVDVK
&DIIHLQHVRXUFH
&DSLWDORIWKH6RFLHW\
,VODQGV
³7KH:DVWH/DQG´
SRHW
%XLOGLQJDGGLWLRQV
6LJQRIDZLQQHU
0H[LFDQFRDVWDOFLW\
LQ%DMD&DOLIRUQLD
9DOHQWLQHV\PERO
,QQHU+HEULGHVLVODQG
+HURLFYHUVH
6DORQVXSSOLHV
5HDFWRUSDUW
5LGGOHPHBBB
&DWLQ6SDQLVK
6DLORU¶VDVVHQW
6XFFLQFW
(UQLH¶V³6HVDPH
6WUHHW´SDO
7KHUHIRUH
3XQJHQW
$UFKHRORJLFDOVLWH
<RXQJVWHU
<LHOG
,W¶VVROGLQEDUV
2QHRIWKH(YHUO\
%URWKHUV
6ODYHJLUORIRSHUD
/RZHVWPROGLQJDW
WKHEDVHRIDFROXPQ
0HDJHU
6SXUVWRDFWLRQ
)DMLWDILOOHU
&KLFNVRXQGV
6HUDSH
6WRFNILJXUH
+RXQG¶VWUDLO
6WURQJVWULQJ
+LJKKDWWHU
4XHQFK
5RFN\SURPLQHQFH
0RQDVWHU\KHDG
'LVWUHVVVLJQDO
$GLURQGDFNYLOODJH
QHDUWKHZDWHU
3HUVLDQVSLULWV
1HLJKERURI&DPERGLD
*HQHVLVJUDQGVRQ
3URRIJRRI
%HVHHFK
.LQGRIURFN
(PSOR\HG
5XFNXVHV
.QHHVODSSHU
+DLWLDQVHDSRUW
3RUWFLW\LQ
VRXWKZHVWHUQ6RXWK
$IULFD
+RUVH¶VFDQWHU
3RUWFLW\LQVRXWKHUQ
:DOHV
::,,FUDIW$EEU
5LYHULQOHW
&KLSLQFKLSV
$QDO\]H
3LHEDOGQDJ
6FLQWLOODV
<RNHOV
$EVXUG
3HUPLVVLRQZRUG
$UFKDLF
3RNHKROHVLQ
+DZDLLDQSRUW
)RUELGGLQJ
2OGGDJJHU
BBBPRGH
5XVVLDQILJKWHU
.HDWVFUHDWLRQ
0RRBBBJDLSDQ
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? (52 ;A812>? @ ;A:@.6: >;B2
28?2E :;88? '.:@. &;?.
';:;9. ;A:@E ".686:4 .11>2?? '.92
&246?@2>21 $C:2> ?
* %.>@:2>? !!
(56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E !696@21 !6
./686@E ;9<.:E (52 >246?@>.:@ 0;992:021
@; @>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A?
'64:.@A>2
:.92 ;> :.92? ./;B2
2::2@5 ".>06.:;
$ (56? ?@.@292:@
C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3 ';:;9.
;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 89. &;9.:
A:2
%A/ ".E
(52 ;99A:6@E *;602
$)
(56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E . ;>
<;>.@6;:
(52 >246?@>.:@ ? 0;992:021 @;
@>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A?
/A?6:2?? :.92 ;> :.92? 86?@21 ./;B2
;: #
1208.>2 @5.@ .88 6:3;>9.@6;: 6: @56?
?@.@292:@ 6? @>A2 .:1 0;>>20@
>24
6?@>.:@ C5; 1208.>2? .? @>A2 6:3;>9.
@6;: C5605 52 ;> ?52 7:;C? @; /2 3.8?2
6? 4A68@E ;3 . 0>692
&$" (
&$)# )% #
'
* # &$ #'$# %& ' #(
(56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 @52
;A:@E 82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;:
#$(
(56? 60@6@6;A? #.92 '@.@2
92:@ 2D<6>2? 36B2 E2.>? 3>;9 @52 1.@2
6@ C.? 36821 6: @52 ;33602 ;3 @52 ;A:@E
82>7
#2C 60@6@6;A? A?6:2??
#.92 '@.@292:@ 9A?@ /2 36821 /23;>2
@5.@ @692
(52 3686:4 ;3 @56? ?@.@292:@ 1;2? :;@
;3 6@?283 .A@5;>6F2 @52 A?2 6: @56? ?@.@2
;3 . 60@6@6;A? A?6:2?? #.92 6: B6;
8.@6;: ;3 @52 >645@? ;3 .:;@52> A:12>
212>.8 '@.@2 ;> 0;99;: 8.C '22
'20@6;:
2@ ?2= A?6:2?? .:1
%>;32??6;:? ;12
$>646:.8 686:4
(
#'
$"")# (, *$
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? '@2282 .:1 ;<? '@2282
;<?
'@2282 .:1 ;<? %A/860 ;A?2 '@2282
;<? %A/860 ;A?2
"2:1;06:; B2
';:;9. ;A:@E
'.:@. &;?.
".686:4 .11>2?? '.92 &246?@2>21
$C:2> ? ( ;?<[email protected]@E (56? /A?6:2??
;><;>.@6;: (52 >246?
6? 0;:1A0@21 /E
@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6:2??
A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92? ./;B2
: . '64:.@A>2 ;::62 +6886.9?;: (>2.?
A>2> (56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E
82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? .>>288 !645@
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? (5A:12>/;8@ ,;4. .:1 EA>B21.
%[email protected].
%[email protected]. 8B1 # '@2
';:;9. ;A:@E ".686:4 .11>2??
'.92 &246?@2>21 $C:2> ? !2.5 ;.: .
<8.: (56? /A?6:2?? 6? 0;:1A0@21 /E : :
16B61A.8 (52 >246?@>.:@ 0;992:021 @;
@>.:?.0@ /A?6:2?? A:12> @52 360@6@6;A? :.92
;> :.92? ./;B2 : . '64:.@A>2 !2.5 .
<8.: (56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E
82>7 ;3 ';:;9. ;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 2@?E %2::
A:2
%A/ ".E
(52 ;99A:6@E *;602
'@.@292:@ ;3 /.:1;:92:@ ;3
60@6@6;A? A?6:2?? #.92
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? 86?@21 ./;B2 5.B2
./.:1;:21 @52 A?2 ;3 @52 3;88;C6:4 60@6
@6;A? A?6:2?? #.92 ? #;>@52>: .863;>:6.
>6@@.:E 8A/
A16? '@ &;5:2>@ %.>7
';:;9. ;A:@E (52 60@6@6;A?
A?6:2?? #.92 C.? 36821 6: ';:;9.
;A:@E ;:
682 #A9/2>
&246?@2>21 ;C:2> .E82
%.>@
9.:: A?6:2?? C.? 0;:1A0@21 /E :
:16B61A.8 '64:.@A>2 .E82 %.>@9.::
1208.>2 @5.@ .88 6:3;>9.@6;: 6: @56? ?@.@2
92:@ 6? @>A2 .:1 0;>>20@
>246?@>.:@ C5;
1208.>2? .? @>A2 6:3;>9.@6;: C5605 52 ;>
?52 7:;C? @; /2 3.8?2 6? 4A68@E ;3 0>692
(56? ?@.@292:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7
;3 ';:;9. ;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? 2@?E %2::
2<A@E '2.8
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
#* +
!!
! $( '
#! #
(
!'$ (
&RS\ULJKW3X]]OH-XQFWLRQFRP
$FURVV
*XLWDUDWWDFKPHQW
&RQJHDO
1HWWOH
/RFRPRWHG
7UXHKHDWK
%R[HU¶VDWWLUH
.LQGRIZUHQFK
&DWFKVLJKWRI
&DQDGLDQSURYLQFHLQ
WKH0DULWLPHV
6WDFNV
&RVPHWLFDGGLWLYH
(VFDODWRUSDUW
6ZLWFKVHWWLQJV
&ODVVLFFDUV
([LW
%RG\RIZDWHU
5HGYHJHWDEOH
$OOLDQFHDFURQ\P
6WURQJFOHDQVHU
)UHQFKPDQ¶VOLG
³,VPHOOBBB´
79PRQLWRU"
0LFKHQHUHSLF
$FWUHVV3ROR
)RUPHU3RUWXJXHVH
PRQH\
8UVXOD$QGUHVV
ILOP
%XFNH\H¶VKRPH
'HHSUDYLQH
<RXQJDOSDFD
/RVHWUDFWLRQ
$VVLVWDQFH
&DSLWDORI7ULQLGDGDQG
7REDJR
)DVKLRQ
0HVD
)XOOKRXVHHJ
9HORFLW\
0DUULHV
&RPPHQFH
$
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? 6? .>2 1;6:4
/A?6:2?? .?
%!$+ & + #
$"% #,
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
*#
& +#
# )'(& !
682 #;
& * ' #( &$'
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
&$" (
&$)# )% #
@5 '@
.? 288.>? +6:2 .> >2C@.<
# )'(& ! & * ' #( &$'
';:;9. ;A:@E
'.:@. &;?.
60@6@6;A? A ?6:2?? '@.@292:@
682 #;
60@6@6;A? A?6:2?? #.92 '@.@292:@
682 #;
&
'
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
B A L M
O L E O
A B I T
H
T A P
U S E R
S T E A
K A R M
$ # &(
60@6@6;A? A?6:2?? '@.@292:@
682 #;
&RS\ULJKW20163X]]OH-XQFWLRQFRP
(52 3;88;C6:4 <2>?;: ? .>2 1;6:4 /A?6:2??
.? '.8?. -;:2
&A??288 B2 'A6@2 !
'.:@.
';:;9. ;A:@E
&;?. ".686:4 .11>2?? '.92 &246?@2>21
$C:2> ? ".>6. B. 692:2F (56? /A?6
:2?? 6? 0;:1A0@21 /E : :16B61A.8 (52
>246?@>.:@ 0;992:021 @; @>.:?.0@ /A?6:2??
A:12> @52 360@6@6;A? :.92 ;> :.92? ./;B2
: . '64:.@A>2 " B. 692:2F (56? ?@.@2
92:@ C.? 36821 C6@5 ;A:@E 82>7 ;3
';:;9. ;A:@E ;: ".E
52>2/E 02>@63E @5.@ @56? 0;<E 6? . 0;>>20@
0;<E ;3 @52 ;>646:.8 ?@.@292:@ ;: 3682 6: 9E
;33602
+6886.9 &;A??2.A ';:;9. ;A:@E 82>7
E ? .>>288 !645@
%A/ ".E
A:2
(52 ;99A:6@E *;602
#.92 5.:42
.88
'$
-++2,(16
-("$
$40. .$/ -%
-',$/1
/)
-1 1(
$,,&/-3$
/(# 6
6
5.6
(")$6 $*#$0
6@>? =1?@=:10 2=;9 - 21B 0-D> 5: !-> *13-> ;:J? B;==D
B4-? 4-<<1:10 <1=>;:-88D 5: *13-> >?-D> 5: *13->
@? 050:J?
3; ;: A-/-?5;: F 5? B-> ?; -??1:0 ?41 @9-:1 ';/51?D ;2 ?41
):5?10 '?-?1> ')' ::@-8 ;:21=1:/1 -:0 C<; 53 ?4-:7
D;@ ?; ?41 :59-8 '418?1= !1-3@1 2;= ><;:>;=5:3 ?41 ?B; ;2 @>
35A5:3 @> ?41 ;<<;=?@:5?D ?; -??1:0
+41: D;@ B;=7 5: ?45> 25180 5?J> 1->D ?; 31? B=-<<10 @< 5: ?41
95:@?5- ;2 1-/4 0-D F ?41 -:59-8> /;95:3 5: ?415= 9105/-8 :110>
2@:0=-5>5:3 %& 1?/ -88 2;/@>10 ;: ;@= >418?1= ?J> =-=1 ?; 4-A1
?41 ;//->5;: ?; >?1< .-/7 -:0 A51B ?41 .5331= <5/?@=1 (; >11 :;?
;:8D 4;B 2-= B1JA1 /;91 .@? -8>; B41=1 ?41 -:59-8 B182-=1 25180
5> 41-010 -:0 4;B B1 /;9<-=1 ?; ;?41=>
/-: ?188 D;@ ?4-? /-91 -B-D <=;@0 -:0 2118 A-850-?10 ?4-? B1
-=1 0;5:3 ?41 .1>? <=-/?5/1> -:0 -=1 2-= -.;A1 ?41 .@87 ;2 >418?1=>
5: ?41 ):5?10 '?-?1> ? B-> 1D1 ;<1:5:3 ?; >5? B5?4 =1<=1>1:?-?5A1>
;2 >418?1=> ?4-? 4-:081 -:0
?4;@>-:0 -:59-8> 1A1=D D1-=
'418?1=> ?4-? 4-A1 >?=@33810 -:0 B;=710 4-=0 6@>? ?; .=5:3 ?415=
85A1 =181->1 =-?1 @< ?;
<1=/1:? B1J=1 -? ;A1=
(41>1
>418?1=> 4-A1 - 9-C59@9 4;80 ?591 -:0 ?41: 4-A1 ?; 1@?4-:5E1
41-8?4D -0;<?-.81 -:59-8> 0@1 ?; 8-/7 ;2 ><-/1 ';91 ;2 ?41>1
>418?1=> -8=1-0D 4-0 ;A1=
75??1:> 5: ?415= >418?1= -:0 2;>?1=
>D>?19 ? =1-88D 9-71> D;@ /;@:? D;@= .81>>5:3> ?4-? B1 -=1 :;?
5: ?4-? <;>5?5;:
? 218? -.>;8@?18D 8@C@=5;@> ?; /;91 .-/7 -:0 >11 ?4-? B1 4-0
6@>? - 21B 0;3> 2;= -0;<?5;: -:0 ;:8D - 4-:02@8 ;2 75??1:> 5: 2;>?1=
>; 2-= (; 7:;B ?4-? B1 4-A1 ?41 >@<<;=? ;2 ?41 :59-8 '418?1=
!1-3@1 ?; 0; 8521 >-A5:3 9105/-8 B;=7 ;: >5/7 -:0 5:6@=10 -:5
9-8> ?4-? /;91 5: -> B188 -> ;@= /;99@:5?D <=;3=1>>5A1 <=;
3=-9> 8571 ;@= H 1? (419 -/7 ;91I /-9<-53: B45/4 ;221=>
2=11 95/=;/45<> -:0
?-3> ?; -88 &% -:0 ;?-?5 <1?> +1 -=1
B:F
!) *##
'+
)
#
*#)
4GF 4A7 BG;8E F@4?? 4A<@4?F
&')!
&$ ()! ( &') !'
$ #
&$ ()! $ !*$ !'
&$ ()!
*#)
&%
!'
'"
! (
!
$
!'
#
#
#'
!
" $# & " # $ % !
"# #$#
# !
#'
!#
!
! (
" #' ! "
);-, )@
<*31:0-, )@
#0- 644<51;@ %61+-
!#
!
%
"
$
# " ) & =1*= =1.
##
8/ =1. 2=B 8/ "817.;=
*;4 @255 ,87->,= 9>+52, 1.*;270< 87 =1. /8558@270
$
87 >7.
*=
9 6 8; *< <887 =1.;.*/=.; *< .*,1 6*==.; 2< ;.*,1.=1. 18>; 8/
2< ;.:>.<=270 * 68-2/2,*=287 8/ =1. 9;28; 5*7
$1. *9952,*7= %72?.;<2=B 2<=;2,=
7270 8662<<287 *99;8?*5 8/ =1. $.698;*;B %<. .;62= /8; =1. 8-.5 86. 86
95.A.< /8; =1. &*<= *4 *7- .?.5896.7= 1*<. @12,1 27,5>-.< =1. >5+.;;B
*07852* *7- B9;.<< 7.201+8;188-< $1. ;.:>.<=.- 68-2/2,*=287 @8>5- *558@ /8;
*--2=287*5 <207*0. @2=127 =1. 68-.5 186. ,8695.A.< *7- *5870 6*38; 9;83.,= ;8*@*B<
%
"
D
$
$ $
" ") %#
" $ "
&
$
#
% & "# $) #$" $ & #$
( #
25. 8 $%
D %72?.;<2=B 2<=;2,= #9.,2/2, 5*7 ;83.,= 2=B 8/
"817.;= *;4 D 87<2-.;*=287 8/ * 8-2/2,*=287 8/ =1. $.698;*;B %<. .;62=
/8; =1. 8-.5 86.< #*5.< //2,.< *7- .<207 .7=.;< /8; %72?.;<2=B 2<=;2,=
&*<= *4 *7- .?.5896.7= 1*<.
$1. 9>+52, 1.*;270< <1*55 +. 1.5- 27 =1. 8>7,25 1*6+.;< *= =1. 2=B //2,.<
?;*6 ?.7>. "817.;= *;4
55 9.;<87< 27=.;.<=.- 27 =1.<. 6*==.;<
5*77270 8662<<287 6..=270 ';2==.7 <=*=.6.7=<
<18>5- *99.*; *= =1. >7.
6*B +. <>+62==.- 27 *-?*7,. /8; 9;.<.7=*=287 =8 =1. 8662<<287 *= =1. 9>+52, 1.*;
270<
".9;.<.7=*=2?.< 8/ =1.<. 9;898<*5< @255 +. *?*25*+5. =8 ;.<987- =8 :>.<=287< ".5*=.-8,>6.7=< *;. *?*25*+5. /8; ;.?2.@ *= 2=B *55 >987 ;.:>.<= !>.<=287< ;.0*;-270
=1.<. 6*==.;< <18>5- +. -2;.,=.- =8 5*77270 2?2<287 #=*// *=
$
/ B8> ,1*55.70. =1. 7*=>;. 8/ =1. 9;898<.- *,=287< 27 ,8>;= B8> 6*B +. 526
2=.- =8 ;*2<270 875B =18<. 2<<>.< B8> 8; <86.87. .5<. ;*2<.- *= =1. 9>+52, 1.*;270<
-.<,;2+.- 27 =12< 78=2,. 8; 27 @;2==.7 ,8;;.<987-.7,. -.52?.;.- =8 =1. 2=B 8/ "817.;=
*;4 *= 8; 9;28; =8 =1. 9>+52, 1.*;270<
;.9*;*=287 *=. *B
>+52<1 *=. *B
$1. 866>72=B &82,.
04E8;BHF8 !8?C E<I8E
)4EG G<@8 9H?? G<@8 CBF<G<BA
'887 4 ;4E7JBE><A: 8@C?BL88 J<??<A: GB
@H?G< G4F> 4A7 4FF<FG <A @4AL 4E84F
0BE> <A6?H78F 78?<I8EL J4E8;BHF8 @4<A
G8A4A68 4A7 =4A<GBE<4? JBE>
@4<? E8FH@8 GB
A8A<4 F4AG4EBF4;4E7J4E8 A8G
(E 64??
8KG
)H5?<6 ,498GL (99<68E -E4<A88
-;8 <GL B9 +B;A8EG )4E> ;4F
BC8A
<A:F
-E4<A88F 4E8 6BAF<78E87 <GL 8@C?BL88F
4A7 J<?? 58 F8AG GB G;8 #4AH4EL
,+# )B?<68 6478@L <A 0<A7FBE 4G G;8
<GL F 8KC8AF8 <A 477<G<BA GB E868<I<A:
4 9H?? F4?4EL J;<?8 4GG8A7<A: G;8 46478@L
-B 4CC?L C?84F8 I<F<G #B5 (CCBEGHA<G<8F
4G ;GGC JJJ 6< EB;A8EG C4E> 64 HF
<A4? 9<?<A: 74G8
4G
C@
()-"(',
.AG<? HEG;8E 'BG<68
)+ ' '- ('," +"'
()
-"(' 4?? HF 9<EFG %<I<A: 8KC8AF8F
;BHF<A: @87<64? 4A7 6BAG<AH87
FHCCBEG 49G8EJ4E7F ;BBF8 47BCG<I8
94@<?L B9 LBHE 6;B<68 4??
4?, '
''(.'
!""#$%
&
D 122 #5/4;8 *"
# %' G -A1 D;@ 1A1= 4-0
- 219-81 0;3 B4; -8B-D> 25:0>
?41 ;@?0;;= .-?4=;;9 0@=5:3 ?41
0-D .@? B1?> 41= .10 -? :534?
+-75:3 @< >91885:J 75:0- 2@:7D
5> @:/;92;=?-.81 -:0 ?=@8D 19
.-==->>5:3 2;= 41= ;3> B4; 2;8
8;B ?41 4;@>1 =@81> /-: .1
4;==52510 B41: ?41D =1-85E1 ?4-?
?41DJA1 81-710G1A1: ?4;@34 5?
;//@=> 0@=5:3 >811< %8->?5/
>411?> -=1:J? 9@/4 2@: 2;= -:D
.;0D D;@= 8;:3 >@221=5:3 35=8
B;@80:J? .1 4-<<D -8;:1 ;@?>501
15?41=
)=5:1 >;585:3 5>:J? >;91?45:3
<1? ;B:1=> 1:6;D 05>/@>>5:3
"-:D ->>@91 5?J> - .14-A5;=-8
<=;.819 .1851A5:3 ?4-? ?41DJA1
2-5810 ?; <=;<1=8D ?=-5: ?415= <1?>
%;;= .8-001= /;:?=;8 2;88;B5:3
><-D5:3 5> -/?@-88D - <4D>5/-8
05>;=01= ?4-?J> >11: 9;>?8D 5:
950081 -310 219-81 0;3> .@? 5?
/-: ;//@= -:D ?591 -2?1= ><-D5:3
?J> 9;=1 /;99;: 5: 8-=31 .=110
35=8> -:0 ?4;>1 B4; >?=@3381 B5?4
;.1>5?D
=;8810 @< :1B><-<1=
/-:J? >;8A1 ?45> <=;.819 .@? <@:
5>491:? B;:J? 59<=;A1 .14-A
5;=-8 4;@>1 >;585:3 15?41=
!1-75:3 @=5:1 0@=5:3 =1>? ;=
>811< 5> :;? D;@= 0;3J> 2-@8?
(41=1 5> 3=1-? A-8@1 5: ><-D5:3
;@= 219-81 0;3> .@? 4-A5:3
35A1: @< ?415= ;A-=51> 0@=5:3 ?41
<=;/10@=1 ?41 ><45:/?1= 9@>/81
5: ?41>1 35=8>J .8-001=> /-: .1 812?
6@>? B1-7 1:;@34 ?; =18-C -:0 =1
81->1 @=5:1 ? 9-D 4-<<1: -:D
9EB@ A8JFC4C8E @87<4 846; J88>
<F6BI8E G;8 )BJ8E B9 '8JFC4C8E
7I8EG<F<A: BE 4 9E88 5EB6;HE8 64??
BE 8@4<?
6868?<4 6AC4 6B@
4? , '
! ( ,!(0-"& "' & 1 ,- +3
+ ! /+ .C:E478
' %
,HA74L -<6>8G <A6?H787 ,8?86G )46>
4:8F '8J HFGB@8EF (A?L
%%
4?, '
" 2(. $'(0
@<??<BA . ,
7H?GF E847 4 '8JFC4C8E CE<AG 6BCL
846; J88> <F6BI8E G;8 )BJ8E B9
'8JFC4C8E 7I8EG<F<A: BE 4 9E88
5EB6;HE8 64??
BE 8@4<?
6868?<4 6AC4 6B@
4? , '
<F; '8GJBE> N 8G &(+ 9BE % ,,
,G4EG<A:
@BAG; 9BE
@BAG;F )%., HA7?8 , /
4FG
"AG8EA8G 9BE
@BE8 @BAG;
%%
'BJ
4? , '
.-(, 0 '-
+87H68 2BHE )4FG -4K <?? 5L 4F
@H6; 4F )8E68AG ,GBC %8I<8F
%<8AF 4A7 04:8 4EA<F;@8AGF 4??
-;8 -4K + 'BJ GB F88 <9 LBH *H4?<9L
4? , '
(' - 2(.+ + -+. $ (+
( - -( ! +"(+ -!
%"'
+
4L /464G<BA -4K 8
7H6G<5?8 E88 -BJ<A: ?? )4C8EJBE>
-4>8A 4E8 B9 4??
4? , '
BG 4A B?78E 64E 5B4G BE +/ B G;8
;H@4A8 G;<A: BA4G8 <G GB G;8 !H
@4A8 ,B6<8GL 4??
4? , '
(' - 2(.+ + !8?C <:;G
E84FG 4A68E &BFG ;<:;?L E4G87
5E84FG 64A68E 6;4E<G<8F <A @8E<64
-4K 87H6G<5?8 4FG E88 )<6> .C
JJJ 64EF9BE5E84FG64A68E BE:
F64A
& '-,
" 2(. $'(0 "'
@8E<64AF BE
@<??<BA . , 7H?GF E847 6BAG8AG
" $"
$# $
! $ !
$ (&#
! ! $"
#
! "
( !"
&
" $"#
$
!# # " ! "
"
&# "
!
" $ #
! & !
! $
$!! &
( $ %
! !$ "
*"
"& # & *!
#
&
& " ( ( $ & *#
#
#
$
# " !
*"
#
!
#
)1;315 ")3,)5 0)
-7<;@ 1;@ 3-92
! %) 0 '-
!
"
$#
##
$
#
'('"$)%
6DWD5RVD
#
" $"#
" &
# #!$"#
# & !
!
, +-!-.
%%
<9:<)5; ;6 6=-954-5; 6,- "-+;165
+ ;0- .6336>15/ +6 5:;1;<;-: ) :< 44)9@
15;96,<+-, *@ ;0- !605-9; )92 1;@ 6<5+13 65 )@
6. 9,15)5+- 6
); 1;: 4--;15/ ;6 * )5, :+0-,<3-, .69 +65:1,-9);165 6. ),67;165 65 <5=9)4 =-5<- !605-9; )92 )31.6951)
0-3, 15 ;0- 1;@ 6<5+13 0)4*-9:
1: ;6 9-A65- ;0- 7967-9;@ );
"6<;0>-:; 6<3#0- 7<976:- 6. 9,15)5+- 6
=)9,
+65:1:;-5; >1;0 ;0- -5-9)3 3)5 ,-:1/5);165 6. 1/0 -5:1;@
*@ ;0- 1;@ 6<5+13 #0- 79676:-, 9-A65!-:1, -5;1)3 ): -:;)*31:0-, 65 )@
>133 )336> .69 )7)9;4-5; ,-=-3674-5; 15 )5 )9-) :<996<5,-, >1;0 4<3;1 .)413@ 9-:1,-5
;1)3 06<:15/ 69 6;0-9 <:-: ;0); )9- +647);1*3- >1;0 ) 9-:1,-5;1)3 5-1/0*69066, 15+3<,
15/ ) :+0663 ,)@ +)9- )5, 6;0-9 :1413)9 <:-:
+-9;1.1-, +67@ 6. ;0- .<33 ;-?; 6. 9,15)5+- 1: 76:;-, )5, )=)13)*3- .69 9-=1->
=9)4 =-5<- !605-9; )92 )31.6951) #01: 69,1
15 ;0- 1;@ 3-92B: ..1+- );
5)5+- :0)33 *- 15 .<33 .69+- )5, -..-+;1=- ;019;@
,)@: ).;-9 1;: ),67;165 )5, :0)33
*- 7<*31:0 )5, 76:;-, ): 9-8<19-, *@ 3)> #01: 69,15)5+- >): 15;96,<+-, *@ ;06<5+13 6. ;0- 1;@ 6. !605-9; )92 65 )@
)5, 1: :+0-,<3-, .69 +65:1,-9)
;165 6. ),67;165 65 <5-
C
$+ *$ #-&0 4'- 4$1 1'$(/ !$#0
!
$
"
!
'
$
# ' #
" !
&# # #
$#
#*"
!
!
#
"
#
#$
( # #*" " !$
*"
( !"
"
$ ( " !#
#
*"
)
( !
(&#
# !
"
! " #" $
## #
" "
! ! #(
&
*" $# #
"
! (
" (!
#" & #
(
."-+(,& 3$,10
C@
2!*(" -1("$0
"$
H 1? (419 -/7 ;91I -9<-53: F A1=D 8;>? <1? >4;@80
4-A1 - B-D ?; 31? .-/7 4;91 & <1?
?-3 -:0 - .-/7 @< 95
/=;/45< -=1 -A-58-.81 ?; -88 =1>501:?> ;2 &;4:1=? %-=7 -:0 ;?-?5
#; -<<;5:?91:? :1/1>>-=D 6@>? /;91 .D ?41 >418?1= 0@=5:3 ;@=
(4@= =5 '-?
'@:
=13@8-= ;<1: 4;@=> +10
5C 5? 85:5/> F & /-? ><-D> :1@?1=> -:0 8;B /;>? 0;3 >@=
31=51> 2;= 8;B 5:/;91 =1>501:?> ;2 &;4:1=? %-=7 -:0 ;?-?5 -88
2;= 9;=1 5:2;=9-?5;: ;= -: -<<;5:?91:?
'"*+,"""
/<F<G BHE 085 F<G8 4G JJJ +) A<@4?,;8?G8E BE:
& % ') '" %!$ #
#) '
& '( % & % ')
M 087
C @ M -;HE ,4G
C @ M ,HA
<=;@0 ?4-? B1 4-A1 .11: -.81 ?; 0; 9;:?48D 5C 5? 85:5/> ?4-?
<=;A501 2=11 /-? ><-D> :1@?1=> >5:/1
(41 =10@/?5;: 5: ;@=
5:?-71 :@9.1=> =1281/?> ?41 >@//1>> ;2 ?4-? -:0 ;@= ;?41= <=;-/?5A1
<=;3=-9>
+1 050 /;91 -B-D B5?4 9;=1 3=1-? 501-> -:0 8;;7 2;=B-=0 ?;
59<8191:?5:3 ?419 +1J=1 6;5:5:3 ?41 "5885;: -? 4-881:31
B41=1 ?;31?41= B1 B588 >?=5A1 ?; >-A1 - 95885;: 9;=1 /-?> ?45>
D1-= ? ?41 C<; B1 3;? /;::1/?10 B5?4 =1>;@=/1> -:0 ;=3-:5E?5;:> ?4-? B588 .1 A1=D 418<2@8 -:0 2;@:0 >;91 >@<1= /@?1 -//1>
>;=51> 2;= ;@= :1B 75??1: =;;9> /-:J? B-5? ?; >4;B ;22 ?41
=19;018
/41/710 ;@? >;91 :1B >;2?B-=1 -:0 2@:0=-5>5:3
501-> -> B188 (41=1 B-> >; 9@/4 ?; >11 -:0 41-= 5? B-> -89;>?
?;; 9@/4 ?; ?-71 5:
? B-> 3;;0 ?; 9-71 /;::1/?5;:> -:0 4-A1 /;:?-/?> ?; /-88 ;:
B41: 418< ;= -0A5/1 5> :11010 ";>? 59<;=?-:?8D B1 /-91 -B-D
B5?4 =1:1B10 1:?4@>5->9 -:0 ?4-?J> -8B-D> - 3;;0 ?45:3 :0
4-A1 ?; -095? 5? B-> 2@: ?; .1 5: *13-> @? JA1 .11: >B;=: ?;
>1/=1/D ;: ?4-? <;5:?
"+
+
4?
% , - %%"- -/
-/ ,G4EG<A: 4G
"AFG4??4G<BA +
@B
@BAG;F B9
"' ' " % , +/"
,
,( " % , .+"-2 ", "%"-2 '
"-, .A45?8 GB JBE> 8A<87 58A8
9<GF 08 4A !8?C 0"' BE )4L
'BG;<A: BAG46G <?? BE7BA
F
FB6<4G8F 4G
GB FG4EG
LBHE 4CC?<64G<BA GB74L 4? , '
,8?? LBHE FGEH6GHE87 F8GG?8@8AG BE
4AAH<GL C4L@8AGF 9BE ,! '(0
2BH 7BA G ;4I8 GB J4<G 9BE LBHE 9HGHE8
C4L@8AGF 4AL ?BA:8E
4??
4? , '
!
%-! &
"
%
!BG ?4F;8F 0B@8A
J<G; 9E8
DH8AG ;BG 9?4F;8F @4L DH4?<9L 9BE G;8
+ )% '",! -E<4? 4 9E88 @87<64? E8
F84E6; FGH7L 9BE CBFG @8ABC4HF4?
?591 ?41D 0=52? ;22 (41 =1>@8? 5>
?4-? ?188?-81 B1? ><;? ;: ?415=
.10> .;@? <1=/1:? ;2 ><-D10
0;3> 2-/1 ?45> 91>>D 0;B:>501
(41=1 5> - /;99;:8D <=1
>/=5.10 ?=1-?91:? 2;= @=5:-=D 5:
/;:?5:1:/1 5: ><-D10 219-81
0;3> ?4-? 5> @:7:;B: ?; 9-:D
<1? ;B:1=> !5A1= 28-A;=10 %=;5:
?-.81?> 35A1: ?B5/1 0-58D /-:
9-71 - 05221=1:/1 5: - <1?J> 8521
(45> 5> >; [email protected] .1/-@>1 @=5:1
81-7-31 /-: 0-9-31 =18-?5;:
>45<>
<1=/1:? ;2 ?41 0;3> 5:
>418?1=> B1=1 >@==1:01=10 .D
2=@>?=-?10 ;B:1=> .1/-@>1 ;2
4;@>1 >;585:3 '; 9@/4 ;2 ?45>
-:3>? 5> @::1/1>>-=D
(41=1 -=1 ;?41= <;>>5.81
/-@>1> >; 5?J> 1>>1:?5-8 ?; -88;B
D;@= A1?1=5:-=5-: ?; 9-71 -: -/
/@=-?1 05-3:;>5> .12;=1 9105/?5;: 5> >?-=?10 )=5:-=D ?=-/?
5:21/?5;:> -=1 /;99;: 1><1
/5-88D 2;= 5:0;;= 35=8> 8-001=
>?;:1> /-: -8>; /-@>1 4;@>1 >;58
5:3 :0 1801=8D 0;3> 9-D @=5
:-?1 5:0;;=> .1/-@>1 ;2 >1:581
.=-5: /4-:31> - <=;.819 /-8810
/;3:5?5A1 0D>2@:/?5;: >D:0=;91
%1?> B5?4 @=5:-=D >D9<?;9> :110
?; >11 ?415= 0;/?;=>G>;;:
2 - ?4;=;@34 1C-9 -:0 @=5:-8
D>5> /;91 @< :;=9-8 - 41-8?4D
219-81 0;3 B4; 81-7> ;:8D B41:
=1>?5:3 ;= >811<5:3 9;>? 85718D
4-> @=5:-=D 5:/;:?5:1:/1 0@1 ?;
=10@/10 1>?=;31: ,;@ /-: 1C
<8-5: -88 ;2 ?45> ?; D;@= 0;3 1:0
5:3 H?41 ?-87I .D ?1885:3 41= ?4-?
>41 4-> @=1?4=-8 ><45:/?1= 4D<;
?;:@> +5?4 41= 81-01= >; B188 5:
2;=910 >41 5> >@=1 ?; .1
59<=1>>10
*1?1=5:-=5-:> -/?@-88D 8571 ?;
@:/;A1= ?41>1 /->1> .1/-@>1 -8
9;>? -88 ;2 ?419 /-: .1 ?@=:10
2=;9 2=@>?=-?5;: ?; >@//1>> %=;5:
5> ;2?1: /4;>1: .1/-@>1 5? 5> ?41
;:8D :;: 4;=9;:1 ?=1-?91:? ;<
?5;: 5?J> <-8-?-.81 -:0 5?J> 1->D
?; 0;>1 ;= ;?41= 5:2;=9-?5;: ;:
%=;5: 5:/8@05:3 59<;=?-:? >-21?D
JB@8A 4??
4? , '
GG8AG<BA /" + 4A7 " %",
., +, 6;84C8E 4?G8EA4G<I8 GB
;<:; 7EH:FGBE8 CE<68F
)<?? ,C86<4?
+ ,;<CC<A:
)8E68AG
H4E4AG887
%% '(0
4? , '
4A474 EH: 8AG8E <F LBHE 6;B<68
9BE F498 4A7 499BE745?8 @87<64G<BAF
(HE ?<68AF87 4A47<4A @4<? BE78E
C;4E@46L J<?? CEBI<78 LBH J<G; F4I
<A:F B9 HC GB
BA 4?? LBHE @87<64
G<BA A887F 4?? GB74L
9BE
B99 LBHE 9<EFG CE8F6E<CG<BA
4A7 9E88 F;<CC<A: 4? , '
BG $A88 )4<A 46> )4<A ,;BH?78E
)4<A 8G 4 C4<A E8?<8I<A: 5E468 ?<G
G?8 BE '( 6BFG GB LBH &87<64E8 )4
G<8AGF 4?? !84?G; !BG?<A8 'BJ
4? , '
/" +
@: BE " %", @:
G45F
+ 4?? 9BE
<A6?H7<A:
+
4FG 4A7 <F6E88G ,!"))"'
BE &8GEB &87F A8G
4? , '
! %) 0 '-
+"/ +,
--' E<I8EF
$ %BL4?GL BAHF
> 2BHE <EFG 284E ,G4L BB? J<G;
'8J8E $0F J ).F E84G &<?8F
% +8D
JJJ 7E<I8 @8?GBA 6B@
4? , '
9-?1=5-8 <1? ;B:1=> /-: A5>5? ?41
9-:@2-/?@=1=J>
B1.>5?1
4??< BBB <=:<4-=9-/-8 /;9 <
=;5:
@? ?41=1 9-D .1 /->1> 0@1 ?;
<1? 5==5?-.585?D =1>?81>>:1>> ;=
/1=?-5: 9105/-8 /;:05?5;:>
B41=1 %=;5: 9-D .1 5:-<<=;<=5
-?1
;= ?4;>1 0;3> -: ;80
>?-:0.D ?=1-?91:? - >D:?41?5/
1>?=;31: /-8810 051?4D8>?58.1>?=;8
' 9-D .1 @>10
(41=1 -=1 8;?> ;2 @:05-3:;>10
35=8 0;3> >?=@3385:3 B5?4 :;/?@=
:-8 5:/;:?5:1:/1 (41 3;;0 :1B>
2;= ><-D10 219-81 .10 B1??1=> 5>
?4-? ?41D /-: 1:6;D /-9<;@?> -:0
>811<;A1=> 6@>? 8571 1A1=D.;0D
18>1
%;;= .8-001= /;:?=;8 5: 219-81
0;3> -2?1= ><-D5:3 5> -/?@-88D <4D>5/-8 05>;=01= ?4-? 5> ?=1-?
-.81
"%$&( #( '
(, #
$&" ( $# #;? 2;= 4@9-:
@>1 11< ;@? ;2 =1-/4 ;2 /458
0=1: ;:?-/? - <4D>5/5-: 5991
05-?18D 52 -//501:?-8 4@9-:
5:31>?5;: ;//@=> %&$ # 5> ;:8D
2;= ;=-8 @>1 5: 0;3> @:01= A1?1=5
:-=D >@<1=A5>5;: '?;=1 >1/@=18D
-B-D 2=;9 <1?> ?; <=1A1:? -//5
01:?-8 ;A1=0;>1 ;3> 9-D B588
5:38D /;:>@91 ?;; 9-:D %&$ #
?-.81?> ;= /41B ?4=;@34 /8;>10
A5-8> ;2 %&$ # -:0 1-? ?41
?-.81?> /-@>5:3 ;A1=0;>1 -:0
<;>>5.8D 01-?4 ;:?-/? - A1?1=5
:-=5-: 599105-?18D 52 ;A1=0;>1
;//@=> 52 ;?41= <1?> /;:>@91
%&$ # ;= 52 =1>?81>>:1>> 5==5
?-.585?D -<<1?5?1 8;>> /;:?5:@5:3
5:/;:?5:1:/1 ;= -:D ;?41= @:
@>@-8 >53:> ;//@= ";>? /;99;:
>501 1221/?> -=1 A;95?5:3 -<
<1?5?1 8;>> 05-==41- 1C/1>>5A1
>-85A-?5;: -35?-?5;: ?5=10:1>>
A;/-85E-?5;: /;:2@>5;: 5:
/=1->10 ?45=>? B1534? 8;>> B1-7
:1>>
21A1= <-:?5:3
-:0
=1A1=>5.81 >75: /;8;= /4-:31>
.=534? <5:7
: >;91 /->1>
01-?4 5:/8@05:3 1@?4-:->5- 4->
.11: =1<;=?10 '@001: 01-?4 B->
>;91?591> <=1/1010 .D A;/-85E?5;: ;= /;88-<>1 '-21?D ;2
%&$ # 5: .=1105:3 <=13:-:? ;=
8-/?-?5:3 0;3> 4-> :;? .11: 1A-8
@-?10 ;= - /;<D ;2 ?41 '-21?D
-?- '411? ' ' ;= ?; =1<;=?
>@><1/?10 -0A1=>1 0=@3 1A1:?>
/;:?-/? %13->@> !-.;=-?;=51> -?
8 (") -%% 1- 2++$/97
" / 0'-4 1 /-00
/-4, 2,$
(41 =0 ::@-8 =;>> -:0 =;B: !@?41=-: '/4;;8 -= '4;B
5> '-?@=0-D @:1
2=;9 - 9
< 9 (45> 5> -8B-D> - 2@:
1A1:? ?41=1 B588 .1 =-2281> 2;;0 -B-=0> -:0 750> -/?5A5?51>
-8;:3 B5?4 -: -=? >4;B ><;:>;=10 .D '/=5..81> -:0 53381> =?
'?@05;
2 D;@ 4-A1 - /-= ;= ?=@/7 ?; 1:?1= 5: ?41 >4;B >4;B @< .1
?B11:
- 9 ?; =135>?1= -:0 <-=7 <=5;= ?; ?41 >?-=? ;2 ?41 >4;B
*145/81 =135>?=-?5;: 5:2; /-: .1 2;@:0 -? .5? 8D -='4;B&13
=;>> -:0 =;B: !@?41=-: '/4;;8 5> 8;/-?10 -?
':D01=
!-:1 &;4:1=? %-=7
"',.+ '
!
%-!
%BJ8FG )E<68F BA !84?G;
8AG4? "A
FHE4A68 08 ;4I8 G;8 58FG E4G8F 9EB@
GBC 6B@C4A<8F 4?? 'BJ
4?, '
%
% , +/"
@8E<64A &478 "AFG4??4G<BA "A
6?H787 4??
9BE
(99 4? , '
,
" 2(. $'(0 "A9BE@4G<BA <F CBJ8E
4A7 6BAG8AG <F $<A: B LBH A887
G<@8?L 4668FF GB CH5?<6 ABG<68F 4A7
E8@4<A E8?8I4AG <A GB74LOF ;BFG<?8
5HF<A8FF 6?<@4G8
4<A G;8 87:8
J<G; 4?<9BEA<4 '8JFC4C8E )H5?<F;
8EF FFB6<4G<BA A8J <AABI4G<I8 J85
F<G8 64CH5?<6ABG<68 6B@ 4A7 6;86>
BHG G;8 + (A8 &BAG; -E<4? ,@4EG
,84E6; 84GHE8 BE @BE8 <A9BE@4
G<BA 64?? 868?<4
BE
JJJ 64CH5?<6ABG<68 6B@ 4? , '
" 2(. $'(0 "A9BE@4G<BA <F
CBJ8E 4A7 6BAG8AG <F $<A: 2BHE
7BBEJ4L GB FG4G8J<78 )H5?<6 'BG<68F
4?<9BEA<4 '8JFC4C8E )H5?<F;8EF F
FB6<4G<BA ,@4EG ,84E6; 84GHE8
,<:A HC AG8E >8LJBE7F 4A7 F<G
546> 4A7 ?8G CH5?<6 ABG<68F 6B@8 GB
LBH BA LBHE @B5<?8 78F>GBC 4A7
G45?8G BE @BE8 <A9BE@4G<BA 64?? 8
68?<4
BE JJJ 64
CH5?<6ABG<68 6B@ 4? , '
&
"
% ,.))%" , *.")& '-
,498 ,G8C 04?> "A -H5 ?8EG 9BE ,8A
<BEF 4G;EBB@ 94??F 64A 58 94G4? C
CEBI87 5L EG;E<G<F BHA74G<BA
-;8E4C8HG<6 #8GF %8FF -;4A "A6;
,G8C "A 0<78 BBE AG< ,?<C ?BBEF
J88>
.C GB ?<A8F
?4FF<9<87 +4G8F
!8?C J4AG87
.C GB
J>F
?<A8F
8A8E4? ?4FF<9<87
J>F .C GB ?<A8F
4E4:8 F4?8
J88>
.C GB
?<A8F
BK 4EBHA7 G;8 47 477
BE FH5@<G BA?<A8 4G
JJJ -;8 B@@HA<GL/B<68 6B@
/(# 6
6
$40. .$/ -%
-',$/1
/)
-1 1(
$,,&/-3$
'$
-++2,(16
-("$
-4 +-/1& &$ *$,#$/ " , + )$ *- , 4-/) 4'$, ,-1'$/ " ,,-1
8,?07D /074A0=0/ ?: ?30 09/ 49
7,=20= 149,9.4,7 49>?4?@?4:9>
,9 ,->:7@?0 ,/A,9?,20 B:=6492 ?30 ;=:.0>> ?30 709/0= /:0>
-@>490>> :97D ?: 149/ :@? 7,?0=
A0>?:= '3496 :90 7,=20 >:@=.0 3,A0 .,@>492 ?30 7:,9> ?30D
B4?3 , .:8;,9D B3:>0 84>>4:9 /4=0.? 8:=?2,20 -,960= /:0> 9:? :9 D:@= 7:,9 3,> ?:: 8,9D
1:= D:@= 8:=?2,20
:=4249,?0 ?: -0 .70,90= 49 ?0=8> ;=:/@.?> =,?0> ,9/ 100> ,=0
.:8;09>,?0 , 84//708,9 ,9/
=:,/-7:.6> := D:@= 149,9.4,7
,3$01-/ -3$/* 60
:1 @9/0=B=4?492 >?,9/,=/>
20,=0/ ?:B,=/> 307;492 D:@ ,.
>@->0<@09?7D 3,> ?:?,7 .:9?=:7
;4.?@=0 /:0> 9:? 800? ?30 2@4/0
&:80 8:=?2,20 .:8;,940>
/-#2"10
.:8;74>3 D:@= 149,9.4,7 2:,7>
49 ?30 ;=:.0>> 1=:8 -02499492
7490> >0? 1:=?3 -D ?3,? .:8;,9D
>?477 3,A0 B3,? ,=0 .,770/ 49
*:=6 B4?3 ?30 709/0= ?3,? 3,> !:>? -42 -,96> /: 9:? 3,A0 ?34> ?: .7:>0 '34> ,7>: =0>@7?> 49 ?30
9?02=4?D 49 709/492 ,9/ 307;492
A0>?:= :A0=7,D> B34.3 ,=0 ,/
, A,=40?D :1 ;=:/@.?> 1:= B3,?
8:/07 B3470 /4=0.? 8:=?2,20
.:8;,9DK> :B9 .=0/4? /0.4>4:9> .:9>@80=> 4> , <@,74?D D:@
/4?4:9,7 .:9>?=,49?> ,9
D:@K=0 ?=D492 ?: ,..:8;74>3
-,96> :1?09 /:
,> B077 ,9/ 4> ?30 8:>? ,22=0>
>3:@7/ 7::6 1:= B309 ;4.6492 ,
49/4A4/@,7 8:=?2,20 .:8;,9D
:= 0C,8;70 41 D:@ 3,A0 , /0-?
/-)$/ 3$/020 ! ,)$/
>4A0 1:=8 :1 @9/0=B=4?492 49
=0;@?,-70 8:=?2,20 >:@=.0
8,D 3,A0 -0D:9/ B3,? ,9940 =,?4: :9 , 5@8-: 8:=?2,20 -0
=0 D:@ B:=6492 B4?3 ,
8:>? >.09,=4:> B309 4? .:80>
!,0 ,9/ =0//40 !,. /008 ,> D:9/
;0=.09? >:80 .:8;,
8:=?2,20 -=:60= := , /4=0.?
?480 ?: 8,60 /4114.@7? :=
!-22 &#*"-, '1 *-! * +-02
,..0;?,-70 ,> ?=,/4?4:9,7 @9/0= 940> B477 2: ,> 3423 ,>
709/0= !:=?2,20 -=:60=> /:
@94<@07D .3,77092492 ?=,9>,.
% %# *#,"#0 5'2& "#! "# -$
B=4?492 >?,9/,=/> := 0C,8
;0=.09? B3470 8:>? 3,A0 , 3,=/ 9:? .:9?=:7 ?30 7:,9 ;=:.0>>
?4:9> B:=6
#6.#0'#,!# &#*.',% !-,13+#01
;70 >:80 8:=?2,20 .:8;,940> =,?4: =0<@4=0809? ,? ;0=.09? '30D ,=0 >0;,=,?0 .:8;,940>
*30=0 D:@ 20? D:@= 8:=?
.30!& 1# ," 0#$', ,!# .0'+ 07
B477 9:? 70? D:@ ;,D :11 /0-?> ?:
9:?30= 0C,8;70 .:@7/ -0 ,9
!:=?2,20 -=:60=> @>0 8:=?2,20 2,20 4> 09?4=07D @; ?: D:@ ,
&-+#1 1#!-," &-+#1 ," ',
<@,741D B3470 :?30=> /: '34> 4>
7:,9 B4?3 , .=0/4? >.:=0 ,? -,96> ?: 1@9/ ?304= 7:,9> *309 >8,=? B077 491:=80/ .:9>@80= 4#12+#,2 .0-.#02'#1 # 0,
A0= B:=6 B4?3 , 8:=?2,20
?D;4.,77D , 1@9.?4:9 :1 >8,770=
A0=>@> :90 ,?
&:80
, 1470 4> >@-84??0/ -D , 8:=?
: 9:? -0 1::70/ -D , 709/0= := +-0# 2 555 1-,-+ !-3,27
.:8;,9D ,9/ 149/ :@? 7,?0= D:@= 8:=?2,20 .:8;,940> ?3,? /:9K? B:=6 B4?3 ,
>.:=0 >:80 /: 2,20 -=:60= ?: , 709/0= ?3,?
8:=?2,20 .:8;,9D ;=:84>492
+-02% %#1 !-+
7:,9 B:9K? B:=6 -@? ,9:?30=
3,A0 , ?D;0 :1 149,9.4,7 -,.6492 9:? +:@ ,> ?30 .:9>@80= 3,A0
-=:60= 9: 7:920= 3,> .:9?=:7 :1 D:@ ?30 B:=7/ 5@>? ?: 20? D:@=
/074A0=> '30=0K> , =0,>:9 1:= 4?
0=0K> B3,? D:@ >3:@7/ 69:B
,-:@? 8:=?2,20 .:8;,940>
'30 :9>@80= 49,9.4,7 $=:
?0.?4:9 @=0,@ 3,> >,102@,=/>
49 ;7,.0 ?: 8,60 >@=0 8:=?2,20
.:8;,940> :;0=,?0 :11 , 70A07
;7,D492 1407/ B4?3 .:9>@80=>
'30 70A07 ;7,D492 1407/ >;0.414
.,77D 3,> ?: /: B4?3 =,?0 ,9/
;=4.492 ,9/ -:==:B0=> 20??492 ,
1,4= ,9/ =0,>:9,-70 :110= 1=:8
:90 709/0= ?: ,9:?30= :B
-,96> 7::6 ,? D:@= 149,9.4,7
;4.?@=0 4> >:80?3492 07>0 09
?4=07D '30 -0>? >.09,=4: 4>H,
.:8-49,?4:9 :1 ,22=0>>4A0 @9
/0=B=4?492 >?,9/,=/> B3470 =0
8,49492 .:8;0?4?4A0 49 ?304=
;=4.492 =:94.,77D ?30>0 2:,7>
,=0 ,? ?30 :;;:>4?0 09/> :1 0,.3
:?30= '30 8:=0 ,22=0>>4A0 ?30
@9/0=B=4?492 ?30 8:=0 =4>6D ?30
7:,9 B34.3 70,/> ?: 34230= 142
@=0> ?: ?30 .:9>@80= B30=0,>
8:=0 .:9>0=A,?4A0 @9/0=B=4?492
.:8;,940> :110= 8:=0 ,??=,.?4A0
.3:4.0>
$* 1(-,0'(. 4(1' ,,($
$
,# /$##($
"
'30 =07,?4:9>34; D:@= 8:=?
2,20 .:8;,9D 3,> B4?3 ,9940
!,0 ,9/ =0//40 !,. .,==40>
>429414.,9.0 49 B30?30= := 9:?
?30D .,9 1@9/ D:@= 7:,9 0A09 41
4? 4> >7423?7D :@?>4/0 :1 ?30 -:C
:= 0C,8;70 41 D:@K=0 /0,7492
B4?3 , .:8;,9D ?3,? :=4249,?0>
?30 7:,9 ?3=:@23 ,9:?30= >:@=.0
,9/ ?309 ?3,? 7:,9 4> >:7/ :9 ?30
>0.:9/,=D 8,=60? ?30 8:=0
74607D ?30 8:=?2,20 :=4249,?:=
B477 -0 8:=0 .:9>0=A,?4A0 49 ?30
;=:/@.? :110=492 ,9/ @9/0=B=4?
#2#0 '22#, 3#0
-$ -&,#02 0) !&#!)1 &'1 $'1&',% *',# 1 &# 20'#1 2- ! 2!& 1-+# $'1& 2 2&# -&,#02 0) '"1 '1&',% #0 7 &#*" -, 230" 7 2 - #021
492 &48;7D ;@? ?30 8:=0 3,9/>
)# 8 #2#0 5 1 *1- 2&'1 7# 019 02'12 -$ 2&# # 0 ," &'1 "0 5',% 5&'!& &# "0#5 $-0
021 ," !0 $2 .0-(#!2 5 1 .32 -, 2&# 2 1&'021 2& 2 5#0# & ,"#" -32 2- . 0
?:@.3492 ?30 1470 ?30 8:=0
2'!'.
,21
,"
&#
5
1
.0#1#,2#"
5'2&
.*
/3#
>.=@?49D ?3,? 1470 4> 2:492 ?:
&-2- 7 ,# #*#2'
3,A0 B309 ?30 7:,9 4> @7?4
-,$ %(0'(,& 1 1'$
'6 /$,71 -2
5(,&
(0'(,& $/!6
21 -2/
)
2 + 7 # 2&# #12 0#2'0#+#,2 .* ,,',% 2--* 7-3 & 4#
: D:@ 3,A0 , 84774:9 /:7
7,=> ? ?30 8:809? ;=:-,-7D
9:? @? 41 D:@ 49A0>? ,9/ >,A0
/474209?7D ,9/ 70? D:@= ,>>0?>
.:8;:@9/ B3: 69:B> +:@
8,D -0 , 84774:9,4=0 >:80/,D
9 1,.? D:@ 8,D 900/ ?: -0 ,
84774:9,4=0 >:80/,D 1 D:@ >?,D
=0?4=0/ 1:=
:=
D0,=> 4?
.:@7/ ?,60 B077 :A0=
84774:9
?: 1@9/ ?3,? =0?4=0809? 9 1,.?
9/=F> ,=/09,7
,9/ 14
9,9.4,7 ,9,7D>? =0.:8809/>
84774:9 41 D:@ ;7,9 ?:
#, #'1#
8,?.3 4917,?4:9 :A0= , ?3=00
/0.,/0 =0?4=0809? '34> 4> :90
=0,>:9 B3D D:@ >3:@7/ .:9
?=4-@?0 ?30 8,C48@8 ?: D:@=
6 ;7,9
-2/
) (0 6-2/ %/($,# := D0,=> 08;7:D0=> 3,A0 B:9
/0=0/ B3D /:9K? ;0:;70 .:9?=4-@?0 8:=0 ?: ?304=
6 > &:80
;0:;70 /:9K? >;0,6 I149,9.4,7J ,9/ /:9K? 7::6 ,? 149,9.4,7 8,2,
E490> := B0->4?0> ?K> I-:=492 J &: ?30D 809?,77D 1470 I
6J
6 >3:@7/ 9:? -:=0
@9/0= I-:=492 J @? ?30 ,/A,9?,20> :1 ,
D:@ ?30D >3:@7/ 8:?4A,?0 D:@
5 #$%$//$# &/-41' ,# "-+.-2,#(,& '30 8:90D 49 D:@=
6 3,> ?30 ;:?09?4,7 ?: .:8;:@9/ D0,= ,1?0= D0,= :9 , ?,C /0
10==0/ -,>4> '30 0,=740= D:@ >?,=? ?30 8:=0 .:8;:@9/492 D:@ 20?
0?K> >,D D:@ ;@?
,99@,77D 49 ,
6 >?,=?492 ,? ,20
,9/ 1:= ?30 >,60 :1 0C,8;70 70?K> ,>>@80 D:@ 20? ,9 ;0=.09? ,9
9@,7 =0?@=9 :B [email protected] 8:90D B:@7/ D:@ 3,A0 ,?
+:@ B:@7/
3,A0 , =0?4=0809? 90>? 022 :1
1=:8 ;@??492 49
;0=
, 8:9?3 14A0 D0,=>
8:9?3 @? 41 D:@ >?,=?0/ ;@??492 49 ?3,?
7,?0= D:@ B:@7/ 3,A0 :97D
+:@ .,9 ;@? @; ?:
49?: , ?=,/4?4:9,7 := I>,10 3,=-:=J
6 ,9/ 41 D:@ ?@=9
:= ,=0
:7/0= ?3,9
?34> D0,= D:@ .,9 ;@? 49 ,9 ,//4?4:9,7
49
I.,?.3 @;J .:9?=4-@?4:9> +:@ .,9 .:9?=4-@?0 @; ?:
?: ,
& !$
6 B4?3 I.,?.3 @;J .:9?=4-@?4:9> :1 @; ?:
41
D:@ ,=0 := :7/0= '30>0 ,99@,7 .:9?=4-@?4:9 7484?> ,=0 49/0C0/
1:= 4917,?4:9
-1$,1( * + 1"'(,& "-,1/(!21(-,0 *3: B:@7/ ?@=9 /:B9 1=00
8:90D 42 .:8;,940> B477 :1?09 8,?.3 ,9 08;7:D00K>
6
.:9?=4-@?4:9> (>@,77D ?30 .:=;:=,?0 8,?.3 4> G 1:= 0,.3 /:77,=
:1 D:@= >,7,=D
@; ?:
$#2"(,& 6-2/ 1 5 !*$ (,"-+$ !,9D 08;7:D00> /:9K? =0.:2
94E0 ?34> -09014? +:@=
6 .:9?=4-@?4:9> ,=0 ;@770/ :@? :1 D:@=
B,20> -01:=0 ?,C0> ,=0 B4?3307/ ;=0 ?,C /:77,=> &: D:@ 20? =0
/@.0/ ?,C,-70 49.:80 ,9/ ?,C /010==0/ 2=:B?3 ;:?09?4,7 D:@ ;,D
?,C0> :9
6 ,>>0?> B309 D:@ B4?3/=,B ?308 1=:8 ?30 ;7,9
*4?3 ?30 %:?3
6 ?30 .:9?=4-@?4:9> ,=0 ,1?0= ?,C 9: =0/@.?4:9
49 ?,C,-70 49.:80 -@? D:@ .,9 095:D -:?3 ?,C 1=00 .:8;:@9/492
,9/ ?,C 1=00 B4?3/=,B,7>
*3D 9:? ?,60 ,/A,9?,20 1 D:@ /:9K? .:9?=4-@?0 2=0,?7D ?: D:@=
6
- :=
;7,9 D:@ ,=0 429:=492 , 2=0,? =0?4=0809?
>,A492> ,9/ 49A0>?809? :;;:=?@94?D ',76 ?: D:@= 149,9.4,7 ,/A4>:=
,-:@? D:@=
6 ,9/ :?30= 2=0,? =0>:@=.0> ?: >,A0 1:= =0?4=0809?
#, #'1# ,
', ,!' * "4'1-0 .0-4'"#" 2&'1 02'!*# #
! , # 0# !&#" 2
#!30'2'#1 -$$#0#" 2&0-3%&
', ,!' * #+ #0
&# -.','-,1 -$ 2&'1 + 2#0' *
0# $-0 ',$-0+ 2'-, .30.-1#1 -,*7
12#$,1 0$/3("$0 #(/$"1-/ ,,-2,"$# %-/
= %:-0=? ,70D &@;0=49?09/09? :1 :?,?4 %:390=? $,=6 (94140/ '30 =0.:8809/,?4:9 B,> =,?4140/ -D ?30 :,=/ :1 '=@>?00> ,? 4?>
&.3::7 4>?=4.? ,99:@9.0/ ?30 >070.?4:9 :1 != !,?? !,=>3,77 ,> !,D %02@7,= :,=/ !00?492
&?@/09? &0=A4.0> 4=0.?:= 0110.?4A0 B4?3 ?30
>.3::7 D0,=
!,?? !,=>3,77 3,> >0=A0/ 1:= ?30 ;,>?
D0,=> 49 ?30 &,9?, %:>,
4?D &.3::7> 4>?=4.? ,> -:?3 , ?0,.30= ,9/ >4?0 ,/8494>?=,?:= :=
?30 ;,>? ?09 D0,=> != !,=>3,77 3,> -009 ?30 $=49.4;,7 :1 %49.:9 ),7
70D !4//70 &.3::7 ,9/ ?30 &,9?, %:>, ..070=,?0/ 3,=?0= &.3::7
@=492 34> ?09@=0 ,> ;=49.4;,7 %)!& 49.=0,>0/ ?304= $ >.:=0 1=:8
?:
?30 7,=20>? 2,49 :1 ,9D >.3::7 49 ?304= /4>?=4.? %)!&
B,> ,7>: /0>429,?0/ , ,741:=94, 4>?492@4>30/ &.3::7 /@=492 34>
?09@=0 ,> $=49.4;,7 0 4> .@==09?7D 49 ?30 149,7 >?,20> :1 70,/492 ?30
&,9?, %:>, ..070=,?0/ 3,=?0= &.3::7 ?: -0 9,80/ , 7@0 %4--:9
&.3::7 -D ?30 (& 0;,=?809? :1 /@.,?4:9
!,?? 3,> 34> @9/0=2=,/@,?0 /02=00 49 !,9,20809? 1=:8 &:9:8,
&?,?0 (94A0=>4?D ,9/ =0.04A0/ 34> ?0,.3492 .=0/09?4,7 49 -@>490>> ,9/
>:.4,7 >.409.0 1=:8 ",?4:9,7 (94A0=>4?D 0 ,7>: 3,> 34> .70,= ,/
8494>?=,?4A0 >0=A4.0> .=0/09?4,7 1=:8 &:9:8, &?,?0 (94A0=>4?D
!,?? 4> ?3=4770/ ?: -0.:80 ;,=? :1 ?30 :?,?4 %:390=? $,=6 ?0,8
$022D &@0K> .,= >3:B
'30 ?3 ,99@,7 $022D &@0K> .,= >3:B ,9/ .=@4>0 B477 ?,60 ;7,.0
@90 ,9/ ,? &:9:8, !:@9?,49 )477,20
),770D :@>0 =
49 %:390=? $,=6
@90 ?3 B477 -0 ?30 .=@4>0 49 ,9/ 0,=7D .30.6 49 ,7:92 B4?3 ,
/=4A0 49 8:A40 @90 ?3 ?30=0 B477 -0 , 1=00 ;,9.,60 -=0,61,>? 1=:8
?:
,8 '30 .,= >3:B B477 -0249 ,? ,8 B4?3 ?30 >3:B ,9/
,9/ 7::6> 1:=B,=/ ?: B:=6492 B4?3 ?30 >?@/09?> >?,11 ,9/ 1,847D
808-0=> :1 ?30 /4>?=4.? ,> ?30 90B &?@/09? &0=A4.0> 4=0.?:= 4>?=4.?
&@;0=49?09/09? = %:-0=? ,70D 4> 0C.4?0/ ?3,? !,?? 4> 5:49492 ?30
?0,8 ,9/ >00> 348 ,> , 8,?.3 1:= ?30 900/> :1 ?30 >.3::7 .:88@94?D
I!,?? 4> , >?=:92 70,/0= B3: 3,> /:90 >:80 =08,=6,-70 B:=6 49
&,9?, %:>, 4?D &.3::7> J >,4/ ,70D I 8:92 :?30= ?3492> B0 B477
-09014? 1=:8 34> 84//70 >.3::7 0C;0=?4>0 ,9/ 34> 0C;0=409.0 B4?3
/424?,7 0/@.,?4:9 ,9/ .4?4E09>34; J
:?,?4 %:390=? $,=6 (94140/ &.3::7 4>?=4.? 4> ?30 ?34=/
7,=20>? /4>?=4.? 49 &:9:8, :@9?D B4?3 ,-:@?
>?@/09?> 49
2=,/0>
@0 ?: 49.=0,>0/ 09=:77809? :;09492 90B >.3::7>
,9/ 0C;,9/492 ;=:2=,8> ?30 /4>?=4.? .3,920/ ?30 ;:>4?4:9 ?:
1@77 ?480 >?,=?492 B4?3 != !,=>3,77K> 08;7:D809? #?30= /4>
?=4.? ,/8494>?=,?:=> >3,=0/ ?30 ;:>4?4:9 49 ?30 ;,>?
3 +'22#" 7
.=@4>0 @90
>3490 ,9/ ?30 .=@4>0 9423? B477 -0 307/ 49 /:B9?:B9 &,9?, %:>,
B3470 .=@4>492 ?30 ?3 ,9/ ?3 >?=00?> '30=0 B477 -0 ,B,=/> ,9/ 74A0
09?0=?,49809? B34.3 49.7@/0> ,D &47A0=3007> ,9/ ?30 $:D9?7D>> &4>
?,=>
80=4.,9 .,=> ,9/ [email protected]> >?:.6 .7,>>4. 3:? =:/ ,9/ .@>?:8
1=:8
:9 /:B9 B477 -0 ,..0;?0/ 1:= =024>?=,?4:9> @9?47 @90
'30 =024>?=,?4:9> 1:=8> ,=0 :9 7490 ,? BBB .=@4>01:=;022D>@0 .:8
'34> 1@9/=,4>0= B477 >@;;:=? %4.3 $022D ,9/ =:>>492 ?30 :=/,9
>;:9>:=> ,=0 42 # '4=0> '30 -:90 ,9/ 5:49? .09?0= :1 &? :>0;3
0,7?3 09?0= ,9/ #K%0477D @?: $,=?> := 8:=0 491:=8,?4:9 A4>4?
BBB .=@4>01:=;022D>@0 .:8 := .,77
"
#
!
$&#
!
%
$
"
!
$
#
#%
$% %
$
%
'
#
!
"
'! &*
"
)%# # $ "
"$
(
$
%
!
" ! $&
"#
$
"& &
!! $"(
$
( $ $ !
!& $*
*
*
%"! '%(( 3 . /
%#
$
"$#
" $#
$ % $
##
"
&
'$
(
&&& # "
"
"
#
# "$
1+ "#*,+'1*
&#+ 4,1 1')" '0 '0 2 ')) 5,,*
#*,0#
,+0.,)
*-
%./0 ! +* * $%. #. !/
.! 14 !.!*
(( . + +,$%
* +2 (
** $ % $ 2
6!( /,%*+6 ! /0% * . %
43!(( 3(%*#/
.% * (+.!/ / !(( 1%/ . %6
+/!,$ !.+*! 0$ * !.* * !6 2!.5 +00) * '5( . +..%/ $ %
$ *
5/!! * +(0 %4+* .!2+. % 66 !( 1$! +/$ %,,(!. % 0+. ( *
.%00*!5 1/$ $ !(5* +*(! 25 /. !( )%.!6
% /
5 +#0
.%//
1.%! 1#%! (!)%*# %(
*!6
!* 1.!* !.#!. % $!((! + .%-1!6 $ !(5** % 6 * 1 .!!
1/, * %./0 0$.+1#$ 0$%. #. ! /01 !*0 +" 0$! )+*0$
0 (%! ( +.
-*
1)4
1+#
,1. & +"* "#
$,)),2/ 4,1 &,*#
!1/0,* 1%%4
'%+ 1- +,2
,&+#.0
.( 3-4
,1./
#/0
6
$ !# ,,( !,*
1+"#*,+'1*
+1.0$ * %"0$ #. !/ (%*
*0 ) .%
*#!(+ 7 )% + %!#+
&+& . & / ))
( !*
(%5 $ +##!.% +! !3%/
(!
!$!!
+00 .'/ /$(!5 )%.!6 (+.!/ !2%* %((/ 5(!.
. ) * %'% ( .' %6' $+) /
/$ . 3"+.
* !(%
"+(( + .%#1!6 * (5** %(/+*
2 ** $ $ ..!00! + (!/ *
0! %*+ + + .%#1!6
+1.0$ * "%"0$ #. ! /01 !*0/ +" 0$! )+*0$
% $ 1**%*#$ ) * $ * (!. //% 5
$+0+/ 5 + !.0 . *0
+*+) +0*/3 .
0(/&) /" +((" /+- 4+*"
." ((
$& /%"
-!. ++/ (( -!. + '"3 -!.
/%"-&*$ +'")+* 0$&+% +)& .
*! *+2 &*3( " +-!.
+)& (0
") "-.%&,
-+)+/&+* (
' +# -!.
+)&
" "&1"
+## 3+0- )+*/%(3 +-!"-.
++'.
"!2++! -&1"
+%*"-/
"!&
%&
! $!. 1%( !./
/ ((%+00 / %./$) * /
)%*%0% / %( . . .!2%((5 * ./
.0%*!6 ./ .. / %*".!! ./ !%
./ $%.2 *% *
./
/ ./
0.% '/ ./
.0) * / !//%
. ..!(( ./ 2 #! ./ (!%* ./ % (! ./ )%0$ ./
),
!(( / 1.
/ *# / ( * / !**! 5 / 1$+(
/ ! .
/ 5(+. / !3 +)
. 0!%*"!(/ ./ 100!."%!(
/ %)! $ / 1%*0 * *
./ %( +4
$+0+ 5 + !.0 . *0
-'
222 # " ++' +) -,.,+-/. -!
" !
+/! %(( #+)!6
,%
(!& * .+ +*6 (!6 +/!
+/0
.%!(
(%2!. /$(!5 +.0!/ !5!/
%/+*
(0+*
%0!
.+6 + %)!*!6 $+) / $!.) *
.% *
(2%((+ +.% *+
1/0%* +,!6 !5*+/+ !)!0.%1/
*%!( *0$+*5 10%!..!6
)%.!6 *#!( +& /
.0%*!6 * .%/0% * 2
$+0+ 5 + !.0 . *0
! &
#
$ '
' (
"%+
" !& $
%0%6!*/ +" 0$! !!'
'
)
$$%$
% %
%' (
% )"$ % ! & % )
' )
' #
' &
,
%"!/'%(( ! !./
. $% !.* * !6 . * %/ + !.!6 !( 6-1!6 %. ) )+.
%2!.
*%//
*.%-1!
)%(!0$ /+.%+ 1 .!6 1 !(
+.!*+ (%2%
+ . 2!./% * *.%-1! 1%.+6
$+0+ 5 *! !(!0%
,%
$ "
"%%
%% (
' (
"$
$
'++
$
" )
'%%
*$
& )
(
% '(
%*)
"(
$ (
'&",
%%)(
"
' (
' (
%# )%
' !
% (
'
'"(
' )$ ((
# (
$) $
' '
, '
&(
$
#%$
()(
''%'
%)%'
(
%) ) %$
& $(
'!(
(( (
$(+ ' )%
!
"
!
#
$$$
!
!
&
&
,
,
+'% % & $
$ # &(
&
$( (
## &$*
$"")# (,
$
Now Open
8501 Gravenstein Hwy., Cotati
3
$ 00 off*
* Any purchase of $30 or more.
Can not be combined with
any other offer.
Expires 6/15/16
Wide Menu Selection.
No MSG.
Carry out available.
707-795-8810
Banquet/Party room available for up to 100 guests
- "$#0' $)!'. $
! '' $! ' $$!
, $&,
&'
)!(,
! '$#
&C=>/7 $6+C&>+>398
/@/69:/< <97&90>A+</
$?,63=2/< >6?=
/8</ ->398 <96/ :6+C381
1/ <+>381 !+>?</
%/6/+=/ .+>/ #->9,/<
"9<>2 7/<3-+
"?7,/< 90 :6+C/<= H
$<3-/
OFF
BREAKFAST
$4
$
FOR 2
O
OR
$5
OFF
LUNCH
FOR
2!
2!
% JH 5/31/16 G
H V
8 + :+<+66/6 ?83@/<=/ 6981
,/09</ >2/ 538.6381 90 >2/ 3<=>
6+7/G 9< A+= 3> 6981 +0>/<
)/M</ 89> ;?3>/ =?</ +8. >2+>M=
A2+> 7+5/= <97&90>A+</M=
J +<5 &9?6=K 0<+8-23=/ =9 38
><31?381 ?> >2/ >9:3- >9.+C 3=
89> >2/ 380+79?= +<5 &9?6= =/
<3/= >2/ =+7/ =/<3/= >2+> 2+.
C9? 23>>381 L</><CM += 7?-2 +=
C9? A/</ 23>>381 >2/ <966 ,?>>98
,?> 3>= 2?7,6/ :</./-/==9<
J /798M= &9?6= K
+<.-9</ 0+8= 90 +<5 &9?6=
7+C ,/ 0+7363+< A3>2 >2/
$6+C=>+>398 /B-6?=3@/
/798M= &9?6= >29?12 9>2/<=
7+C 2+@/ ,//8 ?8+A+</ >2+> >2/
>3>6/ /@/< /B3=>/. '23= 3= ,/
-+?=/ 383>3+66C /798M= &9?6=
A+= 986C =/> >9 ,/ </6/+=/. 38
+:+8 +8. 9>2/< 8/+<,C 69-+6/=
38 >2/ =3+8 7+<5/> )9<. 90
>2/ 1+7/M= ?83;?/ 1+7/:6+C
,/1+8 >9 =:</+. += >2/ 1+7/
A+= </6/+=/. 38 >2/ (83>/.
&>+>/= +8. 6+>/< 38 ?<9:/+8
-9?8><3/= .?/ >9 :9:?6+< ./
7+8.
/798M= &9?6= 1+>2/</. :9=
3>3@/ </@3/A= +679=> ?8+83
79?=6C /81/53 + +:+8/=/
1+7381 7+1+D38/ =>+>/. J0+8=
301 Rohnert Park Expy. • (707) 584-3601
www.Sharis.com
!!
&$ ' #'% & %
#( &( #" #( $# ( ' !* & ' & #
# !$
!
" "
"
!
!#
#
$!
$ "
$
#
!
& !
!
!&
%
# !
"
!
!
*
$ +,
" , 0(- .
-' "
(& ,( /) , -, +( &- " &(*
& % ,+ -%% & *# ' * $ +,
& -*! *+ *# + ' &(*
(
',#*
#%%
' (-)(' ) * -+,(& *
) * .#+#, /)#*
) '
&
$
#%0
)&
/, ,(
" $& I 9?<+1/ +8. =></81>2 90 >2/ 2?7+8
=:3<3> 2+@/ +6A+C= ,//8 0+@9<3>/ >2/7/= 38 63>/<+
>?</ +8. 79@3/= "9A2/</ 3= >2+> 79</ .<+7+>3
-+66C ./798=><+>/. >2+8 38 )+6> 3=8/C &>?.39=M
J'2/ 38/=> 9?<= K >2/ 2/<93- +->398 >2<366/< ,+=/.
98 >2/ </7+<5+,6/ </+6 630/ =>9<C 90 >2/ ( & 9+=>
?+<.M= 6/1/8.+<C 7+<3>37/ </=-?/ 900 >2/ "/A
816+8. -9+=> 38
'2/ 79@3/ 89A +@+36+,6/ 09< 297/ @3/A381 38
@+<39?= 2312 ./0383>398 09<7+>= ,/138= 98 /,<?
+<C
A2/8 + 7+==3@/ 89<M/+=>/< :?7
7/6/. "/A 816+8. >9A8= +6981 >2/ +=>/<8
=/+,9+<. >/6/>C:/ ./=-<3,/. >2/ A+>/<= += J2+D
+<.9?= K >2/ =/+= J79?8>+389?= K >2/ .+<58/== J/B
></7/ K >2/ 0+66381 =89A +8. A38>/< 1+6/=
J@396/8> K
)2/8 )+<<+8> #003-/< +83/6 6?00 <3- +8+
</-/3@/. A9<. >2+> +
099> 936 >+85/< >2/ 9<>
!/<-/< A+= 38 ><9?,6/ 2/ .3=:+>-2/. 23= ,/=> 7/8
>9 +3. @+<39?= ?83>= 38 >2/ 6+<1/ </=-?/ /009<> >2+>
/@/8>?+66C =+@/.
-</A 7/7,/<= 9A/@/<
?:98 6/+<8381 >2+> + =/-98.
099> 936 >+85/< >2/
$/8.6/>98 A+= +6=9 .+7+1/. +8. +.<30> 6?00 9<
./</. -9B=A+38 /<83/ )/,,/< 2<3= $38/ >9
;?3-56C +==/7,6/ + -</A +8. >+5/ 9?> >2/
630/,9+> >9 6995 09< $/8.6/>98 =?<@3@9<=
)/,,/< +8. >2<// 7/8 ,9+<./. >2/
=/+> 79
>9<3D/. A99./8 ,9+> +8. =/> 900 98 >2/ :/<369?=
73==398 A3>2 ,6/+5 :<9=:/->= +> ,/=> @/8 ,/09</
)/,,/< +8. 23= >2<// 7+8 -</A -6/+</. >2/
2+>2+7 +<,9< >2/
099> 79>9<3D/. ,9+>M=
A38.=23/6. +8. -97:+== A/</ ./=><9C/. J > A+=
+ =?3-3./ 73==398 K =+C= +=/C &2/<7+8 -9 +?>29<
90 + ,995 98 A23-2 >2/ 0367 3= ,+=/. */> >2/ 7/8
:/<=/@/</. +8. 7+8+1/. >9 </=-?/
90 >2/
$/8.6/>98M=
7/8 38 >2/ 73.=> 90 >2/ >?<,?6/8>
=>9<7 '2/ 09?< 7/8 89> 986C ,/-+7/ 69-+6 2/<9/=
>2/C A9?6. 6+>/< </-/3@/ >2/ <+</ 96. 30/=+@381
!/.+6 >2/ =/<@3-/M= 2312/=> ./-9<+>398 09< 2/<9
3=7 .?<381 + </=-?/ 9:/<+>398
= 98/ 90 >2/ 03@/ ( & <7/. 9<-/= >2/ ( &
9+=> ?+<. </1?6+<6C /B/7:6303/= 3>= 79>>9 J&/7
:/< $+<+>?= K 7/+8381 J 6A+C= %/+.C K A3>2
J&/+<-2 +8. %/=-?/K ,/381 98/ 90 >2/ 79=> =+-</.
73==398= )236/ >2/ $/8.6/>98 </=-?/ 3= -98=3./</.
+7981 >2/ 79=> .+<381 90 +66 3>M= =>366 4?=> 98/ 90
7+8C >2/ ( & 9+=> ?+<. 2+= .//7/. /B><+9<.3
8+<C
/</ +</ =3B 79</
E ?<<3-+8/ +><38+ &/+<-2 +8. </=-?/ 9:/<+
>398= =+@/.
63@/= 0<97 37738/8> .+81/<
?=?+66C 900 >2/ <990= 90 >2/ @3->37=M 297/= +=
0699.A+>/<= 6+::/. +> >2/3< 0//> 9+=> ?+<.=7/8
J/@+-?+>/. >9 =+0/>CK
:+>3/8>= 0<97 +</+ 29=
:3>+6= 8 >9>+6
63@/= A/</ =+@/.
E $<38=/8.+7 %/=-?/ 0>/< + 03</ ,<95/ 9?> 98
>2/ ?>-2 -<?3=/ @/==/6 $<38=/8.+7 900 />-235+8
6+=5+ 98 #->
+66
:+==/81/<= +8.
-</A A/</ /@/8>?+66C </=-?/. A3>29?> 69== 90 630/
9< =/<39?= 384?<C '2/ </=-?/ 3= :+<>3-?6+<6C 37:9<
>+8> ,/-+?=/ 90 >2/ .3=>+8-/ ><+@/6/. ,C >2/ </=
-?/<= +8. -99<.38+>398 +7981 38./:/8./8>
9<1+83D+>398=
E 9<-2/=>/< %/=-?/ #8 /,
>2/ >9<
:/.9381 90 >2/ ><+8=:9<> 9<-2/=>/< 900 >2/ -9+=>
90 <//86+8. =+A -?>>/<= 97+8-2/ +8. =-+8+,+
</=:98. '2/ 0<313. A+>/< 1+@/ >2/ =?<@3@9<= 986C
738?>/= >9 63@/ 38 >2/ -96. "9<>2 >6+8>3- )3>2 >23=
38 738. >2/ =-+,+8+ -</A ?=/. + 8/A J</><3/@/<
>/-283;?/K A2/8 :?66381 :/9:6/ 0<97 >2/ A+>/ =?3>= =A+7 >9 @3->37= +8.
=/-?</. + 638/ =9 >2/C -9?6. ,/ 2+?6/. 98>9 >2/
=23: =-+8+,+ =+@/.
7/8 97+8-2/
E !3==3==3::3 %3@/< 699. ?<381 >23= .3=+=
><9?= 0699. 38 +8?+<CH /,<?+<C
>2/ 9+=>
?+<. </=-?/. + >9>+6 90
:/<=98= A29 A/</
J</79@/. 0<97 :/<369?= :9=3>398= >9 :6+-/= 90
=+0/>C K ..3>398+66C
9+=> ?+<.3+8= =+@/.
2/+. 90 63@/=>9-5 8 +66
9+=> ?+<.=
7/8 +8.
9+=> ?+<. @/==/6= +8. ,9+>= =/<@/.
38 >2/ </63/0 9:/<+>398=
E //:/< /9<1/ " <+C +8. >2/ 2+<69>>/
" * 30/ =+@381 &>+>398 #@/<-97381 1<?/6381
-98.3>398= 98/ A97+8 +8. 09?< 7/8 A/</ =+@/.
98 /-/7,/<
0<97 >2/ A</-5 90 >2/
=-2998/< 928 % "9C/= <9=>,3>>/8 +8. 3-/ -9@
/</. >2/ </=-?/<= A/</ J?8./< 9+<=K <9A381 09<
8/+<6C
736/= 38 2/+@C =/+= A3>29?> + ,</+5
E 9=2?+ +7/= +8. >2/ ?66 !+== 30/=+@381
&>+>398 #@/< >A9 .+C= "9@
>9
+:
>+38 9=2?+ +7/= +8. 23= -</A =29A381 @/<=+>36
3>C /8.?<+8-/ =5366 +8. ./.3-+>398 </=-?/. =97/
:/9:6/ 0<97 03@/ .300/</8> @/==/6= .?<381 + 1</+>
=>9<7
J'2/ 38/=> 9?<=K +<<3@/= !+C
98 6?
<+CF 97,9 $+-5 313>+6
3=8/C !9@3/=
8CA2/</ +8. #8 /7+8. :+-5+1/. A3>2 + 29=>
90 ,98?= 0/+>?</= >2+> ./>+36 >2/ 7+5381 90 >2/
79@3/ +8. >2/ ><?/ 630/ /@/8>= >2+> 38=:3</. 3>
'2/
630/,9+> +8. -</A ,+>>6381 >2/
=>9<7 98 >2/ 79=> .+<381 </=-?/ 73==398 38 >2/ 23=
>9<C 90 >2/ ( & 9+=> ?+<. > 38=:3</. 3=8/CM=
2/<93- +->398 >2<366/< J'2/ 38/=> 9?<= K
90 96. =-2996 1+7/= A366 =2/.
>/+<= 90 49C K .?/ >9 >2/ =5366
,+=/. 1+7/:6+C >2+> /798M=
&9?6= >9?>= += A/66 += >2/ :?8
3=2381 -98=/;?/8-/= 90 89>
6/+<8381 >2/ 1+7/M= .3003-?6>
,?> L0+3<M 7/-2+83-=
+8= 90 >2/ +<5 &9?6= =/<3/=
A366 038. >2/7=/6@/= A3>2 @/<C
=3736+< -98><96= /<>+38 .300/<
/8-/= -+8 ,/ 89>/. 09< /B+7
:6/ A2/8 .C381 38 /798M=
&9?6= C9?< -2+<+->/<M= 2/+6>2 3=
</.?-/. >9 2+60 +8. 3= 79</
@?68/<+,6/ >9 .+7+1/ /==/8
>3+66C ?8>36 C9? ,/+> + ,9==
#>2/< -98.3>398= 09< 1+38381
0?66 2/+6>2 +1+38 38-6?./ 38@+.
381 +89>2/< :6+C/<M= A9<6. +8.
2/6:381 >2/7 ,/+> + ,9== H
>29?12 A3>2 >2/ 6/==/< 8?7,/<
90 :6+C/<= 98 /798M= &9?6=
=/<@/<= /=:/-3+66C =38-/ >2/ </
6/+=/ 90 +<5 &9?6=
3> 3= +
,3> 79</ .3003-?6> >9 038. :6+C/<=
98638/
'2/ 6/@/6= +</ ,+=/. +<9?8. +
-/8><+6 2?, A2/</ :6+C/<= -+8
>/6/:9<> 0<//6C >9 .300/</8>
</+67= ,?> 7+C 89> 7+5/ 3> >99
0+< ,/09</ ,/381 =A+>>/. .9A8
,C 9@/<:9A/</. /8/73/= /=
=/8>3+66C 09<-381 >2/ :6+C/< >9
.9?,6/ ,+-5 38 9<./< >9 =//5 9?>
+ </+67 >2+> 3= + =?3>+,6/ .3003
-?6>C
'2/</ 3= + =/8=/ 90 ?8/+=/ >9
>2/ 1+7/ =38-/ >2/ :6+C/< 3= +>
<3=5 90 69=381 >2/3< =9?6= ?:98
./+>2 A23-2 -+8 2+::/8 +> >2/
>?<8 90 + -9<8/< )2/8 >2/
:6+C/< .3/= >2/C 7?=> </>?<8
0<97 >2/ =>+<>381 :938> 90 >2+>
6/@/6 +8. ><?.1/ >2<9?12 +1+38
?8>36 >2/C 1/> >9 >2/ :938> A2/</
>2/C 6+=> .3/. +8. :3-5 ?: >2/3<
L,699.=>+38 M A2/</ +66 >2/ =9?6=
+8. 3>/7= -966/->/. 0<97 /8/
73/= A/</ :</@39?=6C .<9::/.
&97/>37/= .C381 7/+8= ,+-5
><+-5381 >2<9?12 +8 29?< :6?= 90
1+7/:6+C +8. 30 >2/ :6+C/< .3/=
98-/ 79</ ,/09</ </><3/@381
>2/3< ,699.=>+38 3> 3= 69=> 09<
/@/< +8. </:6+-/. ,C >2/ 8/A
,699.=>+38 90 29A/@/< 7+8C
=9?6= >2+> <?8 2+. -966/->/.
98/638/== =//7= >9 ,/ + -9</
0//6381 90 >2/ 1+7/ >29?12 >2/
-98=>+8> -97:+8398=23: 90 >2/
L=9?6=M 90 :6+C/<= A23-2 ,<381
?: ><+8=:+</8> 37+1/= 90 9>2/<=
:6+C381 >2/ 1+7/ 63@/ /6=/A2/</
38 >2/ A9<6. =29A </+6 630/
2?7+8 ,/381= -9773=/<+>381
A3>2 C9? 9?> >2/</ '9?-2381
>2/ ,699.=>+38= 90 9>2/< :6+C/<=
=29A= C9? + </:6+C 90 29A >2/C
.3/. '2+> -9?:6/. A3>2 89>/=
98 >2/ 1<9?8. A3>2 -+?>398+<C
+.@3=9<3/= =?-2 += J><+: ?:
+2/+.K 13@/= >2/ :6+C/< + =7+66
7+<138 90 =+0/>C 0<97 >2/ 9>2/<
A3=/ ?8:</.3->+,6/ 1+7/
8 /==/8-/ 0+8= 90 ><+.3>398+6
@3./9 1+7/= ,+=/. 900 ><3+6 +8.
/<<9< += A/66 += .C381 2?8.</.=
90 >37/= +8. =97/>37/= =?-//.381 9?> 90 =2//< .?7, 6?-5
A366 =?</6C +::</-3+>/ /798M=
&9?6= '2/</ 3= 89>2381 /+=C
+,9?> 3> +8. .+<8 3> =97/>37/=
>2+>M= 4?=> >2/ A+C >2+> 1+7381
=29?6. ,/
% 01+
*#. ,"** & #'+ () '
% &( $ ( '
/ # # & ($&,0
!! )' (
%$ $& #003-/<= 98 .<3+8 <3@/ A/</ +,6/ >9 69-+>/ >2/ @3->37M= :298/ 38 >2/ +</+ 90 &3/<<+ @/ ?=381 >2/ 79,36/ +:: #003
-/<= ;?3-56C </=:98./. >9 >2/ +</+ >9 +==3=> 9>+>3 $
)236/ 98 =-/8/ 98 &3/<<+ @/ 9>+>3 #003-/<= +6981 A3>2 %$ $& #003-/<= -98.?->/. + =/+<-2 90 >2/ =?<<9?8.381 +</+ 09< +8C
9?>=>+8.381 =?,4/->=
9>+>3 #003-/< -2/-5381 >2/ +</+ 69-+>/. +8 9:/8 1+>/ 98 2+.A3-5 )+C A2/</ =/@/<+6 3>/7= 90 -69>2381
+8. + ,+1 A/</ 8/B> >9 >2/ 1+>/ #003-/<= 0<97 ,9>2 +1/8-3/= -2/-5/. >2/ C+<. A3>2 >2/ +==3=>+8-/ 90 9>+>3M=
%/79 'A9 +.
.3>398+6 =?=:/->= 6/B +<./8+=
9?> 90 &+8>+ %9=+ +8. /->9< +@3. +<<+8D+ $38/.+
9?> 90 &+8>+ %9=+ A/</ 69-+>/.
23.381 ?8./< >2/ ./-5 38 >2/ </+< 90 >2/ C+<. +<./8+= 2+. A2+> +::/+</. >9 ,/ + ,6+-5 2+8.1?8 +> 23= =3./ #003-/<= ;?3-56C
</+->/. >9 =+0/6C ./>+38 ,9>2 7+6/= A3>29?> 0?<>2/< 38-3./8> (:98 -69=/< /B+738+>398 >2/ ,6+-5 2+8.1?8 A+= ./>/<738/. >9 ,/ +
2+8.1?8 A3>2 + 0+5/ 6312> +8. =36/8-/<
'2/ @3->37 0<97 .<3+8 <3@/ A+= ><+8=:9<>/. >9 &3/<<+ @/ +8. A+= +,6/ >9 :9=3>3@/6C 3./8>30C >2/ 7+49<3>C 90 >2/ 3>/7= 38
>2/ @/23-6/ += ,/381 2/< ,/6981381=
66 =/@/8 =?=:/->= A/</ ,995/. 38>9 >2/ &9897+ 9?8>C +36 09< <9,,/<C 53.8+::381 +8. -98=:3<+-C >9 -9773> + -<37/ +36
2+. 89> ,//8 =/> +> >37/ 90 :</== </6/+=/
> A+= .?/ >9 >2/ ;?3-5 </=:98=/ +8. >/+7A9<5 90 ,9>2 +1/8-3/= >2+> >2/=/ =?,4/->= A/</ +::</2/8./. ;?3-56C +8. A3>29?> 38
-3./8>

E-Edition - The Community Voice

Transcription

Similar documents

E-Edition - The Community Voice

37069 Whelan Rd, Abbotsford

Lawsuit filed for asbestos at Sonoma State

3 - The Community Voice

Newspaper of Rohnert Park Cotati Penngrove

Gilardi to leave Cotati council

Titan Ladders Data Sheet