Newspaper of Rohnert Park Cotati Penngrove

Transcription

Newspaper of Rohnert Park Cotati Penngrove
- #
! %
"'& +'# ' ) %'( & #
& #$$ " #
, "
$ " ' !#" ,
#& '# #!
- %'
'# &# "#*" & '
" 0 * & #"#% * ' '
##
* %
-
- ' #&& '# " ' $ % ' $% & "'
&#! & " #%& % # " '# #
&!#
& #$& #% % "
&1 '&
%(" % ) %&
$' # (
$# "' '#"
* % . # " %'
', '# #" ( '
'
%
/ &'
%&' #
"
'
" # #' '
% &1 *% &' "
! " & & ' % " # % % #" &
#(%" ! "' "
"
" %#
"
#
$
!
!
3+&#9
'%'/$'3
'842#2'3 1(
1*0'35
#3-
15#5+
'00)317'
*'
1//60+59 !1+%'
1*0'35 #3- 15#5+
+$3#39 0'84
77 -=,9.30> :1 ?30 %:9:8, :@9?D
')1 .6$
4-=,=D B477 .7:>0 ,? ; 8 &@0>/,D
4> :9
&30 02: 7@- 1:= ,20>
0.
1:= ?30 3=4>?8,> 3:74/,D &30 &@0>/,D ,9 ,? ; 8 77 02:> ,=0
74-=,=D B477 =08,49 .7:>0/ ?3=:@23 ;=:A4/0/
)0/90>/,D 0.
=0:;09492 &3@=>
/,D 8:=9492 ,? , 8
#/ 3180 #563&#9 51395+/'
&30 90C? %,?@=/,D >?:=D?480 1:= ,20>
&6.5 231)3#/4
B4?3 >?:=40> ,9/ , .=,1? B477 -0 :9
"@= -::6 /4>.@>>4:9 2=:@; 800?> 90C? ,9
,?
, 8 &34> ;=:2=,8 4> ,77
:9 &@0>/,D ,9
/4>.@>>492 G&30 ,-:@? G#4=,?0 &=0,>@=0 H
,?I> &,-70H -D
4.3,07 "9/,,?50
:;40> :1 ?30 -::6 ,=0 ,A,47,-70 ,? ?30
0%' 210 # +0)'3$3'#& 164'
74-=,=D 491:=8,?4:9 /0>6
347/=09 ,20> ,9/ @; .,9 8,60 ?304=
:B9 >;0.4,7 24920=-=0,/ 3:@>0 .=0,?4:9>
#4+% .+$3#39 05'30'5
:9 %,?@=/,D 0.
1=:8
0,=9 ?: @>0 ?30 74-=,=D .,?,7:2 ,9/ , 8 77 8,?0=4,7> ,=0 ;=:A4/0/
/,?,-,>0> :9 &@0>/,D ,9
1=:8
, 8 %429 @; 49 ,/A,9.0 ,> >;,.0 4> 3#5'..1 #3+10'55'4
7484?0/ ?: 1:@= ;0:;70
=,?077: ,=4:90??0> B477 ;=0>09? G&30
+:@ .,9 >429 @; 49 ;0=>:9 ,? ?30 =01 !:=?3 #:70 $0A40BH >3:B :9 =4/,D
0=09.0 491:=8,?4:9 /0>6 := .,77
,9
,? , 8 77 ,20> ,=0 B07.:80
0C?
'#& 51 # &1)
*+.&3'0;4 231)3#/4
&30 $0,/ ?: , :2 =0,/492 ;=:2=,8
:=9492 %?:=D?480> ,-D?480 %?:=D ?,60> ;7,.0 0,.3 )0/90>/,D 1=:8
?480> 1:= .347/=09 ,20>
8:9?3> ,=0
; 8 ,9/ 0,.3 %,?@=/,D 1=:8
:9 &3@=>/,D> ,? , 8 -02499492 ,9 ; 8 :80 >429 @; ?3,? ,1?0=9::9 ?: =0,/
)42270 &480 %?:=D?480> 1:= ?://70=> ?: ,9 ,;;=0.4,?4A0 /:2
8:9?3> ,=0 :9 &3@=>/,D> ,?
,20>
77 0A09?> ,=0 1=00 ,9/ :;09 ?: ?30
, 8 -02499492 ,9 ,9/ #=0>.3::7 ;@-74. := 8:=0 491:=8,?4:9 .,77 ?30 74
%?:=D?480> 1:= .347/=09 ,20>
,=0 :9 -=,=D ,?
:= A4>4? BBB >:9:8
=4/,D> ,?
, 8 -02499492 ,9
,74-=,=D :=2
0& 5*'
8+00'3 +4:
,* ) - & ' '.&+'.&
,+'
' 0 !&
' & )+
)# & ,
!$ & '
'- !&
' '/ ) .
+ & % '
1! $ )'( 1
* + .!&& ) ' + !* " )* 0
+ + . * ,+' ) (
0
&
) & !* '
! &+*
+ ) ,*+ ) '* 0 )'
* )'% + ) $
& !+
'- !&
' '/ &'&
()' !+
)!+0 ') &!1 +!'&
&
$ +!
1*0'35 #3- 1.+%' 1)4
; 8 =,@/ =0;:=?0/ :9
%?,?0 ,=8 =
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
;8
@=27,=D =0;:=?0/
:9 :880=.0 7A/
; 8 -,9/:90/ A034.70
=0;:=?0/ :9 7?, A0
; 8 &=0>;,>>492 =0
;:=?0/ :9 %? ,=8 =
; 8 #0??D ?301? =0;:=?0/
:9 $0/B::/ =
; 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 @9?0= =
; 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ :9 49.:79 A0
; 8 8-0EE70/ A034.70
=0;:=?0/ :9 =,9.4> 4=
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
;8
D0,= :7/ 8,9 ,=
=0>?0/ :1 A4:7,?4:9 :1 ;=:-,?4:9
:9 =,9.4>.: ),D
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 :7/ ),D
;8
4>>492 ;0=>:9 =0
;:=?0/ :9 9?0=;=4>0 =
;8
D0,= :7/ B:8,9
,==0>?0/ 1:= A4:7,?4:9 :1 ;=:-,
?4:9 :9 $,9.3: (0=/0 4=
;8
=@96 /=4A0= =0
;:=?0/ :9 :880=.0 7A/
; 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 $0/
B::/ =
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 7/09 A0
; 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 :77020
(40B =
; 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ :9 ,8:9? ? ,? ,9
.,>?0= =
; 8 #0??D ?301? =0;:=?0/
:9 %:@?3B0>? 7A/
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 :880=.0
7A/
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 9?0=;=4>0 = ,? %00/
,=8 =
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 $#*
, 8 =,114?4 =0;:=?0/ :9
%9D/0= 9
,8
D0,= :7/ 8,9 ,=
=0>?0/ 1:= ;:>>0>>4:9 :1 .:9
?=:770/ >@->?,9.0> A4:7,?4:9 :1
;=:-,?4:9 :9 :880=.0 7A/
, 8 #:>>4-70 /0,/ -:/D
=0;:=?0/ :9 9?0=;=4>0 =
, 8 -,9/:90/ A034.70
=0;:=?0/ :9 :8-,=/ ),D
,8
D0,= :7/
B:8,9 ,==0>?0/ 1:= ;:>>0>>4:9
:1 .:9?=:770/ >@->?,9.0> :@?>4/0
B,==,9? 84>/080,9:= :9 :8
80=.0 7A/ ,? :71 :@=>0 =
;8
-,9/:90/ A034
.70 =0;:=?0/ :9 78, A0
; 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ $#*
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
, 8 =,@/ =0;:=?0/ :9 >?,9.0> =0;:=?0/ :9 9?0=;=4>0
=
$#*
; 8 %?:709 A034.70 =0
; 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 %,9?, ;:=?0/ :9 9?0=;=4>0 =
; 8 ,??0=D =0;:=?0/ :9
74.4, =
:71 :@=>0 =
;8
D0,= :7/ 8,9 ,=
; 8 =,114?4 =0;:=?0/ :9
=0>?0/ 1:= ;:>>0>>4:9 :1 .:9
:71 :@=>0 =
?=:770/ >@->?,9.0> :9 %,9?,
; 8 :@9/ ;=:;0=?D =0
74.4, =
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8 ;:=?0/ :9 ,849: :7024:
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
:@=>0 =
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 /=4,9 =
, 8 9/4A4/@,7 /=@96 49
;8
@=27,=D =0;:=?0/ ;@-74. =0;:=?0/ :9 $0/B::/ =
:9 $0/B::/ =
,8
@=27,=D =0;:=?0/
:9 :=4> ?
, 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
,8
D0,= :7/ =0;:=?0/ :9 :880=.0 7A/
B:8,9 ,==0>?0/ 1:= ' :9
,8
4>?@=-,9.0 =0
:@9?=D 7@- = ,? ,9407 =
;:=?0/ :9 $#*
,8
4? ,9/ =@9 84>/0
,8
D0,= :7/ 8,9 ,=
80,9:= =0;:=?0/ :9 :77D A0
=0>?0/ 1:= ' A4:7,?4:9 :1 ;=:
, 8 423? =0;:=?0/ :9 -,?4:9 :9 /=4,9 =
,849: :7024:
,8
@=27,=D =0;:=?0/
,8
D0,= :7/ B:8,9 :9 9?0=;=4>0 =
,==0>?0/
1:=
'
:9
, 8 4? ,9/ =@9 84>/0
:77492>B:=?3 4=
80,9:= =0;:=?0/ :9 $#*
, 8 #0??D ?301? =0;:=?0/
, 8 %@4.4/0 ?3=0,? =0
:9 $#*
;:=?0/ :9 :880=.0 7A/
,8
D0,= :7/ B:8,9
;8
=@96 /=4A0= =0
.4?0/ 1:= /=4A492 B4?3 , >@> ;:=?0/ :9 ,9.,>?0= = ,? 48,9
;09/0/ 74.09>0 /4>;7,D 1,7>0 ),D
;=::1 :1 =024>?=,?4:9 /=4A492
; 8 -,9/:90/ A034.70
B4?3 9: ;=::1 :1 49>@=,9.0 :9 =0;:=?0/ :9 :8-,=/ ),D
$0/B::/ =
; 8 #0??D ?301? =0;:=?0/
; 8 ),9?0/ ;0=>:9 =0 :9 $0/B::/ =
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
; 8 %@4.4/0 ?3=0,? =0
;8
D0,= :7/ 8,9 ,= ;:=?0/ :9 %,9 =,9.4>.: ),D
=0>?0/ 1:= -,??0=D :9 $0/B::/
; 8 -,9/:90/ A034.70
=
=0;:=?0/ :9 ,29:74, A0
;8
4? ,9/ =@9 84>/0
;8
4>?@=-,9.0 =0
80,9:= =0;:=?0/ :9 $0/B::/ ;:=?0/ :9 :9,=.3 #7
=
;8
4>?@=-,9.0 =0
;8
=@96 /=4A0= =0 ;:=?0/ :9 $#*
;:=?0/ :9 4?D 09?0= =
; 8 :@9/ ;=:;0=?D =0
; 8 9/4A4/@,7 /=@96 49 ;:=?0/ :9 %,9?, 74.4, ::?
;@-74. =0;:=?0/ :9 =,9.4> 4= ,? -=4/20
:71 :@=>0 =
; 8 :@9/ ;=:;0=?D =0
;8
D0,= :7/ 8,9 ;:=?0/ :9 %9D/0= 9
.4?0/ 1:= ;0??D ?301? :9 :8
; 8 $0.670>> /=4A492
80=.0 7A/
=0;:=?0/ :9 %:@?3B0>? 7A/
;8
D0,= :7/ 8,9 ,=
=0>?0/ 1:= ;@-74. 49?:C4.,?4:9 :9
=,9.4> 4= ,? :71 :@=>0 =
, 8 %@>;4.4:@> @9:..@
; 8 $0.670>> /=4A492 ;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 9?0=
=0;:=?0/ :9 :71 :@=>0 =
;=4>0 =
;8
4>?@=-,9.0 =0
, 8 %@>;4.4:@> :..@
;:=?0/ :9 48,9 ),D
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9
:
?,?4 A0
, 8 =,@/ =0;:=?0/ :9
,8
4>?@=-,9.0 =0
077, ?
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
, 8 %@>;4.4:@> .4=
, 8 &=0>;,>>492 =0 .@8>?,9.0> =0;:=?0/ :9 :@-70
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
?=00 =
,8
D0,= :7/ B:8,9
, 8 $0.670>> /=4A492
,==0>?0/ 1:= :->?=@.?4:9 ?=0>;,>> =0;:=?0/ :9 =709 = ,? :8
492 :9 $0/B::/ =
80=.0 7A/
, 8 %@>;4.4:@> :..@
; 8 =,@/ =0;:=?0/ :9
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 $0/
=,9.4> 4=
B::/ =
;8
D0,= :7/ 8,9 ,=
, 8 %@>;4.4:@> :..@ =0>?0/ 1:= .:@9?0=104? ;=0>09?492
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 $0/ 1,7>0 4/09?414.,?4:9 ;:>>0>>492
B::/ =
.:9?=:770/ >@->?,9.0> :9 :@
,8
4>?@=-,9.0 =0 -70?=00 =
;:=?0/ :9 :B/077 A0 ,? :71
;8
4>?@=-,9.0 =0
S uper S low T raining
Strength Training that works
for maximum results!
20-30 minute workout, 1-3 times a week.
#@-74>30/
A0=D =4/,D
'/$'3
#.+(130+# '842#2'3 6$.+4*'34
441%+#5+10
#3:90
77 0;,=?809?>
*
77 0;,=?809?>
F$:390=? #,=6 ,741:=94, 3+&#9 '%'/$'3
'$,%
'
**,
'
&,6&+%#5+10
'%%,&!+0 '! 4> ,9 ,/5@/4.,?0/ 90B>;,;0= :1
2090=,7 .4=.@7,?4:9 49 ,..:=/,9.0 B4?3 ?30 7,B> :1 ,741:=94, -D /0.=00
9@8-0=
:1 ?30 %@;0=4:= :@=? :1 %:9:8, :@9?D /,?0/ @
2@>?
,9/ <@,74140/ 1:= ;@-74.,?4:9 :1 8,??0=> =0<@4=0/ -D 7,B
?: -0 ;@-74>30/ 49 , 90B>;,;0= "9 @2@>?
?30 /0.=00
B,> 2=,9?0/ -D ?30 %@;0=4:= :@=? :1 ,741:=94, ?: -0 ?30 !0B>;,;0=
:1 2090=,7 .4=.@7,?4:9 1:= 4?D :1 $:390=? #,=6
80'34*+2
'%%,&!+0 '! 4> , >@->4/4,=D :1 &30 %3,3 ,847D
, 1,847D :B90/ ,9/ :;0=,?0/ -@>490>> 49 $:390=? #,=6
+44+10 5#5'/'05
&30 :88@94?D (:4.0 4> ;@-74>30/ ?: ;=:A4/0 , 1,4= ,..@=,?0 :50.?4A0 ,9/ 3:90>? A:4.0 1:= ?30 .:88@94?D 4?> 70,/0=> ,9/ -@>490>>0>
70,/0=>34; ?3,? .:9?=4-@?0> ?: ?30 -0??0=809? :1 :@= .:88@94?D 491:=
8,?4:9 ?3,? =0170.?> :@= .:88@94?D 49 0A0=D?3492 B0 /:
)0 B477 .:9?49@:@>7D >0=A0 ,> ?30 70,/492 491:=8,?4:9 >:@=.0 B3470
90A0= .:8;=:84>492 :@= ;=49.4;70> -D 0C0=.4>492 :@= =:70 :1 >006492
;=,.?4.,7 >:7@?4:9> ,9/ ;=:?0.?492 ?3:>0 74A492 B4?349 :@= .:88@94?D
+3%6.#5+10 :80 /074A0=D ?: ?30 .:88@94?40> :1 $:390=? #,=6
:?,?4 ,9/ #0992=:A0 &: >@->.=4-0 .,77
'55'34 51 5*' !
0??0=> &30 :88@94?D(:4.0 .:8
#+.+0) &&3'44 # " :C
$:390=? #,=6
*94+%#. &&3'44
#=:10>>4:9,7 09?0= =4A0
$:390=? #,=6
"'$ 4+5' ...
'%%,&!+0 '!
'%
/ 0,/7490>
.#44+(+'& +0'34
, 8 &@0>/,D 1:= ?30 1:77:B492 =4/,D
+42.#9 #&4 ; 8 =4/,D 1:= ?30 1:77:B492 =4/,D
)!&+
3+05'& 10
0
*+ )&
3'%9%.'& 2#2'3
!
>?,9.0> :9 $0/B::/ =
15#5+ 1.+%' 1)4
, 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 %? :>0;3 ),D
, 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ :9 "7/ $0/B::/ BD
;8
:>? ;=:;0=?D =0
;:=?0/ :9 ) %40==, A0
; 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 %? :>0;3 ),D
;:=?0/ :9 C0.@?4A0 A0
; 8 %@>;4.4:@> @9:..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 $,70DI>
&:B90 09?=0
; 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 %:@?3B0>? 7A/
;8
4? ,9/ =@9 84>/0
80,9:= =0;:=?0/ :9 $0/B::/
=
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 :@9?=D 7@- =
;8
4>>492 ;0=>:9 =0
;:=?0/ :9 :@9?=D 7@- =
;8
D0,= :7/ B:8,9
,==0>?0/ 1:= :@?>4/0 B,==,9?
107:9D :9 $0/B::/ =
;8
D0,= :7/ 8,9 ,=
=0>?0/ 1:= :->?=@.?4:9 ;:>>0>>492
.:9?=:770/ >@->?,9.0> :9 $0/
B::/ =
; 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ :9 :77D A0
;8
=@96 /=4A0= =0
;:=?0/ :9
:?,?4 A0 ,? %9D
/0= 9
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
;8
D0,= :7/ 8,9
,==0>?0/ 1:= -,??0=D A4:7,?4:9 :1
;=:-,?4:9 :9 ,29:74, A0
; 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 ,849:
:7024:
, 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 $0/
B::/ =
,8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 0=94.0 A0
,8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 $#*
,8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 :880=.0 7A/
, 8 =,@/ =0;:=?0/ :9
%9D/0= 9
, 8 %0C =024>?=,?4:9
A4:7,?4:9 =0;:=?0/ :9 4?D 09?0=
=
;8
=@96 /=4A0= =0
;:=?0/ :9 $0/B::/ = ,? $#*
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 4?D 09?0=
=
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 #,=6B,D =
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 $#*
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 $0/B::/ =
;8
D0,= :7/ B:8,9
,==0>?0/ 1:= ?3=0,?09492 ?: .:8
84? , .=480 B4?3 ?30 49?09? ?: ?0=
=:=4E0 ?=0>;,>>492 :9 $0/B::/
=
; 8 $0.670>> /=4A492
=0;:=?0/ :9 :880=.0 7A/ ,?
9?0=;=4>0 =
;8
@=27,=D =0;:=?0/
:9 :7/ ),D
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 (,770D :@>0
=
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 ,870? ?
;8
=@96 /=4A0= =0
;:=?0/ :9 /:-0 $/ ,? #0?,7@8,
477 $/
;8
D0,= :7/ 8,9 .4?0/
1:= ;:>>0>>4:9 :1 .:9?=:770/ >@-
, 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9 BD
;8
4>>492 ;0=>:9 =0
;:=?0/ :9
:?,?4 A0
, 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 ,9
.,>?0= =
; 8 =,@/ =0;:=?0/ :9
) %40==, A0
;8
:>? ;=:;0=?D =0
;:=?0/ :9 ) %40==, A0
; 8 %@>;4.4:@> .4=.@8
>?,9.0> =0;:=?0/ :9
:?,?4
A0
; 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 ,.6749 = ,? #,=6
A0
; 8 423? =0;:=?0/ :9
"7/ $0/B::/ BD
; 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ :9 $0/B::/ =
,8
4>>492 ;0=>:9 =0
;:=?0/ :9
:?,?4 A0
; 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 ) :?,?4 A0
, 8 9/4A4/@,7 /=@96 49
;@-74. =0;:=?0/ :9
:?,?4 A0
,8
=@96 /=4A0= =0
;:=?0/ :9 "7/ $0/B::/ BD
;8
@=27,=D =0;:=?0/
:9 #,20 %?
;8
@=27,=D =0;:=?0/
:9 ,60B::/ A0
; 8 4=0B:=6> =0;:=?0/
:9 ) %.3::7 %?
;8
:>? ;=:;0=?D =0
;:=?0/ :9 ) %40==, A0
; 8 !,=.:?4. ,.?4A4?D
=0;:=?0/ :9 "7/ $0/B::/ BD
, 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9
:?,?4 A0
, 8 %@>;4.4:@> ;0=>:9
=0;:=?0/ :9 =,A09>?049 ),D ,?
"7/ $0/B::/ BD
; 8 :@9/ ;=:;0=?D =0
;:=?0/ :9 ) :?,?4 A0 ,? "7/
$0/B::/ BD
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 %,9?0=: ),D
,8
=@96 /=4A0= =0
;:=?0/ :9 "7/ $0/B::/ BD ,?
) %40==, A0
;8
4>?@=-,9.0 =0
;:=?0/ :9 ,/=:90 #7
;8
D0,= :7/ 8,9
.4?0/ 1:= A4:7,?4:9 :1 ;=:-,?4:9
:9
:?,?4 A0
;8
4? ,9/ =@9 84>/0
80,9:= =0;:=?0/ :9
:?,?4
A0
; 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 ,.6749
= ,? #,=6 A0
;8
4? ,9/ =@9 84>/0
80,9:= =0;:=?0/ :9
:?,?4
A0
; 8 %@>;4.4:@> :..@
;40/ A034.70 =0;:=?0/ :9 ,.6749
= ,? #,=6 A0
; 8 %@>;4.4:@> A034.70
=0;:=?0/ :9 "7/ $0/B::/ BD
$!
)''.(%-1
)% !
!0,* *!+ )"
)$(!+-
+&
)- -%
!((#+)/!
+%
1
! !' !+
'2+>H</ >2/C ><C381 >9 .9 A3>2 63,<+<3/=
+--</.
3>/. ,995+2963- -+8H> ?8./<
=>+8. A2C >2/ #9897+ 9?8>C
9+<. 90 #?:/<@3=9<= @9>/.
+1+38=> 13@381 69-+6 63,<+<3/=
:/<73==398 >9 -2+81/ >2/3<
29?<= 30 >2/C -+8 +009<. >9 :+C
>2/ /B><+ -9=>=
/A6C /6/->/. #?:/<@3=9<
#?=+8 9<38 A+= ;?9>/. 38 >2/
-9?8>CH= .+36C 8/A=:+:/< +=
=+C381 E />H= 1/> <3. 90 +8C
=/8=/ >2+> G>23= 3= 7C 63,<+<C
+8. >2+>H= +66 H7 19381 >9 =?:
:9<> HF
C </>9<> 3= '2+>H= A<981
A3>2 >2+>
0 </=3./8>= A+8> + ,/>>/< 63
,<+<C +8. +</ A366381 >9 :+C 09<
3> A2/</H= >2/ -<37/
$2/ =?:/<@3=9<= 38-6?.381
" H= </: #23<6// *+8/ >+65/.
+,9?> E=9-3+6 /;?3>CF += 30 +66
69-+6 63,<+<3/= =29?6. ,/ /;?+6
?> >2/C 3189</. >2/ 0+-> >2+>
>2/ #+8>+ "9=+ 7+38 63,<+<C
.9A8>9A8 3= 9:/8 #?8.+C=
>2/</,C >/+<381 +:+<> >23= E=9
-3+6 /;?3>CF 1+7,3> A23-2 +6
</+.C 2+= >2/ 06+@9< 90 + :2<+=/
:6?-5/. 0<97 + +<6 +<B :+7
:26/>
%"$ "%
'2/>2/< 3>H= >2/ :9==3,363>C 90
+ 7+18/>3- 6/@3>+>398 ><+38 9<
>2/ 2C:/<699: 3./+ :<9:9=/. ,C
698 ?=5 09?8./< 90 +C +6
$/=6+ 9>9<= +8. #:+-/( >2/
<9?>/ 90 :9>/8>3+6 +6>/<8+>3@/ ./
=318= 09< +6309<83+H= :?>+>3@/
,?66/> ><+38 38@+<3+,6C 09669A=
8>/<=>+>/ 0<97 4?=> A/=> 90
+5/<=03/6. >9 >2/ #+8 <+8
-3=-9 +C </+
$2+>H= A2C >2/ $2+85=13@381
A//5 <?6381 ,C + #+-<+7/8>9
#?:/<39< 9?<> 4?.1/ 09<,3..381
>2/ =>+>/H= 312 #://. "+36 ?
>29<3>C 0<97 >+::381 ,366398= 90
.966+<= 38 @9>/< +::<9@/. =>+>/
,98.= 09< >2/ :<94/-> </:</=/8>=
+8 9::9<>?83>C +8. 89> + =/>
,+-5 )/= -<3/= 09< + 8/A :9:?
6+< @9>/ 98 >2/ ,98.= A/8> ?:
377/.3+>/6C +0>/< ?.1/
3-2+/6 /88CH= ./-3=398 ,?>
>2+>H= ?8635/6C +8C>37/ =998 #9
>2/ ,/=> -9?<=/ 89A 3= >9 7+5/
>23= :<94/-> =/8=3,6/ +8. >2/
A+C >9 .9 >2+> 3= >9 6995 2+<. +>
3>= :9>/8>3+6 <9?>/=
<97 >2/ =>+<> >2/ <9?>/ -29
=/8 ,C ,?66/> ><+38 9003-3+6= 2+=
7+./ 63>>6/ =/8=/ )/= =>//:
1<+.3/8>= 98 >2/ 89<>2 =3./ 90
>2/ $/2+-2+:3 79?8>+38= :<9,+
,6C 7/+8 >2+> A2+>/@/< 3>=
>/-289691C >2/ :+>2 A366 =A381
>2<9?12 >2/ 8>/69:/ &+66/C
-3>3/= 90 +67.+6/ +8. +8
-+=>/< <9?126C ><+-5381 312
5
!
$
2
3,<+<3/=
38 >23= -9?8>C +</ 0<+8-23=/=
4?=> 635/ ::6/,//H= </=>+?<+8>=
0 >2/ " ::6/,//H= ./-3./. >9
</7+38 9:/8
29?<= >9 -+>-2
-+=389 :+><98= A9?6. >2/ 9>2/<=
38 #+8>+ "9=+ 9< />+6?7+ -97
:6+38 +,9?> E=9-3+6 /;?3>C F
.98H> >2385 =9
0 >2/ " 63,<+<C -9?6. 038.
=97/ 798/C >9 9:/8 >2/3< .99<=
98 98.+C 98.+C -69=?</=
+</ >2/ ,311/=> -97:6+38>=
?8./< >2/ :</=/8> =C=>/7
A9?6. 9>2/< 63,<+<3/= A238/
+,9?> E=9-3+6 /;?3>C F .9?,>
3> 0>/< +66 >2/C -9?6. .9 >2/
=+7/ >2381
= 3> 3= 89A >2/</ +</
7312> >+5/ + =:/-3+6 63,<+<C >+B
></7/8.9?= 9,=>+-6/= >9 .9381
@9>/. 98 ,C >2/ </=3./8>= >9
>23=
2/6: 038+8-/ >2/ 79@/
>H= +::+</8> >2/ -?<</8> =?
3,<+<C 9773==398 2+= =/@/8 :/<@3=9<= 635/ >2/ :</=/8>
+<<+81/7/8> A3>2 >2/ 63,<+<C
7/7,/<= 89> /6/->/. ,?> +:
:938>/. ,C >2/ =?:/<@3=9<= $2/ -9773==398 ?8./< 3>= >2?7,
3@381 38.3@3.?+6 63,<+<3/= +
-9773==398 A9?6. 2+@/ >9 +:
:9A/< >9 -2+81/ >2/3< 29?<= 09<
:<9@/ + 98.+C 9:/8381 ,C
/B+7:6/ A9?6. A/+5/8 >2/ 63
98/ 63,<+<C A3>2 + 8/+< ?8+83
,<+<C -9773==398H= :9A/< +8.
79?= @9>/
6/==/8 =?:/<@3=9<H= -98><96 9@/<
@/8 >2/ " 3>C 9?8-36
>2/ =C=>/7
A9?6. 2+@/ >9 +::<9@/ 8. 3>
& #
A+C=
+8.
,/>A//8 9=
81/6/= +8. +5/<=03/6.
?> 0<97 >2/</ 89<>2 3>
7+5/= 63>>6/ 1/91<+:23- 9< /-9
8973- =/8=/ 09< >2/ ><+38 >9 ><+
@/<=/ =97/ 90 7/<3-+H= 79=>
0/<>36/ 0+<76+8. A3>2 =>9:= 38
</=89 +8. /<-/. >2/8 2/+.
A/=> +6981 312A+C
9@/<
>2/ +-2/-9 +== >9 #+8 9=/
,/09</ =A381381 89<>2 +1+38
38>9 #+8 <+8-3=-9
$2/ =37:6/=> +6>/<8+>3@/
A9?6. ,/ >9 09669A
>9 3>=
4?8->398 A3>2 8>/<=>+>/
>2/8 19 A/=> >9 3@/<79</
A2/</ :+==/81/<= -9?6. ;?3-56C
><+8=0/< >9 A+3>381 =:/-3+6
$
"
499
A3>238
>2/ :</=/8> =C=>/7 > A+= -</
+>/. ,+-5 38
A2/8 #+8>+
"9=+ />+6?7+ #9897+ +8.
:9==3,6C /+6.=,?<1 =318/. ?:
A3>2 >2/ =?:/<@3=9<= >9 09<7 >2/
-9773==398 9A +679=>
C/+<= 6+>/< >2/CH</ </@3=381
>2/3< 9<3138+6 938> 9A/<=
1<//7/8>
+>/< =+C +,9?> =3B C/+<=
+19 >2/ -9773==398 09<-/. "
>9 +.. 9>+>3H= 8+7/ >9 ,/
+../. /@/8 >29?12 >2/3< -3>C
-9?8-36 </4/->/. +8C :+<>3-3:+
>398 A3>2 >2/ 8/A " 63,<+<C
9>+>3H= =>366 .</+7381 90 >2/3<
9A8 63,<+<C
"/@3=381 +8C
3= + 7383
7+6 .3=><+->398 >9 >2/ +@/<+1/
63,<+<C @3=3>9< $2/ "
9>+>3
?,63- 3,<+<C 3= :<9,+,6C >2/
,?=3/=> ,?36.381 38 >9A8 ./
=:3>/ -2+0381 ?8./< + 09<-/.
98.+C -69=?</ +1/ 90 $2/
977?83>C &93-/ >/66= ?= A2C
>2/CH</ ,?=C /@/<C A//5
+ =?:/<@3=9<3+6
:+8/6 + 0/A 798>2= +19 </
@3/A/. >2/ 63,<+<C =/>?: +8. +
$
"$ ><+38= 09< >2/ 038+6 <?8 >9
+8. ?8./< >2/ #+8 <+8-3=-9
+C 8C98/ A29H= .<3@/8 >2/
589A= >2+>H= + 0+< 79</ .3
</-> <9?>/ 6?= >2/ 0<//A+CH=
A3./ 7/.3+8 09< 79=> 90 >2+>
.3=>+8-/ +009<.= >2/ :<94/->
:6/8>C 90 =:+-/ +> 73837+6 -9=>
=+@381 >+B:+C/<= 7+8C ,366398=
90 .966+<= 38 6+8. +-;?3=3>398
/B:/8=/= $23= A9?6. +6=9 =:+</
>2/ 0+<7/<= A29 =:?<</. >2/
/88C <?6381 8/A .3=<?:>398=
A236/ +669A381 ><+38= >9 <?8
>2/3< 0+=>/=> 09< 6981/< .3=
>+8-/=
?> A2+> +,9?> :+==/81/<=
A29 7312> A+8> >9 1/> 98 9< 900
>2/ ><+38= 38 #+8 9+;?38 &+66/C
-3>3/= '2+> :+==/81/<= $2/
/B:/<3/8-/ 90 =/@/<+6 ?<9:/+8
,?66/> ><+38= 3= >2+> 79=> :+==/8
1/<= =>+C 98 09< >2/ 0?66 <?8 89>
=29<>/< 38-</7/8>=
%8>36 89A >2/ 312 #://.
"+36 ?>29<3>C 2+= 8/@/< =/<3
9?=6C -98=3./</. -2+81381 >2/
<9?>/ ,/238. 79=> 90 3>= -?<</8>
><9?,6/= @/8 +0>/< /88C </
4/->/. >2/ +?>29<3>CH= ,3. >9
,/138 =/66381 =97/ 90 >2/
,366398 38 ,98.= @9>/<= +:
:<9@/. 03@/ C/+<= +19 >2/
+1/8-C 3= 89> C/> =/<39?=6C -98
>/7:6+>381 + <9?>/ -2+81/
?> 3> 4?=> 7312> 30 3> 6995= 38
./>+36 +> A2+> A+= ,/238. >2+>
-9?<> <?6381 >2/ -?<</8> 0?8.381
:6+8 09< >2/ /8>3</ :<94/-> .9/=
89> -97:6C A3>2 >2/ @9>/< +:
:<9@/. :<9:9=3>398H= </;?3</
7/8> >2+> >2/ <+36 +?>29<3>C 638/
?: 0?8.381 09< /+-2 =/17/8>
+8. 2+@/ +66 /8@3<987/8>+6 +:
:<9@+6= 38 :6+-/ ,/09</ ?=381
+8C ,98. 798/C )/> >2/ +?
>29<3>CH= =>?88381 03<=> </=:98=/
A+= >9 89>/ >2+> 89>2381 38 >2/
./-3=398 :<923,3>= >2/ =+6/ 90
,98.= ,?> 986C ?=381 >2/
798/C <+3=/.
,366398 38 =>+>/
#9 0+< >2/
>2385 >2/ ,/=> +8=A/< 3=
+8 /6/->/. 38./:/8./8> 03@/ 9<
7+C,/ =/@/8 7/7,/< -9?8>C 63
,<+<C -9773==398 $2/ -?<</8>
=C=>/7 A23-2 2+=8H> ,//8
-2+81/. 38
C/+<= 3= A9/
0?66C 9,=96/>/
3@/ 69-+6 63,<+<3/= 79</
:9A/< /> >2/7 =/> >2/3< 9A8
29?<= 30 >2/C -+8 +009<. >9 .9
=9 +8. </79@/ >2/ +8-3/8> </
=><3->398= =/> .9A8 C/+<= +19
A2/8 #9897+ 9?8>C A+=
79=>6C <?<+6 A3>2 <+@/8=>/38
+::6/= 2+C03/6.= +8. .+3<C
0+<7=
> A9?6. ,/ 1</+> 30 + ,+669>
7/+=?</ </-977/8.381 >2/=/
-2+81/= -9?6. ,/ :?> 98 >2/
9<
9@/7,/< ,+669>
/> >2/ @9>/<= ./-3./
# #
,98.= +8. +89>2/<
,366398
9< =9 38 0/./<+6 0?8.= 09< >2/
03<=> 6/1 +</ +66 >2/ :<94/-> -+8
-9?8> 98 9?> 90 + :<94/-> -9=> 90
,366398 $2/ 29:/ 3= >2+>
:<3@+>/ 38@/=>9<= A366 ,?C 38
98-/ >2/C =// 29A A/66 >2381=
+</ 19381 ?> :<3@+>/ 798/C 3=
89> /B+->6C :9?<381 38
#9 3> ,/299@/= >2/ +?>29<3>C
>9 -?> -9=>= ,/09</ ,</+5381
1<9?8. +8CA2/</ $2/
+8.
<9?>/ A9?6. .9 4?=> >2+>
:9==3,6C 7+5381 >2/ /8>3</ >2381
+009<.+,6/ +8. ./0383>/6C 7+5
381 3> 6/== /8@3<987/8>+66C 38
><?=3@/
#
$
# $
#
#
%")( #
"
#$ " #
" $
$
$
$*#
$
# ' &
%"$
$
"
% # & # $ '''
%# $
,'+ 1/ $,. )'2# *1/'!
--4
3'+
(/
2#.+
)" #"3,," '%&3 4
#++%.,2#
$ " %
"
& "
!%
# $
"
*,.#
01." 4
/0
3'%&0
-#+
1+!&
$
& "
#
"
,1. ,+ .'
,$$ --#0'5#./
.'+( -#!' )/
. $0 ##./
.'" 4
-*
3'0&
* " ')4
*
-*
,+
0
,+60 % * )# ,+ 0. $$'!
(# 0&# !( ., " &,*# +" /0,- 4
0&# 3'+
(/ ,+ 4,1. 3 4
5
"
$
$2/CH. :<9,+,6C A+8> >9 /8
6+<1/ >23= ?8/6/->/. :+8/6 $2/8
A/H. 2+@/ + =:<+A6381 -9?8>C
-9773==398 A/+<36C .<+:/.
A3>2 + <+11/.C :963>3-+6 ;?36>
3,<+<3/= +</ 7/+8> 09< ,995=
-97:?>/<= +8. :<91<+7= 09< 3>=
-977?83>C !?+<</6=97/ :963>3
-+6 .<+:/<3/= +</ 89> 8//./.
% $ $"
899
62”
7+49<3>C 90 >2/ 7/7,/<= 38
-6?.381 "
9>+>3 =?11/=>/.
13@381 79</ :9A/< >9 69-+6 63
,<+<3/= ?> >2/ =?:/<@3=9<=
>?<8/. .9A8 >2/ </@3/A :+8/6H=
</-977/8.+>398=
)/= E=9-3+6 /;?3>CF A+= 98/
90 >2/ </+=98=
9> 986C >2+> +89>2/< /6/
7/8> A+= =29/ 29<8/. 38>9 </
@3=398 90 >2/
>+65= #+8>+
"9=+ -98>/8./. A/H</ >2/
,311/=> >2/</09</ A/ =29?6.
2+@/ >A9 @9>/= 98 >2/ -9773=
=398 89> 4?=> 98/
$2/ <?<+6 +</+= 90 >2/ -9?8>C
7+./ >2/ =+7/ >A9 @9>/ -6+37
0>/< +66 </=3./8>= 90 ?838-9<
:9<+>/. -9?8>C 6+8. =?::6C
A3./=:</+. -?=>97/<= >9 >2/
-69=/=> 63,<+<C +8. ./=/<@/ +>
6/+=> >A9 @9>/= '/66 A+3> +
738?>/
$2/ " 63,<+<C +6=9 2+= 9
>+>3 />-2/. 38 3>= 8+7/ =9
=29?6.8H> 3> 2+@/ >A9 @9>/= 98
>2/ -9773==398
)9? -+8 =// A2+> >23= :963>3
-3D/. 0966C -+8 6/+. >9 > -9?6.
/+=36C ,/-97/ + -6?7=C >A9
6/@/6 -980?=/. A3>2 @+<C381
@9>/= 63,<+<C -9773==398
$
!
#
!
399
599
3
!$
$
"
999
"
4
$
!
1,099
Valley FUWe’reRN
I
T
U
R
E
here to help you
"
"
!
$
$
499
399
No Credit? Bad Credit? No Problem!
See store for Pre-Approval
Sale ends December 23, 2013
Same day delivery on in-stock items
www.Valleyfurniture.net
380 Rohnert Park Expressway
707-586-8836
Mon-Fri 10 - 8, Sat 10 - 7, Sun 11 - 6
** See store for details.
$
*
$
)%# # $ "
" ! $&
$
"& &
!! $"(
"
'! &*
"
$< =?<4?2@@ :.12
<; 2E=.;16;4 '&
"6/?.?FL@ 5<B?@
!
!
!
!
!
#
! $
!
$
!
!
"
!
!22= A52 :<;2F 9<0.9
F #6?. ?<1F
+5692 :<@A ?2A.69 @A<?2@ .?2
0B??2;A9F 6; A526? /B@62@A A6:2 <3
A52 F2.? .;1 A52 D.992A <3 A52
0<;@B:2? 6@ ?B;;6;4 <; 2:=AF
6A 6@ . 4<<1 A6:2 A< /20<:2
:<?2 0.BA6<B@ <3 D52?2 :<;2F
6@ /26;4 @=2;A
F 5<961.F @5<==6;4 .A .
9<0.9 /B@6;2@@ A56@ @2.@<; 6;
@A2.1 <3 :.86;4 AD< 1<G2; A?6=@
B= A< A52 :.99 F<B .?2 ;<A <;9F
822=6;4 F<B? :<;2F 6; A<D;
A5B@ @A?2;4A52;6;4 6A@ 20<;<:F
/BA F<B .?2 .9@< B=5<916;4 A52
=.@@6<; .;1 233<?A A52 <D;2?@
5.C2 D<?821 @< 5.?1 A< =?2
@2?C2 <C2? A52 F2.?@
" $% &'$! "( $
J 3 F<B @=2;1 F<B? :<;2F .A
9<0.9 /B@6;2@@2@ A5.A 1<99.? F<B
@=2;1 6@ AB?;21 <C2? @2C2?.9
A6:2@ /23<?2 92.C6;4 A52 06AF /2
0.B@2 A5.A @5<= :<@A 96829F
/.;8@ 9<0.9 .;1 @5<=@ 9<0.9
A52:@29C2@ K 2E=9.6;@ :.;1.
<D:.; D5< 5.@ /22; A52
:.;.42? .A !;6:/92 9<A56;4
6; <A.A6 3<? :<?2 A5.; 3<B?
F2.?@
!;6:/92 D5605 5.@ /22;
1<D;A<D; 3<? ;2.?9F ;6;2
F2.?@ ;<A <;9F /BF@ .;1 @299@
42;A9F B@21 /<BA6>B2 09<A56;4
/BA =?<:<A2@ 6A2:@ 3?<: 9<0.9
.?A6@A@ .;1 ?2;A@ 3?<: . <A.A6
9.;19<?1
+6A5 . 5.;13B9 <3 @:.99
=9.02@ 5.C6;4 5.1 A< @5BA A526?
1<<?@ 6; A52 9.@A F2.? @B05 .@
?6EE &6GG. ).:. '.:.L@ A52
<A.A6 +6;2 .? .;1 ==92
?.A2 6@ 6A 0?B06.9 .@ 2C2? A<
822= A52 0B9AB?2 .;1 . =2?@<;
./92 @5<==6;4 2E=2?62;02 .96C2
;<A <;9F 6; <A.A6 .;1 '<5;2?A
&.?8 /BA .99 <3 (<;<:. <B;AF
3.? 0?F 3?<: A52 /9B? <3 3.02@
F<B /96;19F =.@@ 6; . /64 /<E
:.?A :.;F @:.992? @5<=@ <=2;
1<<?@ A< ;2D ?29.A6<;@56=@ .;1
/2AA2? =?602@
J 23<?2 2C2; <=2;21
D.9821 .?<B;1 :F ;2645/<?
5<<1 .;1 D2;A 1<<? A< 1<<? A<
2C2?F<;2 6; A<D; 6;A?<1B021
:F@293 92A A52: 8;<D D.@
<=2;6;4 A56@ /B@6;2@@ K @.F@
&.AAF #6;;6@ D5< <=2;21 <
A.A6 2D292?@
F2.?@ .4< J
A<91 A52: 63 A52F ;22121 .
D.A05 /.AA2?F <? 05.6; ?2=.6? A<
0<:2 6; K
(52 .AA?6/BA2@ 52? @B002@@ A<
J?2:2:/2?6;4 F<B? <D; /.08
F.?1K <? @6:=9F /B6916;4 .;1
822=6;4 6; A<B05 D6A5 52? 0962;
A292 F @2;16;4 <BA .;;B.9
5?6@A:.@ 0.?1@ .;1 822=6;4
.D.F 3?<: D5.A @52 0.99@ .
JD5.A 0.; 05.?42K .AA6AB12
@52 5.@ /22; ./92 A< :.6;A.6; .
@A2.1F /B@6;2@@ 3<? .9:<@A AD<
120.12@
F B1 (;F12?
9A5<B45 6A A<<8 B= :<@A <3
A52 16@0B@@6<; 96AA92 D.@ .00<:
=96@521 <; A52 @B/720A <3 #<;1.F
09<@B?2 <3 .99 96/?.?62@ 6; (<;<:.
<B;AF )56@ D.@ A52 :22A6;4 <3
A52 '<5;2?A &.?8 <A.A6 '2
46<;.9 "6/?.?F 1C6@<?F <.?1
5291 )[email protected] 20
3?<: A<
= : <D2C2? @<:2 364B?2@
@=2996;4 <BA 5<D :B05 6A D<B91
0<@A A52 9<0.9 96/?.?F A< 2E=.;1
6A@ 5<B?@ D2?2 39<.A21
%; 5.;1 A< @B==9F @<:2 .;
@D2?@ D2?2 0<B;AF 96/?.?F 0<:
:6@@6<;2? &.B9
2.C2;?6142
.C61 <11 .;1 .6:2 6082?
@<; /<A5 6;A2?6: 0< 16?20A<?@ /BA
;<A 0<::6@@6<; :2:/2?@
'& <A.A6 "6/?.?F #.;.42?
$.;0F !92/.; A<91 A52 96/?.?F
.1C6@<?F /<.?1 "
J+2L?2
@A?2A0521 .D3B99F A56; ;<D .;1
5.C2 A< <3A2; @B/@A6ABA2 .@ 0569
1?2;L@ 96/?.?6.; .;1 .9@< ?232?
2;02 12@8 96/?.?6.;
J)52 #<;1.F 09<@B?2@ .;1 A52
$
@5<?A 5<B?@ (.AB?1.F D52; D2
5.C2 A< 09<@2 .A = : 1<;LA
529= K
(52 2@A6:.A21 6A D<B91 0<@A
./<BA
A< 3B99F @A.33 A52
96/?.?F 63 5<B?@ D2?2 2E=.;121
<11 @.61 63 .;F 96/?.?F
D.;A21 A< <=2; #<;1.F@ .;1
.11 A< (.AB?1.F 5<B?@ J6A D<B91
0<@A ./<BA
. F2.?
+2LC2 52.?1 <B? 36;.;06.9 2E
D52; A52F 0<:2 6; K @52 @.F@ <3
52? 0B@A<:2?@ .;1 A526? 0569
1?2; J&9B@ 63 F<B @.C2 :<;2F
/F /BF6;4 @20<;1 5.;1 09<A52@
F<B 0.; .33<?1 A< /BF <?4.;60
.;1 9<0.9 =?<1B02 .@ D299 K
9A5<B45 @<:2D5.A
@5?<B121 /F A52 39B??F <3 0<;
@A?B0A6<; <; %91 '21D<<1
645D.F ?202;A9F "<B1 .;1
92.? #B@60 5.@ /22; . :.6;
@A.F 3<? 9<0.9 :B@606.;@ 3<? 3<B?
F2.?@ .;1
F2.?@ /23<?2 A5.A
D52; 6A D.@ -<;2 #B@60 +52;
A52 <D;2? <3 A52 9.AA2? 0<B91 ;<
9<;42? 822= A52 @A<?2 <=2;
$2C6992 <?:BG .;1 36C2 <A52?
3<?:2? -<;2 2:=9<F22@ 4<A A<
42A52? A< 822= A52 D299 8;<D;
/B@6;2@@ .96C2
)52F 822= . 09<@2 @<06.9
:216. 3.:69F .1C2?A6@6;4 .;
J6A2: <3 A52 1.FK <; A526? .02
/<<8 =.42 .@ D299 .@ . =?<4?.:
0.9921 .;1 .:= D5605 7<6;@
:B@606.;@ D6A5<BA . 4?<B= <3
A526? <D; D6A5 <A52?@ <3 A526?
@8699 92C29 A< =?.0A602 .;1 =2?
3<?: 96C2 A52 36?@A )[email protected] <3
2C2?F :<;A5 .A '21D<<1 .3H
,<B 0.; /2 @B?2 A5.A D52;
F<B /?6;4 F<B? /B@6;2@@ A<
"<B1 .;1 92.? F<B .?2 .9@< 3B
296;4 9<0.9 05.?6AF 1<;.A6<;@
.11.?6< . D299 8;<D; 4B6A.?
@A?6;4 0<:=.;F 1<;.A2@ .
/B;05 <3 @A?6;4@ A< A52: 2C2?F
:<;A5 "<B1 .;1 92.? D699
A52; ?2@A?6;4 F<B? 4B6A.? 3<?
6;@A2.1 <3 A52 ?24B9.?
.;1 1<;.A2 .99 =?<0221@ A< . 163
"$ &* %'##"$& '$
32?2;A ;<;=?<36A 2.05 A6:2
J)52F 0<B91;LA 2C2; A299 B@
)5<@2 D5< 5.C2 /2;236A21 3?<:
D52; A52FL1 /2 1<;2 K @.F@
A56@ 2C2;A 6;09B12 A52 B:.;2
<?:BG <3 A52 0<;@A?B0A6<;
(<062AF (<;<:. <B;AF 6?1
D5605 5.1 .==2.?21 @B112;9F
'2@0B2 .@ D299 .@ :.;F 9<0.9
/9<086;4 :<@A <3 56@ @A<?23?<;A @05<<9@
9A5<B45 5.==F D6A5 56@ 9<0.
J+52; F<B 0<:2 6; F<B?
( ! &")! &%
$ & $
A6<; 52 .1:6A@ A5.A <A.A6 0<B91 :<;2F @A.F@ 6; A52 .?2. K <?
:F (A?<A52? <D;2? <3
/2 . 9<A :<?2 @B==<?A6C2 <3 A526? :BG .@@B?2@ J&9B@ 6AL@ 2.@62? A<
(D22A &2. 5691?2;L@ <BA6>B2 3299<D /B@6;2@@ <D;2?@ ;<A6;4 @5<= .A . 9<0.9 /B@6;2@@ A52@2
6; <A.A6 D5605 ?202;A9F :<C21 ;<A <;9F A52 B;2E=20A21 0<;
1.F@ A5.; 6A 6@ 4<6;4 6;A< . /64
.0?<@@ A52 =9.G. A< . ;2D 9<0.
@A?B0A6<; /BA .9@< 5645 9602;@2
/<E @A<?2 /20.B@2 6AL@ 92@@ 6;
A6<; /2962C2@ 6A 6@ 9<0.9 @A<?2@
.;1 @64;.42 322@
A2;@2 6AL@ ?2.99F . D6; D6; K
@B05 .@ 52?@ A5.A 46C2 1<D;
+<?86;4 D6A5 . 52.9A5F
;@A2.1 <3 /BF6;4 A52 @.:2
A<D; 6A@ 05.?.0A2?
=2?02;A 6;0?2.@2 =2? F2.? "<B1 0<<862 0BAA2? 6A2: <; A52 @5293
J 3 F<B 5.C2 . @A?<;4 @2;@2
.;1 92.? 6@ ./92 A< /2.A <BA A52 <3 @<:2 D.?25<B@2 @A<?2 822=
<3 0<::B;6AF .@ .; <D;2? .;1 /64 /<E @A<?2@ /20.B@2
=2?
F<B? :<;2F 6; A52 0<::B;6AF
F<B 92;1 F<B?@293 A< A52 0<:
02;A <3 A526? :2?05.;16@2 6@
A56@ @2.@<; .;1 36;1 @<:2A56;4
:B;6AF 6A 0.; 4< D299 3<? F<B K 0<;@64;:2;A /?6;46;4 6A ;<A
:<?2 =2?@<;./92 /F @5<==6;4 .A
(A?<A52? .1C6@2@ <;2 D<:.; <;9F A< . 9<D2? =?602 =<6;A /BA . 9<0.99F <D;21 2@A./96@5:2;A
@5<D 52? 0<;@64;:2;A 0569
.9@< 4B.?.;A226;4 . <;2 <3 .
J+2 0.; 6; ;< D.F 0<:=2A2
1?2;L@ 09<A56;4 @5<= 5.@ /22;
86;1 =6202 .93 <3 A526? A?.12
D6A5 A5<@2 /64 /<E @A<?2@ D6A5
A5?6C6;4 3<? @2C2; F2.?@ ;<D
@A2:@ 3?<: A526? .B16< 6;@A.99.
A526? =?<:<A6<;@ .;1 .1C2?A6@
D5605 @52 .00?216A@ A< /B6916;4 A6<;@ <?:BG 6@ A52 ?2.@<;
6;4 3<? 9.08 ?61.F K @.F@
?29.A6<;@56=@ D6A5 A5<@2 D5<
'21D<<1 .3H 5.@ .; B=4?.121
<D:.; J BA D2 0.; 0<;A6;B2
@A2= 3<<A 6; 52? 1<<?
@<B;1 @F@A2: .;1 6@ ;<D ./92
A< =.?A606=.A2 6; 9<0.9 2C2;A@
J)52F 8;<D D5.A A< 2E=20A
A< 2;A2?A.6; 9.A2 6;A< A52 ;645A
@B05 .@ (5<= "<0.9 (.AB?1.F K
<A.A6 =<9602 @2?42.;A@ ?2.05 .00<?1
)52 6AF <3 <A.A6 5.@ ?2.0521
. A2;A.A6C2 9./<? .4?22:2;A D6A5
6A@ =<9602 @2?42.;A@
)52 12.9 32.AB?2@ A52 36?@A ;2A
@.9.?F 6;0?2.@2 6; <C2? @2C2;
F2.?@ 3<? A52 @2?42.;A@ )52 ;2D
0<;A?.0A 5.@ ;< @.9.?F 6;0?2.@2 6;
A52 36?@A F2.? /BA 1<2@ 6;09B12
A5?22 @A.442?21 =2?02;A 0<@A <3
96C6;4 .17B@A:2;A@ <C2? A52 A5?22
F2.? =2?6<1 <3 A52 0<;A?.0A
&?6<? 0<;A?.0A@ 1B?6;4 A52 20<
;<:60 1<D;AB?; 6;09B121
=2?02;A @.9.?F ?21B0A6<;@ A52 .1
16A6<; <3 52.9A5 .;1 =2;@6<; 2:
=9<F22
0<;A?6/BA6<;@
.;1
DEFECTIVE
HIP IMPLANTS
There are a growing number of
metal-on
metal-on-metal
hip implant models
associate with defects, many of
associated
which have
ha been recalled or have
been the subject of lawsuits against
the manufacturers,
manu
including:
Stryker Rejuvenate Zimmer Durom Hip
Cup Biomet M2a-Magnum
If you or a loved one had complications with your hip
implant or had a second, corrective revision surgery
after getting a metal-on-metal hip replacement implant,
YOU MAY BE ENTITLED TO
COMPENSATION
Prior results do not guarantee a similar outcome.
CALL 707-545-3200
Donald S. Edgar, Esq. is responsible for the content of this ad.
.99
A<
.1C2?A6@2 6;
"
'! &* "
@20<;1 A62? /2;236A@ 3<? ;2D 2:
=9<F22@ )52 52.9A5 .;1 =2;@6<;
0<;A?6/BA6<;@ 0<;A6;B2 6; A52
;2D 0<;A?.0A .9<;4 D6A5 A52 @20
<;1 A62? /2;236A@ 3<? ;2D 2:
=9<F22@
J)52 06AF .==?206.A2@ A52 92.1
2?@56= @5<D; /F A52 =<9602 @2?
42.;A@ 6; 0<;09B16;4 A56@
0<;A?.0A K <A.A6 6AF #.;.42?
6.;;2 )5<:=@<; @.61 J)<
42A52? 06AF :.;.42:2;A .;1 A52
@2?42.;A@ ?20<4;6G21 A5.A A56@
:BAB.9 .4?22:2;A D.@ 6; A52 /2@A
6;A2?2@A <3 A52 06AF .;1 6A@ 0<;
@A6AB2;A@
00<?16;4 A< <BA4<6;4 #.F<?
#.?8 ".;1:.; J)56@ .4?22
:2;A D<?8@ A<D.?1 A52 0<B;069L@
4<.9 <3 36;.;06.9 @A./696AF /F 2@
A./96@56;4 9<;4 A2?: 0<;A?.0A@
0<B=921 D6A5 :<12@A 6;0?2.@2@ K
F .C2 +6996.:@
2D.?2 5<961.F 1?6C2?@
(<;<:. <B;AF 9.D 2;3<?02
:2;A .42;062@ 0<;A6;B2 A< ?.:=
B= 233<?A@ A< 12A2? 6:=.6?21 1?6C
6;4 D6A5 6A@ J C<61 A52 K 0.:
=.64; @ =.?A <3 A52 233<?A A52
'<5;2?A &.?8 2=A <3 &B/960
(.32AF D699 0<;1B0A . * 1?6
C2?L@ 9602;@2 05208=<6;A A<;645A
20
.A .; B;16@09<@21 9<0.
A6<; D6A56; 06AF 96:6A@ /2AD22;
A52 5<B?@ <3 = : . :
* 05208=<6;A@ 5.C2 =?<C2;
. C.9B./92 ?2@<B?02 6; ?21B06;4
A52 ;B:/2? <3 =2?@<;@ 869921 <?
6;7B?21 6; .90<5<9 <? 1?B4 ?29.A21
0?.@52@ 00<?16;4 A< ?2@2.?05
1<;2 /F A52 $.A6<;.9 645D.F
)?.3360 (.32AF 1:6;6@A?.A6<;
$ )(
0?.@52@ 6;C<9C6;4 .9
0<5<9 1?<= /F .; .C2?.42 <3
=2?02;A D52; D299 =B/9606G21
05208=<6;A@ .?2 0<;1B0A21 <; .
?24B9.? /.@6@
J%B? 4<.9 6@ A< 42A A52 D<?1
<BA A< A52 =B/960 /23<?2 A52F
=2?A@ 364B?2 63 . A.E /699 D.@
=.@@21 /F .;F 06AF 6A 0<B91 /2
. F2.? 3<? 2.05 =.?029 <3
=?<=2?AF K
J(< D2L?2 A.986;4 ./<BA . :69
96<; 1<99.?@ . F2.? A< <=2; <;
#<;1.F@ K
@.61
.?/.?.
#.082;G62 C602 05.6?D<:.; <3
"
2.C2;?6142 .4?221 .;1 .9@<
@.61 A52 96/?.?F 0<::6@@6<; J6@
6; @B==<?A <3 #<;1.F <=2;6;4@ K
<11 .1121 J)56@ 6@ . 16336
0B9A A6:2 A< 2E=9<?2 9<0.9 3B;1
6;4 K
'& 6AF <B;069:.; .;1 C602
#.F<? :F 5.;<AB @.61 J 63
32?2;A :205.;6@:@ 0.; 0<:2
6;A< =9.F <; 96/?.?F 3B;16;4 6@
0B@@6<;@ <; A56@ 6; .;B.?F .;1
2/?B.?F @5<B91 /2 >B6A2 6;A2?
2@A6;4 K
)52 " L@ ;2EA :22A6;4 6@;LA
@0521B921 B;A69 2/
)52 /<.?1 .9@< 16@0B@@21
05.;46;4 6A@ :22A6;4 A6:2@ /2
0.B@2 6AL@ 163360B9A A< 5.C2 3B99
:2:/2?@56= =?2@2;A )[email protected]@ .A
= : )52F A.9821 ./<BA )5B?@
1.F 2C2;6;4@ .A = : <; .9A2?
;.A2 :<;A5@ ;2EA F2.? )52
96/?.?F 6@ 09<@21 .A A56@ 5<B? /BA
A52 ?:.;1< 9<?2@ :22A6;4
?<<: 6@ <=2; 3<? :22A6;4@
2@=6A2 A52
5<B? D228
D6A5 #<;1.F 09<@B?2@ !92/.;
?2=<?A21 1.69F .AA2;1.;02 6@ @A699
6;0?2.@6;4 2C2?F :<;A5
:.82 A52 1206@6<; A< 1?6C2 6:
=.6?21 K @.61 .?<; <5;@<;
52.1 <3 A52 '& &( )?.3360 6C6
@6<;
J'24.?192@@ <3 . 1?6C2?L@
/9<<1 .90<5<9 0<;A2;A 63 F<B .?2
4<6;4 A< 1?6;8 42A . 12@64;.A21
@</2? 1?6C2? +5F A.82 . 05.;02
A5.A D699 .3320A F<B 3<? A52 ?2@A <3
F<B? 9632 K
%33602?@ D699 /2 0<;A.0A6;4
1?6C2?@ =.@@6;4 A5?<B45 A52
05208=<6;A 3<? @64;@ <3 .90<5<9
.;1 <? 1?B4 6:=.6?:2;A %33602?@
D699 .9@< 05208 1?6C2?@ 3<? =?<=2?
9602;@6;4 .;1 5<=2 3<? <;9F A2:
=<?.?F 129.F@ 3<? :<A<?6@A@
+52; =<@@6/92 @=206.99F A?.6;21
<33602?@ D699 /2 .C.69./92 A< 2C.9
B.A2 A5<@2 @B@=20A21 <3 1?B4 6:
=.6?21 1?6C6;4
J ; . <;2 F2.? =2?6<1 3?<:
202:/2?
A< 202:/2?
<C2?
=2<=92 D2?2 .?
?2@A21 3<? * 6; '<5;2?A &.?8 K
<5;@<; @.61 J)56@ 6@ B;.002=A
./92 K
"$ $ $ # "" % *
"! & % "! $ %% "!
# # $% &"
$ $*
;F<;2 D6@56;4 A< 9<<8 /.08
<; A52 =B/960 9632 <3 ?2A6?21 .96
3<?;6. (6EA5 <;4?2@@6<;.9 6@
A?60A ?2=?2@2;A.A6C2 "F;;
+<<9@2F ;<D 0.; 1< @< /F C6@6A
6;4 A52 (<;<:. (A.A2 *;6C2?@6AF
"6/?.?F 6; A52 2.; .;1 5.?92@
(05B9G ;3<?:.A6<; 2;A2?
+<<9@2F <3 &2A.9B:. 5.@ 1<
;.A21 /<E2@ <3 [email protected] =.
=2?@ 6;09B16;4 6;A?<1B021 /699@
@=22052@ .D.?1@ :.;B@0?6=A@
.;1 [email protected] :216. 1<0B:2;A6;4
52? :.;F F2.?@ <3 @2?C602 A<
(<;<:. .;1 #.?6; 0<B;A62@
J(<;<:. (A.A2 *;6C2?@6AF 6@
129645A21 A< ?2026C2 A52 =.=2?@ <3
<;4?2@@D<:.;
"F;;
+<<9@2F K ((* &?2@612;A 'B/2;
?:6I.;. @.61
J)52F D699 /2 . @64;6360.;A
@<B?02 <3 ?2@2.?05 :.A2?6.9 3<?
@AB12;A@ .;1 3.0B9AF @2286;4 A<
B;12?@A.;1 5<D <;4?2@@ <=2?
.A2@ .;1 5<D <;2 16@A6;4B6@521
?2=?2@2;A.A6C2 =2?3<?:21 . 16336
0B9A .;1 6:=<?A.;A 7</ K
)52 (=206.9 <9920A6<;@ 2
=.?A:2;A <3 A52 *;6C2?@6AF "6
/?.?F D6A5 A52 .@@6@A.;02 <3 .
=<96A60.9 @062;02 @AB12;A 6;A2?; 6@
0<;1B0A6;4 . 0<:=?252;@6C2 6;
C2;A<?F 6; <?12? A< 0?2.A2 .; <;
96;2 6;12E A< A52 .?056C2
'2@2.?052?@ D699 5.C2 .002@@ A<
A52 :.A2?6.9@ /F .==<6;A:2;A 6;
A52 @=?6;4 <3
B?6;4 52? A2;B?2 6; A52
<B@2 <3 '2=?2@2;A.A6C2@
<;4?2@@D<:.; +<<9@2F
5.1 . @A?<;4 =?< 21B0.A6<; C<A
6;4 ?20<?1 .;1 05.:=6<;21
0.B@2@ ?29.A21 A< A52 2;C6?<;
:2;A D<:2; 05691?2; 16C2?
@6AF .;1 =2.02
=?<4?2@@6C2
2:<0?.A
+<<9@2F @2?C21 <; A52 <::6A
A22 <; 1B0.A6<; .;1 A52 +<?8
3<?02 D52?2 @52 @2?C21 .@ A52
@2;6<? 2:<0?.A <; A52 +<?8
3<?02 &?<A20A6<; (B/0<::6AA22
3<? @6E A2?:@ A52 <::6AA22 <;
(062;02 (=.02 .;1 )205;<9<4F
.;1 A52 <?264; 33.6?@ <::6A
A22 (52 0< 05.6?21 A52 <;4?2@
@6<;.9 &?<4?2@@6C2 .B0B@ .@
D299 .@ :.;F <A52? 0.B0B@2@ .;1
6;3<?:.9 0<::6AA22@ 2? .0A6C2
<==<@6A6<; A< A52 D.?@ 6; ?.>
.;1 345.;6@A.; :.F /2 52?
4?2.A2@A 924.0F 2:.;16;4 .;
2;1 A< A52 D.?@ @52 .11?2@@21
A52 <B@2 <C2? 3<B? 5B;1?21
A6:2@ <; A52 @B/720A
23<?2 52? 2920A6<; A< A52
<B@2 +<<9@2F @2?C21 .@ .
:2:/2? <3 A52 &2A.9B:. 6AF
<B;069 B??2;A9F @52 ?2@612@ 6;
(<;<:. <B;AF .;1 6@ D<?86;4
<; . /<<8 ./<BA 52? 2E=2?62;02@
6; <;4?2@@ <C2? A52 9.@A
F2.?@
<? :<?2 6;3<?:.A6<; 0<;A.0A
A52 *;6C2?@6AF "6/?.?FL@ (=206.9
<9920A6<;@ 2=.?A:2;A .A @=2
06.90<9920A6<;@ @<;<:. 21B
+74
><<C=8BG ->824
@830G
&4EA?0?4@ >5 )>7=4@B (0@:
424<14@
>B0B8 (4==6@>D4
&4EA?0?4@ >5 )>7=4@B (0@:
>B0B8 (4==6@>D4
><<C=8BG D4=BA 0;4=30@ 424<14@
*0BC@30G
424<14@
%>=30G
H '<>1/718? (41-@>1 ;9
<-:E <>1?1:@? J'/>;;31 K
<9
2;> ?1:5;> E;A@4
2;> /4580>1: A:01>
'<>1/718? %1>2;>95:3 >@?
1:@1>
':E01> !:
H '5:3 8;:3 "1??5-4 ?<;:
?;>10 .E @41 '-:@- &;?- 'E9
<4;:E !1-3A1
<9
'<>1/718? %1>2;>95:3 1:@1>
':E01> !:
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5@5B1 0;3
< 9 &% ;@-@5
!5.>->E
!E::1 ;:01
+-E
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H &1.A5805:3 (;31@41> >50-E
#534@ 5:3; -88 <>;/110? 3; @;
.1:125@ &1.A5805:3 (;31@41>
&;4:1>@ %->7 ;@-@5 0;;>?
;<1: -@ < 9 3-91 .135:? -@
<9
.AE
5:? -@ @41 &;4:1>@ %->7 '1:5;>
1:@1>
A:@1> >
H $:/1 )<;: - 5:31>.>1-0
;A?1 9-71 E;A> ;C: 35:31>
.>1-0 4;A?1 -88 9-@1>5-8? <>;
B5010 2;> -31? -:0 A<
- 9 &% ;@-@5 !5.>->E
!E::1 ;:01 +-E
*C=30G
424<14@
H #; 1B1:@? ?/410A810
+C4A30G
424<14@
H +5:1 -:0 5:1 C5@4 !;/-8
A@4;>? 1B1>E 9;:@4 @41 &10
C;;0 -2G 5:B5@1? 8;/-8 -A@4;>?
@; ?5@ 0;C: C5@4 E;A 2;> - 91-8
.;;7? C588 .1 ;: 4-:0 @; <A>
/4-?1 >1=A1?@ - ?<;@ .12;>1
4-:0 .E /-885:3
< 9 :; /;?@ .1E;:0 <>5/1 ;2 91-8
$80 &10C;;0 CE
.43=4A30G 424<14@
H -B1 - 91>>E 4>5?@9-?
*0BC@30G
+7C@A30G
424<14@
H $<1: "5/ #534@ -@ @41
&10C;;0 -2G ?53: A< -@
< 9 ?4;C .135:? -@
$80 &10C;;0 CE
@830G
424<14@
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
$ ++ )* +' +
.43=4A30G "0=C0@G
H -<<E #1C ,1->
424<14@
424<14@
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H &1.A5805:3 (;31@41> >50-E
#534@ 5:3; -88 <>;/110? 3; @;
.1:125@ &1.A5805:3 (;31@41>
&;4:1>@ %->7 ;@-@5 0;;>?
;<1: -@ < 9 3-91 .135:? -@
<9
.AE
5:? -@ @41 &;4:1>@ %->7 '1:5;>
1:@1>
A:@1> >
*0BC@30G "0=C0@G
@830G "0=C0@G
H >-:@188; "->5;:1@@1? <>1?
1:@? J(41 #;>@4 %;81 &1B51C K
- 9 -88 -31? C18/;91 &%
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
;@-@5 !5.>->E
!E::1
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
;:01 +-E
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
H ;;0 %A<<E /-0195/?
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @; C5@4 "->351 -:@C188 52 E;A>
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -< 0;3? ->1 /-A?5:3 E;A ?@>1?? ;>
<>1/5-@10 - 9 :;;:
E;A @45:7 E;A 9534@ .1 /-A?5:3
A:@1> >
@419 ?@>1?? /;91 -:0 81->: @;
C;>7 @;31@41> 5:/;><;>-@1? @41
+C4A30G 424<14@
?/51:/1 ;2 @41 95:0 -:0 /-:5:1
<?E/4;8;3E @; />1-@1 - .-8-:/10
H -?5/ !5.>->E :@1>:1@ 81@
4A9-: 0;3 >18-@5;:?45< -B-58
4;C @; A?1 @41 85.>->E /-@-8;3
-.81 .E 0;:-@5;:
-:0 [email protected]?1? ?53: A< 5: -0
< 9 ';:3.5>0 ;99A:5@E
B-:/1 -? ?<-/1 5? 8595@10 @;
1-85:3 1:@1>
$80 &10
<1;<81 ?53: A< 5: <1>?;: -@ @41 C;;0 CE
5:2;>9-@5;: 01?7 ;> /-88
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1D@
&% ;@-@5 !5
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
.>->E
!E::1 ;:01 +-E 18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
H -<<E #1C ,1-> 4->851
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
%>=30G
H $80 (591 "A?5/ 50081
-9 -@ @41 &10C;;0 -2G ;80
@591 250081 9A?5/ <1>2;>910 .E
8;/-8? 2118 2>11 @; .>5:3 -: 5:
?@>A91:@ -:0 6;5: 5:
<9
$80 &10C;;0 CE
H '<>1/718? (41-@>1 ;9
<-:E <>1?1:@? J'/>;;31 K
<9
2;> ?1:5;> E;A@4
2;> /4580>1: A:01>
'<>1/718? %1>2;>95:3 >@?
1:@1>
':E01> !:
>;C: >-2@? 2;> 750? >;;@
.11> @;-?@? -:0 9;>1
-9
< 9 4->81? " '/4A8F "A
?1A9
->051? !: '-:@&;?-
424<14@
H #; 1B1:@? ?/410A810
424<14@
B7@>C67 "0=C0@G
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
+7C@A30G "0=C0@G
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5@5B1 0;3
< 9 &% ;@-@5
H $<1: "5/ #534@ -@ @41
!E::1 ;:01
!5.>->E
&10C;;0 -2G ?53: A< -@
+-E
< 9 ?4;C .135:? -@
<9
$80 &10C;;0 CE
*C=30G
424<14@
70=68=6 ?>AB >55824
7>C@A 0 103 8340
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
H &1.A5805:3 (;31@41> >50-E
#534@ 5:3; -88 <>;/110? 3; @;
.1:125@ &1.A5805:3 (;31@41>
&;4:1>@ %->7 ;@-@5 0;;>?
;<1: -@ < 9 3-91 .135:? -@
<9
.AE
5:? -@ @41 &;4:1>@ %->7 '1:5;>
1:@1>
A:@1> >
@830G
+74
><<C=8BG ->82
-:?C1> =A1?@5;:? 0;:-@5;:? -<
<>1/5-@10 - 9 :;;:
A:@1> >
+C4A30G "0=C0@G
H !13; 8A. 911@? 2;> -31?
< 9 -88 813;? <>;B5010
&% ;@-@5 !5.>->E
!E::1
;:01 +-E
H &;/7 $B1>@591 '@A01:@
%1>2;>9-:/1 -@ &10C;;0 -2G
"->7 1:-:@5 <1>2;>9? C5@4
45? J&;/71> $B1>@591K ?/4;;8
;2 >;/7 ?@A01:@? 21-@A>5:3 85B1
9A?5/ 2>;9 -B50 ;C51
;4::E -?4 & " -:0 9;>1
<9
$80 &10C;;0
CE
.43=4A30G "0=C0@G
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
H &1-0 @; - ;3 &1-05:3
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5%>;3>-9 ?53: A< @4-@ -2@1>:;;:
@5B1 0;3
< 9 &% ;@-@5
-:0 /;91 >1-0 @; -: -<<>1/5!5.>->E
!E::1 ;:01
@5B1 0;3
< 9 &%
+-E
;@-@5 !5.>->E
!E::1
;:01 +-E
*C=30G "0=C0@G
+7C@A30G "0=C0@G
H $>3-:5D A5@-> -@ &10C;;0
-2G 9A?5/ -:0 959;?-? 21@A>5:3 181/@>5/ -/;A?@5/ C5@4
-?;: ;08;B5/4
-9
<9
$80 &10C;;0
CE
%>=30G "0=C0@G
H &5B1>@;C: %;1@? "A?1
5:3 ";:0-E? >1-05:3 4;?@10
.E 8;/-8 <;1@ '-:0>- :2-:3
21-@A>5:3 -?@ -E <;1@? -:
101>5/7 -:0 ;4: &;C1 <>;
21??5;:-8? -9-@1A>? -:0 -88
<;1@? 5: .1@C11: ->1 C18/;91
@; /;91 @; @45? 2>11 1B1:@? -:0
?4->1 @415> ;C: <;19? 0A>5:3
@41 ;<1: 95/ ?1??5;: ?53: A< -@
< 9 2;> ;<1: 95/
'@ %1@-8A9H ;9<A@1> !-. -@ @41 &;4:
1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> -88 81B
18? C18/;91 8595@10 @; 1534@
<1;<81 5:?@>A/@;>? ->1 ;: ?5@1 @;
H ";>:5:3 '@;>E@591? -@ @41
85.>->E -.E@591 '@;>E@591
2;> /4580>1:
9;:@4?
- 9 +53381 (591 '@;>E@591
2;> /4580>1:
9;:@4?
- 9 &% ;@-@5 !5.>->E
!E::1 ;:01 +-E
H $<1: "5/ #534@ -@ @41
&10C;;0 -2G ?53: A< -@
< 9 ?4;C .135:? -@
$80 &10C;;0 CE
*C1<8B
G>C@ 4D4=B 0B
0;4=30@
+74 ><<C=8BG->824 2><
&>= ?@>58B 0=3
2><<C=8BG >@84=B43
4D4=BA >=;G
-'!
B1 .11: ?@>5:35:3 4>5?@9-?
8534@? ;: 9E 21:/1 @4-@ 2-/1?
;<18-:0
(41 ;99A:5@E *;5/1
'1B1>-8 ;2 9E :1534.;>?
-9 B1>E /;:/1>:10 -@ @41
4-B1 .11: 0;5:3 @41 ?-91 :
>1/1:@ :;@5/1 <;?@10 -:0 9-5810
>1/1:@ E1->? 9;>1 -8;:3
@; <;?@-8 /A?@;91>? @4-@ ?-50 .1
;<18-:0 4-B1 .11: 0;5:3 @41
35::5:3 -:
@41 ;@-@5 <;?@
?-91
;225/1 ?1>B5/1 C5:0;C 4;A>?
';91 ;: @41 21:/1? ?;91 ;:
C588 .1 ;<1:
95:A@1? 8-@1>
.-/7 01/7? ?;91 5: @>11? @ ?
-:0 /8;?10 0A>5:3 @41 8A:/4
-? 52 C1 B1 />1-@10 85@@81 ;-?1?
4;A> :;;: < 9 ";:0-E
;2 8534@? ;: -: ;@41>C5?1 0->7
+0F
;>E4@8=6
0@B82;4
@4>;A34 >50-E
'.$'23 0( 4*' 04#29 -5$3 0(
04#4+ #/& #/%*0 04#4+ #3 7'-- #3 4*' #/%*0 &0$' +2' +3
<-@4
>1/-88 '-@A>0-E 4;A>? C1>1 A7>2:A )( @4034@
42+%4 4*' 0402#%4 -5$ 0( 054*'2/ 0/0.# 05/49
04#2#%4 #/& '%* +)* /4'2#%4 60-5/4''2'&
+41: C-875:3 @41 0;3? ;>
(41 ;99A:5@E *;5/1
18595:-@10 - 21C E1->? -3; "E
40 72#1 12'3'/43 (02 5/&'212+6+-')'& %*+-&2'/
/;95:3 4;91 2>;9 C;>7
-9 ?4;/710 I ?4;/710 I
25>?@ @4;A34@ C-? JC4;?1 8A:/4
*040 %0524'39 0( 0*/ +-3'/&#)'2
;<18-:0 2118? - 85@@81 9;>1
@4-@ - @>A1 .8A1 :1C?<-<1> 8571 ?<1/5-8 A?@ @4;A34@ 5@ 9-E .1
4;A> K
@ 5? /1>@-5:8E :;@ @41 C;>75:3 (41 ;99A:5@E *;5/1 C;A80
;2 5:@1>1?@ @; (41 ;99A:5@E
>A: -: ->@5/81 -.;A@ 4;C @; >1
<A.85/ C4; ;2@1: >A: @; @41 ;
*;5/1L? >1-01>?
@-@5 <;?@ ;225/1 ;B1> @415> 8A:/4 0A/1 E;A> @-D .A>01: J -?E @-D
(4B4@ >;;8AB4@
5331>
<1>5;0 A?A-88E :;@ -: 4;A> ? %8-::5:3 (5<? (; 1@
E >1:1 58?1:0-31>
3;B1>:91:@? -:0 @41 :@1>-/@ 8A.?
)>7=4@B (0@:
+5@4
5@ -:E C;:01> @41 )'%' 8;;?1? &12A:0 K 1/
(41 &;@->E 8A.? ;2 &;4:1>@ %->7 ;@-@5 -:0
:E@591 @4>;A34;A@ @41 E1-> .A?5:1??1? 9-E
@41 9-6;>5@E ;2 B;@1>? -9;:3
.5885;:? ;2 0;88->? 1B1>E E1->
&-:/4; ;@-@5 -8;:3 C5@4 @41 &-:/4; 0;.1
/;:@-/@ @41 &;@->E 8A. ;2 &;4:1>@ %->7 ;@-@5
*' 0..5/+49 !0+%' '/
E;A> >1-01>?45< -853:5:3 C5@4
-: E;A 59-35:1 - 8;/-8
5>1 5?@>5/@ &;@->-/@ 8A. ;2 ';A@41>: ';:;9- @; -??5?@ 5: <>;B505:3 2A:0? -:0 <->@:1> @; 9-71 %052#)'3 2'#&'23 40 35$.+4 -'4
@41 19;/>-@ <->@E C45/4
9-:-31> ;2 - )%' ;> 10 D
;A:@E '') &;@->-/@ (1/4 534 :@1>-/@ -:0
.1@@1> 4>5?@9-? ?1-?;: 2;> @41 A:01><>5B581310
4'23 (02 15$-+%#4+0/ '44'23
:1B1> ?-C - @-D 5@ 050:L@ 8571
?@;>1 /8;?5:3 ;B1> @41 8A:/4
/;99A:5@E B;8A:@11>? ?<1:@ '-@A>0-E -@ @41
(41 0185B1>E ;2 @41 352@? C588 @-71 <8-/1 '-@A>
.534 +/%-5&' 4*' #54*02 3 (+234
C;A80 @45:7 @4-@ E;A C;A80 >A: #/& -#34 /#.' 4'-'1*0/' /5.
4;A> ;> ?4;>@1:5:3 @415> .A?5
&;4:1>@ %->7 '1:5;> 1:@1> <>1<->5:3 2;> -:0
0-E 1/
?@->@5:3 -@ @41 &% '1:5;> 1:@1> @;
->@5/81? C45/4 1D4;>@ <1;<81 @; $'2 #/& #&&2'33 (02 6'2+(+%#
:1?? 4;A>? -:0 >19-5:5:3 5:
418<5:3 /;;>05:-@1 - 0-E ;2 C>-<<5:3 <>1?1:@?
2588 A< @41 @>A/7? B-:? -:0 /->? -8;:3 C5@4 - 25>1
<-E 9;>1 -:0 9;>1 5: @-D1? :;@ 4+0/ "' 7+-- /04 15$-+3*
.A?5:1??
2;> A:01><>5B581310 /4580>1:
1:35:1 @; 81-0 @41 C-E ';91 &;@->5-:? C588 <A@
81?? -:0 81??
+5@4
E1->? 1D<1>51:/1 5:
-/4 E1-> 4A:0>10? ;2 @;E? -:0 352@? ->1 /;8
;: '-:@- ?A5@? -:0 -8;:3 C5@4 @415> 182 418<1>?
5/3+)/'& -'44'23 02 ' .#+-3 #/&
9A?@ 4-B1 95??10 ?;91
9585@->E -:0 <A.85/ ?1/@;> 81-0
81/@10 -:0 05?@>5.A@10 @; 2-95851? 5: @41 &;4:1>@
C588 -<<>;-/4 @41 4;91? @4-@ C1>1 ?181/@10 -:0
7' 2'3'26' 4*' 2+)*4 40 '&+4 02
1>?45< 4-B1 81->:10 @41>1 ->1 @45:3 ?;91C41>1
1B1>E.;0E C588 ?11 @41 6;E ;: @41 /4580>1:L? 2-/1?
2'(53' -'44'23 -'#3' ,''1 9052 %->7 ;@-@5 -:0 %1::3>;B1 ->1-? $B1> @41
">4 055=4G 2'.#2,3 (2'' (20. 0$3%'/+4+'3
9-:E C-E? @; -0-<@ @; ?5@AE1->? @41 4;850-E 352@ -:0 @;E 0>5B1 4-? 3>;C:
-:0 -8?; C5@:1?? - C501 >-:31 ;2 19;@5;:? ;2 @41
)>7=4@B (0@: *' 0..5/+49 !0+%' 7+-- /04
@5;:? @4-@ >1=A5>1 /4-:31
.;@4 5: <;<A8->5@E -:0 5: <->@:1>?45< C5@4 ;@41>? <->1:@?
+5@4 - 95:59A9 ;2 @C; 19
"-:E - B;8A:@11> 4-? 4-0 @; C5<1 @1->? -C-E
15$-+3* .02' 4*#/ 0/' -'44'2 +/ (45? 5? /;99A:5@E ?A<<;>@ 5: @41 2;>9 ;2 0;
<8;E11? 5@ 5? =A5@1 <;??5.81 @;
>?4;0=3 @44: <>@4 # &#9 1'2+0& (20. #/9 0/' :-@10 352@? -:0 /-?4 @4-@ 1:-.81? @41 <>;3>-9 @; 2>;9 @415> 2-/1? C41: ?115:3 @41 19;@5;:? ;2 >19-5: ;<1: 2;> 8A:/4 .E ?59
?9-88 /4580 ?115:3 '-:@- -:0 4;805:3 @415> 85@@81
1'230/ -'#3' ,''1 -'44'23 40 # @4>5B1 -:0 418< 2-95851? 5: :110
<8E ?<85@@5:3 @41 8A:/4 4;A> ?@->@ A?4280; 5>@ 7>;830GA
(41 4;850-E? <>;B501 @41 501-8 .-/70>;< 2;>
4-:0? ;A@ @; >1/15B1 - 352@
.#8+.5. 0(
702&3 #/&
(41
;99A:5@E
*;5/1
@591 ;2 1-/4 19<8;E11 ):81??
?4;C/-?5:3 4;C 9A/4 &;@->E 91-:? @; @41 /;9
(41 :A9.1> ;2 >1=A1?@? A?A-88E 3>;C? 8->31>
.#+- 4*'. 40
08
85B1
-8;:3
;<18-:0
>117
;2 /;A>?1 A:5;: >A81? <>;45.5@
9A:5@51? -:0 @4;?1 81?? 2;>@A:-@1 ";?@ <1;<81 0; 1-/4 E1-> .A@ -? -8C-E? @41 &;@->E 8A. 919
0*/'24 #2,
02 '
I
.1@C11:
;A:@>E
8A.
-:0
?A/4 /4-:31?
:;@ ?11 ;> 2118 C4-@ 3;1? ;: 5: @41 85B1? ;2 2-95
.1>? -8;:3 C5@4 @415> <->@:1>? ->1 4->0 -@ C;>7 @;
.#+- -'44'23 4*'%0..5/+
':E01> ;> -.;A@ ?1B1: ;>
-9 ?A>1 @41>1 C1>1 /5>/A9
851? C4; 85B1 -@ ;> :1-> @41 <;B1>@E 81B18 (41
9-71 - 05221>1:/1 5: @41 85B1? ;2 @41?1 05?-0B-:
4960+%' %0.
1534@
E1->?
0A>5:3
@41
4;850-E?
?@-:/1? @4-@ 0>;B1 @41 01/5?5;:?
&;@->E 8A.? ;2 &;4:1>@ %->7 ;@-@5 -:0 5@? <->@ @-310 2-95851?
:1>? C;>7 4->0 @; /4-:31 @41?1 2-95851?L 85B1?
2 E;A C;A80 8571 @; 35B1 .-/7 @; E;A> /;99A
-:0 .>5:3 6;E @; @41 2-/1? ;2 @41 /4580>1: 5: @41
:5@E -:0 1:6;E @41 0-E C4581 0;5:3 5@ 6;5: @41
/;99A:5@51?
&;@->E 8A. ;2 &;4:1>@ %->7 ;@-@5 ;: (A1?0-E
.;A@
E1->? -3; @41 &;@->E 8A. ;2 &;4:
9;>:5:3? 2;> @415> C1178E 911@5:3 -@ @41 ;A
1>@ %->7 ;@-@5 5:?@5@A@10 - 4;850-E 352@ <>;3>-9
.81(>11 ;@18 -@ - 9 ;91 -:0 ;.?1>B1 C4-@ 01?53:10 @; ?1>B1 @41 :110? ;2 05?-0B-:@-310
05221>1:/1 @41 &;@->E 8A. ;2 &;4:1>@ %->7 ;
2-95851? C4;?1 25:-:/5-8 ?@-@A? ?1B1>18E 8595@10
@-@5 4-? 9-01 -:0 C588 /;:@5:A1 @; 0; ?; 5: @41
@415> -.585@E @; <>;B501 352@? @; @41 /4580>1: 0A>
/;99A:5@E
5:3 @41 ?1-?;: ;2 6;E
: 7#3 470 7'','/&3 $'(02' *2+34.#3 #/& #-(45? <>;3>-9L? ?A<<;>@ .-?1 /;:@5:A1? @; 3>;C #205/& 4*' 407/ 4*' 04#29 -5$ 0( 0*/'24
1-/4 E1-> -? @41 /8A. >1-/41? ;A@ 5:@; @41 /;9
#2, 04#4+ #/& 4*'+2 *'-1'23 #-- 60-5/4''23
9A:5@E @; 2;>9 <->@:1>?45<? C5@4 5:05B50A-8?
7'2' &0+/) /04*+/) $54 72#11+/) )+(43 #/& *#6
.A?5:1??1? 3>;A< -??;/5-@5;:? 2-95851? 8;/-8
+/) # )00& 4+.' ;
-::;A:/10 5: @41 :;@5/1
@ 6A?@ ?119? @4-@ @41 01/5?5;:
C-? :;@ @4;>;A348E @4;A34@
@4>;A34 -:0 /A?@;91> ?1>B5/1
C-? :;@ - <>5;>5@E 59-35:1 @41
:1D@ ?;8A@5;: C588 .1 @; /8;?1
@41 ;@-@5 %;?@ $225/1 -88 @;
31@41>
70@;4G +0G;>@
>B0B8
!;/-8 /8A.? 9-71 4;850-E 05221>1:/1
,)
' +
' #*
.4AB *84@@0
(064 *B@44BA
8= >B0B8 A8=24
&'%!& +!'& $ % +
( /*!
$
*(!)!+, $ '%%,&!+/ +
+ '&
')* +
&+ ) '
!-!&!+/ .!+ !&
- )/'&
(
$$
&'&
)'**
&
)'.& $,+
) &
,)
& *
''$
*=G34@ $0=4 )>7=4@B (0@:
7C@27 (7>=4
*27>>; (7>=4
)
"'/ $'. $ '%
*,&
/ * )-!
*I I
%
%!&!*+ ) -!-! &&
$ )#
,)
' +
' #* ')
EEE 2@>AA0=32@>E=@? >@6
*27>>; .41 *8B4
EEE 2@>AA0=32@>E=A27>>;@? >@6
7@8AB<0A D4 *4@D824A 0B
?<
7@8AB<0A 0G *4@D824A
0<
7C@27 .41 *8B4
1.
5
$ .$
$!.,(,& 0- -2$
-2$ 0'$./5
333
-# !,#
!0$3!4"" -.&
*+ "' & * ,&!+
% + ' !*+
,)
*=G34@ $0=4 )>7=4@B (0@: (7>=4
<08; AB9>7=A@?
40@B7;8=: =4B
*C=30G .>@A78?
0<
>=2C@@4=B E8B7 278;3 20@4
1,#!4
!+
$.2("$ 0(+$/ !.$
!+
.-%$//(-,!* $,0$.
-',$. 0 !.)
.(2$ (
=B4@ 5@>< (0@:E0G @8D4 ;>B )>7=4@B
(0@: 4=B0; -8;;064
?@>6@4AA8D4 27C@27 E8B7 5@84=3;G ?4>
?;4
;; E4;2><4
)4D #4;;4G 'J >==>@ (0AB>@
EEE AB9>7=AC=8B43<4B7>38AB >@6
+> 14 0 ?0@B >5 @4;868>CA 38@42B>@G 20;; CA 0B
> G>C A44 0=G A4=A4 8= <0:8=6
&4E /40@JA @4A>;CB8>=A
'5 2>C@A4 @4A>;CB8>= 68D4A G>C 0 6>0; B> A7>>B 5>@ >@ 0 @40A>= B>
B@G B> 270=64 103 7018BA +74 ?@>1;4< 8A AB82:8=6 B> 8B
&>B AC@4 ! <0:4 @4A>;CB8>=A 5>@ B74 A8<?;4 ?C@?>A4 >5 <0:8=6
B74< 4D4= B7>C67 ! :=>E !J;; 1@40: B74< 8= A7>@B B8<4
&> .7G 3> ! =443 B> <0:4 0 @4A>;CB8>=
A> E7G 58F E70B 8A=JB 1@>:4=
D4@GB78=6 ! 3> 8A 6@40B
->B4 =>E
)4AC;BA 5@>< ?@4D8>CA ?>;;
>E ;>=6 3>4A 8B B0:4 G>C B> 64B
8=B> B74 7>;830G A?8@8B >5 7@8AB<0A
H A A>>= 0A 0;;>E44= 4=3A 0=3 ! A44 7@8AB<0A 342>@0B8>=A 8= B74 AB>@4
.7> =443A +70=:A68D8=6 E74= B74@4JA 7@8AB<0A B> ;>>: 5>@E0@3 B>
H @>C=3 B74 1468==8=6 >5 424<14@ E74= 7>CA4A 0=3 B@44A 0@4 ;8B C?
B74@4JA 2>>:84A 8= B74 :8B274= 0=3 7@8AB<0A 20@3A 0@4 8= B74 <08;
0;;
B> 03D4@B8A4 8=
+74 ><<C=8BG ->824
H >;830G A?8@8B />C <40= E74= 8BJA 2>;3 >CB B74 :83A 0@4 7><4 0=3 !
20=JB 4A20?4 >D4@?;0G43 7@8A<0A A>=6A 07 7C<1C6
$
#
"
!
$
631 $396 3'%0 97-2)77)7
Evenntt
Ev
Eve
RUSSELL
USSELL
L
PHOTOGRAPHY
63*)77-32%0
)28)6
ÁA˜Ì.ØÄÄk’
AA˜˜Ì.ØØÄÄÄÄÄÄk
kk’’ 6
ÁÁA˜
Proffessional
Center Dr.,
Dr.,. Ste.
Ste. 102
100 Professional
essiona
!8) Center
Rohnert Park,
Park
k, CA
CA 94928
Rohnert
707-479-4772
russelleventphotography.com
russelleventphotography.com
;;; 6977)00):)284,383+6%4,= '31
30*'3967) 6 !8)
3,2)68 %6/
311)6') 0:(
3,2)68 %6/
# !
;;; 3,2)68 %6/ ,%1&)6 36+
;;; 9+;36/7 '31
Homemade Holiday
Have a
!2=()6 %2)
3,2)68 %6/
!8%8) %61 0:(
;;; !'6-&&0)7%2( -++0)7%68 '31
From the
Mary’s Family
to Your Family.
3,2)68 %6/
;;; &%2/3*8,);)78 '31
9). > $4107;',*3 >
& $ #$
%'=3* !98843 !
)(-'%0 )28)6 6 !8)
3,2)68 %6/
&
311)6') 0:(
;;; !3231%!1-0)7 '31
3,2)68 %6/
311)6') 0:(
3,2)68 %6/
COLLISION REPAIR
MUFFLERS & RADIATORS
"
% > .3. 445*6
#! %&
%#
!
#!
!
)(;33( 6 !8)
3,2)68 %6/
;;; 46)'-7-32 13836;)6/7 '31
;;; 63')6= 980)87 '31
BODY SHOP
"
)(;33( 6 !9-8)7
38%8-
;;; %0!/%8) '31
(707) 795-4883
*46,*
'10*297
!
%(6) %6/;%= !8)
3,2)68 %6/
63*)77-32%0 )28)6 6 !8)
3,2)68 %6/
311)6') 0:(
3,2)68 %6/
;;; ,31)-278)%( '31 !3231%
;;; 3#366= )8-6)1)28 '31
;;; 1%0/)197((7 '31
4/.(' 3796'3(* ,*3(=
311)6') 0:( !8)
3,2)68 %6/
311)6') 0:(
;;; 73231%'3928=898367 '31
3,2)68 %6/
;;; )<',%2+)&%2/ '31
;;; 13.-'%-2796%2') 2)8
*/9:.3'8.43
%*11 *.3,
38%8- :) !8)
38%8<)'98-:) :) !8)
3,2)68 %6/ <46)77;%=
3,2)68 %6/
;;; 7,%6-7 '31
;;; 6).9:%2(;)00&)-2+ '31
" $
($
Since 1992
;;; #-2) 39286=!-+27 '31
$*
63/)6 773'-%8)
) $#+%
!)00-2+ !3231% 3928=
!-2')
A Guy, A Toolbox
& A Truck
3,2)68 %6/
*66= 446*
)(;33( 6 !8)
3,2)68 %6/
;;; (3;283;2%983&3(= '31
)(;33( 6
3,2)68 %6/
311)6'); 0:( !9-8)
###
"!
!!!
Tony Maestri CPCU ChFC CLU, Agent
Insurance Lic#: 0G06219
Maestri CPCU ChFC CLU, Agent
364Tony
Rohnert
Park
Expy W
Insurance
Lic#:
0G06219
Bus:364707-585-9931
Rohnert Park Expy W
Bus: 707-585-9931
www.tonymaestri.net
www.tonymaestri.net
;;; )0836-83 '31
3,2)68 %6/
;;; 8/'4% 2)8
)(;33( ;=
!%28% 37%
Arch’s Glass,Inc.
;;; %-64368)<46)77-2' '31
StateState
Farm,
Bloomington, IL
Farm, Bloomington, IL
1211999
1211999
795-6976
2-1 75 21 )')0&)4 56
*24 %
2'.-1 <5
)9 $)%45 8) %46:
#
<
;;; ;)(+);33(&%259)8 '31
*3<8%-07%0)7 ;)(+);33(&%259)8 '31
((( $
' % $& # #"& % #!
-&&
&* *!
-.
!
$
#
"
$((3 .
,,(&!*"$
$*/$-
#13*. 5'
/).'13 #1+
$
*88# 3)' 6#7 *3 /4()3# $'
/43)6'23 ,5&
/).'13 #1+
4./#0033 5 #*$ 1-/ %#
#,' #1$'1
#.2', /1& *.%/,. #8&#
+))$-"$ (1#
$#1$'1 )#.2',#43/ %/-
!
,1#/./'0# /
-&,#/1 /)
!"
,1#/./'0# /
-&,#/1
+%*$-/ !-'
/)
!!!
#"'! * #,1#/ /
-&,#/1 /)
2'1#
333 '0'-, # *1& !-+
$*($3
!)&(3
"
),(!*/ $*/&./-3
,5"#/ ,#
-&,#/1 /)
!
Dos Amigos
Mexican Restaurant
Authentic Mexican Food
333 (1&#,*#5"#,1 * !-+
81 9 7 L a Pl a z a St . , C ot a t i
0#
'#437
7 95 -27 21
0&',%1-, 1
'12/.#, #1'
#1 *2+
!&% ( $% '
! #% #
0&/$
333 #1 *2+
-+# - ,0 !-+
&"%!$(
#'1&
&-#
/*-!)
-&,#/1
/) ,'+ * &#*1#/
((( #"
! #$
333 '!& #* '/"
!-+
Thank You
for your continued
Support, Readership and Loyalty
Rosalia Murray
Yatin Shah
Rose Shah
Ravi Shah
Manisha Shah
Claudia Smith
Sue Piland
Victoria Lipsey
Nancy Matis
$#2++# 4 +%*$-/ !-'
Natalie Gray
Dave Williams
Jud Snyder
Robert Grant
Jane Peleti
Don Gibble
Mira Brody
Cliff Mills
Bill Hanson
Jill Rylander
Tim Danesi
Bob Thompson
Tim Fitzpatrick
Michael Towle
Michael Larrain
Bill Poole
&#$ #
&
$ % # !#
!
(!!
%
#
'
-
#
'
,(& & ' %
#
'
/
*$
'!
%) )
$$ '%+
%##*$ )-
6 (5*,9 .6 $/,
.9,,5 30./; 0: .0=,5 (5+
@6< 4<:; (*; -(:; ;6 .,;
@6<9 0+,( 6-;/, .96<5+ ),-69, 6705
065: */(5., /630+(@
.,; ;6.,;/,9 ;(2,: @6< -69
( >(32 +6>5 4,469@
3(5,
*"-
:/67705. ;907 <5*6=
,9: 8<0;, ;/, -05+ ,-69,
@6< :;(:/ 0; (>(@ *65
:0+,9 0- 0; >6<3+5E; :,9=,
),;;,9 05 ( -90,5+E: *633,*
;065 $/0: 0: ;/, :,(:65 6.0=05. 8<(90<:
,,305. 6<; 6- :69;:
,6 65E; ), 662 ;6
@6<9 -(403@ ;6 .,; @6<
)(*2 65 ;9(*2
9,=0,> 6- @6<9 -05(5*,:
9,=,(3: ;/(; @6< (9, +605.
>,33
*"
$
*
&692 703,: <7 (5+
:<++,53@ @6<E9, -,,305.
=,9@ 6=,9>/,34,+ 6;
;6 >699@ !0:*,: ,37
*64,: -964 :64,65, @6<
3,(:; ,?7,*; :>,,; ;9,(;
;0*23,: ;/, ;(:;, )<+:
!::; %09.6 36=,+
65, /(: :64,;/05. 04769
;(5; ;6 ;,33 @6< :64,
;/05. ;/(; 4(@ *(33 -69 (
*,3,)9(;065 -05(5*0(3
79676:(3 *6<3+ <:, :64,
>692
*
'
* %"& , ) -%*' $%( (% '
&
).
01!"*0/ #.+) / "&! / #&./0 $. !" ( // 0 +*0" &/0 (")"*0 .4 %++( &* +%*".0
6 1!+(,% 0%" "! +/" "&*!"".7 0 0%" "$&**&*$ +# 0%"&. //") (4 +* "
'
$/, ;0+, ;<95: 05 @6<9
-(=69 (; >692 (5+ (33
,@,: (5+ ,(9: (9, 65 @6<
6 56; >(:;, ;/, 67769
;<50;@ (2, @6<9 0+,(
256>5 (5+ 79,7(9, -69
(773(<:, (33 (96<5+
90,:
&'
#*9(7 0; 0)9( '6<E=,
.6; ;66 4(5@ 7961,*;:
.605. 65 (: 0; 0: #(=, 0;
-69 (56;/,9 ;04, 96
4(5;0* .,:;<9, 7(=,: ;/,
>(@ ;6 ( >,,2,5+ .,;
(>(@
&
)
,:; >0:/,: 7<5*;<(;,
;/, >,,2 (5+ .,; @6< 05
;/, 466+ ;6 7(9;@
/630+(@ ;9(+0;065 *65
;05<,: >0;/ ( ;>0:; 6
>0;/ 0; #*69706
7/65, *(33 796=,:
79640:05.
&(2, <7 $(<9<:
:,5069 0: ;9@05. ;6 7<33 ;/,
>663 6=,9 @6<9 ,@,: #,,
;/, :0;<(;065 -69 >/(; 0; 0:
(5+ (*; <765 0; 3,;;,9
),(9: 05;,9,:;05. 5,>:
&'
)
-
%+
!9<+,5*, 0: 9,8<09,+
-69 ;/, *6473,;065 6( 7961,*; 65E; 9<:/
#(.0;;(90<: )65,/,(+
46=, 65 ;/, 7(9; 6- (
-90,5+ .0=,: @6< 9,(:65 ;6
3(<./
66+ .633@ ,4050
'6<9 ,=,5; *(3,5+(9 0:
-03305. <7 -(:; !,9/(7:
@6< ),;;,9 ), */66:0,9
>0;/ ;/, 05=0;,: @6< 9,
*,0=, .0-; 4(2,: @6<
.0++@
-
%+
*$
$URXQGWKH+RXVH
&RS\ULJKW‹3X]]OH-XQFWLRQFRP
$FURVV
7KLUVWTXHQFKHUV
*DUGHQYDULHW\
7HU]DULPDHJ
0DQKDQGOH
'HWHFWLYH:ROIH
03¶VTXDUU\
/RZHVWGHFNRQDVKLS
:LVWIXOZRUG
6LQNDSSOLDQFH
,UULWDWHV
6OLFHRIKLVWRU\
:DFNR
9LFWRU\VLJQ
0XVLFDODELOLW\
6LQJOHRUGRXEOH
6ORZPXVLFDOO\
)LVKLQJHTXLSPHQW
+DUHPURRPV
/\ULFLVW*HUVKZLQ
3DVVLRQ
0XNOXN
6WULNHRXWVRXQG
3LFQLFSHVW
'HQDGGLWLRQ
/RRNOLNHDZROI
%DUEHFXHRIIHULQJ
/LVWDEEU
$OWHUQDWLYHWRSODVWLF
5DPEOH
*DUDJHYLVLWRUV
5RFN\SHDN
6RXSFRQWDLQHU
)OLJKWFRRUGLQDWRUV
$EEU
$QFLHQW*UHHNWKHDWHU
3DLURIR[HQ
%ULGJHVLQPRYLHV
&RPHGLHQQH0DUJDUHW
*RGGHVVRIWKHKXQW
6KDYLQJVWXII
'XPEFOXFN
(DUO\DQHVWKHWLF
&RQFOXVLRQ
3DLQWOD\HUV
2RGOHV
7RWKHSRLQW
3RVHLGRQ¶VGRPDLQ
6XPPHUVKDGH
BBBGH7ULRPSKH
/DG\¶VGUHVVHUFRQWHQWV
(JJKROGHU
6WRUHVLJQ
(IÀXYLXP
6XI¿[ZLWK&DQWRQ
³%LOOBBB([FHOOHQW
$GYHQWXUH´
.LWFKHQDSSOLDQFH
(\HEDOOV
5HODWHGPDWHUQDOO\
5HJDQ¶VIDWKHU
+RWHOSRVWLQJ
*UHHNFURVV
6XEMRLQV
2OGFDEOH79LQLWV
$EVXUG
*XLQQHVVVXI¿[
%LEOLFDOMXGJH
5HOLJLRXVVFK
$JDWKD&KULVWLH¶V³7KH
BBB0XUGHUV´
7LPH]RQH
7D[LWLFNHU
%HGURRPDSSOLDQFH
1HYDGDFLW\
0RYHFUDEZLVH
(OGHURUDOGHU
,VUDHOLDLUOLQH
/HJDOPDWWHU
'UDZQWLJKW
6QLWFKHG
8VHGWREH
@ (=0+ #(@,5
'6< 4(@ /(=, /,(9+ :64,
;/05. 3(;,3@ ()6<; C79,=,5;0=,
/,(3;/ *(9, D &/(; +6,: ;/(;
4,(5
; 0;: 46:; )(:0* 79,=,5;0=,
/,(3;/ *(9, 4,(5: 30=05. (
/,(3;/@ 30-,:;@3, (; ( )(3(5*,+
+0,; ?,9*0:, 9,.<3(93@ (05
;(05 ( /,(3;/@ >,0./; 5+ :;67
:46205.
02, (5@65, ,3:, 7,673,
>0;/ ,+0*(9, *(5 ),5,-0; -964
/,(3;/@ 30=05. /()0;: 5+
,+0*(9, (3:6 *6=,9: ( =(90,;@
6- :*9,,505.: (5+ ;,:;: ;6 /,37
+,;,*; 79,=,5;()3, (5+ */9650*
+0:,(:,: ,(93@ >/,5 ;/,@E9, 05
;/,09 46:; ;9,(;()3, :;(.,:
5, 6- ;/, >(@: 05 >/0*/ ;/,
--69+()3, (9, *; :;9,5.;/
,5,+ ,+0*(9, >(: )@ ,30405(;
05. *6 7(@: -69 4(5@ 6,+0*(9,E: 79,=,5;0=, /,(3;/
:,9=0*,: $/, 0+,( >(: ;6 ,5
*6<9(., 7,673, >0;/ ,+0*(9,
;6 .,; 469, 79,=,5;0=, :*9,,5
05.: (5+ *6<5:,305. ;6 /,37
;/,4 3,(+ /,(3;/0,9 365.,9
30=,:
69 ,?(473, @6< 56 365.,9
-(*, (5@ 6<; 6- 76*2,; ,?7,5:,:
>/,5 @6< .,; ( C&,3*64, ;6
,+0*(9,D 7/@:0*(3 ,?(4 $/0:
65, ;04, ,?(4 0: 6--,9,+ +<905.
;/, -09:; 465;/: (-;,9 @6<E=,
,59633,+ 05 ,+0*(9, !(9;
<905. ;/, ,?(4 @6<9 +6*;69
>033 9,*69+ @6<9 4,+0*(3 /0:;69@
(5+ */,*2 @6<9 /,0./; >,0./;
(5+ )366+ 79,::<9, , 69 :/,
>033 (3:6 *(3*<3(;, @6<9 )6+@
4(:: 05+,? .0=, @6< ( :0473,
=0:065 ;,:; (5+ (+=0:, @6< 65
79,=,5;05. +0:,(:, (5+ :;(@05.
/,(3;/@
5 (++0;065 ;/, --69+()3,
(9, *; 796=0+,: ( -9,, (55<(3
%
."2"*0&2" ." * (" !
0+ )1 % %" (0%&". (&#"/04("
'RZQ
$FWUHVV/DQVEXU\
0RUHKLJKSULFHG
,WHPRQDOLVW
%OXEEHU
+HURLFWDOH
+DGGHEWV
/DZQEDVH
.LWFKHQFDELQHWLWHP
,QQRFHQW;,HJ
3L]DUUR¶VSUL]H
1RLV\WUDLQV
([WLQFWÀLJKWOHVVELUG
<RXQJVDOPRQ
BBBYDSHXUVWHDPHG
/DUJHKRXVHKROG
DSSOLDQFH
³7KHPDJLFZRUG´
7\SHRISDVV
/RYH,WDOLDQVW\OH
&REEOHVWRQHV
8QLRQPHPEHU
,WHPRQWKHEDULQWKH
GHQ
3UHVFKRROHU
([SORGLQJVWDU
$GPLWVZLWK³XS´
3RWOXFNFKRLFH
6WDNHV
)O\OLNHDQHDJOH
,QGLD¶VVPDOOHVWVWDWH
3HUPLW
&RPSXWHULPDJH
$HJHDQLVODQG
)LUVWDLGLWHP
'LQQHUWDEOHLWHPV
1H[WXS
9RWHLQ4XHEHF
/HJLVODWHV
7DUWDQFDS
'RYH¶VVRXQG
&HQWUDOSRLQW
&DGDYHU
5XPP\
'DQFHVWHS
&RXUWSOR\
0RUPRQVLQLWLDOO\
6XPPHUFRROHU
0HGVFKRROJUDG
1XPHULFDOSUH¿[
%UHDNIDVWVWDSOH
*RWELJJHU
/LSEDOPLQJUHGLHQW
3KLOLVWLQH
%HUOLQWRKLVEXGV
5RDGFXUYH
%XQFK
6RQJDQGGDQFH
.LWFKHQFRRNLQJ
DFFHVVRU\
&DPSXVELJZLJ
&ODQHPEOHP
'HVNLWHP
:HVWRU(DVW
IROORZHU
0RGLI\
$XWKRU-RQJ
7KDLULYHU
7DNHRQDVDQ
DVVLJQPHQW
,QJUDWLDWH
$JUHHRXWRIFRXUW
³$HQHLG´¿JXUH
(GLWRU¶VPDUN
)LUVWPXUGHUYLFWLP
5DQDVFRORUV
&RPSDVVSW
(QJOLVKBBB
:ULWHU/H6KDQ
$FWRU*XODJHU
BBB0DJQRQ
:LWKRXWSUHFHGHQW
.' /&*$
*" "("0&
%
!
0. ( 30;;3, +,,7,9
(790*695 (5+ ;/, 0;,4
@6< :,,2 >033 ), @6<9:
-,<+ (465. -90,5+: -0
5(33@ *64,: ;6 (5 ,5+
(5+ @6< /(=, ;/(; :7,*0(3
:64,65, ;6 ;/(52
$
% $ ')
>,335,:: ,?(4 ;6 7,673, >0;/
,+0*(9,
&/,5 @6< .,; ;/0: ,?(4
@6<9 +6*;69 >033 .6 6=,9 @6<9
4,+0*(3 (5+ -(403@ /0:;69@ (5+
+,=,367 69 <7+(;, ( 7,9:65(3
0A,+ 79,=,5;065 73(5 -69 @6<
'6<9 +6*;69 (3:6 >033 */,*2 -69
(5@ *6.50;0=, 047(094,5; (5+
90:2 -(*;69: -69 +,79,::065 (5+
9,=0,> @6<9 -<5*;065(3 ()030;@
(5+ 3,=,3 6- :(-,;@
,+0*(9, (3:6 *6=,9: :/6;:
-69 -3< 75,<46*6**(3 +0:,(:,
>/0*/ *(5 *(<:, 75,<4650(
(5+ 4,505.0;0: (5+ ,7(;0;0:
3< 75,<46*6**(3 05-,*
;065: (5+ ,7(;0;0: *(5 ),
30-, ;/9,(;,505. -69 63+,9 7,6
73, (5+ >, 9,*644,5+ ;/(;
7,673, 6=,9 (.,
.,; -3< (5+
75,<46*6**(3 :/6;: 6:; 7,6
73, 653@ 5,,+ ;/, 75,<46*6**(3
=(**05, 65*, 05 ;/,09 30-,;04,
5+ 9,4,4),9 ,+0*(9,
),5,-0*0(90,: *(5 .,; ;/,:, :/6;:
>0;/ 56 *6 7(@:
,5,-0*0(90,: (3:6 *(5 .,;
:*9,,5,+ -69 *(9+06=(:*<3(9 +0:
,(:, (5+ +0--,9,5; 205+: 6- *(5
*,9 05*3<+05. )9,(:; 796:;(;,
*,9=0*(3 =(.05(3 (5+ *6369,*;(3
*(5*,9
$(2, *6369,*;(3 *(5*,9 -69
,?(473, $/0: ;@7, 6- *(5*,9 0:
<:<(33@ -6<5+ 05 7,673, (.,
(5+ 63+,9 (5+ ;/, 90:2 6- .,;;05.
0; 05*9,(:,: >0;/ (.,
,+0*(9, *6=,9: :*9,,505.
;,:;: ;6 /,37 -05+ 79, *(5*,96<:
763@7: >/0*/ (9, .96>;/: 05
;/, *6365 :6 ;/,@ *(5 ), 9,
46=,+ ),-69, ;/,@ ;<95 *(5*,9
6<: ,+0*(9, >033 7(@ -69 (
-,*(3 6**<3; )366+ ;,:; ( -3,?0
)3, :0.460+6:*67@ ( :*9,,505.
*63656:*67@ 69 ( )(90<4
,5,4(
'( $ , (
,+0*(9, ),5,-0*0(90,: 7(@
56;/05. -69 -,*(3 6**<3; )366+
;,:;: 5+ ;/,@ 7(@ 56;/05. -69
;/, -3,?0)3, :0.460+6:*67@ (5+
;/, :*9,,505. *63656:*67@ 0;/,09 +6*;69 (**,7;: ;/,
,+0*(9, (7796=,+ 7(@4,5;
(46<5;
6;, - ( 763@7 69
6;/,9 ;0::<, 0: 9,46=,+ +<905. (
*63656:*67@ @6< 4(@ /(=, ;6
7(@
7,9*,5; 6- ;/, ,+0*(9,
(7796=,+ (46<5; -69 ;/, +6*
;69E: :,9=0*,: (5+ ( *6 7(@4,5;
05 ( /6:70;(3 6<;7(;0,5; :,;;05.
69 7,673, >/6 /(=, 69 (9,
(; 90:2 -69 +0(),;,: ,+0*(9,
*6=,9: :*9,,505.: *,9;(05 :<7
730,: (5+ :,3- 4(5(.,4,5;
;9(0505.
- @6< 5,,+ /,37 ;6 :;67
:46205. ,+0*(9, 7(@: -69 <7
;6 ,0./; -(*, ;6 -(*, *6<5:,305.
:,::065: 7,9 @,(9 >0;/ ( +6*;69
69 6;/,9 ,+0*(9, 9,*6.50A,+
79(*;0;065,9
,+0*(9, (3:6 /,37: 7(@ -69
% (5+ 6:
;,:;: -69 .3(<*64(
;,67696:0: )90;;3,5,:: ;/(;
73(*,: 7,673, (; 90:2 -69 )962,5
)65,:
!,673, >0;/ ,+0*(9, +65E;
<:, 79,=,5;0=, /,(3;/ :,9=0*,:
(: 4<*/ (: ;/,@ :/6<3+ <;
.,;;05. :*9,,5,+ *(5 /,37 @6<
:;(@ /,(3;/@ (5+ 30=, 365.,9 B
(5+ :(=, ;/, .6=,954,5; )03
3065: 05 /,(3;/*(9, *6:;:
% 08/ ( //& 3&* 3&*
2&! 4"* &/ "!& ."8/
."$&+* ( !)&*&/0. 0+. #+. .&
5+*
(&#+.*&
3 && "
2 !
*! 0%"
&#&
"..&0+.&"/ +1 * $"0 */3"./
0+ 4+1. "!& ." -1"/0&+*/ 4
2&/&0&*$ 333 "!& ." $+2 +.
((&*$
%" '( &(
#(5;( "6:( <5069 633,., (9:/07: -69 -<33 ;04, :;<+,5;: ;/0: :0.5,+ ;6 (::0:; :;<+,5;: >0;/ ;/,
#"
6<5+(;065 1<:; (5 :7905. (**69+05. ;6 633,., 6- :64,;04,: */(33,5.05. *6:;:
56<5*,+
05 5,> :*/63 -0*0(3: $/, :*/63(9:/07: (9, +, 302, )662: ;/(; 4(@ :;(5+ 05 ;/,
>(@ 6- ;/,09 6);(0505. ( /0./
8<(30;@ *633,., ,+<*(;065 $/,
:*/63(9:/07: (9, (=(03()3, -69
5,> (5+ 9,;<9505. :;<+,5;:
C&, >(5; ,=,9@ *644<50;@
4,4),9 ;6 ), ()3, ;6 (;;,5+
#" D :(0+ 65 /0.(A63(
/(09 6- ;/, 6(9+ 6- 09,*;69:
6- ;/, #"
6<5+(;065 C&,E=,
(++,+ /<5+9,+: 6- *3(::,: 05
&0;/ ;/,:, 5,> :*/63
(9:/07: >, /67, ;6 4(2, ;/,
Open Your Home And Your Heart To An
+9,(4 6- ,+<*(;065 (5+ ( )90./;
International Student Studying At SSU!
-<;<9, ( 9,(30;@ -69 ,=,5 469,
:;<+,5;: <9 4,::(., ;6 :;<
Students from all over the world come to study
+,5;: 0: 0- @6<E9, ,30.0)3,
English at SSU and are in need of host families.
(773@ D
If you live in Rohnert Park and would like to share your home
5 (++0;065 ;6 )662: ;/,
>033 *6=,9
with a student and receive $700 a month for room and board or :*/63(9:/07: 6*6:;: 6- (;;,5+05. #"
6;/,9
$550 for room only, please contact Debra Crow at
;/(5 -,,: :<*/ (: ;/, /,(3;/ -,,
707-664-2742 or [email protected]
(5+ 7(9205.
C 633,., (--69+()030;@ :/6<3+
Spring Semester: January 9 – May 2, 2014
5,=,9 ), ( )(990,9 ;6 (;;,5+05.
Possible 4-6 week session in February 2014
*633,., D :(0+ 9 9(52 /65.
#" #<7,905;,5+,5; (5+ !9,:0
+,5; C$/,:, :*/63(9:/07: (9, 6<9
05=,:;4,5; 05 #6564( 6<5;@E:
S A R A N
P L O T S
A R A
S O N G
-<;<9,
; #"
>, >033 +6
V O L U M E
R E T I E
L O B
O P A L
,=,9@;/05. 5,*,::(9@ ;6 ,5:<9,
;/(; ;/6:, >/6 (9, :,906<: ()6<;
A B S O L U T E
A B O L I T I O N I S T
(;;,5+05. *633,., >033 9,*,0=, ;/,
C U D S
U P S E T S
S O N
L E N I N
/,37 ;/,@ 5,,+ D
R E N E W E D
A P E
I A N
5 69+,9 ;6 ), ,30.0)3, -69 ;/,
G S A
L A M B
O M E N
E A S E
5,> :*/63(9:/07: ;/, 5,> 69 9,
;<9505. :;<+,5; 4<:; ,59633 05
R H Y M E S
N O P E
E B O N
S P A S
69 469, <50;: -964 56> <5;03 (5
C A B
S T E
A N T E
W E N
B U N
A B O
M A R
I
A G
U Z I
N U N
I R E
T E S
T
A
F
T
A
B
L
E
U
S
E
R
T Y
I A
D I
O R A
S B
H
O
S
T
R
A P R
R E
C O N
C
A
E
M
N E
N B A
A B D I
S O R
A
S I
A M
S
R A L
E D O
G A
E L E D
D S
A
A T
M
M S
S
R
A
C
T
N
O
U
N
S
T E
E
N A T
A T E S
S A C
M A
A P
P
N O P E
O E L
A B
E S N E
B S E N T
A T T E
T E A D
C O
E R R
D I
A B
L I
E N
N
D
N E O
Y S M
P I
M I N
P A G
G L O
R
E
V
I
A
T
E
N A
D
D
R
A
M
A
L
D
E
R
L
E D
E D
R S
Y
E
P
O
S
#;<+,5;: *(5 ,59633 -69 *3(::,:
(;
>>> :(5;(96:( ,+< (773@
$/,@ *(5 (773@ -69 ;/, 5,>
:*/63(9:/07:
)@
=0:0;05.
>>> :(5;(96:( ,+< 5,>:*/63(9
:/07 ),;>,,5 (5
6(9+ 66=,9569 -,,
>(0=,9: /(=, 365. ),,5 (=(03()3,
;6 :;<+,5;: >0;/ +,465:;9(;,+ -0
5(5*0(3 5,,+ $/, >(0=,9 *6=,9:
;/, ,5;09,
7,9 <50; -,, :(=05.
:;<+,5;: <7 ;6
7,9 :,4,:;,9
$/, 5,> :*/63(9:/07: >033 4(2,
0; ,=,5 469, (--69+()3, -69 :<*/
:;<+,5;: ;6 (;;,5+ #"
% $(
'#! ! "
"$
"
$ $
" &
"
(
"
)3,;6 5(): -09:; 63+,5 66+3, >(9+
2 *+ "& 3 !'("& +'
()' , '.& '$"- '"$
( & !"* ,+' "' ) (!/
@
09( 96+@
9; )3,;6 65*, 30=,+ -69
,0./; +(@: 05 ;/, +(92 >0;/ 56
-66+ 69 >(;,9 05 69+,9 ;6 (=60+
),05. *(<./; )@ ,94(5: +<9
05. &693+ &(9
5 (*;0=,
4,4),9 6- ;/, <5+,9.96<5+
46=,4,5; (.(05:; 650;6 <:
:63050 )3,;6 :(@: /,E: ,5+<9,+
,?7,90,5*,: 56 65, >6<3+ ),
30,=, ,=,5;: ;/(; +96=, /04 ;6
46=, -(9 (>(@ -964 /0: /64,
;6>5 6- #,:;( 6+(56 05 69;/
,95 ;(3@ (5+ :,;;3, 05 #6564(
6<5;@
56>5 (96<5+ /,9, (: C$/,
!(:;( 05. D )3,;6 *65;05<,: ;6
*662 /0: +,30*06<: /64,4(+,
7(:;( 7,:;6 763,5;( (5+ 70AA(:
-(4030(9 ;6 (5@65, >/6E: ),,5
;6 /0: #7(./,;;0 !(3(*, (; ;/,
-(09 69 (;;,5+,+ (5 ,=,5;
*(;,9,+ )@ ;/, !(:;( 05. ,
*(<:, 6- /0: *65;05<,+ *644<
50;@ 05=63=,4,5; (5+ +65(;065:
;6 */(90;@ /, /(: 9,*,5;3@ ),,5
(>(9+,+ )@ #(5;( "6:( 0;@
6<5*03 4,4),9 02,
* <09, ;/, -09:; ,=,9 63+,5
66+3, >(9+ (5 /6569 ;/(;
:;(9;,+ (: ( 162,
C 302, ;6 *662 (5+ :05*,
>,E+ /(=, 7(9;0,: (33 ;/, ;04,
:;(9;,+ 4(205. 7(:;( 763,5;(
7,:;6B >(: .66+ D :(@: )3,;6
65 ;/, ),.05505.: 6- ;/, !(:;(
05. C >(: +605. 0; -69 56;/
05. :6 :;(9;,+ */(9.05. ,
-69, 256> 0; E4 05 ( 5,>
)<:05,:: D
)3,;6 >(: +605. 4<*/ 469,
),-69, /, ),.(5 *(;,905.
;/6<./ , >(:
@,(9: 63+
>/,5 /, 3(5+,+ 05 #(5 9(5
*0:*6 >0;/ 56 9,3(;065: 56 16)
(5+ )(9,3@ (5@ 5.30:/ )<; (:
3<*2 /(+ 0; ( 4(5 /, 4,; 65 ;/,
)6(; 90+, /,9, 6--,9,+ /04 ( 16)
>0;/ ( -90,5+ 05 !,;(3<4( 4(2
05. /0: :,;;3,4,5; 05 ;/, *6<5;@
7<9,3@ (**0+,5;(3
C#05*, *(4, -964 ;(3@ (5+
3(5+,+ 05 #6564( 6<5;@
5,=,9 46=,+ D /, :(@: 6- /0:
@,(9 9,:0+,5*, (; /0: 73(*,
6-- 6- #;65@ !605; "6(+
C$/,9,E: 56 8<,:;065 ()6<; 0;
#6564( 6<5;@ 0: ;/, ),:; (5+
46:; ),(<;0-<3 73(*, 05 ;/,
*6<5;9@ &/,5 0; *64,: ;6 3(5+
:*(7, >, 9,(33@ /(=, ,=,9@
;/05. @6< *(5 +9,(4 6- D
)3,;6 ;/,5 67,5,+ ( /90:;
4(: ;9,, -(94 65 /0: 3(5+ (:
>,33 (5+ 7<9*/(:,+ 65, 6- ;/,
*6<5;@E: 63+,:; 4,(; )<:0
5,::,: /0: )96;/,9 05 3(>
>/64 /, *(33: C$/, ,92@
05.D *65;05<,: ;6 9<5 5
.,36E: ,(;: 05 !,;(3<4(
305, 6- 30=, 03
0: 767<3(90;@ .9,> 65*, /,
67,5,+ $/, #7(./,;;0 !(3(*, (;
;/, #6564( 6<5;@ (09
.96<5+: 5,(93@
@,(9: (.6
(5+ /, ,?7(5+,+ ;6 *(;,905. ),
*(<:, 4(5@ 7(;965: >,9, 047(
;0,5; ;6 >(0; -69 /0: -66+ ;6
*64, (96<5+ 653@ 65*, ( @,(9
C +6 ( 36; 6- >692 )<; 9,
(33@ ,516@ 0; 6)6+@ *(5 9,(33@
;(2, 6=,9 -69 4, ;/(;E: >/@
;9@ (5+ *64, 05 (; 3,(:; 65*,
,=,9@ +(@ D /, :(@: (;;90)<;05.
/0: -3(=69 ;6 <:05. (33 5(;<9(3
36*(3 05.9,+0,5;: C >(5; 7,6
73, ;6 ,(; >/(; 302, ;6 ,(; D
9;E: !3(*, >/0*/ 0: :0;<(;,+
5,?; ;6 ",(+05. 05,4(:
67,5,+ 05 ,)9<(9@ 6- ;/0: @,(9
(5+ /(: ),,5 ( /<., :<**,:: :6
-(9 -(403@ )<:05,:: /, 9<5: 0;
>0;/ ;/, /,37 6- /0: >0-, 6@,(9: %0*;690( (5+ +(<./;,9
55,;;,
C&,E9, +605. 79,;;@ >,33
(:; #(;<9+(@ ;/, 305, 6<; ;/,
+669 >(: 302, 0; 0: (; ;/, -(09
!,673, -964 "6/5,9; !(92 302,
;6 *64, 05 (5+ ;/(52 4, -69
),05. /,9, D
,-69, 9;E: !3(*, /, *6
6>5,+ #,(:65E: #769;: (9
>/0*/ >(: 3(;,9 *36:,+ ),*(<:,
6- ( -694,9 6>5,9E: +0:/65,:;@
&0;/ ;/, /67,: 6- 6>505. (
-<33 ;04, 9,:;(<9(5; 3(9., 05 /0:
!' '+! ) +! & 0 *+ "& 1 )+ $ +' *!',$ ."& +! ")*+ '$ & 405+ 9; (5+ (56;/,9 )<:05,::
'' $ . )
7(9;5,9 2,7; ;/, )<03+05. (5+
!'+' ',)+ */ '
"*+')" $ ' " +/ ;662 6=,9 , (3:6 :;(9;,+ ;/,
69;/ (@ ;(30(5 /609
@,(9: :05*, 0; 67,5,+ -;,9 /0: @(9+: (-;,9 7<9*/(:05. ;/,09
;9,,: +0,+ 6- ( +0:,(:, 65, :,(
3(5+ (5+ ),.(5 .96>05. .9(7,: @,(9: (.6 (5+ *3(04: /, *(5
:05. ( .9,(; )(90;65,
:65 )3,;6 ;<95,+ /0: :603 6=,9
-69 /0: >05,9@ ,33( #6564(
9; )3,;6 ,=,5 >0;/ (33 6,?7(5+,+ 05;6 /0: 5,0./)69E:
,?; /, >(5;: ;6 ),.05 /0: 6>5
/0: /6))0,: (5+ )<:05,::,: :;033
-05+: ;04, ;6 <:, /0: *9(-; ;6
9(0:, 465,@ -69 36*(3 (504(3
:/,3;,9: :*/663 ,=,5;: (5+
;/6:, 05 5,,+ , 65*, 9(0:,+
469, ;/(5
-69 ;/,
*6<5;@ 9,.065(3 7(92: >/,5
;/,09 )<+.,; >(: ;/9,(;,5,+ (5+
+65(;,+ 465,@ ;6 9,)<03+ ;/,
#(5;( "6:( 6. ",:*<, #/,3;,9
(-;,9 0; :<--,9,+ ( -09,
#6 >/(; ;6 +6 -69 ( 4(5 >/6
/(: +65, :6 4<*/ -69 /0: *64
4<50;@ 9,(;, (5 (>(9+ 05 /0:
/6569 5 ,*
3),;6 >(:
(>(9+,+ ;/, -09:; ,=,9 63+,5
66+3, >(9+ )@ ;/, #6564(
6<5;@ 6(9+ 6- #<7,9=0:69: ;6
*644,469(;, /0: ,--69;: 3
;/6<./ /, >692,+ /(9+ ;6 ,:
*(7, ;/, /(9+:/07: 6- /0: 63+
*6<5;9@ /, :;033 :7,(2: -65+3@
6- ;(3@ (5+ -,(;<9,: ( 7/6;6 6#,:;( 6+(56 65 /0: 4,5<: (;
9;E: !3(*,
C /(=, (5 05*9,+0)3, 30-,
5+ ,516@ 0; :6 4<*/ ;/(;
+65E; /(=, ;04, ;6 .,; 63+ D /,
:(@: (+40;;05. ;/(; /, :64,
;04,: -05+: /04:,3- >69205.
/6<9 +(@: >0;/6<; :;67705.
8<0;, ( ;(:2 -69 ( 4(5 6C'6< *(5E; -05+ ;04, ;6 +0,
>/,5 @6<E9, ;/(; )<:@ D
, :7,(2: 7(::065(;,3@ 6-050:/05. ( )662 ()6<; /0: 30-,
65, ;/(; >033 56 +6<); ), -<33 6=0)9(5*@ (: 0; 033<:;9(;,: ;/, 30-,
6- ( @6<5. ;(30(5 4(5 >/6 ,:
*(7,+ ;/, 6779,::065 6- <:
:63050 (5+ *(4, ;6 4,90*( ;6
:/(9, /0: 36=, -69 -66+ >0;/ (
*6<5;@ 3<*2@ ,56<./ ;6 /(=,
/04
% $(
%! $ #
' #$
"%#
$
! '!& )+ )# "+ ! & ,+,(*3 !'),* $"& *."& * "&+' +"'& + +! ") %"&" *!'. ! $ "& +! '&'%
(" &' & % % )* ' +!
'%%,&"+/ & +! ,+,(* ."$$
'"& &'+! ) %"&" *!'. "& ()"$
! + )
%$%!#
',&+/ &"') &+ ) '&
#
/
+ ))"$$ ) &* ! ") " *!'. "* "& ,$/
))/ )' )" #3*
"& () # $*
,
&/ )
%0:0;69: ;6 ;/, #6564(
6<5;@ 5;,95,; >,):0;, >033 -05+
( 36; 6- */(5.,: ),.05505. >0;/
;/, *6<5;@E: 5,> (++9,:: (;
>>> :6564(*6<5;@ *( .6=
$/, 5,> :0;, >(: +,:0.5,+
(5+ )<03; ;/96<./ ;/, *633()69(
;0=, ,--69;: 6- 6<5;@ +,7(9;
4,5;: (5+ &/0;,
69:,
!96+<*;065:
$/, :0;, -,(;<9,: (5 ,5/(5*,+
3662 (5+ -,,3 *65:0:;,5; -,(;<9,:
(*96:: 7(.,: (5+ (5 69.(50A(;065
+,:0.5,+ ;6 04796=, (**,:: (5+
8<0*23@ -05+ 05-694(;065 (5+
5,,+,+ :,9=0*,:
$/, 5,> >,) 7(.,: (9, 56>
(3:6 46)03, -90,5+3@ -69 04
796=,+ (**,:: 65 :4(9; 7/65,:
(5+ ;()3,;:
C$/, 6<5;@E: 5,> >,):0;,
>033 4(2, 0; 4<*/ ,(:0,9 -69 6<9
9,:0+,5;: =0:0;69: (5+ )<:05,::
6>5,9: ;6 8<0*23@ 36*(;, ;/, 05
-694(;065 (5+ :,9=0*,: ;/,@ (9,
366205. -69 D *644,5;,+ /(09
4(5 (=0+ "())0;;
&,):0;, =0:0;69: 56 365.,9
5,,+ ;6 +,;,9405, >/0*/ *6<5;@
+,7(9;4,5; 6--,9: ;/, :,9=0*,:
;/, =0:0;69 0: 05;,9,:;,+ 05 5
:;,(+ 05-694(;065 ()6<; *6<5;@
:,9=0*,: *(5 ), (**,::,+ )@ -09:;
*/66:05. ;/, 7,9:7,*;0=, 69 *(;
,.69@ ;/(; ),:; 9,-3,*;: ;/, 9,(
:65 -69 ;/(; 7(9;0*<3(9 =0:0;
$/, -6<9 *(;,.690,: 9,:0+,5;:
)<:05,:: =0:0;69: (5+ @6<9 .6=
,954,5; (336> ;/, =0:0;69 ;6
8<0*23@ (**,:: ;/, :,9=0*,: 46:;
*644653@ +,:09,+ )@ ;/, :,
3,*;,+ .96<7 05+,7,5+,5; 6- ;/,
6<5;@ +,7(9;4,5; 69 (.,5*@
;/(; 6--,9: ;/6:, :,9=0*,:
1 *-5 1
+$ "' ,&$
%-0+1 0$ 4 (* !*$ 2 -30 -%%("$ *-" 2$# 2
0-%$11(-, * $,2$0 0 3(2$
-',$02 0)
1/ %2 -% .* 6 0$
7
7
7
7
7
7
** .$2 !- 0#(,&
%$ ,# 1$"30$
(4$ 5$! " +
** # 6 . * 6
0-%$11(-, * &0--+(,&
0 (,(,&
-++$0"$ *4#
-',$02 0)
-,
0(
''' $
+
*3$!$** 0
,2 -1
. + 7 $$)$,#1
-*(# 61
% $(&
+
.+
$ *1- -%%$0
8%(*$ 2- %(,(1'9 1$04("$1
$04("$1 (,"*3#$
7
7
7
7
7
$*. 5(2' "-+.*$2(,& 2'$
%-0+
(*(,& (2 5(2' 2'$ -,-+ -3,26 *$0)91 -%%("$
3!*(1'(,& %2$0 (291 .0-"$11$# !6 "-3,26 "*$0)91 -%%("$
$,#(,& , %%(# 4(2 2- "-3,26 "*$0)91 -%%("$
$,#(,& 6-3 "-.6 -% 2'$ %%(# 4(2 %-0 6-30 %(*$1
" **
5.)&<
*(*1'*5
*:64&4*5 3+
" + *$# #&
% &* ') "'%
&0)667=6+-, <0-A )::-,=+16/ 47)6 4151<; .7:
16
01/0 +7;< ):-); 16 )6 -..7:< <7
;+)4- *)+3 <0-1: :74- 16 <007=;16/ 5):3-<
77316/ *)+3 <7
.16)6
+1)4 5):3-<; ?-:- ,-8:-;;-, 16
<0- ).<-:5)<0 7. <0- 5-4<,7?6
)6, <0- -+7675A ?); 76 <0>-:/- 7. :-+-;;176 6<-: 47)6
*)147=< C <0- -,-:)4 7=;16/
,5161;<:)<176 &01; ,1:-+< /7>
-:65-6< 16>74>-5-6< ?7=4,
;776 *-+75- 76- 7. <0- 57;<
;7=/0< ).<-: 57:</)/- <A8-; 16
:-+-6< A-):;
%16+=6-5847A5-6<
0); .)44-6 27* /:7?<0 1; ;47?4A
-5-:/16/ )6, :-)4 -;<)<- ,5)6, 0); 16+:-);-, 7? 075*=A-:; ?144 *- )..-+<-, *A
F;
;+)4- *)+3
7<0-: ?7:,; ?0-6 )6=):A
)::1>-; 57;< +7=6<1-; ?144
0)>- ) :-,=+<176 16 <0-1: 5)@1
5=5 47)6 4151<; *A )88:7@1
5)<-4A
1. 67< 57:-
81'36 :.00 *1*5,*
=5*7 47)6; <A81+)44A 0)><1/0<-: 9=)41.A16/ :-;<:1+<176; 16
<-:5; 7. +:-,1< 01;<7:A )6, ,-*<
:)<17 :-9=1:-5-6<; <0)6 1<;
+7=6<-:8):<;
7: -@)584- ) *=A-: =;16/
)6
47)6 <7 8=:+0);- )
075- ?1<0 <0- 8:->17=; .7:-+47
;=:- ;07:< ;)4- 7: 0)8<-:
*)63:=8<+A +)6 ,7 ;7 16 <?7 <7
<0:-- A-):; ?0-:-16 ) 2=5*7
:->1-?; <):61;0-, +:-,1< ?1<0
57:- ;+:=<16A #4)6 76 ;->-6
A-):; .:75 ) 8:->17=; .7:-+47
;=:- 7: ;07:< ;)4- 16 .7=: A-):;
76 ) *)63:=8<+A 16 57;< 16
&9*2?7 485(-&6*) -386* <*7 ;<)6+-; =64-;; 76- )6, 7: 57:&0- 47?-:
7)6 151<
7. <0- .7447?16/ +1:+=5;<)6+-;
?144 )..-+< *=A-:;F 01/0-: -6,
)884A
8:78-:<A 5):3-< 7: -@)5847:-+47;=:- )6, 7: *)63
1. A7= <)3- %7675) 7=6<A <0- :=8<+A <773 84)+- ,=- <7 -@<-6=
5)@15=5 6-?
47)6 4151<
)<16/ +1:+=5;<)6+-; *-A76,
16 )6=):A ?144 *- :-,=+-, <7
A7=: +76<:74 7: <0- 8:->17=;
,7?6 .:75
<:)6;)+<176 ?); ) ;07:< ;)447?-: 16 5)@ 7>-: <?7 A-):; )/7 )6, A7=
?01+0 1;
47)6 )57=6< =A-:; )..-+<-,
0)>- 8-:+-6< 7: 57:- ); )
*A <01; +0)6/- ?07 7<0-:?1;,7?6 8)A5-6<
?7=4, *=A ?1<0
F; 5161
5=5
8-:+-6< ,7?6 ?144
$35/ 32 <385 (5*).7
67? 6--, <7 +75- =8 ?1<0 57:+:-,1< ;+7:- ?144 *+);0 84)16 )6, ;15846--,-, <7 *- ) ;-:17=; 075*=A-:
+:-,1< ;+7:- ?144
9*5&,*
03&2
8:7>1,- 47?-: :)<-; )6, .--;
0.1.7 5*)8(7.32 >
7;< +7=6<1-; ?144 *- ).
3:2 4&<1*27 3+
4*5(*27
.-+<-, <7 <0- <=6- 7.
6
!7 476/-: ?144 075- *=A-:;
Spreckels
3-2*57
&5/
37&7.
*22,539*
!-*
$#%#+
,0 )*
76 <0- 01/0-: -6, 5):3-< *)*4- <7 8=:+0);- ) 075- ?1<0
4-;; <0)6
8-:+-6< ,7?6 1. <047)6 1; 67< +76.7:516/ 01/0 *)4
)6+- 7:
6 7<0-: ?7:,;
8-:+-6<
,7?6 1; /716/ <7 *- <0- 6-?
67:5)4 .7: *=A-:; ;-+=:16/
2=5*7 576-A
)6A 57:</)/- 16;=:)6++758)61-; ;1584A ,7 67< 16;=:*1//-: 47)6 ;1B-;
35* ,.+7 132*<
-6,-:; ):- /716/ <7 4773 )<
/1.< 576-A ); ) >1)*4- 78<176 <7
0-48 +75- =8 ?1<0 <0- ,7?6
8)A5-6< 6--,-, <7 *=A <0075#4)6 76 0)>16/ <0-;- 5761-;
*- ,7+=5-6<-, )6, ;7=:+-,
.:75 )44 <0- 8):<1-; 16+4=,16/
.=44 *)63 ;<)<-5-6<; .:75 -)+0
8):<1-; ;07?16/ <0- 8)8-: <:)14
7. .=6,; .:75 8716< ) <7 8716< B
%38?00 2**) & (86-.32
7:</)/- 4-6,-:; 4773 )<
07? 5=+0 .=6,; A7=F44 0)>- 16
A7=: *)63 )++7=6< ).<-: <0.)+<
)>16/ ),,1<176)4 5761-; 16
<0- *)63 <7 5)3- .=<=:- 07=;8)A5-6<; ;07=4, ) .16)6+1)4
+)4)51<A 7++=: 1; ) 87;1<1>- .)+
<7: 16 +:-,1< ,-+1;176 5)316/
#4)6 76 0)>16/ ;1@ 576<0;
57:</)/- 8)A5-6<; 16 <0- *)63
%38 1&< -&9* 73
'8< 0*66 -386*
&01; +7=4, -6, =8 *-16/ :-)4
1<A .7: <0- /:7=8 7. *=A-:; ?07
31182.7< #3.(*
0)6/-; +7516/
<7 %7+1)4 %-+=:1<A
8:7/:)5 16
0)>- 67< A-< 1,-6<1.1-, ) 8:78
-:<A )6, 8:-;-6<4A ):- 075;-):+016/ ?1<0 )6
8:- )8
8:7>)4
&0- =6.7:<=6)<- .)+< .7: <01;
D*=A-: <A8-E ?1<0 ;=*;<)6<1)4
16+75- )6, 67< -67=/0 ,7?6
8)A5-6< +7=4, 5-)6 8=<<16/ <0*:)3-; 76
75- 8:1+-; 16
); ?-44
); ) 8:7;8-+<=; 7. .=<=:- 0758:1+-; ;07? ;<:76/ 158:7>5-6< ,1:-+<4A )<<:1*=<-, <7 )6
158:7>16/ -+7675A ); ->1
,-6+-, *A <0- +76<16=)4 :-,=+
<176 16 <0- =6-5847A5-6< :)<?1<0 6-? 27* /:7?<0 #-784*=A 075-; ?0-6 <0-AF:- .--416/
+76.1,-6< )*7=< <0-1: 27* )6,
<0- -+7675A
(014- <0-;- +0)6/-; ?144 16
->1<)*4A )..-+< ) 8-:+-6<)/- 7.
<0- 075- *=A-:; <01; 1; ) ;1/6
7. )6 7>-:)44 158:7>16/ -+76
75A ?01+0 8716<; <7 /77, 6-?;
.7: 075- -9=1<A )6, ;=*;-9=-6<
075- ;)4-;
'++ " $ '& #* $' $ %')+
! ! $ & ) .#+" '- ) *#/ 0 )*
' /( )# & " $(#&! ( '($
(,) " * & ) #& & ()#% )0
) *# & * * '& "'% * &
#&- *+% &+ ()'( )+# * #*#+ "#%
+ ... *'&'% ',&+0%')+
! ! * '%
Performing Arts Center
$ !
&7
Always the Best " 62&5*6
0&5,* ,5&27
&0- %7675) 7=6<A 7):, 7.
%=8-:>1;7:; 0); )88:7>-, )
<0:-- A-):
/:)6< <7
.=6, %7675) %<)<- '61>-:;1<AF;
8176--:16/ ()<-:;0-, +),-5
1+; .7: %=;<)16)*141<A ( & $%
744)*7:)<1>- ).<-: ) 01/04A ;=+
+-;;.=4 .1:;< A-): ;07?-, 07? <08):<6-:;018 ?1<0 <0- %7675)
7=6<A ()<-: /-6+A +)6 ;-:><0- .477, +76<:74 6--,; 7. <047+)4 ?)<-:;0-, &0- .1:;< A-): 7.
)+<1>1<1-; 7. <0- +744)*7:)<1>- :;=4<-, 16 .)+=4<A ;<=,-6< :-;-):+0
8:72-+<; <0)< 4-, <7 ;->-:)4 ;1/61.
1+)6< ;<=,1-; ->)4=)<16/ ;-,15-6
<)<176 >-/-<)<176 5)6)/-5-6<
?--, +76<:74 )6, ?)<-: 9=)41<A
16 ,1..-:-6< :-)+0-; 7. <078-4)6, :--3 +0)66-4
&0- ()<-: /-6+A )6, %%'F;
)/:--5-6< .7: <0- ( & $% 74
4)*7:)<1>- 16 =6?); )4;7
)15-, )< +:-)<16/ ) <:)16-, 47+)4
?7:3.7:+- 7. %%' /:),=)<-; &7
5--< <0- 16<-6< 7. <0- ( & $%
744)*7:)<1>- )6, <7 +76;741,)<:-4)<-, -..7:<; 8=*41+ -,=+)<176
;<:-)5 )6, :-;7=:+- 5)6)/5-6< )6, -6>1:765-6<)4 :;-):+0 ()<-:
/-6+A ;<)..
:-+755-6,-, )5-6,16/ <0- 161
<1)4 )/:--5-6< <0)< 16+4=,-,
;8)6616/ 76- A-): *A
.=6,16/ )6 ),,1<176)4
-)+0 A-): .7: <0:-- A-):; =6<14
7: 57:- 16.7:5)<176
>1;1< <7 ??? ;7675) -,= 8:;-:>-; ?)<-:;
#
"
$&#
!
%
$
"
#*
+4)15-, %7+1)4 %-+=:1<A 16
?7=4, *- 47;16/ <0- -9=1>)4-6<
7. )6 -6<1:- 576<0 7. 16+758-: A-): *A )/- 1. +0)16-,
# ?-:- =;-, <7 .1/=:- *-6-.1<
16+:-);-;
:7=8; 413- &% )6,
$#
?7=4,6F< 516, *);16/ <0" ; 76 <0- #
)6 )4<-:
6)<1>- # <0)< <0% 5)16
<)16; <7 <:)+3 8:1+-; 57;<
)..-+<16/ +76;=5-:; )/-,
)6, =8 :75
<0#
;07?-, A-):4A 16.4)<176
)>-:)/16/
8-:+-6< +758):-,
8-:+-6< .7: <0- # (
<7
= 3(.&0 *(85.7<?6 1&;.
181 1327-0< '*2*+.7 .6 .2
(5*&6.2, 6
) %7+1)4
%-+=:1<A :-+181-6< ?07 0),
:-)+0-, .=44 :-<1:-5-6< )/+7=4, +4)15 ) 5)@15=5
!-@<
576<04A *-6-.1< 7.
A-): <0- 4151< ?144 *= 3(.&0 *(85.7<?6 &228&0
*&52.2,6 0.1.7 &063 .6 .2(5*&6
.2, &01; 4151< 1; 764A .)+-, *A
%7+1)4 %-+=:1<A :-+181-6<; ?07
0)>- A-< <7 :-)+0 <0- 576<0 16
?01+0 <0-A <=:6
6
:?-:<1:--; A7=6/-: <0)6
)*4- <7 -):6 =8 <7
*.7:- 0)>16/
16 :-<1:-5-6<
*-6-.1<; <-587:):14A ?1<00-4,
.7: ->-:A
)*7>- <0)< 4->-4 6
<0- )66=)4 -):616/; 4151<
:1;-; <7
%7+1)4 %-+=
:1<A :-+181-6<; ?07 ?144 <=:6
6-@< A-): +)6 -):6 =8 <7
16
1. <0-1: -):6
16/; *:-)3 <0:7=/0 <0)< +-1416/
<0-A ?144 0)>7. <0-1: *-6.1<; <-587:):14A ?1<00-4, .7:
->-:A
)*7>- <0)< 4->-4 "6+A7= /-< <7 <0- 576<0 16 ?01+0
A7= +-4-*:)<- A7=: <0 *1:<0
,)A A7= +)6 -):6 )6A )57=6<
7. 16+75- <0-:-).<-: ?1<07=< )
?1<0074,16/ 8-6)4<A
"6 <0- 27* <0- ?)/- *);- .7:
%7+1)4 %-+=:1<A <)@-; 1; :1;16/
5-:1+)6 ?7:3-:; ?144 8)A )
8-:+-6< 8)A:744 <)@ 76 <0161<1)4
7. <0-1: 16
+75-; 16
&08)A
:744 <)@ +)8 ?); ;-< )<
*7=< 8-:+-6< 7. ?7:316/
5-:1+)6; ?144 8)A 57:- 16 %7
+1)4 %-+=:1<A <)@ 6-@< A-): ); )
+76;-9=-6+- 7. <01; ;--516/4A
16;1/61.1+)6< ),2=;<5-6<
& #* &
#& & # $
-#*') ()'-#
+"#* )+# $
& ) "
+
,)#+# * ' ) +")',!"
#& & # $
% )
" '(#&#'&* '
+"#* % + )# $ ) ') #& ')%
+#'& (,)('* * '&$0
$
#%
$% %
+((""*
= -&.2*)
.6 237 <*7
'*.2, 86*) 73 )*7*51.2*
6 %75- )6)4A;<; )6,
4-/1;4)<7:; ?7=4, 413- %7+1)4
%-+=:1<A " ; <7 *- *);-, 76
+0)16-, # ) .7:5=4) ?01+0
);;=5-; ;75- +76;=5-:; ):*=A16/ +0-)8-: )4<-:6)<1>8:7,=+<; )6, ;-:>1+-; ); 8:1+-;
:1;- %=887:<-:; <0163 <0)< 8-/
/16/ %7+1)4 %-+=:1<A " ; <7
+0)16-, # +7=4, :-,=+- <08:7/:)5F; ,)=6<16/ ;07:<.)44 *A
); 5=+0 );
8-:+-6< 16 <0476/ <-:5
&0- # ( 1; ;<144 <0- # 7.
:-+7:, ;7 <7 ;8-)3 &0)<F; /77,
.7: :-<1:--; ); <0- 76/:-;
;176)4 =,/-< "..1+- ;)A; <0)<
" ; ?7=4, *- )*7=<
8-:
+-6< ;5)44-: 1. <0-A ?-:- *);-,
76 +0)16-, # #-:0)8; <01;
;7=6,; *-):)*4- .7: 76- A-):
*=< )++7:,16/ <7
$# )
A-): 74, ?07 :-<1:-, )6,
&
%
#
!
$
&0-:- ):- ;1@ <016/; A7= 6--,
<7 367? )*7=< %7+1)4 %-+=:1<A
.7:
7: +4):1<AF; ;)30-:- 1; ) :=6,7?6 7. ?0)< 1;
+0)6/16/ 6-@< A-): )6, ?0)<
1;6F<
= 3(.&0 *(85.7< 5*(.4.*276
&5* ,*77.2, & 5&.6* > '87 237
18(- 3+ 32* !-@< A-): <0- )>
-:)/- 576<04A %7+1)4 %-+=:1<A
8)A5-6< ?144 16+:-);- *A
,=- <7 )
8-:+-6< +7;< 7. 41>
16/ ),2=;<5-6< 76- 7. <0;5)44-;< )66=)4 " ; 16 <08:7/:)5F; 01;<7:A %16+764A ;->-6 " ; 0)>- *--6
4-;; <0)6 8-:+-6< 7=: 7.
<0-;- ;->-6 " ; 0)>- 7+
+=::-, 16 <0- 8);< .1>- A-):;
07?->-: &0"
?);
8-:+-6<
7? ,7-; %7+1)4 %-+=:1<A
5-);=:- " ; < :-.-:; <7
<0- .-,-:)4 /7>-:65-6<F; 76
;=5-: #:1+- 6,-@ ;8-+1.1+)44A
<0- # ( ?01+0 <:)+3; 07?
16.4)<176 )..-+<; =:*)6 ?)/-):6-:; )6, +4-:1+)4 ?7:3-:;
%7+1)4 %-+=:1<A 4773; )< <0# ( .:75 =4A <7 %-8<-5*-:
7. <0- 8:-;-6< A-): <7 .1/=:- <0%7+1)4 %-+=:1<A "
.7: 6-@<
A-): ;7 <0"
:-.4-+<;
<0- >-:A <)5- 16.4)<176 5-);
=:-, 16 ;=55-:
7-; <0- # ( )++=:)<-4A
5-);=:- <0- 16.4)<176 8:-;;=:-;
<0)< ;-617:; .)+- %75- ;-617:
),>7+)+A /:7=8; ;)A 1< ,7-;6F<
&0- %-617: 1<1B-6; -)/=- )
6768:7.1< <0)< 47**1-; .7: -4,-:;
)6, :-<1:-, >-<-:)6; +76<-6,;
<0)< %7+1)4 %-+=:1<A :-+181-6<;
0)>- 47;<
8-:+-6< 7. <0-1:
8=:+0);16/ 87?-: ;16+*-+)=;- <0- # ( ,7-;6F<
<:)+3 :1;16/ 0-)4<0 +):- -@
8-6;-; +7::-+<4A
"6 1<; ?-*;1<- <0- =:-)= 7.
)*7: %<)<1;<1+; ),51<; <0)< <0# D,1..-:; 16 1587:<)6< ?)A;
.:75 ) +7584-<- +7;< 7. 41>16/
5-);=:- E
&0- # 5-);=:-; 16+:-);-;
7: ,-+:-);-; 16 :-6<; <:)6;
87:<)<176 +7;<; <=1<176 .77,
+47<016/ 8:-;+:18<176 ,:=/ )6,
5-,1+)4 +):- +7;<; )6, <08:1+-; 7. +76;=5-: ,1;+:<176):A /77,; )6, ;-:>1+-; C
1<-5 +)<-/7:1-; 16 )44 %<144
;75- 8:1+-; 16 <0- # :1;.);<-: <0)6 7<0-:; 5-,1+)4 +7;<;
16+:-);-,
8-:+-6< .:75 %-8
<-5*-:
<7 %-8<-5*-:
)6, 07=;16/ +7;<; :7;8-:+-6<
'
#
!
"""
!
%(%."((+
" ! $&
$
!&
"%
" ! $&
$
,*276 3+ -&2,*
2 % "*-"
,%
"-%!"*.% (
"##
+))", % (
!&
"+,$"
,+'",
/.+
$(+
/-%*"--
( *".
" ! $&
+-") ,1
,+$"+- -
6Q\GHU/DQH5RKQHUW3DUN
%R[2I¿FH
To Purchase Online go to www.spreckelsonline.com
$
"& &
%&"#"
+&%
$(+
( *".
+ %(" -",0% "0 %( ("
!3 '* & 4&57 3+ 7-.6
*&0 67&7*
86.2*66
53+*66.32&0 ).5*(735<
&00
!! $"'
+&%
(%
+)"
$"+)+& -
"%
#.6.7 86 32 7-* :*' +35
&00 7-* 0&7*67 2*:6 643576
::: !-* 31182.7<#3.(* (31
&#
,**1+'04
,'!#
#3/- -#. ,$
,&+#.0
.(
,0 0'
#++%.,2#
.'" 4
,+0# '/0
#!#* #.
)#*#+0 .4 !&,,)
23"#,2 3'*"#0 0#!'.'#,21 $-0 2&# 5##) -$ #!
#)#,8'# '**' + #11
02+ ,
6 -*# -1#.&',
! ##
*#6
+'2& #," ** -.#1 -+ , #0#8 #11# -5 0" # % , & !)*#22 #% ,
+'2& 9 #4-, %3',2- '+ #0*7 -+#8 #,('4 0
#*#, 20##2#0 #,"0
)#0 9 '** 03#,12#',#0 !- #%#00#'1
0'- #,
0' ,
22&' 1 - #02
7-,1 9 ,, #** 3!!',' *'8 #2& 02',
+ ,2& '+', ," 312', --,
,# #*#2'
&+ )#*#+0 .4
&+ )#*#+0 .4
'$#1)'** 5 0" 0#!'.'#,21
12 ," ," %0 "#1 $-0 -4#+ #0
'$#1)'** 5 0" 0#!'.'#,21
12 ," ," %0 "#1 $-0 -4#+ #0
7",#7 0!&#0 '#00
! 0# 07 *'4' #'!&
1#7 " +1)' 3! 1 -0"37 & 3, 3'1 -1#.& ! 3'0#
,, &
22
' # 1*#7 '**' , #**7
+#1 '++-,1 : ,2# -1&') 5
*7!' --) '++7 # 0 *' ,, 20'.*#,
012#, 0'& )
,#'*
02',#8 '!& #* : ,'#* 11#,!# '*#7 2# #',1# 0' '!)*',% 3 0#7 *#6 ,"#0
7 , 0* ," 12#* -+',%3#8
-302#17 -$ &, *#+#,2 07 !&--*
61-, -,8 *#1 -.&'# #**
3"#
*# ,
3,'-0
0$'
0'#**
0
0
0'12-4 ,%*#',
*7#0 ' + '+ #0%
'% '* 3%% , '**7
/3#03-,% -# - #021 ##1#
!) + !)
,#11
'0"
'*#7 &7
*#6'1
3,!& & 1# ,27 * , ""'6 3*' , *'4#0 ," 0 4'1 &-+.1-,
-302#17 -$ &, *#+#,2 07 !&--*
#/,)2# 0, %#0 4,1 +" 4,1. -#0 '+ #00#. /& -#
7
'!)#7 #*"#1
+ >4:D7* 1.0* 2489 5*451* 7.,-9 &'4:9 34< >4:
&7* 2&0.3, & 1.89 4+ 3*< >*&7D8 7*841:9.438 3)
D11 '*9 &9 9-* 945 .8 94 148* <*.,-9 47 ,*9 .3
8-&5* <-.(- .8 & 247*
<&> 4+ 8&>.3, 9-&9
>4:D7* ):* 94 148* & +*< 54:3)8
4*8 9-&9 -41) 97:* +47 >4:7 5*98 944 $*D;* &11
-*&7) &'4:9 9-* 4'*8.9> *5.)*2.( .3 2*7.(&D8
(-.1)7*3 ':9 ).) >4: 034< 9-* 8&2* .8 97:* 4+ 4:7
)4,8 $* &7* 0.11.3, 9-*2 <.9- 0.3)3*88 &3)
97*&98 &3) .9D8 34 1&:,-.3, 2&99*7
9 431> 9&0*8 & 54:3) 47 9<4 +47 & 82&11 )4, 94
'* (438.)*7*) 4;*7<*.,-9 &3) 9-* -*&19- .88:*8
9-&9 .9 (&:8*8 &7* (489.3, 4<3*78 9-4:8&3)8 .+ 349
2.11.438 4+ )411&78 .3 ;*9*7.3&7> (&7* +47 9-48*
<-4 (&3 &++47) .9 9D8 &184 (489.3, >*&78 4+ 1.+*
&3) 6:&1.9> 4+ 1.+* +47 4:7 5*98 "2&11 )4,8 *85*
(.&11> )4 349 -&;* 9-* '43* 897:(9:7* 94 8:55479
1498 4+ &))*) <*.,-9 9 (&:8*8 8*;*7* '&(0 -.5
&3) 1*, .88:*8 &3) (&3 (7.551* & )4, #-* *=97& +&9
&74:3) 9-* -*&79 2&0*8 .9 <470 9-&9 2:(- -&7)*7
94 ,*9 9-* '144) (.7(:1&9*) <-.(- 2&0*8 9-* 5*9
9.7* *&8.1> 5&39 & 149 &3) 842*9.2*8 (4:,- <.9*=*79.43 11 4+ <-.(- 2*&38 9-*> 24;* 1*88
<-.(- &))8 94 9-* <*.,-9 ,&.3
$* 7*(*391> ,49 .3 &3 :897&1.&3 8-*5-*7)
<-48* 4<3*7 <&8 -485.9&1.?*) <.9- -*7 4<3
-*&19- .88:*8 2&1* :88.* 8-4:1) <*.,- '*
9<**3
54:3)8 &((47).3, 94 9-* '7**) 89&3
)&7) * (&2* 94 :8 <*.,-.3,
54:3)8
!
#
"
%
!
"*7.4:81> 9-.8 )4, (4:1) -&7)1> 24;* :89 ,*9
9.3, -.2 94 89&3) :5 <&8 & 2&/47 +*&9 9 <&8 .3
(7*).'1> 8&) %*&78 4+ 9-.8 0.3) 4+ &':8* 4+ -.8
'4)> 1*+9 -.2 <.9- 8*;*7&1 (-743.( -*&19- .88:*8
&3) -* (1*&71> <&8 2.8*7&'1* #7>.3, 94 148* -&1+
4+ 9-.8 )4,D8 '4)> <*.,-9 .8 & 2&/47 574/*(9 9-&9
<4:1) 574'&'1> 9&0* & >*&7 47 247*
$.9- (&98 >4: -&;* 94 '* ;*7> (&7*+:1 349 94
7:8- <*.,-9 1488 + & (&9 89458 *&9.3, +47 & +*<
)&>8 47 *&98 944 1.991* 9-*> (&3 ,4 .394 -*5&9.(
1.5.)48.8 <-.(- .8 & 8*;*7* 1.;*7 ).8*&8* "4 &3>
).*9 51&3 +47 & (&9 7*&11> 3**)8 94 '* )43* :3)*7 &
;*9*7.3&7.&3D8 ,:.)&3(* &3) <.9- (148* 243.947
.3, 4,8 )43D9 -&;* 9-&9 .88:* &3) +47 9-* 2489
5&79 &7* 1*88 +.3.(0> *&9*78 9-&3 (&98 #-*7* &7*
8*;*7&1 +44)8 43 9-* 2&70*9 9-&9 &7* ,*&7*) +47
<*.,-9 1488 A 9-*> -&;* 247* +.'*7 &3) 1*88 +&9 84
>4: (&3 89.11 +**) *34:,- +47 9-* &3.2&1 94 +**1
8&9.&9*) <.9- 1*88 (&147.*8
$* &11 034< 9-* +472:1& A (&147.*8 .3 3**) 94
*6:&1 (&147.*8 4:9 94 2&.39&.3 >4:7 <*.,-9 + *.
9-*7 8.)* 4+ 9-* *6:&9.43 (-&3,*8 >4: ,*9 *.9-*7
<*.,-9 ,&.3 47 1488 "4 &349-*7 <&> 94 -*15 &
5470> 544(- 47 (&9 &3) >4:78*1+ .3 9-* 574(*88
.8 /:89 94 24;* 247* 9D8 & '.9 -&7)*7 .3 9-* <.39*7
<-*3 .9 ,*98 )&70 84 *&71> ':9 /:89 &)).3, &3 &)
).9.43&1
2.3:9* <&10 *&(- )&> <.11 ':73 842*
(&147.*8 4.3, 94 9-* )4, 5&70 &3) 1*99.3, >4:7
5*9 7:3 &3) 51&> (&3 ':73 :5 *;*3 247* +47 9-*
)4, A 1*88 +47 >4:
(&3D9 9*11 >4: 9-* 3:2'*7 4+ +&9 )4,8 <* ,*9
9-74:,- 9-* 8-*19*7 $-*3 2*39.43 9-.8 94 9-*
5*451* 7*)**2.3, 9-*.7 1489 5*98 4+9*3 -*&7 B2>
;*9 8&.) -*D8 +.3* C "*7.4:81> 034< 9-&9 ;*9*7.
3&7.&38 )43D9 <&39 94 148* 9-*.7 (1.*398 '> .38:19
"%& # &%
!
.3, 9-* <*.,-9 4+ 9-*.7 5*98 ':9 9-*> &7* )4.3, &
7*&1 ).88*7;.(* '> 349 '*.3, -43*89 &3) 1&>.3, .9
43 9-* 1.3* #-* &3.2&1 <.11 349 431> ).* >4:3,*7
9-* 1&89 +*< >*&78 <.11 '* 85*39 .3 5&.3 +742
&79-7.9.8 &3) 49-*7 &.12*398 9-&9 &7* '74:,-9 43 '>
9-* &)).9.43&1 <*.,-9
4 >4:78*1+ &3) >4:7 5*98 & +&;47 '> 2&0.3, .9
5&79 4+ >4:7 3*< >*&7D8 7*841:9.43 94 '49- ,*9 .3
'*99*7 8-&5* .3
%4:7 )4, 47 (&9 <.11 9-&30
>4: +47 .9 .3 9-* 143, 7:3
-#!' )/
42* +47 9-* 41.)&>8 &)459.43 85*(.&1 7:38
9-74:,- 9-* 2439- 4+ *(*2'*7 11 )4,8 (&98
&3) 7&''.98 4;*7 2439-8 41) &7* &;&.1&'1* +47
431>
&0* & 8-*19*7 &3.2&1D8 )7*&2 (42*
97:* &3) &)459 842* /4> 9-&9 <.11 1&89 &11 >*&7 &3)
& 1.+*9.2*
@ "-45 9-* "-*19*7 +47 &11 9-* 5*9 14;*78 43 >4:7
1.89 440.3, +47 842* 1&89 2.3:9* ,.+9 .)*&8 $*
-&;* *&77.3,8 549 -41)*78 (&1*3)&78 349* 5&)8
&3) 247* &;&.1&'1* &9 9-* 8-*19*7 &3) & '43:8 .8
9-&9 &11 9-* +:3)8 ).7*(91> 8:554798 9-* &3.2&18 .3
4:7 (&7*
@ .0* :8 43 &(*'440 <<< +&(*'440 (42 75&3.
&3) -*15 &3.2&18 <.9- 9-* (1.(0 4+ &
24:8* *15 1489 &3.2&18 ,*9 '&(0 -42* 574249*
4:7 &)459&'1* &3.2&18 84 9-*> (&3 +.3) 9-*.7 +47
*;*7 -42*8 &3) 89&> (:77*39 43 4:7 85*(.&18 &3)
*;*398 .0* :8 94)&>
2&18-*19*7
'!)#7 #*"#1 '1 2&# 13.#04'1-0 2 2&# -&,#02 0) ,'
+ * &#*2#0 &# ! , # !-,2 !2#" 2 +8#*"#1 0.!'27 -0%
&" & )
#! #% '
!"
#
#
!
#
$
%! !$
! $
!
#
%
!
! !
"!
+ # & " $ !
+
! % '$
+ ( )
! %
+
*# *
+ $" %% "!
+ $ !!
"
$
(
" ! $& $
$
'
"%
%% $( % !
$! %% #
$%
% ( # $ $
' $%
%
$ &
' (% * &
# !# ' &$
$
#
( $ # & %% % $ % #(%
( &
%
(%
&% ( #
% # "& #
% %
% *
% % #
#$ %
! *
#
%
# #
$
,%/
&!
( #
$-9 7.3)1*
.9':11 .=
7.3)1* $-9
&1*
):19
*2&1*
):19
0/ +" ,0&#. /* )) +'* )/
goingtothedogsstore.org
'
%%
(
&
)% % * &
# " %'
Going to the Dogs
Thrift Store
"
42*89.( 8-479-&.7
'/'0 ,1.
42*89.( 2*).:2-&.7
# /'0# 0 333
!4-3*79 &70 3.2&1 "-*19*7
#"
- * 5 &1.
+&
+% % % $ &%
* &
!! # $
# * !&!
# ! # %$
%% % %#
$
# (
&! %
%
$%
! $$
# *
($ $ %
$ &$ #
(
$
$% #%
!! # ( &
%
%
*! % %
( &
$% ( %
#
#
$"" !
!&
2*7.(&3
:11)4,
#
42*89.( 43,-&.7
+'* ) &#)0#. ,.%
!4,*78 &3* !4-3*79 &70
0
- * 5 1+
-*
#&
%
%
#% &#
#
%# &
%
#* * &
$
# )
%$
)! #
%
&% % * $
&
"!
#
# % #$ % %
* '
%% # ) #
% * ' # %
* ' %
#
&$
' %
% $ &
' %
*** %$ " ! & ' % #%
# %& " #
*##
%)
(%& %
'
("
#
"
!
#
5
% off shipping
$)'% * $
(%$ "
%"
Expires Jan-31-2014
Not valid with any other offer. Available at participating stores.
. ' $!(
%
%## '
'! " /
&)
% $ ')
$) '
# " ( #)
#$
)!& ( (
%
( #)
" #
"
%
%% #)
"
!
) # " #$
!' #
%
% '% ") +"' !
)"$ ,% ! %& '&
!&) $# & ) " %
"
$
!
!
!
*& &"
!
!
$% "
!
"
"!
"
!$& #
!
"
"""
)
$
!
, $
"'
( $* %$. +
#
"!
+)
% "
( %+*+(
!
"
(! " /
! $
!
!
"!
"
!
"$ "
' (
( $%" (
!! $
$!
!
#
!
(# .
'
# "'
"
!"
- " ()
!%
$! "
#
+! %*
#" "
- %(!
"
&
!" ! "
"! !
%
#
$
" $ ()
"' # '
&
$'
!
"$
!
&
"#
! ' #
" !#
(
"
" $(
"
" $
!%
#
,**#.!# )2"
.' 0,
0
,+
&
$! !
"
!)
*#/ +" '+" ,, ,3+#./ ,$ !# )# +#./ & 2#
-.,1")4 ##+ /#.2'+% 0&# ,&+#.0 .( !,**1+'04 /'+!#
1. %, ) '/ 0, %'2# 4,1. !),0&'+% 0&# 10*,/0 ! .# 4
1/'+% %.##+
,.%
+'! -.,!#//'+%
,.% +'!
-.,!#//'+%
# ,-#. 0# ,1. ,3+ -) +0
,10 4
# ,$$#. *# 4 #.2'!#/ '+ 4
1. /#.2'!#/ '+!)1"#
5 &'.0 1+".4
5 /&
,)"
5 . -#/
5 )0#. 0',+/
5 1#"# +" # 0&#.
5 #""'+% ,3+/
% '
!
"
$"" %
%"
!
!
$! #
" !
! ) %*
!"
6366 Commerce Blvd.,
Rohnert Park 94928
!
(#
!*
## %
(#
(%
%
'
" '%
'!
, .
' " # !&"!
(&#
""
' #
-) )%
!
&&
"! % $"
$ #$
(
"!
&
" $'% )
$
#
"+
%&& $
(+ (
# # "#
!
' #
""$ )) $* (
# !!#
!
%+$ * " //
!"
!" ((
#
'+ (
#" "
+$ (%# *
#
"
"
' !"
0 %$%#
!" !
%%
!" # "
" & *%
&
!
!
*%(
( /%$
(
( " ))
( !"
%)&
!' #
( *
#"
"
$
$
"
" '
%&
!
% $(
'#! ! "
"$
"
$ $
" &
"
(
"
WHY PAY DEALERSHIP PRICES FOR AUTO REPAIR?
EXPERT REPAIRS & FAIR PRICES
5685 Redwood Dr., Ste. C, Rohnert Park 585-7762
To 24
wi H
ng ou
Se r
rv
ic e
Lien Sale Cars
To w i n g
We offer private property towing
3971 Santa Rosa Ave, Santa Rosa
588-1250
Used Auto Parts (707) 546-7553
'0+145 (+0&+0) ?*+2@
)+(65 (14 )4#0&-+&5
!
; 7& 0;&'4
#56 9''- 9' *#& #0 #46+%.'
#$176 5*122+0) (14 *4+56/#5
)+(65 (14 6*' (#/+.; &1) 14 %#6
(170& +0 '4 '6 +0 1*0'46
#4- 106+07+0) +0 6*+5 1(($'#6
*1.+&#; 8'+0 019 9'@4' .11+0) #6 9*#6 75'& 61 $' %#..'&
=*'#& 5*125 > (1%75'& /#+0.;
10 /#4+,7#0# 6*'; 56+.. #4'
*'4'@5 /14' 61 6*'/ 6*#0 ,756
%#00#$+5 )#&)'65 #0& /14' 6*#0
# ('9 57424+5'5 9'4' 4'8'#.'&
any purchase this week only
Valid 11/22/13 - 12/31/13.
Not valid with any other offer.
Excludes tobacco.
"#
'' " $
*' 37'56+10 #5-'& 1( 5614'
190'45 #0& /#0#)'45 9#5 = 1
;17 )'6 1.&'4 2'12.' 57%* #5
5'0+145 %1/+0) *'4' 61 )'6 *+2
*1.+&#; )+(65 (14 6*'+4 )4#0&%*+.
&4'0 >
*#5 #/2.' 5614'5
9+6* )+(6 +6'/5 .+-' 5%#48'5
).18'5 5.+22'45 %1.1)0'5 #0&
2'4(7/'5 $76 &1 5'0+145 )1 61
.1%#. *'#& 5*125 61 2418' 6*'+4
=*+20'55> 61
2.75 ;'#45 1.&
)4#0&%*+.&4'0
>!'5 9' )'6 37+6' # ('9 >
5#+& 1$+0 ('('4 1( 4#8'0
5610'5 +(6 #0& /1-' *12 +0
&1906190 16#6+
$% #
# &
*' 21+06'& 176 # *7)' #44#;
1( 567&5 #0& &#0).'5 (14 6''05
#0& 1.&'4 61 #&& 61 6*'+4 015
64+.5 '#45 0#8'.5 14 9*'4'8'4
= ' &10@6 &1 #0; 2+'4%+0) *'4'
6*'; *#8' 61 )1 '.5'9*'4' >
'4 5*12 9#.. +5 %419&'&
9+6* /#0; 5*+465 4#0)+0)
(41/ 2.#+0 9*+6' 61 /#0; 41%-
5
% off shipping
8246 Old Redwood Hwy
795-8498
www.gravenstones.com
Expires Jan-31-2014
Not valid with any other offer. Available at participating stores.
6366 Commerce Blvd.,
Rohnert Park 94928
and
925 Lakeville Hwy.,
Petaluma, 94952
56#45 %.'8'4 5#;+0)5 # ('9
5%#61.1)+%#. #22'#.+0) 61 6''05
#0& 6*15' +0 6*'+4 5 #0& 16*'4
%1.14(7. (#814+6'5 +0 # 8#4+'6; 1(
%1.145 /#0; $#5'$#.. %#25
$#%-2#%-5 # ('9 '.'%6410+% %+)
#4'66'5 *7)' #55146/'06 1(
.+)*6'45 (41/ 64#&+6+10#. "+2215
61 7.64# /1&'40 #0& 5'8'4#. &+5
2.#; %#5'5 1( *+2 ,'9'.4;
.#55 9#6'4 2+2'5 1( #.. &+(
('4'06 %1.145 *11-#*5 /176*
2+'%'5 2+2'5 #0& *15'5 (14
)4172 )'6 61)'6*'45 &1/+0#6'
).#55'& +0 %1706'45
= '@4' 241$#$.; 6*' 1.&'56
5/1-' 5*12 +0 6*' 5#/' .1%#
6+10 +0 #.. 1( 101/# 1706; >
('('4 #&&'& = '@8' $''0 *'4'
(14
;'#45 > ('('4
56#46'&
*'4' #5 # %.'4- #0& (174 ;'#45
.#6'4 $17)*6 6*' 5614'
"
"(
" $$ # #$ #
16* 5*125 $; 6*' 9#; &1 #
6*4+8+0) $75+0'55 +0 5'..+0) 14
&+0#4; %+)#4'66'5
5 # 5+&' 016' 9' &10@6 +0
6'0& 61 )'6 +061 6*' .')#.+6+'5 1(
/#4+,7#0# 9*+%* *#8' $''0 &'
5%4+$'& $; 270&+65 #5 =616#. +0
5#0+6; 0#6+109+&' > '&+%+0#.
/#4+,7#0# %.+0+%5 #4' %1//10
+0 #.+(140+# 9*'4' 6*'; #4'
.')#. $76 6*'
+0 #5*+0)
610
%105+&'45 +6 +..')#.
524#;5 /#4+,7#0# )418'5 +0
'0&1%+01 #0& 7/$1.&6
%1706+'5 /74&'45 #0& *1/' +0
8#5+105 *#8' #&&'& #0 709'.
%1/' #74# 61 6*+5 %106'06+175
&+5276' #0& 6*'4'@5 01 '0& +0
5+)*6
0 1*0'46 #4- 6*' /156
241/+0'06 *'#& 5*12 +5 742.'
5.#0& /1-'5*12 .1%#6'& +0
#.';@5 190' '064' %166
'+&
/#0#)'5 +6 6@5 10.;
$''0 *'4' (14 6*4'' ;'#45 #0&
+6@5 #0 +0&'2'0&'06 5*12 016 #
$
%
(4#0%*+5'
= 75'& 61 5/1-' # 2#%- 1(
%+))+'5 # &#; $76 @8' 59+6%*'&
61 '.'%6410+% %+)#4'66'5 > *'
5#+& = 6 75'& 61 $' 4')7.#4 %+)#
4'66'5 2418+&'& /156 174 64#&'
$76 .#6'.; 6*' 5#.' 1( '.'%6410+%
10'5 #4' 275*+0) 4')7.#4 %+))+'5
24'66; *#4& >
' $#%-5 6*+5 72 9+6* #0 #5
610+5*+0) &+52.#; = ' *#8'
0+%16+0' 14 01 0+%16+0' 6;2'5
(.#8145 1( #.. 51465 ;17 %#0
%*115' #0& '017)* '.'%6410+%
56;.'5 (41/ 2'0%+. 6*+0 61 .#4)'4
5+<'5 61 2+%- (41/
= ' &10@6 5'.. $1&; ,'9'.4;
$76 &1 9'.. 9+6* 5*+465
5%#48'5 $#%-2#%-5 #0& #%%'5
514+'5 > '+& #&&'& &+52.#;+0)
# 1$ #4.'; 5*+46 = ' #.51
*#8' 8#214+<'45 (14 6*15' 9*1
#4' (10& 1( 6*+5 56;.' 1( 5/1+0) *#8' 61 #&/+6 9' &10@6
*#8' /#0; 5'0+145 .11-+0) (14 #
*+2 )+(6 (14 6*'+4 )4#0&%*+.&4'0 >
! #$
%$
$
.. +0 #.. +( ;17@4' .11-+0)
(14 # *+2 .#56 /+076' )+(6 (14
%*+.&4'0 14 )4#0&%*+.&4'0 14
'8'0 (14 ;1745'.( 5'0+145 %#0
(+0& 51/'6*+0) &+(('4'06 +0
6*'5' 5*125 +( ;17 &10@6 /+0&
6*' 24'5'0%' 1( %106+07+0) '/
2*#5+5 10 /#4+,7#0# #%%'5
514+'5
#.+(140+# 816'45 *#8' #2
2418'& /'&+%+0#. /#4+,7#0#
%.+0+%5 $76 6*' ('&'4#. 47) 0
(14%'/'06 )'0%; 56+.. %.+0)5 61
6*'+4 +..')#. .#$'. #((+:'& 61 #0;
/#4+,7#0# )419+0) +0 6*' %170
64; *+5 &+5276' /#; 51/' &#;
%1/' 61 # %10%.75+10 76 6*'
1&&5 #4' +6 910@6 $' 51.8'& +0
6*' .+('6+/'5 1( 5'0+145 6*'5'
&#;5 5''-+0) 61 $' =*+2> 61 6*'
72%1/+0) )'0'4#6+105
;'#45
14 1.&'4
# $ " !$%"
$ "
$" ! (
*' 1*0'46 #4- '26 1(
7$.+% #('6; 9+.. *156 6*' '+)*6*
#007#. 7%-'6 4+)#&' +4' '
2#46/'06 .11& 4+8' *#..'0)'
(41/
# / 2 / 10 #0
*' $.11& &4+8' 9+.. 6#-'
2.#%' +0 6*' (+4' $#; #6 (+4' 56#6+10
17064; .7$ 4+8'
+0&514 +4' 416'%6+10 +564+%6
*#5 910 6*' %*#..'0)' 6*' 2#56
(174 ;'#45 $; #664#%6+0) 6*' /156
&10145
+5 .11-+0) 61
$4+0) $#%- 6*' 7%-'6 4+)#&'
6412*; 61 1*0'46 #4- 9*+%*
9+.. $' # %.'#4 5+)0 6*' %+6; %#4'
#$176 6*+5 $.11& &4+8'
#%* 2'4510 9*1 &10#6'5
$.11& 9+.. 4'%'+8' # 7%-'6
4+)#&' 6 5*+46 #0& $' '06'4'& +0
# 4#((.' 61 9+0 # 4+&' #.10) #0&
&+00'4 9+6* # (+4' %4'9
'0%174#)'5 +65 %+6+
<'05 61 2#46+%+2#6' #0& *'.2 5#8'
# .+(' $; &10#6+0) $.11&
,7-0*$ &*()3,*'3*.( 8 /#*,*37 8 431*3*/.
7-."23*$2 8 .%41".$& 8 31/.(-".
&
6&$43*5& 5&
/).&13 "1+
.*3
/1$& ' "341&
!
-%
4
! !) !-
!2., ,!- +"
+$*!-/
.0HB C> 1>>BC
1;>>3 5;>F C>
B4=8>ABN 544C
'A02C828=6 45542C8E4 B4=8>A
28C8I4= 5>>C 20A4 8B 0 F>AC7H
6>0; 5>A 1>C7 20A468E4AB 0=3
C748A ?0C84=CB
$0=H B4=8>AB 4=2>D=C4A 5>>C
8BBD4B A0=68=6 5A>< C8=6;8=6 C>
BF4;;8=6 C> 2>A=B C> <>A4 B4A8
>DB ?A>1;4<B &=4 >5 C74 <>BC
45542C8E4 BC4?B >=4 20= C0:4 8=
C78B 0A40 8B C> BCA8E4 C> 8=2A40B4
1;>>3 28A2D;0C8>= C> C74 544C
+2 +!. %),-+1!
(++ %- 0( /%+* $!(,
'A>?4A 1;>>3 28A2D;0C8>= 3>4B
=>C B>;E4 0;; B4=8>A 28C8I4= 5>>C
20A4 8BBD4B 1DC 8C B 0= 8<?>AC0=C
2><?>=4=C 8= <08=C08=8=6 5>>C
740;C7 0B >=4 064B +74 14CC4A
C74 1;>>3 28A2D;0C4B C74 <>A4
45542C8E4 8C 8B 0C CA0=B?>AC8=6
>GH64= 0=3 =DCA84=CB 0A>D=3 C74
1>3H 8=2;D38=6 C> C74 544C
.74= C74 1>3H A4248E4B 8CB
B70A4 >5 >GH64= 0=3 =DCA84=CB
8C B B8<?;H 01;4 C> 5D=2C8>= 0C 0
78674A ;4E4;
$ / /+ +
5
(' %/ +"" '4>?;4 F8C7
?>>A 1;>>3 28A2D;0C8>= >5C4= 4G
?4A84=24 ?08= 8= C748A 544C B> 8C
<0H B44< >33 C> BD664BC F0;:
8=6 0B 0 F0H C> 8<?A>E4 1;>>3
5;>F %4E4AC74;4BB 8C B CAD4 5>A
<0=H ?4>?;4 C70C 0 A46D;0A
<>34A0C4 0<>D=C >5 F0;:8=6
8<?A>E4B 5>>C 740;C7 +78B 8B 4B
?4280;;H CAD4 85 0 ?4AB>= 8B ?A>=4
C> B8CC8=6 5>A ;>=6 ?4A8>3B >5
C8<4
5 +* / #!/ -+.. A>BB8=6
C74 ;46B F78;4 B8CC8=6 8<?434B
?A>?4A 1;>>3 5;>F 5 H>D 0A4
D=01;4 C> B8C F8C7 1>C7 544C >=
C74 5;>>A CAH ?DCC8=6 H>DA 544C
>= 0 5>>C BC>>; A0C74A C70= H>DA
2A>BB8=6 ;46B
J !!, 4+0- "!!/ 2 -)
>;3 C4<?4A0CDA4B 20= =460
C8E4;H 05542C 28A2D;0C8>= >E4A
8=6 H>DA 544C F8C7 0 F0A<
1;0=:4C >A DB8=6 0 740C8=6 ?03
20= 74;? 5 H>D DB4 0 740C8=6
?03 >A >C74A 740C8=6 4;4<4=C
<0:4 BDA4 C70C 8C 3>4B= C 64C C>>
7>C 0=3 8B= C ;45C >= 5>A C>> ;>=6
J 0 %/ %* >>C <0BB064B
20= 74;? :44? 1;>>3 70??H 0=3
-'
+/ /%
!**#-+1!
$!
+))0*%/4
+% !
+4'#0'#/ ! + ,2#.3&#)*
5,1 "1.'+% &,)'" 5 /# /,+
,+/(%#$/ +* !*%+-.
5 1)'# ++ +"#./,+
A403H C> <>E4
J !!, /$! 2!%#$/ +"" C
<0H B44< ;8:4 <08=C08=8=6 0
?A>?4A F4867C 8B 0 A42><<4=
30C8>= 5>A 0;<>BC 4E4AH 8;; 0=3
F8C7 6>>3 A40B>= 48=6 >E4A
F4867C 70B 2>=B4@D4=24B BD27
0B 5>A28=6 C74 740AC C> F>A:
70A34A 0=3 C74A45>A4 05542C8=6
28A2D;0C8>= ;B> C74 740E84A 0
?4AB>= 8B C74 <>A4 F4867C 8B
0??;843 C> C74 544C F74= C74H
F0;: 0=3 C78B 8= CDA= 8=2A40B4B
?08= 0=3 342A40B4B 1;>>3 5;>F
+74 7>;830HB 0A4 D?>= DB
0=3 F8C7 8C 2><4B C74 0=G84CH
5A>< C74 685CB C74 ?0AC84B C74
10:8=6 0=3 C74 50<8;H =3 C74
01B4=24 >5 C74B4 C78=6B 20=
<0:4 C74 7>;830HB 544; 4E4=
<>A4 0=G8>DB >A 9DBC ?;08=
;>=4;H
*> 0B 0 685C C> H>D N< >554A
8=6 B><4 ?A02C820; C8?B F7827
$0AH 0=3 70E4 DB43 >E4A C74
H40AB C70C 70E4 74;?43 DB 02CD
0;;H 4=9>H C78B 5A4=4C82 C8<4 >5
H40A
+74B4 C8?B 2><4 >DC >5 E0A8
>DB A4B40A27 BCD384B >E4A C74
;0BC H40AB F7827 70B 38B2>E
4A43 C70C F4 20= C0:4 2>=CA>; >5
>DA 0=G84CH
N< >DC;8=8=6 C74< 8= C74
>A34A >5 C74 2><<>= 7>;830H
2><?;08=CB ?4>?;4 70E4 B70A43
F8C7 <4 >E4A C74 H40AB
6A0EH =3 0B 14BC H>D 20= CAH
C> <08=C08= 0= 4G4A28B4 B2743
D;4 3DA8=6 C74B4 1DBH <>=C7B
+0:4 C74 C8<4 C> C0:4 20A4 >5
H>DAB4;5 0=3 H>D ;; 70E4 <>A4
4=4A6H C> 4=9>H 0;; C70C C74 7>;8
30HB 70E4 C> >554A
)>7=4AC '0A: *4=8>A 4=C4A C74
*>=><0 >D=CH >>3 0=: >A
38BCA81DC4 685CB C> =443H 278;
3A4= 4;?8=6 B><4>=4 4;B4
<0:4B H>D 544; 6>>3 0=3 20=
1A>034= H>DA B>280; A4;0C8>=
B78?B
5 $%. %.* / $+2 /$+0#$/ %/
2+0( ! +74 7>;830HB 2><4
?02:43 F8C7 7867 4G?42C0C8>=B
J /+, .)+'%*# B F8C7
#0BC <>=C7 <4=C8>=43 7>F
>14B8CH B<>:8=6 8B B8<?;H 0
103 8340 5>A C7>B4 34B8A8=6 6>>3 %>A<0= )>2:F4;; 0=3 $0AC70
*C4F0AC 70E4 8AA4E4AB81;H 2>;
740;C7 *<>:8=6 20= <0:4 8C
<>A4 385582D;C 5>A 1;>>3 C> 5;>F >A43 >DA E8B8>=B >5 F70C C74
7>;830H B40B>= LB7>D;3M 14
C> C74 0AC4A84B B> @D8CC8=6
B<>:8=6 8B 4BB4=C80; C> :44?8=6 <0:8=6 8C 385582D;C C> =>C 14 38B
0??>8=C43 1H A40;8CH #>F4A
544C 740;C7H
H>DA 4G?42C0C8>=B +AH 5>A 0
L6>>3 4=>D67M 7>;830H B40B>=
'A>?4A >;34A 03D;C 5>>C 20A4
H :44?8=6 4G?42C0C8>=B A40;8B
<DBC 8=2;D34 :44?8=6 1;>>3
C82 0=3 5>2DB8=6 >= F70CNB A4
5;>F8=6 5A44;H C> 0=3 5A>< C74
544C +78B 8B= C 0 2DA4 0;; 5>A 5>>C 0;;H 8<?>AC0=C C> H>D H>D <0H
9DBC 58=3 C70C H>DA L6>>3
8BBD4B 1DC 8C 8B 0 6>>3 2DA4 5>A
4=>D67M 7>;830H CDA=B >DC C> 14
<0=H <8=>A 5>>C 8BBD4B 0=3
14=458CB >C74A ?0ACB >5 C74 1>3H L?A4CCH 6A40CM 05C4A 0;;
0B F4;; 'DC H>DA 14BC 5>>C 5>A
5 ) (+*!(4 &= C74 5;8?
F0A3 70E4 0 6A40C F44:
B834 C78B B40B>= 20= >5C4= 14 0
07403
C8<4 F74= C74 01B4=24 >5 50<
8;H >A B>280; 2>==42C8>=B 14
1)'# ++ +"#./,+ '/ 0&#
2><4B 7867;867C43 5 H>D 0A4
,3+#. ,$ ,*# +/0# " #+',.
50A 5A>< 50<8;H CAH 2A40C8E4
! .# ,$$'!# '+ ,&+#.0 .(
F0HB C> 2>==42C F8C7 C74< ;8:4
*,0&#. ,$ 03, +" - //',+ 0#
,10 &# )0&5 )'2'+% 0 )) %#/ 4<08; E834>B >A *:H?4 5 H>D
58=3 H>DAB4;5 544;8=6 0;>=4 ;>>:
2'+% ! .#" $,. &#. - .#+0/
/&# 1+"#./0 +"/ 5,1. /0.1%%)#/ 5>A ;>20; 7>;830H 2>=24ACB >A
2><<D=8CH 4E4=CB C> 0CC4=3
+" '*/ 0&.,1%& &#. 3# /'0#
8=3 >DC 85 0=H 2> F>A:4AB <0H
333 &,*#'+/0# " !,* /,+,*
0;B> 14 50A 5A>< 50<8;H >A F8C7
0, #"1! 0# +" #+!,1. %# /#+
>DC 7>;830H ?;0=B 0=3 70E4 0
',./ +" ! .#%'2#./
2#
?>C;D2: >=B834A B?4=38=6
! .#%'2'+% ,. %'+% !,+!#.+
H>DA C8<4 68E8=6 C> B><4>=4
&#6" ),2# 0, &# . $.,* 5,1 0
4;B4 8= =443 ->;D=C44A 0C C74
+50'*#
5 $ /! -+2 . +74 CA05582
2A>F3B 0=3 8=C4A<8=01;H ;>=6
;8=4B 0A4 D=5>ACD=0C4;H 0B
<D27 0 ?0AC >5 C74 B40B>= 0B
2A0=14AAH B0D24 0=3 20=3H
20=4B DC 8=BC403 >5 5ADBCA0C8>=
>A 0=64A CAH 7D<>A :8=3=4BB >A
<8=35D;=4BB 5 H>D A4 BCD2: 8=
CA05582 DB4 C74 C8<4 C> 20;; 0=
>;3 5A84=3 0=3 20C27 D? 5
H>D A4 F08C8=6 8= ;8=4 BCA8:4 D?
0 2>=E4AB0C8>= F8C7 B><4>=4
4;B4 F08C8=6 5 C74 2A>F3B 0A4
A0CC;8=6 H>DA =4AE4B C0:4 C74
>??>ACD=8CH C> =>C824 C74 B867CB
0=3 B>D=3B 0A>D=3 H>D +0:4
344? 1A40C7B 0=3 CAH C> A4;0G
0=3 0224?C C70C C78B 8B 0= 8=
4E8C01;4 ?0AC >5 C74 B40B>= 1DC
>=;H 0 C4<?>A0AH 8=2>=E4=
84=24
5 ) !3$ 0./! +74 ;0C4
=867C ?0AC84B 0=3 0;; C74H 8=
2;D34 20= ;40E4 H>D 544;8=6
C8A43 B;D668B7 0=3 6D8;CH $0:4
0 ?;4364 C> 70E4 0 5D= 1DC
740;C7H 7>;830H B40B>= 4 BDA4
C> 64C ?;4=CH >5 A4BC 8=2;D38=6
=0?B 85 ?>BB81;4 3DA8=6 C78B
BCA4BB5D; C8<4 4 <8=35D; >5
H>DA 0;2>7>; 2>=BD<?C8>=
.0C27 C74 20A1B K 70E4 >=4
2>>:84 8=BC403 >5 C7A44 0=3
3>= C 6> 102: 5>A 0 B42>=3 74;?
8=6 >5 <0B743 ?>C0C>4B 0=3
5 $ 1!* /
+),(%.$!
*4/$%*# /$%. 4! B C74
=4F H40A =40AB F4 1468= C>
C0:4 BC>2: >5 C74 ?0BC <>=C7B
0=3 <0H 544; 3>F= >E4A D=<4C
6>0;B '4A70?B H>D 383= C ;>B4
C74 F4867C >A 383= C 64C C70C ?A>
<>C8>= 0C F>A: >A C74 60A064
A4<08=B 0 <4BB >A H>DA 58;4B
38B>A60=8I43 C B 6A40C C> B4C
6>0;B 5>A H>DAB4;5 1DC 8C B 0 A4
0;8CH C70C C74H 0A4 =>C 0;F0HB
<4C F8C78= C74 C8<45A0<4 F4
703 7>?43 )0C74A C70= 544;8=6
3>F= 01>DC F70C H>D 383= C 3>
;0BC H40A C0:4 C78B C8<4 C> A4
4E0;D0C4 8ABC FA8C4 3>F= F70C
H>D 70E4 022><?;8B743 5>A F4
DBD0;;H 70E4 022><?;8B743 0 ;>C
<>A4 C70= F4 ;8:4 C> 02:=>F;
4364 '4A70?B H>D 383 =>C 02
2><?;8B7 24AC08= 6>0;B 1420DB4
C74H F4A4 B8<?;H =>C 8<?>AC0=C
C> H>D 5 B> F70C 2>D;3 H>D
3> 38554A4=C;H 8= C74 =4F H40A C>
<44C C74< )46A>D? 0=3 A44=
4A68I4 1H 5>2DB8=6 >= C74 5D
CDA4 =>C AD<8=0C8=6 >= C74 ?0BC
5 / . &0./ /++ )0 $ 5 H>D
58=3 C70C H>D 9DBC 20= C 2>?4
F8C7 H>DA 0=G84CH >A B03=4BB 14
BDA4 C> 64C C74 74;? H>D =443
+74 7>;830HB 20= 14 0 E4AH 385
582D;C C8<4 5 H>D 0A4 544;8=6
>E4AF74;<43 1H H>DA 544;8=6B
C0;: C> 0 5A84=3 >A H>DA 3>2C>A
>A 20;; <4 F>D;3 ;>E4 C> 270C
4BC F8B74B 5>A 0 ?40245D;
0=3 9>H>DB 7>;830H B40B>= 0=3 0
20;< 0=3 0??H %4F /40A
0#2#+ *- #)) '/ 0&# 1
0&,. ,$
('+% ,1. '+"
%+'$'!#+0 +" !,+"1!0/
&# '++#./ '.!)# #2#.5 03,
*,+0&/ 0 ,+,*
,1+0 '+
')) %# '+
# ! + # !,+
0 !0#" 0
,.
/0#2# +'+0#))'%#+0&# .0 !,*
,. *,.# '+$,.* 0',+ %, 0,
333 +'+0#))'%#+0&# .0 !,*
0=CF4;; C> B?40: >= ?D??H 02034<82B !0=
BODY SHOP
C O L L I S I O N S R E PA I R
MUFFLERS & RADIATORS
707-795-4883 • 8755 Pine Lane, Cotati
#>20; 0DC7>A $0A684 0=CF4;; F8;; 14
B?40:8=6 >= >>3 'D??H 2034<82B 0C
*>=618A3 ><<D=8CH 40;8=6 4=C4A 0C
? < >= !0=
L*8=24 <0=H ?4>?;4 64C D=CA08=43 ?4CB 5>A
7A8BC<0B F4 C7>D67C 8C F0B C74 8340; C8<4
C> 4G?0=3 C74 B2>?4 >5 >DA >554A8=6B F8C7 0
C0;: 5>2DB43 >= C78B C>?82 M *>=618A3 38A42C>A
!0B<8=4 >;3 B083 L+74 7>;830HB 20= 14
BCA4BB5D; 4A4NB B><4C78=6 ?>B8C8E4 H>D 20=
0CC4=3 C> 74;? H>D A4;0G 0=3 A43D24 C74 ?>BC
7>;830H BCA4BB M
420DB4 >>3 'D??H 2034<82B 8=2>A?>
A0C4B C74 B284=24 >5 C74 <8=3 0=3 20=8=4 ?BH
27>;>6H C> 02784E4 0 10;0=24 C70C 4=70=24B
C74 7D<0= 20=8=4 ?0AC=4AB78? 8C 58CB A867C 8=
F8C7 *>=618A3NB 5>2DB >= ?A><>C8=6 2><<D
=8CH ;40A=8=6 0=3 6A>FC7 5>A 4E4AH>=4
0=CF4;; 4=9>HB LC40278=6 ?4>?;4 7>F C>
;8E4 <>A4 10;0=243 ;8E4B F8C7 C748A ?4CB 14
20DB4 3>6B 0A4 <40=C C> 14 8= >DA ;8E4B 0B
BCA4BB A43D24AB =>C BCA4BB ?A>3D24AB M
*74 0;B> B?4280;8I4B 8= B4AE824 3>6 ?D1;82
0224BB 1470E8>AB 0=3 C0B: CA08=8=6 0B F4;; 0B
40A;H ?D??H B:8;; 34E4;>?<4=C 4A 1>>:
F0B FA8CC4= 5>A ?4>?;4 F7> 544; >E4A
/! ) /+ $!(,
+74 ><<D=8CH 5>A =CA4?A4
=4DA80; #4034AB78? 0=3 #40A=8=6
## 0C *>=><0 *C0C4 ,=8E4A
B8CH 8B 2>==42C43 F8C7 -&
./0 !*/. 2%/$ -%.' / '%*# .'%((.
&,+ +740CA4 -& 0 =>C 5>A
?A>58C <D;C8=0C8>=0; C740CA4 >A
60=8I0C8>= B4AE8=6 C74 # +(
2><<D=8CH C> 6A>F C74 2>=58
34=C A8B: C0:8=6 B:8;;B C70C 0A4 4B
B4=C80; 5>A BD224BB 0B 0=
4=CA4?A4=4DA
## ;43 0
)424=C;H -& 0=3
F>A:B7>? 0C **,NB 20<?DB
"" '
F74;<43 2>=5DB43 >A B8<?;H CDA=43 >55 1H
0;; C74 2>=5;82C8=6 3>6 CA08=8=6 <4C7>3B
0E08;01;4 C> DB C>30H
>>3 'D??H 2034<82B 8B C74 58ABC >5
*>=618A3NB F44:;H A830H ;>2: %867CB C>
5>2DB >= ?4CB *>=618A3 A830H ;>2: %867CB
0A4 >554A43 0C 0 BD664BC43 3>=0C8>= >5
C>
B> C70C 4E4AH>=4 20= 0CC4=3
+74 *>=618A3 40;8=6 4=C4A 8B ;>20C43 0C
&;3 )43F>>3 867F0H 8= >C0C8
>A 5DAC74A 8=5>A<0C8>= 2>=C02C >;3 0C
8=5> B>=618A324=C4A >A6 FFF B>=618A3
24=C4A >A6 >A 20;;
F74A4 BCD34=CB ?0AC828?0C43 8=
?7HB820; C740CA4 02C8E8C84B +74B4
02C8E8C84B 4=60643 BCD34=CB 8= ;8C
4A0;;H 544;8=6 C74 4G28C4<4=C >5
A8B: C0:8=6 K 834=C85H8=6
BCA4=6C7B 0=3 F40:=4BB4B 0=3 0;
;>F8=6 C74<B4;E4B C> 14 270;
= 0 20<?DB BDAE4H
;4=643
2>=3D2C43 8= $0A27 >5
BCD
$!
%
"(
'$!$
"
, "*
#!
("
.
)
'
' & '! (
#
-
"!$ $(
'+!
+ !"
"
%) )!
+
34=CB 28C43 C74 C>? B:8;; 0= 4=CA4
?A4=4DA =443B C> BD22443 8B 0
LF8;;8=6=4BB C> C0:4 A8B:B M
L.4 3428343 C> 2> C4027 C74
## F>A:B7>? C> 1A8=6 >DA
<4C7>3B 8=C> 0 B?024 F74A4 4=
CA4?A4=4DAB 2>D;3 4G?;>A4 F70C
A8B: C0:8=6 544;B ;8:4 1>C7 7>F 8C
05542CB C74 <8=3 0=3 1>3H M 4G
?;08=43 =64;0 80=3A> > G
42DC8E4 8A42C>A >5 -&
&,+
+740CA4
-& +740CA4 8B 343820C43 C>
4<?>F4A8=6 C74 2A40C8E4 E>824
>5 C74 # +( 2><<D=8CH
C7A>D67 ?7HB820; C740CA4 -&NB
C427=8@D4B 2><?;4<4=C 4=CA4
?A4=4DAB 0B?8A8=6 C> C0:4 C74 =4GC
BC4?B
+7A>D67 C748A >F= 0B?8A0C8>=B
F8C7 C74 5>D=30C8>=0; <4=C>A8=6
>5 "8ABC4= ;H C74 502D;CH 7403
>5
## -&
&,+ A4248E43
C748A 58ABC 6A0=C 5A>< C74 ,"
6>E4A=<4=C C> 5DAC74A C748A <8B
B8>=
B C74H 2>=C8=D4 C748A 2><
<8C<4=C C> C74 # +( 2><
<D=8CH C74H 0A4 6A>F8=6
8=C4A=0C8>=0;;H
;H 70B 74;?43 -& 03E0=24
C748A 1DB8=4BB ?;0= 0=3 6A>F 0B
0= 4=CA4?A4=4DA80; >A60=8I0C8>=
All
Christmas Items
7950 Redwood Dr. Suites 15 & 16, Cotati (Across from Lowe’s)
792-2300
[email protected]
# "&
#
%!
"
%&*
& ''#
*& ) ## # & &#
* &%
, (
# %) #
*85 %1=5 C ?6 D85 @@<931>D C 9C 1B5
!&) $ %+ # + %(&)*(&
*85 1@@<931>DC <9CD54 12?F5 1B5 1@@<I9>7
D? D85 5@1BD=5>D ?6 <3?8?<93 5F5B175
?>DB?< D? C5<< 1<3?8?<93 25F5B175C 1D
)?ED8G5CD <F4
(?8>5BD '1B;
*I@5 ?6 <935>C5 C 1@@<954 6?B
*%
'#
535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7 2EC9
>5CC 1C
)89>9>7 )D1B 'B5C38??< 1>4 89<4 1B5
)89>9>7 )D1B 'B5C38??< $9CC9?> B9F5
'5D1<E=1
$9CC9?>
B9F5
(?25BD 'B9381B4
'5D1<E=1
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94
E1< *85 B579CDB1>D C 3?==5>354 D? DB1>C
13D 2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
>1=5 ?B >1=5C <9CD54 12?F5 ?>
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
) (?25BD 'B9381B4
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
*89C 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D 5H
%&*
@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C 69<54 9>
D85 ?66935 ?6 D85 ?E>DI <5B; %5G 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D =ECD 25
69<54 256?B5 D81D D9=5
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9DC5<6
1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93D9D9?EC
EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85 B978DC ?6
1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B 3?==?>
5D C5A EC9>5CC
<1G )55 )53D9?>
1>4 'B?65CC9?>C ?45
(5>5G1< 9<9>7
'B5F9?EC 69<5 >E=25B
*
%)
&$$+% */ ,&
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7 2EC9
>5CC 1C
)<935 ?6 #965
$3"9><5I )DB55D )5
21CD?@?<
"* ??4C ##
$3"9><5I )DB55D )5
21CD?@?<
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 <9=9D54 <9
129<9DI 3?=@1>I *85 B579CDB1>D C 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC 2EC9>5CC >1=5 ?B >1=5C <9CD54
12?F5 ?> %
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
"* ??4C ##
) "59D8 51<I 'B5C945>D
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
%&*
*89C 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D 5H
@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C 69<54 9>
D85 ?66935 ?6 D85 ?E>DI <5B; %5G 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D =ECD 25
69<54 256?B5 D81D D9=5
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9DC5<6
1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93D9D9?EC
EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85 B978DC ?6
1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B 3?==?>
5D C5A EC9>5CC
<1G )55 )53D9?>
1>4 'B?65CC9?>C ?45
&B979>1< 9<9>7
*
%)
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
%?D935 9C 85B52I 79F5> D81D 1 @E2<93 <95>
C1<5 ?6 D85 6?<<?G9>7 45C3B925C @5BC?>1<
@B?@5BDI G9<< 25 85<4 1D #?3; D +@ )D?B
175
9BG1I B9F5 )1>D1 (?C1
535=25B D8
1D
1=
*85 9D5=C D? 25 C?<4 1B5 75>5B1<<I
45C3B9254 1C 6?<<?GC
*? -8?= D $1I ?>35B>
( % -%
" "
$
&
!
1D5 ?6 9<9>7 @@<931D9?>
%?F5=25B
&% ) #
"
&$$+% */ ,&
&(
( *& ) &- +) &(
% & % $
1C5 %E=25B
*? 1<< 9>D5B5CD54 @5BC?>C '5D9D9?>5B 51>D
#1<1>4 *5: "1EB 69<54 1 @5D9D9?> G9D8 D89C
3?EBD 6?B 1 453B55 381>79>7 >1=5C 1C 6?<
<?GC *1B1>455@ D? *1B1>455@ E78 1>4
$1>G9>45B )9>78 D? $1>G9>45B )9>78
E78
&+(* &( () D81D 1<< @5BC?>C 9>
*
D5B5CD54 9> D89C =1DD5B C81<< 1@@51B 256?B5
D89C 3?EBD 1D D85 851B9>7 9>4931D54 25<?G D?
C8?G 31EC5 96 1>I G8I D85 @5D9D9?> 6?B
381>75 ?6 >1=5 C8?E<4 >?D 25 7B1>D54
%?D935 ?6 51B9>7 !1>E1BI
1D
1 = 5@D
)?>?=1 ?E>DI )E@5B9?B
?EBD
<5F5<1>4 F5 )1>D1 (?C1
3?@I ?6 D89C &B45B D? )8?G 1EC5 C81<<
25 @E2<9C854 ?>35 1 G55; 6?B 6?EB CE335C
C9F5 G55;C @B9?B D? D85 41D5 C5D 6?B 851B9>7
?> D85 @5D9D9?> 9> D85 6?<<?G9>7 >5GC@1@5B
?6 75>5B1< 39B3E<1D9?> @B9>D54 9> D89C
3?E>DI *85 ?==E>9DI ,?935 ' & ?H
(?8>5BD '1B;
1D54 %?F5=25B
C %1>3I )81665B !E475 ?6 D85 )E@5B9?B
?EBD
535=25B
'E2 %?F5=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
%
1C <?G 1C
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C %5G B554?= 'B?@5BDI $1>175=5>D
?==5B35 <F4
(?8>5BD '1B;
)?>?=1 ?E>DI $19<9>7 14
(?8>5BD '1B;
4B5CC ' & ?H
(579CD5B54 &G>5B C -9<<91= 4
G1B4 >45BC?> *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?> > 1 )97
>1DEB5 -9<<91= 4G1B4 >45BC?> *89C
CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB95 >45BC?>
5@EDI )51<
'E2 %?F5=25B
535=25B
<5H1>45B BB129D K 9;5 #1G> AE9@
=5>D *??< ?H G855< 3819B $19< ?I
1C5C
!& % ) '' ( K ?=@ED5BC $?>9
D?BC @B? D??<C )@?BD ?22I AE9@=5>D
?H5C 9;5 ,13EE= #1=@C
!& % ) '' ( K *??<C
?H5C
#1445BC 1>4 *BE3; $93B?G1F5 '93
DEB5C #1=@C ?<<53D12<5C 514 ?1B4
1B '1BDC C@B9>7 3<?D89>7 C8?5C F13EE=
!& % ) '' ( K
?H5C -??4
ED? @1BDC
!& % ) '' ( K (?<<1G1I *??< ?H
'?G5B *??<C ?>CDBE3D9?> AE9@ >4EC
DB91< AE9@ ?22I AE9@ 1>4 *BE3;C
'9@5 ', )@?BD 8?22I
5AE9@=5>D C@?BDC ED? '1BDC
!& % ) '' ( K 1>4 *BE3; ?<
<95C )@?BDC ?22I AE9@ 9<5 129>5D
?H5C
)D?B175 129>5DC 5C; -??4
??; 1C5C ED? '1BDC "5I $1389>5
!& % ) '' ( K ?=@ED5BC *??<
?H5C #1445BC )@?BDC ?22I AE9@
#1=@ *5<5F9C9?> )@51;5BC ED? '1BDC
$ 5<FI> -5CD<1;5 K 9;5 #1G> AE9@
?H5C
17C
=5>D *??< ?H 1C5
-855< 819B
$ 5<FI> -5CD<1;5 K >4 *12<5 +D5>C9<C
(149? <?D89>7 ,13EE=
?H5C '93
DEB5C
$93815< "9C8 K #1445B $93B?G1F5
B95631C5
?H5C 1>
?H5C
B5>D -1B4 K +D5>C9<C 9C85C @@<9
1>35C #1=@C 514 ?1B4 ??D ?1B4
?H5C
%1D81> 1BB?GC K ED?> %978D )D1>4
85CD ?6 B1G5BC B=?9B5
?H5C
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C )?<1B E<69<<=5>D B?E@ )
, ## / &+) ( )*
(& % (*
' ("
)?>?=1 ?E>DI $19<9>7
144B5CC C1=5 (579CD5B54 &G>5B C )?<9
75>D #51C9>7 ## *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1 #9=9D954 #9129<9DI ?=@1>I
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C
12?F5 ?>
)97>1DEB5 B93 ,?> 45B
$5845> , ' ?6 9>1>35 *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< #978D
5@EDI )51<
535=25B
'E2 %?F5=25B
*89C >?D935 9C 79F5> 9> 133?B41>35 G9D8
5D C5A ?6
D85 @B?F9C9?>C ?6 )53D9?>
D85 EC9>5CC 'B?65CC9?>C ?45 ?6 D85
)D1D5 ?6 1<96?B>91 %?B 1< )D?B175
E3D9?>C >3 ?>4
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
'E2<9C854 535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7 2EC9
>5CC 1C
)? F5>D6E<
<1=5DB55 9B -9>4C?B
<1=5DB55 9B
$1B9C1 $9385<5 5BB5<<
-9>4C?B
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94
E1< *85 B579CDB1>D C 3?==5>354 D? DB1>C
13D 2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
>1=5 ?B >1=5C <9CD54 12?F5 ?>
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
) $1B9C1 $9385<5 5BB5<<
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
%&*
*89C 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D 5H
@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C 69<54 9>
D85 ?66935 ?6 D85 ?E>DI <5B; %5G 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D =ECD 25
69<54 256?B5 D81D D9=5
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9DC5<6
1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93D9D9?EC
EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85 B978DC ?6
1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B 3?==?>
<1G )55 )53D9?>
5D C5A EC9>5CC
1>4 'B?65CC9?>C ?45
(5>5G1< 9<9>7
'B5F9?EC 69<5 >E=25B
%)
*
&$$+% */ ,&
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7 2EC9
>5CC 1C
$ *( # %
$ *( # %* (%
$ *( # &) %
* &% # %
<?31D54 1D
#0
* (,
#$)
&( $
?E>DI ?6 $ # ) .
(579CD5B54 ?G>5B C
(&&") +*&$ * &% % <?31D54 1D
#0
*
(,
#$) &( $
*
%1=5 381>75
*? @E2<9C8 I?EB
<571< >?D935C
9 > *85
?==E>9DI ,?935 31<<
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C
51EBI >D5B@B9C5C >3
581F9?B1<
)ICD5=C >1<IC9C
)1> >D?>9? '<
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
$19<9>7 144B5CC ' & ?H
)1>D1 (?C1
(579CD5B54 &G>5B C 51EBI >
D5B@B9C5C % *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54
2I 1 ?B@?B1D9?> *85 B579CDB1>D 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85 693
D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?>
)97>1DEB5 51EBI ?C8 *89C CD1D5=5>D G1C
69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI
?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C $ !E49D8 )5F9<<1 1B391
5@EDI )51<
'E2 %?F5=25B
535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
5<<1 91>1 '8?D?7B1@8I
'?>45B?C1
B )1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
$19<9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54
&G>5B C 91>1 $ E=214C5 *89C 2EC9
>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85
B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
?>
)97>1DEB5 91>1 $ E=214C5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< #978D
5@EDI )51<
'E2 535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C -9>5 ?E>DBI '1BDI
F5>DC
B?14G1I )E9D5
)?>?=1
)?>?=1 ?E>DI (579CD5B54 &G>5B C
F5>D (5>D1<C
##
1<96?B>91
B?14G1I )E9D5 )?>?=1
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I #9=9D54
#9129<9DI ?=@1>I
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C
12?F5 %
) $93815< :?BCD14 $1>175B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
&B979>1<
*
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
B>?<4 B
1C E>D5B 1B=C
)?>?=1
)?>?=1 ?E>DI $19<
9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54 &G>5B C
8B9CD?@85B - ?G5> *BECD55 (?25BD
E>D5B
*BECD55 *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1 *BECD *85 B579CDB1>D 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?>
)97>1DEB5 8B9CD?@85B - ?G5> *BECD55
E>D5B !B (5F?312<5 *BECD
?6 D85 (?25BD
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB95 >45BC?>
5@EDI )51<
535=25B
'E2 %?F5=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7 2EC9
>5CC 1C
'139693 *9<5
!13; #?>4?> B9F5 )1>D1
(?C1
(?>1<4 <9 9C85B
!13; #?>4?> B
)1>D1 (?C1
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94
E1<
*85 B579CDB1>D C 3?==5>354 D? DB1>C13D
2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
>1=5 ?B >1=5C <9CD54 12?F5 ?>
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
) (?>1<4 <9 9C85B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
%&*
*89C 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D 5H
@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C 69<54 9>
D85 ?66935 ?6 D85 ?E>DI <5B; %5G 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D =ECD 25
69<54 256?B5 D81D D9=5
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9DC5<6
1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93D9D9?EC
EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85 B978DC ?6
1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B 3?==?>
<1G )55 )53D9?>
5D C5A EC9>5CC
1>4 'B?65CC9?>C ?45
9<9>7 G9D8 81>75C
'B5F9?EC 69<5 >E=25B
*
&$$+% */ ,&
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C -9>5 ?E>DBI F5>D (5>D1<C
B?14G1I )E9D5
)?>?=1
)?>?=1 ?E>DI (579CD5B54 &G>5B C
F5>D (5>D1<C ##
B?14G1I
)E9D5 )?>?=1
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 #9=9D54
#9129<9DI ?=@1>I *85 B579CDB1>D 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85 693
D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 %
) $93815< :?B>CD14 $1>175B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C $ !E49D8 )5F9<<1 1B391 5@EDI )51<
&B979>1<
*
%)
&$$+% */ ,&
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C <9CD54 12?F5 81F5
121>4?>54 D85 EC5 ?6 D85 6?<<?G9>7 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 C %1=5 ?6 2EC9>5CC
%5G B554?= 'B?@5BDI $1>175=5>D
?==5B35 <F4
(?8>5BD '1B;
)?>?=1 ?E>DI *85 93D9D9?EC EC9
>5CC %1=5 G1C 69<54 9> )?>?=1 ?E>DI ?>
9<5 %E=25B
(579C
D5B54 ?G>5B $1B71B5D =5B93; EC9>5CC
G1C 3E>4E3D54 2I 1> >49F94E1< )97>1DEB5
$1B71B5D ( =5B93;
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 3B9=5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB95 >45BC?>
5@EDI )51<
535=25B
'E2 %?F5=25B
%)
%)
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7
2EC9>5CC 1C
* & ##
( , )* %
-/ % )
)*&'&#
$0&% ##
# % ( +)&%
( # ) % !&)
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 <9=9D54 <9
129<9DI 3?=@1>I
*85 B579CDB1>D C 3?==5>354 D? DB1>C13D
2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
>1=5 ?B >1=5C <9CD54 12?F5 ?>
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
B579CDB1>D G8?
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
$0&% ##
) ) #$ % 0 ( '( ) %* %
&
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
*89C 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D
%&*
5H@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C
69<54 9> D85 ?66935 ?6 D85 ?E>DI <5B;
%5G 93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
=ECD 25 69<54 256?B5 D81D D9=5
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9D
C5<6 1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93
D9D9?EC EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85
B978DC ?6 1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B
3?==?> <1G )55 )53D9?>
5D C5A
EC9>5CC 1>4 'B?65CC9?>C ?45
&B979>1< 9<9>7
*
%)
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 81C 81F5 121>
4?>54 D85 EC5 ?6 D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
>1=5 ?=5F5CD?BC (514I 3AE9C9D9?>C
)D?>I 9B3<5 )E9D5
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
*85 693D9D9?EC 2EC9>5CC >1=5 B565BB54 D?
12?F5 G1C 69<54 9> D85 ?E>DI <5B; C ?6
E>45B EBB5>D 9<5
6935 ?> !1>
%?
1<96?B>91
(514I 3AE9C9D9?>C ##
)D?>I 9B3<5 )E9D5
)1>D1 (?C1
*89C 2EC9>5CC G1C 3?>4E3D54 2I 1 <9=9D54
<9129<9DI 3?=@1>I
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
B579CDB1>D G8?
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
) )5D8 E3;=1> (514I 3AE9C9D9?>C
## $5=25B
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )1>D1 (?C1 ?E>DI ?> %?F5=25B
*
%)
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 9C 1B5 4?9>7 2EC9
>5CC 1C
)1D5<<9D5 51<D831B5 -9>4C?B
#1;5
-9>4C?B
G??4 B9F5 )E9D5
)1>D1>1 (?G
)1D5<<9D5 51<D831B5 >3
)E9D5
)1> !?C5
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 ?B@?B1
D9?> *85 B579CDB1>D C 3?==5>354 D? DB1>C
13D 2EC9>5CC E>45B D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC
>1=5 ?B >1=5C <9CD54 12?F5 ?> %
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
B579CDB1>D G8?
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
)1D5<<9D5 51<D831B5 >3
) $1B; EB;5
&
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?E>DI ?>
%&*
*89C 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D 5H
@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C 69<54 9>
D85 ?66935 ?6 D85 ?E>DI <5B; %5G 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D =ECD 25
69<54 256?B5 D81D D9=5
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9DC5<6
1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93D9D9?EC
EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85 B978DC ?6
1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B 3?==?>
5D C5A EC9>5CC
<1G )55 )53D9?>
1>4 'B?65CC9?>C ?45
&B979>1< 9<9>7
*
%)
&$$+% */ ,&
&(
( *& ) &- +) &(
% & % $
1C5 %E=25B
*? 1<< 9>D5B5CD54 @5BC?>C '5D9D9?>5B
=5<91 $1BD9>5J *?BB5C
!E<91> (9?C
97E5B?1 69<54 1 @5D9D9?> G9D8 D89C 3?EBD 6?B
1 453B55 381>79>7 >1=5C 1C 6?<<?GC
$1B<5> (9?C D? $1B<5> (9?C $1BD9>5J
*
&+(* &( () D81D 1<< @5BC?>C 9>
D5B5CD54 9> D89C =1DD5B C81<< 1@@51B 256?B5
D89C 3?EBD 1D D85 851B9>7 9>4931D54 25<?G D?
C8?G 31EC5 96 1>I G8I D85 @5D9D9?> 6?B
381>75 ?6 >1=5 C8?E<4 >?D 25 7B1>D54
%?D935 ?6 51B9>7 !1>E1BI
1D
1 = 5@D
)?>?=1 ?E>DI )E@5B9?B
?EBD 'B?25D 9F9C9?>
<5F5<1>4
F5 )1>D1 (?C1
3?@I ?6 D89C &B45B D? )8?G 1EC5 C81<<
25 @E2<9C854 ?>35 1 G55; 6?B 6?EB CE335C
C9F5 G55;C @B9?B D? D85 41D5 C5D 6?B 851B9>7
?> D85 @5D9D9?> 9> D85 6?<<?G9>7 >5GC@1@5B
?6 75>5B1< 39B3E<1D9?> @B9>D54 9> D89C
3?E>DI *85 ?==E>9DI ,?935 ' & ?H
(?8>5BD '1B;
1D54 535=25B
C %1>3I )81665B !E475 ?6 D85 )E@5B9?B
?EBD
'E2 535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
&$$+% */ ,&
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C <9CD54 12?F5 81F5
121>4?>54 D85 EC5 ?6 D85 6?<<?G9>7 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 C %1=5 ?6 2EC9>5CC
B554?= 'B?@5BDI $1>175=5>D
(54
(?8>5BD '1B;
G??4 B )E9D5
)?>?=1 ?E>DI *85 93D9D9?EC EC9
>5CC %1=5 G1C 69<54 9> )?>?=1 ?E>DI ?>
9<5 %E=25B
(579C
D5B54 ?G>5B )D5F5> 1B?<4 (?75BC EC9
>5CC G1C 3E>4E3D54 2I 1> >49F94E1<
)97>1DEB5 )D5F5> 1B?<4 (?75BC
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 3B9=5
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> 535=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB95 >45BC?>
5@EDI )51<
'E2 535=25B
!1>E1BI
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
$514?G '9>5C F5 (?8>
1C * E2
5BD '1B;
)?>?=1 ?E>DI $19<
9>7 144B5CC '& ?H
(?8>5BD '1B;
(579CD5B54 &G>5B C * E2
## *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 #9=
9D54 #9129<9DI ?=@1>I *85 B579CDB1>D 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?> % )97
>1DEB5 (I1> E491 $1>175B *89C CD1D5
=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< #978D
5@EDI )51<
'E2 535=25B
!1>E1BI
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
>4ECDB95C
$?B71> )D )1>D1
1C
)?>?=1 ?E>DI $19<9>7
(?C1
144B5CC C1=5 (579CD5B54 &G>5B C
5?B75 5B<I> !?>5C *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?> % )97
>1DEB5 5?B75 5B<I> !?>5C *89C CD1D5
=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< #978D
5@EDI )51<
'E2 535=25B
!1>E1BI
*85 ?==E>9DI ,?935
&(
( *& ) &- +) &(
% & % $
1C5 %E=25B
*? 1<< 9>D5B5CD54 @5BC?>C '5D9D9?>5B (?75B
<<1> -51F5B 69<54 1 @5D9D9?> G9D8 D89C 3?EBD
6?B 1 453B55 381>79>7 >1=5C 1C 6?<<?GC
(?75B <<1> -51F5B D? *9661>I <<1> -51F5B
*
&+(* &( () D81D 1<< @5BC?>C 9>
D5B5CD54 9> D89C =1DD5B C81<< 1@@51B 256?B5
D89C 3?EBD 1D D85 851B9>7 9>4931D54 25<?G D?
C8?G 31EC5 96 1>I G8I D85 @5D9D9?> 6?B
381>75 ?6 >1=5 C8?E<4 >?D 25 7B1>D54
%?D935 ?6 51B9>7 !1>E1BI
1D
1 = 5@D
)?>?=1 ?E>DI )E@5B9?B
?EBD
<5F5<1>4 F5 )1>D1 (?C1
3?@I ?6 D89C &B45B D? )8?G 1EC5 C81<<
25 @E2<9C854 ?>35 1 G55; 6?B 6?EB CE335C
C9F5 G55;C @B9?B D? D85 41D5 C5D 6?B 851B9>7
?> D85 @5D9D9?> 9> D85 6?<<?G9>7 >5GC@1@5B
&$$+% */ ,&
)!& !!
%!
!#
( &$
$$
! !
!& %)
# $
?6 75>5B1< 39B3E<1D9?> @B9>D54 9> D89C
3?E>DI *85 ?==E>9DI ,?935 ' & ?H
(?8>5BD '1B;
1D54 535=25B
C %1>3I )81665B !E475 ?6 D85 )E@5B9?B
?EBD
'E2
535=25B
!1>E1BI
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
B1>AE5DD5
1C 13;I1B4 ??D 1=@C
F5 )D5
?>3?B4
?>DB1
?CD1 ?E>DI
(579CD5B54 &G>5B C
B51= ?4I ??D
1=@ >3
(?>C?> (4 )D5 ) )1>
957?
1<96?B>91
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1 #9=9D54
#9129<9DI ?=@1>I
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C
12?F5 %
&
) $1DD85G !?8>C?>
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> 535=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <<5792<5 5@EDI )51<
*
%)
&$$+% */ ,&
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
&$$+% */ ,&
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5
9<5 %?
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
)D1D5=5>D ?6 21>4?>=5>D ?6
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5
9<5 %?
&$$+% */ ,&
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
B1D?> (4 B1D?>
1C '93? ,9>5
)?>?=1 ?E>DI $19<9>7 144B5CC
C1=5
(579CD5B54 &G>5B C )?>?=1 -9>5 ?=
@1>I ## *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
1 #9=9D54 #9129<9DI ?=@1>I *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?> > 1 )97
>1DEB5 (?29> %581C9< ## =1>175B *89C
CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C !E<95 1B691
5@EDI )51<
'E2 535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
*85 ?==E>9DI ,?935
*89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54 2I
&('&
( * &%
*85 B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9
>5CC E>45B D85 693D9D9?EC 2EC9>5CC >1=5 ?B
>1=5C <9CD54 12?F5 ?> %
453<1B5 D81D 1<< 9>6?B=1D9?> 9> D89C CD1D5
=5>D 9C DBE5 1>4 3?BB53D
B579CDB1>D G8?
453<1B5C 1C DBE5 9>6?B=1D9?> G8938 85 ?B
C85 ;>?GC D? 25 61<C5 9C 7E9<DI ?6 1 3B9=5
'( ) %*
) ! )&% !&) ' ,
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 D85 ?E>DI
<5B; ?6 )?>?=1 ?> %&, $ (
%&*
> 133?B41>35 G9D8 )53D9?>
1 1 93D9D9?EC %1=5 )D1D5=5>D 75>
5B1<<I 5H@9B5C 69F5 I51BC 6B?= D85 41D5 9D G1C
69<54 G9D8 D85 ?E>DI <5B; 5H35@D 1C @B?
F9454 9> )53D9?>
2 G85B5 9D 5H@9B5C
41IC 16D5B 1>I 381>75 9> D85 613DC C5D
6?BD8 9> D85 CD1D5=5>D @EBCE1>D D? C53D9?>
?D85B D81> 1 381>75 9> D85 B5C945>35
144B5CC ?6 1 B579CD5B54 ?G>5B %5G 93D9
D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D =ECD 25
69<54 256?B5 D85 5H@9B1D9?>
*85 69<9>7 ?6 D89C CD1D5=5>D 4?5C >?D ?6 9DC5<6
1ED8?B9J5 D85 EC5 9> D89C CD1D5 ?6 1 93D9D9?EC
EC9>5CC %1=5 9> F9?<1D9?> ?6 D85 B978DC ?6
1>?D85B E>45B 545B1< )D1D5 ?B 3?==?>
<1G )55 )53D9?>
5D C5A EC9>5CC
1>4 'B?65CC9?>C ?45
&B979>1<
%)
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C &>5CD? ??4C
E31<I@DEC (4
'5D1<E=1
)?>?=1 ?E>DI $19<
9>7 144B5CC C1=5 (579CD5B54 &G>5B C
$571> )DB?= *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54
2I 1> >49F94E1< *85 B579CDB1>D 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85 693
D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?> > 1
)97>1DEB5 $571> )DB?= *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
5@EDI )51<
535=25B
'E2 %?F5=25B
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C B57LC *9B5C
978G1I
)?ED8
)5@1CD?@?<
)?>?=1 ?E>DI
$19<9>7 144B5CC
5CC5< (4 )5
(579CD5B54 &G>5B C
21CD?@?<
B57?BI "1<5=21 *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85 B579CDB1>D
3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85
693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?>
)97>1DEB5 B57 "1<5=21 *89C CD1D5=5>D
G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6 )?>?=1
?E>DI ?> 535=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C $ !E49D8 )5F9<<1 1B391
5@EDI )51<
'E2 535=25B
!1>E1BI
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C )D135I )D5F5>C #$ *
85BBI )D
)1>D1 (?C1
)?>?=1 ?E>DI
$19<9>7 144B5CC
$?E>D19> 1G; B
)1>D1 (?C1
(579CD5B54
&G>5B C )D135I )J3J5;?3;9 *89C 2EC9
>5CC 9C 3?>4E3D54 2I 1> >49F94E1< *85
B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
?> % )97>1DEB5 )D135I
)J3J5;?3;9
*89C CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B;
?6 )?>?=1 ?E>DI ?> %?F5=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C 1BB5<< #978D
5@EDI )51<
!1>E1BI
'E2 535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
1C '1B1 81D B?E@
#I491 D ) (?8>
)?>?=1 ?E>DI $19<
5BD '1B;
7>139? <F4
9>7 144B5CC
(579CD5B54 &G>5B C $
%1F1D?
)AE1B5 >3 *89C 2EC9>5CC 9C 3?>4E3D54
2I 1 ?B@?B1D9?> *85 B579CDB1>D 3?=
=5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC E>45B D85 693
D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5 ?>
)97>1DEB5 5?B75 $1BD9> 'B5C945>D *89C
CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> 535=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
5@EDI )51<
!1>E1BI
'E2 535=25B
*85 ?==E>9DI ,?935
93D9D9?EC EC9>5CC %1=5 )D1D5=5>D
9<5 %?
*85 6?<<?G9>7 @5BC?> C 1B5 4?9>7 2EC9>5CC
#I491 D (?8>5BD '1B;
1C ! $9>9>7
)?>?=1 ?E>DI $19<9>7 14
7>139? <F4
%1F1D?
4B5CC
(579CD5B54 &G>5B C
5?B75 $1B
D9>
!1=5C -89D5 *89C 2EC9>5CC 9C 3?>
4E3D54 2I 1 5>5B1< '1BD>5BC89@ *85
B579CDB1>D 3?==5>354 D? DB1>C13D 2EC9>5CC
E>45B D85 693D9D9?EC >1=5 ?B >1=5C 12?F5
?>
)97>1DEB5 5?B75 $1BD9> *89C
CD1D5=5>D G1C 69<54 G9D8 ?E>DI <5B; ?6
)?>?=1 ?E>DI ?> 535=25B
85B52I 35BD96I D81D D89C 3?@I 9C 1 3?BB53D
3?@I ?6 D85 ?B979>1< CD1D5=5>D ?> 69<5 9> =I
?66935
-9<<91= (?ECC51E )?>?=1 ?E>DI <5B;
I C <=1 (?=1>
5@EDI )51<
'E2 535=25B
!1>E1BI
3
'! 2 3 +$*!-/ -' . *!%#$4
+- +/ /% %. /$! " ./!./4#-+2%*#
%/3 %* +*+) +0*/3 / +1!-4
/++' (+1!- (! /2+ 3! -. #+ %*
,+,0( /%+* * # %*!
-!.%4
!*/. $! ,+,0( /%+* %. *+2
$%(! +/ /% #+!. /$-+0#$
%/. #-+2%*# , %*. %# -+/$!+$*!-/ -' &0./ '!!,. ,(0##%*#
(+*# +$*!-/ -' $ .
-!.% !*/. 4 0,
"-+) ( ./
3! - .
$%./+-3 %*"+-) /%+* ,-+1% !
3
+$*!-/ -' %./+-% ( + %!/3
-+$*!-/, -'$%./+-3 3 $++ +)
+0- ,-+ 0 /%+* 2!((. .0,,(3 +$*4
!-/ -' . +))0*%/3 *!! . $!
/+2* %. "+-/0* /! . " - . 2 /!- %.
+* !-*! %* .)0 $ . /$! ( * %.
, -/ +" /$! +/ /% */ +. ,( %*
.%* 2$% $
+- %*# /+ /$!
!+(+#% ( .0-1!3. +*/ %*. -!4
.!-1! +" /2+ )%((%+* -! "!!/ +"
2 /!-
$%./+-3 %*"+-) /%+* ,-+1% !
3
+$*!-/ -' %./+-% ( + %!/3
-+$*!-/, -'$%./+-3 3 $++ +)
#
( %
% &$
!
'
"
#'
*
*
*
*
*
&
%)
!
! ( $ #'
$
!( !
$ !#
#
(
&$
$$
#
$
&
"( %
! " %
%
!#
%( % %
! !
!& %)
# +$ !
&
$
% # %+$ "#! $$
) !& %)
# +$ !
' % %! !& %)
# +$ !
)!&
!") ! %
' % !# )!&#
$
" )!&
),/(B
BBBBBBBBBB
BBBBBBBBBB
7<3(2))
BBBBBBBBBB
,/,1*
&KHFNRQH
Ƒ2ULJLQD
O
Ƒ
1HZ)
>&KDQJ LOLQJ
Ƒ
5HILOH
>1R&K HVLQ
IDFWVIU
RPSUH
DQJHV
LQIDF
WVIURP
2)),&(2
)7+
&RX(62120$&2
QW\&
817
6DQWD5R HQWHU'U6WH%<&/(5.
VD&$
),&7,7,
YLRXVIL
OLQJ@
SUHYLR
3UHYLRXVILOH
BBBBBBBB
BBBBB
XVILOLQJ
BBBBBBBBBB
B
286%8
6,1(66
)25)
,567%86,1
@
1$0(
67$7(0
),/,1*)(
(
(661
7KLVVSDFHU
HVHUYH
GIRU&
RXQW\&OHUN
(17
)25(
67
$&+$
'',7,21$/ $0(2167$
$7(0(17$
7(0(
1''2 %86,1(661$0 17
)25(
,1*%86,1(
$&+$
(),/(
'',7,
66$77+( '216$0(
21$/2:1
BBBBB
6$0(/2&$ (5,1(;&(
BBBBBB
7KHIROORZ
662)
7,21
21(2:1(
BBBBBB
LQJSHUVRQ
5
BBBBBB
BBBBB
SHUVRQV
BBBBBB
LVDUHG
BBBBBB
RLQJEXVLQ
BBBBBB
BBBBBB
6WUHHWDGGUHV
HVVDV
BBBBBB
BBBBBB
BBB
3ULQW)LFWLWLRX
BBBBBB
BBBBBB VRISULQFLSDOSODFHBBB
BBB
&LW\
RIEXVLQHVV BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB V%XVLQHVV1DPHVBBBBBBBBBB
6WDWH BBBBBB
BBB_BB
BBBBBB
5(*,67(
BBBBBB
BBB
BBBBBB
=LS
BBBBBB
BBBBBB
5('2:
BBBBBB
BBBBBBB
BBBBBB BBB
BBBBBB 1(56
_BBBBB 0DLOLQJDGGUHVVLIGLIIHUHQW
BBBBBBBB
&2817<
)XOO1D
BBBBBB
BBB
PH
BBBBBB
BBBBBB BBBBBB
B
BBBBBB
BBBBBB
&LW\
BBBBBB
5HVLGH
BBBBBB
BBB
BBBBBB
QFH$G
6WDWH BBBBBB
BBBBBB
B BBBB
BBBBBBGUHVV
BBBBBB
BBBBBB
=LS
BBBBBB
&LW\
BBBBBB
BBB
)XOO1D
BBB
BBB
BBB
PH
BBBBBB
B
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
,I&RUS
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
5HVLGH
RUDWLRQ
BBB
QFH$G
RU//&
BBB
BBBBBB
B
BBBBBB
GUHVV
=LS
±3ULQW6WDWH
BBBBBB
BBBBBB RI,QFRUSRUD
BBBBBB
BBBB
WLRQ2U
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
&LW\
JDQL]DWLRQ
)XOO1DP BBBBBB
BBB
BBBBBB
B
BBBBBB
H
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
,I&RUS
BBBBBB
5HVLGH
BBBBBB
RUDWLRQ
B
BBBBBB RU//&
BBBBBB
QFH$G
±3ULQW6WDWH
BBBBBB
BBBBBB =LS BB
BBB
BBBBBBGUHVV
RI,QFRUSRUD
BBBBBB
BBBBBB
WLRQ2U
BBBBBBB
BBBBBB
&LW\
BBBBBB
JDQL]DWLRQ
BBB
)XOO1D
BBBB
BBBBBB
BBBBBB
PH
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
BBBBBB
,I&RUS
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
5HVLGH
RUDWLRQ
BBB
BBB
BBB
QFH$G
RU//&
BBBBBB
B
BBBBBB
GUHVV
=LS
BB
±3ULQW6WDWH
BBBBBB
BBBBBB RI,QFRUSRUD
BBBBBB
WLRQ2U
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
&LW\
JDQL]DWLRQ
BBB
BBBBBB
7+,6
B
BBBBBB
BBBBBB
%86,1
,)025(7+
(66,6&
BBBBBB
BBBBBB
6WDWH
,I&RUS
ƑDQ,Q
$1)2
RUDWLRQ
21'8&7
855(
BBB
BBBBBB RU//&
*,675
±3ULQW6WDWH
('%<&
$176$77$
ƑDQ8 GLYLGXDO
BBBBBB =LS
RI,QFRUSRUD
QLQFRUS
&+$'
ƑD*HQHUD KHFNRQH
BBBBBB
',7,21
WLRQ2U
RUDWHG$V
Ƒ0D
$/6+((76
JDQL]DWLRQ
O3DUWQHUV
BBB
UULHG&RX
VRFLDWLRQR
+2:,1*2:
KLS
SOH 1(5,1
ƑD/LP
Ƒ-RLQW9HQWKHUWKDQD3DUWQHU
)250$7,21
7KHU LWHG3DUWQH
WXUH
VKLS
HJLVWUDQWFR
PPHQFHG
UVKLS
ƑD/LP
RU/RFDO
Ƒ
LWHG/LDELOL
5HJLVWHUH D&RUSRUDWLRQ
Ƒ6WDWH
WRWUDQVDFW
W\&RPSD
G'RPHVW
EXVLQHVVX
Q\
LF3DUWQHU ƑD7UXVW
QGHUWKHILF
V
WLWLRXVEXVLQ
Ƒ&RSD
ƑD/LP
UWQHUV
$UHJLVW
HVVQDPH
LWHG/LDELOL
UDQWZKR ,GHFODUHWKD
RUQDPHVO
W\3DUWQHU
WDOO
LVWHGDERYH
GHFODUH
VKLS
VDVWUXH LQIRUPDWLRQ
RQBBBBBB
,QVHU
LQWKLVV
BBBBBBBB
W1$D
LQIRUPD
*,675$1
ERYHLI\R
WDWH
BBBBBBBB
WLRQZKL
XKDYH
7BBB
BBBBB
Q¶WVWDUWHG
BBBBBBB
FKKHRU PHQWLVWUXH
BBBBBB
WRWUDQ
BBBBBB
DQGFRU
VDFWEX
VKHNQR
BBBBBB
3ULQWQDP
VLQHVV
BBBBBB
UHFW
ZVW
BBB
HRISHUV
REH
BBBBBB
IDOVHLV
7KLVVWDWHPH
RQVLJQLQ BBBBBBBBB
BBBBBB
JXLOW\R
QWZDVILOHGZ
J,IFRUS
BBBBBB
IDFULPH
BBBBBB
LWKWKH&RXQW
127,&
RUDWLRQD
BBB
(±,1$&&2
BBB
BBBBBB
\&OHUN
OVRS
7+('
BBB
RI62
6,*1
$78
5(2)5(
ULQWF
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBB
BBBBBB
BBBBBB
BBBBB
5'$1
$7(2
120$
RUSRUDWH
&281
'$<6$)7( 1:+,&+,7 &(:,7+6
7<RQWKHGD
WLWOHRIRIIL
8%',9
,6,21D2
2)$5(*,65$1<&+$1:$6),/('
WHLQGLF
FHU,I//
DWHGE\WKHI
)6(&
7(5('2: *(,17+( ,17+(2))
&DOVRS
LOHGVWD
1(5$1( )$&766(7 ,&(2)7+(7,21$),&
7+(),/,1*
PSLQWKHXS
ULQWWLWOHR
:),&7,7,2 )257+,17 &2817<&/
7,7,2
SHUULJKWFRUQ
$127+(582)7+,66
IRIILFHUR
+(67$7(0 (5.(;&(861$0(67
86%8
7$7(0(17
HU
1'(5)('(
UPDQDJH
6,1(6
$7(0
37$6
(173
61$0
5$/6 '2(6127
U
(67$7(0( 8568$177 3529,'('(17*(1(5
7$7(25&
2),7
$//<(;3,5
,168
26(&
1708
2002 6(/)$87+25,=(
,+(5(%<
(6$7
67%(),/(' 7,21 %',9,6,21
1/$:
E2)6(&7 7+((1'2
27+(
6((6(&7 7+(86(,
%()2
2)7+(2 &(57,)<7
57+$
)),9(
5(7+
+$77+,6
,21 17+,667$
((;3,5$7, 1$&+$1* ,21:+(5 <($56)52
:LOOLDP)5,*,1$/67
&23<,6$
(76(4%8 7(2)$),&
(,17+(5(
21
(,7(;3,5( 0
5RXVVHDX $7(0(17
7,7,286%8
6,1(6
&255(&7
6,'(1
6
21)
6$1'
&($'
62120$
6,1(6
,/(,1
352)
'5(66
61$0
(66,2
&2817< 0<2)),&&23<
5HY
(,19,2/$7
16&2
(
&/(5.
'(
,212)7+(
5,*+762)
%<
BBBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBB'H
SXW\
%XVLQHVVD
,16758&
:KHU QG3URIHVVLRQV
7,216)2
HRQH
&RGH
5&203/
D ,QVHUDVWHULVNDSSHD 6HFWLRQ
(7,212)
UVLQWKHIR
E 2QO\ WWKHILFWLWLRXVEX
UP
67$7(0
WKRVHEXVL
VLQHV
(17
QHVVHVRS VQDPHRUQ
:KHU
HUDWHGDWW DPHV
HWZR
KHVDPHD
D ,IWKHDVWHULVNVDSSH
GGUHVVDQG
DULQWKHIR
UHJLVWUDQW
XQGHUWKH
UP
EXVLQ
KDVD
VDPHRZQ
E ,IWKH HVVLQWKLVVWDWH SODFHRIEXVLQH
HUVKLSPD
UHJLVWUDQW
VVLQWKLVV
\EHOLVWHG
EXVLQ
KDVQ
WDWHLQVHU
RQRQHVW
F 0DLO HVVRXWVLGHWKLV RSODFHRIEXVL
WWKHVWUHH
DWHPHQW
%R[DQG3R
QHVV
VWDWH
WDGGUHVV
VW2IILFH%DQGILOHZLWKWKLQWKLVVWDWHLQ
DQGFRXQW
VHUWWKHVW
:KHUHWKUH
H&OH
R[1XPEHU
\RIKLVRU
VDUHQRWUNRI6DFUDPHQW UHHWDGGU
KHUSULQFL
D ,IWKH HDVWHULVNVDSS
HVVDQGFR
R&R
DFFHSWDE
SDOSODFH
E ,IWKH UHJLVWUDQWLVDQ HDULQWKHI
XQW\RIKL
OHDVDEX XQW\%3
RI
RUP
VRUKHUSU
VLQHVVDGG
F ,IWKH UHJLVWUDQWVDUHDLQGLYLGXDOLQVH
LQFLSDOSOD
UHVVZKHQ
UHJLVWUDQW
UWKLVRUKH
PDUULHG
FHRI
XVHGDORQ
DVVR
LVDJ
FRXS
UIXOO
HZLWKRXWD
G ,IWKH FLDWLRQRWKHUWK HQHUDOSDUWQHU OHLQVHUWWKHIX QDPHDQG
VWUHHWDGG
VKLSFRSD
OOQDPHDQG UHVLGHQFHDGGU
H ,IWKH UHJLVWUDQWLVDO DQDSDUWQ
UHVV
HVV
UHVLG
UHJLVWUDQW
LPLWHGSDU HUVKLSLQVHUWW UWQHUVKLS
MRLQWYHQW HQFHDGGUHVVR
DUWLFO
LVDO
WQHUV
KHIX
XUHOLPLWH
IERWK
I ,IWKH HVRIRUJDQL]DW LPLWHGOLDELOLW\FKLSLQVHUWWKHI OOQDPHDQG
UHVLG
GOLDELOLW\SWKHPHPEH
J ,IWKH UHJLVWUDQWLVDWLRQRQILOHZLWK RPSDQ\LQVHU XOOQDPHDQGUH HQFHDGGU
DUWQHUVKLS UVRIWKHPDUULHG
WKH&
UHJLV
UXVW
WWKH
VLGHQFHDG HVVRIHDF
RUXQLQFR
FRXSOH
ZLWKWKH& WUDQWLVDFRUSRLQVHUWWKHIXOOQ$6HFUHWDU\RI QDPHDQG
GUHVVRIHD KJHQHUDOS
DGGUH
USRUD
6WDWH
DUWQH
$6HFUHWD
K ,IWKH
DPHDQGU
UDWLR
VVRIWKHO
WHG
FKJH
DQGWKHV
U
U\RI6WDWH QLQVHUWWKHQDP
UHJLV
HVLGHQFHD
WDWHRIRUJD LPLWHGOLDE QHUDOSDUWQHU
DQGWKHV
SDUWQHU WUDQWVDUHVWDWHR
GGUHVVRIH
HDQG
LOLW\FRPSD
DFKWUXVWHQL]DWLRQ
UORFDOUHJ WDWHRILQFR DGGUHVVRIWKH
Q\DVVHW
H
RXWLQLWV
FRUSRUDWLRQ
LVWHUHGGR USRUDWLRQ
:KHUHIRX
PHVWLFSD
DVVHWRX
D &KHF UDVWHULVNVDSSH
UWQHUVLQV
WLQLWVDUWL
NZKLFKHY
DULQ
FOHVRILQFR
HUWWKHIXOO
HURIWKHWH WKHIRUP
QDPHDQG
USRUDWLRQR
:KHUHILYH
UPVOLVWHG
UHVLGHQFH
QILOH
RQWKHIURQ
DGGUHVVR
D ,QVHU DVWHULVNVDSSH
WRIWKHIRUP
WWKHGDWH
IHDFKGRP
DULQWKHIR
EHVWGHVF
RQZ
DOUHD
UP
HVWLF
ULEHVWKHQ
E ,QVHU G\WUDQVDFWLQJEKLFKWKHUHJLVWUD
DWXUHRIWK
W1$LI\R
QWILUVWFRP
XVLQHVVXQ
HEXVLQHVV
XKDYHQRW
GHUWK
PHQFHGWR
%XVLQHVVD
\HWFRPP DWQDPHR
WUDQVDFWE
7KHVWDWHP QG3URIHVVLRQV
HQFHGWRW UQDPHV
XVLQHVVXQ
HQWV
&RGH
UDQVDFWEX
GHUWKHILFW
D ,IWKHKDOOEHVLJQHGD 6HFWLRQ
VLQHVVXQG
LWLRXVEXVL
HUWKHILFWLWL
QHVVQDP
E ,IWKH UHJLVWUDQWLVDQVIROORZV
RXVEXVLQH
HRUQDPHV
UHJLV
LQGLY
F ,IWKH
WUDQWV
LGXDOE\W
VVQDPHR
OLVWHGLI
KHLQ
UHJLVWUDQW DUHDPDUU
UQDPHVOLV
LHGFRXSOH GLYLGXDO
XQLQF
LVDJ
WHG
G ,IWKH RUSRUDWHGDVVR HQHUDOSDUWQHUVK E\HLWKHU
PHPEHUR
H ,IWKH UHJLVWUDQWLVDOLFLDWLRQRWKHUWKD LSOLPLWHGS
IWKHPDUUL
DUWQH
HGFR
I ,IWKH UHJLVWUDQWLVDW PLWHGOLDELOLW\FR QDSDUWQHUVKLS UVKLSOLPLW
HGOLDELOLW\XSOH
J ,IWKH UHJLVWUDQWLVDFUXVWE\DWUXVWH PSDQ\E\DPDE\DJHQH
SDUWQHUVKL
UHJLVWUDQW
H
RUSRU
QDJHURURUDOSDUWQHU
SFRSDUWQ
LVDVWDWHRDWLRQE\DQRIIL
IILFHU
%XVLQHVVD
HUVKLSMRL
FHU
UORFDOUHJL
QWYHQWXUH
7KHILFWLWLR QG3URIHVV
VWHUHGGRP
RU
LRQV
HVWLFSDUWQ
EXVLQHVVLQXVEXVLQHVVQDP&RGH6HFW
LRQ
HUVKLSE\
VKDOOSUHF WKLVVWDWHRULI HVWDWHPHQWVK RQHRIWKH
ORFDWHGD OXGHDSHUVRQI WKHUHJLVWUDQWK DOOEHILOHG
GRPHVWLF
ZLWKWKHF
URPI
VORQJDV
SDUWQHUV
DVQR
OHUNR
WKHUHTXLUHLOLQJDILFWLWLRXVE SODFHRIE
XVLQHVVLQ IWKHFRXQW\LQ
PHQWVRIW
%XVLQHVVD
XVLQH
ZKLFKWKHU
WKLVVWDWH
KLVVXEGLYLV VVQDPHV
3XEOLFDWLR QG3URIHVVLRQV
LRQDUHDOV WDWHPHQWLQDFR ZLWKWKH&OHUNR HJLVWUDQWK
QIRU2ULJL
&RGH
DVKLVRUK
RPHW
XQW\RWKHU
I6DF
D :LWKL QDO1HZ) 6HFWLRQ
WKDQWKDW UDPHQWR&RXQW\HUSULQFLSDOSOD
LOLQJV
Q
ZKHUHWKH
1R
FHRI
QHZVSDSH GD\VDIWHUDILFUHQHZDOZLWKFK
SULQFLSDOS WKLQJLQWKLVFKD WLWLRXVEXV
DQJHLQID
QHZVSDSH URIJHQHUDOFLUFX
ODFHRIEX
SWHU
LQHVV
FWVIU
VLQHVVLV
EXVLQHVVLQULQWKDWFRXQW\ ODWLRQLQWK QDPHVWDWHPH RPSUHYLRXVILOL
HFRX
PXVWEHR WKLVVWDWHWKH LQDQHZVSDSH QW\ZKHUH QWKDVEHHQILOH QJRU5HILOH
WKHILFWLWLRX
GWKHUHJLV
QFHDZHH
URIJ
QRWLF
ILFWLWLR
VEXV
NIRUIRXUV HVKDOOEHSXEOL HQHUDOFLUFX
WUDQW
E ,IDUH XVEXVLQHVVQDP
VKHGLQD ODWLRQLQDQ LQHVVQDPHVWD VKDOOFDXVHLWWR
XFFHVVLYH
ILOLQJLVUHT
HVWD
WHPH
QHZVSDSH DGMRLQLQJ
ZHHNVDQ
FKDQJHLQ
XLUHGEHFD WHPHQWZDVILOHG
FRXQW\,I QWZDVILOHG EHSXEOLVKHGLQ
URIJ
GDQ
D
WKHUHJLVW RULIWKHUH
H[SLUHG WKHLQIRUPDWLRQ XVHWKHSULRUVW ZLWKLQ DIILGDYLWRISXEO HQHUDOFLUFX
UDQWGRHVQ LVQRVXFK
UHTXLUHGL
LFDWLRQPX ODWLRQLQ6D
DWHPHQWK GD\VDIWHU
FUDPHQWR
%XVLQHVVD
WKHF
RWKD
QWKHH[SL
VWEH
DVH[
UHGVWDWHP SLUHGWKH RPSOHWLRQRIWK ILOHGZLWKWKHF &RXQW\7 YHDSODFHRI
$EDQGRQP QG3URIHVVLRQV
HSXEOLFDWLR
HQWSURYLG UHILOLQJQHH
RXQW\FOHUN KHSXEOLFDW
HQWRI)LFW
&RGH6HFW
GQR
LRQ
Q
HGWK
ZKH
LWLRXV%XVL
LRQ
D 8SRQ
HUHILOLQJLV WEHSXEOLVK
UHWKH
QHVV
FHDV
ILOHGZLWK HGXQOHVV
ZKRKDVI LQJWRWUDQV 1DPH
LQGD\V WKHUHKDV
DFWE
EHHQD
RIWKHGDW
VWDWHPHQW LOHGDILFWLWLRXVE XVLQHVVLQ
HWKHVWDWH
WKLVV
FRXQW\FOH VKDOOEHH[HFX XVLQHVVQDPHV WDWHXQGHU
PHQW
DILFWLWLRXV
WHGD
UNRIWKHF
WDWHP
%XVLQHVVD
RXQW\LQZKQGSXEOLVKHGLQW HQWVKDOOILOHD EXVLQHVV
QDPHWKD
KHVD
LFKWKHSHU
VWDWH
$Q\SHUVRQ QG3URIHVVLRQV
VRQKDVILOHPHPDQQHUDVDPHQWRIDEDQGR WZDVILOHGLQWK
LQSDUWVK ZKRH[HFXWHV &RGH6HFW
QPHQ
HSUH
ILFWLWL
GKLVRUKH
LRQ
DOOEHJXLOW
ILOHV
UILFWLWLRXV RXVEXVLQHVVQDWRIXVHRIILFWLWL YLRXVILYH\HDUV
\RIDPLVG RUSXEOLVKH
RXVEXVLQH
DSH
EXVLQHVV
PHV
HPHDQRUD VDQ\VWDWH
QDPHVWD WDWHPHQWD
VVQDPH UVRQ
QGVKDOOEH
QGXSRQFR PHQWXQGH
WHPH
7KH
QW
ILOHGZLWK
QYLFWLRQWK UWKLVFKDS
WKH
HUHRIVKDO WHUNQRZLQ
OEHSXQLVK JWKDWVXF
KVWD
HGE\DILQ
WHPH
HQRWWRH[ QWLVIDOVHLQZ
FHHGRQH
KROH
WKRXVDQGG RU
ROODUV
-&! 3
5
" ") "-
1&*$
"2., ,"- +#
-
*'.6
"
!
+%*"-/
" #
$
#
-'
!
"
1;2<=6*<
2< =12< @..4
9.;/.,=
=26. =8 08
<.. * 68?2.
/
B8>
1*?.7F= <..7
D ;8C.7E
B.= -8 B8>;
<.5/ * /*?8;
*7- <.. 2= 27
=1. =1.*=.; 87F= @*2= /8; &
9.7270 =12< @..4 2< D#*?270
; *74< E 87. 8/ =1. 68<=
8;2027*5 68?2.< ;.5.*<.- 27 *
5870 =26.
,,8;-270 =8 =12< +*<.- 87 *
=;>. <=8;B *,,8>7= 8/ =1. 6*4270
8/ D *;B !89927< E @1.7 '*5=
2<7.B 8//.;.- =8 +>B =1. ;201=<
=8 ! $;*?.;<F +884 =1. *>=18;
27<2<=.- 87 3><= =@8 =1270< =1*=
<1. @8>5- ;.=*27 <,;29= *99;8?*5
*7- =1*= =1.;. @8>5- +. 78 *72
6*=287
2<=8;B <18@< =1*= <1. -2-7F=
.A*,=5B 0.= 1.; @*B *= 5.*<= *<
/*; *< =1. *726*=287 @*< ,87
,.;7.!
>= -*7,270 9.70>27< *<2-.
D#*?270 ; *74<E <>00.<=<
$1. /272<1.- 9;8->,= -2;.,=.- +B 817
=1*= $;*?.;< 9>= >9 * 088- /201= @2=1 2<7.B
=1.7 87. 8/ =1. 68<= 98@.;/>5 <=>-28 1.*-< .. *7,8,4 2< * ,>772705B .//.,=2?. <=>-B
8/ =1. =;*7</8;6*=287 8/ 9*27 27=8 *;= 6*;
27 =1. +><27.<<
+5.- @2=1 686.7=< 8/ 1201 ,86
.-B
#86. 12<=8;2*7< @255 +*54 *=
=1. 12015B <B69*=1.=2, -.92,=287
8/ '*5= 2<7.B 95*B.- +B $86
*74< 1*;-5B * <>;9;2<. 02?.7
=1*= =1. 5808 8/ =1. ,869*7B 1.
/8>7-.- 89.7< =1. ,;.-2=< 8@
.?.; B8> @255 <@*558@ =12< =*<=B
<9887/>5 8/ <>0*; @2=18>= ,86
95*27=
66* $1869<87 =*4.<
,1*;0. 8/ =1. ,.7=;*5 ;85. 8/ =1.
@*<92<1 ! $;*?.;< @2=1 *7 *>
=18;2=B =1*= 6*4.< B8> @87-.;
18@ *7B+8-B .5<. ,8>5- .?.;
1*?. +..7 ,87<2-.;.- =8 95*B 1.;
2;270 8// 9.;/.,=5B =26.- 9>=
-8@7< @2=1 =1. ,87/2-.7= <=;2-.
8/ * 08?.;7.<< =2-B270 >9 =1.
!
/20>;.
7>;<.;B <1.F< * /.*;<86.
8/ /.62727. <=..527.<<
+/ /&
"**$-+1"
%"
+))0*&/3
+& "
" !&*$ &*") .
!
#
#,1.->5. .,
=1;8>01 .,
* %+-) *
*
*
9 9
%"
+
%" "$"*! +*/&*0".
9
9
9
9
9
9
9
&/
*
9
9
9
-+4"*
*
9
9
!
%"
*
*
9
9
&/
9
9
9
9
9
9
9
9
9
!" %-&./) .
9 9
9
9
0*$")".
9
9
9
9
+
9
%" ".+( /&+* +# ) 0$
9
9 9 9
9
3("- "--36.
*
9
%"
9
/ %&*$ &-"
9
9
9
9
%" ".+( /&+* +# ) 0$ &*
9
9
$1.;.F< *7 .,18 1.;. 8/ #*7-;* >558,4 27
0/ +# /%" 0-* "
D$1. 527- #2-. E .A,.9= =1*= $;*?.;< 2< ,87
*
9
9
9
9
<2-.;*+5B 5.<< 6*=.;7*5 -.<92=. +.270 * ,125
-;.7F< @;2=.;
%" + &/ %" ".+( /&+* +# ) 0$ &*
'1.7 * @86*7 @2=1 * +*+B 87 =1. 95*7.
=8 8< 70.5.< 8//.;< =8 68?. 1.; 8@7 1*79
9 9
5>00*0. =8 6*4. ;886 /8; $;*?.;<F +*0 <1.
8//.;< 78 =1*74< *7- 875B *<4< 2/ =1. ,125"(&1"-3
*
@255 +. * 7>2<*7,. 87 =1. /5201=
*
9
= /2;<= * ,5*<<2, /2<1 8>= 8/ @*=.; @2=1 1.;
1*>01=B 5- '8;5- @*B< @1.7 <1. 5*7-< 27
5*2- +*,4 27/8;6*5
855B@88- ;<
$;*?.;< 2< 0;*->*55B @87 8?.; +B '*5= *7<=*//
< =1.B <5>0 2= 8>= 8?.; =1. <,;29= 085-.7
1>.- /5*<1+*,4< =8 $;*?.;<F 8@7 ><=;*52*7
,125-188- >7,8?.; =1. <,*;< =1*= 1.; @;2=270
+),("/" +*+) +0*/3 )+1&" (&./&*$. 1 &( ("
8/ D *;B !89927<E @8>5- =;B =8 1.*5
24. ; *74< 27 =1. +884 !*6.5*F< /*
+*(&*" /
=1.; $;*?.;< 8// 95*B.- +B 8527 *;;.55
%" +))0*&/3 +& " +) 0*!"- &#"./3(" /
@*< * +*74 6*7*0.; @18 1*- * =.69.; *=
=26.< +>= =1.;. =1. 9*;*55.5< .77 *5,81852, @18<. 2;;.<987<2+252=B
9>55.- 12< /*625B -8@7 =1. <8,2*5 <,*5. 1.F<
<..7 *< * ,125- 6*7 *5@*B< .*0.; =8 9*;=2,2
9*=. 27 =1.2; 0*6.<
5.*;5B *;B !89927< =1. ,1*;*,=.; 27
1.;2=.- <86.=1270 /;86 126 *< <1. -2- /;86
!*6.5*F< *>7= @18 <18@< >9 @2=1 * ,*;9.=
+*0 />55 8/ @87-.;<
3><= @1.7
=1. /*625B
68<=
7..-< 1.59
%5=26*=.5B *;B !89927< =>;7< 8>= =8 +.
*7 2-.*52C.- ?.;<287 8/ !*6.5* $;*?.;< 1.;
<.5/ *7- 2=F< 875B @1.7 2<7.B /20>;.< 8>=
18@ =8 52/= =1. ?.25 1*70270 8?.; 1.; 8@7
+*,4<=8;B =1*= 1. ,*7 9.;<>*-. 1.; =8 5.= 08
8/ 1.; ,;.*=287
< @.55 *< =1. 8>=<=*7-270 9.;/8;6*7,.<
+B =1. 5.*-< *7- <>998;=270 ,*<= <=>;-B ,;*/=
,87=;2+>=287< /;86 *55 -.9*;=6.7=< *-- 985
2<1 @125. =1. ><. 8/ @1*= 5884< 524. =1. ;.*5
2<7.B >;+*74 /*,252=B *--< ?.;*,2=B
(8> -87F= 1*?. =8 +. * 2<7.B /*7 =8
.738B =12< 68?2. ><= +. * 42- *= 1.*;=
$
/A :=E /A
)=
>C0:7A6 G=C@
:35/:
<=B713A 7<
),(+3)"*/
'" $
' '( 0357< 63@3 I 3B
/>>@=D32 D7/B7=<
#/7<B3</<13 )316<717/< B@/7<7<5 !=0 >:/13;3<B /<2 7</<17/:
/AA7AB/<13 4=@ ?C/:74732 ABC23<BA
"" D7/B7=< <AB7BCB3 =4
/: ( $
#/7<B3</<13
-+..
D C82,E =1270<
86. =80.=1.;
D 1 ))) E
8@.#=;*=.0B +8*;- 0*6.
7- 8=1.;< /8; <18;=
))) ,*;8=.7.
2;,5.
874B )))
7 * =*,=/>5 6*77.;
=F< * <7*9
8= :>2=.
52*< *++;.?
.7./2=
85870 /8; 87.
))) *7- 8>=<
8><.< *7- 5*7- @-<
D 24.@2<.E
D$1. ))) *+* 87.B6887E
D"*++2= /88-E
>6>58726+>< . 0
@-<
D ))) 1. -;8?. 8>= 8/ <201=E
))) +588- 0;8>9 <B<=.6
2015*7-< 1255<2-.
*559827= . 0
#=87. 68>7-< .;.,=.- *< 6*;4.;<
.=1><.5*1F< /*=1.;
!8<= -2*9.; -2<,29527. @-<
;2-0. =855 >72=
.*=
. * 687*;,1
:>*5
;,12=.,=>;*5 9;83.,=287
$1. .77.-B< . 0
77.A.<
87=*,= . 0
D))) /8; =1. 988;E
+2*
H
%@23@ B= A6=E 1/CA3
$/;3
6/<53
=E/ 0/A32 '3343@ =;>/<G 67@7<5 %)' :/AA
" 2@7D3@A
:/B3 ;=<23: 3?C7>;3<B 3F13::3<B ;7:3A A1632C:32 6=;3 /::
6C19 =@ )7;
/: ( $
D 12,*08E 5B;2,2<=
*<<887 . 0
**+0*
=*52*7 *99.=2C.;
")"*/.
27- 8/ 27/.,=287
".<.6+5270 6*;+5.
'" $
' '( 0357< 63@3 I 3B
/>>@=D32 D7/B7=<
8B*F< D >,1.<< 8/ )))E
#/7<B3</<13 )316<717/< B@/7<7<5 !=0 >:/13;3<B /<2 7</<17/:
8;0.;
/AA7AB/<13 4=@ ?C/:74732 ABC23<BA
"" D7/B7=< <AB7BCB3 =4
8;0.
/: ( $
#/7<B3</<13
7/8;6*=287 *+8>= 27/8;6*=287
) ) * +3@A3 4=@ 8CAB
;= *$ "
( + E7B6 ) )
24272 . 0
<B3@<3B &6=<3 )+ /<2 53B / ' >@3 >/72 +7A/ /@2 A3:31B
*2;B ,1.<=.>:/<A
A,.<<2?. -;274.;
*''.
"" $%,
/: ( $
@5 . 0
' + '(
&@= @7D3@A <33232 C:: 03<347BA )=>
189 8//
&/G '313<B
#*5*- 0;..7
@/2A ,3:1=;3
" '3? /::
EEE /2
88<=<
2@7D3@A 1=;
.;<.B . 0
/: ( $
#12<1 )))
+ '
;5 /<2
" ( ;5
&7::A
4@33 A67>
$18<. 1878;.- /8; 0;.*= *,12.?.
>7<5
6.7=<
5C/@/<B332
"" $%,
/: ( $
$1. /2;<= =;*7</272=. ,*;-27*5 6*=1
.6*=2,<
87=*27.; @.201=
$( #$ %!
D >; $26. 27 )))E
*72
*,< *5+>6
A,.;9=< *-?.;=2<270 7.@ /256<
=1 ,.7=>;B ,*;- 0*6.
1.,4
5=87 817 12=
870 5870 =26.
#.;?.- *< 1.56<6*7
*- * +>0
+>7-*7,.
+8>=
#9*72<1 *99.=2C.;
;,1*.85802,*5 <2=.
))) ;8,4 . 0 *?2- 8@2.
D#=*; $;.4E ;*74 ++; *.2"-. /+ *"2 ,044(" ,0 (&.%"! +*
1/::
!
$$
H
(C;;=<A
H
0/<2=<;3<B =4
0CA7<3AA </;3
H
$=B713 =4
$=<
'3A>=<A707:7BG
H
)@CAB33 (/:3A
H
$=B713 B=
1@327B=@A
' #% $
"( %
#
$$
#
$
!# $&
(((
!
& %* !
% $
( $
( $
(
%!
%
& %* !
!) #!&
%
!
#!!(" '+
#
*&$ $ % #
# " %'
%
#' '
"" %#)
%
+
!
%
!
"
% & &'%#" #" *% &' " ! '
=@8 18>;< 8/ 124270 )8> ,8>51*?. ,884.- * <:>2;;.5 27<2-.
=1. ;*27 <>2= 02?. =1.6 * 42,4
78@ *7- =1.7 *7- 2= @*< *
@*<=. 8/ 687.B <18>5- -87*=.
=1.6 <86.-*B *5@*B< ;.*,1
/8; =1. /*+;2, 87.< =1*= +8>01=
*= * <42 <189 8; =1. ;.*5 08887.< /;86 =1. /2<1270 <=8;. /8;
@.= @.*=1.; 9;8=.,=287
8; =1. 1>7=.; ,87<2-.;
=1270< =8 1>7= D 920 -..;
->,4< +.*; <:>2;;.5< *7- 6*7B
8=1.; @25- =1270<
(1*= B8> -87E= 1*?. * +;*,.
8/ ->,4< 27 =1. 1*55 ,58<.=
6.6+.;<129 =8 * 1>7= ,5>+ 2< *
088- 2-.* =E< * +2= 9;2,.B >7
8; 68;. /2=< B8>;
5.<<
+>-0.=
%1. (25-.;7.<< &75262=.0;8>9 1*< -8C.7< 6*B+. 1>7
-;.-< 8/ 5*7- 5.*<.< 1.,4
#
%!
#( %& %
($
' % #"& (' )
& '
) '#%+
# $
$%
&$
#
Buy an entreé and get
a FREE fountain drink
!% % '
%!
"&
! '
#
! '
$!
!
nt ic
e
h
n
t
Au exica
M ood
F
"
& !
# "
5
Tacos
$
!!
"
!!
%
!
10
"
"
"
# "
%
4
Enchiladas
Express
Burrito
$
!% %
w/ Beans & Rice
5
$
12
Dos Amigos
Mexican Restaurant
8 19 7 L a Pl a za St. ,
Cotati .
7 95 -2721
"
# #' '
!#"
2,4 %>==5. *7- *==.;2 98@
.;.- =1. 8>0*;<E .//8;= 87 87
-*B 7201= @2=1
*79827=<
;.<9.,=2?.5B *==.;2 @*< 9*;=2,
>5*;5B .//.,=2?. <188=270 /;86
=1. 8>=<2-. *< 1. -;899.- 27 /8>;
9827=.;< (*;- *5<8 ;.*,1.-8>+5. /20>;.< @2=1
9827=<
%12< @*< * 0*6. @1.;. =1.
8>0*;< <2695B -8627*=.- =1.
+8*;-< @2=1
;.+8>7-< #*7
,18 8=*=. ;*,.- 8>= =8 *
5.*- *= =1. .7- 8/ =1. /2;<= :>*;=.;
*7- 0;*->*55B 27,;.*<.- 2=< 5.*27 =1. <.,87- *7- =12;- 9.;28-<
%1.B5.- +B
*= 1*5/=26.
#*7,18 8=*=. 2< *= 186.
=87201=
.,
*=
96
*0*27<= *9* *7- $*=>;-*B .,
*0*27<= 2?.;68;. *=
96
& #
% " #!
& # " "
#
"
#%
&
"
%
$
#%
%#$
!
! "$
'!
! "
%$&$
$
( %% %#,&
" '
& #( %&, % &
$ &'
# "#
%1*74< =8 * +20 7201= +B
%1. 8>0*;< =1.7 @255 18<=
2,85. >.;;.;8 #*7,18 8=*=.
5<2. 55.7 /8; * 9 6 787
201E< 02;5<E +*<4.=+*55 =.*6 @*< 5.*0>. 0*6. 87 *7
*+5. =8 <7*9 * =@8 0*6. 58<270
<=;.*4
>.;;.;8 98>;.- 27
9827=<
*< =1. 8>0*;< ;855.- 8?.; 5
85278
27 * 787 5.*0>.
,87=.<= *= 8;.<=?255. 87 %>.<-*B
7201= #.25*72 ".5.=2 +*,4.>.;;.;8E< .//8;= @2=1 9827=<
#*7,18 8=*=. 3>69.- 87 =1.
287< .*;5B *7- .<=*+52<1.- *
5.*- +B =1. .7- 8/ =1. /2;<=
)
( #
( # %
:>*;=.;
%1. 8>0*;<E 9;8?.- .?.7 )
!!# &% !!#
68;. -8627*7= *< =1. 0*6. 9;8
0;.<<.- +B *558@270 =1. 287< =8 ) # ' % " #% $ &" %!
<,8;. 27 <2705. -202=< 27 =1. <.,
& $%$ # ' %
#
87- =12;- *7- /8>;=1 9.;28-<
( % #%
%
%1. 8>0*;< ,*;;2.- *
5.*- )
27=8 =1. /8>;=1 :>*;=.;
)
'
!
$
$
%1. 8>0*;< 269;8?.- =8
)
#
$
8?.;*55 %1.B ,>;;.7=5B *;. ,86
9.=270 27 =1. (27. '*55.B %8>;
)
#
"
7*6.7= 27 *9*
%1>;<-*B =1.B 89.7.- *0*27<=
18<= *9* .=*25< 8/ =1*= 0*6.
,*7 +. /8>7- *= @@@ =1.,866>
72=B?82,. ,86 %1. =8>;7*6.7=
,87=27>.< =1;8>01 $*=>;-*B
8558@270 =1. =8>;7*6.7=
#*7,18 8=*=. @255 78= =*4. =1.
,8>;= *0*27 >7=25 *7 @1.7 2=
=;*?.5< =8 /*,. =1. (27-<8;
*0>*;< 27 =1. 8;=1 *B .*0>.
#
89.7.; %1*= ,87=.<= =29< 8// *=
96
#*7,18 8=*=.E< 7.A= 186.
0*6. 2< <,1.->5.- /8; *7
"
!
*0*27<=
87=086.;B 201 8/
$*7=* #8<*
(
&
=1.6 8>= *= @@@ @25-.;7.<<>7
5262=.- ,86
78=1.; 1>7= 5.*<. 0;8>9 2<
85-.7 #*6 @@@ 085-.7
;*61>7=270 ,86
.;. B8> ,*7
+>B 6.6+.;<129< =1*= *558@
0>.<=< !7. @8;- 8/ *-?2,.
<*5.<9.895. ,*7 +. ?.;B *00;.<
<2?. <8 +. ,*;./>5
!; B8> ,*7 +>B =2,4.=< =8 08
=8 =1. <:>2;;.5 ,1*69287<129 27
277.<8=* >-0.< -;89 * 52?.
<:>2;;.5 -8@7 =1. 9*7=< 8/ ,87
=.<=*7=< *7- <=*;= =1. =26.; )8>
+.=,1*
)++ !-1.- )1 ! .-.,!
.3-27 -!2)4% !-$ ! +)&%+.-'
1/.021,!- % )1 2(% &.0,%0
/0%1)$%-2 .& 2(% .-.,! .3-27
7#.+.')#!+ 11.#)!2).- ..*
&.0 ()1 #.+3,- )- (% .,,3
-)27 .)#% %!#( 5%%*
"
$
!
#
&
/=.; 89.7270 =1. <.*<87 @2=1
/8>; ,87<.,>=2?. 58<<.< #*7,18
8=*=. 201E< ?*;<2=B +8B<E +*<
4.=+*55 =.*6 <..6< =8 1*?. /8>72=< /88=270 *< 2= 1*< @87 2=< 5*<=
=1;.. 0*6.< =8 269;8?. =8
8?.;*55
%1. 8>0*;<E 5*=.<= ?2,=8;B
,*6. 87 %>.<-*B 7201= @1.7
=1.B ;*552.- /;86 *
9827= 1*5/
=26. -./2,2= =8 8?.;=*4. ".=*5>6*
/8; *
?2,=8;B 87 =1. ;8*8C2*1 (*;- @*< =1.
8>0*;<E =89 <,8;.; @2=1
9827=< . *5<8 1*- /8>; <=.*5<
55 8/ 5., (870E<
9827=<
,*6. /;86 +.B87- =1. 9827=
527. *< 1. -;*27.- /2?. 87 =1.
7201= *77=187B
*==.;2
*--.9827=< 5<8 <8918
68;. >77.;
.//.;- 9>55.-8@7
;.+8>7-< =8 5.*- =1.
8>0*;<
%
!
.0% ')&2 )$%!1 &.0 1/.021,%B8>; 58,*5 -2?. <189 -.*< =8 /2=
68<= *7B +>-0.= *;. =8 +. 1*27,5>-270 * 7.@ *+*587. 0*0. *=
8; * -2?270 =;29 =8 =1.
*;2++.*7 <.* =1. $8>=1 "*
,2/2, 8; =1. 7.*; .*<= <5201=5B
68;. =1*7 =1. *+*587. 2;87
@1.7 B8> *-- 27 *2;/*;.
8; *<92;270 6><1;886
1>7=.;< ,87<2-.; ;*27@.*; *7@*=.;9;88/ 0.*; /8; B8>; /8;*B
27=8 =1. @.=7.<< = 2< * 02/= =1*=
,*7 ,;8<< +;..- =8 8=1.; <98;=<
524. 08270 =8 =1. <=8;. 27 *
-8@798>; 8; @*<1270 =1. $&'
8 B8>;<.5/ * /*?8; *7- +>B
088- <=>// =1*= +;.*=1.< 27 =1.
,85- -*69 *2;
1*?. * 925. 8/ ;*27@.*;
6*-. 8/ B.558@ 95*<=2, *7<86. 6*-. 8/ +5>. 95*<=2, @2=1
185.< 27 =1. *;6 92=< 7.*;5B
88C.- 8>= =1. 5.0 185.< */=.;
#
"
(% !-#(. .2!2% )'( #(..+ ')0+19 50%12+)-' 2%!, 12!02%$ 2(% 1%!1.- 5)2( ! 2()0$ /+!#% &)-)1( !2 2(% .'%0 0).-%1 0%12+)-'
.30-!,%-2 )- !- %!-$0. +!12 5%%*%-$ -$)4)$3!+ /+!#%01 )-#+3$%$ ./()% /%-#%0 &)&2( !2
/.3-$1 %+)11! 30)++. &)&2(
!2
,)+7 !#*%7 2()0$ !2
,!-$! !4!00. &)012 !2
+)4)! !0-%1 &.302( !2
/.3-$1 !,)% .5%- &)&2( !2
/.3-$1 !11)$7 .$0)'3%8 2()0$ !2
%11)#! .+3,". &)012 !2
!-!%! !1.- 1)62( !2
!-$ )#*)% 1/)-.8! &)012 !2
1/)-.8! !+1. 5!1 -!,%$ 2(% 2.30-!,%-291 .3212!-$)-' (%!475%)'(2 50%12+%0
(.2. #.302%17 .& )#* !4!00.
(% /.021,!-91 %/.02
B 255 *7<87
.;. *;. 68;. 2-.*< /8; =1.
<98;=<6.7 87 B8>; 1;2<=6*<
52<=
8; =1. ,*69.;< =12< 6*B
*5<8 +. * /2= /8; =1. @185. /*6
25B 87<2-.; =.7=< <5..9270
+*0< 0;8>7- ,8?.;< 98;=*+5.
,884@*;. ,58=1270 1*=,1.=<
*7- =.5.<,89270 18= -80 <=2,4<
%1.;. *;. 0;.*= ,*69270 =*+5.
@*;. 5*7=.;7< *7- +*,49*,4<
5<8 =1.;. *;. <86. 0;.*=
+884< 87 ,*69270 27 *52/8;72*
884 =8 *>=18; %86 $=2.7<=;*
/8; <86. 8/ =1. +.<= 27 8>=-88;
*-?2,. 27,5>-270 +884< 87
,*690;8>7- ;.?2.@< 124270
=;*25< *7- /2<1270 <98=< 8805.
12< 7*6. /8; * =87 8/ 8>=-88;
+884<
%1. -2?.; ,*7 +. <.= >9 27
%
"
%
(&
!
# '
"
"
#$
%
"*
#
* " $
(
$ '$" "
"
!
(# &
&
)
$ $ *
$
RESERVE YOUR
YOUR
HOLIDAY
HOLI
DAY
AY PIE
P
#'
&
'
"
"
!!
#
"
"
$ #
! # "
"
#
#
%"
#
!!
"
'
' "
#
'
$!
"
%
$
!%" #
&$ ' $ "
$
" "
$ "
'
!
Ask about our
take-home Holiday Feast!
Just heat and serve.
"(+#
"
$
*
$
)%# # $ "
" ! $&
$
"& &
!! $"(
"
'! &*
"
&,9?, 7,@> 3,> >;0.4,7 ,11494?D 1:= %$
%
" (( #) )
'# / % (&# & *
"
+( % &# / ) )&%
09?> @9?47 ?30 09?4=0 1,847D B,> :@? :1 -0/ :9
3=4>?8,> 8:=9492
4> 1,?30= 0.60= =0808-0=> B:@7/ B,60 @;
,? ?30 .=,.6 :1 /,B9 0A0=D /,D :1 ?30 D0,=G0C
.0;? 1:= 3=4>?8,> B309 30 >0080/ ?: /07423? 49
8,6492 0.60= B,4? ;,491@77D @9?47 , 8
D ",?,740 =,D
*,=9492 ?: ,77 ?3:>0 49 .7:>0 A4.494?D ?: .347
/=09 D:@92 =0,/0=> ,9/ ?30 D:@92 ,? 30,=? ?34>
,=?4.70 3,> 09:@23 >0.=0?> ?: =@49 3=4>?8,> 1:=
?30 D:@92 ,9/ 499:.09? -@? ,7>: 3,> 5@>? 09:@23
.300= ?: 8,60 >:80 .D94.,7 =49.3 7460 30,=?>
2=:B ?3=00 ?480> ?304= :9.0 >3=@9609 >4E0>
'30 3=4>?8,> 70209/> ,7B,D> >,D &,9?, 7,@>
4> :97D >@;;:>0/ ?: 70,A0 ?30 ":=?3 $:70 :9.0 ,
D0,= F :9 3=4>?8,> A0 F ?: /074A0= ;=0>09?> ?:
,77 ?30 2::/ -:D> ,9/ 24=7> :1 ?30 B:=7/ B3: -0
740A0 0=0 ,? %:390=? $,=6 ?3:@23 B0 69:B
?34> 4>9K? ?=@0 1:= ?34> B3:70 8:9?3 &,9?, 3,>
-009 @; ,9/ /:B9 ?30 >?=00?> ,9/ ,? ?30 74-=,=D
,9/ ;,=6> ?::
$ )! ! * % !% " "
'! &*
9
0.60= A4>4?0/ , 1=409/ B3: 74A0/ 49
%:390=? $,=6 ,9/ 1077 <@4.67D 49 7:A0 B4?3 ?30
?:B9
0 >,4/ 30 ,;;=0.4,?0/ ,9/ >?477 /:0> ,;;=0.4
,?0 ?30 .4?DK> >09>0 :1 .:88@94?D ,9/ 3:B 0,>D
4? B,> ?: 20? 49A:7A0/ 49 >,4/ .:88@94?D 9
30 =0,74E0/ 34> 7410 7:92 ,8-4?4:9 :1 -0
.:8492 , ;:74.0 :114.0= B309 30 -02,9 B:=6 1:=
%$ $&
'3@> 1,= ?30 :97D .:8;7,49? ,-:@? ?30 &,9?,
7,@> 242 0.60= B,> >3,=492 B,> 9:? -0492 ,-70
?: 2=:B , =0,7 &,9?, -0,=/ 3,A492 ?: 900/ ?:
600; .70,9 >3,A09 1:= >,10?D =0,>:9> B309 B:=6
492 1:= ?30 14=0 /0;,=?809?
0.60= >,4/ 30 =0808-0=> -0.:8492 &,9?,
A0=D .,>@,77D ?30 ;:74.0 .3401 ,? ?30 ?480 >48;7D
,>60/ 0.60= ,9/ 34> .:B:=60=> 41 ,9D:90 B:@7/
-0 B477492 ?: ;7,D ?30 ;,=? 0.60= A:7@9?00=0/
,9/ ?30 =0>? 4> %:390=? $,=6 3=4>?8,> 34>?:=D
H ?K> 1@9 -@? /=,B ?30 7490 ,? ?30 ,>?0=
@99D I >,4/ 0.60=
0 3,> 3:B0A0= 2:90 ,> , .7:B9 ?: ,
%
.7,>> 49 3:9:= :1 ,77:B009
9 ?30 7,>?
D0,=> ?30=0 3,> :97D -009 :90
D0,= ?3,? 0.60= 3,> 9:? ;7,D0/ &,9?, ,9/ ?3,?
B,> 9:? 34> .3:4.0 9:= B,> 30 ;70,>0/ B4?3 ?30
A,.,?4:9
'30 3=4>?8,> ?480 :11 B,> -0.,@>0 :1 , -,.6
495@=D :90 ?3,? ?30 >,10?D /0;,=?809? /4/ 9:?
B,9? ?: ;=:A:60 ,9D 1@=?30= B4?3 0.60= 741?492
.347/=09 :9?: 34> 7,;
A09 ?3:@23 30 B,> 9:? &,9?, 0.60= >?477
B09? :@? ?3,? D0,= :9 34> &,9?, 7:,? ?: 307; B4?3
?30 ':D =4A0
* $% ! "'!& ! % !&
0,9 0.60= 3,> B:=60/ 1:= ?30 .4?D :1 %:39
0=? $,=6 49 ?30 0;? :1 $@-74. &,10?D 1:= 90,=7D
D0,=> 9:B 0 B:=6> :9 =:?,?4:9 1:= ?30 ;:74.0
,9/ 14=0 /0;,=?809?> ,9/ >008> ?: 3,A0 , ?09/0=
>;:? 49 34> 30,=? 1:= ?30 .347/=09 :1 34> .:88@
94?D 01:=0 ?30 ;=:2=,8 B,> 7:>? 49 =0.09?
-@/20? .@?> 30 ?,@23?
%
=@2 -@>0 %0
>4>?,9.0 /@.,?4:9 ,? ?30 070809?,=D >.3::7>
9/ 1:= ?30 7,>?
D0,=> 30 3,> ;7,D0/ &,9?,
7,@> 49 %:390=? $,=6 /:99492 , /=D .70,9 :97D
=0/ >@4?0 B34?0 >:80?480> :;0=, 27:A0> ,9/
>.=,?.3D .@=7D -0,=/ ,9/ ,77 1:= ?30 %$ $@-74.
&,10?D #114.0=> >>:.4,?4:9 ,99@,7 &,9?, &70423
':D =4A0
H ?K> =0,77D 2=0,? ?: 2: :@? ?30=0 ,9/ >00 ,77 ?30
64/> >00 ?308 7490 @; ?: >00 &,9?, I 0.60= >,4/
,-:@? 34> >0,>:9,7 B:=6 H'30DK=0 >: 0C.4?0/ ,9/
?30D .,9K? B,4? ?: >00 &,9?, I
0 0C;7,490/ B,?.3492 ?30 .347/=09 ,9/ ?304=
/4110=09? =0,.?4:9> ?: 800?492 &,9?, 7,@> ,> 34>
1,A:=4?0 ;,=? :1 34> =:70 ,> :77D #7/ &? "4.6 .
.:=/492 ?: 0.60= >:80?480> ?30 64/> .,9K? .:9
?,49 ?308>07A0> 30K> 30,=/ B4>3 74>?> ?3,?
49.7@/0 0A0=D?3492 1=:8 ;:940> ,9/ ;@;;40> ?:
0A09 /4=? ,9/ >:80?480> 64/> B3: ,=0 >: :A0=
B30780/ -D ?30 >423? :1 &,9?, ?3,? ?30D 1:=20?
?304= B4>3 74>? 09?4=07D #1?09 ?480> ?30D .=D ,9/
=@>3 -,.6 ?: !:8K> ,=8> A0=D >: :1?09
?3:@23 30 4> 2=00?0/ -D ?30 >60;?4.> ?30 .347/=09
B3: 1=:B9 ,? 0.60= ,9/ ,>6 A0=D 0A097D H =0
D:@ ?30 =0,7 &,9?, I
% !& % $
!"'
H ?077 ?308 J K8 ?30 =0,7 &,9?, ?:9423? KI >,4/
0.60= H,9/ ?3,? @>@,77D >008> 09:@23 1:=
?308 I
0.60= 2=0B @; 49 34.,2: B30=0 30 =0808
-0=> B,9?492 ?: -0 , ;:74.0 :114.0= ,9/ ?30 3=4>?
8,> ?=,/4?4:9> 34> 1,?30= >0080/ /0?0=8490/ :9
& % * % - % , $&%* ) )$ # ) +( %
)
% & % (* (" &%
%* $
)*&' *
) * &%) & & % (* ("
600;492 0 >,4/ 30 =0808-0=> 095:D492 ?30 3:7
4/,D ,9/ -0740A492 49 &,9?, 7,@> 1,4?31@77D @9?47
$ &% "$
(*
&( % )
!
( )
( *&' ,
%%"!% ! # & !
=:8 34> D0,=> ,> &,9?, 0.60= 3,> 70,=90/ ,
@94<@0 ;,?409.0 1:= .347/=09 F >:80 B3: .=D :=
74>? 0A0=D 4?08 49 ':D> % (> ?3,? ?30D B,9? F ,9/
1:= ?304= ;,=09?> B3: :1?09 B,9? , ;4.?@=0 :1
?304= .347/ B4?3 &,9?, 1=:8 0A0=D ;:>>4-70 ,9270
0 3,> /0,7? B4?3 64/> B0??492 ?308>07A0>
3:@>0> 1@77 :1 ;,=?40=> B3: ,77 B,9? ;4.?@=0> B4?3
&,9?, ,9/ 0A09 /:2 -4?0> @? 30 3,> ,7>: B4?
90>>0/ .347/=09K> 1,.0> ,9/ >;4=4?> 7423?492 @;
B4?3 0C.4?0809? ,9/ 90423-:=> ,77 .:8492 :@? :1
?304= 3:@>0> >?,9/492 ?:20?30= 1:= ?34> :90 3:74
/,D ?=,/4?4:9
0.60= 74A0> 49 %:390=? $,=6 B4?3 34> B410
()* , ) * - *
%* # +)
%
" ( *
( * '30 ?B: 90A0= 3,/ .347/=09 -@? ,=0 A0=D 1:9/ :1
( *& ) *
# ( % * ( ( , % (&+%
%
?304= -0,270 ,4>D
,4>D := ,9D :?30= /:2 1:= ?3,? 8,??0= 4> 9:?
%
# * ,77:B0/ ?: >4? :9 &,9?,K> >70423 B4?3 0.60= -@?
30 B,> := D0,=> :7/ 4> 1,847DK> :90 3=4>?
0.60= /4/ -@D 30= , -=,9/ 90B /:2240 &,9?,
8,> =@70 B,> 9: :90 B,> ,77:B0/ ?: :;09 ;=0>
>@4? :1 30= :B9 ?34> D0,=
&%
##*
%
'(&! *) &( /&+( ' *) * ) &#
" $& G :9K? 1:=20? D:@= -0>? 1=409/> ?34> 3:74/,D >0,>:9
A09 ?3:>0 B4?3 1:@= 702> /0>0=A0 , >;0.4,7 ;=0>09? @9/0= ?30 ?=00
:=?@9,?07D ,..:=/492 ?: + 0C;0=? =4? !:=49 D:@ .,9 >;:47
D:@= ;0?> B4?3:@? >;:47492 D:@= -@/20?
A0=D 0.08-0= !:=49 .:8-490> 30= .=,1?492 >6477> ,9/ .=0
,?4A4?D ?: 8,60 3:808,/0 241?> 1:= 30= ,/:;?0/ /:2 ::A0=
'34> D0,= >30K> ?0,8492 @; B4?3 $0?&8,=? 3,=4?40> ?: >3,=0
30= ?4;> :9 3:B ?: ;,8;0= D:@= ;0?> H K8 0C.4?0/ ?: ?0,8 @; B4?3
Heating & Cooling Solutions • Sales & Service • Locally Owned & Operated
SAVING YOU ENERGY IS OUR BUSINESS
g
d in s
u il u tio n
B
l
n
ee So
G r duct
o
r
P
Es FRE
tim E
a te
s
!
"
Lic# 628812
"
&$ "
&% * &% * * $ /
*& #' &% *
* .
+ * # , ) * --- ' * )$ (*
( * ) &(
&-
*
/ ) )&%
307; >,A0 , 7410 $0? ,/:;?4:9 :;09> @; >;,.0 ,?
7:.,7 >307?0=> ,77:B492 =::8 1:= 8:=0 ;0?> ?:
.:80 49 ,9/ >?,D 7:920= 24A492 ?308 , -0??0=
.3,9.0 :1 149/492 , 3:80 1 D:@K=0 .:9>4/0=492
,/:;?4:9 $0?&8,=? 3,=4?40>K ,/:;?,-70 ;0?> 7:
.,?:= .,9 307; D:@ 149/ D:@= ;0=10.? 8,?.3
90,=-D )4>4? BBB ;0?>8,=?.3,=4?40> :=2 ,/:;?G
, ;0? ?: 70,=9 8:=0
:9,?492 :9,?4:9> ?: $0?&8,=? 3,=4?40>
307; >@;;:=? 7410>,A492 ,/:;?4:9 >;,D 90@?0=
,9/ 080=209.D =07401 ;=:2=,8> := ?30 ?3
D0,= 49 , =:B $0?&8,=? 3,=4?40> 0,=90/ 1:@=
>?,=> 1=:8 3,=4?D ",A42,?:= ?30 34230>? =,?492
,9/ =08,49> 49 ?30 ?:; ;0=.09? :1 ,77 .3,=4?40>
=,960/
/:9,?4:9 .,9 8,60 ,9 0,>D ,9/ 80,94921@7
241? 1:= D:@=>071 , 1077:B ;0? 7:A0= , =07,?4A0 :=
>:80:90 >;0.4,7 B3: 3,> 4? ,77 @>?
>,A0> ,
;0?K> 7410 -D >@->4/4E492 A,..49,?4:9> ?3,? ?30 ;0?
=0.04A0> B3470 B,4?492 ?: -0 ,/:;?0/
&$ "
&% * &% * * $ / * .
+ * #
4A0 :74/,D + /0,>
, ) * --- ' * )$ (* ( * ) &( &- *& #' &% *
:= $0? :A0=>
+ $0? $477:B> '@=9 4/:K> ;3:?: 49?: , /0.:=,?4A0
;477:B 1:= D:@= 3:80G,77 D:@ 900/ 4> 4=:9 :9 ?=,9>10= ;,;0= 1,=4. ,9/ , >0B492 8,.3490 1 D:@K=0 9:? @; 1:= ?30 >0B492 ?,>6
D:@ .,9 4=:9 ?30 ;3:?: :9?: ,9 0C4>?492 ;477:B := ;477:B.,>0 ?:
#
>;[email protected] @; 34> -0/ := .=,?0
$,B $=49? &?,8;> +:@ .,9 ?@=9 D:@= ;0?K> ;,B ;=49?
49?: ,=? -D >?,8;492 34> := 30= ;=49? :9 , ;:>?0= := B=,;;492
;,;0= '@=9 , ;7,49 ;,??0=9 49?: , 8,>?0=;40.0 >@=0 ?: ;70,>0 ,9D
;0? 7:A0= :9 D:@= 3:74/,D 241? 74>?
+ $3:?: #=9,809?> !,60 D:@= ;0? ?30 >?,= :1 D:@=
?=00 ?34> 3:74/,D &?,=? B4?3 , .70,= :=9,809? ,9/ ;=49? :@? , .,=/
$
"
>?:.6 ;3:?: :1 D:@= ;0? ?: 49.7@/0 /:=9 B4?3 .:910??4 1:= , 10>
!
!#
?4A0 ?:@.3
:808,/0 :74/,D '=0,?> A0=D /:2 := .,? /0>0=A0> ,
%
"
"!
D@88D ?=0,? ,9/ D:@ .,9 -,60 >:80 B4?3 7:A0 /074.4:@> =0.4;0
1:= $@8;649 $0,9@? @??0= :2 '=0,? 4> ,? BBB -=4? .: ;@8;649
%
;0,9@? -@??0= /:2 ?=0,?> '30D 0A09 8,60 , 2=0,? >?:.6492
" ! $
>?@110=
?.30/ 7,>> '=0,? ,=> !,60 , ;0=>:9,74E0/ 241? D:@=
)' **"'& $ &+ ) ) ,"+
'!& )+ )#
.,? := /:2 B477 7:A0 -D 0?.3492 34> := 30= 9,80 :9?: , .70,= ?=0,?
5,= 1@77 :1 34> 1,A:=4?0 2::/40>
$ "
7950 Redwood Dr. Suites 15 & 16, Cotati (Across from Lowe’s)
792-2300
[email protected]
$0?&8,=? 3,=4?40> ?: ?0,.3 ;0? ;,=09?> .=0,?4A0 ;=:50.?> ?: /: 1:=
. **'&
)+ "&
)''#*+'&
•Bath
•Kitchen
•Interior
!
' '))/ +") % &+ '%
* & $"%"+ +"'&* (($/
/ &'+ *,"+ $ ') $$ "&- *+')*
&- *+% &+ -"*')/ )-" * ' ) +!)', !
("+ $ & % &+
&
"*+ ) &- *+% &+ -"*')
•Exterior
•Remodels
•Additions
Since 1992
A Guy, A Toolbox & A Truck
We offer the
freshest supply of
Noble, Douglas & Grand Fir
Wreaths, garland, bows,
ornaments & much more...
%
,..0>> ?: :@= ,=.34A0>
)))
"
'! &* "
"
&
Other locations:
&
!
"
$ %
&
"
&
" #
" #
#
!
"

Similar documents

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice > ; <2313=AC@3 / ; '319:3AA 2@7D7<5 @3 /@@3AB32 4=@ >C0:71 7=@B32 =< #3/2=E0@==9 B =< /7@E/G @ /B :/F B > ; )6@3/BA @3>=@B32 =< >=@B32 =< %:2 '32E==2 EG > ; #7<=@ CA7<5 4/:A3 >...

More information

E-Edition - The Community Voice

E-Edition - The Community Voice /-81:0->? C5@4 41> I 6A?@ 71<@ 0>-335:3 1B1>E.;0E K -B1 E;A 0-E? 2;> @41 ?@A01:@? @; C;>7 ;: 5@ .A@ ?;91 9-:0? ?;91 ;2 @419 01-8 C5@4 -1?@41@5/? ;C: -2@1> E;A <-?? -88 @41 81B18? E;A 9-71 @591? @1-...

More information

CARL3S - The Community Voice

CARL3S - The Community Voice (52 <::B;6AF *<602 6@ =B/96@521 A< =? More information

Walmart expansion review delayed

Walmart expansion review delayed '30 :88@94?D ):4.0 4> ;@-74>30/ ?: ;=:A4/0 , 1,4= ,..@=,?0 :50.?4A0 ,9/ 3:90>? A:4.0 1:= ?30 .:88@94?D 4?> 70,/0=> ,9/ -@>490>>0> 70,/0=>34; ?3,? .:9?=4-@?0> ?: ?30 -0??0=809? :1 :@= .:88@94?D 491:...

More information

37069 Whelan Rd, Abbotsford

37069 Whelan Rd, Abbotsford +89C5H53ED9F55CD1D58?=5651DEB5C5<571>D69>9C89>73?=29>54G9D81> 5>D5BD19>5BC<1I?ED B?=D8571D545>DB1>35D?D8531B71B175>?D89>781C255>?=9DD54?B>57<53D54 &>ED5CD?...

More information

Puzzle-Israel-Detail..

Puzzle-Israel-Detail.. 133?==?41D9?>1>4?D85BDB1F5<C5BF935C  <<5H381>75?B45BC 3?E@?>C1>4D93;5DC1B5?665B54CE2:53DD?D85,5B=C1>4 ?>49D9?>CE>45BG8938CE38C5BF935C1B5?665B54?B@B?F9454  ,859CCE1>3...

More information