Quebec Eastern Townships PDF
Transcription
Quebec Eastern Townships PDF
Expand your culinary horizons PLUS MESA FARM TO TABLE QUEBEC’S EASTERN TOWNSHIPS BARBADOS RUM DIARY HAVANA VEGETARIAN OTTAWA TERROIR Magical DORDOGNE BURMA CORONADO WALES NEW ZEALAND Issue 10 SUMMER 2013 CAD/US $6.95 MALAYSIA read eat travel FOR PEOPLE WHO LOVE TO , LOVE TO AND LOVE TO STEPHANE_LEMIRE DESTINATIONS CANADA Quebec’s EASTERN TOWNSHIPS 20 TASTE& TRAVEL INTERNATIONAL JULY–SEPTEMBER 2013 by ANITA STEWART DESTINATIONS THIS SPREAD St-Venantde-Paquette. CANADA Quebec W WHERE ON EARTH ITH MONTREAL GROWING smaller in the rear view mirror, I pointed the car down Highway 10 and drove into L’Estrie with a healthy appetite. I was hungry for the real food of the Eastern Townships, one of the oldest tourism regions of the province. With only two days available to explore them, there had to be some careful planning. What I savoured were historic ingredients, old-fashioned dishes and the new creations of a dynamic culinary community that has sprung up over the past decade. In short, I found the people’s cuisine. This is the land of the Abenaki, a member of the Algonquinspeaking alliance that also included the Mi’kmaq, Maliseet, Passamaquoddy and Penobscot. They were allied with the French from the very earliest times and were among the first to teach the early colonists how to make maple syrup. It’s a land of rolling, worn, forest-covered mountains and deep, cold lakes with an abundance of fish. Berries, fiddleheads and wild herbs thrive here as do game from deer and moose to ducks and geese. The Eastern Townships have a colourful history. For nearly two centuries the region has been the destination for tourists from other regions in Quebec and also from the US. Just north of the Vermont border, it provided a welcome, somewhat exotic escape for families who treasured the airy open spaces, the great climate and a welcome second to none. North Hatley itself was founded by Loyalists after the American War of Independence. The cross-border trend continued over the ensuing decades particularly after the Civil War. Ladies of means summered in the region after travelling north in their private railway cars, shades drawn, with their entourage of servants, children and nannies. Among the ‘newcomers’ was industrialist Henry Atkinson, the owner of Georgia Power in Atlanta. He built a replica of George Washington’s Mount Vernon estate with its sweeping verandahs, solid white pillars and terraced gardens. He named it The Birches for indeed it was and still is surrounded by the trees. Such is the birthright of Manoir Hovey, now a spectacular inn just outside of North Hatley on the shores of Lake Massawippi. Quebecers have a common birthright… they love great food. It can be high gastronomy or casual country fare but no matter where one wanders within this multi-regional province, pride of culinary place flourishes. JULY–SEPTEMBER 2013 TASTE& TRAVEL INTERNATIONAL 21 QUEBEC TOURISM DESTINATIONS t i Vis CANADA QUEBEC TOURISM it Four nights. Five Days. Bike from Inn to Inn You’ll find innkeeper Jeff Stafford at the luxurious Ripplecove Lakefront Hotel. The five-star, fourdiamond inn sits on a peninsula overlooking the sparkling waters of Lac Massawippi and absolutely exudes charm and luxury. The view is spectacular. A grand hotel in its own right, Ripplecove has teamed up with Hovey Manor to offer five day/four night packages where guests bike from one to the other. I have heard that it’s also possible to kayak the distance as well. www.ripplecove.ca www.manoirhovey.com La Route des vins de l’Estrie A group of vineyards in the eastern region of the Townships has founded a new wine route — La Route des vins de l’Estrie (The Eastern Townships Wine Route). Currently it encompasses six vineyards, with more expected to join. www.routedesvinsdelestrie.com Musée du Chocolat de Bromont www.museeduchocolatdebromont.ca Café Bistro Les Trois Grâces www.bistrolestroisgraces.com Saveurs & Gourmandises 39, rue Main North Hatley, QC 22 TASTE& TRAVEL INTERNATIONAL JULY–SEPTEMBER 2013 Manoir Hovey has always defined elegance and style. It is a member of the prestigious Relais et Châteaux association where the genuine, gracious hospitality of the Stafford family, who have lovingly owned it since 1979, is so perfectly showcased. Without question, it sets the regional bar for fine dining and vintage wines. The interiors are also exquisite. Every guest room has been individually decorated by John Hay, who spent years in Hollywood as a set designer before returning home to retire. The Tap Room with its 10,000-brick fireplace is a great place to ponder the recreational possibilities — fly fishing with guide Flo Hebert; jumping into the lake for a great swim; kayaking or canoeing its expanse, possibly to Ripplecove Inn, another Stafford-run property about 20 kilometres away; mountain biking the lakeside trail; hiking throughout the property or just enjoying an utterly elegant holiday. The gracious dining room is the domain of Executive Chef Roland Ménard and Chef de Cuisine Francis Wolf. These two men cook with their hearts and their heads and their menus reflect the region’s seasonal riches. They change constantly, but you might begin with a summery cherry tomato salad, follow with smoked Wagyu beef, a salad of Oxeye daisy leaves splashed with birch syrup vinaigrette or that classic of Quebec dishes, grilled foie gras, au torchon with raspberry syrup, pine powder, basil and brioche. There might be duck magret, QUEBEC TOURISM DESTINATIONS FACING PAGE Cyclists at Manoir Hovey; Field of sunflowers; Auberge Gallery. THIS PAGE StVenant-de-Paquette. CANADA Click it Blue, blue, blue — as far as the eye can see… YOU CAN GET LOST AMONG THE cooked at a low temperature with roasted baby beets, or halibut with sweet corn, black garlic and almond milk foam. Whether it’s blueberry clafoutis with cow parsnip crème anglaise, maple pet de sœur roll with gin granité, grilled marshmallow and salted peanuts or the extensive selection of Quebec and French cheeses, desserts shouldn’t be missed. …Ladies of means summered in the region after travelling north in their private railway cars… Manoir Hovey's wine list has been blessed with the Wine Spectator's “Best of Award of Excellence” annually since 2003. In 2013 TripAdvisor placed Manoir Hovey among the Top 25 Luxury Hotels in Canada and The Top Rated Quebec property on the list. All across Quebec, tourism is such an important and recognizably renewable asset, that innovation is encouraged within the sector. Three years ago the association Cafés de Village was born. Unique in Canada, it’s a loose association of small cafés with 1,000 lavender plants that form the new Bleu Lavande labyrinth! This year Quebec’s lavender pioneer is doubling the size of its boutique to make room for even more culinary produce, in collaboration with the best food producers and food processors in the region. Dishes incorporating lavender ingredients will be offered on the new terrace, as well as a white (wheat) beer developed by Sherbrooke’s Boquébière and an aperitif created by the Cep d’Argent winery in Magog. Live jazz performed in the fields, the Lavender Extravanza (Féérie de la Lavande) in July and Family Days (Journées de la famille) in August are added attractions. www.bleulavande.ca Search for and savour! Brome Lake duck Apple everything St. Benoit du Lac cheese from the monks at Abbaye St. Benoit Maple products including maple vinegar Micro-brewed beers Excellent pork and legendary lamb Quebec-grown wines and Ice Cider. JULY–SEPTEMBER 2013 TASTE& TRAVEL INTERNATIONAL 23 DESTINATIONS QUEBEC TOURISM ok Co it CANADA SERVES 8 Warm Eastern Townships Duck Salad QUEBEC TOURISM THIS SALAD IS LACED with maple syrup and the duck which has made the Brome Lake area so famous. Apple cider vinegar is another regional speciality. Choose duck breasts that are as lean as you can but still have the skin on. Dried cranberries or fresh wild blackberries make a wonderful addition to this delicious salad. Mesclun, Belgian Endive and Boston Lettuce for 8 servings Duck Breasts 2, 150–180 g each Salt and Freshly Ground Black Pepper to taste Canola Oil 1 cup Shallots 3, minced Portobello Mushrooms 4, sliced Quebec Cider Vinegar 1/3 cup Maple Syrup 3 Tbs 1 ARRANGE salad greens on serving plates. Refrigerate until needed. 2 SCORE the fat side of duck breasts, sprinkle with salt and pepper. Heat an ovenproof sauté pan over medium-high heat. Sear breasts, fat side down till deep golden. Turn breasts, searing for another 15–30 seconds and place into preheated 450’F oven for 10 minutes. 3 MEANWHILE heat 1/4 cup of the oil in a separate sauté pan over medium heat. Add shallots, stirring and cooking until transparent, but not browned. Stir in mushrooms and cook for 3–4 minutes or until beginning to soften. Stir in remaining oil, vinegar and maple syrup. Season to taste with salt and pepper. Set aside and keep warm. 4 REMOVE duck from oven; slice thinly and add to sauté pan, stirring carefully to coat slices evenly. 5 ARRANGE mushrooms and duck on salad greens. Drizzle with warm dressing. Garnish with a few more grindings of black pepper. 24 TASTE& TRAVEL INTERNATIONAL JULY–SEPTEMBER 2013 THIS PAGE View from Abbaye de St-Benoît-du-Lac; Abbaye de St-Benoît-du-Lac. FACING PAGE FROM TOP Manoir Hovey; Lunch at Manoir Hovey. the mission to serve local ingredients in a local style with on-site local owners. What a concept! Like the owners, each has a different personality. With Manoir Hovey as my base, I visited three. The first, in Bromont, was Michel Bilodeau’s Musée du Chocolat de Bromont (Chocolate Museum). He is more than passionate — he’s obsessed with chocolate and has scoured the world for many of the finest brands. Bilodeau has even founded a Chocolate Festival, held every May. If you consume nothing else the hot chocolate is so good and so rich that it could almost revive the dead. Locals come for the chocolate mustard, chocolate-laced vinaigrette for summer salads, an array of handmade truffles. Michel’s café, with its summer terrace, is busy year round with locals and tourists alike who come for the crepes, great sandwiches and homemade cakes. In nearby Eastman Café Bistro Les Trois Grâces is a true local eatery. Everyone in the village seems to take lunch here. The meats come from the Boucherie J.L.Fortin, just down the street and the DESTINATIONS …Manoir Hovey has always defined elegance and style… CANADA SHARI SCHESKE Cook it MAKES ABOUT 4 CUPS Wild Raspberry Maple Ice Cream THIS RECIPE COMES FROM my first trip desserts are reminiscent of cafés across the province that serve up Pouding Chômeur and Queen Elizabeth cake, which co-owner Eve Rozon bakes herself. Her partner and co-owner is the most pleasant Alexandre Ménard, son of Manoir Hovey’s Executive Chef. Back in North Hatley, stop in at Justine Brassard’s Saveurs & Gourmandises. Like the village, it’s laid back and comfortable, with a couple of easy chairs and a porch that overlooks the town dock. Try Brassard's carrot cake (a family recipe) or any of the handmade pastries, including a to-die-for lemon and white chocolate pie. d Rea it ANITA STEWART, Canadian culinary activist, consultant and best-selling author of 14 books, was appointed to the Order of Canada in January 2012. An honorary lifetime member of the Canadian Federation of Chefs and Cooks, Anita was recently named the first Food Laureate at the University of Guelph. In 2003 she founded the Canadian national celebration now known as Food Day Canada. She broadcasts regularly on CBC Radio. into the Eastern Townships in 1986. Wild raspberries grow in profusion. Combine them with maple syrup and good cream and it’s hard to find a more ‘Quebec’ dessert. Raspberries 4 cups, fresh or frozen and thawed Eggs 2 Granulated Sugar ½ cup Maple Syrup ½ cup Whipping Cream (35%) 1 cup Half-And-Half Cream (10%) 1 ½ cups 1 MASH the raspberries thoroughly and strain to remove seeds if desired. 2 BEAT the eggs and sugar together in a medium bowl, until thick and light yellow in colour, 4–5 minutes. 3 STIR in the raspberry purée, maple syrup, whipping cream and half-and-half cream. 4 FREEZE in an ice cream maker following manufacturer’s instructions. Recipe from: Flavours of Canada: A celebration of the finest regional foods by Anita Stewart (Raincoast 2000/2006). JULY–SEPTEMBER 2013 TASTE& TRAVEL INTERNATIONAL 25 www. T a s t e AndT r a v e l Ma ga z i ne . c om