etrange malédiction dans un parc public
Transcription
etrange malédiction dans un parc public
exhibitionniste.jpg Lecteur reporter Charger la photo C 2020 Les news ne sont vraiment complètes qu’avec votre photo. Chargez votre photo d’actualité et devenez lecteur reporter. Etrange malédiction dans un parc public Jeudi 21 mars 2013 Lausanne. Depuis Genève Actu 2 Trois cents emplois menacés par la déconfiture de Magro Monde début mars, de nombreux volatiles ont été retrouvés sans vie dans un espace vert au cœur de la ville. Et plusieurs chiens sont tombés malades, selon un rive rain. «Une quinzaine d’oiseaux sont morts en trois semaines», confirment les services com munaux, sans pouvoir expliquer cette mor talité anormale. Des analyses toxicologiques sont en cours, même si l’hécatombe semble avoir cessé depuis quelques jours. Page 3 «Xenia n’a pas l’attitude d’une star» 9 Obama entame son voyage de séduction en Israël Sport 31 Skicross: le Globe assuré, Fiva vise les Jeux de Sotchi Météo matin 3° 36 après-midi 10° La belle fait une apparition dans l’univers de Bob (Jules Sitruk), un fils de punk prêt à conquérir la planète et les filles. –m. perret/lm lausanne. «Bob et les Sex Pistaches» raconte les fantasmes d’un jeune rocker qui rêve d’embrasser une grande carrière et plein de nanas. Dont Xenia Tchoumitcheva, qui joue pour la première fois dans un long métrage. Le mannequin tessinois a conquis le réalisateur suisse Yves Matthey: «C’est une fille simple qui n’avait pas du tout l’attitude d’une star. Elle a mangé chez nous et s’est maquillée toute seule.» Page 22 2 Actu , www.actu.20min.ch Le ciel se bouche Il vole 25 000 fr. en Allemagne de monnaie Berlin. Lufthansa a annoncé –l. Guiraud/TG hier l’annulation de près de 500 vols prévus aujourd’hui en Europe. Le personnel au sol observera une grève d’avertissement, sur fond de négociations salariales. Les aéroports de Francfort et Munich, les deux principaux hubs de la compagnie, doivent être touchés par ce mouvement. A Genève, de nombreux vols en provenance ou à destination de l’Allemagne sont annulés. Les appareils de la compagnie se feront rares à Cointrin. Permis sans tracas fribourg. Une application pour smartphone destinée aux jeunes conducteurs a été mise au point dans le canton. Elle permet de les guider dans les diverses étapes nécessaires à l’obtention du permis. Hors-piste fatal valais. Un snowboarder sué- dois de 28 ans a été emporté mardi par une avalanche dans la région du Trient. Il a succombé hier à ses blessures. Il était seul quand il a été surpris à une altitude de 2000 m. Un mort sur la liste tessin. La justice a autorisé la commune de Lugano à distribuer les listes électorales en vue des élections municipales. Décédé le 7 mars, le sortant Giuliano Bignasca, chef de la Lega, reste donc en lice. Tromperie coquine Gaillard (F). En allant chez une prostituée choisie sur annonce, un Suisse a voulu fuir quand il a réalisé que Madame ne ressemblait pas à la photo de la pub. Aidée de deux amies, elle a tenté de le retenir. C’est la police qui lui a sauvé la mise. Chaîne de supermarchés sur le point de faire faillite suisse romande. Magro n’a est très délicate», a déclaré Francine Zufferey-Molina. La secrétaire syndicale souligne que «tant que la faillite n’est pas prononcée», tout espoir n’est pas perdu de voir une enLe groupe valaisan de distri- trée d’argent frais ou l’arrivée bution ne bénéficiera pas d’un d’un repreneur. «Mais une fois sursis concordataire. Le Tribu- encore c’est le personnel qui nal de district de Monthey a re- fait les frais» de ce que Fran jeté hier la demande de Magro, cine Zufferey-Molina considère qui était au bénéfice d’un sur- comme de mauvais choix de sis provisoire depuis la mi- management de l’ancienne difévrier. Le tribunal a jugé que rection. Le groupe compte 300 les conditions de la mesure employés pour onze supern’étaient plus réunies et que marchés en Suisse romande son maintien aggraverait la si- portant l’enseigne Casino ou tuation. D’autant plus que les Distrigros. discussions avec les potentiels Les employés de l’Hyper Carepreneurs n’ont débouché sino de Lausanne ont été réusur rien de concret. nis en séance par leurs chefs, Cette décision inquiète le hier en fin de matinée. «L’amsyndicat Unia. «Nous pensions biance est lourde aujourd’hui, qu’il y aurait une possibilité de concédait une vendeuse sur reprise, désormais la situation place. Nous sommes inquiets, plus droit au sursis provisoire. Onze enseignes Casino ou Distrigros sont concernées. Au total, le groupe emploie près de 300 personnes. –keystone mais ce n’était pas une grosse surprise, nous connaissions déjà la situation.» Pour une de ses collègues, il n’est «pas plus Au poker au lieu de patrouiller Cinq agents de la Po lice de sécurité internationale (PSI) se retrouvent sous le coup d’une enquête interne. Comme l’a révélé lematin.ch hier, ils sont soupçonnés de s’être régulièrement livrés à des parties de poker durant des nuits de service. Les joueurs de cartes étaient alors censés être en patrouille, devant les ambassades notamgenève. –key 20 secondes Un chauffeur-livreur d’une entreprise valaisanne, chargé de changer les tirelires des caissettes à journaux, a profité de son emploi pour se servir. Il a ainsi dérobé 25 000 fr. de 2009 à 2012. Une enquête a été ouverte, sur plainte de la maison d’édition lésée. Les enquêteurs sont parvenus à confondre le filou, a indiqué hier la police. ment. Le porte-parole de la police cantonale, Jean-Philippe Brandt, a confirmé l’ouverture d’une enquête, «afin d’établir les faits». S’ils sont confirmés, il appartiendra à la cheffe de la police de décider des mesures à prendre. Les agents concernés risquent un blâme, voire une révocation. La PSI est chargée de la sécurité aéroportuaire et diplomatique. –hdc rassurant d’être un employé Casino à Lausanne qu’en Valais». Mais elle demeure néanmoins pleine d’espoir. –ats/fnt L’augmentation 19 000 places Tel est le nombre de sièges supplémentaires mis à disposition par les CFF afin de faire face au fort trafic du week-end pascal. Neuf trains spéciaux permettront aux voyageurs d’atteindre le Valais, le Tessin et les Grisons et d’en revenir. Actu JEUDI 21 MARS 2013 / WWW.20MINUTES.CH 3 Un parc public transformé en cimetière de corneilles LAUSANNE. Des promeneurs Le conseiller fédéral Alain Berset n’a pas convaincu la droite. –KEY Allergiques à la caisse unique BERNE. Nouvelle volée de bois vert pour Alain Berset: à l’instar du Conseil des Etats, la majorité bourgeoise du National a fait clairement savoir hier au ministre de la Santé qu’elle ne voulait rien savoir d’un contreprojet à l’initiative sur la caisse maladie unique. La Chambre du peuple a adopté quatre motions enjoignant au Conseil fédéral de soumettre rapidement l’initiative au parlement, puis en votation populaire. s’inquiètent: ces derniers jours, une quinzaine d’oiseaux ont été retrouvés sans vie. Le vétérinaire cantonal est alerté. «De nombreuses corneilles gisaient dans le parc de Valency. Les autorités ont été prévenues mais personne ne fait rien.» Christian, un Lausannois, s’émeut depuis le début du mois de mars de l’augmentation des cas de volatiles morts. Il affirme que les carcasses ne sont pas ramassées et signale qu’en mars, plusieurs animaux du quartier sont tombés malades. «Mon chien a vomi durant trois jours sans que j’en sache la raison», raconte Cristina Darriba, une habitante du Enorme trafic de clopes démantelé Les gardes-frontière ont réussi à remonter la filière d’une vaste contrebande entre l’Italie et la Suisse, portant sur près de 8100 cartouches de cigarettes. Depuis 2010, ce gigantesque trafic a permis d’engranger près d’un demimillion de francs. Le pot aux roses a été découvert en janvier, lorsqu’un Italien s’est fait GRISONS. prendre dans les Grisons avec 750 cartouches dissimulées dans sa voiture. Sept personnes sont accusées de recel. Le contrebandier a été incarcéré une dizaine de jours. Il est accusé de fraude fiscale pour un montant de 400 000 fr. et risque une amende qui peut théoriquement atteindre deux millions de francs. –ATS L’escroc a été pincé avec cet impressionnant butin dans son auto. –DR Beaucoup de volatiles ont été retrouvés morts au parc de Valency. –MMS quartier. «Les chiens n’allaient même pas renifler les corneilles mortes. C’est étrange», commente Christian. «Une quinzaine d’oiseaux sont morts en trois semaines», confirme le Service des parcs et domaines, soit deux à trois fois plus qu’en temps normal. L’utilisation de poison contre ces corvidés a été envisagée comme explication, car ces substances se transmettent aussi aux autres animaux. Des bêtes ont été envoyées chez Giovanni Peduto, le vétérinaire cantonal. Le spécialiste explique s’être davantage concentré sur les épizooties que sur un éventuel empoisonnement. «J’ai fait analyser les volatiles à l’égard de maladies infectieuses comme la grippe aviaire ou la maladie de Newcastle», a réagi le spécialiste. Concernant les analyses toxicologiques, le domaine est «vaste», explique Giovanni Peduto. Ainsi, aucun diagnostic définitif n’a encore pu être posé. Quant à l’hécatombe, elle aurait cessé depuis quelques jours. La Ville assure que tous les cadavres d’animaux sont ramassés. –JOËL ESPI Pédicure en toute sécurité ZURICH. Les pachy- dermes se sont fait dorloter hier au zoo de la ville. Les soigneurs leur ont offert un soin des pieds «maison». L’occasion également de tester une nouvelle gestion de ces animaux. Les gardiens seront désormais séparés par une barrière afin de permettre un contact sécurisé avec les bêtes. Les employés du zoo doivent apprendre cette technique. Elle sera appliquée dans le nouveau parc des éléphants qui doit ouvrir ses portes en 2014. –PHOTO KEYSTONE PUB « Guten Abend meine dAmen und Herren, willkommen zur 19:30 » <wm>10CAsNsjY0MDAy0jU0M7E0tgAAzKaVgw8AAAA=</wm> <wm>10CFWMrQ6EQAwGn6ibr3_L9iovOIIg-BqC5v0V2XMnxs3MtqU3_Piu-7keyYAIcbfQkR7eZOkZ2tw0oQIB6wfDYYuz_OkERA8eNR2CkqAwyILcikOLdR5q1vD2XPcLLmj1yX8AAAA=</wm> Ce 21 mars, les équipes du Tagesschau et du 19:30, échangent leur travail. Retrouvez un journal entièrement réalisé et présenté par nos collègues suisses alémaniques qui viendront porter leur regard sur notre actualité. jeudi 21 mars à 19h30 RTSinfo.ch À NE MANQUER SOUS AUCUN PRÉTEXTE. OFFRE VALABLE LE 21.3.2013, EN QUANTITÉS POUR CONSOMMATION MÉNAGÈRE ET JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK JEUDI 21 VU À LA TÉLÉVISION MARS <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NDY2MQIAUgIeGQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWMKw4CQRAFT9ST9_qzs01Lsm6DIPg2BM39FQwOUaoqdZ4VAz-ux-1x3IuguxjNXCsyhs6tZtqYYMHoCtqF4XCaxl8vQG7JvVcjMKE3vzIlvD0jds2mrUuvA3S8n68PpW7vXYQAAAA=</wm> 40% vêteTout l’assortiment de fant, en ments pour bébé et y compris les sous s, vêtements, les collant illots ma les s, les chaussette es ur ss au ch de bain et les intures, excepté les bijoux et ce et les les articles M-Budget jà d’une dé nt cia fi né articles bé réduction par SMS: envoyez Offres du jour de Pâques SMS gratuit). PAQUES au 8080 (service Genève Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch «Eric Stauffer est devenu la personne à abattre» justice. Pour avoir publié des échanges de courriels relatifs aux activités des SIG, le député MCG devait répondre hier de violation du secret de fonction. Il n’est pas resté longtemps assis sur le banc des accusés. A peine était-il interrogé par la juge du Tribunal de police qu’Eric Stauffer se levait pour plaider sa cause, devant son avocat, Me Mauro Poggia. Accusé d’avoir violé le secret de fonction lorsqu’il siégeait au conseil d’administration des Services industriels genevois (SIG) en 2008, le dé- puté MCG s’est justifié. «J’ai fait publier sur le blog du MCG des échanges de mails entre la présidence et moi car je n’avais plus confiance en elle, explique-t-il devant une assistance acquise à sa cause. Je posais des questions sur un montage digne des meilleurs sitcoms américains, sans que l’on me donne de réponses.» En cause: des opérations suspectes entre les SIG et l’entreprise EOS, qui auraient augmenté de manière dissimulée le prix d’acquisition de l’électricité vendue aux Genevois. Un système dénoncé en vain par le premier témoin du pro- cès, l’ex-UDC Claude Marcet. Appelé à la barre, l’ancien président des SIG, lui, a juré avoir tout fait pour répondre aux interrogations. «Mais il fallait du temps pour vérifier», a éludé Daniel Mouchet. Finalement, Yves Bertossa a demandé qu’Eric Stauffer soit condamné à 20 jours-amende avec sursis. Pour le procureur, il aurait pu saisir le Conseil d’Etat ou la Cour des comptes avant d’utiliser le blog du MCG. Me Poggia a réclamé son acquittement: «Il est devenu la personne à abattre, car il a bousculé les habitudes.» Verdict lundi. –raphaël leroy Ex-élu condamné justice. Un ancien conseiller municipal UDC carougeois, qui avait poussé sa voisine et pointé une arme contre elle en décembre 2010, écope de 400 fr. d’amende pour voies de fait, a révélé la «Tribune de Genève». solidarité. Les Centres sociaux protestants repensent la manière de sensibiliser les jeunes au problème de l’endettement. Un nouveau matériel pédagogique à présenter dans les écoles a été élaboré. Autoroute à élargir Mobilité. Le Conseil d’Etat a L’élu a siégé aux Services industriels entre 2007 et 2009. –key La Chancellerie ralentit les TPG Les comptes 2012 de la Ville de Genève présentent un léger excédent de 2,2 millions de francs, dans la ligne du budget équilibré voté par le Conseil municipal. L’accord Canton. Le Grand Conseil aurait dû se saisir ce soir du projet de loi du gouvernement sur la refonte tarifaire des TPG. Il ne pourra certainement pas le faire. Selon la RTS, la Chancellerie s’est trompée en adressant le texte au Parlement. Le 20 secondes Contre l’endettement Comptes réjouissants en Ville financier passé l’an dernier avec l’ex-réviseur de la BCGe, dans le cadre de la débâcle de la banque, a permis à la Ville d’encaisser 4,2 millions de francs. 5 Conseil d’Etat avait annoncé publiquement son envie d’un débat urgent, mais les services d’Anja Wyden ont renvoyé le dossier en commission. Un couac qui va retarder l’arrivée des nouveaux tarifs votés par le peuple. réagi hier au refus de Berne de faire de la traversée de la Rade une priorité. Il demandera à la Confédération de participer à l’élargissement de l’autoroute de contournement. Caméras bientôt là nyon (vd). Les quatre objectifs prévus dans le périmètre de la gare sont attendus à la fin avril. Le Conseil communal avait donné son aval en février 2011. Nyon a les dealers dans le collimateur Patrouilles pédestres, énonciations systématiques, d actions de prévention: la po lice communale de Nyon sort l’artillerie lourde pour lutter contre le trafic de stupéfiants. «Ce marché à ciel ouvert dérange et désécurise», souligne la municipale chargée de la sécurité, Elisabeth Ruey-Ray. Entre autres opérations spévaud. ciales, des actions avec la police cantonale sont au programme. A force de mettre la pression sur les dealers, la commune espère qu’«ils finiront par aller ailleurs». Selon l’élue, le problème a éclaté avec l’ouverture de l’abri pour requérants en 2009. Et malgré sa fermeture l’an dernier, les dealers n’ont pas disparu. –cge Pub Le garçon roulait visiblement sur le passage piétonnier. Une enquête a été ouverte. –Lecteur reporter Un bambin à vélo reste coincé sous une auto Les élèves de l’Ecole de mécanique ont assisté à une scène impressionnante hier vers 16 h, devant leur établissement. Une voiture conduite par Lancy. une femme âgée est entrée en collision avec un très jeune garçon, qui roulait sur son vélo. A la suite du choc, le garçonnet est resté coincé entre les deux essieux de l’auto. Il a été em mené conscient en service de pédiatrie pour des contrôles. Son état de santé exact est pour l’heure inconnu. TROUVER AUTREMENT: LA RECHERCHE CONFORT DE CAR4YOU.CH PARLONS V OITURES. Le sit e de l’au to mo bil e ca r4 yo u.c h Suisse 6 , www.suisse.20min.ch Un père jugé pour avoir étouffé son fils de 4 ans zurich. Un Suisse de 63 ans, Majorité de docteurs mâles Le nombre de médecins augmente chaque année en Suisse depuis 2008. Même si la progression est plus importante chez les femmes (5,8%) que chez les hommes (1,8%), ces derniers restent presque deux fois plus nombreux. Dans un bulletin publié hier, la Fédération des médecins suisses a comptabilisé 19 896 hommes contre 11 962 femmes en 2012. qui a tué son enfant en 2010, risque la prison à vie. Vingt ans auparavant, il avait tenté d’assassiner son premier fils. Florian est décédé un jour avant son cinquième anniversaire. En février 2010, son père lui avait fait avaler des somnifères, avant de l’étouffer dans une chambre d’hôtel de Winterthour. Il avait ensuite tenté de se suicider. Il craignait que la mère l’emmène avec elle dans son pays d’origine, le Brésil. Selon l’acte d’accusation, ce Suisse de 63 ans doit être condamné pour assassinat. Hier, le procureur a requis la prison à vie. Le prévenu, qui avoue les faits, nie en revanche avoir planifié ses actes. L’avocat Pub M4MUSiC opeNiNG NiGht 21 mars 2013, Les Docks, Lausanne partners whoMADewho BeSt SwiSS ViDeo CLip Award Show & Screening, Doors 17.30 h 22 & 23 mars 2013, Schiffbau, Zurich tickets de la défense a exigé un nouveau rapport psychiatrique. Il estime que celui-ci mettra en évidence une forme légère d’autisme chez le prévenu. Le procès se poursuit aujourd’hui avec les plaidoiries. Le père infanticide a déjà passé huit ans en prison, parce qu’il avait tenté de tuer son premier enfant, alors âgé de 13 ans, en 1990. Là aussi, il craignait que la mère ne lui prenne son fils. Le garçon a survécu. –ats 20 secondes Préserver l’or suisse berne. L’UDC veut conserver les réserves d’or de la Banque nationale, dans le contexte ac tuel d’instabilité des monnaies. Le parti a déposé hier une ini tiative allant dans ce sens, munie de 105 279 signatures. Centrale en sursis BERNe. Le Tribunal fédéral va examiner l’autorisation d’ex ploitation de la centrale nu cléaire de Mühleberg lors d’une séance publique le 28 mars. Selon le Tribunal administratif fédéral, elle devrait s’arrêter à la fin juin 2013. Violeurs au tribunal TESSIN. Deux jeunes de Lu Le 5 mars 2010, le petit Florian était porté en terre à Kloten. –keystone gano, accusés de viol et de contrainte sexuelle répétés, enlèvement de personne inca pable de résister et violation de la sphère privée, seront tra duits en justice d’ici à cet été. Suisse Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch 7 Les Etats se mettent au régime sec durant la nuit BERNe. Les sénateurs se sont penchés sur la révision de la loi sur l’alcool. Taxation et restrictions de la vente ont été au centre des débats. Le gymnasien aurait des liens avec des groupes islamistes. –afp Réévaluer le jeune Biennois saint-gall. L’Office fédéral des migrations (ODM) devra de nouveau statuer sur la révo cation de l’asile du Biennois d’origine jordanienne détenu au Kenya depuis juin dernier. Selon le Tribunal administratif fédéral, l’ODM aurait basé sa décision uniquement sur des informations lacunaires, trans mises par le Service de rensei gnement de la Confédération. Le gymnasien biennois était accusé d’entretenir des liens avec la milice islamiste soma lienne Al-Shabaab. Mais par manque de preuves, le pays est-africain avait finalement renoncé à poursuivre le jeune homme. –ats Datant de 1932, la loi sur l’al cool a un grand besoin d’être rafraîchie. Ce texte, comptant parmi les plus anciens de la Confédération, ne correspond plus aux réalités économiques et sociales actuelles; une révi sion visant un équilibre entre les intérêts de la libre concur rence et ceux de la santé est nécessaire. ■ Interdiction la nuit Les ma gasins ne devraient plus ven dre d’alcool entre 22 h et 6 h. Le Conseil des Etats a accepté hier d’instaurer un régime de nuit, afin de réduire l’accès des jeunes aux boissons visées. ■ Actions permises Bars et res taurants pourraient continuer Il faudra débourser davantage pour se procurer de l’alcool. Un prix minimum devrait être introduit. –key à pratiquer des appels d’offres tels que les «happy hours» (avec deux bières pour le prix d’une, par exemple), même la Denrées alimentaires mieux traçables Le National a empoigné hier la révision de la loi sur les denrées alimentaires. En raison du scandale de la viande de cheval dans les lasagnes «pur bœuf», les élus exigent notamment que les étiquettes pour les denrées alimentaires indiquent non seulement le pays de production, la dénomination du produit et les ingrédients qu’il contient, mais aussi la provenance des matières premières. Le dossier passe au Conseil des Etats. nuit, ont décidé les représen tants des cantons. On pourra aussi y consommer des spiri tueux à prix réduit, ce qui est interdit aujourd’hui. ■ Prix minimum Les boissons alcoolisées devraient coûter plus cher. Opposé à un relève ment de la taxe sur l’alcool pur, le Conseil des Etats a opté pour un prix minimum de vente. «Ce sera au Conseil fé déral d’en décider. En fonction du taux d’alcool des boissons et d’impératifs de santé pu blique», indique Christian Levrat (PS/FR). ■ Limite d’âge Il faudra tou jours avoir 18 ans pour obtenir des spiritueux et 16 ans pour les autres boissons. ■ Achats tests La loi donne une base légale aux achats tests d’alcool. Seules les entre prises devraient pouvoir être poursuivies, pas la caissière. L’objet passe en main du Conseil national. –ats/jbm Pub 48.- * ET VOUS ÊTES DÉJÀ AU CŒUR DE PARIS. tgv-lyria.com tgv-lyria.com © Marc Paeps / TGV Lyria © Marc Paeps / TGV Lyria CHF 29’000 BILLETS À SAISIR DU 20 AU 27 MARS 2013 * 29’000 billets TGV Lyria au tarif promotionnel de CHF 48.- pour un aller simple en 2e classe. Offre en vente du 20 au 27 mars 2013 pour une date de voyage comprise entre le 3 avril et le 31 mai 2013, sur les trajets au départ de Bâle, Berne, Genève, Lausanne, Neuchâtel, Vallorbe, Zurich et à destination de Paris (dans les deux sens de voyage), et au départ de Genève à destination d’Aix-en-Provence, Antibes, Avignon, Cannes, Marseille, Montpellier, Nice, Nîmes, Saint-Raphaël, Toulon (dans les deux sens de voyage). Billets non échangeables, non remboursables. Offre valable dans la limite des places disponibles à ce tarif et non cumulable avec toute autre promotion en cours ou tarif réduit CFF. En vente par internet, au guichet avec frais de dossier. 8 Monde , www.monde.20min.ch Ils s’étripent à cause du bruit L’armée de l’air suédoise a reconnu mardi sa responsabilité dans la mort de 500 à 600 jeunes visons. Les petits mammifères, très recherchés pour leur fourrure, Stockholm. Le vacarme des avions a fait des ravages chez les visons. –afp appartenaient à une ferme de Svenljunga. Ils auraient été massacrés par leurs congénères après que des avions de chasse avaient survolé la région à basse altitude, l’été dernier. Le Ministère de la défense a promis d’indemniser les éleveurs pour cet «incident». Routier dans le coma: le camion continue 10 km Allemagne. Un poids lourd a poursuivi sa route alors que son chauffeur était dans le coma. Il n’a pas fait d’accident. Branle-bas de combat, hier matin, sur une autoroute de l’ouest du pays. Des automobilistes ont signalé un camion fou. Fonçant sur place, la police a repéré le véhicule. Il a heurté plusieurs fois la berme centrale, à pleine vitesse, perdant des pièces, raconte le «Spiegel» online. Dans la cabine, le chauffeur était affalé, manifestement inconscient. Ce n’est que plusieurs kilomètres plus loin, dans une montée, que le quarante-tonnes s’est mis à ralentir. La police a pu intervenir et le stopper complètement. Le routier, un Tchèque de 48 ans, avait fait un malaise au volant. Selon les policiers, il avait perdu connaissance 10 km plus loin. Hier après-midi, il était toujours entre la vie et la mort. La police de Heidelberg a qualifié l’incident d’«absolument exceptionnel». «C’est un miracle qu’aucun autre automobiliste n’ait été blessé», a déclaré son porte-parole. –ARG J T Naufragés au milieu du carrefour Les pluies torrentielles qui se sont abattues sur le Yémen, ces derniers jours, ont ramené le calme dans un pays sujet à des tensions de plus en vives. Certains quartiers de la capitale, Sanaa, ont été inondés. Pas grand- chose à faire pour ces policiers (à gauche sur la photo), mâchant le traditionnel khat sur le capot d’une voiture immobilisée. Ils ne semblaient pas particulièrement motivés à l’idée de poursuivre leur patrouille à la nage. Pub JUSTIN TIMBERLAKE son nouvel al bum «The 20/20 Experience» avec l es h i t s a ct u els «Suit & Ti e feat . JAY Z» et «Mirrors» D i sponi bl e mai nten an t Monde Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Obama tente de rassurer son allié israélien inquiet Jérusalem. L’Iran et la Syrie sont au centre de la visite du chef d’Etat américain. Quant au processus de paix, il attendra. Une «alliance éternelle»: c’est ainsi que le président améri cain a défini le lien qui unit Is raël et les USA. Barack Obama entamait hier la première vi site à l’étranger de son second mandat. Symboliquement, il a commencé par inspecter un système antimissiles financé par les Etats-Unis. La défense était la priorité du voyage, loin devant le processus de paix. Le Premier ministre israélien, Benyamin Netanyahou, avec lequel Barack Obama a des re lations tendues, a rappelé les «très graves menaces» éma nant de ses voisins. Selon des experts militaires, il tente d’ob tenir un feu vert pour attaquer d’éventuels convois d’armes chimiques de Syrie vers le Li ban, voire pour lancer une opération contre Téhéran et son programme nucléaire. Petit couac: la limousine présidentielle blindée est tom bée en panne juste avant l’ar rivée d’Obama. Son chauffeur y avait mis du diesel au lieu de l’essence. Une autre auto a dû être acheminée en catastrophe depuis la Jordanie. Aujourd’hui, le président américain se rendra en Cisjor danie pour «écouter» son ho mologue palestinien, Mah moud Abbas. Obama est attendu de pied ferme par des manifestants qui exigent un engagement contre la coloni sation israélienne. –Arg/aFP 20 secondes Protections bidon Moscou. Une société chargée de fournir la police en gilets pare-balles est en procès. Au lieu du matériel russe promis, elle a refourgué des vestes pour sidérurgistes ne protégeant pas des tirs. Elles avaient été achetées à vil prix en Chine. Exécution au sabre Mali. Al-Qaida au Maghreb isla- mique a annoncé avoir décapité un otage français. Il s’agirait de Philippe Verdon, enlevé en novembre 2011 au Mali. Paris n’a pas confirmé la mort de l’homme d’affaires de 53 ans. Marxistes combatifs Ankara. Une organisation d’extrême gauche a revendiqué hier le double attentat perpétré la veille contre le Ministère de la justice et le siège du parti islamiste au pouvoir. Les attaques n’ont fait qu’un blessé. Pause jardinage entre présidents. A droite, Shimon Peres. –reuters La catastrophe Cheffe du FMI dans l’embarras Neuf corps ont été repêchés après un naufrage au large du Nigeria. Un bilan très provisoire: le navire disparu transportait 128 personnes. –reuters Paris. Des perquisitions ont été menées hier au domicile pari sien de la directrice générale du Fonds monétaire interna tional (FMI). Christine Lagarde (photo) est soupçonnée de «complicité de détournement de fonds publics et de faux» dans une affaire remontant à 2007. A l’époque ministre de l’Economie de Nicolas Sarko zy, elle avait soldé un litige ju diciaire concernant la société Adidas. L’ex-propriétaire de l’équipementier sportif, Ber nard Tapie, avait reçu 400 mil lions d’euros d’indemnités. Une «faveur» politique à l’égard de cet ancien politicien controversé, selon ses détrac teurs. La successeure de Domi nique Strauss-Kahn au FMI a démenti toute malversation et a exclu de démissionner. –ATS Pub Votre spécialiste pour repasser! seul. Service intégral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe 49.90 au lieu de Exclusivité t! Encore rédui 99.90 Fers à repasser de marque 2 ANS o 399.90 au lieu de 499.90 Facile à manoeuvrer grâce à son faible poids de seul. 12 kg! onomisez seul. Ec 100.– 59. 90 159.90 -62% DS 105 Quick Steam • Réservoir en acier chromé • De la vapeur après 4 min déjà No art. 250904 Prix nc1hoc seul. RANTIE GA TDA 2610 • 2000 watts • Vapeur en continu réglable No art. 139966 au lieu de LAURASTAR p.ex. First G1! à partir de Fr. 279.90, du -50% Système de repassage Station de repassage à prix vedette Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch 9 RANTIE GA 2 ANS AirActive L • Fonction soufflerie et aspiration • Surface de repassage maximale de 126x45 cm No art. 512103 RANTIE GA 2 ANS 10 Quid jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Un espoir pour les dragons Sept varans de Komodo sont nés dans un zoo indonésien, à l’issue d’une incubation artificielle. Un succès qui relance les espoirs autour de la survie de l’espèce, gravement menacée. 21 œufs avaient été placés sous incubateurs en septembre et en octobre derniers au zoo de Surabaya, sur l’île de Java. Sept ont éclos le 10 mars. «Nous espérons encore sept ou huit autres œufs Le dragon de Komodo («Varanus komodoensis») est le plus grand lézard du monde Son imposante queue est aussi longue que son corps 52 dents pouvant mesurer jusqu’à 2,5 cm de long Longueur 2-3 mètres Salive rouge, semblable à du sang Sa longue langue jaune lui sert à détecter goûts et odeurs Poids Jusqu’à 70 kg Proies Reptiles, oiseaux, cochons sauvages, chèvres, cerfs, macaques, chevaux, buffles d’eau Population à l’état sauvage 5000 Parthénogenèse Le dragon de Komodo femelle est capable de concevoir sans la participation d’un mâle. Les œufs se développent sans avoir été fertilisés par du sperme Le varan est le plus grand reptile saurien carnivore du monde. –afp Habitat Saurien On le trouve exclusivement sur quelques îles d’Indonésie Mer de Florès Komodo F l en avril ou mai», a déclaré le porte-parole du zoo, Anthan Warsito. L’incubation artificielle fait partie d’un programme visant à reproduire en captivité ces animaux menacés et à protéger les œufs de la voracité de leurs parents. Le programme permet également d’introduire une puce électronique dans les bébés dragons, afin de mieux connaître cette espèce. –ats o r è LE MOT Les lézards, les iguanes, les caméléons, les dragons INDONÉSIE Océan Pacifique s Rinca 25 km Mer de Savu Source: Centre de surveillance de la conservation de la nature, «Nature», MCT Photo Service. Infog.: Jutta Scheibe, Morten Lyhne © MCT de Komodo, ainsi que de gigantesques fossiles des temps géologiques, font partie du groupe des sauriens. Il s’agit de reptiles généralement munis de quatre membres, possédant un cou allongé, recouverts d’écailles ou d’une peau granuleuse. Surtout répandus dans les régions chaudes, les sauriens sont des carnivores. Leurs mouvements sont vifs et gracieux. Lorsqu’ils progressent à terre, leur ventre traîne en partie, mais leur course n’en est pas moins rapide. Curiosity repart en vadrouille Trois légendes, une seule espèce biologie. On sait encore peu de chose sur le calmar géant. Les scientifiques ignorent sa lon gévité et son mode de vie. Des chercheurs ont analysé l’ADN d’une quarantaine de céphalo podes de par le monde. Ils ont pu déterminer que le terrible Kraken scandinave, le monstre marin Scylla qui a failli englou tir Ulysse, ainsi que celui qui a attaqué le Nautilus de Jules Verne appartiendraient à une seule espèce: les Architeuthis. Le robot martien, en veilleuse depuis deux jours en raison d’un problème infor matique, est de nouveau opé rationnel. Il devrait reprendre ses activités d’ici à quelques jours. La Nasa va préparer des procédures spéciales afin de transmettre les commandes à Curiosity au mois d’avril. Mars passera alors presque intégralement derrière le So leil, par rapport à la Terre. espace. Le Mars Hand Lens Imager, une des 17 caméras équipant le rover. –afp À PARTIR DU JEUDI 21.03. CYCO Vélo pour enfants 20" vélo léger, adapté aux besoins de l’enfant et équipé pour la route, avec porte-bagages à fermeture à ressort • cadre: cadre en aluminium, hauteur: env. 32 cm • dérailleur: Shimano Nexus avec 3 vitesses dans le moyeu et manche rotatif Shimano • roues: stables et souples, avec jantes en aluminium et pneus de ville • freins: triple système de freinage pour davantage de sécurité, freins aluminium à l’avant en V et à l’arrière et frein à rétropédalage • phare: phare arrière LED avec fonction éclairage fixe sur les petites pièces (sauf sur les pièces d’usure, se reporter au mode d’emploi) la pièce Coffre à jouets 59.90 MODÈLE POUR GARÇONS sans casque Toboggan pour enfants en plastique de qualité, résistant aux UV, peut être transformé en toboggan aquatique en un tournemain, à partir de 3 ans, longueur du toboggan: env. 230 cm, dimensions: env. 254 x 106 x 134 cm (L x l x h) AVEC PRISE D’EAU la pièce 249.<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MjQ1sgAAI4K1Rg8AAAA=</wm> la pièce <wm>10CFXMoQ7DMAxF0S9y9J4dp_YCp7JqYCo3qYb3_2jL2MBlR_c4pjf8uu-Pc39Ogr2LKV1jenrTbUxLNgYnTKGg3fhlZhHbnxcgRzJqGYGJogiBOMvRcwwr2prUGsDa-3p9AIMddUSDAAAA</wm> MODÈLE POUR FILLES sur le cadre 149.- DIFFÉRENTS MODÈLES la pièce 12.99 coffre de rangement multicolore très spacieux, angles arrondis, dimensions: env. 71 x 46 x 54 cm (l x p x h), poids: env. 11,5 kg Label pour une économie forestière responsable FSC® N001545 www.fsc.org sans contenu DIFFÉRENTS MODÈLES Simple comme ALDI. Grand véhicule de construction robuste, pour l’intérieur et l’extérieur 12 Economie jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Europe, Russie ou Eglise: d’où viendra donc le salut? chypre. Toutes les solutions sont envisagées pour éviter une faillite de l’île, néfaste bien au-delà de ses frontières. Au lendemain du refus, par le Parlement chypriote, du plan de sauvetage conclu avec l’Union européenne, le gouvernement était hier soir en séance de crise, à la recherche d’un «plan B» pour éviter la faillite de l’île. Les bailleurs de fonds européens se montrent prêts à donner une deuxième chance au pays. Plusieurs dirigeants, dont la chancelière allemande Angela Merkel, ont rappelé que l’avenir de Chypre comptait pour la zone euro. Mais des solutions émanant d’autres partenaires étaient également envisagées, hier. Chrysostomos II a offert d’hypothéquer le patrimoine de l’Eglise. –epa Ainsi, le ministre des Finances chypriote s’est rendu à Moscou pour négocier une extension du crédit de 2,5 milliards d’euros que la Russie avait accordé à Chypre en 2011. Les tractations devaient se prolonger jusqu’à aujourd’hui. Plus surprenante, une offre est venue de l’intérieur du pays. Le chef de la puissante Eglise orthodoxe chypriote, Chrysostomos II, a dit être prêt à mettre les immenses avoirs de son institution à la disposition du pays pour le sortir de la crise économique. L’archevêque a rencontré hier matin le président Nicos Anastasiades à ce propos. Après l’entrevue, il a indiqué que l’Eglise proposait d’hypothéquer la totalité de son patrimoine pour l’achat d’obligations d’Etat, sans autres précisions. L’Eglise est le plus important propriétaire foncier de Chypre. Elle dispose également de nombreuses participations dans des sociétés et elle est actionnaire de la Hellenic Bank. –afp Bourse Données boursières actualisées tous les jours un service de trade-net.ch Indices SMI SPI Stoxx 50 DAX 12/2013 Spécialités printanières du 18 au 30 mars 2013 +0.68% 8001.97 Dow Jones 14496.6 +0.28% Nasdaq +0.57% 3247.61 Coursdesbillets Achat Vente EUR/CHF 1.19 1.25 USD/CHF 0.90 0.99 GBP/CHF 1.37 1.49 TitresduSMI Clôture Diff. % Bobst dit merci à l’Asie 21.65 +0.88% Actelion N 51.55 +1.47% Confronté à une année chahutée, où près de la moitié du chiffre d’affaires a été réalisée durant les trois derniers mois, Bobst a malgré tout accru sa rentabilité en 2012. Le leader mondial des machines pour l’industrie d’emballage a dégagé un bénéfice net de 4,3 millions de francs, contre 2,5 en 2011. Les baisses d’activité constatées en France, en Italie ou en Espagne ont été compensées par une forte croissance en Asie et en Océanie. Adecco N 54.95 +0.82% CS Group N 25.69 +0.54% 234 +0.99% Givaudan N 1220 +0.00% Holcim N 77.75 +1.43% Julius Baer N 37.24 +0.53% Nestlé N 68.4 +0.36% Novartis N 67.25 +1.20% Richemont P 76.45 +0.45% Roche BJ 219.7 +0.87% mex (VD). 20 secondes Kloten n’a pas le sourire zurich. Le bénéfice net de l’aéroport a chuté à 94,7 millions de francs l’an passé, 44,2% de moins qu’en 2011. Les revenus et les passagers ont augmenté, mais il y a eu des provisions à faire en matière de prévoyance professionnelle. Fortunes repérées au paradis allemagne. Les noms de milliardaires allemands Pour tous les appétits. +0.32% 2711.9 ABB N –keystone Les restaurants Coop vous proposent un vaste choix de mets printaniers aussi frais que légers: salades de saison, plats à l’ail des ours, spécialités raffinées aux asperges, desserts aux fraises… Vous allez vous régaler! +0.69% 7270.71 Pub Pour les envies de fraîcheur. +0.74% 7847.7 ont été découverts sur une liste de sociétés à Pa nama, paradis fiscal notoire, selon la «Süddeut sche Zeitung». Les familles Porsche et Piëch, qui règnent sur le groupe Volkswagen, en font partie. Geberit N SGS N 2409 -0.74% Swatch P 543.5 +2.25% Swiss Re N 77.95 +0.77% Swisscom N 436.6 +0.85% Syngenta N 403.6 +0.17% Transocean N 49.92 +0.88% UBS N 14.78 +0.20% Zurich N 267.5 +1.32% iware cours sans garantie Calculez maintenant votre crédit à 5,8%! Concours WWE Raw Wrestlemania Revenge «20 minutes» vous offre 20 x 2 billets pour assister à ce show époustouflant Le 21 avril, venez admirer les meilleurs du monde dans leur discipline, dont la nouvelle coqueluche en Amérique du Nord, le Suisse Antonio Cesaro! Les superstars de la WWE Raw seront au bout du lac pour des combats qui s’annoncent intenses et extrêmement spectaculaires! Envoyez RAW suivi de vos coordonnées au 2020 (CHF 1.50/SMS). Participation gratuite et informations sur www.concours.20min.ch. Vous allez en parler. Buzz Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Un émule de Justin Bieber cartonne sur Instagram notoriété. Moins d’un an après son inscription sur le réseau de partage de photos, un Danois de 13 ans s’est attiré les faveurs de Sony. Benjamin Lasnier suit les tra ces de son idole Justin Bieber, sur Instagram en tout cas. A coup de clichés, plus narcissi ques les uns que les autres, cet ado danois a déjà dépassé les 760 000 abonnés en moins d’un an sur le service. Son al lure de Justin Bieber séduit sans cesse de nouveaux fans, les «benzilers», par opposition aux «beliebers» de son aîné ca nadien. Des marques n’hési tent pas à lui faire parvenir des produits, dans l’espoir qu’il se prenne en photo avec. Benjamin a affiné depuis sa stratégie en se limitant à 12 pu blications par jour. Suivies de dizaine de milliers de «J’aime», elles lui permettent de rester dans la vitrine d’Instagram af fichant les pages les plus popu laires. En dépit d’un talent mu 20 secondes Faille colmatée Mobile. Apple a rendu dispo nible une mise à jour de son système d’exploitation mobile. Elle comble notamment la faille permettant de contourner le code de sécurité utilisé pour déverrouiller l’appareil. Report chez HTC smartphone. Le fabricant taïwanais ne pourra pas sortir ce mois, contrairement à ce qu’il avait annoncé, son nou veau modèle vedette, One, rap porte le «Wall Street Journal». Dailymotion ciblé stratégie. Le groupe internet américain Yahoo! négocie en vue de racheter à France Télé com-Orange une participation de 75% dans la fameuse plate forme de vidéos en ligne. Benjamin Lasnier est parti pour dépasser le million d’abonnés au cours de l’année. –instagram sical limité à des performances de play-back sur YouTube, le natif de Copenhague a décro ché un contrat chez Sony avec des producteurs prêts à lui fai L’objet Amaelle Guiton est partie à la rencontre des cyberhacktivistes de la Toile dans son ouvrage intitulé «Hackers». Avec comme fil conducteur la déclaration d’indépendance du cyberespace de John Perry Barlow, la journaliste a dressé un état des lieux des courants les plus influents. «Hackers» est disponible aux Editions Au Diable Vauvert, au prix de 28 fr. 20. re conquérir l’Amérique. «Cha que talent commence à zéro, commente dans le «Guardian» Mads Kjaergaard, un respon sable de la compagnie. Si Ben Le prix de revient 224 francs Le coût de production du dernier smartphone vedette de Samsung, le Galaxy S IV, s’élèverait à 224 fr., selon les estimations du cabinet IHS iSuppli. Ce montant est de 15% supérieur à celui de son prédécesseur, le Galaxy S III. Google filtre la recherche de Gif jamin Lasnier peut s’établir de manière crédible et tirer parti de sa base de fans, il n’y a pas de limite à son ascension.» –laurent favre La vogue de Spotify inspire Amazon musique. Le géant de la vente en ligne négocie avec d’impor tantes maisons de disques afin de lancer prochainement un service d’écoute de musique en streaming par abonnement, rapporte le site spécialisé The Verge. L’offre serait relative ment proche de celle offerte par Spotify, à savoir l’écoute de plusieurs millions de mor ceaux en streaming depuis n’importe quel terminal, mo bile ou non, pour un abonne ment mensuel de quelques francs. On prête également l’intention à Google et à Apple de mettre au point de telles so lutions d’écoute musicale, en plus de leurs traditionnelles plateformes de télécharge ment. –afp Wordoku et mots croisés INTERNET. Le géant du web a in tégré dans son moteur de re cherche d’images une option d’affichage de fichiers animés, plus connus sous leur nom Gif. Un filtre supplémentaire offre même la possibilité de limiter la sélection au contenu avec un fond transparent. Le format d’échange d’images avait déjà eu les honneurs, l’an passé, de l’Oxford University Press, qui l’avait élu «mot de l’année». 15 Les images animées sont référencées sur le moteur de la firme. –dr WORDOKU Les gagnants du 11 au 15 mars sont: Noël Freléchox 1957 Ardon Bernard Michel 1965 Ormône (Savièse) Candide Barras 3971 Chermignon Arthur Kaeser 1213 Petit-Lancy Anne Annen 1162 Saint-Prex ils ont joué, é ils ont gagn Mots croisés Les gagnants du 11 au 15 mars sont: Jacques Zulauff 1552 Trey Jean-Paul Bonjour 1820 Territet Marie Schmid 1800 Vevey Liliane Tercier 2009 Neuchâtel 9 Danielle Hostettler 1205 Genève 16 JEUDI 21 MARS 2013 / WWW.20MINUTES.CH SANS FINANCEMENT BANQUE Trouver, IMMOBILIER à C Nou orn vea av u in DIVERS Service rapide Pour salariés et indépendants même avec difficultés et poursuites, ADB Tél. 032 366 80 30 Fax 032 366 80 32 CP 74-2501 Bienne LEASING AUTO www.agenzia-bellucci.ch Rue du Mont-Blanc 21I1201 Genève Tél. 022 731 57 77 Mincissez en temps record 02194499 44 Crédits privés de CHF 3’000-250’000 – Décision immédiate Accessible par téléphone chaque jour de 08h-22 h Offrant Suisse testé et certifié Demandez online sur: www.asfinanz.ch hom 07089-07 Fuellerinserat_2012_50x50_f.indd 13.12.11 12:00 FORMATION Police genevoise soir et/ou samedi matin A partir du 08/04 Dès CHF 86.–/mois Ecole LFMP Rue de Vermont 9A – 1202 Genève (Bus 8) Tél. 022 734 47 49 www.ecolelfmp.ch Offre de printemps valable jusqu’au 30.04.13 gratuite 50% de rabais et sur votre programme minceur ! 2013 23 & 24 MARS Suisse / Fribourg avec les dernières technologies: – Lipo Line Duo – Cellu M6 Endermolab S et les appareils de radiofréquence Oxygène Energy et Beauty Angel pour le rajeunissement de votre peau Première consultation c’est facile. EVENEMENTS 24ème Club-Show ACI - Amazona - ARMA - Vevey Retro Austin Healey - Ideale DS - Lémania - Manta Matra - Swiss Morris Minor - Ferrari SMVC Lady Drivers - Topolino - VCCSR FAM / FAAS / FSVA / Swiss Oldtimers - SCR www.oldtimer-teilemarkt.ch Formation 184559 • d'esthéticienne • de massage • de styliste ongulaire ����� ��� ��� ����� ��������� ���� ������� ��� ��� �� �� �� ��������� � ������������ www.ecole-estheticiennes.ch Montreux – Tél. 021 963 70 64 223897 L’App pour les accros à l’info. App ACTUALITÉS Pour ceux qui souhaitent en savoir plus, 24 heures sur 24: Grat u it e • Traitement multimédia de l’information par une rédaction «en ligne» de 50 personnes • Infos de dernière minute (fonction push par SMS gratuit) • Live ticker sportif • Météo pour 160 localités suisses • Radio intégrée • Lecteur reporter (jusqu’à CHF 100.– de récompense) • Programme TV, agenda, etc. Sous: 20 minutes Online. Gamezone Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch «Gears of War» mute, mais s’essouffle un peu action. Le blockbuster brutal et sanglant de Microsoft fait une quatrième apparition sur la Xbox 360, avec comme résultat un titre complètement axé sur le scoring et le multijoueur. Les grosses licences ont parfois de la peine à évoluer au fil du temps. Certaines choisissent de garder la ligne, de peur de froisser les fans. Ré sultat, le dernier «God of War» a pris un coup de vieux. D’autres, en revanche, ten tent de surprendre les joueurs en bousculant les codes éta blis de la série, comme l’ultime «Tomb Raider», qui est une franche réussite. Enfin, il reste celles comme «Gears of War», qui tentent de concilier nouveautés et habi tudes. Le dernier opus, «Judg ment», développé par People Can Fly, conserve les schémas de jeu de la saga, tout en in troduisant une véritable com pétition entre joueurs dans la campagne, à condition de la jouer en coopération. Une idée bienvenue qui relance un peu l’intérêt de ce jeu de tir à la troisième personne, grâce notam ment aux missions déclas sées. Mais il faut tenir compte du revers de la médaille: cette course aux points se fait au détriment de l’intrigue et rend le jeu particulièrement insi pide lorsque le joueur est seul aux commandes. Dommage, car la mécani que est parfaitement huilée, les graphismes flattent une fois de plus la rétine, et le gameplay n’a jamais été aussi dynamique. Mais on reste bien loin du scénario enivrant de «Gears of War 2». –adrien iseli Xbox 360. People Can Fly. Multi. Age Pegi: 18 ans. HHHI 17 20 secondes Un patch énorme action. Gearbox serait-il en train de finir «Aliens: Colonial Marines»? C’est la question que l’on se pose lorsqu’on voit débarquer un patch qui pèse 4 Go pour améliorer les graphismes du jeu, sorti le mois dernier. Il affecte principalement les textures, selon les dires du créateur, mais corrige aussi de multiples bugs. Edition spéciale combat. «Mark of the Ninja» a marqué l’année 2012, et les développeurs de Klei Entertainment en veulent encore. Une édition spéciale est prévue prochainement, sous la forme d’une extension. Ce contenu comprendra un nouveau niveau permettant de se plonger dans les événements en amont de l’histoire principale. Mieux vaut jouer en coopération pour avoir du soutien. –Microsoft «wrc powerslide» «Starcraft II: heart of the swarm», ou le jeu de stratégie de référence Patchwork loupé La perfection à portée de clic Le studio Milestone a omis le côté simulation pour créer un titre bien plus arcade. Ressemblant à s’y méprendre au jeu «Micromachines», avec sa vue de dessus si particu lière, «WRC Powerslide» ne possède pas sa jouabilité. En effet, la précision n’est pas au rendez-vous. On a l’impression de conduire sur un circuit en savon. En outre, les bonus «à la Mariokart», qui jonchent les tracés, se révèlent finalement peu intéressants. On en de mandait quand même un peu plus, même à ce prix-là. course. PS3, Xbox 360. Milestone. Multi. Age Pegi: 3 ans. HIII Blizzard remet le couvert avec la sortie de la deuxième cam pagne dédiée à son jeu de stra tégie. Cette dernière est consa crée aux Zergs, hordes de créatures diverses issues de mutations biologiques et re groupées en essaims. Bien sûr, le mode multijoueur est tou jours de la partie. Et le résultat est plutôt réussi. De nouvelles unités font leur apparition, d’autres ont été rééquilibrées et l’interface Battlenet a été re maniée pour le coup. Cette ver sion vaut son pesant d’or. –mmi Le changement de style est radical, avec la vue verticale. –milestone Mac, PC. Blizzard. Multi. Age Pegi: 16 ans. HHHH Le mode Entraînement prend les débutants par la main. –blizzard 18 Votre week-end Et encore , www.societe.20min.ch Emotions et prouesses physiques sur grand écran fribourg. Le Festival de films consacre sa journée de demain au sport. Le Français Eric Cantona sera présent. Danseuse inspirée genève. L’ex-étoile du Ballet de l’Opéra de Paris Marie-Claude Pietragalla revient avec un spectacle intitulé «M. et Mme Rêve» au Théâtre du Léman, les 21 et 22 mars. Accompagnée de Julien Derouault, elle n’a eu de cesse de populariser son art, grâce à ses chorégraphies inspirées. , www.theatreduleman.com Un peu de cacao? zurich. Le Salon du chocolat se déroulera du 22 au 24 mars dans la halle 5 de la Messe. En plus des dégustations, il y aura un défilé de robes cacaotées. , zurich.salon-du-chocolat.com Exposés face à face Lausanne. Le Musée cantonal des beaux-arts met en regard les œuvres peintes du Vaudois Félix Vallotton et de l’Américain Alex Katz, du 22 mars au 9 juin. Ces artistes ne se sont pas connus, mais leurs styles ont de troublantes similitudes. Huit concurrents. Le silence dans les starting-blocks. Un record du monde pulvérisé, puis annulé pour dopage. Vingt-quatre ans après la finale du 100 m aux JO de Séoul, un Ben Johnson repenti, son rival Carl Lewis et les autres reviennent sur cette épreuve, dans le captivant «9.79*». Demain, une quinzaine de films de la section «A nous la victoire!», spécialité de cette édition, seront projetés. «Nous souhaitions valoriser le film de sport car c’est le genre qui a été le plus produit ces 24 derniers mois, explique Jean-Philippe Bernard, responsable de cette programmation. Ce qui est passionnant dans ces histoires, ce n’est pas la victoire pure, mais plutôt le chemin parcouru et les petits succès du quotidien. Nous espérons qu’elles véhiculent une énergie positive et un message d’espoir!» Avis aux réfractaires, il y en aura pour tous les goûts: images époustouflantes dans «Stormsurfers 3D», volleyeuses transsexuelles thaïes dans «Iron Ladies», joueurs de cur- Les projections mettent en avant des disciplines du monde entier, du surf au curling. –dr ling norvégiens hilarants dans «Kong Curling», ou dure réalité d’un jeune footballeur brésilien dans «Comme un lion». Cette projection sera suivie d’un débat animé par l’ex-star du foot Eric Cantona; il présentera aussi ses films, qui évoquent notamment la culture des supporters. –marine guillain Entre cinéma muet et courts métrages Cinq films des années 1920, en noir-blanc et sans paroles, seront diffusés ce week-end. Un orgue de cinéma, instrument à large variété de sons, accompagnera les projections. Tourné en partie en Suisse, «La vocation d’André Carrel» (1er film de Michel Simon) est à ne pas manquer. Autre option: la 4e biennale de courts métrages amateurs Festival de films de Fribourg Jusqu’au 23 mars. Plus de quinze films consacrés au sport ve 22 mars. Dès 13 fr. , www.fiff.ch Réflexion autour de la mort Construire votre ropre cercueil, ça vous tente? p Les deux pasteurs de SaintLaurent invitent les passants à lausanne. vivre cette expérience insolite samedi, sur les escaliers de l’église. Le but? Mieux apprivoiser la mort, à l’approche de Pâques (qui commémore la résurrection de Jésus). La proposition n’est ni une boutade ni une provocation, expliquent les pasteurs. La réalisation de son propre cercueil doit être comprise comme un exercice pratique de méditation pour se préparer au trépas. L’objectif est d’intégrer l’idée de la mort à la vie. Tout le matériel nécessaire à la réalisation du cercueil sera mis à la disposition des intéressés. –cam , www.mcba.ch «Tosca» à l’opéra lausanne. L’un des plus f ameux ouvrages lyriques de Puccini se joue jusqu’au 27 mars. La partition est une machine à tubes emplis de pathos. Sortez vos mouchoirs! –afp , www.opera-lausanne.ch Faire son cercueil soi-même Sa dès 10 h, pl. Saint-Laurent, Lausanne. L’expérience doit aider à vaincre la peur de la «grande faucheuse». francophones. Une trentaine de docus, fictions, reportages ou clips seront en compétition. Voix du muet Du 21 au 24 mars au Théâtre Barnabé, rue du Théâtre 2, Servion (VD). , www.barnabe.ch Festival Jet d’or Le 23 mars au Centre de l’Espérance, rue de la Chapelle 8, Genève. , www.festivaljetdor2013.ch Regard neuf sur la société A Lausanne, le Conseil des jeunes organise jusqu’au 30 mars un festival dont le but est de sensibiliser toutes les générations à la problématique des préjugés socioculturels. Le programme se décline sous différentes formes: une expo photos, un spectacle de stand-up, une table ronde, ainsi que la projection de sept films. Festival Clichés Jusqu’au 30 mars, en différents lieux de Lausanne. Toutes les infos sur: , www.festival-cliches.ch Votre week-end Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch A la découverte de la «cruisine» Les astres et vous Mednat fête (déjà) son quart de siècle. A l’écoute des dernières tendances, ce salon du bien-être propose pour la première fois des ateliers de cuisine crue. Recettes simples de boissons vitali santes, desserts, snacks ou encore entrées salées originales seront proposés aux participants, le temps d’un atelier. Les émotions sont exacerbées dans une atmosphère chargée d’électricité. Pesons le pour et le contre avant toute décision. lausanne. Enchères pour la bonne cause lausanne. Dix hommes ont ccepté d’être vendus aux ena chères dans le cadre des Pink After Work, dont la première édition se déroule ce soir. La totalité des fonds récoltés sera reversée à l’Association Savoir Patient (ASAP), qui soutient les femmes atteintes du cancer Mednat Expo Jusqu’à dimanche à Beaulieu Expo. 10 h - 19 h (ce soir: 20 h). Adultes: 17 fr. Horaires des ateliers «Cook it cru» sur: , www.mednatexpo.ch. du sein. Concrètement, les hommes qui auront été «achetés» offriront un peu de leur temps ou un cadeau aux dames qui auront misé sur eux. Pink After Work Dès 19 h, cave du Bleu Lézard, Lausanne. Ouvert uniquement aux dames. , www.jci-lausanne.ch Passer à table en faveur des droits humains suisse romande. Les arts culinaires sont aussi au menu de la Semaine contre le racisme. Avez-vous déjà goûté à un plat bolivien? Si l’idée vous séduit, rendez-vous vendredi à la Maison du quartier de la Jonction, à Genève. C’est à 19 h et ça coûte 5 fr. A la même heure, aux Eaux-Vives, la cuisine marocaine sera à l’honneur. Ces deux agapes font partie de la Semaine contre le racisme, qui se déroule dans toute la Suisse romande, en marge des conférences et des expos en faveur des droits humains. Si le respect passe par la connaissance d’autrui, les arts culinaires exotiques sont un moyen d’y concourir. Ainsi, le marché de Nyon se muera en concert des nations, samedi de 9 h à 14 h, en proposant des spécialités venues du monde entier. Des dizaines d’autres activités sont aussi à découvrir sur le site indiqué ci-dessous. –eco Semaine contre le racisme Jusqu’au 28 mars. , www.semainecontreleracisme.ch 19 Dans le passé, l’industrie alimentaire a parfois osé les pires clichés. –dr Par Natacha Delphes [email protected] www.natachadelphes.ch Bélier Professionnellement, vous êtes titillé par un projet stimulant, mais évaluez la situation soigneusement. Côté cœur, Vénus vous rend sujet aux emballements. Balance Au boulot, les contacts avec le public ou la clientèle sont favorisés. Côté finances, faitesvous confiance sans trop vous laisser influencer. Amour HHHH Job HHHI Vitalité HHHH Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHI Taureau Vous vous sentez momentanément désécurisé par des changements que vous ne pouvez maîtriser. Mais vous avez des amis sur lesquels vous pouvez compter. Scorpion Mars et Uranus vous poussent à revendiquer plus de liberté dans vos activités. Un complément de formation pourrait vous tenter. Côté cœur, vous jouez. Amour HHHI Job HHvI Vitalité HHII Amour HHHI Job HHHH Vitalité HHHH Gémeaux Dès demain, Vénus vous confronte à un courant décoiffant côté sentiments. Professionnellement, un projet pourrait vous rendre plus indépendant. Sagittaire Une affaire en suspens va se résoudre de manière inattendue à votre satisfaction. Les planètes soufflent un vent de nouveauté dans vos relations. Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHH Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHH Cancer Des événements extérieurs vous bousculent, côté job comme côté cœur. Montrez-vous prêt aux remises en question en faisant preuve d’adaptation. Capricorne Vous n’hésitez pas à montrer les dents face à vos opposants et, côté cœur, les solos n’hésitent pas à prendre l’initiative pour favoriser leur bonheur. Amour HHHI Job HHHI Vitalité HHHI Amour HHHI Job HHHI Vitalité HHHI Lion Les planètes vous permettent d’avancer avec un max de liberté sur une route dégagée. Côté cœur, il va y avoir du nouveau, surtout pour les voyageurs. Verseau Des positions tranchées peuvent causer des tensions côté cœur comme dans vos activités. Prenez le temps d’écouter. Côté forme, vous devriez vous ménager. Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHH Amour HHHI Job HHHI Vitalité HHHI Vierge Côté finances, gérez vos affaires avec un max de prudence dans un climat secoué par les turbulences. Côté sentiments, exprimez-vous ouvertement. Poissons Certains envisagent un changement de look radical pour le printemps. Et côté cœur, il n’y a pas photo: vous êtes capable de séduire par les mots. Amour HHHI Job HHHI Vitalité HHHI Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHH 20 Polar , www.20minutes.ch FACTUM.CH Europa-Park tire au sort quotidiennement 5 cartes du jour, du lundi au vendredi. Jouez et gagnez! QUESTION DU JOUR Fanny rêve qu’elle est la princesse de … A Cendrillon B Raiponce C la Belle au bois dormant POUR PARTICIPER PAR SMS: JTY avec la bonne réponse: A, B ou C à envoyer au 2020 (1.50 fr./SMS) Par exemple: JTY B nom + adresse Participation gratuite sur www.jty.20min.ch Les réponses correctes envoyées jusqu’à 15 h participent au tirage au sort du jour. Pas de courrier. Pas de procédure judiciaire possible. Les gagnants figureront le jour suivant sur internet. Les sponsors de la semaine prendront directement contact avec les gagnants. RÉPONSE D’HIER B Saison estivale 2013 du 23 mars au 3 novembre 2013 rk a P a p n. Forfait Euerroture de la saiso Par exemple, à partir de CHF 176.– pour 1 adulte, 1 nuit avec petit déjeuner à l’hôtel Colosseo B B B B i, occupation par 4 personnes, y compris entrées dans le parc pour 2 jours; enfants (4–12 ans) CHF 135.– Ou v de Forfait p. de à 2 jours C HF 176.– Non compris: acheminement, assurance multirisque CHF 33.–, éventuels frais de dossier de votre agence de voyages. Informations et réservations dans chaque succursale Hotelplan, sous www.hotelplan.ch ou auprès de votre agence de voyages. Réservez de suite! Tél. 0848 82 11 11 Comics Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch 21 Forum Forum@Binet/ Fluide Glacial Le Chat de Philippe Geluck Impressum Tirage actuel: 210 000 ex. Tirage gratuit contrôlé REMP 2012: 202 892 ex. Lectorat (MACH Basic 2012-2), 507 000 lecteurs/20 minuti 70 000 lecteurs 20 Minuten: 1 397 000 lecteurs Edité par: 20 minutes SA ADRESSE LAUSANNE Av. de la Gare 33, Case postale 1170 1001 Lausanne Tél.: 021 621 87 87, fax: 021 621 87 88 ADRESSE GENèVE Rue des Rois 11, Case post. 5506 1204 Genève Tél.: 022 839 86 86, fax: 022 839 86 87 Email: [email protected] Editeur: Pietro Supino DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Marcel Kohler responsable commercial Vincent Antonioli RéDACTEUR EN CHEF Philippe Favre RéDACTEUR EN CHEF ADJOINT François Schlatter CHEF d’éDITION Jean-Pierre De Piante (chef), Yvan Mulone Chef actualité Frédéric Nejad Toulami RéGIONS Caroline Gebhard (cheffe adjointe), Francesco Brienza (stagiaire), Joël Espi, Abdoulaye Penda Ndiaye GENÈVE Raphaël Leroy (chef), Henri Della Casa, Jérôme Faas, Faïrouz Khaïry, Thomas Piffaretti ACTU Michel Annese, Joëlle Charrey, Jacqueline Favez, Laurent Favre, Olivia Fuchs (stagiaire) Arnaud Gallay, Jean-Bernard Mani SPORTS Marc Fragnière (chef) Grégory Beaud, Robin Carrel, Oliver Dufour, Jean-Philippe Pressl-Wenger DIVERTISSEMENT Fabrice Aubert (chef), Julien Delafontaine, Fabien Eckert, Julienne Farine, Ludovic Jaccard, Mathilde Jarry (stagiaire), Catherine Magnin SOCIéTé Emmanuel Coissy (chef), Caroline Goldschmid, Marine Guillain, Catherine Muller RéDACTION PHOTO Stéphanie Faignot, Stéphanie Isoz, Caroline Juillard, David Luna Chef de production René Klitschnig MISE EN PAGE Jean-Pierre Turin (chef adjoint), Vincent Delachaux, Justine Romano, Gilles Steiner COMPOSITION ANNONCES Lysiane Brocard (cheffe), Pierre-Alain Prahin, Jorge Ribeiro CORRECTION Yves Kocher (chef), Olivier Bloesch, Patrick Magnenat NEWS ONLINE Mathieu Coutaz (content manager), Adrien Iseli, Catherine Bex, Léonard Boissonnas, Côme Gallet, David Maccabez (stagiaire), Marc Strüby webtv manager Alberto Tikulin ONLINE ET NOUVEAUX MÉDIAS Laurent Cosandey (chef), Laura Dängeli, Tamara Roduner, Tiago Ventura MARKETING Dominic Beurer, Michael D’Odorico, Frédéric Grichting PUBLICITé/VENTE Claudia Lima Paiva (assistante de vente), Viviane Dousse, Morgane Paltz, Christophe Théodoloz Administration Gary Brandenberger, Christelle Ianz, Natacha Ribeiro, Valérie Savoy, Tanja Sum AGENCES DE PRESSE ATS/SI, AP, AFP, KEYSTONE, REUTERS MéDIATEUR DE TAMEDIA SA Ignaz Staub, Case postale 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] Indication des participations importantes selon article 322 CPS 20 minuti Ticino SA Solutions du jour précédent Solutions du jour précédent Mots fléchés P C A L E M A I D E A M A A J O G R S O U L E E G O O Q U P U R E S U A S S A V E T U A I O E S A C L O S K C O T E A T T E R A I R E N T C U T E R A S E A P S D I O E T A R E C L A O P E L Wordoku E T R I E R S O S E E S E A N I T R E R I O T S E T O E C L Mots croisés I H T C R Y O L I T H Y E R Y H R E I L T O C R Y H I L E C O T H Y T L C R I O T H E C L I R R L Y T H E C O I O C T E I L H Y R E I R O Y L E C O Y T H Sudoku Moyen 2 3 9 1 5 4 8 7 6 4 6 5 8 3 7 2 9 1 8 1 7 2 9 6 3 5 4 6 9 3 4 2 1 5 8 7 7 8 2 3 6 5 1 4 9 5 4 1 7 8 9 6 2 3 3 7 6 5 4 2 9 1 8 9 2 4 6 1 8 7 3 5 1 5 8 9 7 3 4 6 2 D R E S S E U R S E V I U I N L O O L U U A I R G S E S O U O I E E S E N E U T R E E S P I E G L I E S T T T R I O O N C O O I F A N U I E U E T S S I O R R E E U E S L E Solution : STIPENDIER Les sept erreurs 1- Le fouet 2 - L’étoile du mot ménagerie 3 - Les grilles d’aération du capot 4 - La veste 5 - Le chapiteau 6 - La poignée de portière 7 - Le volant. 22 People , www.people.20min.ch «Xenia est une fille simple qui ne fait pas de caprices» lausanne. La Tessinoise joue pour la première fois dans un long métrage. Elle y côtoie de nombreux autres people. Yves Matthey (médaillon) sort son nouveau film, «Bob et les Sex Pistaches», le 27 mars. Le réalisateur vaudois a fait appel à de nombreux guests suisses et français. Il livre quelques anecdotes. ■ Xenia Tchoumitcheva «Je voulais une très jolie fille, sexy à l’image, qui représente le fantasme d’un ado. J’étais sûr qu’elle allait être parfaite, même si c’était son premier vrai rôle au cinéma. J’ai vu juste: on a tout fait en une ou deux prises. C’est une fille simple qui ne fait pas de caprices. Elle n’avait pas du tout l’attitude d’une star. Elle a mangé chez nous et s’est maquillée toute seule.» La jeune femme s’est très bien entendue avec Jules Sitruk (à dr.). –dr Regardez les vidéos Des extraits du film, dont une scène avec Xenia, à voir sur: , www.20minutes.ch ■ Miou-Miou «J’avais travaillé avec elle sur un autre film et on est restés très potes. Je lui ai demandé si elle ne voulait pas venir un jour à Genève pour tourner. Elle a accepté. En plus, elle n’a pas voulu être payée. Je lui ai juste donné deux caisses de vin.» ■ Jules Sitruk «Il était hypergentil. Il a vécu dans un petit appartement avec deux techniciens français. Ils allaient faire la fête tous les soirs, mais ils étaient toujours frais et dispos pour le tournage.» ■ Frédéric Recrosio «On a tourné une scène où il vomit sur Jules Sitruk en sortant du métro, à Paris. Il avait un mélange de litchis écrasés et de yogourt dans la bouche. On l’a fait à la sauvage, sans autorisation. Et la sécurité nous attendait à la sortie. Mais on s’en est tirés.» ■ Alain Morisod «On a tourné sur son plateau de 23 h à 5 h du matin sans qu’il soit au courant. Juste après, il enregistrait ses «Coups de coeur». –fab Clin d’œil Shia LaBeouf (à g.) est méconnaissable. L’acteur de «Transformers», qui s’est rasé le crâne, a dévoilé son nouveau corps sur Instagram. Jadis maigrelet, l’Américain de 26 ans affiche désormais une musculature impressionnante, grâce à un entraînement intensif dans un club de boxe. Arnaque aux allocations Un coup dur de plus pour Octomom. La mère de 14 enfants est accusée d’avoir abusé de diverses sortes d’allocations. Elle y avait droit parce qu’elle gagnait, officiellement, moins de 119 000 dollars par an. Or, selon TMZ, elle en aurait empoché 200 000 en 2012, grâce au porno. Si Nadya Suleman est reconnue coupable, elle risque jusqu’à 3 ans de prison. Pub Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno. People Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Invitée au bal par un lycéen 20 secondes Seconde rupture los angeles. Katy Perry et John Mayer viennent de se séparer, selon «Us Weekly». Les deux chanteurs avaient déjà rompu une première fois en août 2012, avant de se rabibocher un mois plus tard. Top fan de Bieber paris. Baptiste Giabiconi a as- sisté au concert du Canadien, avant-hier à Bercy. Le mannequin français de 23 ans en est ressorti tout émerveillé. «Simplement show de ouffff!», a-t-il écrit sur Twitter. Plan B sous le coude paris. Sophie-Tith, la gagnante de «Nouvelle star», a tout prévu au cas où sa carrière ne décollerait pas. «Si ça ne marche pas dans la musique, je serai graphiste», a-t-elle confié. 23 los angeles. Un ado a réalisé une vidéo pour demander à Kate Upton d’être sa cavalière. Cette fois, elle a retenu la leçon los angeles. Lindsay Lohan a fermement démenti la rumeur selon laquelle elle aurait fait la fête juste après avoir été condamnée, lundi, à 90 jours de cure de désintoxication. «Je suis restée chez moi, après une très longue journée et j’ai commandé des sushis à mon hôtel», s’est-elle justifiée sur Twitter. L’actrice précise qu’elle prend cette condamnation «très au sérieux» et qu’elle veut tout faire pour ne pas replonger. Jake Davidson rêve d’épater ses camarades en arrivant au bras de la bombe blonde lors de son bal de promo, le 23 mai. Pour ce faire, il s’est donné beaucoup de mal. Dans une vidéo postée le 16 mars sur YouTube (à découvrir sur notre site), Jake s’est mis en scène dans plusieurs situations pour convaincre le mannequin d’être sa cavalière. «Tu es le yin de mon yang. Je suis juif, je mesure 1 m 79 et je ne sais pas danser du tout. Tu es chrétienne, tu mesures 1 m 78 et cette vidéo intitulée «Cat Daddy» (ndlr: dans laquelle Kate danse) aurait dû recevoir l’Oscar du meilleur court métrage», déclare-t-il. Filmé sous la douche, il demande aussi à la jeune femme de 20 ans s’il peut l’appeler Katie. Quatre jours plus tard, elle a répondu sur Twitter. «Tu peux m’appeler Katie, si tu veux! Comment refuser une telle vidéo? Je vais vérifier mon planning.» –jfa Jamel inconsolable france. Pas de chance pour Ja- L’humoriste a perdu son chapeau à carreaux. –afp mel Debbouze: il a perdu son chapeau lors de son show à l’île Maurice, samedi dernier. Depuis lors, le comique fait tout pour le retrouver. Et pour cause: son couvre-chef à carreaux blancs est un cadeau de son père. Du coup, Jamel a lancé un SOS sur Twitter à l’atten- tion de ses fans. «C’était génial le spectacle à Maurice mais j’ai perdu mon chapeau (celui que je porte sur cette photo) dans la loge. J’y tiens énormément. Si vous le retrouvez, merci de me le rapporter.» Avant-hier, le comique ne l’avait toujours pas récupéré. «Je continue à chercher», a-t-il tweeté. –lja Pub Que faire si je ne peux pas payer la prochaine mensualité? Pas de problème. Notre offre de crédit avec paquet de sécurité inclut une garantie des mensualités. 0800 40 40 42 ou credit-now.ch Un crédit de CHF 10’000.– et un taux d’intérêt annuel effectif entre 9.9% et 13.9% (marge de fluctuation du taux) entraînent sur une période de 12 mois un coût total compris entre CHF 521.– et CHF 723.20. Le taux d’intérêt dépend de la solvabilité du client. Au sens de la loi, l’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne un surendettement (art. 3 LCD). CREDIT-now est une marque de produit de BANK-now SA, Horgen. Il y a toujours une solution Le mannequin est le fantasme de nombreux hommes dans le monde. –getty 24 Musique , www.sortir.20min.ch «Au soleil avec une jolie vue» L’artiste de 49 ans a popularisé l’acid jazz dès la fin des années 1980. –DR Leysin. Le Worldwide Festival a débuté. Gilles Peterson, son créateur, parle de ce nouvel événement qui fera groover la station jusqu’à dimanche. l’interview en vidéo Gilles Peterson, en visite dans la région, présente son festival: , www.20minutes.ch Il est un des DJ de world electro les plus respectés de la planète. Ses émissions sur la radio BBC font un tabac, ses compils se vendent comme des petits pains. A côté de ça, Gilles Peterson est aussi le fondateur du Worldwide Festival, originellement organisé à Sète. Depuis hier, sa version hivernale se déroule à Leysin. Rencontre avec le Suisse. – Pourquoi un tel festival? – C’est une inspiration que j’avais eue quand je bossais pour le Montreux Jazz et Claude Nobs. Je trouvais que c’était une superidée de créer un petit festival avec de la musique live réalisée par des DJ. Je l’ai lancé à Sète, en 2006. – Pourquoi organiser une édition à Leysin? – On voulait créer quelque chose en hiver pour faire la balance avec le festival esti- PSY a peur de choquer son public arabe L’auteur du tube interplanétaire «Gangnam Style» a écrit une autre chanson, «Assarabia», qui pourrait être mal reçue par la communauté arabe, rapporte le magazine «Billboard». En effet, le mot anglais «ass» signifie «cul». Du coup, le chanteur sud-coréen a décidé de changer le titre et les paroles, même si «Assarabia» n’a rien d’offen- sant. «C’est de l’argot coréen qui veut dire frissons», précise-t-il. PSY a ajouté mardi sur Twitter que le morceau ne sortira pas en single. Pour éviter les ennuis? Jeunes talents et pros mêlés Le festival m4music s’ouvrira ce soir avec une cérémonie lausannoise qui récompensera le meilleur clip suisse. L’événement se poursuivra à Zurich avec la Demotape Clinic, destinée à offrir une chance aux jeunes talents. Des artistes confirmés donneront également des concerts. Parmi eux, Jamie Lidell et Foals. SUIsse. M4Music Du 21 au 23 mars, Loc.: starticket.ch. , www.m4music.ch Les rockers de Foals connaissent un beau succès en ce moment. –dr val. Notre impératif? Au soleil et avec une jolie vue. Sur le conseil d’un ami de Couleur 3, j’ai découvert Leysin. Parfait! Cette station me fait penser à Sète: ce n’est ni superconnu ni supercommercial. De plus, ce sont deux localités proches du sport. Ça colle avec notre philosophie. – Est-ce un one-shot, ou l’événement va-t-il se pérenniser? – Je pense vraiment qu’on peut développer quelque chose sur les trois prochaines années. J’aimerais par exemple mettre en avant la scène suisse. Il y a des superartistes, ici. – Facile de convaincre les stars de se produire à la montagne? – Oui, car je côtoie fréquemment les artistes qui sont à l’affiche. Notamment grâce à mon émission de radio. Le succès de Sète y est certainement, lui aussi, pour quelque chose. –fabien eckert Worldwide Festival Leysin Quelques têtes d’affiche: Hudson Mohawke, Rocketnumber9 feat Neneh Cherry, Goldie, Horasse & Lemonick, Romare et Sassy J, Deetron et Benji B. Jusqu’à dimanche à Leysin. Infos et billets: , www.worldwidefestival.com 20 secondes Points sur les i italie. Ennio Morricone ne dé- teste pas Quentin Tarantino, contrairement à ce qui a récemment été dit. Ses propos ont été déformés. «J’ai un très grand respect pour lui», a expliqué le compositeur italien à «Entertainment Weekly». Chasse aux reliques paris. La 1re vente aux enchères entièrement consacrée au chanteur Claude François aura lieu le 25 mai à l’Hôtel Drouot. Des vêtements, des meubles, des affiches, des dédicaces, des disques d’or et même une mèche de cheveux de la star pourront être achetés. Du beau monde pour une première montreux. Désormais, la ville compte un festival de plus, le Montreux Music Live. Cet événement aura lieu au Casino Barrière et réunira, pour sa première édition, une dizaine d’artistes francophones. Parmi eux, Corneille (photo), Inna Modja, Imany, Kaolin, Paul Personne, Isabelle Boulay, Jérémie Kisling, Baptiste Giabiconi et Alain Chamfort. A noter aussi la présence de Fanny Leeb, qui vient tout juste de participer à l’émission «The Voice». Les organisateurs espèrent faire de leur manifestation un rendez-vous incontournable dans le paysage romand. –mge Montreux Music Live Du 21 au 24 mars, Casino Barrière. Prix: entre 59 et 250 fr. Loc.: Starticket et Fnac. , www.montreuxmusiclive.ch Musique Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch La musique urbaine trouve enfin sa place à Caribana Crans. Le festival a dévoilé l’affiche de sa prochaine édition. Surprise: le hip-hop et le ragga sont aussi à l’honneur. Lorsque Sexion d’Assaut a été suggéré au directeur de Caribana, sa réponse a été immédiate: non! «J’étais convaincu que ce groupe de rap se produisait avec un DJ. Lorsque l’on m’a dit que ce n’était pas le cas, qu’il offrirait un vrai concert avec des musiciens sur scène, j’ai changé d’avis», expliquet-il. «Avec le rappeur Tinie Tempah, le célèbre combo de reggae dancehall Raggasonic et les DJ d’electro-rap Birdy Nam Nam, qui font bien plus que de lever les bras au ciel, on pro pose la première soirée urbaine Têtes d’affiche Mercredi 5 juin (prix: 66 fr.) Skunk Anansie, The Kills, Kill It Kid, The Animen, The Coronas Jeudi 6 juin (prix: 66 fr.) 77 Bombay Street, Archive, Kaiser Chiefs, The Heavy Vendredi 7 juin (prix: 66 fr.) Raggasonic, Sexion d’Assaut, Tinie Tempah, Birdy Nam Nam Samedi 8 juin (prix: 66 fr.) FUN, Zaz, Célien Schneider, Imagine Dragons & Guest Dimanche 9 juin (prix: 10 fr.) Caribateens avec Tweek de notre histoire. On se rajeunit», poursuit-t-il avec un large sourire. Si bon nombre d’artistes avaient déjà été annoncés, les derniers venus ne sont pas que des seconds couteaux. Les fans de rock se réjouiront par le clip du jour 25 tion élec La s de n u t e s i 20 Amour et nostalgie m Justin Timberlake rend hommage à ses grands-parents dans «Mirrors». On y voit un couple âgé qui se remémore sa jeunesse. A la fin, le chanteur récupère l’alliance de sa grandmère et se retrouve, après un beau moment de danse, face à sa dulcinée devant un miroir. A son tour de vivre le grand amour. –mge A voir sur: , www.20minutes.ch Sexion d’Assaut a vendu 700 000 exemplaires de «L’apogée». –DR exemple de la présence de Skunk Anansie et de Kaiser Chiefs, ceux de chanson de celle de Zaz. Côté nouveautés, après six mois de réflexion. Caribana annonce des changements Pub Pour une durée limitée. 2 Cheeseburgers, 1 frites small, 1 boisson 4 dl. Maintenant exclusivement dans tous les restaurants McDonald’s® de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein. pour améliorer le confort du public. Notamment, des infrastructures qui permettront d’avoir quasi les pieds dans l’eau. –julien delafontaine Caribana Festival Du 5 au 9 juin. , www.caribana.ch Cinéma 26 Genève , www.cinema.20min.ch Gambit Cinélux Les cinémas du Grütli Michel Simon Blvd Saint-Georges 8, 022 329 45 02 Général-Dufour 16, 022 320 78 78 Amour Semaine contre le racisme La semaine des nominés 2013 Programme détaillé: www.prixducinemasuisse.ch De Michael Haneke, avec Jean-Louis Trintignant. vf 16.15 De Bernard Kleindienst. vf 19.00 + discussion en présence d’Inès Calstatt More Than Honey Blancanieves De Markus Imhoof. vo 19.00 Précédé d’un apéro De Pablo Berger, avec Maribel Verdú. vo 20.50 Terraferma Opération Libertad (Libertad) 16/16 Syngué Sabour – Pierre de patience16/16 Rosie 16/16 Roms en errance 10/14 D’Emanuele Crialese, avec Filippo Pucillo. vo 17.00 Une famille respectable 16/16 De Massoud Bakhshi, avec Babak Hamidian. vo 21.00 Le City 14/14 4 place des Volontaires , 022 328 09 26 16/16 De Marcelo Machado. vo 20.00 Les cinémas du Grütli Henri Langlois Général-Dufour 16, 022 320 78 78 16/16 De Benedek Fliegauf, avec Gyöngyi Lendvai. vo 18.00 Virgin Tales De Mirjam von Arx. vo 16.30 De Marcel Gisler, avec Sibylle Brunner. vo 16.30 16/16 14/16 16/16 Pathé Balexert 1–13 Jack le tueur de géants (Jack and the Giants) Av. Louis-Casaï 27, 0901 30 20 10 (80ct/appel + 80ct/min. depuis un tél. fixe) 12/14 De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 13.10, 15.15, 19.30 De Terrence Malick, avec Ben Affleck. vo 16.20 40 ans: mode d’emploi (This Is 40) 12/14 Ai Weiwei: Never Sorry 12/14 De Judd Apatow, avec Paul Rudd. vf 14.15, 17.30, 20.30, vo 20.15 Inch’Allah 12/14 De Stéphanie Argerich. vf 14.30, 19.00 Au bout du conte 10/14 D’Agnès Jaoui, avec Agathe Bonitzer. vf 17.00 Boule et Bill 6/6 D’Anaïs Barbeau-Lavalette, avec Evelyne Brochu. vo 14.15, 16.30, 18.45, 21.00 De Franck Magnier et Alexandre Charlot, avec Franck Dubosc. vf 13.15, 15.15, 17.15 Sugar Man (Searching for Sugar Man) Cloud Atlas 12/12 De Malik Bendjelloul, avec Sixto Díaz Rodríguez. vo 17.00, 21.10 Thorberg De Dieter Fahrer. vo 19.45 en présence du réalisateur 14/14 Spring Breakers De John Moore, avec Bruce Willis. vf 19.45, 21.50 Ernest et Célestine 0/0 De Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier. vf 13.30 Flight 14/14 De Robert Zemeckis, avec Denzel Washington. vf 18.10 10/10 8/10 10/14 D’Agnès Jaoui, avec Agathe Bonitzer. vf 17.30, 20.45 10/10 Lincoln 14/16 De Steven Spielberg, avec Daniel Day-Lewis. vo 14.00, 20.30 Pathé Rialto 1–7 Blvd James-Fazy 33, 0901 30 20 10 (80ct/appel + 80ct/min. depuis un tél. fixe) 40 ans: mode d’emploi (This Is 40)12/14 14/16 12/16 16/18 De Harmony Korine, avec James Franco. vf 19.40, vo 21.45 12/14 De Judd Apatow, avec Paul Rudd. vo 16.15, 20.00 Cloud Atlas 14/16 De Larry Wachowski, Tom Tykwer et Andy Wachowski, avec Tom Hanks. vo 13.45, 17.15, 20.45 Enfants de Sarajevo 16/16 D’Aida Begic, avec Ismir Gagula. vo 15.15, 19.30 Flight 14/14 De Robert Zemeckis, avec Denzel Washington. vo 13.00, 21.00 Gambit 12/14 De Michael Hoffman, avec Colin Firth. vf 13.30, 19.30, vo 15.30, 17.30 De Richard LaGravenese, avec Alden Ehrenreich. vf 14.00 Vive la France! 12/14 De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 13.30, 15.45, 18.15 De Christian Duguay, avec Guillaume Canet. vf 13.45, 17.00, 20.15 D’Eric Rochant, avec Jean Dujardin. vf 21.40 Sublimes créatures (Beautiful Creatures) 20 ans d’écart Jappeloup De Steven Spielberg, avec Daniel Day-Lewis. vf 14.00 Die Hard: Une belle journée pour mourir (A Good Day to Die Hard) Pathé Rex 1–3 Au bout du conte 12/12 De Sam Raimi, avec James Franco. 3D: vf 12.45, 15.30, 18.15, vo 21.00 2D: vf 12.50 Möbius 16/16 14/14 Le monde fantastique d’Oz (Oz: The Great and Powerful) De Larry Wachowski, Tom Tykwer et Andy Wachowski, avec Tom Hanks. vf 13.30, 17.15, 20.45, vo 16.45 14/14 Rue de la Confédération 8, 0901 30 20 10 (80ct/appel + 80ct/min. depuis un tél. fixe) De Christian Duguay, avec Guillaume Canet. vf 15.30, 18.15, 21.00 Lincoln 14/16 16/16 De Bryan Singer, avec Nicholas Hoult. 2D: vo 12.50, 17.20, vf 17.10 3D: vf 13.30, 16.00, 18.30, vo 21.15 Jappeloup 16/16 7/14 Happiness Therapy (Silver Linings Playbook) Warm Bodies De Jonathan Levine, avec Nicholas Hoult. vf 15.00, 17.15, 19.25, 21.40 De Tommy Wirkola, avec Jeremy Renner. vf 13.00, 17.30, 21.40 De David O. Russell, avec Bradley Cooper. vf 15.30, 21.00 A la merveille (To the Wonder) Argerich Hansel & Gretel: Chasseurs de sorcières D’Atiq Rahimi, avec Golshifteh Farahani. vo 18.45 20 ans d’écart D’Alison Klayman. vo 14.20 Le Spoutnik Just the Wind De Nicolas Wadimoff, avec Laurent Capelluto. vf 21.00 Eaux-Vives 23, 022 736 04 22 De Pablo Larraín, avec Gael García Bernal. vo 13.50, 16.15, 18.40, 21.10 Tropicalia 7/10 12/14 De Michael Hoffman, avec Colin Firth. vf 13.00, 15.10, 19.35, 21.40, vo 19.30 Servette 78, 022 733 19 00 Les Scala 1–3 Pl. des Eaux-Vives 3, 022 736 89 20 No Nord-Sud 14/14 De et avec Michael Youn. vf 15.15 Hansel & Gretel: Chasseurs de sorcières 16/16 De Tommy Wirkola, avec Jeremy Renner. vf 21.30 Pub SUnneGGA SeSSIonS 9-13 AvrIl 2013 UmBerto tozzI /StAdIo dIe FAntAStISchen vIer BrYAn FerrY morcheeBA wIth SkYe SkUnk AnAnSIe Billets + Informations: zermatt-unplugged.ch starticket.ch Main Partner Media Partner Powered by reA GArveY SteFAnIe heInzmAnn mAndo dIAo BIrGIt BIdder mArlon roUdette #4 SIvert høYem #5 mArIAnne FAIthFUll #6 tom FreUnd Co-Partner Ticketing Partner Supported by Cinéma Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Happiness Therapy (Silver Linings Playbook) 14/14 Hitchcock 14/14 De David O. Russell, avec Bradley Cooper. vo 21.45 De Sacha Gervasi, avec Anthony Hopkins. vo 16.00 Jack le tueur de géants – 3D (Jack and the Giants) 12/12 Archamps Gaumont Bellevaux Rte Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42 20 ans d’écart Syngué Sabour – Pierre de patience16/16 (The Patience Stone) De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 13.50, 15.55, 18.05, 20.05, 22.25 Le monde fantastique d’Oz (Oz: The Great and Powerful) 8/10 D’Agnès Jaoui, avec Agathe Bonitzer. vf 13.20, 15.40, 22.30 D’Atiq Rahimi, avec Golshifteh Farahani. vo 18.30 Capitole De Tommy Wirkola, avec Jeremy Renner. vf 16.30, 21.00 Jack le tueur de géants – 3D (Jack and the Giants) Av. du Théâtre 6, 021 312 51 32 Cirque du Soleil: Worlds Away Just the Wind D’Andrew Adamson. vf 20.15 De Benedek Fliegauf, avec Gyöngyi Lendvai. vo 18.00 Möbius Cloud Atlas Lincoln 12/16 Spring Breakers 16/18 The Sessions 14/16 De Harmony Korine, avec James Franco. vf 21.30 De Ben Lewin, avec John Hawkes. vo 13.00 Warm Bodies 14/14 De Jonathan Levine, avec Nicholas Hoult. vf 13.15, 15.20, 19.35, vo 17.30 Salle Centrale Madeleine Rue de la Madeleine 10, 022 310 02 32 De Daniel Drion. vf 18.45 Splendid 1+2 Place De-Grenus 3, 022 732 73 73 18/18 2 films X pour 1 entrée, permanent de 10.30 à 23.45 Carouge Bio Rue St-Joseph 47, 022 301 54 43 A Home Far Away Die Hard: Une belle journée pour mourir (A Good Day to Die Hard) 12/14 De Peter Entell. vo 17.40 Salle vidéo Hansel & Gretel: 12/16 Chasseurs de sorcières (Hansel and Gretel: Witch Hunters) De Guillaume Nicloux, avec Pauline Etienne. vf 14.00, 16.25, 19.20 De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 18.30 40 ans: mode d’emploi (This Is 40)12/14 De Judd Apatow, avec Paul Rudd. vf 21.00 Möbius D’Eric Rochant, avec Jean Dujardin. vf 13.20, 15.30, 20.20, 22.30 Au bout du conte The Place Beyond the Pines Boule et Bill 14/16 Ferney-Voltaire Connaissance du monde: Venise De Robert-Emile Canat. vf 14.30, 20.00 Jappeloup De Christian Duguay, avec Guillaume Canet. vf 13.50, 21.15 Jack le tueur de géants (Jack and the Giants) De Sam Raimi, avec James Franco. 3D: vf 16.25 2D: vf 17.00 8/10 Jack le tueur de géants – 3D Ciné Actuel Rue du 8-mai 3, 0033 4 50 92 10 20 14/14 Le monde fantastique d’Oz – 3D (Oz: The Great and Powerful) De Jonathan Levine, avec Nicholas Hoult. vf 15.00, 17.00, 21.00, vo 19.00 Spring Breakers Moderne 18/18 Vive la France! Warm Bodies 3 films X pour une entrée, permanent de 10.30 à 22.30 Le Salève Rue du Clos-Fleury, 0033 836 68 00 41 20 ans d’écart De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 14.30, 19.15 Pathé Flon 1–7 Hansel & Gretel: 12/16 Chasseurs de sorcières (Hansel and Gretel: Witch Hunters) Cloud Atlas 14/16 De Larry Wachowski, Tom Tykwer et Andy Wachowski, avec Tom Hanks. vf 13.15, 16.45, 20.15 16/16 De John Moore, avec Bruce Willis. vf 21.40 Rue du Petit-Chêne 27 20 ans d’écart agenda cinéma Trouvez tous les horaires des films en Suisse romande sur: , www.agenda.20min.ch 7 | 14 = âge légal / âge suggéré «MONUMENTAL. UN SPECTACLE GRANDiOSE!» 20 MiNUTES TOM HANKS HALLE BERRY SUSAN SARANDON HUGH GRANT D’Alain Gomis, avec Saul Williams. vf 21.00 Zero Dark Thirty De Kathryn Bigelow, avec Jessica Chastain. vo 18.00 Rue Amédée VIII de Savoie 7, 0033 450 75 76 75 Elefante blanco De Pablo Trapero, avec Ricardo Darín. vo 20.30 To the Wonder D’Eric Rochant, avec Jean Dujardin. vf 19.15 UN fiLM DE TOM TYKwER Rouge & Noir Möbius De Terrence Malick, avec Ben Affleck. vo 18.00 ET DES CRÉATEURS DE MATRiX AU CINÉMA 12/14 De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 14.00, 16.05, 18.15, 21.00 De Flatform. sans paroles. Court-métrage de la semaine De Tommy Wirkola, avec Jeremy Renner. vf 14.30 14/14 Pathé Les Galeries 1–8 Port-Franc 16 Avenue de la Gare, 0033 450 41 89 49 Saint-Julien-en-Genevois 14/14 De Jonathan Levine, avec Nicholas Hoult. vf 14.35, 16.55, vo 19.10 Gex Aujourd’hui D’Atiq Rahimi, avec Golshifteh Farahani. vo 21.00 16/18 De et avec Michael Youn. vf 15.10 Le Patio Syngué Sabour – Pierre de patience (The Patience Stone) De Sergei Loznitsa, avec Vladimir Svirskiy. vo 18.30 8/10 De Harmony Korine, avec James Franco. vo 21.50 Av. William Fraisse 2, 021 616 28 77 Programme détaillé: www.festivaldufilmvert.ch With Nature there are No Special Effects, Only Consequences 10/10 De Sam Raimi, avec James Franco. vf 15.25, 18.15, vo 21.05 8ème Festival du film vert Dans la brume (In the Fog) 12/12 De Christian Duguay, avec Guillaume Canet. vf 13.25, 16.15, 19.05 De Sam Raimi, avec James Franco. vf 15.00 Annemasse 16/16 De Tommy Wirkola, avec Jeremy Renner. vf 12.35, 21.20 Pub De Jonathan Levine, avec Nicholas Hoult. vf 13.50, 16.00, 18.05, 20.20, 22.25 Le monde fantastique d’Oz (Oz: The Great and Powerful) 12/12 6/6 Hansel & Gretel: Chasseurs de sorcières – 3D Jappeloup De Sam Raimi, avec James Franco. vf 16.00, 18.30, 20.30 Die Hard: Une belle journée pour mourir (A Good Day to Die Hard) 12/14 De Michael Hoffman, avec Colin Firth. vf 13.15, 15.40, 17.40, vo 19.40 12/14 D’Emmanuelle Antille, avec Hannah Shygulla. vf 20.00 Journées de la schizophrénie + débat De Bryan Singer, avec Nicholas Hoult. vf 16.00, 21.00 10/14 D’Agnès Jaoui, avec Agathe Bonitzer. vf 16.00, 18.30 D’Agnès Jaoui, avec Agathe Bonitzer. vf 19.00 Avanti 12/14 Gambit 8/10 De Judd Apatow, avec Paul Rudd. vf 12.30, 17.15, vo 20.00 De Sam Raimi, avec James Franco. 3D: vf 13.30, 16.10, 19.40, 22.20 2D: vf 17.40 Au bout du conte D’Agnès Jaoui, avec Agathe Bonitzer. vf 18.00 Cinétoile 1–6 20 ans d’écart Le monde fantastique d’Oz – 3D (Oz: The Great and Powerful) Naughty Chambermaid + Le Dick-Tator + Sex Dolls 14/14 De Robert Zemeckis, avec Denzel Washington. vf 12.50 De Bryan Singer, avec Nicholas Hoult. vf 13.10, 15.45, 18.20, vo 20.50 De Bryan Singer, avec Nicholas Hoult. vf 15.30, 18.00, 20.30 40 ans: mode d’emploi (This Is 40)12/14 Chemin du Viaduc 1, 021 621 88 20 La Poterie, 0033 892 68 00 39 10/14 12/12 Le monde fantastique d’Oz (Oz: The Great and Powerful) Cinéma Voltaire Au bout du conte 16/16 D’Humberto Solas, avec Adela Legra. vo 18.30 Précédé de Salut les Cubains d’Agnès Varda La religieuse 16/16 De David Moreau, avec Virginie Efira. vf 17.30 Le voyeur 16/16 Manuela La religieuse Le monde fantastique d’Oz – 3D (Oz: The Great and Powerful) Le voleur de Bagdad D’Antoine Fuqua, avec Gerard Butler. vf 14.10, 16.40, 19.40, 22.10 Warm Bodies 12/14 12/12 De Michael Powell, avec Karlheinz Böhm. vo 21.00 12/14 20 ans d’écart Montbenon, 021 315 21 77 La fille dans la vitrine 12/12 Warm Bodies La chute de la Maison Blanche Huerfano Valley Rue Neuve 5, 022 566 30 71 Cinémathèque De Raoul Walsh, avec Douglas Fairbanks. sans paroles 20.30 Café-Théâtre Barnabé, Servion D’Olivier Zuchuat. vo 14.10, 19.30 Salle vidéo Nyon 14/14 Jappeloup De Derek Cianfrance, avec Ryan Gosling. vf 13.30, 16.20, 22.10, vo 19.20 Capitole 1 + 2 Tabou (Tabu) De Luciano Emmer, avec Bernard Fresson. vo 15.00 12/16 De Guillaume Nicloux, avec Pauline Etienne. vf 16.20, 18.40, 21.00 14/16 De Steven Spielberg, avec Daniel Day-Lewis. vo 20.00 De Tommy Wirkola, avec Jeremy Renner. vf 13.45, 15.50, 18.00, 20.20, 22.30 Comme des lions de pierre à l’entrée de la nuit D’Elisa Larvego. vo 16.20, 21.10 Salle vidéo 16/16 De Miguel Gomes, avec Teresa Madruga. vo 15.30 De John Moore, avec Bruce Willis. vf 18.00, 22.20 De Christian Duguay, avec Guillaume Canet. vf 13.50, 16.30, 19.20 + sous-titres, 22.00 Connaissance du monde: Provence La bourgeoise était en noir + Fucking Fantasies De Larry Wachowski, Tom Tykwer et Andy Wachowski, avec Tom Hanks. vf 13.50, 17.10, 20.30 14/16 De Larry Wachowski, Tom Tykwer et Andy Wachowski, avec Tom Hanks. vo 17.30, vf 21.00 Hansel & Gretel: 16/16 Chasseurs de sorcières – 3D (Hansel and Gretel: Witch Hunters) De Sam Raimi, avec James Franco. vo 13.30, 18.10 D’Eric Rochant, avec Jean Dujardin. vf 17.20 Flight Cloud Atlas Site d’Archamps, 0033 450 43 28 00 Au bout du conte De Bryan Singer, avec Nicholas Hoult. vf 13.15, 21.15, vo 15.45, 18.30 De Franck Magnier et Alexandre Charlot, avec Franck Dubosc. vf 15.15 Lausanne 27 ascot-elite.ch 28 Télévision , www.tele.20min.ch RTS UN TF 1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 8.40 Top Models O U 9.05 Interpol 10.40 Quel temps fait-il? 11.00 Les feux de l’amour U 11.40 Scènes de ménages 12.10 Plus belle la vie 12.45 Le journal 13.25 Toute une histoire 14.35 Commissaire Brunetti – Enquêtes à Venise 16.20 Ma sorcière bien-aimée 16.50 Flashpoint O 17.40 Télé la question O 18.00 Le court du jour se jette à l’eau 18.10 Top Models O U 18.35 Les clés de la fortune 18.50 Météo 18.55 Couleurs locales O 19.20 Météo O 19.30 Le journal O 9.20 Bienvenue chez nous O 10.10 Au nom de la vérité O 11.10 Au nom de la vérité O 11.50 Petits plats en équilibre O 12.00 Les 12 coups de midi! O 12.50 L’affiche du jour O 13.00 Journal O 13.40 Petits plats en équilibre O 13.50 Météo O 13.55 Les feux de l’amour O 14.55 Brisée par mon mari O. Téléfilm dramatique (USA/CDN 11) 16.35 Quatre mariages pour une lune de miel O 17.25 Bienvenue chez nous O 18.20 Une famille en or O 19.05 Money Drop O 19.45 Nos chers voisins O 9.10 Des jours et des vies O 9.30 Amour, gloire et beauté 10.00 C’est au programme 11.00 Motus O 11.30 Les z’amours O 12.00 Tout le monde veut prendre sa place O 13.00 Journal 13.55 Consomag O 14.00 Toute une histoire 15.15 Comment ça va bien! O 16.15 Le jour où tout a basculé O 17.05 Côté match O 17.10 Seriez-vous un bon expert? O 17.50 CD aujourd’hui O 17.55 On n’demande qu’à en rire O 19.00 Mot de passe O 19.25 Météo 19.30 N’oubliez pas les paroles! O 8.45 Des histoires et des vies 10.35 Edition de l’outre-mer O 10.45 Consomag O 10.50 Midi en France O 11.59 12/13 Edition nationale O 12.55 Météo à la carte O 13.50 Si près de chez vous O. Crime en clinique 14.15 Si près de chez vous O. Pardon impossible? 14.45 Keno O 14.55 Questions cribles au Sénat O 15.55 Sénat info O 16.10 Des chiffres et des lettres O 16.50 Harry O 17.20 Un livre, un jour O 17.30 Slam O 18.10 Questions pour un champion O 18.59 19/20 O 7.15 Météo 7.20 Disney Kid Club 8.15 M6 Kid 8.55 Météo 9.00 M6 Boutique 10.05 Météo 10.10 Ma famille d’abord 10.50 La petite maison dans la prairie 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.40 Météo 13.42 Astuces de chef 13.45 La vengeance de Gina. Téléfilm dramatique (USA 12) 15.45 Meurtres en haute société: Le village sans pitié. Téléfilm dramatique (D 10) 17.35 Un dîner presque parfait 18.45 100% mag 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Météo O 20.15 Temps présent O Pourquoi les jeunes sans-papiers qui ont suivi une scolarité en Suisse sont-ils exclus du monde de l’apprentissage? / Reportage, suivi d’une enquête sur le complot mené contre Julian Assange. 21.15 NCIS – Enquêtes spéciales O U Cadavre exquis 22.00 NCIS – Enquêtes spéciales O U Le soleil et la pluie 22.50 La puce à l’oreille Au Château de Prangins 23.45 Hung U Sers-toi de ton mental comme d’un flingue 0.15 Hung U Joyeux anniversaire 0.45 Couleurs locales O 1.05 Le journal O 20.00 Journal O 20.35 Météo O 20.42 Après le 20h, c’est Canteloup O 20.50 Section de recherches O Serment d’Hippocrate 21.45 Section de recherches O Coup de théâtre 22.40 Section de recherches O Morsures secrètes 23.45 The Whole Truth O U L’homme qui en savait trop 0.30 The Whole Truth O U Le maître et l’élève 1.20 New York, section criminelle O Mésalliance 2.10 Reportages O Itinéraire d’un prof ambulant 2.45 Un moment d’égarement O 20.00 Journal O 20.45 Envoyé spécial O Harcèlement de rue / Inde: le scandale des cobayes humains 22.15 Complément d’enquête O Armstrong: les secrets d’un parrain. Le 17 janvier 2013, le cycliste Lance Armstrong avouait s’être dopé lors de ses sept victoires dans le Tour de France. Lance Armstrong a régné sur le Tour pendant dix ans. Mais comment a-t-il pu, pendant tant d’années déjouer les multiples contrôles? 23.15 Grand public O 0.45 Dans quelle éta-gère O 0.50 Journal de la nuit O 1.05 CD aujourd’hui O 1.10 Faites entrer l’accusé O 2.35 Toute une histoire COMÉDIE (F 1977) De Claude Berri, avec Victor Lanoux 20.00 Tout le sport O 20.10 Et si on changeait le monde O 20.15 Plus belle la vie O 20.45 Cortex O THRILLER (F 2008) De Nicolas Boukhrief, avec André Dussollier. Un policier à la retraite, soigné dans un établissement spécialisé dans les troubles de la mémoire, mène l’enquête lorsque des patients meurent. 22.30 Météo O 22.35 Soir3 O 23.05 Les sorties de la semaine O 23.10 Une exécution ordinaire O DRAME (F 2009) De Marc Dugain, avec André Dussollier 0.55 Libre court O 1.40 Inspecteur Derrick O 2.40 Soir3 O 20.05 Scènes de ménages 20.50 Body of Proof Trop jeunes pour mourir 21.40 Body of Proof Fashion victime. L’influente rédactrice en chef d’un magazine de mode, Daphné Zimmer, est retrouvée morte dans sa piscine. Son cadavre, altéré par l’eau, ne permet pas d’établir avec précision la date et la cause de son décès. Megan refait irruption dans la haute société dont elle est issue pour mener l’enquête. 22.30 Body of Proof O Portrait de famille 23.20 Body of Proof O Je l’aimais tant 0.05 Body of Proof O Une main tendue 1.00 66 minutes O 2.15 Météo 2.20 M6 music RTS DEUX EUROSPORT LA TÉLÉ TV5 MONDE SRF 1 13.25 Le journal 13.55 Météo 14.00 RTSinfo 14.15 Pique-assiette invite les chefs 14.45 A bon entendeur O 15.25 TTC O 15.55 Jour J O 17.00 Heartland 17.50 Burn Notice U 18.40 NCIS – Los Angeles O U 19.30 Tagesschau U 20.00 Trio Magic & Banco 20.10 Hockey sur glace O. Championnat de Suisse, Play off, 1/2 finale. En direct 23.10 Spécial sport. Football, Match amical: Brésil – Italie. En différé de Genève 23.40 Le court du jour 23.50 Damages U 1.40 Le journal O 2.10 Temps présent O. Apprentis et sans-papiers / Sexe, mensonges et Julian Assange 12.00 Cyclisme. Tour de Catalogne 12.30 Football. Match amical moins de 19 ans. Allemagne – Espagne 13.30 Curling. Championnat du monde. Allemagne – Suède. En direct 15.30 Cyclisme. Tour de Catalogne. En direct 17.00 Football. Ligue des champions. Lyon – Malmo 18.00 Football. Ligue des champions. Juvisy – Goteborg 19.00 Football. Next Gen Series. En direct 20.45 Football. Match amical des moins de 20 ans. En direct 22.45 Cyclisme. Tour de Catalogne 23.45 Football. Next Gen Series 0.00 Football. Match amical moins de 19 ans. Allemagne – Espagne 17.15 Les clips. La bouffée musicale de l’après-midi 18.30 L’actu en direct 19.35 Le débat de La Télé. Les enjeux de notre quotidien, les grands projets de la région, les combats politiques 20.00 L’actu en direct 20.30 Mad by Night. Coolio Live (I love 90’s). La Télé laisse traîner ces caméras et micros au Mad 20.40 Diagnostic. Magazine médical. Présenté par Julia Moreno 21.00 L’actu en résumé 21.30 Le débat de La Télé 22.00 L’actu en résumé 22.30 Mad by Night. Coolio Live (I love 90’s) 22.40 Diagnostic. Magazine médical 23.00 L’actu en résumé 0.00 Boucle de la nuit 16.25 Questions pour un champion 17.00 360° – Géo 17.01 Saint-Pierre-et-Miquelon, l’archipel perdu 18.00 Le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Tout sur moi. Richard Fréchette, artiste peintre 19.05 Épicerie fine 19.30 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le journal de France 2 20.55 Rallye Aïcha des gazelles du Maroc 21.00 Les rescapés 22.35 Le journal 22.50 Le journal de la RTS 23.20 Le journal de l’économie 23.25 Questions à la Une 0.20 Le dessous des cartes 0.40 Le journal – Afrique 0.55 Dombais et fils. Téléfilm dramatique (F 2007) 19.00 Schweiz aktuell O 19.30 Tagesschau O 20.05 Dok: Mutter geht nach Indien O 21.00 Einstein O 21.50 10 vor 10 O 22.20 Aeschbacher 23.20 NZZ-Format O 23.55 Tagesschau 0.15 Der Räuber O. Drama (D/A 2009) LÉMAN BLEU ROUGE TV CANAL 9 NYON CANAL ALPHA 17.00 Grand Conseil 19.00 Genève à chaud 19.30 Léman Bleu – les infos 19.45 Sport santé 20.00 Goutte à goutte 20.30 Autrefois Genève 21.30 Carnets de voyage 22.00 Autrefois Genève 22.30 Léman Bleu – les infos 22.50 Rediffusion 18.30 / 20.25 So Sorry! 18.45 Pur tubes 19.00 Road movie express 19.05 Pur music 20.10 Road movie 20.30 Jarhead – La fin de l’innocence. Film de guerre (USA/D 05) 22.30 Dark Relic. Téléfilm d’horreur (USA 10) 0.00 Pur night 16.00 / 17.00 Le débat 17.55 La météo 17.57 LED 18.00 LED – l’actu. L’actualité valaisanne 18.30 LED – les sports 18.45 LED – la culture 19.00 L’entretien d’actu 19.30 L’agenda 19.45 Les mini-courts 19.55 Rediffusion 18.00 Vues sur l’actu 18.10 Art O’Baz 18.30 L’agenda culturel 18.35 Ça, c’est fait! Combat à l’ancienne 18.45 La caméra en balade. Reportage: 40 ans du HC Nyon 18.55 L’agenda 19.00 Rediffusion jusqu’au lendemain 18h00 19.00 Le journal de Canal 19.15 Météo 19.20 Y’a 10 ans 19.25 Mon job et moi 19.30 Ma foi c’est comme ça. Au-delà des expériences de mort imminente 19.50 Météo 19.55 Clin d’oeil 20.00 Rediffusion 20.30 Débats. Elections cantonales RSI LA1 18.00 Tg Flash O 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano O 19.45 Il rompiscatole O 19.55 Meteo O 20.00 Tg O 20.40 Attenti a quei due O 21.05 Falò O 22.30 Classe politique 2013 23.35 Tg 23.55 Into Paradiso O. Commedia (I 10) 1.35 Repliche Télévision Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch FRANCE 5 ARTE 8.47 Emission d’expression directe O 8.55 Les maternelles O 10.00 Allô! Rufo O 10.10 Planète insolite O. Sur la route 66 11.05 L’invasion des kangourous O 11.55 Zouzous O 13.35 Le magazine de la santé O 14.35 Allô! docteurs O 15.10 Poivre et Sel: deux oursons en Arctique O. L’automne 15.40 Dans l’oeil du croco O 16.35 Copropriétés: quand le rêve tourne au cauchemar O. En France, quinze millions de personnes vivent en copropriété 17.30 C à dire?! O 17.45 C dans l’air O 19.00 Les derniers chasseurs du Cameroun 19.45 Arte Journal 20.05 28 minutes 20.45 Juliette, génération 7.0 O 20.50 The Hour U L’heure de la révolte / Une heure qui change tout 22.50 Les chemins de la lecture O Comment s’effectue l’exercice de la lecture dans notre cerveau? Une passionnante exploration d’une mécanique neuronale de précision. 23.40 Genre: Indéfini? 0.30 Cendres et sang O DRAME (P/RO/F 2009) De Fanny Ardant, avec Ronit Elkabetz 2.00 Rio, sexe et (un peu de) tragi-comédie O U COMÉDIE (BRA/F 2010) De Jonathan Nossiter, avec Charlotte Rampling CANAL+ 18.45 Le JT 19.05 / 20.30 Le grand journal 20.05 Le petit journal 20.55 Dexter U 22.45 Hit and Miss O U 23.30 The Office O U 0.15 Love & Secrets O U. Comédie (USA 2010) 1.55 Rencontres de cinéma. La religieuse 2.15 Surprises Quand les séries télévisées font toujours plus de petits états-unis. Certaines fictions TV marchent tellement bien qu’elles sont déclinées en moult créations dérivées. Par peur de la nouveauté? Comme le dit le proverbe: c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures confitures. Un adage que les producteurs télé semblent avoir bien saisi. Les fans américains de «NCIS Los Angeles» ont ainsi pu découvrir mardi soir, dans le dernier épisode diffusé, les nouveaux personnages qui constitueront la prochaine franchise de cette série, elle-même issue de «NCIS: Enquêtes spéciales», tirée de «JAG». Dans le même temps, les «parents» de «Once upon a Time» annonçaient qu’une série dérivée était en route. Elle reposera principalement sur le personnage du Chapelier fou. Alors, réelle créa tivité ou manque d’imagination? «C’est le phénomène de la madeleine de Proust, nous explique Pierre Serisier, journaliste au «Monde» et auteur d’un blog sur les séries. Cela permet de jouer sur la nostalgie, de miser sur la curiosité d’un public qui connaît déjà le sujet et les personnages.» Mais ce n’est pas pour autant que Léman Bleu 20.30 Meyrin NRJ 12 15.10 Tellement vrai – La quotidienne 16.00 Les anges de la téléréalité 5 18.35 Vous êtes en direct 20.00 NRJ12 Replay 20.50 Tellement vrai 22.40 Tellement vrai 0.10 Tellement vrai – La quotidienne 1.15 Poker 2.15 Programme de nuit TMC 15.30 Arabesque O 18.55 Walker, Texas Ranger O 20.45 Hitch, expert en séduction O. Comédie (USA 2003) 22.55 90’ enquêtes O. Stationnements, radars, fourrières / Enquête sur les hors-la-loi de la route 2.20 Les filles d’à côté O 29 Le Chapelier fou de «Once upon a Time» sera en vedette, tandis qu’un autre «NCIS» apparaîtra. –DR les producteurs sont à court d’idées. «C’est plutôt lié à la frilosité des chaînes qui cherchent à s’assurer de l’audience tout en réduisant les risques.» Cela dit, les nouveaux projets Genève prise en exemple au JT Deux journalistes ont fait le déplacement hier dans la Cité de Calvin. Venus de Lyon, ces reporters de France 2 ont réalisé un reportage pour le «20 heures», sur le nettoyage des bureaux de l’administration par les fonctionnaires. Cure d’austérité oblige, environ 800 employés de l’Etat genevois ont en effet été invités à gérer eux-mêmes la propreté de leur place de travail. Le sujet, dans lequel apparaissent des fonctionnaires, a été diffusé hier soir. france 2. Ce 79e «Autrefois Genève» vous propose de partir à la découverte de la construction de la cité de Meyrin, il y a plus de 50 ans (photo: La Coop provisoire, en attente de la construction du centre commercial), et également des images du Salon de l’auto il y a plus de 60 ans. Ce soir à 20 h 30 et 22 h. fleurissent toujours aux EtatsUnis. Toutefois, les spin-off ne sont pas toujours synonymes de pari gagné. «Joey» ou «90210 Beverly Hills: nouvelle génération» n’ont, par exem- ple, pas rencontré le succès escompté. En revanche, les franchises des séries policières comme «NCIS» et «Les experts» semblent avoir de beaux jours devant elles. Pour quelle raison? «Parce que cela rassure le spectateur de voir chaque semaine le méchant se faire arrêter, affirme Pierre Serisier. Cela montre que l’appareil répressif chargé d’assurer notre sécurité fonctionne. Qu’il y a des gens qui nous protègent, en gros.» –mathilde jarry Coup de gueule contre Morandini Chroniqueur de «Touche pas à mon poste», Gérard Louvin s’est lâché mardi soir sur l’animateur Jean-Marc Morandini (photo). Il ne comprend pas comment l’émission d’Europe 1 «Le grand direct des médias» peut boycotter le succès de «TPMP» présenté par Cyril Hanouna. Il faut préciser que Morandini est aussi à la tête de «Vous êtes en direct» sur NRJ 12, sur la même tranche horaire, et donc en concurrence frontale. Regardez la vidéo Découvrez les critiques formulées par Gérard Louvin sur: , www.20minutes.ch Sport cérébral , www.20minutes.ch Mots fléchés MACHISTES RUBAN ADHÉSIF Wordoku COUCHE DE TERRAIN GRAND ÉTAT FERRÉ INTIME POTENTAT PAYS GOUFFRE Chaque Dakine estààgagner gagner par tirage Chaquejour jour,ununarticle article TSL est tirageau ausort! sort! Pour participer, envoyez un SMS avec le mot WORDOKU suivi de la Valeur solution (sans ponctuation, sans accent, ni d’espace, même pour les mots composés) au 2020 (Fr. 1.50/SMS). Exemple: WORDOKU COUPEFAIM. Vous pouvez également appeler le No 0901 305 503 (Fr. 1.50/appel, tarif pour le réseau fixe) ou participer sur internet à l’adresse wordoku.20min.ch. La participation est ouverte du lundi au vendredi jusqu’à 23 h 59. Les gagnants sont avertis personnellement et aucune autre correspondance n’est échangée à ce sujet. Tout recours est exclu. PLANTE ODORANTE EXÉCRABLE STUPÉFAIT CLOUA AU PIEU CONNAIS ÉTHERSEL U DEMEURE SOL ROUGEÂTRE LUMEN CANTIQUE O A I N E C D EFFRAYER LAMINE E O CROCODILIEN U GENRE MUSICAL PIED DE POULET U A O C N A C L D D A U E s jeux Solution daege BD de demain dans la p ÉPLUCHAI ÉTAT D’ASIE HABITANTS MESURE CHINOISE VERSO VASTE ÉTENDUE SUR LA BRESLE Les sept erreurs BAIE DE HONSHU Fr. 120.– Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. - Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. - Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. - La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : FILS DE PROMÉTHÉE A U A NOTE TRANSPORT EN COMMUN L E O DIVISION DE PIÈCE TÊTE BLONDE RENARD POLAIRE C A ARBRE ÉPOQUE FEMME DE NOS RÊVES N MESQUIN VIEUX MONSIEUR LESTE ABBÉ Jou gagez et nez ! 30 VERRE DE BIÈRE BONNE ACTION CRIAS ARRIVÉ PARMI NOUS FABRIQUAS Jou e gag z et nez ! Mots croisés Chaque jour fr. 50.- sont à gagner par tirage au sort! Pour participer, envoyez un SMS avec le mot MOTSCROISES suivi de la solution (sans ponctuation, sans accent, ni d’espace, même pour les mots composés) au 2020 (fr. 1.50/sms). Exemple: MOTSCROISES COUPEFAIM. Vous pouvez également appeler le no 0901 305 503 (Fr. 1.50/appel, tarif pour le réseau fixe) ou participer sur internet à l’adresse motscroises.20min.ch. La participation est ouverte du lundi au vendredi jusqu’à 23 h 59. Les gagnants sont avertis personnellement et aucune autre correspondance n’est échangée à ce sujet. Tout recours est exclu. Horizontalement I. Colonies d’insectes - Cours préparatoire -II- Il nous mène en bateau -III- Bien supportée à Lyon - Commune de Bretagne - Colère -IV- Marquées d’un chiffre -V- Sortie latine - Incroyables -VI- Bois brûlé - Sorti -VII- Dieu gaulois -VIII- Décès - Belgique -IX- Général américain Bière anglaise - Cycle -X- Rotation des cultures Verticalement A. Isolant - Sur le sol -B- Ils travaillent pour la bonne cause -C- Patron - Sont parfois à prendre -D- Vieux poète Essaie -E- Ville du Nigeria - Pieu -F- Gendre de Sulla - Provoque un choc -G- Personnel - Pronom - Fils aîné de Noé -H- Enjouée -I- Titre ottoman - Sonnerie de clairon -J- Compriment - Sept erreurs se sont glissées entre l’image de gauche et celle de droite... A vous de jouer ! A B C D I 1 E F G H 4 II I J Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. 2 3 III 8 IV 5 V VI 7 VII VIII JOUEZ AU SUDOKU EN LIGNE Pour retrouver nos grilles sur internet tapez 6 IX 9 X www.sudokuonline.20min.ch ➔ 10 1 2 3 4 5 6 Sudoku Supérieur 7 8 9 10 3 5 4 8 9 9 1 2 8 1 5 1 6 7 8 3 4 8 9 5 2 4 1 8 5 4 9 31 jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch Sport 20 secondes Neymar Le Brésilien s’est entraîné à Nyon avant de défier l’Italie. 32 Alex Fiva: «A fond vers les JO 2014» skicross. Le Grison Prêt à collaborer dopage. Le docteur Eufemiano Fuentes, principal accusé dans le procès de l’affaire de dopage Puerto, a assuré être prêt à donner la liste de ses anciens clients sportifs à l’AMA et a l’Agence antidopage espagnole si elles la demandent. Pas le Tour de Wyss cyclisme. Le Vaudois a été distancé lors de la 3e étape du Tour de Catalogne. A la lutte pour les première places, Danilo Wyss a perdu 10’34’’ sur Nairo Quintana, vainqueur de l’étape. Alejandro Valverde a pris le maillot de leader. Joe Allen sur le flanc football. Le Gallois ne jouera plus cette saison en raison d’une blessure à l’épaule gauche. Le joueur de Liverpool devrait être opérationnel pour le début de la saison prochaine. Un invité surprise gâche la fête ski alpin. Le mauvais temps qui avait amputé les finales de Coupe du monde à Lenzer heide continue de sévir aux Grisons. Les deux courses prévues à Saint-Moritz dans le cadre du championnat de Suisse ont dû être annulées en raison du brouillard. Il s’agit de la descente messieurs et du super-combiné dames. L’incertitude règne encore sur l’éventualité d’une nouvelle date pour ces deux épreuves. Les courses techniques se tiendront à Davos. a remporté dimanche la Coupe du monde, en Suède. Il revient sur une saison mouvementée. Alex Fiva savait qu’il ne lui manquait pas grand-chose pour y arriver, à deux courses de la fin de saison. A Are, avant-dernière étape, il s’est imposé dans la petite finale. Cette 5e place forçait son compatriote Armin Niederer a remporter l’épreuve pour rester en course. Or l’autre Suisse en forme n’a terminé «que» 2e et a offert du même coup le Globe de cristal à son pote alors qu’il reste une course, ce weekend à la Sierra Nevada. – Alex Fiva, comment s’est déroulée cette course? – Au moment où j’ai vu qu’Armin Niederer ne gagnerait pas, j’ai su que c’était bon pour moi. C’est difficile de décrire la fierté et la joie que j’ai ressenties à ce moment-là. Mais avant de me réjouir, je suis surtout allé féliciter mon coéquipier pour son excellente 2e place (rires). Ces résultats prouvent, si besoin était, que nous sommes la nation dominante dans cette discipline. – Cette saison a également été marquée par votre échec aux Mondiaux de Voss, où vous avez Le skieur suisse sera forcément parmi les favoris des prochains Jeux olympiques de Sotchi. –eq images terminé 11e. Vous avez su rebondir tout de suite. – J’ai eu de la chance d’avoir ce second objectif pour me reconcentrer et ne pas me laisser trop abattre. J’étais forcément déçu, mais le Globe de cristal récompense la régularité sur toute une saison. Les Mondiaux sont une course d’un jour où tout peut se passer. C’est aussi la beauté du sport. – N’est-il pas trop dur de vous motiver pour l’ultime course? – Un peu tout de même. Ce sera peut-être moins évident d’attaquer à outrance comme je le fais en temps normal. – La saison prochaine sera forcément plus compliquée avec la défense de ce Globe et les JO. Nerveux? – Pas encore (rires). Mais il est vrai que je serai attendu au tournant. Pour moi, il est clair que les Jeux olympiques seront l’objectif principal de la saison. Pour un athlète, remporter une médaille aux JO est ce qui peut arriver de mieux. La déception des Mondiaux en Norvège servira de motivation. De plus, nous y avons emmagasiné par mal d’expérience qui nous sera utile. –grégory beaud Kummer y prend goût Snowboard. La rideuse de Rappental a La Valaisanne conserve le globe de snowboard. –epa remporté pour la 2e fois d’affilée le général de la Coupe du monde. La dernière étape, prévue hier à la Sierra Nevada (Esp), a été annulée, si bien que Patrizia Kummer conserve définitivement les commandes au classement. «C’est pour moi une confirmation après la saison dernière qui avait déjà été incroyable», s’est-elle exclamée. Constante tout au long de la saison à la fois en géant parallèle et en slalom parallèle, elle s’est imposée avec 170 points d’avance sur l’Autrichienne Marion Kreiner. Andreas Prommegger, Autrichien lui aussi, a gagné chez les hommes. –si 32 Sport , www.20minutes.ch Constantin semble avoir trouvé un prête-nom Gennaro Gattuso ne devrait plus être seul sur le banc du FC Sion. Selon «Le Nouvelliste», l’entraîneurjoueur italien pourrait être secondé très bientôt par Vittorio Bevilacqua. Le club valaisan, incapable de coucher sur la feuille de match le nom d’un entraîneur diplômé depuis la mise à l’écart de Victor Munoz, devait trouver l’homme de la situation avant le début du mois. Il semble donc, selon le quotidien valaisan, qu’une nouvelle tête sera présente aux côtés de Gattuso vendredi déjà, à l’occasion d’un match amical face au Milan AC, et que Vittorio Bevilacqua serait cette personne. Gattuso et lui se seraient rencontrés lundi, au terme de l’entraînement. –rca football. Bevilacqua entraîne le FC Monthey depuis le début de l’année. –keystone Suisses de NHL: une soirée à oublier Les Islanders de New York ont été battus 5-3 par Ottawa, alors que le score était de 3-3 à une minute de la fin du match. Capitaine des Isles, Mark Streit n’a pas été à son avantage, terminant sur un bilan de -3. Auteur d’un assist, Roman Josi n’a pas pu empêcher la défaite de Nash ville (4-3) face à Columbus. Tous deux blessés, Rafael Diaz et Yannick Weber n’ont pu qu’assister au revers de Montréal contre Buffalo (2-3 ap). Langenthal orphelin de son coach hockey. Heinz Ehlers n’est plus le coach de la formation de Haute-Argovie. Voulant un nouveau défi dans sa carrière, le Danois de 47 ans a décidé de quitter Langenthal, en accord avec le club. Le père de Nikolaj, le joueur de Bienne, était arrivé en novembre 2009 derrière le banc du Schoren, où il avait remplacé Kevin Ryan. A Langenthal, Heinz Ehlers a remporté le titre de champion suisse de LNB la saison passée. Un successeur devrait être annoncé d’ici à la reprise de l’entraînement estival. Les play-off en direct Retrouvez l’Acte II de la série entre Fribourg Gottéron et Zurich dès 19 h 45 sur: , www.20minutes.ch Le Brésil a besoin de gagner Football. Les «auriverde» Trois questions à Julio Cesar ont effectué hier à Nyon leur dernier entraînement en vue du match contre l’Italie, ce soir à Genève (20 h 30). Dans les travées des stades helvétiques, lorsqu’une équipe réussit un mouvement que personne ne croyait à sa portée, l’expression fuse: «Mais, c’est le Brésil!» A Colovray, hier après-midi, c’est vraiment la Seleçao qui s’est entraînée. Onze contre onze, sur un terrain raccourci, favorisant le jeu «dans un mouchoir», les stars brésiliennes ont passé 45 minutes sur la pelouse. «Les jambes sont encore un peu lourdes à la suite des matches disputés en club le week-end dernier», a argumenté le sélectionneur «auriverde» Luiz Felipe Scolari. Le technicien brésilien, vainqueur de la Coupe du monde en 2002 avec la Seleçao, se méfie logiquement de la Nazionale. «L’Italie est une des équipes qui pourraient remporter le Mondial 2014. On la suit donc de près.» Le tournoi prévu l’an prochain au Brésil met une pression incomparable sur les sélectionnés et sur le coach. Scolari l’accepte, sans se formaliser: «Une Coupe du monde à domicile induit forcément beaucoup de pression, a noté l’ancien coach de Neymar (au c.), le petit prodige du foot brésilien, se frottera à l’expérience de la défense transalpine. –key Chelsea. Notre public s’attend à ce que nous remportions le tournoi, et le peuple brésilien a le droit de se montrer exigeant.» Pour l’instant, Scolari doit surtout construire un groupe solide, encore en manque de repères. «Dans notre situation, nous avons besoin de rempor- ter des rencontres. C’est ce qui nous amènera la force et la confiance que nous recherchons. Ces rencontres amicales sont très importantes dans cette optique. Les seuls vrais entraînements, au final, ce sont les matches.» Scolari sera servi ce soir. –Jean-philippe pressl-wenger, nyon – A quoi vous attendez-vous ce soir contre l’Italie? – Une affiche comme celle-ci est toujours belle. J’ai joué sept ans à l’Inter, alors je suis bien placé pour vous dire que cette équipe a de grandes qualités et de belles individualités. – Le Brésil, lui, peut compter sur Neymar. Qu’en pensezvous? – C’est un talent hors du commun, un joueur incroyable. Et il va encore progresser. – Et si vous deviez le comparer à l’Argentin du FC Barcelone, Lionel Messi? – Neymar joue très bien au Brésil. Lionel Messi, lui, a déjà explosé les records en Europe. Donc laissons du temps à Neymar. Et s’il vient en Europe, on verra bien ce qu’il réussira. Osvaldo devrait seconder Balotelli Du côté transalpin, plusieurs joueurs devraient avoir leur chance. Touché à la cheville, Giorgio Chiellini (Juventus) sera probablement remplacé par le prometteur latéral de l’AC Milan Mattia De Sciglio (20 ans, 1re sélection). Par ailleurs, Mario Balotelli devrait être épaulé par l’at- taquant de l’AS Roma Pablo Osvaldo pour mener l’offensive italienne. Habituellement, la Squadra Azzurra ne fait pas grand cas des matches amicaux (tous perdus en 2012), mais battre le Brésil reste intéressant. Cela n’est plus arrivé depuis le Mondial 1982 (3-2). Sport Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch l’élagage Les propriétaires émiriens de Leeds United (2e division anglaise) veulent vendre le club. GFH Capital avait investi dans Leeds en 2012. Le dernier rempart est sous contrat avec West Ham. –keystone Un auriculaire récalcitrant Le gardien Raphael Spiegel s’est fracturé l’auriculaire de la main droite à l’entraînement avec l’équipe de Suisse M21. Le joueur sous contrat avec West Ham sera indisponible durant six à huit semaines. L’équipe de Suisse M21 joue deux matches amicaux contre l’Allemagne. Après un déplacement à Cologne vendredi, la troupe de Pierluigi Tami recevra la «Mann schaft» mardi à Baden. football. «Zubi» et sa bourde planent sur la tête de Yann Sommer Football. Le gardien bâlois sera titulaire samedi contre Chypre, pour son 1er match officiel. Cet adversaire rappelle un mauvais souvenir à son prédécesseur à ce poste. L’ancien gardien de l’équipe nationale Pascal Zuberbühler se souvient bien du 7 septembre 2005. Dans un match de qualification pour la Coupe du monde 2006 contre Chypre, l’ex-portier de Grasshopper, Bâle et Xamax avait encaissé un but gag qui avait fait jaser. Manquant sa sortie à la limite des 16 mètres, il s’était fait lober par le ballon que le Chypriote Aloneftis avait poussé au fond des filets. Ce 1-1 n’avait pas eu de conséquence, la Nati s’étant imposée 1-3. Mais l’intervention ratée de «Zubi» lui avait valu une avalanche de railleries. «L’énervement s’est apaisé avec le temps. C’est du passé et j’ai fait une croix sur l’incident.» Titulaire discuté, Pascal Zuberbühler avait commis une grosse bévue contre Chypre, en 2005. –keystone Retraité depuis 2011, «Zubi» s’appuie sur cette mésaventure pour faire progresser les jeunes gardiens. «A mes yeux, il est important de transmettre Dario Cologna a perdu des points dans la lutte pour la victoire en Coupe du monde. Hier à Stockholm, il a ces émotions négatives à la relève. Mon but est que les jeunes gardiens s’améliorent chaque jour.» L’ancien gardien de la Suisse juge que Yann Som- Des remplaçants prêts à saisir la balle au bond Ottmar Hitzfeld va selon toute vraisemblance apporter des changements à son équipe pour affronter Chypre. Tous deux brillants en club depuis le début de l’année, Innocent Emeghara et Valentin Stocker devraient être titularisés à la place de Barnetta et de Xhaka, peu utilisés en Bundesliga. Lors de la Il lâche prise au pire moment Ski nordique 33 été éliminé en quarts de finale du sprint en style classique. Son grand rival Petter Northug prend ainsi le large en tête du classement général. Le Norvégien s’est imposé de façon souveraine. Il a empoché 50 points de Coupe du monde et 60 secondes de bonification avant les trois ultimes étapes des finales de ski de fond, dès demain à Falun (Suè). Northug a délogé Alexander Legkov de la première place du général, le Russe ayant été éliminé en quarts, tout comme Cologna. Comme il reste 300 points en jeu jusqu’à dimanche, tout reste ouvert entre les trois hommes, séparés par moins de 50 unités au général. –si Le Grison a réalisé une mauvaise opération à Stockholm. –afp mise en place tactique d’hier matin, le sélectionneur a intégré les joueurs de Sienne et de Bâle aux titulaires durant pratiquement toute la séance. mer «a un immense talent et le potentiel pour devenir un international dominant». Congédié il y a une année par Young Boys, «Zubi» entend continuer sa route dans le monde du football. Appelé à renforcer le staff technique de l’équipe nationale des Philippines, il accumule de l’expérience comptant pour l’obtention de sa licence d’entraîneur de gardiens, reconnue par l’ASF. –Andy Huber/REG Aegerter très à l’aise sous la pluie Le pilote bernois s’est mis en évidence à Jerez lors de la deuxième des trois journées de tests Moto2. Dominique Aegerter (Suter) a signé le 3e chrono sous la pluie. La veille, par un temps ensoleillé, il figurait au 14e rang d’un classement dominé par les Kalex, qui avaient monopolisé les six premières places. Remplaçant de Thomas Lüthi (blessé), l’Espagnol Sergio Gadea (Suter) n’a jamais quitté les dernières places. Deux Suissesses se qualifient tennis. Le tournoi WTA de Mia- mi a souri à Romina Oprandi et Stefanie Vögele, qui ont franchi le premier tour. La Bernoise s’est débarrassée de la Néerlandaise Arantxa Rus 6-4 3-6 6-3. Elle se frottera à la Tchèque Lucie Safarova, tête de série No 2, au prochain tour. De son côté, l’Argovienne Stefanie Vögele a battu la Croate Petra Martic 6-3 6-3. La Belge Kristin Flipkens sera sa prochaine adversaire. Lena Vogelsanger, 21.07.2012, 17 h 35 Jonas Osterwalder, 21.07.2012, 17 h 31 Lecteur reporter TORNADE.jpg 2020 Tobias Müller, 21.7.2012, 17 h 35 Markus Widmer, 21.07.2012, 17 h 32 Upload Ce n’est qu’avec votre photo que les news sont vraiment complètes. L’actualité compte. Et votre avis à son sujet aussi. News les plus brûlantes, conseils et tendances. Interactif et toujours d’actualité. www.20minutes.ch Sport Jeudi 21 mars 2013 / www.20minutes.ch 35 Obama choisit les Hoosiers basketball. Le président L’invité américain a, comme chaque année, rempli le tableau du tournoi final de NCAA. Selon lui, Indiana s’imposera. C’est devenu un rituel depuis son accession au pouvoir: Barack Obama pronostique, à l’instar de millions d’Américains, le déroulement de March Madness, le mois du tournoi final du championnat universitaire. L’an passé, il avait désigné North Carolina champion. Ses poulains avaient été éliminés en quarts de finale par Kansas. Il avait toutefois trouvé correctement deux des quatre équipes participant au «Final Four»: Louisville et Ohio State. En 2011, le carré d’as ne comprenait aucun des choix présidentiels. Le passage par la MaisonBlanche lance le mois des festivités universitaires. En direct sur la chaîne ESPN, Barack Obama a, cette fois-ci, snobé North Carolina, dont il avait prédit le titre en 2009. Selon l’ancien sénateur de l’Illinois, les Indiana Hoosiers s’imposeront en finale face aux Louis- Christophe Varidel Joueur de FGCU «Dans un autre monde» Le coup d’envoi de March Madness sera donné aujourd’hui avec les 32es de finale. –ap ville Cardinals. Deux équipes citées parmi les favorites au titre. «Je sais bien que ce ne sont pas vraiment des surprises, at-il rigolé. Ce sont les deux meilleures équipes du moment. Mais pour moi, ce sera l’année d’Indiana.» Les Florida Gators et les Ohio State Buckeyes sont les deux autres formations qui devraient être présentes au «Final Four», selon Obama. L’année passée, Kentucky s’était imposé. Cette année, les nombreux départs de joueurs Oklahoma battu par les Nuggets à Oklahoma City. Aux stars du Thunder (59 points pour Durant et Westbrook), les Nuggets ont répondu en équipe avec six joueurs à plus de dix points. Sefolosha, lui, a inscrit 8 points. –epa Il n’y a pas que Miami qui cartonne en NBA. Tandis que le Heat en est à 23 victoires consécutives, les Denver Nuggets ont enregistré mardi soir leur 13e succès d’affilée en gagnant 104-114 Steve Guerdat en a plein le dos hippisme. Le Jurassien n’est ac- tuellement pas au mieux sur le plan physique. «En plus de ses ennuis aux genoux (ndlr: contusions dues à un coup de sabot), il doit composer avec une douloureuse contraction au dos. Il s’agit d’une sorte de lumbago qui nécessite du repos», a commenté son médecin. Le champion olympique ne compte toutefois pas s’arrêter: il sera en lice cette fin de semaine en Espagne. cadres en NBA et les blessures n’ont pas permis aux Wildcats de prendre part au tournoi réunissant les 64 meilleures formations. Au contraire de Florida Gulf Coast, l’équipe du Genevois Christophe Varidel (lire ci-contre). –grégory beaud Nous nous sommes rendus à Philadelphie en jet privé. Sur le campus, tout le monde nous reconnaît et nous souhaite bonne chance. Nous sommes dans un autre monde. L’atmosphère est bien différente. Ça fait chaud au cœur. Depuis dimanche et la désignation de Georgetown comme adversaire au premier tour, nous avons beaucoup travaillé sur la vidéo pour découvrir cette équipe. Nous ne sommes pas favoris, mais les experts ne nous donnent pas battus d’avance. Nous pourrions même créer la surprise, selon certains. Propos recueills par gyb Zenhaüsern en grande forme ski alpin. Le Valaisan a pris la première place des championnats d’Autriche de slalom, disputés à Jerzens. Dans le Tyrol, Ramon Zenhäusern s’est imposé dans une épreuve où Benjamin Raich et Mario Matt ont été éliminés. En grande forme, le géant de deux mètres avait fini quatrième, la semaine passée, d’une épreuve de Coupe d’Europe à Kranjska Gora, en Slovénie. Cette saison, le skieur de 20 ans a aussi terminé au deuxième rang des Mondiaux juniors, en slalom. Les motards iront aussi en Bolivie Le Dakar passera pour la première fois de son histoire en Bolivie lors de son édition 2014. Les motos et les quads sont les seules catégories concernées par cette nouveauté. L’Argentine et le Chili, comme par le passé, sont les deux autres pays traversés par l’ensemble des participants. La Bolivie devient ainsi le 4e pays d’Amérique du Sud à rallye-raid. accueillir l’épreuve qui se déroule sur ce continent depuis 2009. Le Pérou, en revanche, présent lors des deux dernières éditions, disparaît du parcours. Le départ sera donné le 5 janvier à Rosario, en Argentine, avant une grande boucle vers le nord et la Bolivie, puis une descente chilienne et une arrivée le 18 à Valparaiso, au Chili. –si L’Italien Giovanni Sala fera à nouveau partie des favoris de l’épreuve. –epa Météo 36 , www.meteo.20min.ch Suisse Prévisions Bâle 10° Léman et Plateau Zurich 9° Alpes 1300 m Coire 10° Berne 9° Interlaken 9° Locarno 14° Sion 12° Genève 10° Saint-Moritz 0° -6° -1° 3° Lundi 5° 10° 6° 9° 5° 9° 0° 1° 0° 0° 9° 5° 4° 4° 0° 3° 3° 2° 10° 7° 7° 5° 2° 16° 3° 14° 6° 12° 5° 12° 14°C Berne 10° 6° La Dôle (1677 m) Nyon 2° Col de la Faucille Gex 10° 6° (1718 m) www.pub.20min.ch Plaine Thononles-Bains Douvaine Crêt-de-la-Neige 3° 3° 10° 10° VendrediThoune sera la journée la plus douce de la semaine avec 14 degrés prévus l’après-midi à basse altitude. Europe < -5° -5°– -1° 0°– 4° 5°–9° 10°–14° 15°– 19° 20°–24° 25°+ -1° Genève 3° Annemasse 10° -4° 1° 1° Le Salève (1375 m) 10° La Roche Soleil & Lune Montagne Les Diablerets Crans-Montana Leysin Moléson Météorologue en direct 0900 575 775 Fr. 2.80/min pour réseau fixe CH Toute la météo sur votre iPhone iphone.meteonews.ch 3° 4° 2° -3° Saint-Cergue Vallée de Joux Verbier Zinal 6H36 18H49 3° 4° 4° 2° 12H48 3H04 Monde New York Los Angeles Montréal Rio de Janeiro Le Caire faible neige averses éparses nuageux orageux éclaircies 3° 16° 0° 29° 29° Tunis Hongkong Tokyo Bangkok Sydney assez ensoleillé orageux éclaircies ensoleillé ensoleillé 18° 25° 17° 37° 27° Ce jeudi, la perturbation de la veille s’évacuera vers l’est du pays. Elle laissera la place à une belle amélioration avec l’établissement d’un temps sec et assez ensoleillé sur notre région. Cette embellie se confirmera vendredi avec des températures nettement plus douces. Les nuages et la pluie feront ensuite leur retour. PAR SMS La météo du jour, les prévisions et les avis de tempête sont aussi disponibles par SMS. Les informations pour la Suisse sont actualisées chaque matin à 7 h. (50ct./SMS). www.smsmeteo.20min.ch Helsinki Oslo Le temps chez nous Saint-Julien Pub Dimanche LE CHIFFRE Rolle -6° Jura 1000 m Plaine du Rhône Genève Samedi 2° 14° Saint-Gall 6° Lucerne 9° Neuchâtel 10° Vendredi Moscou Londres Varsovie Berlin Kiev Vienne Paris Berne Rome Lisbonne Madrid Istanbul Athènes Alger IL Y A UNE ANNÉE Des hautes pressions protégeaient la Suisse du courant perturbé. Elles permettaient au soleil de briller sur l’ensemble du pays durant toute la journée. Il faisait également doux avec des températures proches de 20 degrés localement en région de plaine.
Similar documents
Un patron de bistrot désarme des voleurs
sur un adolescent Que s’est-il passé dans la tête d’un retraité de Monthey à mi-mars? Parce qu’un écolier de 14 ans lançait des pives en direction de son domicile, le septuagénaire est sorti en bra...
More information