In Love with China
Transcription
In Love with China
PROMOTION “IN LOVE WITH CHINA” COMMITTED TO CULTURAL GROWTH China is seeking creative ways to promote its vibrant and diverse culture to international fashion brands with focused networking, exchanges and media exposure. C OIMAC Executive Committee Members, clockwise from back left: Nixon Chung, George Budiman, Peggy Yan, Elva Tsai, Kang Jia Qi and Ye Hong hina’s rapid development in recent years has led to strong economic growth, rising living standards, an emerging middle class and growing cultural awareness. Contemporary Chinese art can be viewed around the globe, from galleries in Switzerland to museums in New York. China’s culture has perpetuated from one generation to the next for centuries. Its ethnic regions have borne cultural diversity with crafts and skills that are still used today in everything from product design and clothing to stage theater and architecture. The homogenization of culture and the rise of the manufacturing industry, however, have put some of these traditional skills at risk. But as China’s cultural impact grows, the interest in its culture has never been stronger. As a result, in 2013, the Nationality Culture Foundation and Natural Heritage Institute (NHI) of the Nanjing University set up the China Cultural and Sustainable Development Special Fund (CHSDF) to protect and promote China’s traditional art forms and cultural diversity. The NHI has researched and documented China’s heritage and diversity through sociology, archaeology, history, law, architecture, urban planning and the arts. The expertise and research ability of the NHI, combined with the political and governmental support of the Nationality Culture Foundation, have enabled the CHSDF to suppor t Chinese culture PROMOTION more effectively. Collaboration with foreign brands is one way to incorporate Chinese designs, motifs and styles into international fashion and art forms. The Fund combines its wide commercial, governmental and media contact base to source talent and support it with international cooperation and media exposure. International brands and individual artists seeking to partner with Chinese artists can look forward to CHSDF’s suite of support services in marketing and media outreach as well. International Links The Fund extends far beyond China’s geographical boundaries, forging ties with both domestic and international talents, in an effort to encourage collaborations with Chinese masters and to promote their handicrafts around the world. One such platform is the Oriental International Modern Art Council (OIMAC), whose members are leaders in the commerce, media and fashion industries. OIMAC member Didier Brodbeck is a journalist, author, speaker and commentator on luxury brands. Brodbeck, who has consulted for international jewelry brands, will be hosting a series of TV shows for broadcast in China later this year. “As an advisory member of the Oriental International Modern Art Council under CHSDF, my role is to share my global branding experience with Chinese brands and designers and promote East-West collaboration on cultural sustainability,” says Brodbeck from his home in Paris. East Meets West Brodbeck joined OIMAC after many years in the luxury jewelry and retail markets, driven by his love for Chinese art, books and film, which developed during his extensive travels throughout China. China, he explained, was producing culture even before the Greeks or Romans. The country has a “very rich heritage,” he adds. Over the course of history, Western fashion designers took an interest in a variety of foreign cultures of the East. “The jewelry business has been inspired by the Egyptians and also the Japanese for a limited period of time. Currently, China is very much the focus of many of the big names in jewelry,” says Brodbeck. Many brands use Chinese influences in their collections. For example, “Cartier launched their Le Baiser du Dragon (Kiss of the Dragon) collection, which was very popular among the younger generation. And every year, watch companies produce special limited-edition collections with the animals of the zodiac for the New Year,” says Brodbeck. According to him, there are more and more Chinese elements that are visible in the fashion scene today, even on the catwalk. Chinese traditional materials such as jade, lacquer, silk and motifs, including bamboo and the lotus flower, are prevalent in these, he observes. Many international brands recognize that Chinese motifs might appeal to the growing and lucrative Chinese consumer market. However, it is not just the international brands that use Chinese designs; some Didier Brodbeck companies are also using the fashion medium to create new bridges between East and West. French label Hermès, for instance, has joined forces with Chinese creative director Jiang Qiong Er to launch Shang Xia—a Chinese brand that now retails in Beijing, Shanghai and Paris. To bring about this creative and successful collaboration, Hermès worked closely with Chinese designers, using Chinese materials and engaging the skills of Chinese traditional craftsmen. The brand is currently taking off. According to Brodbeck, partnerships between the jewelry industries in France and China are growing, too. “Qeelin is a jewelry brand jointly launched by a Chinese and French designer, which is becoming popular particularly among Chinese films stars such as Maggie Cheung,” says Brodbeck. Likewise, the Shenzhen-based company TTF has recently hired a French designer to create a lotus flower collection. Brodbeck adds that in Europe, there is great interest in Chinese designers as a result of distinctive styles produced by fashion artists Cindy Chao and Zhu Chongyun. Another member of the OIMAC is Yang Wen, the managing director of Hearst China. The company publishes magazines on fashion and luxury in China such as the flagship Elle magazine. Elle China was launched in 1988, when the Chinese fashion market was still considered immature. “At that point, there were no Chinese models, designers or photographers,” she says. “All of the content was brought in from overseas editions; we were bringing international fashion to China,” recalls Yang. This started to change in 2002, when film stars Zhang Ziyi and Gong Li were the first Chinese celebrities to grace the cover of the magazine. By 2008, the focus shifted to Chinese talent. Today, nearly all of the content is produced locally. Increasingly, titles from the Asian region are taking much of their content from China, notes Yang. PROMOTION Chinese With a Difference Chinese models such as Liu Wen and Shu Pei now grace billboards and catwalks around the world as brands try to resonate with a Chinese audience. However, this is not reflective of the market penetration of Chinese fashion products, according to Yang. “Compared to the importance of the market and the size of the population, our representation in world fashion markets is still very low,” says Yang. Global brands have been using Chinese symbols and creating specialist collections to reach out to the Chinese market. It is only in recent years, however, that this stylistic trend has lost its appeal, as Western concepts of what is Chinese no longer resonate with an increasingly sophisticated Asian audience that wants “something fresh.” According to Yang, Chinese consumers are looking for a different kind of look. “They want something that is global, but also something that still has Chinese DNA—something that is subtle rather than overtly obvious,” says Yang. Western designers have also gradually increased their understanding of China and are creating work according to what they see and know. “For most of them visiting China,” explains Yang, “it has been a great discovery, because they see that modern China is a great mix of the past with a living tradition that still influences the younger generation. It helps them understand that there is an interesting cultural movement happening in China.” However, Western media have traditionally focused on the larger European and American brands, causing Chinese designers and brands to struggle to gain limelight. “International media still have little understanding of what Chinese can create. They still think we are a copy market, so it is important that we increase international exchanges,” says Yang. One solution is to boost exposure. “It is also important that Chinese designers not only continue to increase the quality of their work, but also embrace the media and work with global public relations companies. It is still a challenge for Chinese designers to break into the international media circles,” says Yang. Yang cites Chinese photographer Chen Man as a good example of an artist who has overcome such an obstacle. “She is not just a great artist; she also knows how to communicate with the Western world. Having creativity is not enough for one to penetrate Western markets; knowing how to communicate is also essential.” Documenting Chinese Influence Supported by media, promotions and partnerships, CHSDF hopes that more Chinese brands can get the recognition they hope for and deserve. To fulfill such aims, the OIMAC has brought in other leading media experts in addition to CEOs of global brands, fashion critics and design masters. Yang Wen PROMOTION Edwina Ngao is the general manager of China and Southeast Asia for A+E Networks, an American TV network that produces documentaries, reality TV and drama series. She is also bringing her 18 years of experience in international TV production, advertising, distribution and content to the Council. A+E Networks will be partnering with CHSDF to produce a seven-part documentary series on Edwina Ngao Chinese heritage and culture. “Every year there are so many global brands that launch new designs using Chinese elements, but not everyone knows the history or heritage of these items,” says Ngao. “Working with the OIMAC, we are going to launch a program on international designers called In Love With China to talk with global designers and see how they embrace Chinese elements in their designs,” she says. According to Ngao, many of the elements used in modern design—from fashion to furniture and jewelry design—are of Chinese heritage, some dating back as far as 3,000 years, but few people realize it. The program will delve into how designers come up with concepts for their collections. Each hour-long episode in the educational series will focus on a different province in China. “Suzhou is famous for its silk, and Shanghai is famous for the qipao—but we want to decode how Westerners became so fascinated with this Chinese dress,” she says, referring to the body-hugging onepiece outfit also known as the cheongsam. The show will also feature handicraft masters, who will explain why they are so passionate about their art—even after several generations. Combining the old and the new, the filmmakers will explore and comment on Western designers’ outlooks on how they incorporate ancient Chinese elements into their modern designs to create a whole new genre of fashionable products. “This is the beginning of a new era,” says Ngao, adding that “there will be even more Chinese elements used in our lives.” Through televised fashion programs and collaborative exchanges, international fashion designers will be able to better appreciate Chinese culture, leading to innovative new ideas and distinctive fashion lines showcasing Chinese design elements and motifs. n