Lipstick CLASSIC COLOURS FESTIVAL

Lipstick CLASSIC COLOURS FESTIVAL
EXTRA SMOOTH & CREAMY EDITION
Nourishing anti-age formula, featuring the regenerative powers of Dermaceride, vitamin E and wheat germ extract. Lipstick Colour Festival
has an intensive moisturising action, smoothing the lips with a glorious colour. Contains UV protection. Available in a range of 30 colours.
0
PERŁA
1
CAPPUCINO
1B
NUGAT
2
JAGODOWY
MUS
2A
AMARETTO
2B
ŚLIWKA
2C
GWIEZDNY
RÓŻ
3
RÓŻ
FANTAZJA
3A
PERŁOWA
FUKSJA
3B
POZIOMKA
4
FRAPPE
4C
MALINOWY
SORBET
4E
BURSZTYN
5
OWOC
GRANATU
5E
RUBIN
6A
MAGENTA
14
SZAMPAŃSKI
RÓŻ
18
ZŁOTA
MORELA
19
KORAL
1AT
TOFFI
3BT
PETUNIA
5CT
LODOWY
RÓŻ
12
MARGARETKA
21
PUDROWY
RÓŻ
22
JAGODOWY
RÓŻ
24
CYNAMON
25
ORZECH
LASKOWY
26
TANGO
27
WIŚNIA
JAPOŃSKA
28
HERBACIANA
RÓŻA
Lipstick VITAMIN COCKTAIL
ULTRASMOOTH & SUPERCOLOUR
Cocktail of vitamins for soft, velvet-smooth lips and a long-wear colour!
Rich nutritious formula with vitamins A, E, C and F and Shea butter provides the lips with
intensive care, nourishment and gives a subtle sheen. Contains UV protection. Available in
a range of 30 colours.
17
CORAL
29
MACCHIATO
64
CARROT
72
AMARANT
75
RASPBERRY
79
RED
WINE
80
CHILLI
81
MILK
CHOCOLATE
84
ROSE
GARDEN
87
FUCHSIA
88
RED
GOLD
89
BERRY
SHAKE
121
COLD
ROSE
206
DESERT
ROSE
210
INDIA
SPICE
211
CHERRY
WINE
215
CRYSTAL
PEACH
304
WILD
STRAWBERRY
308
CARMINE
320
MYSTIC
ROSE
322
PAPAYA
323
WILD
CORAL
324
SWEET
FRUITS
325
BAMBOO
326
NUDE
327
COFFEE
CREAM
328
ROMANTIC
329
MAUVE
ROSE
330
ELECTRIC
ROUGE
331
LIGHT
CORAL
210
BAMBOO
LIP LINER Long Lasting
Water-resistant automatic lip liners with a velvet-soft tip. Delicate and a pleasure
to apply, they give the lips the ultimate, non-smear outline. The liners contain
vitamin E and beeswax with nurturing and protective properties. The colourful
bottom end holds a pencil sharpener.
211
RASPBERRY
212
NUDE PINK
213
TANGO
214
NUT BROWN
Lip gloss COLOUR OBSESSION
EXPRESS 3D VOLUME EFFECT
Sweet colour and a sexy gloss. Long-wear lip gloss smoothes and moisturises the lips,
defining their contour and outline. Enriched formula with Kiosmetine™, Carnauba wax,
Beeswax and macadamia oil, nourishes and protects lips. Available in a range of 8 colours.
40
41
42
43
44
45
46
47
Lip gloss PEARL & MINERALS
GLAMOUR SHINE & COLOUR
Lip gloss enriched with 100% natural pearl and a mineral complex containing Ca, Na, K,
Cu, Mn, Fe, Zn. Powdered natural pearly substance and vitamin E regenerates, smoothes
and moisturises lips. Special microspheres giving a silky smoothness and a longer-lasting
colour. Available in a range of 9 colours.
GLAMOUR
151
152
153
154
155
156
157
158
159
SHINE & COLOUR
Lip gloss FRESH MENTHOL
150
ULTRA GLOSS & MINT FRESHNESS
Lip gloss with cooling menthol and oil of mint, providing a refreshing touch
and exceptional sheen. Enriched with macadamia nut oil, it smoothes,
regenerates and moisturises the lips.
Lip protection stick PERFECT CARE
PROTECTS & NURTURES LIPS ALL YEAR ROUND
Perfect Care Lip Protection stick with a vitamin A, E and C complex and sun filters
UVA & UVB. Provides superb lip care against the action of external factors; cold, wind
and sun.
POZIOMKA
POMARAŃCZA
TOFFI
products catalogue HEAN
SPORT ACTIVE
300% MORE
VOLUME LASHES!
Extension and density
of eyelashes.
Formula with vitamins E,C,F.
BLACK
Mascara ABSOLUTE EXPRESS VOLUME
Thickening eyelashes mascara provides a coat of intensive black and creates a spectacular effect. Contains Vitamin Complex ECF to
strengthen and nourish the eyelashes. Natural Beeswax and Carnauba wax provides a restructuring. Enriched with an elastic polymer
mascara gets no clumps, no smudges.
Mascara MAXXI LASH FLEXI modelling
MODELLING MASCARA
MAXXI LASH FLEXI mascara strengthens and restructures
the lashes. Silicone modelling brush gives ideal application,
dividing and lifting the lashes to perfection. A non-flake,
non-smudge formula. Thickens and adds volume to the max.
Active ingredients with a powerful regenerating action: wheat
proteins, hydrolysed keratin, D-pantenol.
lengthening
and thickening eyelashes
BLACK
EXCEPTIONALLY
CREAMY
Mascara CITY FASHION waterproof
Waterproof mascara with an exceptionally creamy formula for
optimal thickening and lengthening. Resists tears, damp and
atmospheric conditions. The formula based on natural waxes
and oils, also contains pro-vitamin B5. It protects and nourishes
the lashes. The brush is ideally suited to the creamy consistency,
ensuring precise coating and preventing clumping. Mascara is
fragrance-free.
thickens and lengthens
Mascara BOOM LASHES
BLACK
HYPNOTIZING MAXI SIZE
Mascara 3in1 with a creamy flexible formula lengthens, thickens and
nurtures the eyelashes. LARGE VOLUMISING brush increases lashes
volume giving a spectacular effect. Rich composition of Berry Wax,
Beeswax, Carnauba wax creates the right consistency, leaving the
lashes flexible.
BLUE
BLACK
sp ecta cul a r l y i nc reases
the v ol ume of eyelashes
Mascara VOLUME STIMULATOR
GROWING LASHES MASCARA & CONDITIONER 2 IN 1
Mascara containing conditioner that stimulates the natural growth
of eyelashes. An innovative Widelash™ formula strengthens the structure
and helps in lashes' growth. Instant effect: intensive color depth, smooth
application perfectly covering with colour. Long-term effect after 4 weeks
regular application*: naturally increases eyelashes volume-up to 3 times.
Silicone brush helps you to shape eyelashes perfectly.
BLACK
*in vitro test
GREATER VOLUME OF EYELASHES
Silicone brush
ZERO LUMPS!
Mascara BLACK ELIXIR elastic mascara
INTENSIVE DEEP BLACKNESS & ELASTIC FORMULA
A lengthening mascara gives the lashes exceptional springiness
shine. Japanese Cherry extract nourishes and conditions the eye
lashes. Unique “triple-black”dye results in mascara’s deep black
colour. Silicone brush perfectly combs the eyelashes. Advanced
formula mascara does not crumble and leaves no smudges.
BLACK
HIT SALES
Eyeshadow base STAY ON
SMOOTHING BASE FOR LONG-LASTING COLOUR
Recommended under pressed or loose eyeshadows for a deep colour
and long-wear effect. Enhances colour intensity, gives smoother
application. Leaves no greasy film.
products catalogue HEAN
Intensively pigmented in the most
fashionable colors
Eyeshadows HIGH DEFINITION
Intensively pigmented, long-lasting eye-shadow. Intensive
imbuing with pigment guarantees optimal colour modelling.
Velvet-soft and long-wear for ideal adherence. The eye shadow
palette can be applied with the sponge applicator or a brush.
QUATRO set contains:
Eyeshadows COLOUR CELEBRATION trio
OIL FREE FORMULA
Intensively pigmented trio eye-shadows set. Velvet-smooth
application and excellent adherence. Can be applied with
the sponge applicator or a brush.
262
264
274
267
275
268
276
270
277
271
278
272
279
273
280
intensively
pigmented
velvety, cover structure
Cienie COLOUR STAY ON matte uno
OIL FREE FORMULA
VELVET-SMOOTH application & excellent adherence.
Intensively pigmented long lasting matte eye-shadow guarantees
optimal colour modelling. Can be applied with either a sponge
applicator or a brush.
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
Eyeshadow COLOUR STAY ON shine uno
DRY & WET application:
• DRY, for a satiny colour,
• WET, for an intensive pearly colour.
Long-lasting eyeshadows with the elegant sheen of pearls:
The highest quality pearl with a silicone coating.
501
502
503
504
505
506
507
508
511
512
513
514
515
509
510
Eyeshadow COLOUR STAY ON neon
Long lasting matte eyeshadow - OIL FREE. Most fashionable
bright colours on eyelids. Rich in colour eyeshadow perfectly
adheres and covers the eyelid with single application! Can be
applied with either a sponge applicator or a brush.
571
YELLOW
572
GREEN
573
PINK
574
ORANGE
575
BLUE
Eyeshadows COLOUR STAY ON trio
TRIO eyeshadow set. Intensively pigmented, long-lasting
eye-shadow. Intensive imbuing with pigment guarantees
optimal colour modelling. Velvet-soft and long-lasting for
ideal adherence. Can be applied with the sponge applicator
or a brush.
601
602
603
604
605
606
607
608
Single eyeshadows in handy, small containers.
The velvety texture ensures easy application and
gives a uniform, long-lasting colour. Available in
a wide range of matte and pearl colours.
18
613
614
615
PEARL COLORS:
8
19
612
IN A HANDY PACK
MATTE COLORS:
4
611
610
VELVET
GLOW
Eyeshadows VELVET mini uno
1
609
9
20
12
21
13
22
16
23
17
24
products catalogue HEAN
101
102
121
103
4E
106
5E
107
6E
109
122
114
123
115
124
CREAMY EYESHADOW IN PENCIL
1 WHITE
6 GOLD
2 PINK
3 VIOLET
7 COPPER
4 BLUE
8 GREEN
Delicate creamy eyeshadow in a stick smoothes on to the eyelids perfectly,
giving a long-lasting colour and pearly sheen. Practically packaged as an
automatic pencil for an easy application.
5 SILVER
9 AZURE
MAXIMALLY
Liner HYPNO STYLE
INTENSIVE COLOUR & ULTRA-PRECISE
The slender tip of the pen gives a clean, fast-drying line which will
neither smudge nor lose its intensity. Long-lasting waterproof
formula contains d-panthenol and glycerine to prevent dryness in
the skin around the eye.
BLACK
BROWN
PRECISEMAKE-UP
GRAPHITE
AUTOMATIC EYELINER
Automatic waterproof eye liners with a velvet-soft tip. Delicate and a pleasure to apply, gives
eyes the ultimate, non-smear outline. Eye liner contains vitamin E and Beeswax with nurturing
and protective properties. The colourful bottom end holds a pencil sharpener.
BLACK
BROWN
NAVI BLUE
GRAPHITE
BROWN
BLACK
GRAPHITE
VIOLET
EYE PENCIL with sharpener
Eye pencil with a sharpener soft and waterproof formula with creamy
consistency. Includes vitamin E, camomile and apricot extracts that have
soothing, anti-inflammatory and nutritional properties.
MAKE-UP REMOVAL
of the facial skin & HYGIENE
DUO-PHASE eye make up remover
pH 7
Two-phase eye make up remover designed to cleanse the skin
around the eyes. Delicately and effectively removes waterproof
make up. The result is fast and effective, non-viscous make up
removal.
• The blue layer contains delicate oils to dissolve and remove
make up.
• The clear layer is a gentle tonic to refresh and calm the skin
around the eyes.
Enriched with extracts of cornflower and cucumber, moisturises
and nourishes the area around the eyes, reducing inflammation
and soothing irritated skin. Also recommended for contact lens
wearers.
SMOOTHING make up base
FOR LONG LASTING MAKE UP
Smoothing make up base provides optimal moisturising
and smoothes the skin. Makes foundation easier to
apply and gives it a long-lasting effect. Natural properties
of Tara tree extracts stimulate the gradual release
of moisturising molecules over a 24-hour period.
Macadamia oil, allantoin and vitamin E, C, F complex
visibly soften, regenerate the skin, leaving it more elastic.
PERFECT make up base OIL FREE
MATTE & SILKY RESULT
Light colourless silicone base for use under make up.
Absorbs excess sebum, producing immediate and long
-lasting matte effect without drying the skin. Gives the skin
an ideal smoothness. Gently evens out wrinkles. Helps
make up last longer. Oil free formula allows the skin to
breathe.
Foundation MATTE TOUCH
PROFESSIONAL OIL FREE FOUNDATION
Long-lasting professional OIL FREE foundation for normal, combination
and oily skins. The formula absorbs excess sebum, controlling its
production for up to 12 hours, eliminates unwanted shine and conceals
imperfections. No mask effect, leaving the pores unblocked and allowing
the skin to breathe. Smoothes the skin, leaving it velvety to the touch.
Protection SPF 15.
6
ŚWIETLISTY
BEŻ
Make up MAT EFFECT
Delicate 2-in-1 matte cosmetic combining the benefits of foundation
and face cream. Foundation masks small imperfections, leaving the skin
smooth, shine-free and fresh throughout the day. Bio-active ingredients
used in the formula: vitamin E, aloe and allantoin nurture and nourish
the skin. Contains UV protection.
1
NATURALNY
2
PASTELOWY
3
BEŻOWY
CAPPUCINO
4
BRZOSKWINIOWY
5
OPALONY
6
PIASKOWY
BEŻ
products catalogue HEAN
1
PASTELOWY
2
NATURALNY
LIGHT
CREAMY
MATTING
3
CIEPŁY BEŻ
4
OPALONY BEŻ
ALOE
ALLANTOIN
VITAMIN E
PEARLY POWDER BALLS
Pearly Powder Balls give the face a glorious glow and sculpt its contours. The
high quality formula, enriched with Shea butter, jojoba oil and vitamin E
nurtures the skin. The bronzing pearls give a sun-kissed effect and sculpt the
facial contours, while the pink or gold pearls emphasise the cheekbones and
add a beautiful luminosity to the make up. Use on the face, shoulder and
décolletage for a true, stardust effect.
1
ROZJAŚNIAJĄCY
2
BRĄZUJĄCY
3
ZŁOCISTY
MATTE LOOSE POWDER PERFECT FINISH
Matte Finish Loose Powder ensures a finished and long-lasting
make up. Eliminates unwanted shine and leaves the skin looking
fresh. The delicate consistency allows the skin to breathe.
1
ALABASTER
2
NATURALNY
4
SŁONECZNY BEŻ
3
MORELOWY
5
ŚWIETLISTY BEŻ
ILLUMINATION LOOSE POWDER
1
ALABASTER
3
MORELOWY
Illumination loose powder gives the skin a healthy glow, while eliminating
unwanted shine. Contains microparticles of pearl, which reflect and
diffuse the light, optimally reducing shadows on the skin. Leaves the skin
with a fresh, luminous hue. Delicate, silky consistency allows the skin to
breathe and gives an even finish.
2
NATURALNY
4
SŁONECZNY BEŻ
5
ŚWIETLISTY BEŻ
SATIN BLUSHER
Satin blusher contains particles of pearl to emphasise
the cheekbones with a glorious glow. Its silky consistency
and ease of application make this a blusher of distinction.
Long wearing and long-lasting cosmetic.
1
CZEKOLADA
2
SATYNOWY
RÓŻ
3
GERBERA
4
SŁODKIE
CHILI
5
SŁONECZNY
BEŻ
6
CAPPUCCINO
7
OBERŻYNA
8
BRZOSKWINIA
9
ZŁOTY
POMIDOR
BLUSHER BALLS
Blusher balls perfectly shape the
facial contours and leave the skin with
a subtly shimmering gleam. Contain
ingredients to nurture the skin: vitamin
E, jojoba oil, shea butter.
1
RÓŻANY
2
SŁONECZNY
products catalogue HEAN
10
RÓŻ
FANTAZJA
1
NATURALNY
2
SŁONECZNY BEŻ
1
CONCEALER PROBLEM REDUCTOR
Anti-bacterial correcting fluid conceals spots and skin imperfections,
combats inflammation and kills bacteria, smoothing and regenerating
the epidermis. The light, creamy formula is fast-drying and blends
with the skin rapidly. Active ingredients: allantoin, D-panthenol,
burdock extract, salicylic acid.
CONCEALER EYE ILLUMINATION
Light creamy fluid gives the skin under the eyes a glow, concealing
dark circles and other signs of tiredness, restoring a sparkle to
the eyes. Active ingredients: eyebright extract eliminates the
symptoms of tired eyes, cucumber extract moisturises and
nourishes the skin around the eyes, D-panthenol and allantoin
smooth and strengthen the epidermis.
STOP!
SKIN IMPERFECTIONS
1
NATURALNY
2
BEŻOWY
3
BRZOSKWINIOWY
1
NATURALNY
ANTIBACTERIAL CONCEALER stick
Anti-spots cover stick conceals all types of skin imperfection, while
active ingredients such as zinc oxide, allantoin and calendula oil
accelerate the skin’s healing process. Handy to use and easy to apply
and blend.
2
BEŻOWY
BLEMISH CONCEALER pencil
3
BRZOSKWINIOWY
Soothing and covering concealer designed for the correction
skin imperfections before or after applying foundation. The corrector
contains zinc oxide, which has a drying effect on over-active sebum
glands, allantoin and castor oil to soothe all types of irritation.
Nail enamel CITY FASHION
Long wear & smooth colour nail polish enriched with Tefpoly®
to strengthen the nail plate and provide a flexible varnish with
a longer life. Gives the nails with an intensive colour and
a glass-like shine. Contains no harmful toluene, formaldehyde
and camphor compounds.
114
124
127
143
150
5B
5E
6B
10T
21
24
OP
OT
3
3A
26
40
43
61
69
109
152
156
157
158
159
160
161
162
163
164
Nail enamel I LOVE HEAN
comfortable
POCKET SIZE
Long wear nail enamel in a mini bottle. Easily spreadable, leaves no streaks
and covers the nail with just one layer. Does not contain harmful chemical
compounds such as: toluene, formaldehyde, camphor.
TRANSPARENT
BLACK
401
402
404
405
407
408
409
411
412
414
419
424
429
433
435
436
437
440
443
466
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
bottle
SEASONAL COLLECTION
Nail enamel WEDDING GARDEN
SEASONAL PASTEL COLLECTIONS, TOP COLOURS EVERY SEASON
Delicate pastel nail polishes are dedicated for subtle wedding manicure and
french manicure lovers. Nail polish with flexible Tefpoly™ polymer nail is crack
and impact proof, strengthens nail, enhances nail polish durability. Depending
on the effect you expect - apply from 1 to 3 layers of polish. Does not contain:
toluene, formaldehyde and camphor.
in pastel colours
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
products catalogue HEAN
Nail enamel COLOUR OBSESSION
INTENSIVE, NO-STREAK COLOUR AND SHEEN
High gloss & long wear formula guarantees: even application
with no streaking, fast drying, excellent cover with the first coat,
an exceptional sheen. The long-lasting formula strengthens
and hardens the nails. Contains no harmful toluene, formaldehyde
and camphor compounds.
602
603
606
607
610
611
612
613
614
615
616
617
453
489
493
496
TOP COLOURS
SPRING/SUMMER
2013
FRENCH MANICURE with TEFPOLY®
MINI SET
Two easy steps to natural look. Easy in application mini
french manicure set contains:
1. Liner guide
2. Pro-white nail polish
3. French delicate nail polish.
NAIL VARNISH REMOVER
Acetone-free nail varnish remover with a delicate magnolia
fragrance. Contains vitamins A+E and keratin, which regenerate
and nurture the nail plate and surrounding skin. Soothes the
nails, protecting them from dryness and effectively removing
even the darkest of colours. Recommended for both natural nails
and nail extensions.
NUTRITION
RECONSTRUCTION
KERATIN REPAIR
conditioner
ACTIVE HARDENER
conditioner
Active nail hardener containing methionine.
Hardener coats the nails with a protective layer.
The addition of nourishing and conditioning
methionine supports the restructuring of the
nail plate, leaving the nails less prone to
breaking and splitting. Can be used as a base
coat. Apply one layer, then varnish once the
Active Hardener has dried.
Restructuring conditioner with keratin and
a hardening complex. Strengthens, nourishes
and accelerates the regeneration of damaged
nail plates. Recommended for weak, split and
break-prone nails. Can be used as a base coat.
VITAMIN BOOSTER
conditioner
SILKY SENSATION
conditioner
Strengthening nail conditioner with silk.
Strengthens and hardens the nails. Contains
silk, which evens out the nail plate, as well
as nourishing wheat protein and acryl to
protect and strengthen the nails. Prevents
discolouration and breaking. The delicate
milky colour gives the nails a healthy look.
Multi-vitamin conditioner.
Cocktail of vitamins C, E, F has an intensive
nurturing action, conditioning the nails
and restoring their healthy appearance
and sheen. Keratin provides protection and
regenerates the nail by filling cavities in
the plate. Calcium and other micronutrients
increase nail plate resistance and reduce
proneness to breakage at one and the
same time. Recommended for damaged
and brittle nails.
COCONUT PROTEINS
conditioner
Protein conditioner.
Smoothes out unevenness and creates a strong
protective coat, preventing discoloration and
combating breakage. Contains coconut milk,
rich in carbohydrates, mineral salts and vitamins,
all of which nourish, moisturise and soften.
The conditioner is designed for cracked and split
nails.
products catalogue HEAN
CORAL MINERALS
conditioner
Regenerating conditioner with minerals.
The conditioner nourishes damaged nails with
uneven surfaces. It effectively regenerates damaged
nail plates, giving a smooth and long-lasting
protective coat. The formula is enriched with
Oligophycocorail, which is obtained from coral
algae and has a powerful renewing action, as well
as vitamin E and wheat germ.
better, than you think ...
PREMIUM QUALITY
at the best price
COSMETICS FACTORY
ul. Mochnackiego 20
30-652 Kraków, Poland
Reception: + 48 12 655 44 44
Sales Department: + 48 12 655 46 47
e-mail: [email protected], [email protected]
www.hean.pl