Mejore su rendimiento Optimice su producción Mejore su rentabilidad

Mejore su rendimiento
Optimice su producción
Mejore su rentabilidad
Familia de productos TRIM® - las
soluciones que usted necesita
Fluidos para corte y esmerilado a la cabeza de la
industria
Por más de 60 años, Master Chemical ha sido reconocida
por su familia TRIM de fluidos metalúrgicos para todo tipo
de operaciones de corte y esmerilado (rectificación). TRIM,
reconocida mundialmente por su rendimiento superior,
satisface las exigencias de industrias especializadas como,
por ejemplo, automotriz, aeroespacial y fabricantes de piezas
médicas.
Para la gama completa de aplicaciones de corte y esmerilado
para materiales sintéticos, semisintéticos y aceites solubles,
TRIM ofrece a los clientes una vida más prolongada de
las herramientas y el colector de aceite, piezas de mejor
acabado y mejores utilidades.
Los refrigerantes TRIM ayudan a los clientes lograr
> reducción significativa del costo de los fluidos
> menores gastos en herramientas mecánicas
> menos tiempo inactivo y mano de obra
> menores gastos de eliminación
> cumplimiento con los códigos, asegurado
> un ambiente de trabajo más seguro para los empleados
> ahorros inmediatos para aumentar las utilidades
REFRIGERANTES/TRIM MICROSOL®
TRIM® MicroSol® 585XT
Semisintético no clorado
Refrigerante en microemulsión, de larga duración y alta lubricidad que proporciona excelente refrigeración y lubricación mecánica. Idóneo
para mecanizar y esmerilar hierro gris, aplicaciones con metales mezclados y aleaciones de titanio.
TRIM® MicroSol® 685
Semisintético de alta lubricidad
Rendimiento de alta resistencia soluble en aceite con la limpieza de un semisintético. Para una gama muy amplia de materiales: aluminio,
magnesio, aleaciones de cobre, aceros, aceros inoxidables, la mayoría de los plásticos, materiales compuestos y hierro fundido.
TRIM® MicroSol® 695
Semisintético no halogenado de calidad superior
La microemulsión refrigerante de alta lubricidad funciona como aceite soluble de trabajo pesado con la limpieza de un producto
semisintético. Proporciona enfriamiento y lubricidad mecánica excelentes. Sin efectos perjudiciales a la maquinaria.
TRIM® MicroSol® 485
Semisintético ferroso de vida prolongada
Microemulsión refrigerante ferrosa para metalurgia optimizada para entornos difíciles de trabajo con hierro fundido. Evita la lixiviación del
hierro elemental, eliminando así la escoria y la oxidación de las micropartículas ferrosas. De precio económico.
REFRIGERANTES/EMULSIÓN
TRIM® E850
Emulsión de calidad superior
Tecnología ecologista vegetal. De mantenimiento fácil. Naturaleza de contacto leve. Bajo olor de la carga inicial. La lubricidad incomparable
permite obtener un acabado excepcional de la superficie en aleaciones de aluminio, aceros exóticos, inoxidables y de alta resistencia a la
tensión.
TRIM® E906
Emulsión de primera calidad y baja formación de
espuma
La tecnología más avanzada para corte a base de emulsiones. Mecanizado y esmerilado uniformes para una amplia variedad de materiales
y aplicaciones. El producto preferido de los fabricantes de productos aeroespaciales, automotrices y de energía, y de talleres de trabajos
especializados.
TRIM® E206
Emulsión de vida prolongada
Emulsión altamente estable para una vida superior del colector de aceite y baja niebla/bajos residuos. Excelente para esmerilado y rotación
de alta velocidad en la mayoría de los materiales. Alimentaciones y velocidades más altas, vida más prolongada del colector de aceite y baja
tasa de uso significan mayor productividad y mayores utilidades.
TRIM® VHP® E814
Emulsión de presión muy alta
Sin cloro, poca o nada de espuma, gran volumen; funciona en sistemas de suministro de refrigerante a alta velocidad a través de la
herramienta en VMC y HMC. Inocuo para el medio ambiente. Compatible con todos los metales y los materiales no metálicos.
REFRIGERANTES/SEMISINTÉTICOS
TRIM® SC520
Semisintético de uso general
Con bajo olor y bajo costo para el taller de múltiples operaciones con múltiples materiales. Controla la acumulación en los bordes y prolonga
la vida de la herramienta. Resultados superiores de mecanizado en esmerilado y rotación de alta velocidad. Controla la adherencia de virutas
en materiales suaves y pegajosos.
REFRIGERANTES/SINTÉTICOS
TRIM® C380
Sintético, ferroso de calidad superior para
metalurgia
De rendimiento muy alto, fácil de usar para materiales ferrosos de alta tecnología, incluidos el acero inoxidable y el Inconel® (ampliamente
usado en las industrias aeroespacial, médica y electrónica). Niveles muy altos de lubricidad utilizable en el punto de corte.
TRIM® C350
Sintético de primera calidad y alta lubricidad
Vida útil más prolongada de la herramienta, menos estrés residual en las piezas mecanizadas. Cumple con PRTR; SIN cloro, fenol, nitrito,
cobre, triazina, silicona; SIN química SARA 313 ni NPE. Protección contra la corrosión en aluminio, titanio, níquel y aleaciones de acero.
TRIM® C270
Sintético de alto rendimiento
El enfriador sintético concentrado trabaja a presiones de fluido y volúmenes muy altos con poca o nada de espuma. Fórmula muy estable,
vida operativa extremadamente prolongada con un rendimiento uniforme. Nuestro fluido de corte más popular.
TRIM® C115
Sintético
Fluido sintético de alto rendimiento para trabajar hierro fundido y aceros con bajo contenido de carbón; proporciona excelente enfriamiento
y asentamiento de partículas, buen rechazo de aceite contaminante, y limpieza de la máquina, a la vez que deja una película protectora en la
herramienta mecánica.
ACEITES DIRECTOS
TRIM® OM 287
Versátil aceite de corte
Contiene cloro y azufre inactivo para aplicaciones con múltiples metales. Funciona bien en las modernas máquinas “suizas” y en los centros
de mecanizado de velocidades más altas. Muy fácil de eliminar por lavado.
TRIM® OM 303
Aceite no clorinado
Aceite directo semisintético no clorinado para trabajo de mediano a pesado. Funciona bien en tornos, laminado y otras operaciones de alta
lubricación.
Master STAGES
Tratamientos para superficies
TM
Limpie, revista y proteja con Master STAGES
Los tratamientos para superficies Master STAGES incluyen
limpiadores e inhibidores de corrosión para que sus clientes
siempre estén en cumplimiento ecológico, funcionando al
máximo rendimiento y obteniendo las mejores utilidades.
¿Tiene problemas de salud o seguridad? ¿Son altos sus
gastos de eliminación? ¿Tiene problemas de oxidación en
las piezas? Cualquiera que sea el problema de producción,
existe un producto Master STAGES de rendimiento
comprobado para solucionarlo. La diferencia de Master
STAGES: la solución ideal al precio justo.
Compuestos para lavado en el proceso Master
STAGES para
> limpieza de piezas por pulverización, inmersión o
ultrasonido
> operaciones con múltiples metales
> eliminación de fluido metalúrgico
> limpiadores con inhibidores de corrosión
> inhibidores de corrosión con base acuosa
> acabado a vibración
> menores gastos de eliminación
LIMPIADORES DE PIEZAS
CLEAN 2017
Limpiador en spray para trabajo pesado
Elimina suciedad difícil y residuos de aceite de piezas de fierro y magnesio. Se usa con frecuencia para operaciones de
reconstrucción y para limpiar hierro fundido, piezas de acero estampadas o estiradas o para eliminar recubrimientos pesados de las
piezas a reparar.
CLEAN 2029 “One Step”
Fluido inhibidor de corrosión para lavado de
piezas
Alto contenido de detergente, baja formación de espuma y bueno en la prevención de la oxidación durante el proceso con “un
sólo paso”. pH suave para un entorno de trabajo más seguro. Use al 3%–5% y 120 °F–180 °F (49 °C–82 °C) para obtener los mejores
resultados y la menor cantidad de espuma.
CLEAN IP 2019s
Limpiador con silicato, de baja espuma
Concentrado, con muy baja producción de espuma. Elimina los aceites directos y los refrigerantes del acero, hierro fundido y de
la mayoría de las piezas de aluminio. Un limpiador excelente y muy económico. Rechaza el aceite para su separación superficial o
centrifugado fácil y prolonga la vida del baño.
CLEAN 2030
Para lavadoras ultrasónicas y de inmersión
Limpiador concentrado de alto rendimiento para lavar todos los metales, incluidos el latón, aleaciones de cobre y aluminio en
lavadoras ultrasónicas o de inmersión. Propiedades de rechazo de aceite que prolongan la vida del baño y permiten una operación
económica.
CLEAN 2430
Compuesto de lavado casi neutro
Compuesto de lavado/inhibidor de la corrosión de pH suave, altamente concentrado, para aleaciones de aluminio y acero, hierro
fundido, cobre, latón, bronce y zinc. Altamente detergente y de vida prolongada en lavadoras de rociado de una y de múltiples
etapas.
CLEAN 3011
Limpiador libre de residuos para múltiples metales
Compuesto de lavado/inhibidor de corrosión concentrado. A temperatura ambiente no forma espuma en lavadoras a alta presión.
Elimina aceites ligeros y residuos de fluidos de corte y esmerilado solubles en agua. Deja una delgada película inhibidora de
corrosión.
INHIBIDORES DE LA CORROSIÓN
RPO 6BF
Inhibidor de corrosión sin bario y de poco olor
No mancha, desplaza el agua, forma una película delgada que evita la corrosión, para usarse en una variedad de metales.
Proporciona excelente protección de los rodamientos y de otras piezas de precisión, piezas del proceso en almacenamiento y de las
piezas en tránsito.
NOCOR® S2
Inhibidor de corrosión soluble en agua
Use NOCOR S2 al 3–7% en agua para hasta dos meses de prevención de corrosión en interiores. Sin bario, con bajos compuestos
orgánicos volátiles y uso económico. Se puede usar en la etapa de enjuague de las lavadoras de piezas.
LIMPIADORES DE MANTENIMIENTO
Combatemugre Task2™
Limpiador para todo uso Task2™
Limpiador de vidrios TASK2™
Limpiador/desgrasador súper concentrado, de calidad industrial. Seguro en todos los metales.
Para la eliminación de suciedad difícil, con aceite o grasa. Limpieza de las máquinas con botella rociadora.
Para limpiar superficies de vidrio y de plástico.
CLEAN F2™
Limpiador para todo uso sin butilo
Fuerte y súper concentrado para usarse en pisos y superficies duras. Uso muy económico y seguro para el contacto humano ¡a una
concentración del 20%!
Whamex™
Limpiador de sistemas y colectores de aceite de
herramientas mecánicas
La fórmula segura de acción rápida ahorra tiempo inactivo para limpiar la máquina, y a la vez elimina residuos de aceite, depósitos
de espuma y de jabón insolubles que reducen la vida del refrigerante.
Whamex™ XT
Para semisintéticos y sintéticos
La misma fórmula concentrada segura, de rápida acción que Whamex, pero para sintéticos y semisintéticos.
No produce espuma; ahorra tiempo de inactividad durante el lavado de la máquina, elimina residuos aceitosos y mugre y prolonga
la vida del refrigerante.
CLEAN AMO™
Limpiador y desgrasador de solventes naturales
A maize ‘N Orange.™ Limpiador de solvente natural que se puede mezclar con agua y usar para una amplia variedad de tareas de
limpieza industrial. Excepcional para eliminar residuos con aceite, grasa o resina a temperatura ambiente.
Equipo XYBEX® para reciclaje de fluidos
Aumente su rentabilidad con XYBEX
Master Chemical, los pioneros de la tecnología de
refrigeración, también inventó sistemas para el reciclaje
de esos mismos refrigerantes e incluso de productos
para limpieza. Dado que el refrigerante conservado
adecuadamente puede durar casi indefinidamente, un
programa de conservación y reciclaje de fluidos con
equipos XYBEX se paga solo con el ahorro en costos de los
materiales, gastos de eliminación y reducción del tiempo
de inactividad.
Maximice su productividad y minimice los residuos con el
equipo XYBEX para reciclado de fluidos.
A.
E.
Equipos XYBEX para maximizar la productividad y
minimizar los residuos
Algunos ejemplos de nuestra línea completa de equipos de
alta calidad:
A. XYBEX System 600
B. 120V Electric Yellow Bellied Sump SuckerTM
C. Li’L SuckerTM D. MCC Reversible LIQUI-VACTM
E. Master Coalescer IITM
F. SCROUNGER® Jr. - Eliminador de aceite superficial
G. UNIMIXTM
H. Master MixTM
I. The WhammerTM
J. Palm AbbeTM - Refractómetro digital
B.
F.
G.
C.
H.
D.
I.
J.
Comuníquese con su distribuidor de Master Chemical Corporation
para solicitar precios e información adicional.
Master Chemical Corporation
501 West Boundary
Perrysburg, OH 43551-1200 USA
Tel: 419-874-7902
www.masterchemical.com
LÍNEA DIRECTA PARA SERVICIO TÉCNICO:
1-800-537-3365
©2013 Master Chemical Corporation. TRIM,® XYBEX,® SCROUNGER,® MicroSol® y NOCOR® son marcas
registradas de Master Chemical Corporation; A maize ’N Orange, TM CLEAN AMO, TM CLEAN F2,TM TASK2,TM
WhamexTM Yellow Bellied Sump Sucker,TM Master Coalescer II,TM Li’L Sucker,TM UNIMIX,TM MCC Reversible
LIQUI-VAC,TM Master Mix,TM y The WhammerTM son marcas de Master Chemical Corporation. 13/mar/2013