A little piece of heaven in the heart of Europe Bavaria
Transcription
A little piece of heaven in the heart of Europe Bavaria
A little piece of heaven in the heart of Europe A harmonious blend of tradition and modern lifestyle. Bavaria Thuringia Saxony Hesse Hof Franconia Bamberg Würzburg Bayreuth Czech Republic 10 9 Neustadt an der Waldnaab Erlangen 8 Fürth Rothenburg Nuremberg East Bavaria C BadenWuerttemberg Regensburg 7 Nördlingen Straubing Ingolstadt A Passau 6 Landshut Augsburg 5 Allgäu/ Bavarian Swabia Altötting Munich Chiemsee Upper Bavaria 4 Kempten Lindau Füssen 1 Oberammergau B Berchtesgaden Neuschwanstein Garmisch 2 3 Austria Bavaria's Top 10 places of interest 1 Neuschwanstein – the "Fairytale Castle" of King Ludwig II. See page 48 2 Garmisch/Zugspitze – the number one winter sports destination at the foot of Germany's highest mountain, the Zugspitze. See pages 42/43. 3 Berchtesgaden – a region of spectacular natural beauty and world-famous historical sights. See page 41. 4 5 6 Chiemsee – the "Bavarian Sea" with the famous island of Herrenchiemsee, where King Ludwig II's Chateau de Versailles is located. See page 42. Altötting/Marktl – the most significant destination for pilgrims in Germany and home of Pope Benedict XVI. See page 42. Passau – the charming city on 3 rivers. See page 46. 7 Regensburg – Germany's I medieval "wonder" and new UNESCO World Heritage site. See page 46. 8 Nuremberg – Germany's loveliest medieval city and home of its most famous Christmas market. See page 44. 9 Würzburg – Baroque city with southern flair. See page 44. 10 Bamberg – a UNESCO World Heritage city with Europe's largest intact historical center. See page 44. A The Romantic Road See page 50. B The German Alpine Road See page 50. C The Crystal Road See page 50. 1 Bavaria – Germany's storybook region Upper Bavaria Because variety is the spice of life. Enjoy with all your senses. You have just landed at Munich Airport, right in the dynamic center of Bavaria, which is Germany's number one vacation and tourist region. Situated in the very heart of Europe, guests here will find "... a most splendid country, brilliant in its charm, wealthy in forests, fruitful... but good and capable. The country is blessed..." This is how Bishop Arboe of Freising put it in the 8th century. Welcome to Bavaria We hope you enjoy your stay in Germany's largest and southernmost federal state, with Munich, its regional capital, and its spectacular countryside. Unspoiled nature, healthy air, a wealth of culture and the proverbially laid-back Bavarian attitude to life are its hallmarks. The region's many sparkling lakes, national parks and countless nature conservation areas are heaven on earth for vacationers and sports enthusiasts alike. Bavaria's medieval castles and small towns, magnificent palaces and Baroque churches, not to mention its urban centers, provide the perfect setting for everything from traditional festivals to high opera. Bavaria offers a harmonious blend of tradition and modern lifestyle. A sense of cultural heritage Bavarian people cherish their culture. Their hospitality makes guests feel right at home. Throughout the year, traditional customs are maintained by the members of local folklore associations. Typical Bavarian costumes as well as 40 the music and the varied folk dances are known all over the world. Ancient customs such as the maypole are preserved in yearly events. The many spectacular folk festivals are attractions that you should experience for yourself. The ideal place for a memorable vacation Bavaria, with its four vacation regions Upper Bavaria, Franconia, East Bavaria and Allgäu/ Bavarian Swabia, is an ideal destination throughout the year. With its unique diversity, a vacation in Bavaria offers impressive natural beauty. Apart from that, Bavaria excels as one of the culturally most attractive regions in Europe. Here you find exclusive sports facilities at any season and a large number of attractive wellness and health sites. Bavaria's gastronomy and hotel business, with a vast range of establishments ranging from inexpensive to luxury, is another important advantage. Bavarian Tourist Board Leopoldstr. 146 D-80804 Munich Phone: +49 89-2 12 39 70 Fax: +49 89-21 23 97 99 [email protected] www.bavaria.by Discover the whole diversity of Germany's number one holiday region on the following pages. You will find information along with special insider travel tips on the very best attractions for each of the four main tourist regions. Whether you visit Upper Bavaria, Franconia, East Bavaria or Allgäu/Bavarian Swabia: Wherever you go, you will not want to leave... Upper Bavaria is characterized by countless highlights and endless beauty. Monarchs, abbots, priests, townspeople and renowned architects from bygone centuries have left a legacy of amazing architectural monuments and picturesque villages, all complemented by stunning natural scenery. Tourist Board Upper Bavaria Radolfzellerstr. 15 D-81243 Munich Phone: +49 89-8 29 21 80 Fax: +49 89-82 92 18 28 [email protected] www.oberbayern.de Berchtesgadener Land and Lake Königsee Berchtesgaden, near Salzburg, boasts some of the most stunning mountain panoramas in the Bavarian Alps. Complementing Berchtesgaden's natural highlights, an amazing number of cultural and historic sights have become world famous: Lake Königsee, with the 12th century chapel of St. Bartholomew (1), the Salt Mines, the Old Town with its Royal Palace and the lofty Eagle's Nest retreat (2), which was built as a conference center for Adolf Hitler's 50th birthday and is now used as a restaurant with a breathtaking view of the surrounding mountains. Visitor Center Berchtesgadener Land Königsseer Str. 2 D-83471 Berchtesgaden Phone: +49 86 52-96 70 Fax: +49 86 52-96 74 01 [email protected] www.berchtesgadenerland.com 9-hole golf course and direct access to the Eckerbichl ski lifts make the hotel a top attraction in Bavaria. Berchtesgaden National Park (3) Germany's only Alpine National Park was founded in 1978. The unspoiled nature reserve of the Berchtesgaden Alpine National Park covers an area of 210 sq. km and offers a total of 230 km of hiking trails for nature lovers who want to enjoy the spectacular beauty of the Berchtesgadener Land. Look forward to majestic mountains, crystal clear lakes and snow-white glaciers. From leisurely strolls to exhilarating mountain hikes, this is a region to discover on foot. InterContinental Resort Berchtesgaden Hintereck 1 D-83471 Berchtesgaden Phone: +49 86 52-97 64 60 Fax: +49 86 52-9 76 46 19 www.intercontinental.com Nationalpark Berchtesgaden Doktorberg 6 D-82471 Berchtesgaden Phone: +49 86 52-9 68 60 Fax: +49 86 52-96 86 40 [email protected] www.nationalparkberchtesgaden.de InterContinental Resort Berchtesgaden (4) This fantastic and brand new 5-star resort lies a thousand meters above sea level, with the magnificent peaks of Mount Watzmann in the background. Its horse-shoe formation ensures that all 138 rooms and suites have a breathtaking view of the Berchtesgaden National Park. The extensive spa, state-ofthe-art technology in all rooms and conference facilities, a The "White Gold" of the Berchtesgadener Land (5) The world famous, nearly 500 years old and still active Salt Mine Berchtesgaden and the Old Salt Works with the Salt Museum Bad Reichenhall are admired by hundreds of thousands of visitors every year. Both are worth being visited at all seasons. Especially the combination ticket is perfect to learn all about mining and producing salt and brine in ancient times and today. Salt Mine Berchtesgaden Bergwerkstr. 83 D-83471 Berchtesgaden Phone: +49 86 52-60 02 20 Fax: +49 86 52-60 02 60 [email protected] www.salzwelt.de 2 3 4 N 5 41 1 1 The Chiemsee Region 2 3 4 5 N 6 Ideally located between Munich and Salzburg, the Chiemsee Region, often also referred to as the "Bavarian Sea" (1), is one of the most favorite vacation destinations in Bavaria. The breathtaking landscape of the Chiemgau and the Upper Bavarian Alps offers a wide variety of sporting, leisure and cultural activities. Prien am Chiemsee is in the heart of this beautiful region and famous for its Bavarian traditions and cultural events in exciting venues like the Palace's Courtyard of Honor or the Women's Island (Frauenchiemsee) with its annual Christmas market. From these wonderful surroundings, the guests' glance falls directly on the famous palace of Herrenchiemsee (2) built by Bavaria's "Fairytale King" Ludwig II. Priener Tourism GmbH Kur- und Tourismusbüro Prien Alte Rathausstraße 11 D-83209 Prien am Chiemsee Phone: +49 80 51-6 90 50 Fax: +49 80 51-69 05 40 [email protected] www.tourismus.prien.de Altötting – Home of His Holiness Pope Benedict XVI (3) "Altötting is the heart of Bavaria and one of Europe's hearts… I was fortunate to be born near the city of Altötting. The many pilgrimages to Altötting with my family are among my oldest and fondest memories." Pope Benedict XVI Altötting is located in the Upper-Bavarian Alpine region between Munich, Passau and 42 Salzburg. For more than 1,250 years this town has been the spiritual center of Bavaria and for more than 500 years the most significant destination for pilgrims in Germany. More than 1 million pilgrims and visitors per year seek the "Black Madonna" which is kept inside the Chapel of Grace. You find this small sacred building in the middle of the chapel square. Pilgrimage and Tourist Office Altötting Kapellplatz 2a D-84503 Altötting Phone: +49 86 71-50 62 19 Fax: +49 86 71-8 58 58 [email protected] www.altoetting-touristinfo.de Don't miss out on Marktl am Inn, where Pope Benedict XVI was born. Enjoy your stroll through this cosy little town near Altötting. Also see our corresponding tour "In the footsteps of Pope Benedict XVI" on page 81. Garmisch-Partenkirchen (4) Garmisch-Partenkirchen is located at the foot of the Zugspitze (2,962 m/9,724 ft), the highest mountain in Germany. It is both one of the principal health spas in the Bavarian Alps due to its climate and Germany's premier winter sports area. The city hosted the 1936 Winter Olympics and offers pristine nature, secluded spots, cultural and culinary highlights, relaxation and wellness as well as upscale shopping. A wide range of sports is available in both summer and winter. Furthermore, guests can pamper themselves with spa treatments such as ayurveda, thalasso, natural hay baths and numerous health therapies. Tourist Office GarmischPartenkirchen Richard-Strauss-Platz 1a D-82467 GarmischPartenkirchen Phone: +49 88 21-18 07 00 Fax: +49 88 21-18 07 55 [email protected] www.garmischpartenkirchen.de Zugspitze – Top of Germany (5) A visit at the "Top of Germany" offers an unforgettable experience for everybody, no matter whether they are nature lovers, sun worshippers, skiers or hikers. A unique cogwheel train and cable cars take guests up the Zugspitze, where they can enjoy a breathtaking Alpine panorama with a view of thousand-and-one peaks in Austria, Switzerland, Italy and Germany. The mountain station on the top either entices you to a rest in the panoramic surroundings of the recently refurbished summit lounge or invites you to enjoy Germany's highest exhibition on the history of the Zugspitze with films, photos and curious exhibits documenting a story of success. Bayerische Zugspitzbahnen Bergbahn AG Olympiastr. 27 D-82467 GarmischPartenkirchen Phone: +49 88 21-79 70 Fax: +49 88 21-79 79 01 [email protected] www.zugspitze.de A really fun thing to do is a trip to the Zugspitze Glacier Plateau – the highest ski area in Germany (6) with excellent snow conditions from November until May. Ingolstadt – place of the monster (1) Dr. Frankenstein's monster – fairy-tale or reality? Find out! Where? In Ingolstadt, just 80 km north of Munich: It was at the Ingolstadt University that the medical student Victor Frankenstein first had the idea of artificially creating a human being. The "Frankenstein Package" shows tourists the story's historical background. Murder&Mystery Tours Am Augraben 25 D-85049 Ingolstadt Phone: +49 8 41-95 19 99 61 Fax: +49 8 41-95 19 99 62 [email protected] www.frankenstein.in The "Burg" at Burghausen (2) Burghausen, situated on the river Salzach, is proud to have a long history and an even longer fortress – with its 1,043 m it is the longest castle complex in Europe and a masterpiece of medieval defensive construction. Europe's longest castle invites visitors to stroll through the Middle Ages. Every year the castle festival and other events offer the opportunity to bring the Middle Ages back to life. The castle, which ranks among the best preserved medieval fortresses, provides a unique backdrop to the museums, exhibitions and concerts which take place here. Burg zu Burghausen Stadtplatz 112 D-84489 Burghausen Phone: +49 86 77-88 71 41 Fax: +49 86 77-88 71 44 [email protected] www.burghausen.de The Wies Church (3) In the Wies Church,Rococo art reached unique perfection. This masterpiece, created by the Zimmermann brothers, was given international recognition a few years ago, when it was honored by UNESCO. Pfarramt Wieskirche Wies 12 D-86989 Steingaden Phone: +49 88 62-93 29 30 Fax: +49 88 62-9 32 93 10 [email protected] www.wieskirche.de Beautiful Oberammergau (4) Oberammergau – the location of the famous passion plays – offers the greatest variety of facade paintings in Bavaria. Fax: +49 88 22-92 31 90 [email protected] www.oberammergau.de Andechs Monastery (5) This monastery is famous for its Baroque church, which has been a destination for pilgrims since 955. Here you can see the largest collection of votive candles in Europe with a height of up to 2.40 meters and a weight up to 80 kg. For fans of classical music: The famous composer Carl Orff is buried here. 3 Kloster Andechs Bergstr. 2 D-82346 Andechs Phone: +49 81 52-37 60 Fax: +49 81 52-37 62 67 [email protected] www.andechs.de 4 Important distances between Munich and: Altötting 94 km Andechs 42 km Berchtesgaden 152 km Burghausen 109 km Garmisch-Partenkirchen 90 km Ingolstadt 81 km Marktl 109 km Oberammergau 91 km Prien am Chiemsee 89 km Steingaden 104 km 2 5 Oberammergau Tourismus Eugen-Papst-Str. 9a D-82487 Oberammergau Phone: +49 88 22-92 31 Upper Bavaria is packed with many more superlative attractions: • First certified Feng Shui Hotel in the world: ..................................................www.corbin-hotel.de • Highest situated castle in Europe: ......................................................................www.linderhof.de • Only large-scale historical panorama painting in Germany: ...........www.altoetting-touristinfo.de • Biggest and best preserved mammoth skeleton in Europe:............. www.museum-siegsdorf.de • First mountain railway of the Bavarian Alps: .......................www.alpenregion-wendelstein.com • Largest lake in Bavaria: .........www.schloesser.bayern.de/englisch/seen/objekte/chiemsee.html • Last remaining legendary steaming race courses: .........................www.chiemsee-schifffahrt.de • The world's largest collection of works by Gabriele Münter: ........www.schlossmuseum-murnau.de • The oldest brewery in the world:..............................................www.brauerei-weihenstephan.de • The biggest knights tournament in the world: ...............................................www.ritterturnier.de 43 5 Franconia – the scenic north Admire fascinating sites beneath a clear blue sky. Northern Bavaria encompasses 140 towns and cities, each with a character of its own and unique architectural monuments of the Baroque, Rococo and Renaissance periods. The palaces, gardens and parks in the residential cities are innumerable. Franconia's old towns and cities have by no means become museums. They offer the delightful chance to escape modern life for a while. 1 Tourist Information Franconia Wilhelminenstr. 6 D-90461 Nuremberg Phone: +49 9 11-94 15 10 Fax: +49 9 11-9 41 51 10 [email protected] www.frankentourismus.de www.visitfranconia.com 2 3 4 44 Nuremberg – the city of art (1) Nuremberg is an intriguing symbiosis of a modern city with half a million inhabitants and a medieval city center. It has a compact Old Town where tourists can find anything their hearts desire: Gothic churches, romantic half-timbered houses, hidden squares, cozy taverns and lively beer gardens. The Imperial Castle dating back to the Middle Ages as well as the painter Albrecht Dürer are just two of Nuremberg´s famous hallmarks. Not to mention, of course, the German National Museum, the world's largest museum of art and culture originating in Germany. This institution is a "must see" for all Nuremberg visitors. Tourist Office Nuremberg Frauentorgraben 3/IV D-90443 Nuremberg Phone: +49 9 11–2 33 60 Fax: +49 9 11–2 33 61 66 [email protected] www.nuernberg.de Würzburg – home of rulers (2) The Prince bishop's palace in Würzburg is on UNESCO's World Cultural Heritage list. It is not only the main work of the South German Baroque period, but also one of Europe's most outstanding palaces. In 1752/53, Giovanni Battista Tiepolo created the largest ceiling fresco in the world for the famous stairway with its unsupported vault. The Residence was built between 1720–1744 using plans created by Balthasar Neumann. Würzburg Residenz und Hofgarten Residenzplatz 2, Gate B D-97070 Würzburg Phone: +49 9 31-35 51 70 Fax: +49 9 31-3 55 17 25 [email protected] www.schloesser.bayern.de Rothenburg – a fascinating medieval milestone (3) With its splendid location and truly medieval atmosphere, hardly any other town is able to captivate its visitors in quite the same way as Rothenburg ob der Tauber. A walk through this small town is an unforgettable encounter with bygone centuries. The imposing building of the Town Hall, stately towers, massive fortifications, Sign Post Forest at Hof (5) churches and patrician houses are witnesses to a mighty imperial past. An imperial castle dating back to 1142 represents the beginning of the town. Rothenburg Tourist Office Marktplatz D-91541 Rothenburg ob der Tauber Phone: +49 98 61-40 48 00 Fax: +49 98 61-40 45 29 [email protected] www.rothenburg.de Breathtaking Bamberg (4) Spread over seven hills, Bamberg is the former center of episcopal and imperial power. Its three principal parts, forming the UNESCO World Heritage Ensemble, are the more than one thousand years old gardener's district, the city island and the town on the hills. Virtually unscathed by war, Bamberg's old town is now the largest group of historic buildings in Germany which has been preserved in its original state. The various local gastronomic specialties and the famous "smoked beer" along with 50 other types of beer make Bamberg a perfect destination for culinary travels. 9 breweries in the town and about 90 in the surroundings make it the region with the highest density of breweries (and beers) worldwide. Tourist Office Bamberg Geyerswörthstr. 3 D-96047 Bamberg Phone: +49 95 1-2 97 62 00 Fax: +49 95 1-2 97 62 22 [email protected] www.bamberg.info "Give peace a chance" is the motto of this unique tourist attraction in Northern Franconia. It gives visitors from all over the world the chance to perpetuate themselves or their hometowns in form of signs on huge poles. Visitors can set a sign of peace in the world, no matter which nationality, ethnic background, religion or philosophy of life they have. Follow the lead of international celebrities from Denzel Washington to Siegfried & Roy and bring signs from your hometown in order to place them at the Sign Post Forest at Hof. Sign Post Forest Hof Mr. Klaus Beer Ernst-Reuter-Str. 54 D-95032 Hof Phone: +49 92 81-9 44 27 Fax: +49 92 81-9 39 04 [email protected] www.fernweh-park.de The Franconian Wine Country Franconian vineyards are located in a landscape of singular beauty along the river courses of the Main and its tributaries. The top Franconian wines such as Müller-Thurgau, Silvaner, Riesling and Bacchus are found in an area of over 600 hectares. The wine of this region has a special dry, earthy taste. To discover this wine-growing region, connoisseurs take part in vineyard hikes or tastings in traditional wine cellars. Horst Sauer, a world famous Franconian winemaker ... (6) "For me, wine is part of the feeling and pleasure of life". Horst Sauer The wines of Horst Sauer are bursting with the aromas of ripe fruit. They are lush but never blousy. The natural terrain around Escherndorf fuses with Horst Sauer's skills to endow his wines with brilliance and clarity. For visitors, he presents culinary wine tastings in his own wine cellar and at the restaurant "Zur Krone". Vineyard Horst Sauer Bocksbeutelstr. 14 D-97332 Escherndorf Phone: +49 93 81-43 64 Fax: +49 93 81-68 43 [email protected] www.weingut-horst-sauer.de Vinothek Divino – experience the world of wine (7) In the new Vinothek Divino, guests can taste various award winning wines from the "WGN" (Wine Cooperative of Nordheim) in a facility that covers more than 1,000 sqm with a modern ambience of glass, Franconian natural stone and noble local wood. Enjoy the café-bistro with its open-air courtyard, join a tour of the wine cellars and find out why "WGN" received the Award for the "Best German wine Producer 2006". Groups will have the chance for culinary wine tastings in the trendy and stylish wine cellar. Reservation and information: WGN – Winzergenossenschaft Nordheim/Main eG Langgasse 33 D-97334 Nordheim/Main Phone: +49 93 81-80 99-0 Fax: +49 93 81-80 99-32 [email protected] www.wgn.de Juliusspital Wine Estate (8) With its 168 hectares, the Juliusspital is one of Germany's largest wine-growing estates. It has acquired international renown through the continuous improvement of the quality of its wines. With its responsibility and commitment to society, the Juliusspital Wine Estate in Würzburg not only fosters cultural heritage but also achieves a unique combination of joie de vivre and enjoyment of wine. There are many attractions awaiting guests: wine tastings, a tour of the wine estate with its historical wooden wine casks and a visit to the foundation including cultural events such as the annual culture day, to mention but a few. 6 7 8 Juliusspital Wine Estate Klinikstr. 1 D-97070 Würzburg Phone: +49 9 31-3 93 14 00 Fax: +49 9 31-3 93 14 14 [email protected] www.juliusspital.de Important distances between Munich and: Aschaffenburg 354 km Bamberg 231 km Bayreuth 233 km Escherndorf 270 km Hof 284 km Nordheim/Main 267 km Nuremberg 165 km Rothenburg 242 km Würzburg 280 km Explore more outstanding attractions in Franconia: • The world's most famous Christmas market:…………………… www.christkindlesmarkt.de • The Renaissance Palace in Aschaffenburg: ………………………… www.schloesser.bayern.de • The unique, world-famous Richard Wagner Festival in Bayreuth: …………www.bayreuth.de 45 1 6 East Bavaria – a must see Land of culture and nature. 2 3 4 5 46 Medieval towns and historic buildings, scenic beauty, the old tradition of producing and refining glass, Europe's largest river, the Danube and the Bavarian Forest, also called the "Green Roof of Europe". East Bavaria has it all. ic narrow lanes and crossing the historical squares, it is easy to imagine what life was like centuries ago, while experiencing the verve of today's modern city. Regensburg indeed deserves to be known as Germany's medieval miracle. East Bavarian Tourist Board Luitpoldstr. 20 D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-58 53 90 Fax: +49 9 41-5 85 39 39 [email protected] www.ostbayern-tourismus.de Tourist Office Regensburg Altes Rathaus D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-5 07 34 14 Fax: +49 9 41-5 07 44 19 [email protected] www.regensburg.de Regensburg – Germany's medieval miracle (1) The best preserved medieval city in Germany, Regensburg, presents a perfect combination of an inviting skyline, impressive historic monuments and legendary hospitality. The old town of Regensburg was added to UNESCO's World Heritage List in July 2006. Here, like in no other central European city, authentic buildings of outstanding quality bear witness to the town's political, religious and economic significance during the Middle Ages. The old town center features a large number of first-class sights including the Stone Bridge, the oldest preserved bridge of its kind in Germany. Also see the Porta Preatoria, which was built in the 2nd century by Emperor Marcus Aurelius as the north gate to the Roman camp Castra Regina. Marvel at St. Peter's Cathedral, the only example of French Gothic architecture in Bavaria. Strolling along the atmospher- Listen to the world famous cathedral choir known as the "Regensburger Domspatzen". The oldest boys choir in the world can be heard every Sunday at 10:00 am in St. Peter's Cathedral. Thurn and Taxis Palace (2) In the middle of the 18th century, the princes of Thurn and Taxis, founders of the first large-scale postal service in Europe (15th century), created a magnificent castle here. It is marvelous to see this palace, which is said to have more rooms than Buckingham Palace. Thurn und Taxis Palastmuseum Emmeramsplatz 5 D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-5 04 81 33 Fax: +49 9 41-5 04 81 40 [email protected] www.thurnundtaxis.de Prinzess Confiserie (3) "Optima Optimorum" – following this old motto the Prinzess Confiserie in Regensburg only uses ingredients of the highest quality. Based on recipes which have been guarded as family traditions for centuries the Prinzess specialities from Regensburg are matchless examples of the high craft of confectioners. Taste these sweet temptations in Germany's oldest chocolate manufacturing house. on one of the three rivers Danube, Inn or Ilz or start a river cruise to Vienna and the Black Sea. Prinzess Confiserie Rathausplatz 2 D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-59 53 10 Fax: +49 9 41-5 95 31 29 [email protected] www.cafe-prinzess.de Gigantic organ (6) This organ is a must-see for visitors. Five separate organs which are played from one console, 17,974 pipes and 233 registers make the instrument in St. Stephan’s Cathedral in Passau the largest cathedral organ in the world. It is considered a technical miracle. Historic Sausage Kitchen (4) If you were to ask locals what symbolizes Regensburg best they will most likely name the so-called "Historische Wurstkuchl", the oldest sausage kitchen in the world. The restaurant serves typical Regensburg sausages with homemade sauerkraut and sweet mustard. It is located next to the famous Stone Bridge. Historische Wurstkuchl Thundorfer Str. 3 D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-5 90 98 Fax: +49 9 41-5 71 05 [email protected] www.wurstkuchl.de Passau – the city on three rivers (5) Passau, located right on the Austrian border, is better known as the "Dreiflüssestadt" (Three-River-City) or "Bavarian Venice". With its 2,000-yearold history, it is one of the most attractive German cities. Visit the old town hall with its impressive Baroque festival hall, enjoy a boat-trip Tourism Passau Bahnhofstr. 36 D-94032 Passau Phone: +49 8 51-95 59 80 Fax: +49 8 51-5 72 98 [email protected] www.passau.de Bischöfliche Dommusik Domplatz 9 D-94032 Passau Phone: +49 8 51-39 34 21 [email protected] www.bistum-passau.de St. Martin in Landshut (7) St. Martin in Landshut with the highest brick tower in the world (131 meters) is a late Gothic church with three naves. It is the principal work of the master Hans von Burghausen. Office of City Marketing & Tourism Landshut Altstadt 315 D-84028 Landshut Phone: +49 8 71-92 20 50 Fax: +49 8 71-8 92 75 [email protected] www.landshut.de Monastery Weltenburg at Kelheim (8) Monastery Weltenburg is the oldest monastery brewery in the world. It was founded by the famous Bavarian Duke Tassilo III at the beginning of the 7th century. Today, the monastery still produces 10 beers in strict accordance with the Bavarian Purity Law of 1513. Klosterbrauerei Weltenburg Asamstr. 32 D-93309 Kelheim Phone: +49 94 41-6 75 70 Fax: +49 94 41-67 57 26 [email protected] www.klosterschenkeweltenburg.de 7 8 tion of historic diamonds. Some of them even wrote world history as cornerstones of dynasties and empires. Kristallmuseum Riedenburg Bergkristallstr. 1 D-93339 Riedenburg Phone: +49 94 42-18 11 Fax: +49 94 42-18 61 [email protected] www.kristallmuseumriedenburg.de 9 10 Bavarian National Park (11) Glassworks Frauenau (9) In 1568, the Poschinger family acquired the Zadlershütte glassworks near Frauenau. Today, their glassfactory is the oldest in the Bavarian Forest, with the oldest family tradition in the world. Freiherr von Poschinger Glasmanufaktur Moosauhütte 14 D-94258 Frauenau Phone: +49 99 26-9 40 10 Fax: +49 99 26-17 11 [email protected] www.poschinger.de Crystal Museum Riedenburg (10) This outstanding museum hosts the world's largest cluster of rock crystal. Found in the USA and weighing almost 8 tons, this crystal rock even made it into the Guinness Book of Records. Another special attraction of the Crystal Museum Riedenburg is the world's largest collec- The Bavarian National Park, with an area of 24,000 hectares, is Germany's first national park. It was established in 1970 and was integrated into Europe's most extensive woodland, the Bayerischer Wald (Bavarian Forest). Enjoy 300 km of hiking routes, 200 km of bicycle routes and about 80 km of ski runs. 11 Nationalpark Bayerischer Wald Kaiserstr. 13 D-94556 Neuschönau Phone: +49 85 58-9 10 21 Fax: +49 85 58-9 10 23 nationalparkgemeinde@ t-online.de www.bayerischer-wald.de Important distances between Munich and: Frauenau 189 km Kehlheim 109 km Landshut 75 km Neuschönau 200 km Passau 198 km Regensburg 125 km Riedenburg 115 km Further extraordinary attractions in East Bavaria: • The largest manufacturer of trophies in the world: .........................www.joska.com • The oldest traditional play in Germany, "Drachenstich": ......www.drachenstich.de • A culinary highlight with multiple awards, the Kastell restaurant: ........www.burg-weinberg.de 47 1 5 Allgäu and Bavarian Swabia In search of Kings and Queens. 2 3 4 Allgäu and Bavarian Swabia – a region where it is often just a small step to very big moments. Nature herself formed Allgäu and Bavarian Swabia to be of boundless beauty. From the glittering waters of Lake Constance over the rolling foothills up to the majesty of the Southern Alps. Amongst this scenic beauty guests will find the bustle of small towns and the charm of castles and monasteries. Tourist Board of Allgäu/ Bavarian Swabia Fuggerstr. 9 D-86150 Augsburg Phone: +49 8 21-4 50 40 10 Fax: +49 8 21-45 04 01 20 [email protected] www.allgaeu.de www.bayerisch-schwaben.de Neuschwanstein (1) Neuschwanstein Castle is among the most popular sights in Germany and has been nominated as a "New Wonder of the World". The world famous "Fairytale Castle" is the only nominated attraction in Germany. It has to compete with unique monuments like the Statue of Liberty, the Great Wall of China and the Colosseum in Rome. Seven weeks after the death of King Ludwig II in 1886, Neuschwanstein was opened to the public. The shy king had built the castle in order to withdraw from public life – now vast numbers of people come to view his private refuge. 48 Schloss Neuschwanstein Neuschwanstein Str. 20 D-87645 Neuschwangau Phone: +49 83 62-93 98 80 Fax: +49 83 62-9 39 88 19 svneuschwanstein@bsv. bayern.de www.neuschwanstein.de Villa Jägerhaus (2) Feel like a king yourself and spend a night at the romantic Villa Jägerhaus at the foot of Neuschwanstein Castle. The 4-star hotel offers a marvelous nighttime view of the two illuminated castles Neuschwanstein and Hohenschwangau. Schlosshotel Lisl & Jägerhaus Neuschwansteinstr. 1 – 3 D-87645 Hohenschwangau Phone: +49 83 62-88 70 Fax: +49 83 62-8 11 07 [email protected] www.lisl.de Augsburg – busy center of Bavarian Swabia (3) Augsburg, the oldest city in Bavaria, was founded by Roman troops over 2,000 years ago. Since its economic heyday in the 15th and 16th century, the city has become an important gateway for trade and travel to Southern Europe. The wealthy Augsburg merchants not only imported the spirit of the Italian Renaissance, but also brought Italy's architecture to the Lech. The Renaissance city hall and the splendid fountains, the Fuggerei and the Maximilianstrasse are still impressive reminders of Augsburg's golden era of the Renaissance. Tourist Office Augsburg Schießgrabenstr. 14 D-86150 Augsburg Phone: +49 8 21-50 20 70 Fax: +49 8 21-5 02 07 45 [email protected] www.augsburg-tourismus.de The Fuggerei (4) Jakob Fugger the Rich founded the Fuggerei in 1521 as a social settlement for needy citizens of Augsburg. It is not only unique in age, but also in continuity: The social settlement is still financed exclusively through the Jakob Fugger endowment. The annual rent (excl. heating) for an apartment is still the nominal value of one Rhine guilder (currently 88 cent). The Fuggerei is a "city within the city", with its own church, walls and gates. Fuggerei Fuggerei 56 D-86152 Augsburg Phone: +49 8 21-3 19 88 10 Fax: +49 8 21-31 98 81 12 [email protected] www.fuggerei.de Nördlingen – where the Middle Ages are alive (5) Tourists can reach Nördlingen via the Romantic Road from Würzburg to Füssen. Unique in the world is its almost perfectly preserved medieval city wall. Visit its Town Hall, the oldest stone house from the 13th century, the Municipal Hall "Little Convent" and St. George's Church, a late Gothic hall church with the famous 90 m tall "Daniel". Tourist Office Nördlingen Marktplatz 2 D-86720 Nördlingen Phone: +49 90 81-8 41 16 Fax: +49 90 81-8 41 13 tourist-information@ noerdlingen.de www.noerdlingen.de Lake Constance – a region of infinite beauty (6) Lake Constance has many recreational possibilities. Whether golfers or water sports enthusiasts, classic hikers or Nordic Walkers, connoisseurs of music or good food – Lake Constance is a prime location for lovers of top-class sporting and leisure culture. Lindau – a fine pearl on Lake Constance (7) There are a wealth of good reasons why hundreds of thousands of people visit Lindau every year: Two of the most important ones are the town's unique location in one of the most beautiful cultural landscapes in Europe and the historic old town on the island with its splendid and protected buildings. Lindau is one of the most widely photographed motives anywhere on Lake Constance, the harbor with its world-renowned lighthouse and Bavarian lion being a key attraction. ProLindau GmbH und Co. KG Tourismus-Service Ludwigstr. 68 D-88131 Lindau Phone: +49 83 82-26 00 30 Fax: +49 83 82-26 00 26 [email protected] www.prolindau.de Zeppelin Museum Friedrichshafen (8) The Zeppelin Museum Friedrichshafen presents the world's greatest collection of objects on the history of airship flight and technology on an exhibition area of 43,000 sqm. The main attraction of the museum is a reconstruction of the LZ 129 Hindenburg. The museum's library holds about 5,000 books and periodicals, making it a unique library on the history of airships. Phone: +49 75 41-3 80 10 Fax: +49 75 41-38 01 81 [email protected] www.zeppelin-museum.de 6 Tower Clocks Museum Mindelheim (9) The combination of location and exhibits is unique for the whole country. Located in a former church, the museum exhibits approximately 60 giant tower clocks dating from 1562 to 1978, along with numerous pocket watches, pendulum clocks and sundials. Founded in 1979, it is the richest and oldest collection of its kind in Germany. 7 8 9 Turmuhrenmuseum Kulturamt Mindelheim Hermelestr. 4 D-87719 Mindelheim Phone: +49 82 61-69 64 Fax: +49 82 61-64 05 [email protected] Important distances between Munich and: Augsburg 68km Friedrichshafen 196 km Hohenschwangau 120 km Lindau 182 km Mindelheim 88 km Neuschwanstein 121 km Nördlingen 130 km Zeppelin Museum Seestr. 22 D-88045 Friedrichshafen Enjoy even more unique attractions and places in Allgäu and Bavarian Swabia: • The first monumental monastery complex in Germany: ........................www.kempten.com • The only stalactite cave in Germany accessible by boat: ....................www.showcaves.com • Flower Island at Lake Constance: ........................................................................www.mainau.de • A winter paradise and Germany's southernmost village: ...........................www.oberstdorf.de 49 Bavarian Holiday Roads Top-notch for golfers Three routes stand out above the rest. Bavaria is best for teeing off. Bavaria's Holiday Routes are an ideal guideline for your travel planning. These routes connect historical cities with romantic castles in fascinating landscapes. The Romantic Road The triad of nature, culture and hospitality has been the trademark of the Romantic Road for over 50 years. Running from the Main River to the Alps, it is Germany's best known and most popular tourist route. The name Romantic Road expresses what many guests feel while seeing medieval towns, historic monuments and breathtaking castles: fascination and the sense of going back in time. From Würzburg to Füssen, the Romantic Road opens up a wealth of European history, art and culture to travelers. On the way from north to south, the landscape changes from river valleys, fertile agricultural land, forests and meadows to dramatic mountain scenery. The Romantic Road experience covers 350 km from the vineyards of Franconia to the Alps, from the Prince Bishop's Residence in Würzburg to the world-famous silhouette of Castle Neuschwanstein, the stone-built dream of "Fairytale King" Ludwig II, inspired by Richard Wagner. Romantic Road Association Segringerstrasse 19 D-91550 Dinkelsbühl Phone: +49 98 51-55 13 87 Fax: +49 98 51-55 13 88 [email protected] www.romantischestrasse.de Also see map on page 38 (route A) and page 64 The German Alpine Road Welcome to a sensational panoramic tour through the Bavarian mountains, where nature is both the backdrop and the director. Enjoy the awe-inspiring panorama of Bavaria's mountain scenery and travel from Lindau on the shores of Lake Constance to Berchtesgaden National Park in the Berchtesgadener Land. Comprising 450 winding kilometers, this tour will offer you plenty of opportunities to see majestic mountains, lovely lakes, homely villages, historic towns, numerous fortresses and romantic castles along the way. It is a truly spectacular and unforgettable way to discover Southern Bavaria by crossing it from the West to the East. ARGE "Deutsche Alpenstrasse" Mühlbachweg 6 D-83700 Rottach-Egern Phone: +49 80 22-92 73 70 Fax: +49 80 22-9 27 37 50 [email protected] www.deutschealpenstrasse.de Also see map on page 38 (route B). 50 The Crystal Road The Crystal Road – one of Germany's most fascinating holiday roads – stretches about 250 kilometers from Neustadt a. d. Waldnaab to Passau. Central Europe's largest continuous area of wood-studded hills, located in East Bavaria, forms a spectacular background for the Crystal Road. What a contrast between the fiery, glowing glass with all its mysticism and suspense and the peace and quietness of the surrounding landscape. Discover for yourself the fairytale treasures of the world of glass and the breadth of variety of the landscape and the culture in East Bavaria. Tourist Board of East Bavaria Luitpoldstr. 20 D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-5 85 39-0 Fax: +49 9 41-5 85 39-39 [email protected] www.ostbayern-tourismus.de www.dieglasstrasse.de Also see map on page 38 (route C). Those who have the right drive will feel spontaneously "at home on the range" on one of Bavaria's numerous golf courses. Almost one-fourth of all German golf courses are located in Bavaria, primarily in the regions around the Tegernsee, Chiemsee and Starnberger See lakes, in Berchtesgadener Land and in the neighborhood of the Neuschwanstein and Hohenschwangau castles. Even in Munich, awarded "the best city for golfers", and the nearby suburbs, a number of golf courses can be found. Enjoy one of the many 9- and 18-hole facilities where beginners and pros can indulge in their passion. Europe's No. 1: Golf & Spa Resort Hartl Life The Hartl Life Resort in Bad Griesbach is a top-notch golf and spa resort located in the Bavarian farmlands only a two-hour drive from Munich Airport. The resort is almost car-free due to an underground tunnel system that provides more than 2,000 parking spaces. The Hartl Life Resort includes four luxury resort hotels, ten golf courses and two manor houses. Each luxury hotel offers huge spa and pool areas filled with the "liquid gold" of Bad Griesbach, the hot mineral spring water, providing healing effects especially for rheumatism and other illnesses of the joints. In addition, the resort offers a unique "dinearound" concept with 14 different restaurants, and excels as a convention destination with more than 1,300 beds and 17 function rooms. If you love to play golf, welcome to paradise: • Six 18-hole championship courses. • The world´s largest golf academy with 39 Pros. • The Golfodrom®,the largest golf training area in Germany with 109 covered, partly heated tee-off courts, 72-hole putting greens, 27hole indoor putting greens and 20 different courses. • The "Chervò Junior Golf Course", the first golf course in Germany designed only for children's use. • 40% green-fee discount while staying at one of the resort hotels. • 7 golf shops with a total area of 800 sqm and Germany's biggest on-course golf shop. A. Hartl Resort AG Am Brunnenplatzl 2 D-94086 Bad Griesbach-Therme Phone: +49 85 32-96 03 21 Fax: +49 85 32-96 03 39 [email protected] www.hartl.de Golfclub Berchtesgaden The highest golf course in Germany (1) is located in the Berchtesgadener Land. While playing golf at an altitude of more than 1,000 m, players can enjoy a breathtaking panoramic view of the Watzmann mountain and the Alps. Among golf experts, the Berchtesgaden Golf Course is deemed to be the most scenic one in Germany. Golfclub Berchtesgaden e. V. Golfplatz Obersalzberg Salzbergstr. 33 D-83471 Berchtesgaden Phone: +49 86 52-21 00 Fax: +49 86 52-6 48 43 [email protected] www.golfclub-berchtesgaden.de 1 Golfclub Reit im Winkel The first cross-border golf course in Europe is the Golfclub Reit im Winkel. Magically situated amidst the famous Kaisergebirge, this course offers an exceptional golf experience. The players drive off in Austria and putt in Germany. Golfclub Reit im Winkl e. V., Kössen P.O.Box 1101 D-83237 Reit im Winkl Phone: +49 86 40-79 82 50 Fax : +49 86 40-79 82 52 [email protected] www.gcreit.de 2 A must-see for all golf enthusiasts is the only German Golf Museum (2) in Regensburg. Along with the well-known Scottish Golf Museum in St. Andrews it houses the most important collection in Europe. More than 1,200 rarities from all over the world have been collected during the last 40 years. Golf Museum Regensburg Tändlergasse 3 D-93047 Regensburg Phone: +49 9 41-5 10 74 Fax: +49 9 41-56 27 04 [email protected] www.golf-museum.com 51 1 Wellness in Bavaria A really BEAUTYful idea! What is beauty? A purely individual feeling, a matter of outward appearance or something that comes from within? Probably a bit of everything. Bavaria's spa and health resorts are ideal for wellness and recreation. They devote themselves to the beautiful things from top to toe. Combining the influences of curative methods of the past with today's health concerns, Bavaria not only offers you a large number of locations but also impressive variety. Exercise or relaxation, beauty or cure, no matter what you prefer – in Bavaria you find the best conditions for a complete sense of well-being. Bavarian Tourism Board Phone: +49 89-21 23 97-0 Fax: +49 89-21 23 97 99 [email protected] www.bavaria.by Therme Erding – Europe's biggest thermal spa Seas atmosphere under the blue Bavarian skies. The Therme Erding, awarded "Best Sauna in Germany and Austria", pampers you with numerous different types of saunas, ample thermal water zones, sun dunes and many other attractions. With the opening of two new "thermal worlds" in 2007, the Therme Erding becomes Europe's biggest thermal spa: Sauna Paradise: • 23 different types of saunas from all over the world • "Garden Eden" relaxation room with real palm trees imported from Florida • A 720 sqm indoor pool and a 500 sqm outdoor pool with pool bars, water jet massages and bubble lounges "Galaxy" Water Slide Park: • 12 different high-tech water slides with a total length of 1,200 m, ranging from relaxing sliding fun to surges of adrenalin • Europe's longest water slide with a length of 300 m Leave your burdens behind and be enchanted by South Seas flair – a short getaway – unforgettable and healthy! Be welcomed by a 1,400 sqm turquoise thermal pool surrounded by countless natural palm trees and lots of attractions. On a warm summer Therme Erding day, when Europe's largest Thermenallee 1 movable glass dome slides D-85435 Erding open, guests can enjoy the South Phone: +49 81 22-2 27 00 Fax: +49 81 22-2 27 02 22 Famous spa resorts in Bavaria: [email protected] www.therme-erding.de • Bad Füssing .......................www.bad-fuessing.de • Bad Griesbach ..................www.badgriesbach.de • Bad Hindelang .................www.bad-hindelang.de Alpamare • Bad Kissingen ...................www.badkissingen.de About 14 million people have • Bad Reichenhall ............www.bad-reichenhall.de visited the Alpamare for relax• Bad Wörishofen .........www.bad-woerishofen.de ation and fun since its opening • Bodenmais ...........................www.bodenmais.de in 1970. The Alpamare offers • Oberstaufen........................www.oberstaufen.de water slide fun, a swimming • Oberstdorf.............................www.oberstdorf.de pool with artificial waves, a sea52 water basin with hollows, a whirlpool, neck showers, steam bath and the first indoor surfing facility in Europe. Six water chutes promise fast slides and unforgettable surges of adrenalin. Alpamare Ludwigstr. 14 D-83646 Bad Tölz Phone: +49 80 41-50 99 99 Fax: +49 80 41-50 99 12 [email protected] www.alpamare.de ArabellaSheraton Alpenhotel Spitzingsee Nestled between the Wendelstein and Tegernsee Mountains, the ArabellaSheraton Alpenhotel is located 1,085 m above sea level. Furnished in a charming country-house style, the 120 guest rooms and suites will make you feel right at home. Health and beauty through inner and outer harmony: Escape everyday life at the spacious AltiraSPA. Encircled by the breathtaking natural beauty of the Alps, Germany's highest thermal salt water baths, the mountain bloom sauna, the aromatherapy sauna, steam bath and the waterfall cooling chamber reflect the enchanting interplay of light, air, water and earth of the surrounding lakes and mountains. Visitors pursuing active recreation on the high-tech fitness equipment can also enjoy the spectacular backdrop of a panoramic view over the Alps. The competent team at the naturegeared beauty farm is at your service for all your beauty needs. ArabellaSheraton Alpenhotel Seeweg 7 D-83727 Spitzingsee Phone: +49 80 26-79 80 Fax: +49 80 26-79 88 79 [email protected] www.sheraton.de First-choice medical care Because "Health is not everything... But everything is nothing without health" (Arthur Schopenhauer). Quick, effective and caring – Bavarian hospitals offer diagnosis and therapy at the very highest level. New developments in medicine, medical technology and pharmaceutics are constantly updated and made available to the patients by clinics. Patients of all ages can safely entrust themselves to the care of committed and friendly doctors. Sensitive and professional nursing staff guarantee the highest standard of care and attention for the patients. An extensive range of services is available for the patient and the people accompanying him or her. Munich Airport Clinic – Europe's first airport clinic (1) The AirportClinic M opened at Munich Airport in November 2002. It is the realization of an innovative "full service concept" for patients from Germany and abroad. The AirportClinic M aims to intensify "medical tourism" from foreign countries – offering diverse packages for international patients and their families. These individually designed packages can include diagnosis, treatment, surgery, hotel accommodations, transfer to a partner clinic for long-term treatment and sightseeing programs for families. Well known medical specialists, state-of-the-art medical technology and a comfortable interior design guarantee the best individual medical care with the highest level of quality. What is also unique is the emphasis on the interdisciplinary approach: Thanks to the inte- gration of the fields of orthopedics, hand surgery, cosmetic plastic surgery, ophthalmology, otorhinolaryngology (ear, nose and throat) and other specialized fields, the AirportClinic M offers a comprehensive concept for inpatient and outpatient care including special fields such as radiology, gynecology, cardiology, gastroenterology and pediatrics. The international flair of Munich Airport is omnipresent in the AirportClinic M. It provides an effective, organized hospital stay and – for specialized surgery or therapeutic methods – has a network of experts in Munich and the surrounding area, which includes the Starnberg Clinic and the Augsburg Clinic (Bavarian Medical Group). MediCare GmbH Dr. Hans Hammel P.O. Box 23 17 55 D-85326 Munich Phone: +49 89-97 56 33 00 Fax: +49 89-97 56 33 06 [email protected] www.airport-clinic.com Europe Health – your preferred international health provider Here in Europe, particularly in Germany, the health care system enjoys a fantastic reputation for offering modern medical treatments and services. This has led to the development of the concept behind Europe Health: to allow all international patients the use of German health care services for medical treatments. Their mission is to give the patient added value through better and faster healthcare. Europe Health organizes the complete stay of the patient including visa, flight, accommodations, airport transfer and all medical appointments needed. Europe Health GmbH Kellerstr. 29 D-81667 Munich Phone: +49 89-61 46 87 48 Fax: +49 89 61 46 87 47 [email protected] www.europehealth.de 24h-Hotline: +49 89-61 46 87 48 Partners for medical care Alpha Klinik Effnerstr. 38 D-81925 Munich Phone: +49 89-2 04 00 01 00 Fax: +49 89-2 04 00 01 99 www.alpha-spine.com Plastic and cosmetic surgery – Dr. Kozlowski Phone: +49 89-6 06 09 00 [email protected] www.schoenheitsklinik.com More information can be found in the brochure: "Medical Care in Bavaria". Please order from: Bavarian Tourist Board Phone: +49 89-212 39 70 Fax: +49 89-21 23 97 99 [email protected] www.bavaria.by 53
Similar documents
Welcome to Bavaria a sense of cultural heritage Enjoy with all your
hallmarks. The region’s many sparkling lakes, national parks and countless nature conservation areas are heaven on earth for vacationers and sports enthusiasts alike. Bavaria’s medieval castles and...
More information