Vol 25 1923-24

l.U. • SAAB MEDIC L LIBRA
(FOR MENTAL DISEASES)
ASFURIYEH
BEYROUT, SYRIA
-
------------------,
T'\Venty~fifth
Report
1923-1924
Central Office:
35 QUEEN VICTORIA STREET
LONDON, E.C. 4
lU. . SAAR . fore
l.U.I. SAAB MED\CA· llBRARY
,,
y
LEBANON MENTAL HOSPITAL
(Founded by T. Waldmeier. 18 96 ),
ASFURIYEH, near BEYROUT,
SYRIA.
, •
t
I
ANNUAL
REPORT
I
I
J
I
PRESENTED AT THE ANNUAL MEETING.
JUNE 3, 192 4.
:a:::
I
,
I
I
CENTRAL OFFICE:
35.
QUEEN
VICTORIA STREET,
~-
I---
I-
••
I
u_
-
LONDON, E.C. 4
.:::t:- r-----.-
W-
~
1\ "
,\ .\11
I I I
THE LEBANON HOSPITAL
GENERAL COMMITTEE:
Road to Beyrollt
Laundry
American House
Chairmal~ :-E. \V. G. MASTERMAN. M.D., F.R.C.S.
JOSEPH BUTLER, Esq.
JAMES CHAMBERS, M.D.
R. H. COLE, M.D.
OSCAR DARTON, Esq.
R. FORTESCUE Fox, M.D.
Pastor RENE H OFFMANN-DE- VISME,
B.A., B.D.
F. HOURANI, Esq.
Lady SCOTT MONCRIEFI'.
CHARLES E. MOTT, Esq.
BEDFORD PIERCE, M.D.
Rev. J. T. PARFIT.
Mrs. H. N. ROBINSON.
R. PERCY SMITH, M.D.
A. T. SCHOFIELD, M.D.
Philadelphia
House
Hon. Treasurers :-JOSEPH BUTLER and OSCAR DARTON.
Mediterranean
Beyrollt
Auditors :-WOODMAN, Cox & 'WILKINS, 28, Basinghall Street, London, E.C.2.
BanllCys:-LLOYDS BANK. LTD., 35, Queen Victoria Street. London, E.C.4.
Robert Ryerss'
Memorial House
'fHolland House
(Central Kitchen)
Swiss House
Administration
House
EXECUTIVE COMMITTEE IN BEYROUT.
W. B. ADAMS, M.A., M.D., Chairman.
Rev. C. A. WEBSTER, M.A., M.D..
Secretary.
HENRY GLOCKLER, Treasurer.
H. G. DORMAN, B.A., M.D.
ASAD KHEIRALLAH, B.A.
ESPER SHOUCAIR EFFENDI.
W. D. CRUIKSHANK, M.D.
ARTHUR DRAY, M.D.
Prof. A. A. BACON.
Strawbridge
House
English House
DIRECTOR AND MEDICAL SUPERINTENDENT:
H. WATSON SMITH, O.B.E., M.D., CH.B.
Head Attendant's
House
Head Attendant :-P. BARTLEMAN.
Matroll :-Miss J. GIBB.
Clerk and Steward :-A. E. MINTER.
Assistatlt Matron :-Miss J. MACLEAN.
GENERAL SECRETARY:
John Cory Hall
MISS A. M. GOOCH,
LEBANON HOSPITAL OFFICE, 35, QUEEN VICTORIA STREET,
LONDON, E.C.4.
•
1
I
I
I
'----:-c- -----+---+---+---I-~
J.
The Lebanon Hospital
4
REPORT OF THE GENERAL COMMITTEE
For Year ending March 31, 1923
I
N the report of the General Committee last year it was
mentioned that the most pressing need was for a permanent
and adequate supply of water. .1t is w~th great pleasure
that it can now be reported that th~s need IS met, for as the
result of boring operations a plentIful supI;>ly o~ water has
been found at Asfuriyeh. Up-to-date detaIls WIll be found
in the Director's Report on another page.
.
.
This finding of water will mark a new era In the hIstory
of the Hospital such as can only be understood ~y those
who have lived in countries where the want of water IS felt.
It will now be possible, as funds permit, to extend and
improve the Laundry, for which plans are to hand, the
estimated cost being f7 00 .
Then must follow the Home dairy, farm and vegetable
garden. Not only will all these I?ake for larger economy,
but they will provide work and mterest for many of the
patients thus helping towards their cure.
Towa;ds the cost of the water supply, which was estimated
at fl,OOO (it will probably cost more, the total figure is. not
yet to hand), the Trustees of the late Peter Coats have gIVen
f5 00 , an American friend, Mrs. Maria Scat~ergood, f39 6 ;
a Scotch friend, fl00; Madame Lucien GautIer and famIly,
Geneva, f20; Holland, f2 8s.; with various donations from
friends in Great Britain, making a total of f 1 ,09 2 .
The Committee desire to thank all who have contributed
towards this special object in answer to their appeals. There
is at present nothing in hand for further improvements, and
the Committee again earnestly ask for support and co-operation so that the rest of the improvements can be completed
as soon as possible.
The London Secretary, Miss Gooch, paid a visit to ~he
United States of America from October to January. Dunng
I
i
I
Report of the General Committee
5
this visit the Philadelphia Committee appointed an m rican
as Se~retary, Mr. orman Baldwin, to repres nt the work on
that .sIde of. the Atl~ntic, by giving lectur s, and in other ways
seekmg to mcrease mterest and upport .
. Mr. Bald~in is especially fitted for this work b cause of
hIS lo.ng reslde?ce in the ear East, and hi knowl dge of
Asfunyeh and ItS Founder. W' welcome him and wish him
every success.
.We also ~vish to expre s ap?r ciation of the long and
faIthful serVIce of Mr. R. B. Hames, Jr., and our sati faction
tha.t although he has felt it n ce sary to give up the more
actIve part of the work, he remains in it as Chairman of th
Philadelphia Committee.
We have, with deep regret, to record the d ath on Easter
Sunday of Dr. R. Hingston Fox, a member of the G neral
Commltt e from the earliest days of Asfuriyeh. Dr. Hing ton
Fox w~s always ~n ?ld and honoured friend to the Hospital,
d~eply mterested m ItS progress and welfare. The Committ e
WIS~ to record their profound sense of loss, together with
theIr sympathy, with the family.
The Committee record, with deep regret, the d ath on
February 2nd of Professor Luci n Gautier of Geneva who
since the formation of this work gave hi~self with ~hole­
hearted zeal and enthusiasm to its furtherance. As Presid nt
of the .Geneva Committee he wrote and issued annually a
report m French of the work, which w nt far to maintain
the intere t in his country.
The London Secretary has ju t paid a vi it to G n va
Lausanne, Berne, Zurich, and Ba Ie, where sh visit d m mber~
of the Swiss Committees and oth rs. It is believ d that the
visit secur d new friends, and gave fresh stimulus at the
right time.
We :were glad to welcome home on furlough during the y ar
the DIrector, Dr. Watson mith, who for fifteen y ars has
don~ such trenuou work at Asfuriyeh.
SItt Hel ne, who has filled the post of As istant Matron
~aithfully and well for twenty-thr
years, has broken down
m health, making it necessary for her to give up h r work.
Her place was fill d in February la t by Iiss Jessie MacLean
istant Matron at Bangou;
who before going to Syria was
::\lental Ho pital in Scotland.
We take this opportunity once again to thank all those in
each country who have aided in maintaining the Institution,
I
I
--
\'>--j-~-+--
I-
1\ "
\
I
I
l
,1.\.\ ,I
,1,1 I
1
-f------+---~--+----
I
I
-
I
6
i
I
Report of the General Committee
The Lebanon Hospital
_ir. HERBERT CATFORD seconded the adoption of the report,
:and referred to the late Founder, Theophilus Waldmeier,
who had worked for many years in the East, and whose
gifts ~s a pioneer ?ad been in his last years devoted to the
foundmg of ~~fu.nyeh. It was a pleasure and a privilege
to a.ctually VISIt It, and to see how successfully it has been
.carned on all these years. Like Mr. Bickersteth, he was impressed by the importance of Dr. Watson Smith's work in
the American University of Beyrout, where those students,
who would later be scattered all over the Near East, were
now getting the best training possible in mental diseases.
Dr. R. PERCY SMITH, in moving the adoption of the
Director's Report, referred to some of the chief points.
1\1r. PETER BARTLEMAN, Head Attendant at Asfuriyeh, now
on furlough, spoke of how the Institution had grown since
he went to it nearly five years ago, and of the variety of
nationalities and religions treated. A great many patients
ha~ called at the Hospital since their discharge, to express
theIr thanks for what had been done for them. There is
a good staff of native nurses. There is no difficulty now,
as formerly, in getting and keeping both male and female
nurses, except that the female nurses as a rule leave after
a time to get married.
Mr. JOSEPH BUTLER presented the Treasurer's Report, the
adoption of which was moved by Dr. R. FORTESCUE Fox.
Pastor HOFFMANN DE VISME seconded its adoption, and as
the representative for Switzerland, gave a message from the
Geneva Committee. Referring to their loss by the death
,of their President, Professor Lucien Gautier, he stated that
they intended to carryon the work he had begun and that
Mlle. Martin-Achard had been elected as his successor.
Major HUIE, G.B.E., Hon. Secretary and Treasurer for
Edinburgh, moved the re-election of the General Committee,
the Treasurers, and the Auditor as printed, for the ensuing
year. Speaking of his work for Asfuriyeh in Edinburgh,
Major Huie said he realised what a magnificent work it was.
The subscriptions in Scotland had steadily increased the
last five years. He appealed to everyone interested to try
to get one other individual also interested. Major Huie
has lectured with Iantern slides in several parts of Scotland.
Rev. E. M. BICKERSTETH seconded the re-election of the
General Committee, Treasurers, and Auditor, which was
carried by the meeting.
and who have helped to carry out the improvements already
made.
.
There is still much to be done involving capital expenditureLaundry, Home farm, dairy and garden,. a new storey to
the Central Kitchen building, further eqUIpment. and other
lesser things-before Asfuriyeh can be calle~ really compl. teo
Next August it will be twenty-five years SIllce the HospItal
was opened to receive patients.
With great thankfulness we look back on the past Y ars
and the remarkable progress made. Let us. see to it t.hat
we fail not to carry forward to still greater effiCIency and WIder
usefulness an Institution so unique in its sphere of usefulness
and in its international character.
In closing, the General Committee again expre~s th~ir
immeasurable indebtedness to the Executive CommIttee III
Beyrout, without whose loyal co-operation it would be impossible, being so far away, to judge of the needs of the work
and the widening openings for development.
On behalf of the Committee,
E. \V. G. MASTERMA ,
Chairman.
A. M. GOOCH,
General Secretary.
LEBANON HOSPITAL OFFICE,
35, QUEEN VICTORIA STREET,
LONDON, E.C. 4·
----
7
--
The Annual General Meeting was held at Caxton Hall,
Westminster, on June 3, 19 2 4, at 5 p.m.
The CHAIRMAN, Dr. E. W. G. Masterman, in opening the'
proceedings, referred briefly to the chief points in the General
Committee's Report. He then called on Rev. E. M. Bickersteth,
of " The Jerusalem and the East Mission," who had recently
visited the Hospital, to move the adoption of the report.
Mr. BICKERSTETH said it was with great pleasure he spoke,
for when recently in the Near East he had made inquiries on
all sides about the Hospital, and he had seen it for himself.
Not only do Syria and Palestine owe a big debt to Asfuriyeh,
but all the Near East, because it is leading the way in the
treatment of mental disease.
t,
__ 1 _
I
I
I
L
\
\
\
\
T
\
,\ .1.\ ,I ,I,ll
l .
r
Report of the Director
9
REPORT OF THE DIRECTOR
MR. CHAIRMAN, LADIES AND GENTLEMEN,
I have the honour to present the Annual Report of
the Lebanon Hospital for Mental Diseases, together with
the Statistical Tables and Financial tatements for the year
April I, 1923, to March 3 I , 19 24·
P ARTIC LARS.
During the year, 131 pati nts-88 men and 43 womenwere admitted to the Hospital. From the previous year
there remained in the Hospital I05 patients-53 males and
52 females-so there were in all 236 patients- I 4 1 men and
95 women-under care and treatment throughout the year.
Only a very insignificant number of these were cases of
re-admission. The majority were cases of recent m ntal
disorder, and table o. 4 gives a ummary of the results of
treatment as follows : 26 patients-I6 men and IO women-recovered; 44
patients-29 men and 15 women-were decidedly benefited
by their stay in the Hospital; and 21 patients left the Hospital
for various reasons-for example, removed by fri nds with a
view to seeing whether a change would be helpful, or the
patient had become sufficiently calm that home treatment
was again possible; 26 chronic patients were transferred to
Damascus by order of the Damascus Governm nt.
uch cases cannot be classified from the standpoint of
their mental disorder as other than" Not Improved," although
I can certainly state that no hopeful case ev r leaves the
Hospital really "Not Improved" excepting the very rare
instances where impatient relatives remove the patient against
medical advice.
The other statistical tables, although interesting as giving
a comprehensive idea of the year's work, do not require further
comment, as they are self-explanatory.
I should like to draw attention, with regret, to the
unavoidably large numbers of pati nts received into the
Ho pital with def ctive histories. These patients have been
sent by local government authorities with card of appeal for
MEDICAL
Laundry building, for which plans and estimates are to hand for rebuilding and making efficient for present needs. Estimated cost, £7 00 •
*
WASHING AS AT PRESENT DONE AT ASFURIYEH.
Vv'holly inadequate for a growing institution.
••
Improvement a pressing need.
>---
The Lebanon Hospital
The Lebanon Hospital
12
.,; ....:
or funds in order to take full advantag of this new water
supply, which is a very god-send, and so make the Hospital
capable of rendering further service than it has been able to
do in the past.
. '
During the past year the London CommIttee. appomt.ed
Miss Jessie MacLean, from Bangour Mental HospItal, Edmburgh, to be Deputy Matron of this Hospital. Miss MacLean
arrived here in February to take up her duti s, and has already
proved herself an efficient and pleasant worker.
Mr. Bartleman, the Head Attendant, is at present on
I
o~ ~
;;;f:
- -""
ASFURIYEH,
March 31 ,
-cilJ ....:
-<
;..
~O
0 ....
~
z~ ;::;;
tfJ
:c
I
I
I
~
I
01
I
~
~
I
I
N
I
I
I
I
I
I
~
~
I
~
~
I
I
~
~
N
~
N
M
N
...
~
I
I
~
M
N
~
I
~
M
M
~
~
N
~
8
N
I
I
N
N
~
0'
M
~
r-..,.
<T
~
N
N
~
~
~
-
N
N
'"
I
N
N
I
N
M
-D
I
-D
~
N
<I(
UJ
Q
...,..
vi
UJ
0
N
u
V)
l't:l
..
Q
.
-
UJ
..J
CQ
<I(
.r-
tfJ
Z
0
tfJ
V)
~
Q
<I(
;..:..
"
::t::" :2
I
N
'"
l'
N
M
-D
-
~
~
N
.r.
01
N
N
~
~
~
~
0
:c
I
01
~
M
-
M
-
N
r<'.
N
.r
.r
I
I
.r
.r
~
I
I
I
-
I
...
<T
V)
~
0'
N
""
U.
<I(
~
ffJ
t- O
..J t::J
tfJ
UJ
N
~
~
~
I"f")
C'l
...-l
0-1
-
N
N
M
I
I
_.
I
I
U
o.
~
r:l"
'""
N
-
I
""
N
I
-
~
~
I
N
~
N
~
~
I
I
~
I
I
.r,
I
'"
r<',
...
M
N
'"
l'
~
~
..J
0
~
"
N
0~
Q.
<I(
, 1\"
UJ
:c
tO
.z
-~
WATSON SMITH,
Director.
\
0
.J:
19 2 4.
:
/.1)
iJ
.,....
.,6 .00
0.
., 0
en 0
.0
M
N0';::
~o.
<
I
+----I-------+---+----'
-,-
..... to
I
I
t
~
l't:l
..J
Z
"
N
..
" ....
>:c
i-<
~
I
0-
"<:c
-
-:;
I
I
I
N
t-
furlough in Europe.
With this report are submitted the financial statements,
which have been regularly audited before presentation to
the Executive Committee.
This year I spent six months' furlough m Europe, where
I occupied myself m improving my medical knowledge,
particularly with a VIew to making the classes on Mental
Diseases as up to date as possible.
I have to thank Doctors Webster, Cruickshank and Salih,
together with the officers of the Institution, for maintaining
it in such excellent order during my absence.
The London Committee purchased a considerable amount
of surgical and electrical appliances, thereby making a
valuable addition to the therapeutic equipment of the Hospital.
In conclusion, I have to thank Mr. Gabriel, of the American
Presbyterian l\lission, Beyrout, for the regular conduct of
the religious services of the Hospital; the officers of the Hospital,
Miss Gibb, the Matron, Mr. Bartleman, the Head Attendant,
and Mr. Minter, the Clerk and Steward, for their continued
loyal help throughout the year; and Dr. Webster and the other
members of the. E~ecutive Committee for their generous
support and advIce m all matters pertaining to the conduct
and administration of the Institution.
H.
I
~
I
Q
Z
•
I
I
13
»
os
~
.,
c:
~
Vl
»
;:l
'oll
:::
;:l
-.
-= <
-.
Qj
.0
.,6..
0
Z
.,....
- .....
.0
»
::: v cu
., N ;:l
~ g' c:
r:l ~
:
;...,
....
~
....
-
U
., ....os....
(:,.
.0
40
\ 1.1 , I .1, I ,I
l
15
The Lebanon Hospital
II
The Lebanon Hospital
TABLE IV.
TABLE II.
DISORDER ON
SHOWING FORMS OF MENTAL YEAR.
F.
ADMISSION DURING THE
M.
I. ARRESTS OF PSYCHICAL DEVELOPMENT;(a) Idiocy...
..,
."
...
...
(b) Imbecility...
...
..,
.. ,
II. GENERAL NEUROSES:(a) Epilepsy...
..,
(b) Hysteria
...
. ..
(c) Mental Disorder from Fright .. ,
I II. INSANITY OF INFECTIONS:Fever Delirium
...
IV. INSAlI:ITY OF EXHAUSTION :(a) Delirium of Collapse
..,
..,
(b) Acute Confusion
.. ,
..:
...
(c) Chronic Exhaustion (NeurastheOia Hypochondna)
V. TOXIC INSANITIES;Chronic, Alcohol, Morphia, Hasheesh ...
VI. DEMENTIA PR.II!:COX:(0) Simple
.. ,
.
(b) Hebephrenia...
.
(c) Katatonia
..,
. ..
(d) Paranoides
..
VII. DEMENTIA PARALYTICA
.. ,
.
VIII. INSANITY OF CEPHALOPATHIES;(0) Diffuse
...
."
.
(b) Circumscribed
.. ,
..
IX. INSANITY OF INvOLUTION;Dementia ...
..,
...
X. MANIC DEPRESSIVE IlI:SANITY :(0) Maniacal States
...
...
(b) Depressive States
. ..
(c) Mixed and Circular Forms
...
XI. PARANOIA
...
..,
...
...
..,
...
XII. NOT INSANE (sent for Examination and Report)
I
4
1
SHOWING THE GENERAL RESULTS FOR THE YEAR,
APRIL I, 1923, to MARCH 3 1, 19 2 4.
T.
2
6
6
7
I
%
3
3-
On the Hospital registers, April 1st. 1923...
...
Total number of cases admitted during the
year ...
...
...
...
...
...
...
Total number of cases under treatment during
the year
...
...
...
...
...
...
Cases of discharges, removal by friends or died
during the year:'
Recovered
...
Relieved
...
Not improved
. ..
Not insane
...
Died
...
Total number of cases discharged and died
during the year
...
...
...
...
On the Hospital registers, March 31, 19 2 4 .
6
22
4
15
5
1
Insane Heredity...
..,
."
Neurotic Heredity...
. ..
Puberty and Adolescence
. ..
Climacteric ...
..,
.
Senility...
...
.
Puerperal State and Pregnancy...
...
...
. ..
Men tal Stress ( udden)...
Mental and Physical Stress (Prolonged)
Alcohol...
..,
.
Morphine
.
Hasheesh
.
Syphilis
."
.
Lesion of Brain
.
Hysteria
...
...
Epilepsy...
."
Heart Disease and Blood...
.
Bright's Disease...
.
Septic Conditions •..
.
Malaria
.
Pellagra
...
Injury to Head
...
Not Assignable (History Defective) ...
Not Insane...
...
...
...
II
10
27
19
3
7
2
9
RR
43
130
16
9
3
Single
.
Married
.
Widowed .
88
I
I
I
2
2
3
8
month and under
to 2 months ..
2., 3
"
..
I
7
2
2
4
4
II
I
2
3..
4
"
.
2
4"
5"
5
6
"
.,
.
..
6"
7
8"
9 1I
II
7
8
9
"
"
"
.
..
..
10"
I I..
10
II
12
2
"
"
"
...
.
5
17
2
2
I
I
7
5
12
()
6
1
2
I"
2,.
6
4"
5
4
2
6
8 ,.
II
21
3.~
7
II
2
32
10 4
88
43
13 1
T.
F.
M.
95
16
10
2(\
29
15
21
47
I
10
7
22
26
9
15
\
44
I
I
149
54
95
l
87
I
43
13 1
Discharged.
M.
F.
T.
II
27
1
Died.
F.
3
M.
22
82
10
19
24
43
5
4
I
1
2
80
47
127
15
7
n
years
3.,
.£l"
6..
7"
9
"
22
II
, ..
o.
...
'0'
.
.
'0'
..
Discharged.
M.
F.
T.
19
8
27
15
6
21
J2
10
22
12
4
16
26
4
123
I
I
I
I
I
-
3
-
-
2
2
T.
13
9
I
4
3
3
Died.
M. F. T.
729
I
2
2
I
.-
2
2
2
.\.\ ,I ,I ,11,1
2
3
I
I
I
I
I
\
3
4
4
8
7
I
I
2
5
I
I
I
.
47
127
s=z
16
I
60
80
I
3
44
9
3
10 5
TABLE VI.
SHOWING THE DURATION OF RESIDENCE IN THE
HOSPITAL OF THOSE DISCHARGED AND
DIED DURING THE YEAR.
Contributorv.
M.
F.
t.
2
q
Admitted.
M.
F.
T.
61
21
82
26
21
47
I
I
:z
I
Princip:d.
M.
F.
T.
4
4
T.
52
TABLE V.
SHOWING THE SOCIAL CONDITION OF THOSE
ADMITTED, DISCHARGED, AND DIED.
50
5
TABLE Ill.
SHOWING CAUSES OF INSANITY (PRINCIPAL OR
CONTRIBUTORY) OF THOSE ADMITTED
DURING THE YEAR.
JEtiological Factors and Associated Conditions.
F.
53
3
3
16
11
4
I
M.
15
7
22
\
I
The Lebanon Hospital
16
11
TABLE VII.
DURING
OCCUPATIONS OF THOSE ADMITTED
SHOWING
THE YEAR.
T.
F.
l\I
T.
F.
1\1.
Banker .,
Cafe Keeper
Carpenters
Clerks
Contractor
Dentist .. ,
Doctor ...
Dressmaker
Dyer
French Polisher
Goldsmith
Government Employee
Labourers
Mechanic
Merchants
Monk
No employment
Pavlors ...
Priest ...
1
1
1
1
4
4
3
1
1
1
3
T
1
1
1
1
1
1
1
1
I
1
Printer ...
Sailors .. ,
Scholars
Servants
Ship Builder
Shoemakers
Shopkeeper
Silversmith
Sister of Mercy
Soldiers
Student
Tailor
Tailor's Apprentice
Teacher
Tea Merchant ...
I
5
5
1
10
1
42
2
1
I
10
I
34
8
2
1
1
I
2
2
2
3
I
4
5
5
1
1
2
1
1
1
23
1
I
1
1
I
I
1
:!
I
I
28
I
I
I
({
I3[
43
TABLE VIII.
RESIDENCES
OF THOSE ADMITTED DURI
SHOWING
THE YEAR.
Algeria ...
Armenia
Aintab
Aleppo ...
Beyrout. ..
Constantinople
Cilicia
Cyprus ...
Damascus
Egypt
France ...
Germany
Haifa .. ,
M.
T.
F.
1\1.
3
7
4
5
5
7
1
12
1
1
1
16
1
5
4
1
12
1
1
28
2
I
1
9
2
12
1
2
I
G
F.
T.
1:;
1
32
2
J
[
[
Horns
Lebanon
Latakia ...
MoroccO
Madagascar
Palestine
Senegal ...
Sidon
Tyre
Tripoli ...
17
I
I
3
2
3
:;
5
I
I
2
6
7
2
I
13 1
43
88
TABLE IX.
THOSE
SHOWING THE RELIGIOUS PERSUASIONS OF
ADMITTED DURING THE YEAR.
Armenian Catholics ...
Armenian Protestants
Bahiyeh
Druse ...
Fetishism
Gregorians
Greek Catholics
Greek Orthodox
Israelites
Maronites
1\1.
F.
I
4
T.
5
1
I
I
1
1
2
2
2
4
4
10
8
1
10
3
2
2
8
18
3
16
Protestants
Moslem
Armenian Orlhodox ...
Roman Catholics
Syrian Protest an t
Syrian Catholics
;.[.
F.
4
1
24
~
2
32
4
17
1
2
43
13 1
4
I~
2
8~
4
26
TABLE X.
SHOWING CAUSES OF DEATH DURING THE YEAR.
Tuberculosis ...
...
Dementia Prrecox (stupor)
Encephalitis Lethargica
Apoplexy
Heart Disease
Dysentery
Malaria...
..,
..
Confusional Insanity .
Pyelitis...
...
...
General Paralysis
1\1.
3
F.
T.
1
4
2
1
2
1
I
I
4
1
5
224
I
1
[
I
2
2
7
+-------1----+----U
T.
5
22
II
Subscriptions and Donations
..c:
0
;:l
.~
19-
a
:;;:'"...
Eo<
III
I ..c:
-0"
.....
'"
:::l
.;~
o ~
:::l
SUBSCRIPTIONS AND DONATIONS
0
~a
2
'5
~~
o.~
.'" a O't~ ....e
;::
lll~
~C
~~
.,
. '"
c31a
.
..c:'"
",.-
~
1::8
~O
.....
c:o'; ~~
~>.
.- I 0...0
0o ....;:l ..c:'"
...-\::
u:'::
.... 0 ..
.
~
..0'"
"'~
.. -0
lll..o'
:::~
0
c: ~oc:
?; ...
~
~
U) ...
d~
E~
:t:~
g
6-0
..c:c:
..
0'--
C: ...
~~
~g~lll~
... -o~..c:;:l
~~ .~~
"'1~;:lC<
1",~e8
::::;:l-O>.~
g,~<~A
'i: '"
8 8
Eo<~oEo
8~';: e.t
o 8 ~~ E
';:o~llll
I
~ (ij
L- -
00"-° .... 0
~8"'QJ~
o;~
..01
E'" ..c:u;:l'"
00
.c:;a ::0..
. I 8 ;-..
~
2
?;()
08
c:
~E
~:r:
8
III
('j lU
o
,
....
t: .....
~-o_,~E
c:
8 '"
e'~
"".~
'" .,
·c (ij
.c~
()
""
l.a ~ I
,..:..,Q
...... GJ
~ tn
.":fi~
l- '"
0.0
..... ~
~I.
'-';!l
~~
~'1:1
~t
'c£~U
..0
E
0
~
I
~
0
D::
... .: ......
'-'0
<:1'-'
~J5
'1:1
~
For Year ending March 3 I,
£ s. d.
0
I 13
Annual Meeting
Albright, Miss C.
5 0 0
2 2 0
Anderson, W. D.
0
Angles, MISS
5 0
I
0
I
Alexander, Chas. E ...
0
0
I
Allen, K. C.
Albright, Wm. A.
5 0 0
0
0
(Water)
IS
0
0
I
All~~, Mrs. ::
0
0 10
Annan, Miss
Anon. (G.) ..
5 0 0
0
0 10
Anon. (Bala)
0
Anon. (Haverfordwest)
5 0
0
Anon. (stamps) ..
5 0
2 2 0
Bishop Bury
6
I
0
Beauchamp, Lady P.
0
5 0
Brown, Miss
0
I
I
Baker, Mrs.
Boake, A.
5 0 0
0
0
I
Barrow, Mrs. C. C. (late) ..
Bruce, Miss ..
5 0 0
0
I
0
Bragg, Miss
6
0 10
Brackenbury, Mrs. H.
0
0
Braithwaite, Mr. and Mrs. 1.
3
2 0 0
Bottomley, S.
6
0 10
Bilborough, Miss
0
I
I
Butler, J.
0
0 13
Brenan, Miss
(Children's Meeting Box) 0 10 0
2 2 0
" Mr. and Mrs ...
Berry,
0
0 10
Bell, Miss ..
0
0
I
Badock, Mrs.
0
2 6
Barrett, Miss
0
0 10
Buckton, Mrs.
I
0
I
Clayton, F. C.
0
0
I
Cadbury, Barrow
0
0
I
Cooper, Miss
0
0
I
Clark, Wm. S.
0
0
I
Crosfield, J. B.
0
I
I
Cole, Dr. R. H.
2 2 0
Church, Lady
2 6
0
Crook, Mrs.
0
0
I
Cadbury, Misses
2 0 0
"
,,(Water)
0
0
3
Crosfield, G. T ...
0
3
3
Chambers, Dr. J.
0
I
I
Crosfield, H.
0
0 10
Cockill, Dr. and Mrs.
0
I
I
Cruddas, Miss
0
10 10
Capper, Alexander & Co...
0
0
I
Clark, Miss
0
0
I
Clayton, Miss
6
0 10
Collins, Dr. M. A.
6
0 10
Cowburn, Rev. J. K.
Campbell, Mrs. (Canada) ..
5 0 0
0
0
I
Carter, Mrs.
0
5 0
Craven, F ...
2 6
0
Cocking, Mrs.
19 2 4
(, s. d:.
0
I
I
Cash, Dr. M.
0
2 6·
Collinson, Miss
0
Chapman, Dr.
5 0
0
Dell, Miss (late)
5 0
Darton, O...
3
3 0
0
0 10
Davies, Mrs. D.
I
0
0
Downing, Mrs . . .
0
0 10
Duncan, C. M. .,
0
7 6.
Davies, Mrs. A. W.
2 6
0
Davey, Miss K ...
O.
I
I
Ellis, Theodore ..
2 2 0
"
"
(Water) ..
0
I
0
Ellis, Mrs. J. H .
o.
0
I
Elout, Miss ..
0
Emmott, Mrs.
5 0
0
Ellis, Miss
5 0,
I
0
I
Fox, Dr. Hingston (late)
I
0
I
Fox, Dr. Fortescue
0
I
0
Fremlin, Mrs.
0
I
I
Fox, A. F ...
I
0
0
" (Water)
o.
I
I
Fox," Mrs. R.
0
I
0
Fox, G. H ...
0
I
0
Fisher, Mrs.
25 0 0
Greene, Mrs. Lucy
I
0
I
Gurney, Henry ..
I
I
o·
(Water) ..
" "Miss
Gibson,
5 5 0
0
Greene, Lady Ball
5 0
0
0 10
Gayner, Miss
0
(Water) ..
5 0
0
" "John
I
I
Gibbins,
2 0 0
Grafton, Dow.·Duchess
0
5 0
Garrett, Miss
0
Gooch, Rev. W. F. ..
5 0
2 2 0
Green, Mrs. F.
0
I
0
Grace, Alexander
0
I
0
(Water) ..
0
I
" " Mrs.
I
Gladstone,
I
0
I
Gwyn, W. J.
2 0 0
Hodgkin, Mr. and Mr. H.
Hartley, Israel
5 0 o.
2 6
0
Howell, Mrs.
0
0 10
Hoare, Mrs.
0
0 10
Hodgkinson, Miss
Harrison, Mrs., and Miss Farrer 0 10 0
0
0
I
Hurnard, S. F.
0
0
I
(Water) ..
" ...
0
I
I
" Mrs
Hield,
2 6
0
Highton, Mrs.
0
0 10
Highton, Mr. and Mrs.
Q.
I
I
Haldane, Mr.
Harper's, Miss, Mothers' Meeting 0 10 6
0
0 10
Hall, H. S ...
2 6
0
Hoar, Mrs ...
0
0
I
Hamilton, Mrs ...
0
I
0
Miss
0
" Miss S ...
5 o.
..
"
006
I
1
,-
til I
1
20
The Lebanon Hospital
£ s. d.
o 10 0
affery,
Walter
P.
.,
.
.
.
.
3 0 0 Stephens, Gilbert
050
Hodgkin, Mrs. .. . . . . . .
.
.
.
.
.
.
020
050
Halfpennies, B. C. .. . . . .
Somervell, Miss . . . . . . . .
o
10
0
I
I
0
]011, Mrs.
.. .. .. .. .,
Stevens, S .B. .. . . . . . .
0
0
5
220
]ack, Mrs.
. . . . . . ..
Smith, Dr. Percy
.. .. ..
I
I
0
I
I
0
James, D. L.
., .. ., ..
Mrs."
.. .. ..
"
I
I
0
I
I
0
Jones Balme, F.
.. .. ..
Steen, Dr. R. H.
.. .. ..
I
0
0
Ingham, Mrs. . . . . . . . .
Sykes, George ., . . . . . . 10 0 0
o
0
5
Islington Med. Mission .. . .
050
Somervell, Mrs. C. ., . . . .
6 o 0
Knight, Mrs. (2 years)
.. ..
5 0 0
Stoughton, Mrs.. . . . . . . .
o
0
5
"
"
(Water).. ., ..
o 10 0
.. .. ..
Sutcliffe, Miss K.
IS
0
o
Kennedy, Mrs. and Mr. ., ..
026
Sturge, Miss A. M. .. . . . .
I
0
I
Langley, Miss .. . . . . . .
026
.
"
Miss R.
2
6
o
Linney, Mrs.
.. . . . . . .
026
"
Miss E liz.
.. .. ..
5
0
5
Lansdowne Hall.. .. . . ..
o 10 0
Southall, Miss .. . . . . . .
10
6
2
" " Lantern Lecture 6-2- 4 3
220
Shewell, liss (2 years) . . . .
2
0
2
Lyndon, Mrs. .. ., ., ..
Z 2
0
J. S. Rowntree (2 years)
"
10
0
o
Leigh, Mrs. T. A.
.. .. ..
o 10 0
"
Iiss Salt (2 years)
..
o
0
I
Livesey, James.. .. .. ..
Sale of foreign stamps (late :\Iiss
3 7 0
Lecture, Hawstead, Suffolk ..
076
Heath) .. ., ., .. .,
2
0
2
Mott, C. E.
.
026
Salt,
Miss
..
.
.
.
.
.
.
.
.
o
2
2
Muller, C. J. (late) . . . . . .
100
Thrupp,
Mrs.
.
.
.
.
.
.
.
.
o
o 5
Mickleburgh, Mrs. H.
.. ..
0
0
5
Thursfield,
J.
H.
.
.
.
.
.
.
o
o
2
Merz, Mrs. T. . . . . . . . .
I
I
0
Tuke,
Miss
E.
M.
..
.,
..
o
5 o
.. ..
Moncrieff, Lady Scott
o 10 6
Taylor, Messrs. J. F., and Son.
o o
I
Mounsey, Mrs. .. . . . . . .
220
" Unthank "
.. .. .. ..
o 10 o
"
"
(Water). . . . . .
o 10 0
Wood, Mrs.
.
o 10 o
Marriage, Mrs. .. . . . . . .
I
I
0
Whitlock, W. H.
.. .. ..
o
I
I
Miller, Mrs.. . . . . . . . . .
o 10 0
Walker, Misses .. . . . . . .
o
I
I
Masterman, Dr. E. W. G.
..
o 10 0
Ward, Miss
.. .. .. ..
Nash, Mrs. .. .. .. .. ..
5 o o
050
Wigham, Leonard . . . . . .
unn, H. S.
., ., .. ..
5 o o
200
\\'igram, Mrs. .. . . . . . .
o 5 o
Newby, Mrs.
.. .. .. ..
I
I
0
o o Wortabet, Lt.-Col. .. . . . .
I
"
Misses ottingham ..
I
I
0
Wilson, Dr. tacy . . . . . .
o 2 6
"
Miss Wicken
.. ..
o 10 ()
Worsfold, J.
.. .. .. ..
o o
I
Orchard, H. B. .. .. .. ..
I
I
0
\Vilson, Robt. .. . . . . . .
o o
I
Priestman, Miss.. .. .. ..
o 10 0
Whiting, Miss .. . . . . .,
Peckover, Miss P. H.
.. ..
5 o o
100
Wilson, Alfred .. . . . . . .
Priestman, Mrs. E. .. . . . .
3 3 o
026
Ward, Mr. and Irs... . . . .
2
o o
Priestley, Mr. and Mrs. .. . .
100
Williams, J. Albion .. . . ..
o o
I
Pumphrey, Mrs. M. A. . . . .
I
I
0
Wood, Mrs.
.
I
o o
"
"
(Water). . . . . .
o 10 0
Williams, Misses
. . . . .,
Pulleyn, Mrs. . . . . . . . .
7 7 o
0
05
.. .. ..
I
o Wills, Mrs. S. D.
I
Prock tor, Mrs. .. . . . . . .
0
05
" Miss E.
.. .. .. ..
Pease, Mrs. Helen . . . . . . 25 o o
0
05
I
.. .. .. ..
" Miss M.
o
I
Parker, Mrs. Yarborough.. ..
0
05
Watts, Mrs. J. R.
.. .. ..
I
I
o
"
,,(Water). . . . . .
026
Wilson, Mrs.
.. .. .. ..
I
o
I
Pease, J. B.
. . . . . . ..
0
05
..
2
2
o Wood, A. J. (Canterbury)
Peckover, Miss A. . . . . . .
026
" Mr. Sholl
.. .. ..
2
2
o
Palmer, F. .. . . . . . . . .
026
I
I
o
" Mrs. H. S. Wood . . . .
Penney, R. A. ., .. .. ..
010
o 5 o
" Mrs. Cole .. . . . . . .
Pearson, Miss A. E.
.. ..
o 2 6
Prance, Misses .. . . . . . .
o 10 o
Parsons, T. P. .. .. . . . .
£39 2 3 o
o 2 o
Pulbrook, Miss .. . . . . . .
Parkyn, Miss
.. .. .. ..
o 2 6
BRIGHTON-Per Mr. and Mrs.
Pearson, Miss . . . . . . . .
o 5 o
P. Martindaleo 10 o
Rule, Miss.. .. .. .. ..
I
o o
Whitehead, C. S. .. . . . .
I
o o
Forfar, G. R. . . . . . . . .
o 5 o
"
"
(Water). . . . . .
o 2 6
Reeve, Miss
.. .. .. ..
I
I
o
Taylor, A. Frazer. . . . . .
Readers The Christian
. . . . 12 o o
o 2 6
Marsh, Miss .. . . . . . .
Robinson, Miss .. . . . . . .
I
o o
o 10 o
',eacome, Mrs. J. .. .. ..
Richardson, L. .. . . . . . .
2
o 10 o
o o
Chamberlin, Mr. and Miss ..
Rhodes, Mr. and Mrs
.. ..
o 10 o
o 2 6
Stuart, F. W.
.. .. ..
Risk, Mrs. .. .. ...
o 10 o
Froud, C. F. .. .. .. ..
o 5 o
Richardson, Mrs.
.. :: ::
o 2 6
o 2 6
Hunter, J.
.. .. .. ..
Reynolds, Miss J.
.. .. ..
o
o 10 o
I
I
Melitus, Mrs. .. . . . . . .
Robinson, Mrs. H
o 10 o
Bannerman, Miss .. . . . .
3 o o
Sutton, Arthur . .. . . . .
Thompson, E. J. .. .. ..
o 2 6
5 5 o
Skinner (In Me~~ry ~'f J" Hoit)
o
I
I
Martindale, P. . . . . . . . .
3 o o
Southworth, Miss
.. .. ..
o 5 o
o
I
Martindale, Mrs. .. . . . .
I
Shepherd, Mrs. .. . . . . . .
o 5 o
Walser, Mrs. J.
.. .. ..
o 2 6
£ s.
\
II
Subscriptions and Donations
d.
£ s.
r
I
Lawrence, G.W., J.P. .. ..
Hughes, Mrs. .. . . . . . .
Herbert, Col. and Mrs.
..
Hutchinson, Mr. and Mrs. ..
Routh, Col. R., and Mrs. . .
Stenning, Mrs. and Miss
..
Alington, Miss
.. .. ..
O'Reilly, Mrs.. . . . . . . .
Trot ter, Lady. . . . . . . .
Harrison, Mr. J. H.
. . .,
Hill, Mr. Wm.
. . . . ..
Winter, Mr. E.
.. .. ..
Butler, Mr. J.. . . . . . . .
Banfield, Messrs. .. . . . .
Porter, Major and Mrs.
..
Pannell, Mr. E. W.
.. ..
Man, Mr. and Miss
.. ..
.. .. ..
Cook, Mr. C. F.
Yeomans, Mr. F. W. .. . .
Street, Mr. G. W. .. ., .,
Smith, Joseph
. . .. . .
Drummond, Mrs. .. . . . .
Dunlop, J.
.. .. .. ..
Fryer, J. G. .. .. ., .,
Dowsett, H . . , .. .. ..
Nicholson, G.
.. .. ..
Potter, W. L.
..... .
Winter, Mrs.
.. .. ..
Martindale, Mrs. (Sale of Photographs) ., .. ., ..
03
0
0
o 10
0
I
0
0
o IS
0
026
026
I
I
I
I
5
0
05
05
05
05
0
0
0
I
0
0
0
0
o 10
0
05
026
026
0
03
010
026
026
o 10 6
026
010
3
EDINBURGH COMMITTEEPresident-SIR JOHN COWAN, D.L.
Vice-Presidents-SJR DAVID PAULIN'
H.
05 0
o 10 0
05 0
100
100
5
5 0
200
MANCHESTER-Per F. Hourani, Esq.Hourani, F . . , .. .. .,
Jabara, F. M. (New York) ..
Dabague, Salim . . . . . .
Haifar, Saleh. . . . . . . .
Bardauil, P. ., . . . . . .
Hanna, Said (Ecuador)
Altarus, E., Sons and Co ..
WESTON-SUPER-MARE-Per
Miss Mttir..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.,
..
..
10
0
0
0
5
00
I
0
0
100
100
3
00
2
2
0
£23
2
0
o
10 0
I 10
0
100
05 0
2
0
0
05
0
o
0
5
026
026
£6
0
I
SCOTLAND.
8
5
!,
6
£26 IS
102
£10
Davies, Mrs. G.
Muir, Miss A.. .
Brown, Charles
Brown, Mr. E. M.
Thornley, Miss
Matthews, Mrs.
Byrde, Miss ..
Gourlay, Mrs.. .
Ritchie, Miss. .
0
0
026
10 0
o
o
£17
mTCHIN-Per Mrs. T.
HowittBeck, Miss
.. .,
Harris, H. Lyn, M.A ...
King, Miss
.. ..
Lucas, T.
....
Ransom, Miss P. ..
Ransom, Francis .,
Warner, Miss. . . .
£ s. d.
YORKS.-Per Dr. H. Yellowlees&
2
Hopkins, Miss
.. .. ..
0
Head, Miss P.
.. .. ..
0
5 o
Burgess, Mr. A. F.
.. ..
0
5 o
o
I
Appleton, T. H. .. . . . .
I
Rowntree, Joseph. . . . . . 10 o o
o o
Rowntree, Arnold. . . . . .
2
Pumphrey, MISS M. C. . . . .
0 10 o
o
Green, Miss F.
.. .. ..
0 10
o
I
Thompson, Richard
.. ..
I
I
o
Morrell, Mrs. L. . . . . . .
I
o o
Hill, ]. R.
.. .. .. ..
I
o
Rowntree, Miss S. E. .. . .
0 10
o
Yeomans, Chas. .. . . . .
0 10
o
Kitching, Miss
.. .. ..
0 10
o o
Rowntree, J. W., J.P. .. ..
I
o
I
Melrose, ] as.
.. .. ..
I
o
Gayner, Mrs. .. . . . . . .
0 10
o o
Pierce, Dr. Bedford
. . .,
I
6
2
Peters, Mrs. .. . . . . . .
0
o o
Rowntree, W. S. .. .. ..
I
5 6
Rowntree, O. F. .. . . . .
0
I
o
Mackenzie, Dr. H. J. .. .,
I
o
Kitching, T. R.
.. .. ..
0 10
o o
Yellowlees, Dr. H. (per)
..
I
d.
I
21
0
'
DR. ]AS. C. STURROCK.
Hon. Treasurer-MAJOR Hum, O.B.E.
Hon. Secretary-A. D. WOOD, Esq., J.P.
Per Major Huie, O.B.E.,
IS, Melville Street, EdinburghBeattie, Dr. Ivor H. . . . .
5 0 o
Paterson, Major, J.P., V.D. ..
0
5 o
o
Philip, G. E. .. . . . . . .
0 10
Air, David
.. .. .. ..
3 0 o
G. M. T
....•...
Mowat, W. M.
.. .. ..
Vass, icholas
. . .. . .
\Valker, Mrs.
. . ., . .
Keay, Lieut.-Colonel, C.B.E.
Turnbull, Mrs.
.. .. ..
Stodart, Miss. . . . . . . .
Roxburgh, Miss . . . . . .
Wolfe, George (late)
.. ..
Thomson, Dr. John
., .,
Ritchie, Dr. James
.. ..
Bonar, Mrs. .. . . . . ..
Easterbrook, Dr. C. C.
..
Paulin, Sir David ., . . . .
Addison-Smith, R., C.V.O .. ,
Sturrock, Dr. Jas. C. .. . .
Dickson, Col., V.D.
.. ..
Fraser, Dr. John
.. ..
Henderson, Sir Thomas, M.P.
Fraser, Dr. Kate
.. ..
Salvesen, Hon. Lord .. . .
Salvesen, J. T.
.. .. ..
Robertson, Prof. Sir George,
M.D . . , ., ., . . . .
Cowan, Sir John, D.L. ., ..
Huie, Major, O.B.E. . . . .
Wright, R. Y. Murray.. ..
Mowatt, Miss
.. .. ..
2
o
0
0 10
0 10
0 10
I
I
I
0
I
0
0
0
0
10
10
I
0 10
I
I
2
I
2
0
I
I
0
5
0 10
2
2
0 10
I
0
5 0
I
2
o
o
o
o
o
10
I
I
I
2
o 10
o 10
o 10
o
o
o
o
o
o
\
o
o
o
o
o
o
\
o
o
o
o
o
o
o
o
o
'.
••
tf
, 1\, ,
\
1\.1.1 .1 I I
22
The Lebanon Hospital
Lloyd, Mrs.
oble, A. B.
Macbeth, Miss J.
Ronaldson, Dr.
Barbour, Dr. (2 years) ..
Price, C. E. .. .. ..
Low, Mr. and Mrs. G. M.
Ritchie, Miss ..
Pitcairn, Miss ..
Pinkerton, D ...
Moncrieff, Miss I. M.
Barbour,G.F.,D.Phil. (2 years)
Webster, Rev. W. L. . . . .
Christie, Miss H.
Hunter, Misses
Alison, Miss
Macdonald, Rev. W.
Sanford, Major
Smith, Mrs. A. J ...
Findlay, Miss J. L.
Macrae, Col. Horatio, V.D ...
Fleming, Misses . . . . . .
Doak, Mrs
'Coutts, Miss M. E.
Bolton, T. Ovens
Trayner, Hon. Lord
Scott, Capt. A. F.
Smith, Miss M.
Cook, W. Home, C.A.
Wilson, Mrs. J., S.
"
"
D.
Mackenzie, Kenneth
C.T.
Paul, Sir George, L.L.D.
St. Andrews Guild ..
Constable, Miss
Maxwell, Miss
Wallace, Mrs. W. E. (2 years)
Anon. (2 years)
Scott, Mrs. (2 years)
Rennie, Mrs. A. D.
M. I. T.
Gray, Melville
Ford, Miss (2 years)
Clendinnen, Miss ..
Kerr, Mrs.
Tarbolton, H. O.
Dods-Brown, Dr. R.
Newall, Geo. A.
Shaw, Dr. C. J.
aim, Miss M.
Int. on Bank Dep.
Lecture-Major Huie, Bathgate Parish Ch...
£ s.
0
050
026
o 10 0
0
0
o 12 6
076
050
o 10 0
200
6
6
0
050
10 0
100
o
o
o
5
7
0
6
100
o 10 0
I
I
0
o 10 0
500
o 2 6
030
o 10 0
100
026
100
5
0
0
100
I
0
0
6
03
o 10 0
200
o
IS
0
o 10
0
I
I
0
0
0
0
100
o 10 0
2
2
0
100
I
0
0
400
o
5
0
03
o 10
0
0
I
0
I
050
o 10 0
o 10 0
017
o
£93
·GLASGOW-Per W. L. Chadwick, Esq., 36, Oswald St.Harvie, Misses
Gow, Mrs.
Campbell, Mrs. C. S.
Keddie, Miss ..
Anon.
Moore, Rev. John ..
Roxburgh, J. A.
Pettigrew, Mrs.
(Water) _.
"
"0"
Reid, Prof. W. L ...
Boyd, T. A. . .
2
2
2
0
o
10 0
100
050
I
I
5
I
I
2
I
5
I
0
0
0
2
I
A. B.
Dobbie, Miss
Brown, Mr. S. H.
Headrick, Robt.
Burns, D.
McGowan, J as.
Mitchel, Geo. A.
d.
200
200
100
o 5 0
100
100
100
100
"
"D.
Howie, Miss ..
Brown, Miss ..
Kerr, Mrs.
Shepherd, Rev. I. ..
Robertson, Miss
Chadwick, W. L. ..
Hart, Thos.
Maclaren, Dr. J. D.
Lennox, Mr.
Chadwick, Miss
Lecture-Major Huie, St.
Margaret's Ch., Newlands ..
I
0
0
100
0
05
200
o 10 0
o 10 0
o 10 0
200
050
100
2
0
9 0
£37
KILMACOLM-Per Mrs. E. B.
ParkerAlston, R. A ...
Barr, T. H.
Coats, W. H ...
Graham, W. E. A.
Illingworth, Mrs. P.
Maclay, Lord
Parker, Mrs. E. B.
Stewart, W. P.
Taylor, A. T ...
Weir, A. C.
Biggart, Thos.
0
200
220
5
2
0
2
3
5
3
0
5
0
..
Greeves, Mrs. Arthur
Greeves, Mrs. Alfred
Greeves, Mr. and Mrs. W. L.
Greeves, Mrs. M.
Greeves, Mrs. Fergus ..
Greeves, Misses
Gilmore, Mrs.
Haslett, J. and J., Ltd.
Locke, Silas
Marsh, Mrs. J. C. ..
Marsh, Cecil W.
Marsh, Miss · .
Marsh, Miss E. K. ..
Millar, T. O.
Malcomson, H. T.
Montgomery, Mrs ...
Pim, Arthur · .
Pim, Joshua
D.
"
"
Richardson,
Mrs. J. I
Richardson, Miss :-'. H.
Russell, Mrs. · .
Squire, Mrs.
Stephanie, Miss
Shone, Miss
Turtle, Mrs. H.
Turtle, Wm. H.
·.
£
0
0
o
0
0
o
0
o
0
I
o
0
0
o
0
0
o
2
I
I
4
0
0
0
0
23
s. d.
5
5
10
5
2
10
2
10
2
0
10
5
5
10
10
5
10
0
I
0
0
5
5
2
2
I
0
0 10
0
0
0
0
6
0
6
0
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
6
0
0
Williams, Mrs. G...
White, T. H ...
White, Miss S.
£
2
I
I
s. d.
0
0
0
0
0
0
-----
DUBLIN-Per Miss Annie S.
E1tStaceDouglas, J.
Douglas, S.
Eustace, Miss A. S.
Eustace, Dr. H. M.
Eustace, Dr. W. N.
Goodbody, Mrs. Richard
Goodbody, Mrs. Robert
Hill, James
Haydock, W. H.
Jacob, C. E.
Megaw, Miss
Massey, Miss
Paul, Mrs.
Pease, Mrs.
Sandes, Mi s
Webb, Arthur
Webb, T. R. ..
£24 18
6
0 10
I
0
0
5
2
2
I
0
I
0
0
5
0 10
0
5
I
0
I
0
0
5
I
0
2 0
I
0
0 10
0 10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
£18 17
0
------
0
0
10 0
0
300
I
2
I
2
0
0
2
2
0
£37
.
STIRLING-Per Mr. Wm. Yule,
17
0
0
0
0
0
0
0
I
0
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
£2 IS
0
4, Dean CrescentMcCullock, Ex.-Provost R. . .
Ferguson, John
Kinross, Mrs. H. ..
Kinross, David,
Thomson, Ex.-Provost J.
Yule, Wm.
..
Stevenson, Rev. R., D.D.
Gavin, Provost H.
..
Trustees of the late Peter
Coats (Water Supply)
.. £500
5
5
5
o
0
0
5
5
0
0
0
IRELAND
7
0
£ s.
d.
o 10
2
2
Subscriptions and Donations
0
0
0
0
0
0
0
100
BELFAST-Per Miss A. E. CookAtkinson, Wm. S...
Barnett, Miss. .
Bell, Miss
Browne, Mr.
Carson, Miss ..
Carson, MISS J.
Cook, Miss A. E.
Dunlop, Miss. . . .
Finlay, Mrs. Alex.. .
Finlay, Mr. A. H. ..
Greeves, Mrs.
..
Greeves, Miss I. . .
Greeves, Mrs. Joseph
0
0
I
0
0
0
0
0
2
2
6
6
5
0
2
6
0 10
0 10.
0 10
0
0
0
0
0
5
0
0
2
6
5
0
HOLLAND HOUSE-THE CENTRAL KITCHE:'>l, AND MATROIS'S AND
MATRON'S QUARTERS.
Plans and estim ates are to hand for adding another storey when funds rermi~ thus l~avfn: ground
floor for kitchen purposes, and providing better accommodation or rna ron an sa.
Estimated cost, £1,5 00 .
•
-t
+-
H
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
--
10'
--
Lebanon Hospital for Mental Diseases.
\
Dr.
By Great Britain : Subscriptions and Donations ..
Interest on Investments
..
Peter Coats Trust Endowment Fund ..
Income Tax Refunded ..
..
£
s. d.
1,190 12 7
109 6 5
to<) 12 2
34 4 I
- - - - - 1,443 15
By United States of America : Subscriptions, Donations, and Interest
not Specified:Philadelphia
..
Interest on Endowment Funds
Do.
Mary A. Ryers Bawn
94 12
68 12
79 18
3
0
0
8
243 2
39 18
100 1.1
By Holland
..
..
..
..
..
By Switzerland ..
..
..
..
..
By Boyrout
..
..
..
..
..
By Patients' Payments..
..
..
By Sundry Receipts
..
..
..
..
By Balance, excess of
Expenditure over
Income for Year 1923-24. carried down
8
9
4 8 0
5,7 6 3 I') 10
3 1 19 6
161 12
I
I
£
£ s. d.
2.771 8 5
1.54'3 6 4
91 12 6
99 I 7
468 0 8
407 10 8
39 1<) 0
366 I I 11
409 5 I I
131 4 2
31 12 6
59 5 I I
174 9 2
----
Additional Water Supply and oth~I
New Works in Hand
..
:'IIrs. \Valdmeier, Annual .\Uowance ..
To London Expenses : Salaries ..
..
..
..
..
Travelling Expenses to AmeriC<l and
Switzerland (Secretary's vi~it) ..
Reports, Appeals, etc. . .
..
..
Office Rent
..
..
..
..
Typing, Book-keeping and Audit
..
Office Expenses and Postages
..
Interest on Bank Loan
..
..
0
293 15
58 0
52 II)
74 6
38 8
34 4
20
(D
6,59 ~
8
9
518
50
6
~
0
0
0
£4')7 18
0
:x:o
0
0
_.
CIJ
I I
"0
3
553 10
70 4
To Balance, brought down ..
..
To Deficiency as at March 31, 1923
I
$I)
:::3
0
5
£ s.
497 18
0-
:::3
I
By Balance Deficiency to date, carried down
t"'4
(D
o
0
£7.790 10
I
I
s. d.
~
:J
To Difference on Exchange
£7,790 10
•
Cr.
19 2 4.
To Beyrout Expenses:Salaries and Wages
..
Foodstuffs
..
..
Household Necessaries ..
..
Linen, Bedding, and Clothing
Fuel and Lighting
..
..
General Repairs and Renewals
Furniture do.
..
..
..
Dispensary and Laburatory ..
Travelling and Transport
..
Stable, Poultry, and Cultivation
Postage, Stationery, and Printing
:\Iedical Fees
..
..
..
lncidentals
..
..
..
s. d.
H
t\)
EXPENDITURE.
£
I
~
Income and Expenditure Account for the year ending March 3 1 ,
INCOME.
I
To Balance, brought down
7
4
I
~
$I)
d.
162 12
335 5
II
£.497 18
0
£497 18
0
I
We have examined the above account with the books, vouchers, and audited and certified Cash Accounts from Beyrout, and find the same to be
in accordance therewith and correct, except that amounts due to and owing by the Hospital, and Funds (if any) in the hands of Committees not in
this country have not been brought into the Accounts.
WOODMAN, COX & WILKINS,
Chartered AccolUltantS.
(Signed)
28, Basinghall Street, London, E.C.2,
June 2, 1924'
---------t:l
~
..... :>:.
o...,
>
t"'
"%j
::e
o
i!:::
;.>
<0
~~
:I:""...,z
~~
-:::g-<
::r~
.gt;;~~
~-<"'(JJ
:;.r:, ~~
~;;;
:t~~~
....
~
~
'"1 .....,
-;()
~.z
:;:
><:
:"n:>;'
t"l
::;::
Q
te[g
n
>
g
,:;"
....
-.0
t!±
."
/
c
r::::
...,
~
...,
..,.
(J)
",!"n""><:::;"
"'>0:1:0,..,>
f-+,
N
~
:>;'d ~ .....
g ~~.~
eO"r
("l)C"':;;oo
W
-
N
,,?-':<.z
00
><:
o...,
III
po.
,,(J) -
z-;::;:o
:;:
:>;'
o
;:;:
';<:
i:)-~
--
'",
.."
§:
[TI
..,;;;.
tl
:;: <:
~:­
:;:2.
.
o
s:
s:
=i
...,
[TI
[TI
'f
::e
'"
E
-c--
":>-
o
';3l
'C...l'
°:~:::
~
(rJ
'"
~
'P
'1'
oz
Cfl
~
..;
c
..
o
--l
~
I"
-
~
~
..z
:I:
.~
........
= ,...:<:l
;:
~
::e"
;,.a::a::7.:tl"l::c_tl:':l
5:
:r: (n' :to-
to ~ :t ~
[>1(J)~. ""z;;
S:UJc;loO
;"""OO:<:l
.. OO,,:<:l
:>;'0
"~
~
":>-
Po
::c~&;~:1:::::. :z::~
--l --l '"0[; -::c!:j:<:l
~[>1--l~' Z:-';"--l(1:
_z\2~:::~ ;;:':j
:;:,..,
-<
.,::-
'"0::c
;::
<>
. r
,,;;;_.
.0
(J)
1:.
~
::t:
~
n;,.· :<:l;,.:z::;,..
=::=oO<Z :::::=00
[>10<' UJz:I:zo<;,.'·
r
UJr.;";"~te:cO
'"1:::::
~~
0
::r-
c a:: 15:':-' ::: ~ ~ ;'0 ~
:" Ch ~
~c:
te
e
::1
()
(-.
?
;;;
'"0'"0
><:'"0
t:'
~
~
~
[>1'
en
z
~
;t>
UJ
::r
"
;,.
~
•
'"0
::r
~
n
(b
z
$I)
rr1
::0
->
t"'4
0-
:::3
o
n
o
is:
is:
:::3
:x:o
"0
....
CIJ
~
$I)
>
0.
fJ;
;,.
~
ii'
~
z
'"
?'
~
is:
o
~
s::
§ ::>~ rr1
;>:
~
=
... r'1
::r
~
~
::r"
>
-..,
te
"
-0
•
~~:=. ~
.!"
z'"O -
"..,
~
::t:
~
(j
~'tlc:~
~
"g:.~_-<
(j
[TI
N
t"..l
~ [~~
Z
0...,
...
:t",._x
[TI
.."'"~~~.;
,?'i;i'S;:' ~::
~~2:u; p..~
t,)
~
~"'Oi:i'"S-()
[TI
§-~.
';<:
::c
.
"
"
su ...... "<
~
I
g
15:
>
::e
o
C
~ ~~ OJ
:<:l 0 _ .... c::
~:;:te,,~
~'-~ 07..~ :z
..
S;~:;:_'tl
;;~
r
~te';;:'
tIl?''''-cr.
:r
"2 '"0 ><:
~~>tl"'Ol:Ilt"l'
~ ~ ~ ~,b; ~'~ ~ ~ (Ii ':-'t
--l ;:,;:: t"l ~,~ t"l
00
:I:s..~;ll "'-;;; z
.
(;[>1 <> '" --l ~~ ot:ltl:te
:':;ll~ O· ~o' ; ..
-z
(J)r,,~
~M
t:l C,;, ::0
~:'1:::~
:"'
.....
Co
;:l
r"'-
•
t:l
~~
~
~:=o>~
~
0.::r0- 0<
N
.o:z::
.....:j
te :::
t:l:I:
~
~~----=----
~
g[ z
t\)
VI
~
~
-\t
t-r
I
•
<:>
I
0)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
II
•
..
The Lebanon Hospital
General Information
HOLLAND.
I
Gmtrat Secretary arid Treasurer :-Baroness CLIFFORD, Princessegracht I I, The Hague.
ROTTERDAM.
AMSTERDAM.
,
Ho/l. Sec.: Mrs. CIW~E MACFARLANE.
Madame EVERWYN LANGE DOEFF.
Rev. Dr. W. THOMSON.
T. H. VAN EEGHEN.
Ds. VAN HOOGENHUYZE,
Ds. OORTHUIS.
Secs. : Mr. and !\Irs. G. BESSELAAR.
Rev. J. IRWIN BROWN, D.D.
Ds. DE HEER.
!\Ir. and Mrs. MEERKA~IP VAN EMBDJt:N.
Dr. and Mrs. J. L. DE HEER.
(Fr. 80.)
(Fr. 67.)
I
UTRECHT.
THE HAGUE.
HOIl.
H 011. Sec.: Baroness CL[FFORD.
(Fr. 85.)
I
Sec.: Mlle. VAN DER BRUGGHE:-I.
Baroness
Baroness
Baroness
Mlle. W.
Mlle. M. VAN HOGENDORP.
Mlle. G. BOREEL,
VAN
VAN
VAN
VAN
HEEMSTRA DE BEAUFORl'.
LYNDEN,
BOETZELAAR.
BEECK CALKOEN.
(Fr. 198,)
(Special for Water Supply, £2 8s.>
TOTAL FROM HOLLAND,
LAUSANNE.
GENEVA.
Mme. A. DE CANI>OLLE.
Professor PHILIPPE BRIDEL, Preside/It.
Mme. BOVON, Secretary and Treasurer.
!\Ille, DE Lo~s.
Mme. NARBEL.
Pastor EUGENE BOVON.
Rev. N. NICHOLSON, M.A. (Scotch Church).
Rev. D. A. BIEN EM AN. M.A. (Ellglish Church).
Mme. TH. L'HuII.LIER.
(Fr. 500.)
Pastor EMMANUEL CHRISTEN, Secretary.
Mme. LUCIEN GAUTIER.
Mme. EDOUARD NAVILLE.
Mme. JEAN MARTIN.
ZURICH.
Pastor ERNEST CHRISTEN.
Pastor F. HAHN.
Professor Dr. theol. ARNOLD RUEGG,
Dr. H. FLOURNOY.
Herr S. Zu RUN DEN ,Secretary alld Treasurer.
Rector HANS VON ORELLI.
Pastor E. R[PPMANN.
Frl. M. EIDE~BENZ.
Frau STOCKAR.TRUMPLER.
Mme. HEER.WALDMEIER.
Mons. J. HEER-ALBERT
Dr. TH. KOCHER (Berne).
Pastor TH. ISELIN (Basle).
Professor Dr. BURCKHARDT-WERTHEMANN
(Basle).
Dr. AN IJREAS VISCHER (Basle).
Presidmt.
Rev. J. H. M'NEILL (Scotch Church).
Rev. D. F. MACCREADY (Etlglish Church).
Pastor
RENE
(London).
Hon·MANN· DE -
VIS~JE
(Fr. 1,000.)
<Fr. 500, Special, Mme. LUCIEN GAUTIER
and FAMILY.) Water.
TOTAL FROM SWITZERLAND,
,
_ _.J--_ _-I,
+--_---l
I~·,---__r___-_____;r--~·
I
(Fr. 500.)
£100 14s.
FOUNDATION.
The L banon Mental Hospital was founded in 1898 by the
late Theophilus \iValdmeier, who was for many years a
missionary in Abyssinia and in Syria. Impressed by the great
need, Theophilus ~Taldmeier and his wife toured through
Europe and America, collecting funds and establishing local
committees In Great Britain, United States of America,
Holland, Switzerland, and Germany. Through their efforts
the Hospital was opened in 1900.
.
)
SITUATION.
£39 18s. 9d.
SWITZERLAND.
Mlle. MARTlN-AcHARD, Presidmt.
GENERAL INFORMATION
HOll.
The Hospital is situated on a hill called Asfuriyeh, four
miles from the city of Beyrout, with a wonderful view to the
Lebanon and over the Mediterranean. It is 500 feet above
sea-level, and covers an area of 36 acres. The situation in
its comparative coolness and its quiet isolation secures all
that is rE'quired for such a hospital.
,
•
I
PREMISES.
It is built on the detached pavilion system, with six buildings
for patients and mne for the staff and administrative
purposes. These pavilions have been named after the
countries co-operating and after individual donors.
,\
PATIENTS.
About half of the patients are natives of Syria; the remainder
are extraordinarily diverse in race and nationality. They
come from all parts of the Near East, from Jerusalem,
Nazareth, Damascus, from as far east as Baghdad, from
Persia, Asia Minor, from the Islands of Greec~, Cyprus,
Egypt and places in North Africa. Casual pah.ents from
nearly every country in Europe have also received. help.
It is the first Mental Hospital in the whole of Syna anet
Palestine.
The religions are as varied as the races. There are Moslems,
Druses, Jews, and Christians of many sects. Asfuriyeh
\
"
\
\.11 .1
I I I
The Lebanon Hospital
General Information
supplements the work of other Hospitals or Iission in the
ear East, and co-operates with all other philanthropic and
r ligious ffort.
rvice are held v ry Sunday in the John Cory Hall, at
which the staff and all patients able to att .nd ar present.
These ar conducted by Pro£e ors from the American
University in Beyrout.
Trustees. At the Annual Meeting held in London, to which
all subscribers are invit d, the Central London Committee is
appointed, which Committee is responsible for the funds and
maintenance. The Treasurers and Auditor are also appointed
at the Annual Meeting.
MANAGE ME T.
The medical students from the American University in
Beyrout are now taking, as part of their final studies, a course
of lectures and clinical demonstrations on mental diseases
at Asfuriyeh, under the Director. Such instruction has not
been given to these students before, and as these are the
men who will be scattered as doctors all ov r the East,
enlightened ideas and skilled methods of treatment will thus
become widely diffused through these lands.
Asfuriyeh is an acute mental hospital, .a~d n~t me:ely a
home for the chronic insane, as the statIstIcs given m the
Annual Reports will show.
From the time Asfuriyeh was opened in 1900 to March
1923 a total of about 2,294 patients have passed through for
treatment; of these, 1,507 were men and 787 were women.
The Medical Dir ctor is H. \Vat-on '- mith, O.B.E., M.D.,
Ch.B., who is respon ibl for the management of the staff
EDUCATIONAL.
NEED.
One of many patients, both men and women,
who have
burnt with hot iron to exorcise
demon.
+
and the treatm nt of the patients. The Director is responsible
to an Executive Committee in Beyrout, which is composed of
British, American, and Syrian residents in Beyrout, who
are for the most part permanently located in Syria, either in
the Missions or medical work.
The nurses, men and women, are Syrians from the surrounding villages, and are trained under the British Doctor,
Head Attendant, Matron and Assistant Matron. There is
also a British clerk and steward.
CONSTITUTIONAL.
The property and funds of the Hospital are vested in five
There is probably no other place outsid~ the Orie~t wh~re
a person mentally afflicted receives so !lttle conslde:atlOn
from the general public, or where he Will more re~d~ly be
forced into the realm of incurables. In the East it is the
popular belief that those who suffer from mental disease are
mejnun, or pos essed by a demon, and ~u:merous metho.ds
are adopted by the ignorant and superstItIo~s to cast ~llm
out. For instance, a cross is often ~urnt with "a hot .1~on
on the head of insane men and worn n m hope of exorcl.smg
the demon." In some places such unfortunates, espeClally
women, are kept in some lonely and dark cave,. where they
gradually pine away. Others are sent,. ~ccordm~ to what
religion they may profess, to some rehglOus shnr:e, where
they are treated as "?eing "~ossessed" and subJected to
various forms of exorClsm. It is not necessary to enlarge .on.
the great n ed for this Institution; the fact that nothmg
efficient had been done for this specially he~pless class of
sufferers in the country sacred to our memones, our hope,
and our faith, speaks for itself.
•
Ilh
---+-----+---t-----+
THE LEBANON HOSPITAL
(For Mental Diseases)
FINANCIAL.
~-+------If----+-----+I
"---- +- - - - - + - - - t - - - \
The Lebanon Hospital
II
I~
The Hospital IS maintained by voluntary contributions
and by the payments of patients. Patients according to their
means contribute towards their maintenance and treatment,
though no needy case is refused, and about 70 per cent. of
the income is so obtained.
The Hospital is not in debt, although it is extremely difficult
to provide money for improvements, equipment, and anything
that involves capital expenditure.
WILL YOU HELP ?By sending even a small sUbscription or donation?
By passing on to others information about the Hospital?
By giving opportunities to speak of the work in drawingroom or hall, or by limelight lantern VIews illustrating the
country and the Hospital?
ASFURIYEH, BEYROUT, SYRIA.
I
---
....
....
....
I have pleasure in contributing
towards the funds of the Hospital:-
t:::
-.c:.......
-....
--........
-
£
Annual Subscription
d.
s.
.
I
~
-~
----I ::::
I;
---....-
....
Donation
·.. ·
·· ..
....-
..-
I
..-
....
....
....
Special contribution for
..
....-
J
Please address all communications to ; Miss A. M. GOOCH,
General Secretary,
Lebanon Hospital Office,
35, Queen Victoria Street, E.C. 4.
£
....
..-
..-
....
..-
....
....
....
Name
·
·
· · ·..· ·· ..··
.
(Please give full title or designation.)
Address
··..·
·
·· ·
· _
...........................
.. .. . . .. .. . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . ... . . . . . .. . . . . .. . . .. . . . . ... . ... . .. ... ...
Date ....................................
eo
.....,.....--I-~~r--
...
,\,1.\ ,I
.
I
I, I,I
'1'1'1' 'I'l'l
\
\
I
II
&----+----1---+-------1
~-+-_-+-_-+_ _ I
I~
,
I
I
Form of Bequest
I give and bequeath to the Treasurer or Treasurers for
the time being of the Lebanon Hospital for Mental Diseases
I
I
the sum oL-------------.-.------
__
pounds sterling, free
r
of duty, to be applicable for the general purposes of
the said Hospital; and the receipt of the Treasurer or
Treasurers for the time being of the said Hospital shall
be a sufficient discharge for the said legacy.
\ , It,
\
Printed in Greal Britain by
UNWIN BROTHERS, LI1\IITED, LONDON AND WaKING
~I
\
\,1.\ ,I I,I,I
1'\'\'1'1 '1'1'1
I
---+----4-~--1
r-----+--+---+-----'
:tTlilt-t--+-t-+-+-+--+--+--+---J--LJ--L
r
I
.09 \
,\\;,;~~
"1'\ \
\
--
"'-"'.--r--'~ --
--- ,-
,--