LIVING ENGLISCH2014 web

LIVING
IN
SALZBURG
SALZBURG
LIVING
IMPRINT
The research for this document has been conducted with the highest diligence possible but is not intended to be exhaustive.
A major part of the information is subject to constant change, i.e. the correctness of the content and the accordance to
local circumstances cannot be guaranteed.
This document and all of its parts are protected by copyright. All usage without the consent of the copyright proprietor is
prohibited. This applies especially to reproduction, imitation, translation or digital storage and processing.
Due to the readability of document, gendering has been avoided. All terms refer in the sense of equal treatment to both
genders.
© Idea, Editorial Department:
StandortAgentur Salzburg GmbH
Südtiroler-Platz 11, Postfach 77
A- 5020 Salzburg
Tel.: +43 662 451327
Mail: [email protected]
Commercial Register: FN 141251 y
Commercial Register Court: Landesgericht Salzburg
UID-Number: ATU 39977209
© Graphics, Cartography, Printing
CH Communications GmbH
GENERAL DEFINITIONS AND DISAMBIGUATIONS
REGISTRATION AND RESIDENCE
RESIDENCE AND WORK
BANK MATTERS AND TAXES
THE AUSTRIAN SOCIAL INSURANCE SYSTEM
HABITATION
POST
HEALTH
CHILD CARE AND EDUCATION
DRIVING LICENSE AND AUTOMOBILE
WASTE AND DISPOSAL
COMMUNICATION
HOLIDAYS AND HOLIDAY SEASONS IN AUSTRIA
SUSTAINMENT COSTS
go
Procedure and Necessary Documents
PERMIT OF RESIDENCE
The registration can be done personally or postally.
Which form of residence permit applies to a person,
depends on where he is from and how long and to
what purpose he will stay in Austria.
Both for registering and deregistering, the following
documents are required: a filled-in certificate of
registration (Meldezettel), an ID card or passport
or birth certificate or certificate of citizenship.
Upon residing in a rental apartment/flat, the
accommodation provider has to sign the certificate
of registration. People that are not citizens of
Austria are required to bring their passport either
way. The application form is available at all
registration offices and can be downloaded online.
Further helpful and detailed official websites:
If demanded, a written confirmation of the
registration (Anmeldebestätigung) can be issued. A
fee will be demanded for this.
• w
ww.help.gv.at
• w ww.bmi.gv.at
• www.stadt-salzburg.at/(Menüpunkt „Bürgerservice“)
Third Country/Third Country National:
Countries or citizens of countries that belong
neither to the European Union (EU) or the
European Economic Area (EEA). Currently,
28 countries are members of the EU: Belgium,
Bulgaria, Croatia, Denmark, Germany, Estonia,
Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands,
Austria, Poland, Portugal, Romania, Sweden,
Slovakia, Slovenia, Spain, the Czech Republic,
Hungary, Great Britain, and Cyprus. The
countries in the EEA include all EU countries as
well as Norway, Liechtenstein, and Iceland. For
Switzerland, as an EU neighbour country with
bilateral contracts, apply special regulations. In
many apsects, a citizen of Switzerland is thus
equal to EU citizens.
Schengen States: All EU countries with the
exception of Great Britain, Ireland, Cyprus,
Bulgaria, and Romania are Schengen states.
Furthermore, Switzerland and the EEA countries
Norway, Liechtenstein, and Iceland are Schengen
states. The Schengen states have signed the
Schengen Agreement of 1985, which regulates a
joint asylum and immigration policy. Because of
this agreement, the border control towards other
Schengen states (also within Schengen territory)
has been lifted and the border control towards third
countries (Schengen borders) has been massively
reinforced. (Source: help.gv.at)
2. R E G I S T R A T I O N A N D R E S I D E N C E
Everyone that takes up a residence or moves to
another residence in Austria is required to register
at the respective registry office – this is according
to the Austrian Registration Act. The following
deadlines have to be followed: Upon deregistering
3 days before and after leaving the previous
residence; upon registering 3 days after moving in.
The registering procedure is free of charge, upon
violation of the compulsory registration a monetary
penalty will have to be paid.
(Source: help.gv.at)
Responsible Authorities
In statutory cities the municipal authority is
responsible for the registration process. In all other
places, it is the town hall.
Registration Offices in the City of Salzburg:
Citizen Service:
Schloss Mirabell
Tel: +43 (0)662 8072- 3537
Mail: [email protected]
Registration Service:
St.-Julien-Straße 20 (Kieselgebäude 4. Stock)
+43 (0)662 8072-3530
Mail: [email protected]
Opening Hours of both Registration
Offices:
Monday to Thursday 7.30 a.m. to 4 p.m.
Friday 7.30 a.m. to 1 p.m.
• w ww.migration.gv.at
• www.stadt-salzburg.at/pdf.meldezettel.pdf
All information about the registration in Salzburg
can be found on
1. G E N E R A L D E F I N I T I O N S A N D
D I S A M B I G UAT I O N S
Detailed information on all topics concerning
“migration”, “immigration”, “residence”, “integration”
as well as “living and working in Austria” in addition
to a download area for all forms and applications
offers this website that was created by several
governmental departments of the Republic of
Austria for this very purpose.
R EG I S T R AT I O N A N D PE R M A N E N T
R E S I D E N C E C E R T I FI CAT E
General Information
EEA citizens and Swiss citizens, who are entitled
to stay for more than 3 months according to the
union’s law, receive as documentation for their
residence permission a registration certificate
(Anmeldebescheinigung) upon application. The
application has to be submitted within four months
upon arrival.
EEA citizens and Swiss citizens, who are entitled
to the union’s residence permission, are entitled to
permanent residence after five years of legal and
continuous residence in the federal territory. Upon
application, a permanent residence certificate
(Bescheinigung des Daueraufenthalts) can be
issued.
Responsible Authorities
The settlement authority that has jurisdiction
ratione loci. These are the district commissions
(Bezirkshauptmannschaft) and in statutory cities
the municipal authorities.
Further information on the registration certificate
and the permanent residence certificate can be
found on:
• www.help.gv.at (Menüpunkt „Leben in
Österreich/ Aufenthalt und Visum“)
All information concerning the special topic of
recognition of academic grades (Nostrifizierung) is
offered to academics by the following website:
• w ww.nostrifizierung.at
Important information to the special topic
“recognition of foreign professional qualifications”
is covered by this official website (including contact
details of all contact and information points):
• w ww.berufsanerkennung.at
THE VISA
Permission of a Short-term Stay
Citizens of third countries need to apply for a
short-term stay (e.g. vacation) in Austria for a visa.
Citizens of certain selected countries (e.g. Croatia,
USA, Australia, Japan) are excepted: They are
allowed to stay for a maximum of 90 days in Austria
without a visa.
N.B.: Aside from business travelers, people without
a visa are NOT allowed to work in Austria. An
exception exists for fixed term foreign workers
(“Saisonniers”) as well as owners of a “Jobseeker
Visa” for the purpose of finding work for highly
qualified foreigners.
Basically, three different visa categories are
distinguished:
Visa A: Flight transit visa
Citizens of certain countries need a visa for the
transit through an Austrian airport.
Visa B: Travel visa
The classic tourist visa entitles visa owners to entry
and residence in the area of the Schengen states.
The maximum total residence period with this visa
amounts to 3 months.
Visa C: Residence visa
This visa is granted for courses as well as for the
singular bridging (e.g. for job seeking) until the
entitlement of a long-term residence permission.
The validity for this visa is 91 days up to a maximum
of 6 months.
IMPORTANT: All visa categories can only be
granted by Austrian representation authorities
abroad. A visa can only be prolonged in-country
under clearly defined exceptional circumstances.
THE RESIDENCE PERMIT
Residence permit for a long-term stay
All information about the topic of visa can be found
on
Citizens of third countries who are planning on
staying longer than 6 months need to have a
residence permit.
• www.help.gv.at(Menüpunkt „Leben in
Österreich/ Aufenthalt und Visum“)
General information on the topic residence permit
can be found on:
• w
ww.bmi.gv.at(Menüpunkt „Aufgabengebiete/ Fremdenpolizei“)
• w
ww.help.gv.at
(Menüpunkt „Leben in Österreich/ Aufenthalt und Visum“)
Information about the special topics “Jobseeker
visa” and “employment permit for seasonal
workers” (Beschäftigungsbewilligung für
Saisonarbeitskräfte) can be found online via
• w
ww.ams.at/sfu/14186_24612.html
• w ww.ams.at/sfu/14186_1488.html
• w
ww.bmi.gv.at (Menüpunkt
„Aufgabengebiete/ Niederlassung und Aufenthaltsrecht“)
• w ww.migration.gv.at
R E S I D E N C E PE R M I T S T H AT A L LO W
A N O C C U PAT I O N
R E S I D E N C E FO R E D U CAT I O N A L
MEANS
The most important residence permit is the “RotWeiß-Rot-Karte” (Red-White-Red Card), which
has been introduced on July 1, 2011. It is issued to
specially qualified workers for the duration of one
year.
Residence Permit “Student“
Generally, the following groups have a prospect of
receiving a Rot-Weiß-Rot-Karte:
Specially qualified people, specialists for jobs on
shortage occupation list, other key workers, foreign
graduates of an Austrian college/university as well as
self-employed key workers.
A corresponding application for the “Rot-Weiß-RotKarte” can only be submitted upon the reference
to an adequate job offer and with the consent of
the future employer. The responsible registry office
decides on the basis of an assessment by the AMS
(Arbeitsmarktservice -> job center).
RESIDENCE AND WORK
While the “Rot-Weiß-Rot-Karte” is only issued for
a concrete Austrian employer, the “Rot-Weiß-RotKarte plus”, which is issued subsequently, allows the
change of the employer. After five years of residence
and fulfillment of the integration agreement, the
residence permit “Daueraufenthalt-EG” (permanent
residence) can be issued. This is valid for an unlimited
period.
Every person that wants to pursue a career
according to the Alien Employment Act
(Ausländerbeschäftigungsgesetz), is required
to have a corresponding work permit. This
also applies to apprenticeships or people in
employment-like situations (e.g. freelance
contract)
Aside from the “Rot-Weiß-Rot-Karte”, there is also the
“Blaue Karte EU” (Blue Card EU) that can be issued
to foreign specialists upon the warrant of a certain
minimum income, which has to amount to one and
a half times of the average Austrian annual gross
salary.
Foreigners, who aim to work in Austria, need
to have
The mentioned residence permits include the working
permit, an additional permit is not necessary.
Detailed information on the topic “Residence and
moving” can be found online via
• a residence permit and
• a work permit
This does not apply to EEA members, who
are entitled to entry and residence.
• www.bmi.gv.at (Menüpunkt „Aufgaben gebiete/
Niederlassung und Aufenthaltsrecht“)
All general information on the topics “residence“,
“moving” and “working papers”, “language acquisition/
German before moving” or about the “Rot-Weit-RotKarte” can be found on the following website:
• www.migration.gv.at
The “Arbeitsmarktservice Österreich” (job center
Austria) has detailed information on the access of
foreign workers to the Austrian job market, online via
• w ww.ams.at/sfa/14074.html
• w ww.ams.at/sfa/14103.html
• for degree or non-degree studies at a university,
college, accredited private universities, teachers’
colleges or acknowledged private teacher’s
college
• an acknowledged private degree course or
acknowledged private “Hochschullehrgang”
(Hochschulgesetz 2005)
• for university courses that are not solely aimed at
teaching a language
• Letter of indemnity permissible upon
prolongation: transcript of studies required
Please note: The exercising of an occupation has
to be in conformity to the AuslBG. The occupation
may not interfere with the studies in any way.
Important information and the legal regulations on
the topic “employed occupation of foreign students”
can be found on
• w ww.ams.at/sfa/14104_24615.html
• w
ww.bmi.gv.at
Important information and the legal regulations on
the topic “employed occupation of foreign pupils”
can be found online via:
• w ww.ams.at/sfa/14104_24615.html
Source: www.bmi.gv.at
Residence Permit “Social Worker”
• Valid for maximum of 1 year (no prolongation
possible)
• If the social service does not underlie the Alien
Employment Act and is done in a bipartisan or
non-profit organization that does not pursue
personal profit
• The performance of the service does not entail
profit
• Obligatory letter of indemnity of the host
organization in which the social worker performs
his services
Source: www.bmi.gv.at
Residence Permit “School Pupil”
• Full member pupil in a public school, private
school with right of publicity, statutory schools
with right of publicity or certified non-school
institutions
• Non-full member pupils in a public school or a
private school with right of publicity as long as it
is a first-time issuing of a residence permit
• Full member “students” in a public or with right of
publicity equipped school for working people
• Letter of indemnity permitted
• Upon prolongation: transcript of school courses
is required, change from non-full member to full
member pupil required
Please note:The exercising of an
occupation has to be according to the
“Ausländerbeschäftigungsgesetz” (Alien
Employment Act). The occupation may not interfere
with the studies in any way.
Source: www.bmi.gv.at
The residence permit “Daueraufenthalt-EG”
(permanent residence EU) and “DaueraufenthaltFamilienangehöriger” (permanent residence family
member) are issued for a duration of 5 years. The
limitation of the validity of the card does not change
the permanent residence entitlement.
The validity of the residence permit begins with
the issuing date. If the application for extension
is submitted in time and the residence permit
is granted, a person may legally stay without
interruption in Austria.
An overview about the jurisdiction of first applications
and extension applications can be found on
• bmi.gv.at (Menüpunkt „Aufgabengebiete/
Niederlassung und Aufenthalt“)
Detailed information on the topic integration
agreement (Integrationsvereinbarung, also in
English) can be found on the following website:
RESIDENCE FOR THE MEANS OF
FA M I LY R E U N I F I C AT I O N
“Rot-Weiß-Rot – Karte plus”
Entitlement of residence and unrestricted access
to job market
“Residence Permit”
Entitlement of residence: self-employed occupation
without restriction possible, employed occupation
only with additional AMS-document
“Residence Permit - Family Member”
For “core family” of Austrians without moving
permission; Right for residence and unrestricted
job market access
“Residence Permit - Relative”
For additional relatives of Austrians without moving
permission; Right of residence; no access to job
market
Information on the topic “family reunification” and
“means of residence” as well as sample cards of all
residence permits can be found online via:
• bmi.gv.at (Menüpunkt „Aufgabengebiete/
Niederlassung und Aufenthalt“)
Detailed information and service offers to all
mentioned topics can be found (also in English) on
• www.migration.gv.at
Source: www.bmi.gv.at
Validity of the Residence Permit
Below, you can find a list of residence entitlements
with respect to their validity (i.e. duration of
residence permission) in Austria.
Temporary residence permits are generally issued
for a duration of 12 months. There are the following
exceptions:
• The residence permit “Blaue Karte EU”
is issued for a duration of 2 years unless
the employment contract is for less than 2
years (In this case, the residence permit is
valid for three months after the expiry of the
employment contract).
• If the residence permit application is for a
shorter period of time, it will be issued for the
time in the application.
• If the validity of the passport is shorter than
a year, the residence permit is issued only
according to the validity of the passport.
• If the validity of the residence permit of a
third country member is shorter than a year,
the family members residence permits are
restricted to that shorter time period upon a
family unification.
• Certain residence permits
(“Rot-Weiß-Rot-Karte plus”,
“Niederlassungsbewilligung” (Residence
permit), “Niederlassungsbewilligung –
Angehöriger” (Residence permit family
member), “Niederlassungsbewilligung
ausgenommen Erwerbstätigkeit“ (Residence
permit occupation excluded) and
“Familienangehöriger” (Family member)) are
issued for the duration of 3 years if the third
country member has fulfilled module 1 of
the integration agreement and has had his
residence in the last 2 years continually in
Austria.
• www.migration.gv.at (Menüpunkt „Leben und
Arbeiten in Österreich/ Rahmenbedingungen
der Integration“)
WORK PERMITS
Every person that wants to pursue an
apprenticeship or an employee-like situation
according to the Ausländerbeschäftigungsgesetz
(Alien Employment Act), has to have the
according work permit.
Residence Permits Without Permission
Obligation
If you are entitled to a residence permit
“Daueraufenthalt EG” (permanent residence
EU), a “Niederlassungsbewilligungunbeschränkt” (unlimited residence permit)
or a “Niederlassungsnachweis” (Residence
certificate), you may work without restrictions.
Employment Permit
If you are not entitled to one of the above
residence permits, your future employer has to
apply for an employment permit at the responsible
regional branch of the AMS (job center) for you.
It is valid for a maximum of one year from the
issuing date and is limited to a certain job and
certain tasks.
Source: www.help.gv.at
Work Permit
The work permit entitles to taking a job in every
state within the area of validity for which it is
issued. It may be issued if you have been legally
employed for 52 weeks over the last 14 months
in Austria and are in possession of a residence
permit (Niederlassungsbewilligung). The work
permit can be applied for in the responsible
regional branch of the AMS and is valid for a
maximum of 2 years.
Downloading of forms & additional information on
the topic work permit:
www.ams.at/14102_6762.html
Special information on the topic “Work permit
for international specialists” can be found on
www.ams.at/sfu/14186_13758.html
Source: www.ams.at
Exemption Certificate
The exemption certificate entitles you to work
in the entire Austrian federal territory. A valid
residence permit is required therefore. The
exemption certificate can be applied for in the
regional branch of the AMS and is issued for 5
years. Among other things, it is prerequisite to
having had a minimum period of employment of 5
years within the last 8 years.
Work.
B A N K M AT T E R S A N D
TA X E S
To be allowed to open an Austrian bank account,
you have to show your passport, your driving
license or a valid ID-card at the respective bank.
The existence of an Austrian bank account is
obligatory in most employment relationships.
In order that your employer can transfer your
monthly salary, you should open a “Giro- oder
Gehaltskonto” (Check/cheque account or salary
account).
The opening hours of the banks are not uniformly,
although most branches open from Monday to
Friday from 8.30 a.m. to 12.30 a.m. and from 2
p.m. to 4.30 p.m.
The possibility of “Online Banking” is offered by all
large Austrian banks, so that transactions are not
restricted to the opening hours of the branches.
TA X E S A N D FI N A N C E AU T H O R I T Y
If one has his main residence in Austria, one is
also required to pay personal income tax in Austria
(even if the place of employment is abroad). All EU
countries and neighbour countries have negotiated
bilateral treaties with Austria in order to avoid
eventual double taxing and to guarantee that, as
a tax payer, one only has to pay personal income
tax in the country where his main residence is
registered.
Employed people receive their salary or their
wage on their salary account. The employer is
responsible for paying the income tax as well as
the mandatory social insurance to the state.
Self-employed people with trade certificates/
licenses, freelancers and “new self-employed”
have to pay their taxes and social insurance
contributions themselves.
Additional information can be received from the,
for your main residence or district, responsible
finance authority of Salzburg:
Finanzamt Salzburg-Stadt (FA91)
& Salzburg-Land (FA93)
Aignerstraße 10
5026 Salzburg-Aigen
Telephone FA Sbg-Stadt: 0662 6380 547000
Telefax FA Sbg-Stadt: 0662 6380 5947000
Telephone FA Sbg-Land: 0662 6380 548000
Telefax FA Sbg-Land: 0662 6380 5948000
Finanzamt Zell am See (FA90)
Brucker Bundesstraße 13
5700 Zell am See
Telephone: 06542 780
Telefax: 01-51433-5946002
Finanzamt Tamsweg (FA90)
Gartengasse 3
5580 Tamsweg
Telephone: 06542 780
Telefax: 01-51433-5946003
Finanzamt St. Johann (FA90)
Hans Kappacher-Straße 14
5600 St. Johann/Pg.
Telephone: 06542 780
Telefax: 01-51433-594600
The Austrian Personal Income Tax System
In order to guarantee social equality and maintain
the stable social peace in the country, the
Austrian personal income tax system adapts
with its progressive tax rates to the height of the
income. While a low income is also taxed very
low, the income tax rate rises according to the
higher income. To insure financial performance
incentives, a maximum top rate has been
introduced.
General and concise information on the topic
“income tax” can be found online via
• www.help.gv.at (Menüpunkt „Steuern und
Finanzen Einkommenssteuer“)
Income Tax Return
Generally, you are required to submit an income
tax return when the financial authority prompts you
to (§ 42 subparagraph 1 line 1 income tax law –
EstG Einkommenssteuergesetz); thus, when you
receive an income tax declaration. If no prompt
is received, one has to distinguish whether liable
payroll tax earnings are included in the income or
not.
IMPORTANT: Generally, you can assume that
you have to receive an income tax return as a rule
if your income as unrestricted taxpayer (=people
with Austrian residence or frequent residence in
Austria) exceeds € 12,000, unless you have only
one (or consecutive) employment relationship or
only one pension paying institution. The income
tax return (From E1) is to be submitted in the
respective residence finance authority (Attachment
of pay slips is not necessary, because they are
transmitted by the employer or the pension paying
institution automatically to your residence financial
authority).
A duty of submitting the income tax return
exists for unrestricted taxpayers especially in
the cases in which the tax-free base income is
exceeded and not only one liable income tax
earning is existent:
• When the income does not include liable
income tax earnings and exceeds €
12,000
• When the chief income includes liable
income tax earnings, but also other
earnings of more than € 730,- have been
made and the income exceeds € 12,000
• If at the same two or more employed
occupations have been done or two or
more pensions (who are not taxed by the
same pension provider) are received and
the income exceeds € 12,000
• Generally also when earnings from
the capital assets are received,
which underlie the special tax rate of
25 %, but do not underlie the KESt
(Kapitalertragssteuer -> dividend tax,
especially foreign capital earnings)
Independent from the height of the income,
accounting income tax payers have to submit an
income tax return.
The submission of the income tax return is
recommended also upon the presence of a loss
because it is then according to the base and the
height fixed legally through official decision for
the purposes of the tax loss carried forward.
In the context of a tax declaration, the income
and possible further taxation features of
the respective calendar year have to be
shown (especially the height of the earnings,
deductible special expenses, extraordinary
charges, child allowances).
Deadline for the submission of the tax
declaration:
• Submission of the hardcopy tax declaration:
April 30, of the following year
voluntarily by all people liable to income tax.
Because there can be claimed a number of taxreducing expenses (e.g. commuting allowances,
specialized literature etc.), considerable tax
refunds by the financial authority are possible.
Further information about FinanzOnline
specifically and the income tax declaration
with a list of possible documents that have to
be attached and the download of all forms in
general can be found on
• www.help.gv.at (Menüpunkt„Steuern
und Finanzen/Einkommenssteuer/
Einkommenssteuererklärung“)
Further information on tax questions
can be received at the respective responsible
residence financial authority in Salzburg, at
private tax consultant companies or at the
following institutions:
Bundesministerium für Finanzen
1030 Wien, Hintere Zollamtstraße 2b
Tel. +43 (0) 1 51433-0/ Tel: 0810 001228
(Bürgerservice der Finanzämter)
Kammer für Arbeiter und Angestellte für
Salzburg
Markus-Sittikus-Straße 10/ 5020 Salzburg
Telephone: 0662 8687/ Fax: 0662 876258
[email protected]
• www.ak-salzburg.at/steuer htm?&idx=0
• w
ww.ak-salzburg.at/online/
steuererklaerung-2783.html
• w
ww.ak-salzburg.at/online/
arbeitnehmerveranlagung-59738.html
Tax questions (including annually updated tax
brochure) for border commuters:
• jobs-ohne-grenzen.org
Wirtschaftstreuhänder and tax law guide of
Salzburger Nachrichten (Newspaper):
• wirtschaftstreuhaender.salzburg.com
• Electronical submission (via FinanzOnline):
June 30, of the following year
These deadlines can be extended
upon a justified application. Upon
representation through a tax consultant or a
“Wirtschaftstreuhänder” (Public accountant),
later deadlines are also possible.
Please note: If one is not satisfied with the
income tax decision (e.g. deviation of the
decision from the declaration or the allowance
of not yet declared positions), one can appeal
upon notification and justification of the desired
rectifications to the responsible finance
authority within one month upon delivery. This
can be done via the electronic way on the
internet. An income tax declaration can be done
Bank & Taxes.
THE AUSTRIAN SOCIAL
INSURANCE SYSTEM
People who have their main residence in Austria
and pursue a self-employed or employed
occupation, have to have a compulsory insurance
of the Austrian social system. The compulsory
insurance serves the purposes of protection and
financial coverage upon accident, unemployment
or illness as well as the financial maintenance
for the time after the professional life (pension).
An additional insurance cover or a private health
insurance can be covered on a voluntary basis.
Social Insurance
The legal social insurance is a compulsory
insurance, i.e. upon the presence of legally closer
defined prerequisites, the automatic inclusion into
the respective insurance branch (health, accident
or pension) takes place.
The primary link of the compulsory insurance is
the respective concretely exercised occupation.
Thus, the insurance protection for health,
accident and pension is regulated through
various laws.
The compulsory insurance for employed people
does also include the unemployment insurance.
Self-employed people may also cover it if they
wish.
Employed people are automatically insured
against illness and accident and for a pension.
The employer pays the social insurance
contribution and subtracts it from the salary. The
compulsory insurance ends with the end of the
employment (or compensation claims).
The compulsory insurance of health, pension and
accident insurance starts for the tradesperson
on the day of business registration. The
announcement of the insurance’s beginning
is to be done within one month at the social
insurance institution of trade and industry
(Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen
Wirtschaft - SVA) of the respective state. The
transmission of the announcement can also be
conducted at the trade authority through EDPsupported means.
Health Insurance
The health insurance has, together with the other
social insurance providers, a complementary
responsibility in the field of medical rehabilitation.
They apply measures subsequent to the illness
in order to maximize the success of the treatment
and minimize the consequences of the illness
or the treatment. The purpose of the health
insurance is the entitlement to medical treatment.
Cures, medical aids and medical attention are
part of this.
Family members of the insured person who are not
insured on their own and have their residence in
Austria can be co-insured.
For workers and employees (employed people
– unselbständig Erwerbstätige):
Salzburger Gebietskrankenkasse (SGKK)
Engelbert-Weiß-Weg 10
5020 Salzburg
Tel: +43 (0)662 8889 – 0
Fax: +43 (0)662 8889 – 1111
E-Mail: [email protected]
www.sgkk.at
For self-employed people and freelancers
Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen
Wirtschaft (SVA) – Landesstelle Salzburg
Auerspergstraße 24
5020 Salzburg
VersicherungsService:
Tel: 05 08 08 -2027
Fax: 05 08 08 -9729
E-Mail [email protected]
www.sva.or.at
E-Card serves as a European insurance card (see
back of E-Card), you should take it with you on
travels and vacation in Europe. As a European
health insurance card, the E-Card guarantees
that you are entitled to medical treatment in all EU
member states as well as Switzerland and all EEA
countries in public hospitals and walk-in clinics free
of charge.
E-CARD
The green E-Card in the handy check card design
can be obtained from your health insurance free
of charge. All for the insurance provider relevant
personal data (social insurance number, date of
birth) is stored there and serves as an electronic
insurance card that replaced the previous health
insurance certificate. Thus, you have to show your
E-Card at each doctor’s/dentists appointment or
health facility (walk-in clinic, hospital, etc.). Upon
showing the E-Card, several add-on benefits (e.g.
Mother-Child-Pass inspection (Mutter-Kind-Pass),
medical checkups) may be claimed. Because your
Important: For loss, theft or damaging of your
E-Card, you have to contact the service line of the
Austrian social insurance as fast as possible via the
phone number +43 1 (0) 50124 33 11 (in Austria at
local rate, no additional area code needed within
the country). Please request in these cases also a
new E-Card.
More information on the E-Card:
www.chipkarte.at
Insurance.
HABITATION
Real estate guide of Salzburger Nachrichten
(incl. realtor/estate agent search):
A PA RTM ENT SE A RCH
• www.immobilienfuehrer.salzburg.com
The search for a new apartment begins often at own
acquaintances, on apartment fairs on the internet,
at newspaper ads or an own advertisement, at noncommercial housing associations (gemeinnützige
Wohnbauvereinigung), at financial institutions
or building associations as well as house
managements.
Wirtschaftskammer Salzburg
Fachgruppe für Immobilien- und
Vermögenstreuhänder (Expert group for real estate
and property trustees)
Telephone: +43 (0)662 88 88 DW 637 oder 638
Fax: +43 (0)662 88 88 960669
www.wks.at
The apartment search with the help of a realtor/
estate agent or brokerage firm is more comfortable,
though, since they take care for the client about
showing appointments, concluding rental contracts,
key delivery etc. and look after him professionally.
Salzburg has a large variety of realtors/estate
agents who are partially active in internationally
connected networks and offer many different
properties.
Generally, realtors/estate agents have to be paid
only when a contract is concluded. Legally, the
height of the brokerage depends on the gross
monthly rent and the duration of the rental contract:
• Rental contract with a duration up to 3 years:
1 monthly rent plus 20 % VAT
• Rental contract with a duration of more than 3
years: 2 monthly rents plus 20 % VAT
Detailed information on the general topic
“Habitation” can be found under the following link:
• www.help.gv.at (Menüpunkt „Bauen und
Wohnen/Wohnen“)
“Habitation” information of the city of Salzburg:
• www.stadt-salzburg.at (Menüpunkt „Bauen und
Wohnen“)
“Habitation” information of the Arbeiterkammer
Salzburg (including brokerage calculator)
• www.ak-salzburg.at (Menüpunkt „Konsu
mentenschutz/Wohnen“)
Aids, fundings and financing in the area
“Habitation” in Salzburg:
• www.help.gv.at/ (Menüpunkt „Bauen und Wohnen/Wohnen/Förderungen und Finan
zierungen in den Bundesländern“)
R E N T I N G A P A R T M E N T S / C O S T S:
Deposit
The deposit serves as a means to insure house rent
payments or damaging on the property. 3 gross
monthly rents are usual (net house rent plus service
charges plus 10 % VAT).
VAT = Umsatzsteuer (USt) or Mehrwertsteuer
(MWSt)
One-off Payment
residence, common habitual residence or the
management office. Within the same deadline,
the financial authority has to be notified about the
transaction (Form Geb1).
Deadline: 15th day of the second month following
the emerging of the debt of the fee (generally on
the day of contract signing)
Fees:
• With unlimited rental contracts one percent of
the sum of the triple annual gross house rent
(this is one percent of the 36-fold monthly house
rent)
• With limited rental contracts of buildings or parts
of buildings that serve habitation purposes to a
major extent
• One percent of the house rent of the whole
contract duration, but a maximum of one
percent of the 36-fold monthly house rent
Districts of Salzburg
Rental contract performance costs
(processing fee)
Such payments are sometimes required from
the landlord or the house management upon
concluding a rental contract for the emerging
expense. Nevertheless, no legal foundation exists
for this.
Please note: After several verdicts from the
Supreme Court of Justice, such demands are
prohibited and illegal according to the law of
tenancy because these costs pertain to the proper
administration of a house and are covered by the
tenant through the payment of the service charges.
Apartment Complex Prices in Salzburg
Rental prices for new buildings or refurbished
old buildings, living area approx. 70 sq m incl.
service charges, cold:
Very good location: EUR 11,00- 16,00 per sq m
(Leopoldskron, Nonntal, Thumegg/Gneis, Morzg,
Salzburg-Süd, Glas, Aigen, Parsch, MirabellViertel, Altstadt)
Good location: EUR 9,00- 12,00 per sq m
(Hellbrunn/Gneis, Maxglan, Kapuzinerberg)
In the legal boundaries of the law of tenancy,
one-off payments are prohibited. An exception
is the justified investment compensation. It has
to be paid to the landlord if he has compensated
all investments of the moving tenants (§ 10
Mietrechtsgesetz MRG). These investments have to
be left out in the calculation of the legal house rent.
Average location: EUR 8,00- 10,50 per sq m
(Gaisberg, Gnigl, Sam/Kasern, Maxglan/
Flughafen)
Tip: Request a receipt or slip of these payments in
such a case.
Buying price for new building or resale:
Economical location: EUR 7,00- 9,00 per sq m
(Lehen, Liefering, Taxham, Itzling, ElisabethVorstadt, Schallmoos)
For his own investments, the landlord receives no
compensation. Because of the better equipment, he
may demand a higher rent, though.
Very good location: EUR 3.300- 6.500 per sq m
(Leopoldskron, Nonntal, Thumegg/Gneis, Morzg,
Salzburg-Süd, Glas, Aigen, Parsch, MirabellViertel, Altstadt)
Please note: Upon excessive demands, the tenant
is not obligated to take the furnishings.
Good location: EUR 2.600- 4.700 per sq m
(Hellbrunn/Gneis, Maxglan, Kapuzinerberg)
House Rent Advance Payment
Average location: EUR 2.300- 3.800 per sq m
(Gaisberg, Gnigl, Sam/Kasern, Maxglan/
Flughafen)
The landlord may only demand a house rent
advance payment from the tenant upon the required
contractual agreement.
Costs of fee charging the house rent
Written contracts are liable to fees. Usually, the
tenant has to carry the costs of fee charging the
house rent. The landlord is required to calculate
the fee by himself and pay it to the responsible
tax authority, in which the landlord has his main
Economical location: EUR 1.700- 3.200 per sq m
(Lehen, Liefering, Taxham, Itzling, ElisabethVorstadt, Schallmoos)
Habitation.
T Y PES O F A PA RTM ENT
Rental Apartment
The largest part of Salzburgs apartments are
rental apartments. Most apartments underlie the
“Mietrechtsgesetz - MRG” (law of tenancy), which
guarantees a very wide protection of the tenant
and prevents abuse. The law of tenancy contains
for example precise regulations regarding the
maximum height of the rent and the possibility
of limiting the rental contract for a certain period
of time. If a rental contract falls under the law of
tenancy, the regulations of the law are compulsory.
It cannot be changed through contract agreements
to the disadvantage of the tenant.
Generally it has to be mentioned that the maximal
possible height of the rent (house rent) always
depends on the equipment of the apartment. The
house rent is the price that has to be paid for
the surrendering of goods of the rental property
(usually monthly in advance).
House rent components:
• Net house rent (depends on the apartment
category, age of the house and other legal
regulations)
• Proportional utility costs and public charges
(e.g. garbage collection, water, cleaning)
• Proportional expenditure for community
facilities (e.g. lift/elevator, heating unit for entire
house) if existing
• Fee for rented furniture if existing
• VAT of 10 % from house rent
IMPORTANT: Gas and electricity are not counted
among utility costs, even if they often are termed
as such, and have to be paid extra. The bill of
utility costs for the entire house may be viewed.
Often, these are displayed in the house or can be
demanded from the janitor/caretaker.
Depending on whether the tenant has to heat
by himself or the heating is included in the main
house rent and which add-on benefits are offered,
the following running costs may emerge:
• Gas and electricity
• Telephone basic fee and call-charge
• Internet/Cable/radio license fee (e.g. GIS
Rundfunkgebühr)
• Payments for insurance services (e.g.
household insurance)
• www.help.gv.at (Menüpunkt „ Bauen und
Wohnen/Wohnen/Wohnen- Behörden und Beratungsstellen“)
General information on the topic “private rental
apartments” can be found online via
• www.help.gv.at (Menüpunkt „Bauen und
Wohnen/Wohnen/ Mietwohnungen“)
Council Home
Some cities and communities offer apartments to
moderate rents. The prerequisites for applying for
a “Gemeindewohnung” (council home) vary a lot.
In most cases the prerequisites for the application
are:
• A certain minimum age (commonly 18 years)
• Austrian citizenship or
-Citizen of EU member state
-Citizen of EEA member state
-Swiss citizen
-People with residence permit
“Daueraufenthalt EG” (permanent
residence European Community)
-Refugees according to the Geneva
Convention
• Minimum period of main residence: In
Austrian communities the regulations for
this vary (in the city of Salzburg: minimum
of 3 years)
• The sum of the net income of all moving
people may not exceed certain annual limits
Information on the co-operative and council homes
(incl. distribution prerequisites and allocation
procedures) are offered by the city of Salzburg
online via
• www.stadt-salzburg.at (Menüpunkt „Bauen und Wohnen/Wohnen“)
Wohnungsamt der Stadt Salzburg
Saint-Julien-Straße 20/ 5020 Salzburg
[email protected]
Tel: +43 (0)662 8072-2268/Fax: +43 (0)662 8072-2078
Housing Cooperative Apartments
Aside from the “normal” private rental
apartments, there are also rental
apartments by housing cooperatives
(Wohnbaugenossenschaft). These apartments
are built by a non-profit construction association
and provided for its members for usage. To be
able to rent a housing cooperative apartment,
it is necessary to become a member of the
cooperative. As an alternative, these nonprofit societies also rent apartments that
underlie the Austrian non-profit housing act
(Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz).
With housing cooperative apartments, a usually
larger “financing contribution” (a type of building
cost grant) has to be paid in the beginning. This
is a house rent reducing basic or building cost
grant which varies according to age, location and
size of the housing cooperative apartment and
is paid back upon the termination of the rental
contract with an annual deprecation of 1 %.
To obtain a housing cooperative apartment, one
usually has to apply for an apartment that is in
construction. In this case, one has to expect a
certain waiting period. Generally, there is also
the possibility of moving into an older housing
cooperative apartment. These apartments are
rarely available, though. According to the law,
housing cooperative apartments (even funded
ones) may be purchased by people without an
Austrian citizenship.
The entitlement prerequisites for funded
housing cooperative apartments are different
in each country.
This is only an example of which prerequisites
may have to be fulfilled:
•
•
•
•
•
• w ww.gbv.at
Further information on the topic of housing
cooperative apartments can be found online via
• www.help.gv.at (Menu point „Bauen und
Wohnen/Wohnen/ Genossenschaftswohnungen)
Furthermore, the Austrian Federal Chamber
of Labor (Bundesarbeiterkammer) offers a
brochure called “Wohnrecht für Mieter von
Genossenschaftswohnungen” (Right of
Residence for Tenants of Housing Cooperative
Apartments) to be downloaded online via
• www.arbeiterkammer.at/bilder/d61/
BroGenossenschaft.pdf an.
Information on housing cooperative apartments
(including the entitlement prerequisites) are
provided by the city of Salzburg online via
Citizenship: Austrian citizenship or
EU-citizen: or
EEA-citizen or
Non EU-citizen with residence permit or
Refugee according to the Geneva
Convention
• www.help.gv.at (Menu point „Bauen und
Wohnen/Wohnen/ Genossenschafts-
wohnungen)
• www.stadt-salzburg.at/ (Menu point
„Bauen und Wohnen/Wohnen Wohnunvergabe“)
Minimum age:
18 (an application is already possible at 17)
Income limit:
The sum of the net income of all moving people
needs to stay within a certain range.
The apartment may not be used as a
secondary residence.
Tip: To get information on new housing
cooperative apartments to be built or currently
under construction, please contact the nonprofit building associations in Salzburg directly.
Addresses can be found on the website of
the Austrian Association of non-profit building
cooperatives (Österreichischer Verband
gemeinnütziger Bauvereinigungen) in Salzburg
via
Wohnungsamt der Stadt Salzburg
Saint-Julien-Straße 20
5020 Salzburg
[email protected]
Tel: +43 (0)662 8072-2268
Fax: +43 (0)662 8072-2078
Overview of all authorities and service stations
in Salzburg (incl. rent control unions) on the topic
“Habitation”:
Habitation.
H E A LT H
T H E A U S T R I A N H E A LT H S Y S T E M
Health is considered the most important good.
The securing of health is a legally anchored task
of the public sector in Austria. Substantial services
are performed in the various areas of the health
system, so that all Austrians have access to topquality health care.
Condominium/Owner-occupied Flat
If one wants to buy a house or condo/owneroccupied flat, one should consider whether one
wants to use it for personal requirements or
for subleasing. In the case of subleasing, the
following aspects need to be considered: funded
condos/owner-occupied flats may only be let in
exceptional cases and upon the consent of the
residential building subsidies institution of the state
administration (Wohnbauförderungsstelle des
Landes) or upon full clearance of the subsidized
loans; this is possible at any time with privately
financed condos/owner-occupied flats.
Important: If you are a third country citizen, you
have to get an official permit according to the
law of purchase of real property by non-citizens
(Ausländergrunderwerbsgesetz), which varies
in each state, in order to be able to conclude
the purchase contract. The requirements to
receiving such a permit are that a cultural, social
or economic interest exists for the accomplishment
of the legal transaction and, at the same time,
national policy interests are not compromised. For
this matter, the office of the state administration
of Salzburg or the respective regional office
authority (Bezirkshauptmannschaft) and the
respective Real Estate Transfer Commission
(Grundverkehrskommission) are responsible. All
information on the “Ausländergrunderwerbsgesetz”
(law of purchase of real property by non-citizens),
its regulations and the authorization procedure can
be found on
• www.help.gv.at (Menu point „Bauen und Wohnen/Grundstückskauf/Ausländer
grunderwerb)
Amt der Salzburger Landesregierung (Office of
the State of Salzburg’s Government)
Ausländer-Grundverkehrsverfahren
Referat Allgemeine Rechtsangelegenheiten (20401)
Fanny-v.-Lehnert-Straße 1, 5020 Salzburg
Sachbearbeiterin Frau Karin Wörgötter ( Staircase
A, Floor 8OG, Room A820)
( Stiege A, Stock 8OG, Raum A820)
Tel. 0662/8042-3859
[email protected].
[email protected]
Who has access to the health system?
An important feature for the Austrian health
system is the equal and easy access for everyone
to all health services, no matter of age, residence
location, heritage or social status as well as the
type and extent of the services.
• w
ww.salzburg.gv.at (Menu point
„Land-Forstwirtschaft/Grundverkehr“)
Additional information on the general topic “Living
in Austria” can be found online on the following
link:
• www.help.gv.at (Menu point „Bauen Wohnen/Wohnen“)
und
POST
You can send your post from the branches of the
Österreichische Post AG. Salzburg has a large
network of branches; there are also branches
with longer opening hours (e.g. post office
Salzburg main station on Südtiroler Platz 1). In
the rural areas of Salzburg, retail businesses
and tobacconists offer these services as “post
partners”.
The parcel service market has already been
privatized completely and the letter service –
which has belonged to a major part to the once
public Austrian Post – has recently been opened
for private postal operators.
Thus, you have also in Salzburg the possibilities
of either sending your packages and letters via the
Österreichische Post AG or private services (TNT,
GLS, UPC, DHL, Hermes, Salzburgbrief etc.).
Mail which couldn’t be delivered to you (e.g.
large packages) is deposited at the post branch
responsible for your residential address and can
also be collected from there (or the nearest store
of your private delivery service). All necessary
information can be obtained from the “yellow slips”
(Abholschein) that are left by your delivery service
at your P.O. Box or your apartment door.
Costumer Service Österreichische Post AG
Telephone: 0810 010 100
Fax: +43 (0) 57767 22071
www.post.at
This social insurance system is the backbone
of the health system. It includes the branches
health, accident and pension insurance and is
based on the model of compulsory insurance.
The health care is covered through the social
health and accident insurance. Around 98 % of
the people living in Austria are protected through
a health insurance thanks to the legally anchored
compulsory insurance.
The health care includes among others the
following services: e.g.: medical treatment
(ambulatory treatment), hospital treatment
(stationary treatment), medical rehabilitation,
medicine, medical home care and delivery nurse
services, psychotherapy and clinical psychological
diagnostics, treatment through medical-technical
services, Mother-Child-Pass examinations
(Mutter-Kind-Pass-Untersuchung), health
examinations and medical check-ups, travel and
transportation costs, subventions for medical aids,
sick pay, maternity allowance upon birth of a child
or accident healing treatments.
All information that you may require for this topic
can be found online via:
• w ww.gesundheit.gv.at
Doctors in Salzburg
The input screen of Salzburg’s medical association
facilitates both a very specific search as well as a
general overview over the doctors in the State of
Salzburg.
• www.aeksbg.at/arztsuche
Emergency and attendance services in the
city and State of Salzburg.
VAC C I N AT I O N S
Here you can find doctors in Salzburg who are
on duty on weekends, holidays and weekdays in
the night:
Childhood Vaccines
• www.aeksbg.at/notdienste
Doctors with barrier-free offices and doctors
with foreign language skills. You can find
them in the following link:
• w
ww.arztbarrierefrei.at
You have an input field there where you can enter
the desired language or the disablements.
Pharmacies/Drug Stores
Night and holiday services:
• www.salzburg.at/notfall.html
Hospitals in Salzburg
Addresses and phone numbers of all hospitals in
Salzburg can be found online via:
• www.aeksbg.at/salzburgs-kranken-
haeuser
Emergency Numbers
112 European Emergency Number
122 Fire Department
133 Police
144 Ambulance
140 Mountain Rescue
141 Medical Emergency Service
144 Water Rescue - via Red Cross
(Rotes Kreuz)
112 Euro Emergency (in Austria redirection to
police department)
147 Children‘s Emergency
01 717 19 Women’s Emergency
0800 133 133 Text message emergency to police
department for hearing impaired
Alternatively e-mail to:
[email protected]
01 313 30 Psychiatric Emergency Aid
01 406 43 43 Poison Control Center
(Vergiftungs-Informations-Zentrale)
Health.
pepp-PRO ELTERN PINZGAU+PONGAU
Zell am See, Brucker Bundesstraße 88
(065 42) 56 5 31
[email protected], Internet: www.pepp.at
The compulsory vaccinations for children
living in Austria are free of charge during the
school age or up until the age of 15. If you have
questions regarding the necessary vaccinations
for your child, please ask your general
practitioner or a parent counselling institution
(Elternberatungsstelle) in the city of Salzburg. You
can find the parent counselling institution that is
responsible for your residential area online via
www.salzburg.gv.at/elternberatung-sbg, or via
the contact addresses below:
Mutter- und Elternberatungsstelle Stadt
Salzburg sowie Beratungsstelle für junge
schwangere Mädchen (Mother and parent
counselling city of Salzburg and counselling
service for young pregnant girls)
Schwarzstraße 21/III
5020 Salzburg
Phone: (06 62) 87 12 27
Mon, Wed, Thur, Fr: 10 - 12 a.m.
Mon - Wed: 2 – 3 p.m.
Tue: 5 - 7 p.m.
Thur (Legal information): 2 - 4 p.m.
Appointments (in the usual opening hours):
(0662) 80 42-54 21
www.stadt-salzburg.at
Elternberatung des Landes
Referat Soziale Kinder- und Jugendarbeit
(Parent counselling of the State of Salzburg –
Department of Social Child and Youth Labor)
Salzburg, Gstättengasse 10
Phone: (0662) 80 42 - 28 87 (Mon-Fr from 08:30
- 12:00 a.m.)
E-Mail: [email protected]
Facebook: www.facebook.com/elternberatung.
salzburg
Bezirkshauptmannschaft SalzburgUmgebung, Jugendwohlfahrt (District
commission Salzburg surroundings, Youth
Welfare)
Salzburg, Karl-Wurmb-Straße 17
(0662) 81 80 - 58 47
[email protected]
Bezirkshauptmannschaft Hallein,
Jugendwohlfahrt Hallein (District commission
Hallein, Youth Welfare Hallein)
Schärf-Platz 2
(062 45) 7 96 - 60 37
[email protected]
Bezirkshauptmannschaft Tamsweg,
Jugendwohlfahrt Tamsweg, (District
commission Tamsweg, Youth Welfare
Tamsweg)
Kapuzinerplatz 1
(064 74) 65 41 - 65 70
[email protected]
ESME-Vaccination
The, in Salzburg and surroundings (risk area)
occurring Early Summer Meningoenzephalitis
(ESME) is a viral disease that is transferred
by infected ticks to humans. The ESME
(Frühsommer-Meningoenzephalitis FMSE) leads
to an infection in the brain, the meningeal and
the central nervous system. There is no specific
cure against the fully developed disease that
often shows flu-like symptoms. EMSE can lead to
severe neurological damage, paralysis, coma or
eventually end even lethal.
The only effective protection that is known against
the disease is the ESME vaccination. It consists
of several inoculations, of which the first should
already be conducted in the cold season. For
infants, the ESME initial immunization can be
done at the age of 2. Later, the booster doses
should be applied all 5 years (3 years after the first
booster).
Through the entry of all your vaccinations or the
vaccinations of your children into the vaccination
record (Impfpass, available free of charge at your
doctor or the Federal Ministry of Health, also
automatically attached to the Mother-Child-Pass
(Mutter-Kind-Pass)), you and your family doctor
can keep track of the vaccinations. For detailed
information, please ask your general practitioner.
General vaccination information for Salzburg:
General vaccination information for Salzburg:
• www.salzburg.gv.at (Menu point
„Bürgerservice/Gesundheit/Impfungen“)
• www.stadt-salzburg.at (Menu point„Sicherheit &
Gesundheit/Gesundheitsrecht/Impfservice“)
Annually updated, Austrian vaccination plan
and further information:
• www.bmg.gv.at (Menu point„Schwerpunkte/
Prävention/Impfen“)
Information on the childhood vaccinations
free of charge in Salzburg:
• www.salzburg.gv.at (Menu
point„Gesundheit u. Soziales/Gesundheit/
Landessanitätsdirektion/Impfungen“)
Vaccinations.
CHILD CARE AND EDUCATION
SCHOOL SYSTEM
CHILD CARE
1st - 4th year
primary school/elementary school
5th - 8th year
general secondary school
new lower secondary school
lower Level secondary school
providing general education (AHS)
Kindergartens
The regulations for the determining factors for
Kindergartens fall under the jurisdiction of the
various states of Austria. Quantity, opening hours
and costs can vary, thus.
9th year
polytechnic school or vocational intermediate
school (PTS/FMS) or
vocational intermediate school (BMS) or
general or higher level secondary technical and
vocational school (AHS, BMS, BHS)
Generally, children are accepted from the age of
3 in kindergartens. Children under the age of 3
can be given into the care of day care centers or
child minders (nannies). Occasionally, a place in a
kindergarten may be possible.
Private Kindergartens
If you want to give your child into the care of a
private kindergarten, it is best to personally have
a look at the kindergarten in question and talk to
the director. The application can be done either
at the kindergarten or at the respective provider
organization. To cover the costs of child care, there
is the opportunity of obtaining a child care aid that
adjusts to the income upon visiting the private child
care institution.
Berufsbildende mittlere und höhere Schulen
(vocational schools with higher education
entrance qualifications): application form of
the school, “Schulnachricht der 8. Schulstufe”
(semester certificate) or “Polytechnische Schule”
(semester certificate).
Entrance
The fees for a day care place depend on:
• The provider of the day care center
• The income of the parents and
• The amount of hours that the child spends
in the center
Children of this age group can be also in the care
of a child minder.
Afternoon Care of Children in Compulsory
School Age
Aside from after school centers, all-day schools
and open schools offer solutions.
Day care centers are a form of care for children up
until the age of 3.
In all-day schools, all children participate in the
afternoon care. Lessons and leisure are distributed
over the whole day. Open schools have their
lessons scheduled in the morning; additionally, the
possibility for leisure care in the afternoon exists.
The cost for this care depends on the height of the
income.
Institutions of this type are specialized in the needs
of babies and toddlers. In the various groups, a
small amount of children is taken care of, where a
close cooperation with the parents is vital.
Information on the care offers of schools in your
vicinity can be received from the school service
point (Schulservicestelle) of the Landesschulrat of
Salzburg.
Day Care Centers for Children Under 3 Years
For the Oberstufenrealgymnasium (upper
secondary academic school): Birth certificate,
“Schulnachricht der 8. Schulstufe“ (8th year
semester certificate“) or of the “Polytechnischen
Schule” (polytechnic school certificate).
10th -12th/13th year
apprenticeship/
vocational school or AHS
higher level academic school with general
education, medium level secondary technical and
vocational college or
higher level secondary technical and vocational
college (BMS or BHS)
Public Kindergartens
The application for a place in a public kindergarten
can be submitted at the responsible town hall or
municipal authority (city of Salzburg) or right at the
kindergarten. In some municipalities or cities, the
height of the fee is socially staggered according
to the income of the parents. To cover the costs
of child care, there are child care aids which
vary according to the income and are most often
needed upon re-entry into the occupational life.
certificate, certificate of registration, certificate of
citizenship, “Schulnachricht der 4. Klasse” (4th year
semester school certificate).
Overview of the school service points of the State
and City of Salzburg:
• www.salzburg.gv.at
Child Care.
The entrance in a public school is decided by the
headmaster. The entrance into a private school
takes place through a contract under private law
between the pupil (represented by the parent/legal
guardian) and the private school administration.
The entry requirements for the respective type
of school law need to be fulfilled also at private
schools according to school. Information about
this can be obtained from the administration of the
respective private schools.
Enrolment
Children who turn 6 between September 1 and
March 1 of the current school year are not required
to attend school but have to begin their first school
year upon application by the parent/legal guardian
if they show the necessary school readiness and
have the required social skills for attending school.
The application has to be submitted in written form
within the enrolment deadline at the headmaster/
administration. In addition, a short introduction with
the child and a medical opinion by a school doctor
need to be done.
Until December 31, a premature enrolment may be
revoked by the school. The child may also be deregistered by the parents/legal guardian up to that
date. In these cases, the parents/legal guardian
may register their child for pre school classes.
For the registration required documents:
For the registration to Volksschule (elementary
school/board school) required documents: birth
certificate of the child, certificate of registration,
certificate of citizenship, baptism certificate,
E-Card.
For the first year of AHS (Allgemein bildende
höhere Schule = grammar school): Birth
Schools.
Schools in the State of Salzburg
The school addresses can be found on the website
of the Landesschulrat for Salzburg via:
• www.lsr-sbg.gv.at (Menüpunkt „Quicklinks/
Schulsuche“)
Foreigner Counselling
Landesschulrat, Counselling of foreign
students and parents
Region: Salzburg Stadt, Salzburg Land
Focus: Individual counselling and aid, mediation
between school and family
Target group: Foreign students and their parents
Opening hours: Monday – Friday: 8:30- 16:30
(upon appointment also outside of opening hours)
Education Advice Center:
Landesschulrat Salzburg
Landesschulrat für Salzburg Mozartplatz 10
5010 Salzburg
Telefon +43-(0)662-8083-0
Telefax +43-(0)662-8083-2199
[email protected]
Education advice point
In the jurisdiction of the Landesschulrat for
Salzburg, there is an Education advice point that is
operated by Mrs. Nina Behrendt and Mrs. Monika
Geretschläger. They are contact persons for all
questions concerning school.
Nina Behrendt
Tel.: (0662) 8083-2071
Fax (0662) 8083-4104
E-mail: [email protected]
Monika Geretschläger
Tel.: (0662) 8083-4218, Fax (0662) 8083-4104
E-mail: [email protected]
Aignerstraße 8
Postadresse: Mozartplatz 10, 5020 Salzburg
www.landesschulrat.salzburg.at
Contact
Landesschulrat Beratung ausländischer Schüler/
innen und Eltern
Herr Prof. Shaban TOPALLI Mozartplatz 10;
A-5020 Salzburg
Tel.: 0662/8083-3013; Fax: 0662/8083-2199; Mobil:
0664/4133154
Contact Persons in the Districts /District School
Council (Bezirksschulrat)
Bezirksschulrat City of Salzburg:
Mozartplatz 6, 1rst Floor (Entry: Mozartplatz 5)
Postaddress: Postfach 63, 5024 Salzburg
Tel.: 0662/8072-0, Fax: 0662/8072-3484
BSIin RRin Ursula MOSER; DW 3480, E-Mail: bsi.
[email protected]
Bezirksschulrat Salzburg surrounding area:
Karl-Wurmb-Straße 17
5020 Salzburg
Tel.: 0662/8180-0, Fax: 0662/8180-5963
BSI Dipl.-Päd.in Renate REIFENAUER
(Responsibilty VS, ASO) DW 5748,
E-Mail: [email protected]
BSI Peter GLAS (Zuständigkeit HS, PTS) DW 5784,
E-Mail: [email protected]
Bezirksschulrat Hallein:
Bahnhofstraße 5, 5400 Hallein
Tel.: 06245/796-0, Fax: 06245/796-6030
BSIin Hannelore KASERER, MA, DW 6060,
E-Mail: [email protected]
Bezirksschulrat St. Johann/Pg.:
Hauptstraße 1 , 5600 St. Johann/Pg.
Tel.: 06412/6101-0, Fax: 06412/6101-766246
BSI Andreas EGGER, DW 6246,
E-Mail: [email protected]
Bezirksschulrat Zell am See:
Stadtplatz 5, 5700 Zell am See
Tel.: 06542/760-0, Handy: 0664/8412867
Fax: 0662/8042-766915
BSIin HDin Christine PICHLER, DW 6743
E-Mail: [email protected]
Bezirksschulrat Tamsweg:
Kapuzinerplatz 1, 5580 Tamsweg
Tel.: 06474/6541-0, Fax: 06474/6690
BSI Robert GRIESSNER, DW 6581
E-Mail: [email protected]
International Schools
Praxisvolksschule der Pädagogischen
Hochschule Salzburg (elementary school
of the pedagogical school of higher
education of Salzburg)
Salzburg, Akademiestrasse 20
+43 (0662) 6388 2033
http://schule.salzburg.at/praxisvs-salzburg/
klassen/international-class/index.html
American International School
Salzburg, Moosstraße 106
+43 (0622) 82 46 17
[email protected]
www.ais-salzburg.at
St. Gilgen International School
5340 St. Gilgen, Ischlerstrasse 13
+43(06227) 202 59
[email protected]
www.stgis.at
Internationale Schule Salzburg
(presumably in 2015)
Schools.
UNIVERSITIES AND UNIVERSITIES
OF APPLIED SCIENCES
Universities of applied sciences
They offer a scientifically sound professional
training with strong connection to praxis.
Fachhochschule Salzburg:
Campus Urstein
Urstein Süd 1
A-5412 Puch/Salzburg
Tel.: +43-(0)50-2211-0
Fax: +43-(0)50-2211-1099
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.fh-salzburg.ac.at
Campus Kuchl
Markt 34a
5231 Kuchl
Tel.: +43-(0)50-2211-0
Fax: +43-(0)50-2211-1099
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.fh-salzburg.ac.at
Universities
Mirabellplatz 1
5020 Salzburg
Tel.: +43 662 6198 0
www.moz.ac.at
Paracelsus Medizinische Privatuniversität
Strubergasse 21
5020 Salzburg
Tel.: +43 662 44 2002 0
www.pmu.ac.at
Privatuniversität Schloss Seeburg
Seeburgstrasse 8
5201 Seekirchen am Wallersee
Tel.: +43 6212 2626 0
www.uni-seeburg.at
SMC Studien und Management Center
Saalfelden
Leogangerstraße 51a
5760 Saalfelden
Telefon:+43(0)6582 74916
www.smc-info-at
LEARNING GERMAN
Prerequisites for studying at a university:
The certificate of being able to study at university
through the school leaving examination/A-levels
(Abitur/Matura) at an upper secondary school or
high school (possibly with an additional exam or
“Berufsreifeprüfung” (university entrance exam)
or through the graduation at an internationally
accepted post secondary educational institution.
Paris-Lodron-Universität Salzburg
Kapitelgasse 4-6
5020 Salzburg
Tel.: +43 662 8044 0
www.uni-salzburg.at
Universität Mozarteum Salzburg
Phönix in Salzburg
Salzburg, Sparkassenstraße 5
0676 770 37 67
[email protected]
Deutsch Studio Salzburg
Salzburg, Landhausgasse 1
(0662) 87 26 82
[email protected]
Schülerhilfe Salzburg
Salzburg, Plainstraße 30
(0662) 88 23 00
[email protected]
Diakonie Flüchtlingsdienst - Integrationshaus
Courses only for refugees entitled to asylum
Salzburg, Lehener Straße 26
0664 28 23 980
[email protected]
The English Center
Salzburg, Haunspergstraße 37 a
(0662) 890 955
[email protected]
inlingua Salzburg International School of Languages
Salzburg, Sigmund-Haffner-Gasse 8
(0622) 87 11 01
[email protected]
Internationale Sprachkurse GmbH
Salzburg, Kaigasse 35
(0622) 84 01 91
[email protected]
LernCENTER Progredere
Salzburg, Sterneckstraße 37
(0662) 908 110 oder
0664 43 63 303
[email protected] | www.bildungspartner.at
Lernhilfe Oberndorf - Laufen
Oberndorf, Gaisbergstraße 8
(062 72) 203 64
[email protected]
Degree courses with restricted entry require a
positive completion of the entry procedure. The
university “Mozarteum” does not require the
A-levels for all degrees.
Information on the degree courses, curricula,
matriculations, inscription etc. are offered by
the university’s prospectus or the university
calendars/course catalog and the Austrian
official representation of university students
(Österreichische Hochschülerschaft - ÖH) at the
respective university.
bit Schulungszentrum GmbH
Salzburg, Jakob-Haringer-Straße 1
(0622) 45 21 20 - 0
[email protected]
Berlitz Austria
Salzburg, Getreidegasse 21
(0622) 84 99 44
[email protected]
Bfi - Berufsförderungsinstitut
Salzburg, Schillerstraße 30 (at Techno-Z)
(0622) 88 30 81 - 0
[email protected]
Universities.
Lernstudio Schaller
Maxglaner Hauptstraße 61
0650 12 60 418
[email protected]
www.integrationskurs.at
LingIn - Tace
Salzburg, Erzabt-Klotz-Straße 1
(0622) 80 44 - 42 67
[email protected]
Universität Salzburg | Fachbereich
Germanistik
Erzabt-Klotz-Straße 1
(0662) 8044 - 4384 oder 4374
[email protected]
Universität Salzburg | Sprachenzentrum
Salzburg, Erzabt-Klotz-Straße 1
(0662) 8044 - 4397
[email protected]
Verein VIELE
(Women only)
Salzburg, Rainerstraße 27
(0662) 870 211
[email protected]
VHS - Volkshochschule
Salzburg, Faberstraße 16 | (0662) 87 61 51 - 0
Bischofshofen, Salzburger Straße 1 | (064 62) 49 88
Hallein, Dr.-Franz-Ferchl-Straße 28 | (062 45) 80 156
[email protected]
WIFI - Wirtschaftsförderungsinstitut
Salzburg, Julius-Raab-Platz 2
(0662) 88 88 - 420
[email protected]
The following link leads you to further information
on the respective providers:
• www.salzburg.gv.at deutschlernen.pdf
Learning.
DRIVING LICENSE AND AUTOMOBILE
download from their website.
GENERAL
Upon changing the foreign driving license, you have
the following options:
I N FO R M AT I O N
EU and EEA Driving Licenses
EU and EEA driving licenses are accepted in
Austria and do not have to be re-registered but can
be on a voluntary basis.
Please note: Driving licenses from the new
member states of the EU need not to be reregistered as well.
Non-EU and Non-EEA Driving Licenses
Owners of a driving license from Non-EU or NonEEA countries have to pass a practical test and
re-register their driving license. In order to do this,
they need to provide an appropriate vehicle of the
respective category.
Owners of a driving license from the republic of
Serbia always have to pass a practical test.
For the following Non-EU and Non-EEA country
driving licenses, no practical test is required for the
re-registration but they have to be re-registered in
any case:
• For all categories: Andorra, Guernsey, Isle of
Man, Japan, Jersey, Croatia, Monaco, San
Marino, Switzerland
• For category B: Australia, BosniaHerzegowina, Israel, Canada, Republic of
South Africa, Republic of Southkorea (if it has
been granted after January 1, 1997), USA
Austrians who have acquired their driving license
outside the EU or the EEA, also have to re-register
their driving license. A re-registration is only
possible, if your residence was for six months in the
country where you obtained the driving license.
Requirements
The owner of the foreign driving license has to be
18 years of age.
Deadlines
A driving license from a Non-EU or Non-EEA
country has to be re-registered within six months
from the first taking up residence in Austria.
Responsible Driving License Authorities in
Austria
The federal police headquarters
(Bundespolizeidirektion) or the district commission
(Bezirkshauptmannschaft) in the respective state.
Course of Procedure
You have to submit an application for the change
of your foreign driving license. The form can be
obtained from the driving license authority or via
The old driving license is handed in
• The old driving license is handed in at the
authority and you receive your preliminary
driving license. After paying the fee right at
the authority, the new driving license will be
issued within 5 to 10 days and sent to you
via mail.
The old driving license is retained
• After paying the fee directly at the authority,
the new driving license can be picked up
within 5 to 10 days at the authority and the old
can be handed in.
There is also the possibility of an express delivery
(additional charge of € 16,-). Then, the driving
license will be delivered within approximately 2
days.
Through any forensic examinations that may take
place, the procedure may be delayed. Please
contact your local driving license authority about
how long it will take.
The preliminary driving license contains all data that
is also included in the driving license (aside from the
personal data and license category also possible
limitations and constraints).
The preliminary driving license is only valid:
• Max. 4 weeks from the issuing date (deadline
may not be extended)
• If also an official photo ID can be provided
• Within Austria
Please note: After the delivery of the driving
license, the preliminary driving license is invalid but
does not have to be handed in at the authority.
Required Documents
The driving license authorities often require the
original documents and a photocopy of each.
Upon voluntary re-registering of an EU or EEA
driving license:
• Passport or ID-card
• Foreign driving license
• A passport photo (high size 35 mm x 45 mm)
not older than 6 months (if possible according
to certain passport photo criteria)
• If possible an extract from the driving license
database of the issuing country and a
translation (facilitates the processing by the
authority)
Upon re-registering a Non-EU or Non-EEA driving
license:
•
•
•
•
Passport
Foreign driving license
If possible a translation of the driving license
A passport photo (high size 35 mm x 45
mm) not older than 6 months (if possible
according to certain passport photo criteria)
• A medical certificate
• If possible the confirmation of the notification
(facilitates the processing by the authority)
In exceptional cases, further documents may be
required by the driving license authority.
Costs
• Exchange: € 60,50
• Express issuing: additional € 16,Inspection fees and costs for the medical certificate
are not included in the above mentioned fees.
Additional Information
Validity of foreign driving licenses in Austria
• From an EU or EEA country: no limit
• From Non-EU an Non-EEA countries:
- Upon setting up residence in Austria: 6
months from taking up a residence if the
owner is 18 or older.
-Without residence in Austria: Up to 12
months from the entry into federal territory if
the owner is 18 or older.
• In the calculation of NoVA, the standard (e.g.
car radio) and special equipment (e.g. ABS,
airbags, air conditioning, sliding roof) are
included.
• Leasing vehicles also underlie the NoVA,
even if the lessor has his residence abroad.
Thus, the place of the vehicles usage and not
the residence of the lessor is determining for
tax liability.
• In the case of own import of a new or used
vehicle for the first-time permit in Austria
(counts also as relocation goods), the NoVA
has to be calculated by private persons
themselves and payed to the financial
authority. For the payment of NoVA by private
persons, the form “NoVa 2” has to be used.
Tip: Further information on
“Normverbrauchsabgabe” as well as FAQ’s about
NoVA can be found on the webpages of the
Federal Ministry of Finance (Bundesministerium für
Finanzen).
• w ww.bmf.gv.at
ASSESSMENT BASIS
For the assessment basis of NoVA, the cost price,
the fee or the market value as well as the average
fuel consumption/gas mileage (Motor Vehicle
Emmission Group cycle) have to be included.
For detailed information on the calculation as well
as explanations and advice, see the form “NoVa 2”.
ATTENTION
If the foreign driving license is not written in
German, it is only valid with an international driving
license or a translation.
Legal bases
• § 23 Führerscheingesetz (FSG)
• §§ 8, 9 FührerscheingesetzDurchführungsverordnung (FSG-DV)
Permission and Purchase of Passenger Cars
(Personenkraftwagen-PKW)
In Austria, the NoVA has to be paid upon first-time
registration of passenger cars or motorcycles. The
“Normverbrauchsabgabe” (NoVa) is a one-time tax
fee. For trucks/lorries, the NoVA does not have to
be paid.
• Upon purchasing a new vehicle which has
not been registered in Austria yet, the buyer
pays the NoVA to the dealer, who pays it to
the financial authority.
Please note: The payment is also to be
made in the case of endowments, heritage
or moving.
Driving License & Auto.
WASTE AND DISPOSAL
G E N E R A L I N FO R M AT I O N
In Austria, households are required to participate
in the public waste disposal, i. e. you have to
submit an application for waste disposal.
The notification is conducted either through the
owner or the tenant (owner) of a property or
through the housing complex administration. If you
are only a tenant of an apartment, the registration
for waste disposal is usually conducted by the
owner or the housing complex administration.
Since regional procedure in waste disposal can
be quite diverse, it would be prudent to inform
yourself in time about registration and deregistration of waste collection services in your
residential area.
Requirements: You own property.
Deadlines
The waste disposal is handled differently in each
community. Deadlines for application do not exist
yet the registration is mandatory.
Tip: Please keep in mind that an early registration,
de-registration or notification of a change of
address is always to your own advantage because
– depending on the community - there can be
different time intervals between the submission of
the application and the deployment of waste
containers.
COMMUNICATION
Responsible authority
TELEVISION
• The town halls
• In statutory cities: municipal authority
Procedure
For the first provision of waste containers and the
inclusion of property to the regular waste disposal,
you need to submit a written application.
Please inform yourself if you municipality offers
a form for the first application or re-registration
of the waste collection or if you can conduct the
application online.
Required Documents
• Possibly a questionnaire for the application
of waste disposal
• Possibly a certificate of how many people
live in the household
• Possibly a certificate of your ownership of
the property
Costs
• Application for the inclusion of property into
the regular public waste collection: free of
charge
• Costs of provision for the respective waste
containers: varies according to region
Information on TV reception in the State of
Salzburg can be obtained online on:
• w ww.salzburg-ag.at/cablelink/tv
M O B I L E C O M M U N I CAT I O N S
Austria’s mobile service providers in an
overview:
•
•
•
•
•
•
•
•
www.a1.net
www.t-mobile.at
www.orange.at
www.drei.at
www.telering.at
www.yesss.at
www.bob.at
www.tele2.at
INTERNET
Example: Salzburg AG CableLink Internet
Additional Information
Any changes of the waste disposal that may arise
(e.g. larger/smaller containers) are charged; thus,
it is important to give correct information in order
to estimate the waste situation in your household
in the best way.
For the disposal of bulk rubbish/trash, the tenant is
responsible himself – even if the housing complex
administration is responsible for the application of
waste disposal.
Detailed information on the rates via:
• w ww.salzburg-ag.at/cablelink/internet
Waste & Disposal.
Communication.
HOLIDAYS AND HOLIDAY SEASONS IN AUSTRIA
LEGAL
H O L I DAYS
2014:
New Year’s Day (Neujahrstag)
Epiphany (Dreikönigstag) Easter Monday (Ostermontag)
National Holiday (Staatsfeiertag)
Ascension Day (Christi Himmelfahrtstag) Whitmonday (Pfingstmontag)
Corpus Christi (Fronleichnamstag) Assumption Day (Maria Himmelfahrtstag) Rupert’s Day (Rupertitag (only Salzburg, no school))
National Day (Nationalfeiertag) All Hallows (Allerheiligen) Feast of Immaculate Conception (Maria Empfängnis)
Christmas Day Boxing Day/St.Stephan’s Day Average sustainment costs per month:
(Wednesday, Jan 1, 2014)
(Monday, Jan 6, 2014)
(Monday, Apr 21, 2014)
(Thursday, May 1, 2014)
(Thursday, May 29, 2014)
(Monday, Jun 9, 2014)
(Thursday, Jun 19, 2014)
(Friday, Aug 15, 2014)
(Mittwoch, 24.09.2014)
(Sunday, Oct 26, 2014)
(Saturday, Nov 1, 2014)
(Monday, Dec 8, 2014)
(Thursday, Dec 25, 2014)
(Friday, Dec 26, 2014)
S C H O O L H O L I D AY S 2014
Semester holidays
Easter holidays
Whitsun holidays
Summer Holidays (Sbg.)
Christmas Holidays
SUSTAINMENT COSTS
(Feb 10, 2014- Feb 15, 2014)
(Apr 12, 2014- Apr 22, 2014)
(June 7, 2014- June 10, 2014)
(Jul 5, 2014- Sept 6, 2014)
(Dec 24, 2014- Jan 6, 2015)
Further legal school holidays in
Salzburg:
May 2, 2014
May 30, 2014
Sept 24, 2014
Accommodation
Food and Beverage
Leisure, books, cell phone
Public transport
approx. 190-300 Euro
approx. 250 Euro
approx. 150 Euro
approx. 50 Euro
Average prices of important consumer goods (Source: European Commission)
1 Liter Milk
0,69- 1,00 Euro
500 gram brown bread
1,95 Euro
500 gram Wholeweat bread
2,20 Euro
1 kilogram sugar
0,99 Euro
1 kilogram flour
1,15 Euro
1 kilogram apples
2,49 Euro
1 Liter mineral water
0,43 Euro
1 Liter orange juice
0,99 Euro
1 Liter Coca Cola
1,19 Euro
250 gram butter
1,49 Euro
0,5 Liter Beer
0,80 Euro
500 Gram Coffee
3,00 Euro
1 Liter wine
2,30 Euro
Cinema ticket
6,00- 10,00 Euro
Hamburger1,00 Euro
Daily newspaper
0,50- 1,20 Euro
Public transport
1,80- 2,20 Euro
(single ticket in cities)
1 Liter gas/petrol
ca. 1,40 Euro
1 Liter diesel
ca. 1,35 Euro
Water Costs
City of Salzburg
Costs for 1 m³ Sewer usage for 1 m³ through city
TOTAL Water costs
1,44 Euro (incl. 10% VAT)
2,48 Euro (incl. 10% VAT)
3,92 Euro (incl. 10% VAT)
State of Salzburg – Example municipality of Anif
Costs for 1 m³
0,72 Euro (incl. 10% VAT)
Sewer usage for 3,13 Euro (incl. 10% VAT)
1 m³ through city
TOTAL Water costs
3,85 Euro (incl. 10% VAT)
Holidays.
Electricity
All important information to the current electricity rates and electricity providers in Austria can be found on:
www.e-control.at/de/konsumenten/strom
Costs.
Fotorechte: iStock Photo, Fotolia, StandortAgentur Salzburg GmbH
StandortAgentur Salzburg GmbH
Südtiroler Platz 11, A-5020 Salzburg, Postfach 77, A-5021 Salzburg
t: +43 (0) 662-45 13 27-0, f: +43 (0) 662-45 13 27-11
[email protected], www.salzburgagentur.at