Paging Network
Transcription
Paging Network
Swissphone References th Version 1.0, November 15 2011 Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 8833 Samstagern Table of contents Nationwide paging network Telepage Suisse 3 e*Message Germany Cityruf paging network 6 Regional paging network New Digital POCSAG Alerting System for the French Department Eure-et-Loir 10 Heilbronn: digital alert network delivers seamless coverage 11 Multi-master network in Kreis Lippe: Digital alerting system for demanding terrain 13 Digital alerting: Brandenburg is state of the art 15 Regional Command & Control Centre Network in Lower Saxony, Germany 17 Out on a shout - saving lives at sea 19 New digital systems for fire brigades in Lower Austria 21 Swissphone Wireless - OptiNet (Switzerland) 23 Lebig - Customized Paging Network (Austria) 24 GVZ - Redundant alerting network (Switzerland) 25 Schleswig - Holstein chooses digital and encrypted alert system 26 Brochures Swissphone Products Version 1.0 x ITC 2100 28 x DE920 Ex 31 x DE925 33 x DE935 35 x HURRICANE DUO 37 x RES.Q 39 Paging Network Migration Swissphone Switzerland Telepage Suisse paging network www.swissphone.com SWISSPHONE Paging Network Migration Swissphone Switzerland - Telepage Suisse paging network History: In 1985 Switzerland›s national provider Swiss PTT installed the first POCSAG paging network using approximately 500 base stations. It operated on two frequencies (147.400 and 147.375 MHz). The paging service «Ortsruf B» was very popu- lar and attracted so many customers, that only one year later a second network with two additional frequencies (147.325 and 147.300 MHz) was put into operation. Telepage Suisse Paging Network (before migration) Base Station 1 … 40 1 … 550 The network was built up in a stellate configuration. The central network controller in Bern-Ittigen transmitted messages to 40 regional transmitter group controllers which were connected by the 550 base stations via landlines. In 1994 Swiss PTT integrated the ERMES paging protocol defined in 1986 by the European Community which would operate in the same frequency band (169.425 to 169.800 MHz) across Europe. In order to adapt this protocol Swiss PTT installed a third paging network transmitting on one of the frequencies specified by the ERMES paging protocol. Reasons for the migration: In 1998 the federal Swiss PTT was divided into two separate companies: «Schweizer Post» and Swisscom. Swisscom became the national telecommunication provider and was therefore responsible for the «Ortsruf B» service as well as its paging network. In order to concentrate on the core businesses, Swisscom moved all paging activities to its newly founded subsidiary AllWireless AG in 1999. In the beginning the shares were held by and SwissConnexx (49%). Two years later the paging market and sold its shares to 2003 Swissphone acquired AllWireless as Wireless became Swissphone Wireless. Swisscom (51%) Swisscom exited SwissConexx. In its subsidiary. All- The upgrade of the network starts In 2004 Swissphone decided to upgrade the paging network two: 1. 2. The lines connecting the network controller to the base stations had to be leased and were very expensive. The technology was so old, that maintenance was nearly impossible. Swissphone already had experience in paging network migration from their Funkruf2000 project in 2000 and had faced similar conditions. In order to operate economically it was necessary to get rid of the expensive leased lines. While the leased lines were replaced with satellite connections in Germany, Swissphone decided to replace them with TCP/IP connections in Switzerland. Paging Network Migration Telepage Suisse Paging Network (after migration) Base Station 1 … 550 Even though satellite connections were less expensive, TCP/ IP connections establish a two-way communication network. This form of communication has two advantages: 1. 2. Simple operation: all base stations can be monitored in real time simultaneously. They can be controlled from a control centre via a browser interface. Extend transmission safety: every data package is confirmed and repeated in case of a confirmation failure. To establish TCP-IP connections, Swissphone developed several new components to upgrade the whole network: t Network controllers to distribute paging messages via TCP/IP and to realize redundancy via a PSTN network. t Base station controllers: while the transmitter remained, new base station controllers had to be installed. PSTN lines maintain redundancy in case of temporary TCP/IP failure. t Network operation centre: to monitor each base station and the whole network via the web interface in real time t A synchronization network to build up a simultaneous broadcasting network. The best way to ensure transmission safety was to install a simultaneous broadcasting network. All messages must be sent out at the same time. The network controller sends all messages to the base stations with a time stamp and every base station must transmit the message at the time specified by the time stamp. To ensure that all base stations will send simultaneously, their internal clocks have to be synchronized. In order to realize this, Swissphone implemented a synchronisation network consisting of 22 new syncmaster sites with GPS receivers. They receive the precise time from satellites and forward it to the other base stations. This solution guarantees a time synchronization of ±20μs all over Switzerland. Additional fall back solutions have also been implemented. If a GPS receiver fails, this base station will receive the time information from the control centre at Swissphone headquarters in Samstagern. Theoretically all base stations could receive the time information from there if the GPS service is unavailable at all. Switching the distribution network from line to TCP/IP In order to prevent any loss of paging data, the network had to operate continuously. Two switches were implemented into the system: 1. A software switch in the paging terminal to switch from the leased lines network controller to the TCP/IP network controller. 2. An electrical switch in every base station, to switch the transmitter from the old (receiving data via least lines) to the new base station controller (receiving data via TCP/IP). In 2006 Swissphone had again successfully completed the migration. On February 28th 2006 the distribution network change from leased lines to TCP/IP was performed within seconds by a single mouse click. During the whole process the paging network operated continuously without any loss of paging data. Telepage Suisse Paging Network (during migration) Base Station 1 … 40 1 … 550 Paging Network Migration e*Message Germany Cityruf paging network www.swissphone.com SWISSPHONE Paging Network Migration e*Message Germany - Cityruf paging network History: The paging service, Cityruf, was inaugurated by Germany›s national provider Deutsche Bundespost in 1989. It was set up as a nationwide commercial POCSAG paging network for private and official customers. The network was built in a stellate configuration. The central network controller in Frankfurt am Main transmitted messages to 8 main cluster controllers via landlines. Regional cluster controllers helped to connect them with the 777 base stations. Cityruf Paging Network (before migration) 1…8 Some cornerstones: t 777 base stations t 83 paging areas t 3 frequencies (465.970, 466.075, 466.230 MHz) Reasons for the migration: In 1994 the federal Deutsche Bundespost was privatized and divided into several corporations. The telecommunication division was renamed as Deutsche Telekom®. While the Deutsche Telekom® took over the operation of the paging service Cityruf, the lines which connected the whole network were operated by a different corporation from which they had to be leased. 1…n 1 … 777 In 1996 the Deutsche Telekom® decided to modernize the paging network to get rid of the antiquated technology and the expensive leased lines. The base stations should be connected directly to the central network controller via satellite. Main and regional cluster controllers became superfluous which minimized the amount of error sources. Another step in the modernization process was the implementation of the ERMES paging protocol in addition to the POCSAG protocol. In order to facilitate this migration Deutsche Telekom® initiated the Funkruf2000 project. The following companies were involved in this project: t Rhode&Schwarz (radio call sender) t ATM-Computer (network controller) Cityruf Paging Network (after migration) 1 … 777 Paging Network Migration The migration came to a halt The fundamental idea for the project was sound. The modernization of the paging network would solve many problems and establish a cost efficient network; however, planners could not foresee the start of the GSM boom in 1996. Number of customers in thousands 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 GSM 274 Paging 270 533 841 1275 1611 2130 2688 3752 5840 9232 342 414 465 549 836 1002 965 701 519 10’000 GSM 9’000 8’000 7’000 6’000 5’000 4’000 3’000 2’000 1’000 Paging 1990 1991 1992 1993 While the number of GSM customers quadrupled between 1996 and 1999, the number of paging customer was halved in that same period of time. This development led Deutsche Telekom® to halt the project Funkruf2000 and move paging activities to its subsidiary Q-Bic. The rapidly growing GSM market required full attention and Deutsche Telekom® decided to redirect all available resources to the GSM sector. With all efforts concentrated on the GSM sector, the paging business lost attention and was neglected. The role of Swissphone Although the paging business was not a priority for the Deutsche Telekom® subsidiary Q-Bic, they could not simply discontinue the service. Too many customers depended on the service and Deutsche Telekom® could not risk upsetting them. Many of these customers were large companies that also had GSM and PSTN services. 1994 1995 1996 1997 1998 1999 The best solution for Deutsche Telekom® was to concentrate on GSM, while attempting to keep their Cityruf customers happy. It was important to sell its subsidiary Q-Bic to a competent corporation capable of operating the Cityruf network and maintaining good quality. This was difficult because of the lack of resources. More than 270 change requests and bug reports created by Deutsche Telekom® had to be resolved in order to restart operations. Resolving the problem was complicated because two years had passed since the project had been abandoned and many key personnel had resigned. Two businessmen›s and the founder of Swissphone Helmut Köchler have founded e*Message a Berlin based paging operating company to acquire the Cityruf service from Deutsche Telecom® in 1999 including the abandoned project Funkruf2000. Swissphone became the project leader and system integrator. The two companies Rohde&Schwarz and ATMComputer, who had supplied the hardware at the beginning of the project, also agreed to re-join. SWISSPHONE The network modernization continues The modernization of the network from landline to satellite would be particularly challenging due to the large area covered by the network. The first step was to setup a test system at Swissphone›s headquarters in Samstagern to co- ordinate change requests and bug reports. Considerable logistical efforts were made to transport 777 base stations to Samstagern in order to install hardware and software modifications. After their update the base stations were reinstalled at their original locations. Cityruf Paging Network (during migration) 1…8 1…n 1 … 777 Data Control 1 … 777 In order to guarantee comprehensive network operation, an antenna relay has been installed at each base station site. The function of this relay was to switch the antenna at a specified point of time from the old to the new base station. In addition to the antenna switch a software switch has been implemented inside of the Paging Processing System to switch the traffic flows from the old to the new system. With both antenna and software switch Swissphone would be able to effectively switch the distribution network from line to satellite without interrupting the paging service. Switching the distribution network from line to satellite After the paging network rollout had been completed, the network migration took place during the summer of 2000. In a first step only a small region around Nurnberg was switched to test the new distribution network operation. After the first tests and small bug fixings had been completed, region after region was switched to satellite until the migration was complete and the whole network operated with the new distribution network with redundant satellite uplinks and control centre. Swissphone had successfully completed the migration from landline to satellite over an area larger than 250,000 square kilometres: a noteworthy milestone in the history of both networking and Swissphone. An operation and maintenance system was implemented in Samstagern to send commands via satellite to control the antenna switches. At a specified point of time the paging processing system received the command to start transmitting messages to the new satellite network controller. After the last message was transmitted from the old system, each base station site received the command from the operation and maintenance system via satellite to switch the transmitting antennas to the new radio transmitter. Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 CH-8833 Samstagern Tel: +41 44 786 77 70 Fax: +41 44 786 77 71 www.swissphone.com Swissphone Telecommunications GmbH Industriestr. 51 D-79194 Gundelfingen Tel: +49 761 59 05 0 Fax: +49 761 59 05 100 www.swissphone.de Swissphone Austria GmbH Dresdnerstr. 68/1/1 A-1200 Wien Tel: +43 1 493 13 41 Fax: +43 1 493 13 41 17 www.swissphone.at Swissphone Wireless AG Seftigenstr. 57 CH-3007 Bern Tel: +41 31 370 38 11 Fax: +41 31 370 38 12 www.swissphone.ch EN 11/2011 BUM The next step was switching from old to new technology. As previously mentioned, many relied on the service so the network operation had to be secure, especially during the switching process. New Digital POCSAG Alerting System for the French Department Eure-et-Loir After commissioning the POCSAG radio networks in the departments of Seine-et-Marne and SeineMaritime, Swissphone outfitted the SDIS (Department of Fire and Rescue) in Eure-et-Loir with a new alerting system. The network supplements the department’s system, which is activated by the CODIS and the alarm response personnel. The network, which consists of a master station located in Chartres and eleven additional basic stations (so-called “slave base stations”) spread over three rings, guarantees the transmission of synchronous digital POCSAG alarm signals at 173 MHz. This makes it possible for a full-coverage alarm to be sent out over a very large area in a short amount of time.” Network expansion is also possible with the new ITC2000 basic stations modeled after the Swissphone ITC600 stations. Swissphone guarantees simple and reliable network control with Clairon 2, the software package for digital alarming in France. This software has from the very beginning been developed according to the specific needs of firemen. It features a refined ergonomic design and an intuitive, web-based user interface comparable to that of an Internet browser. Clarion 2 can be individually tuned as needed to the various types of deployment calls. As a result, Clarion 2 enables the full operation of emergency call centres, the triggering of alarms for an entire zone, and – thanks to its function as a client server – the simple networking of multiple fire stations. SDIS 28 – Alexandre Alarm signals are capable of offering the best levels of availability by virtue of synchronous transmission throughout the entire reception area of the department. In the event of an emergency, all department specialists (doctors, divers, etc.) can be contacted immediately. “Eure-et-Loir decided on this system in particular because it is highly flexible and can be expanded trouble-free”, explains Colonel Didier Paris, director of SDIS. “This kind of network can be extended to up to eight rings that contain up to 128 slave base stations. Author: Arnaud Marquer · Deputy Sales Director, Swissphone France SOLUTIONS Heilbronn: digital alert network delivers seamless coverage The city and district of Heilbronn had the digital alert network up and running by the end of May. This covers the metropolitan built-up area of the city of Heilbronn – an area of one hundred square kilometres – and the large surrounding district, with a terrain of 1,100 square kilometres that is highly demanding for radio technology. With a resident population in excess of 450,000 over 75,000 alerts are processed for the fire brigade and rescue services every year. In future, this will be happening via the new Heilbronn integrated command and control centre (ILS), which is planned to be brought on line by the end of 2011. This constitutes major progress compared to the partially intermittent supply delivered by the previous analogue radio technology. Apart from seamless coverage, another important reason is the separation of alerts from the voice radio channel. In the past, the combination of the two led to unacceptable delays to alerts in major incidents. Digital alert technology is also future-proof, as, even after the introduction of the new digital voice radio technology (TETRA is currently in development in the Federal Republic of Germany) and the attendant shutdown of the 4-meter band relay radio infrastructure, a stand-alone alert structure still remains in place. Future-proof alert technology Following detailed research into the future of communications technology for emergency services, especially the future of alert technology, and under the guidance of Fire Chief Uwe Vogel, area command announced that it will be introducing a digital alert system. The reasons behind this decision are multilayered: seamless coverage of the supply zone was achieved with optimal multi-supply for the entire area. Data protection assured Another point in favour of digital alert technology relates to the requirements of data protection managers. In legal terms, the city and district of Heilbronn is the network operator. It has to Author: Christoph Schäfer · Head of Product Sales, Swissphone Telecommunications GmbH, Gundelfingen 12 | 13 ensure that any data sent via this network cannot be accessed by a third party. For example, it is obvious that alert messages from the rescue services in which address details and the clinical picture are communicated to the rescue vehicle should not get into the hands of unauthorised third parties. Swissphone’s digital alert technology guarantees that this will not happen. All texts are encoded with a 128-bit code, and can only be decoded by the corresponding end devices, such as the BOSS 925V end device, or by the FDM.X vehicle communications system (with navigation). By using encryption, the city and district of Heilbronn is taking a leading role in Baden-Württemberg: It is the first district in Baden-Württemberg to encrypt all messages. and DSL. In addition to the digital alarm transmitter at the command and control centre for the voluntary fire brigade in Neckarsulm, the operation control vehicle of the Heilbronn professional fire brigade was also fitted with an alarm transmitter as a backup a number of years ago. A total of 34 DAUs were erected across the area, five of them in vandal-proof enclosures outdoors. Heilbronn uses 5,200 BOSS 925V pagers, which were fully programmed after extensive preparative work at the Swissphone plant in Samstagern. With 32 radio identification codes, the pager model chosen offers a wide range of programming options, and has plenty of reserves for future tasks and changing alert structures. 34 digital alert converters The alert network for the city and district of Heilbronn includes fully redundant master DAU operation (digital alarm converter) with two digital alarm transmitters, which are controlled via radio relay system The Swissphone Magazine for Public Safety & Industry PRODUCTS Cottbus Dortmund Leipzig Düsseldorf Dresden Cologne Jena Zwickau Wiesbaden Frankfurt Mayence GERMANY Multi-master network in Kreis Lippe: Digital alerting system for demanding terrain The administrative area of Lippe has taken the decision to transfer fire brigade and rescue service alerts completely over to POCSAG technology on the 2-meter band. An important factor in the decision to use Swissphone technology was the speed and security of alert transmission. This is even guaranteed where the terrain is demanding – as in Kreis Lippe. The Lippe mountain region has marked variations, ranging from peaks and ridges to flat hollows and hills. multi-master site locations are in Lemgo, on the Hohe Asch, in Köterberg and TönsbergOelingenhausen. The radio network consists of forty base stations (4 master and 36 slave stations), which are distributed across these four areas so that they deliver balanced field strength overall. The choice of location for the base stations is determined from a computer radio field simulation, which is then verified in the area in question. …and even in geographical basins Alerts issued in seconds… Alerts are sent via wired communication, and transferred to radio relay feeders via four multimaster stations (digital alert transponders), and transmitted from there in chronological synchrony. The multi-master network delivers sufficient field strength to ensure rapid and secure alerting in the area to be covered. The “The measured wireless coverage delivered by the digital alert network means that we are now finally well covered for the areas of Kalletal and Extertal, which were a problem until now“, reports Friedhelm Plöger of the Regiebetrieb Bevölkerungsschutz (Government Civil Defence Force) for Kreis Lippe. His colleague Meinolf Haase also adds: “The consistent encryption of alerts also enables us to meet data protection regulations”. Author: Alexander Rauch · Key Account Manager, Swissphone Telecommunications GmbH, Gundelfingen 06 | 07 Command and Alarm Device Distribution Netword control centre Best Supplied Region Master Radio Relay System Command and Control System Slave Master Digital Alarm Device LAN Radio Relay System Alarm Receiver Mobile Dispatch Centre Master Master cable-based Slave Doubly secure The Swissphone system is doubly secure: during normal procedure, the alert from the command and control system goes to two digital alert transmitters. In turn, these send the message on to two wired master alert transponders and three further multi-master stations, which are reached via radio relay feeders. If either of the two digital alert transmitters fails, the other one automatically takes over and sends the alert on to the four master stations. If both digital transmitters fail, the appropriate operators can send the alert via an emergency input position to the four master alert transponders. From there, the alarm message will reach the 36 slave stations and therefore the alert reception devices. Crisis mode for extreme emergencies If either of the wired master alert transponders fails, the alert transmitter will automatically connect up with the other master. And if both wired alert transponders or either of the transponders locked on to radio relay fail, the system independently switches to another operating mode, known as crisis mode. The surrounding master and slave stations register that a master station has failed and take the message from another master or slave station. Crisis mode gets around the problem by using a remaining master station, ensuring networkwide transmission in spite of the loss of all the other master feeders – albeit at a slightly reduced transmission speed. A patrol car has also been additionally fitted with a digital alert transmitter. If the control centre were to fail, the alert could be issued via the patrol car. References of digital system projects Administrative area of Bautzen, Saxony City of Bonn, North Rhine-Westphalia City of Dessau, Saxony-Anhalt City of Göttingen, Lower Saxony City of Halle, Saalekreis, administrative area of Merseburg-Querfurt, Saxony-Anhalt Harzkreis, Saxony-Anhalt Region of Lausitz, Saxony Administrative area of Lippe, North Rhine-Westphalia Administrative area of Mansfeld-Südharz, Sachsen-Anhalt Administrative area of Olpe, North Rhine-Westphalia Administrative area of Pinneberg for the region of Steinburg/Dithmarschen/Pinneberg Administrative area of Schaumburg, Lower Saxony Administrative area of Siegen-Wittgenstein, North Rhine-Westphalia Administrative area of Vogtland, Saxony City of Wilhelmshafen, Lower Saxony The Swissphone Magazine for Public Safety & Industry SOLUTIONS Digital alerting: Brandenburg is state of the art In the early 1990s, the German state of Brandenburg as well as its neighbour Berlin introduced the Swissphone digital alarming (DA) system using a POCSAG standard two-metre band. Now, some fifteen years later, scores of operating companies have updated their system. In the course of modernising the network, both aging infrastructures and command centre technology were replaced with the latest DiCal components from Swissphone. As well as boosting the system’s performance, highest availability for the future has been ensured. The Potsdam-Mittelmark district is a case in point. What the operators wanted was clear: The new system had to provide continued high availability along with increased performance. A crucial issue was the long-term availability of new components and their easy integration into neighbouring networks. This was against the background of the continuous regionalisation of control centres and the accompanying move towards future largescale systems. What could not be tolerated was any disturbance to the existing alert network during the changeover period. The initial situation in Potsdam-Mittelmark was as follows: Based on a fully redundant DA network, the communication area was made up of two DAT III digital alert transmitters (server and redundancy server), two master base stations (DAC ITC 600) functioning as digital alert converters as well as a radio network with 19 slave base stations (type ITC 501). The alerting structure was based on a wave network with master base station and two transmission rings (see Fig. on the right). The first ring was made up of eight, the second of eleven further slave base stations that were distributed geographically from Potsdam to Teltow and Wiesenburg all the way to Brück, Beelitz and Niemegk. which in turn prevents unnecessary network overloads. Because of the ITC 2000’s complete protocol and time compatibility, it can be integrated seamlessly into any existing ITC 600/501 system. Master 1,25 sec 2,5 sec 3,75 sec Transmission 1 Master, command and control centre, City of Brandenburg Transmission 2 1st ring, 8 slave base stations Transmission 3 2nd ring, 11 slave base stations Sustainable implementation with ITC 2000 All demands were met by the ITC 2000 (Intelligent Transceiver Controller), the new generation of base stations representing the finest in base station technology. The ultra-modern station is also a good investment as it guarantees long-term use in addition to the highest network availability. At the same time, system performance is boosted, among other things, by the new multiple status query feature. This considerably facilitates and accelerates inspection of individual base stations, Author: Alexander Rauch · Product management and sales, Swissphone Telecommunications 12 | 13 Step-wise implementation The changeover took place in two stages. First, the outer ring was modernised. Several project teams worked together with the control centre and replaced the old slave base stations with modern ITC 2000s and then tested them for their performance. The second stage was carried out in several steps so as to ensure the system’s unrestricted availability throughout the entire modernisation process. The first step was to replace the first master base station at the control centre. The new master base station was then integrated effortlessly into the existing network structure. After that, the first ring was tackled, which is the link between the master base station and the second ring. At the same time, all project teams set off to replace the existing slave base stations. And finally, the second master base station in the control centre had to be modernised. The whole project – including preparation and planning phases – was carried out in just two weeks by Swissphone’s system partner DT Digitaltechnik GmbH in Dahlewitz. Lothar Boreck of the Potsdam Mittelmark region is impressed by the results. “By changing over to ITC 2000 technology, we have made a concrete move towards a larger network in future, as this system technology is optimised for a region-wide network spanning several districts. The new multiple status query function as well as a number of comprehensive improvements have made our alerting technology much more efficient,” he says when asked about the decision to use Swissphone, and adds, “We‘re now state of the art again.” The Swissphone Magazine for Public Safety SOLUTIONS Regional Command & Control Centre Network in Lower Saxony, Germany: Greater Safety and Economy The Command & Control Centre Network of the three Rural Districts of Soltau-Fallingbostel, Rotenburg and Harburg in Germany was officially placed into operation in April. The network allows emergency deployment assignments to be accepted and coordinated efficiently via a joint system – while retaining the distributed workstations. As the three District Administrators of the three Rural Districts put it on the occasion of the inauguration ceremony, the Command & Control Centre (C&CC) Network consummates a cooperation that is unique in this form nationwide in Germany and that will be a role model. Looking back, the Rural Districts of Rotenburg (Wümme), Soltau-Fallingbostel and Harburg tasked Swissphone with the job of technical implementation of what is called a C&CC Network in mid-2006. It was planned to network the three district C&CC that had worked independently to date and whose task it was to accept emergency calls and alert alarm response resources and alarm response personnel. This C&CC Network concept was to take into account the demand on the part of Lower Saxony’s Ministry of the Interior to cut the number of C&CC for reasons of economy. In addition, the network complied with the targets of enhancing safety of the public in the Rural Districts and retaining the locations of the C&CC. Author: Angelika Maier · Marketing, Swissphone Systems This operating model interlinked the individual C&CC both with respect to communication technology and with respect to the operations control computer after the technology had been standardised accordingly. The computers at the C&CC swap all information via data lines virtually in real time. This system was implemented technically by “intelligent routing” of the emergency calls in the event of overflow, i.e. the system detects unused emergency call lines of the other and defines priorities. Advantages are afforded by new resultant synergism effects and the use of shared resources: for instance, important, direct communication between Disaster Control Headquarters and the C&CC is assured in the event of a disaster or major incident. In addition, schedulers can communicate with each other at any time by videoconference. 10 | 11 Since the existing C&CC locations have been retained, it is possible to utilise the precise local knowledge of the relevant personnel, which may bring with it a vital time saving in relation to handling of response assignments in an emergency. The schedulers are assisted in this by a GIS (Geographical Information System) in which important details are saved for precise localisation of the scenes of operations. Enhanced efficiency and flexibility Central database management at the cluster location and distributed access options allow any network partner to accept and process calls. Each location ensures the same high quality and speed. Whereas callers were put on hold owing to lines being busy previously, emergency calls are now signalled at the two other C&CC after a brief switchover time and can be accepted there. The emergency assignment is accepted on a proxy basis, and it is, in turn, returned to the regionally responsible C&CC for processing. This procedure is very much in touch with the community’s needs and prevents waiting times that are so unwelcome, particularly in an emergency. Human resources of the three C&CC can now be utilised to better effect. If there is a high workload on one side, for example in one of the three C&CC areas in the event of an emergency or major disaster, it is possible for agreements to be reached on delegation of tasks so that, for instance, the C&CC responsible for the area in question deals only with the disaster situation itself and the two other partner C&CC take over routine call-outs. The C&CC are frequently manned only by a single person in what is called “off-peak times”, such as during the night-time. Nevertheless, the C&CC Network still meets legal requirements for a humanresources fall-back level. The following scenarios indicate the possibilities afforded by the network: If someone in need of help from Rotenburg District calls the emergency call number, his or her call is signalled in Zeven and, at the same time, displayed at the two other C&CC. If the call is not taken within the defined time of 10 seconds (e.g. owing to a temporary overload as the result of a major incident), the call is signalled in the neighbouring C&CC. Since all C&CC operate with one database, a scheduler of the neighbouring C&CC can accept the call, analyse the incident and trigger an alert. The transaction can then be returned to Zeven for it to take charge of the response. Telephone lines are torn down during building work in Soltau, and the data link remains sound. In this case, emergency calls can be rerouted via one of the two neighbouring C&CC, but signalling and response processing are still performed via the data network in Soltau. Major incident in the District of Harburg. A decision is taken to deal with only transactions relating to this incident in Winsen itself. Telephone calls are accepted and responses are controlled for all other incidents by one of the two other C&CC. Each scheduler is able to step in for the partner C&CC without having to rethink owing to the standardised workflow in all three Districts. SB/SE SB/SE Telephone system Work positions Rotenburg Winsen/ Harburg Telephone system Switch Firewall Firewall Switch E W E -T E L VoIP- compatible Network SB/SE 10/100 Mbit/s Work positions Soltau Telephone system Firewall Switch Work positions The Swissphone Magazine for Public Safety PRODUCTS Out on a shout – saving lives at sea As a registered charity the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) provides, on call, a 24-hour lifeboat search and rescue service around the coast of the UK and Republic of Ireland. In the course of constant improvement of its Call out and Communication System RNLI has chosen Swissphone as equipment supplier. North-north-west and wind force nine: A deep low is drawn over a wide stretch of England’s coastal areas. That often portends a long and hard day for the rescue teams of the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). Whether distress-at-sea calls from fishing trawlers, sailboats or high-tech yachts gone astray – the RNLI was alerted approximately 8,377 times last year and tallied in total rescue actions involving over 8,000 persons. Available both day and night, more than 200,000 members and 4,800 crew members (predominantly volunteers) as well as 330 boats stand ready to sail out to rescue areas from the 230 stations encircling the coasts of England and Ireland (see map). Author: Deborah Bucher · Corporate Communications, Swissphone Telecom 75201)66 21+,23) -5.:%// ,8562 2',-19)5 5 2 19)5+25(21 )662'. 8'.-) %//%-+ 5+ , 16 &8 &5 8% -', -+, 1% ) /) 8))16*)55< , 2 575 86 21%+,%()) )) ,) =% 5( 1) 1 29 ) 7%5<6 < :) 2 2) 2 , 7, 7 28 28 <0 / 22/)%1( 2851)0287, 0 < 22/) )-+10287, 25&%< %/'20&) 2 , 87 0 )< # %1 : ) %+ 21 7, ( 28 %1 27 760 6/ /6, 25 /-1+ < % % 851,%021528', 287,)1(21)% ,))51)66 %5+%7) #,-767%&/) %06+%7) -77/)6721)21)% <)%5&285 #%/0)5 29)5 81+)1)66 )1 85 21 %9 &2 ) +7 7, %5 < :, -1 28 51 0 0 /6) +) ) &28 -( ) %0 < $%5 67 , &5 % ) 5 0 2 ) , 6 6 0 % -6 )+ ) /()&85+, #%/721%1(5-1721 /%'72121)% -1 + 21 ( 5% % three main ways of launching an all-weather lifeboat: from a mooring, down a slipway or from a carriage, which is hauled across the beach by a tractor. Inshore lifeboats are launched from a trolley, a shoremounted crane or a floating boathouse. 287,:2/( %5:-', 67 2576%%' 0 ,% 51 28 7, 8 -1 0 2'. ,% 2 1 ) 0 3/ 3 %( 2:)672*7 % % /0 28 7, )1%57, #)6721683)5%5) ; 257,251:%// %(672: )67250)/ ):48%< 7+1)6 '. 79)6 55% )( 25 ) /*5%'20&) 255-(+) /29)//< 8() 55< % 7/) -7 72 1 . 2' 7 % / 57 %: 2 7,' 5 2 , 25721%1(257<121 ! 287,52%(6 -+, 2 /& /)+ ) &< ) &/ 2 / 1+/) 55< 8 80 )6 -' -77/)%1(52%(%9)1 7 5 2 5)%7$%50287,%1(25/)6721 ):8%< %5(-+%1 -6,+8%5( 7%9-(6 17 266/%5)%5&285 )1 ) 1/ 9 ) 1 570 % 67 /)7 2 8 ) %/ //<' 16 % - / ) 0 1 8 5( 67 ,% %< % )7 8 ) 25 /0 ,)5-1+,%0 520)5 8167%1721 %33-6&85+, % 21 7 27 - '. ) 25 #);*25( #)//6 6) ( )% 5-''-)7, )5 %/ +, 8 $2 ) 25 %&/)7,253) .)+1)66 # )6 7 -5& < &)562', %50287, ://,)/ &)5(29)< 257, &)5<67:<7, 28572:1 80&)5 /))7,253)6 7 0 /7% ) 25 0 5% #-7,)516)% )6 # %' 6 5 ,)5 26 5< 6, %9 %5 )1 &2 85 )1-7 2: 1& )5 ) 257,(-1//%)1 </ 7 , /-1 21:< "%/)17-% ):5-+,721 7 /% 5./2: 5)%5((85%< %8 0 % /% 5-6 1( 8( 12 2/<,)%( 2:7, 2 </ %. ) 2) 25)'%0&) /))7:22( /%'.322/ <7,%0711)6 # .)55-)6 81%2+,%-5) #-'./2: 28+,)5+ %552: 2577%5< ) -/586, #25.-1+721 7))6 28+/%6 5 -/.))/ %06)< )* 25 ( 257%*)55< ))/ 2575-1 ) /*5 0&/) 37 8( ):'%67/) %/:%< -//27, 25 1+ /-*()1 5%16/%1(6 ), ) 5. - 2573%75-'. % /-+2%< ):&-++-1 /<7, 8//)5'2%76 <1)0287, 81()5/%1( %57/)322/ ))60287, )('%5 7%-7,)6%1(816:-'. #,-7&< '%5&2528+, -/)< /%0&2528+, 5-(/-1+721 /2+,)5)%( %51) ,7 25( 5-+ 3* (& -3 '8 75%15%)5 ',-//6/%1( -59%1 )%,286)6 5%67)5 # )< 0 28 7, %1 25 5221 % 1( 11-6.-//)1 %0/%6, 167587,)5 257,)5:-'. 81&%5 7&&6 <)0287, )5:-'.8321 :))( 55%1 8 %//<+/%66 5&52%7, %03&)/72:1 1 )(%< 1+ ,2 5 %5+6 55%1025) 217526) - 6/%< 528+,7<)55< &%1 &)5())1 2&)5025< )7)5,)%( </)2*2',%/6, %55%6/%1( 5%6)5&85+, 28+,:-//< 12 | 13 %'(8** ) 75) #-'. 72512:%< When someone in the UK or the Republic of Ireland dials 999 or 112, the operator directs the call to the appropriate emergency service. For emergencies at sea, the call goes to the Maritime and Coastguard Agency in the UK or the Irish Coast Guard in the Republic of Ireland. They contact the lifeboat operations manager of the corresponding lifeboat station to request the launch of the boat. If permission is given to launch, the lifeboat crew is alerted by pager. Thousands of volunteer crew members, shore helpers and fundraisers give their time, skill and commitment to help saving lives at sea strongly supported by specialists. Continuous training takes place at lifeboat stations, in mobile training units that visit the coast and at the Lifeboat College − opened by Her Majesty the Queen in July 2004 − at the RNLI‘s headquarters in Poole. With a working life of approximately 25 years, allweather boats can operate in any weather. They are self-righting after a capsize and fitted with modern navigation, location and communication equipment. Inshore lifeboats usually operate closer to the shore. They are able to work in shallower water, close to cliffs, sometimes amongst rocks or even in caves. Continuous work on developing new classes of lifeboats and making improvements to existing ones enables the RNLI to continue to meet the changing needs of the lifeboat service. Replacement and Maintenance of RNLI’s pagers Within the next three years RNLI’s digital pagers for alerting will gradually be replaced. This will be fully managed by Arqiva, Swissphone’s local partner which is also in charge of both supplying and configuring the pagers. Additionally, Arqiva will carry out performance testing and offer training to RNLI staff and volunteers before the devices are installed at lifeboat stations across the UK and Republic of Ireland. Meet the fleet Currently, RNLI comprises in total 330 boats and ships in ten various classes as well as four hovercraft, whereby the fleet units include vessels ranging from five to 17 meters. In addition, 112 reserve boats and one reserve hovercrafts are also available. Depending on class and location, lifeboats are launched in a variety of ways. Basically, there are The Swissphone Magazine for Public Safety SOLUTIONS New digital systems for fire brigades in Lower Austria The alerting system network in Lower Austria has been adapted so that fire brigades in Lower Austria can now also issue alarms via this satellite network. Benefits are high levels of reliability and rapid issue of alarms. Fire brigades in Lower Austria are now issuing digital alerts. The alerting network was set up and operated by 144-Notruf-Niederösterreich for the Red Cross of Austria between 2005 and 2009. Radio engineers from the Lower Austria Fire Department, Lower Austria and the 144-Notruf-NÖ rescue command and control centre have jointly adapted the digital network with Swissphone to ensure that the requirements of fire brigades can now also be met in the best way. The new owner of the alerting network is the “Fire Brigade and Civil Defense” department of the Federal State Government of Lower Austria. The alerting technology, which was developed specially for fire brigades, has been installed in the state warning centre in Tulln. A high level of security “The satellite network offers a high level of reliability”, says Richard Krapfenbauer, Managing director of the Swissphone Austria GmbH. This is because the paging network also provides a rapid and secure alerting system when open communication networks are overloaded or if there is ever a power outage. “Disasters and accidents over the last few years have shown that an alerting system for operational and assistance teams that operates on a secure channel – and independently of the open and commercial infrastructure – is essential”, emphasises Dr.Stephan Pernkopf, district fire service administrator. Author: Richard Krapfenbauer · Managing Director, Swissphone Austria GmbH, Vienna 18 | 19 Shorter alerting times All under one roof The Swissphone high performance digital network is secure, but it is also faster than analogue alerting systems. The paging network delivers simultaneous alert transmission state-wide to a large number of receivers, making it extremely rapid. “The new network means that more operational teams are contactable in a shorter time. Plus, our fire brigades can set up their own alerting groups for special teams and services in their system, which makes sending alerts easier and more efficient”, points out state fire brigade commander Josef Buchta. In addition to fire brigades and 144-Notruf-NÖ, alerts in Lower Austria are sent to operational teams of the Red Cross, the AB, the Knights of St John stationed in Lower Austria, the eastern regional paramedic helicopter of the Austrian Automobile, Motorbike and Touring Club air rescue service, the Lower Austria Dog Rescue Service and the Lower Austria Life Guard Service, F irst Responders and major disaster managers. The Swissphone Magazine for Public Safety & Industry Swissphone Wireless – OptiNet (Switzerland) Customer Swissphone Wireless AG Project title OptiNet: Modernisation and expansion of a redundant radio paging network of the former Swisscom subsidiary All Wireless and delivery and operation of a VPN with about 550 connections (www.swissphone.ch)) Objective Cost optimisation and modernisation of old technology Implementation 2004-2006 Demands Phase 1 x Planning, installation, documented acceptance and operation x Integration of the existing communication interfaces (telephony, language, modem, network) x Development of a radiopaging distribution controller based on TCP/IP/VPN technology incl. integrated monitoring function Demands Phase 2 x Development and production of the base station controller x Establishment of the synchronisation radio network for expansion of UTC x 24 hour hotline support x Modernisation of the access systems for private customers and emergency organisations x Integration of satellite communication based on customer's own infrastructure > enhancement of availability through implementation of the "Duo" concept Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 8833 Samstagern www.swissphone.com Lebig – Customized Paging Network (Austria) Customer Lebig, Leitstellen-Entwicklungs-, Betriebs- und Integrationsgesellschaft G.m.b.H., Tulln (AT) Project title Pagernetz.at: Development and installation of a customized paging network including 79 base stations for the area of the Bundesland Niederösterreich and its connection to the customers ELS (operations control system) as well as to the Satellite based Paging operation centre (www.pagernetz.at) Implementation 2004-2005 Demands x Concept development x Provision of the entire infrastructure x Connection of the Novotec operations control system x Connection to the paging center and the satellite link in Switzerland x Connection between the LEBIG operations centre and 79 base stations in the Bundesland Niederösterreich via satellite Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 8833 Samstagern www.swissphone.com Remark 2008: Organisation Lebig G.m.b.H changed name to 144 Notruf Niederösterreich GVZ – Redundant alerting network (Switzerland) Customer Project title Gebäudeversicherung Kanton Zürich (GVZ, CH) Establishment and operation of a canton based, redundant alerting network for the emergency organisations (www.gvz.ch) Network Management Center 1 Terminal Comand & Control Center Network1(BS) Satellite link1 Network Network2 (BS) Management Satellite Center 2 link2 f1, VHF f2, UHF Implementation 2002-2004 Demands x Concept development x Radio network planning x Provision of the entire infrastructure x Connection of the Intergraph operations control system of the protection and rescue services in Zurich x Connection of the Wesser operation control system at Zurich airport x Delivery and operation of a satellite earth link to the Zurich airport x Connection between the GVZ operations centre and about 70 base stations in the canton of Zurich via satellite x Dual band concept by connection of the GVZ network and Euromessage network > enhancement of redundancy x Maintenance Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 8833 Samstagern www.swissphone.com Maintenance of the alarm centre and the network Average maintenance contract duration: 5 years SOLUTIONS Schleswig-Holstein chooses digital and encrypted alert system In 2007, the region encompassing Pinneberg, Steinburg and Dithmarschen in Germany decided to set up a region-wide digital alerting infrastructure. Swissphone’s DiCal multi-master technology and suitable end devices with encryption software are deployed in this infrastructure. The state of Schleswig-Holstein (Germany) opted for a POCSAG alert system in the 2 m BOS frequency band due to its assured level of availability. Swissphone’s system partner, Sinus Nachrichtentechnik GmbH in Hamburg, installed the respective digital base stations at various locations within the districts of Pinneberg, Steinburg, Dithmarschen and on the Island of Helgoland. Swissphone’s DiCal multi-master technology was chosen as the system universally approved according to the technical guidelines for authorities and organisations with security and safety tasks, not least due to its high level of reliability and longterm cost-benefit ratio. Over the course of the preceding EU bidding procedure, the specified network technology was scrutinised and compared with other infrastructures by the state contract awarding authority as well as the Higher Regional Court of Schleswig. One further important selection criteria was data protection compliance. Emergency alert texts often contain information on individuals that is both sensitive and personal. In order to guarantee data protection, Swissphone’s encryption technology is used across the entire network. Data protection is ensured Author: Alexander Rauch · Key Account Manager, Swissphone Telecommunications GmbH, Gundelfingen, Germany Flensburg 12 | 13 Schleswig Husum Rendsburg Kiel Heide Plön Dithmarschen < Helgoland Eutin Neumünster Elbe Itzehoe Steinburg Bad Segeberg Lübeck Bad Oldesloe Pinneberg Pinneberg This encryption technology satisfies the high expectations of the providers in the Lower Elbe region and also meets the guidelines of the German Federal Commissioner for Data Protection and the Independent State Centre for Data Protection (ULD) in Schleswig-Holstein. Some of the emergency personnel have been equipped with pagers on a trial basis (RES.Q). These pagers feature localisation and acknowledgment functions. These functions allow the control centre to see, when issuing alerts, how many of the emergency personnel are located in the relevant area (for data protection reasons only the coordinates and not the names of the emergency personnel are transmitted) and enable the emergency personnel, in turn, to tell the control centre whether or not they can respond to the incident (“I can come”/“I can’t come”). This allows the control centre to respond promptly and issue follow-up alerts if additional emergency personnel need to be mobilised (for more information on RES.Q, see pages 4 to 7). Ratzeburg Autonomy guarantees reliability The new alert system was optimally integrated into the Elmshorn Integrated Regional Control Centre’s existing “secur.CAD” computer-aided dispatch system from Swissphone. This was also and particularly due to the upcoming introduction of the digital voice and radio transmission system (TETRA). Here, the autonomy of the digital voice and radio transmission system is crucial for ensuring reliable alerting and fast area distribution. These benefits are also regarded as important in neighbouring countries. In France, Belgium and Austria, for instance, alerting takes place wholly or partly via the digital POCSAG alert network despite the availability of digital radio. The Swissphone Magazine for Public Safety Swissphone ITC2100 The ITC2100 base station is a fundamental component in wireless alert systems. This ITC2100 is a modern radio base station for deployment in synchronized POCSAG paging alert networks. The ITC2100 is backwards compatible to its predecessors ITC2000 and ITC600, and can be added to these alert networks as well, for example as a network extension. The ITC2100 facilitates both large-area synchronized alerts across the entire network infrastructure and local. www.swissphone.com The ITC2100 can be programmed and MQTPIQIRXIHUYMGOP]YWMRK[IFFVS[WIVFSXLSR location or remotely. Installed in a compact wallmount case, the ITC2100 forms the foundation for secure and reliable alerting. General Operational temperature range Cooling system Input voltage -20°C to +55°C Convection (optional with fan in wall-mount case) 90-264VAC/ 47-63Hz Power consumption max.150W (optional: max.200W) Internal bus system AT96 (96pin-DIN41612) Compliance with EU regulations ETS 300113, ETS 300086, EN 60950, EN 50081-2, EN 50082-2, EN 61000-3-2/3 General radio data *VIUYIRG]FERHWZIVWMSRW *VIUYIRG]WXEFMPMX]GEVVMIV 2YQFIVSJGLERRIPWTIVJVIUYIRG]FERH Channel spacing Type of modulation/ demodulation Standard: 66 - 88MHz / 144-174MHz 3RVIUYIWX1,^1,^ 400-470MHz / 450-530MHz ¥TTQ 99 12.5/20/25kHz (*7/QE\O,^EXO,^GLERRIPWTEGMRK (*7/QE\O,^EXO,^GLERRIPWTEGMRK (*7/QE\O,^EXO,^GLERRIPWTEGMRK FM/PM 300 … 3000Hz Switching bandwith ;LSPIJVIUYIRG]FERH POCSAG data rate 512, 1200 or 2400 baud Antenna connection 50 ohm coax N-type (1x for transmission, 1x for reception) Transmitter (Tx) Tx output power Intermodulation attenuation Adjacent channel power Spurious emissions 1-25 W, configurable in 1W-steps > 40dB < -70dB (at 20kHz channel spacing) < 250nW (30MHz to 1GHz) Receiver (Rx) Sensitivity Co-channel rejection <2μV (EMK) to decode 90% of digital alerts <-118dBm at 12dB SINAD (0.282μV) > - 8dB Adjacent channel selectivity > 70dB (at 20kHz channel spacing) Spurious response rejection > 70dB Blocking Spurious radiations Intermodulation response rejection > 90dBμV (±1MHz to ±10MHz) < 2nW (30MHz to 1GHz) > 70dB Controller (BSC) CPU 500MHz RAM 256 MB Flashdisk (solid state memory) 64 MB Operating system Peripheral interfaces Linux 1x COM, 1x RJ45 (10/100 Base T Ethernet, 4x USB (2x external, 2x internal), PS/2-keybord (miniDIN), VGA (DB15), mouse Power supply (PS) Maximum output voltage/current 13.8V / 8A and 5V / 5A (at 150W) optional: 13.8V / 13A and 5V / 5A (at 200W) Battery low level protection yes Efficiency 80%, 10-15A typical charge Connection for rechargeable battery Autonomy (optional battery operation) Screw connectors, 12V >3h with battery 12V 12Ah (at Tx output power of 15W and Tx:Rx=1:4min) Base station only (without wall-mount case) Dimensions (WxHxD) 483mm (19“ rack) x 134mm (3U) x 315mm Weight 7kg Base station assembled in wall-mount case Dimensions (WxHxD) Weight Protection class 600mm x 350mm x 500mm (internal 19“, 6U) 35kg (assembled with battery) IP54 (protection against dust and splash water) Specifications subject to change Consisting of: w4S[IVWYTTP]47 w'SRXVSPPIV&7' w43'7%+HIGSHIVGEVH6' w43'7%+W]RGLVSGEVH7' w8VERWGIMZIV86\ Additional modules: w*SVQYPXMQEWXIVSTIVEXMSR+47ERXIRRE and GPS interface card (S-Com) w-3GEVH Base station assembled in wall-mount case Options w*ERERHXIQTIVEXYVIWIRWSVMR[EPPQSYRXGEWIJSVEGXMZIGSSPMRK w,MKLIV8\SYXTYXTS[IVSRVIUYIWX Swissphone DE920Ex Mobile alarming in hazardous areas The most important performance features: > Intrinsically safe, approved according to (Ex) II 2G Ex Ib IIC T4 > 32 RIC, each with 4 subaddresses > 9 user profiles plus 1 expansion profile > Optional IDEA® 128 bit encryption www.swissphone.com The DE920 Ex offers unprecedented protection for public safety and petro-chemical professionals alike. With ATEX Protection Class II 2G EEx ib llc T4, the DE920 Ex guarantees safe usage in all potentially explosive atmospheres where air and flammable gases mix. The DE920 Ex boasts an array of user friendly operational features. Its 3-line back lit LCD with large character set makes reading more efficient, its 3-button operation makes usage effortless, and its robust housing guarantees a long lasting and safe investment. The ECO mode allows users longer independent battery operation, reducing the necessity for frequent recharging. Combining superior protection and outstanding usability, the DE920 Ex is the ideal choice for alerting in hazardous areas. DE920Ex Performance features Technical data Frequency bands (other frequencies on request) VHF band 4 m 81- 88 MHz VHF band 2 m 138-174 MHz UHF band 70 cm 430-470 MHz Channel spacing 12.5, 20/25 kHz Sensitivity*: @ baudrate 512 bit/s @ baudrate 1200 bit/s @ baudrate 2400 bit/s *typical value at 2 m UB (best position on „salty man“) 3.0 μV/m 3.5 μV/m 4.0 μV/m Frequency processing PLL, frequency adjustable via progamming software VHF: +/- 0.5 MHz UHF: +/- 1.0 MHz Compliants (Ex) II 2G Ex ib IIC T4, ETSI EN 300390 Norms EN 60079-0, 60079-11 (explosion protection) EN 60068-2-27 (shock) EN 60068-2-6 (vibration) EN 60068-2-32 (drop test) EN 60529:1991 + A1:2000 IP52* *IP54 ensured with leather carry bag (see accessories) Addresses 32 main addresses (RIC), each with 4 subaddresses, frame independent Display - 3 lines, 16 characters per line - 5 mm font Alerting - Acoustique > 85 dB(A) @ 30 cm distance - 9 alerts/user profiles + 1 extension - Vibrator Messages - 15 messages of up to 255 characters - Up to 2 message folders and automatic storage tray, altogether 4096 characters storable - 128 fixed texts. 32 characters can be stored Power management - Type AAA battery or alcaline dry cell AA - Accurate accumulator/battery status indication - Operating time left (regular mode/ECO mode): Dry cell alcaline battery (AA, 1.5 V) 900/1100 h NiMH rechargeable batterry (AAA, 1.2 V/1000 mAh) 410/500 h Temperature range - 20° C to + 55° C with NiMH rechargeable battery - 20° C to + 50° C with alcaline dry cell Dimensions (H x W x D) 79 x 53 x 24 mm Weight (incl. battery) 88 g/94 g (accumulator/dry cell) Miscellaneous - Supports Express-Alarm® - Supports On-air programming - Option IDEA® encrypting (128 Bit) - Option multi channel (up to 9 channels) Accessories - Wide range of chargers - Windows based programming software - Clip holster - Leather carry bag, safety chain Specifications subject to change Explanation of code: II 2 G Ex ib IIC T4 Device group II Device category 2 Area of application G Europ. Ex-Standard Ex Type of protection against ignition ib IIC Explosion group 01.11 0340686 AG T4 Temperature class Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 CH-8833 Samstagern Tel: +41 44 786 77 70 Fax: +41 44 786 77 71 www.swissphone.com Additional information: www.swissphone.com All areas except mining (Group I) For use in zones 1 and 21 Indicator of atmosphere type (G=gas) Certified explosion protection in accordance with standard EN 50014, 50020 Limited energy level prevents ignition of the atmosphere CENELEC reference, highest classification in this explosion group, typical gas: Hydrogen (ignition energy < 60 μJ) Maximum permitted temperature of equipment casing or any component: 135° C Swissphone DE925 The digital pager for the highest demands The most important performance features > 5-line backlit full graphic LC Display with over 100 characters > 32 RIC, each with 4 subaddresses > 9 alerts/user profiles plus 1 extension > IP52 or IP54 protection class for daily use in all weather conditions > Self-explanatory menu structure > Option IDEA® encrypting (128 Bit) > Option multi channel (up to 9 channels) www.swissphone.com Introducing the logical next step up from the DE920: the DE925. Designed to meet the needs of more demanding users still, its full graphic display ensures multiple compatibility and gives the user the option of displaying messages in either the 16-character format (and thereby compatible with Swissphone DE900/920 pagers) or in 20- or 21-character display format. This means that the pager is flexible and can be integrated in alarm signal networks optimised for a prescribed character per line specification. And that’s not all: Swissphone has also enlarged the display from three to five lines. When a message is opened, the status line is deactivated and the space used as a fifth line for the message display. This makes a total text display size of up to 105 characters available to the user. Operating, too, has been revised and configured even more ergonomically, for full professional functionality that is intuitive and secure to operate. Guaranteed to meet the highest demands. DE925 Performance features Technical data Frequency bands VHF band 4m 81 - 88 MHz VHF band 2m 138 - 174 MHz UHF band 70cm 430 - 470 MHz (more frequencies on request) Channel spacing 12.5, 20/25 kHz Sensitivity*: @ baudrate 512 bit/s @ baudrate 1200 bit/s @ baudrate 2400 bit/s *typical value at 2 m UB (best position on „salty man“) 3.0 μV/m 3.5 μV/m 4.0 μV/m Frequency processing PLL, frequency adjustable via programming software VHF: +/- 0.5 MHz UHF: +/- 1.0 MHz Compliants ETSI EN 300 390 Norms EN 60068-2-27 (shock) EN 60068-2-6 (vibration) EN 60068-2-32 (drop test) EN 60529:1991 + A1:2000 IP52* *IP54 ensured with leather carry bag (see accessories) Addresses 32 main addresses (RIC), each with 4 subaddresses, frame independent Display - Full graphic display - Possible display types (line x characters) 5 x 16, 5 x 20, 5 x 21 Alerting - Acoustics > 85 dB(A) @ 30 cm distance - 9 alerts/user profiles + 1 extension - Vibrator Messages - 15 messages of up to 253 characters - Up to 2 message folders and automatic storage tray, altogether 4096 characters storable - 128 fixed texts. 32 characters can be stored Power management - Type AA battery - Operating time left (normal/ECO mode): 950/1300 h Dry cell (1.5 V) NiMH rechargeable battery (1.2V/2500 mAh) 800/1100 h NiMH plus rechargeable battery (1.2V/2000 mAh) 900/1200 h Temperature range - 20° C to + 55° C Dimensions (H x W x D) 79 x 53 x 24 mm Weight (incl. battery) 97 g Miscellaneous - Supports Express-Alarm® - Supports On-air programming - Option IDEA® encrypting (128 Bit) - Option multi channel (up to 9 channels) Accessories - Wide range of chargers - Windows based programming software - Clip holster - Leather carry bag, safety chain Specifications subject to change Additional information: www.swissphone.com 01.2011 0340691 AG Express-Alert® With the patented Express Alarm feature, the user can compile call addresses of the task groups and link the alarm texts accordingly. Instead of each call address being notified one at a time, the alarm text is only sent once. The thereby reduced amount of data shortens the alert transmission time to a fraction of that experienced during individual message send-out and saves precious seconds. Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 CH-8833 Samstagern Tel: +41 44 786 77 70 Fax: +41 44 786 77 71 www.swissphone.com Swissphone DE935 The pager that adapts to your demands The DE935 has a full graphical display allowing different forms of text depiction. The legibility of the display is enhanced by a backlit display. Key features: > Up to 10 MHz of programmable bandwidth (Wide PLL) > 64 cap codes (RICs) with up to four sub-addresses each (256 independent addresses) > 64 select- or toggle-profiles > 256 RIC names with eight characters > Received signal indication (RSSI) > Message encryption IDEA™ (128 Bit) optional > Multi-channel, scanner optional www.swissphone.com The DE935 is an upgrade of the DE925 featuring 64 cap codes with four sub-addresses each. All together 256 independent addresses are available to the user. The DE935 offers toggle and new select profiles, which can be turned on or off. There are several different possibilities to display a message like the adjustable font size. The user can scroll through the message by pressing a button. Incoming alerts can be marked differently. The DE935 has the tried and tested Swissphone case. Chargers and other accessories of previous models can be reused. The uncomplicated menu-driven operation was improved with additional and clearly structured icons. DE935 Performance features Technical data Frequency bands VHF 2-m band 146 - 174 MHz (other frequencies on request) Frequency processing PLL, frequency adjustable via programming software VHF: ± 5 MHz UHF: ± 1 MHz Channel spacing 12.5 / 20/25 kHz Sensitivity*: @ baud rate @ baud rate @ baud rate 512 Bit/s 1200 Bit/s 2400 Bit/s 3.0 μV/m 3.5 μV/m 4.0 μV/m *typical value at 2 m UB (best position on „salty man“) Signal strength display (RSSI) 5 column display. More columns means stronger signal Compliance TR-BOS DME II, ETSI EN 300 390 Norms EN 60068-2-27 (shock) EN 60068-2-6 (vibration) EN 60068-2-32 (drop test) EN 60529:1991 + A1:2000 IP52* *IP54 ensured with leather carry bag (see accessories) Cap codes (RIC) t 64 cap codes (RIC), with 4 sub-addresses each, frame independent t 256 RIC names with 8 characters Display t Fully graphical display t Several different font sizes 3x16, 4x20, 5x21, proportional font size t Messages can be scrolled Alerting t t t t Acoustics > 85 dB(A) @ 30 cm distance Vibration Two-tone bright display light Up to 64 user profiles or selectable RICs Reports t t t t Over 100 messages of up to 253 characters Up to two additional message folders 128 fixed texts with 32 characters each can be stored Pin secured message storage Power management t Type AA battery t Operating time left (normal/ECO mode): Dry cell (1.5 V) 900/1200 h NiMH plus rechargeable battery (1.2 V/2000 mAh) 800/1100 h Temperature range -20 °C to +55 °C Dimensions (H x W x D) 79 x 53 x 24 mm Weight (incl. battery) 98 g Options t t t t Accessories t Several charging adapters t Programming devices with windows based software t Clip holster, leather case, safety chain Specifications subject to change Supports Express alert Supports On-air programming IDEA™ encrypting (128 Bit) Multi-channel (up to 9 channels) Additional information: www.swissphone.com 10/2011 BUM Express alert The amount of transmitted data and therefore the transmission time itself is reduced by the linkage of cap codes. Swissphone Telecom AG Fälmisstrasse 21 CH-8833 Samstagern Tel: +41 44 786 77 70 Fax: +41 44 786 77 71 www.swissphone.com Swissphone Austria GmbH Dresdnerstr. 68 A-1200 Wien Tel: +43 1 493 13 41 Fax: +43 1 493 13 41 17 www.swissphone.at Wide PLL The reception frequency can be programmed within a bandwidth of up to 10 MHz via the diverse profiles. 7[MWWTLSRI,966-'%2)(93 8LIJMVWX43'7%+TEKIVXLEXHMWTPE]WERHWTIEOWHMKMXEPQIWWEKIW *MVI%PIVX Structure Fire, 103 ... The most important performance features > Speech synthesis reads out message text aloud, as it is displayed > 64 addresses (RICs) each with 4 sub-addresses >Protected against ingress of dust and splashing water (IP54 ) for daily use in all weather conditions "3TXMSRW1YPXM'LERRIP-()%81IRGV]TXMSR )\TVIWW%PEVQ®SREMVTVSKVEQQMRK3%4SJ certain parameters www.swissphone.com Loud and clear ,966-'%2)(93rXLI43'7%+TEKIVXLEXWTIEOW]SYV PERKYEKI%LMKLTS[IVHMKMXEPWMKREPTVSGIWWSV(74GSRZIVXW XLIVIGIMZIHEPTLERYQIVMGQIWWEKIXSIEWMP]GSQTVILIRWMFPI WTIIGL%XXLIWEQIXMQIXLIQIWWEKIGERFIVIEHSRXLI HMWTPE]%PSRK[MXLXLIQIWWEKIEYWIVTVSKVEQQEFPIEHHVIWW name is displayed in the status line, allowing to immediately KVEWT[LMGLEHHVIWWEREPIVX[EWVIGIMZIHSR8LI,966-'%2) (93SJJIVW6-'EHHVIWWIW[MXLWYFEHHVIWWIWIEGL Rugged and easy to use Housed inside the same (tried and true) case used by the [IPPORS[R7[MWWTLSRIEREPSKYIVIGIMZIVWXLI,966-'%2) (93MRLIVMXWXLIMVVSFYWXRIWW)EWISJYWILEWFIIREHIWMKR TVMRGMTPIJVSQXLIWXEVX8I\XEW[IPPEWMGSRWLIPTREZMKEXIXLI (customizable) user menu. The one-hand operation featured in TVIZMSYWQSHIPWLEWFIIRVIXEMRIH-RJEGXMXMWIZIRTSWWMFPIXS STIVEXI7[MWWTLSRIVIGIMZIVW[IEVMRKKPSZIW ,966-'%2)(93 Performance features Technical data Frequency bands :,*FERHQ1,^ :,*FERHQ1,^ UHF band 70 cm 1,^ Frequency processing 400JVIUYIRG]EHNYWXEFPIZMETVSKVEQQMRKWSJX[EVI :,*± 1,^TVSKVEQQEFPI 9,*± 1,^TVSKVEQQEFPI Channel spacing O,^ 7IRWMXMZMX]$FEYHVEXIFMXW $FEYHVEXIFMXW $FEYHVEXIFMXW X]TMGEPZEPYIEXQ9& (best position on „salty man“) 3.0 μV/m 3.5 μV/m 4.0 μV/m Compliants 86&37(1)--(1)---)87-)2 2SVQW )2WLSGO )2ZMFVEXMSR )2HVSTXIWX )2%-4 %HHVIWWIW - 64 main addresses (RICs), each with 4 subaddresses, frame independent - 256 RIC names each consisting of 8 characters (MWTPE] - full graphic display %PIVXMRK ZSPYQI"H&%$GQHMWXERGI - up to 64 user profiles, or switchable RICs ZMFVEXSV 1IWWEKIW YTXSMRHMZMHYEPQIWWEKIWEZIVEKIPIRKXLSJGLEVEGXIVW - up to 2 message folders and automatic storage JM\IHXI\XWSJGLEVEGXIVWGERFIWEZIH Power management WXERHEVH%%WM^IFEXXIVMIW STIVEXMRKHYVEXMSRRSVQEPIGS EPOEPMRIFEXXIVMIW:YTXSL 2M1,VIGLEVKIEFPIFEXXIVMIW:YTXSL Temperature range 'XS' (additional frequencies on request) (MQIRWMSRW,\;\( 79 x 53 x 24 mm Weight (incl. battery) 110 g 1MWGIPPERISYW WYTTSVXW)\TVIWW%PEVQ® - supports on air programming STXMSR-()%81IRGV]TXMRK&MX %GGIWWSVMIW - wide range of chargers - Windows based programming software - leather carry bag, safety chain Specifications subject to change %+ %HHMXMSREPMRJSVQEXMSR[[[W[MWWTLSRIGSQ 7[MWWTLSRI8IPIGSQ%+ Fälmisstrasse 21 CH-8833 Samstagern 8IP *E\ www.swissphone.com Swissphone RES.Q – XS/S/M The first alerting terminal with integrated feedback and localisation The most important performance features > Confirmation and acknowledgement > Localisation and positioning > Geo-Alert > Efficient follow-up alerting > Quality control of the alerting process > Supports ExpressAlarm™, Turbo Paging, On-air configuration and IDEA™ encryption www.swissphone.com Alerting/Fire services/Rescue services Improved and innovative solutions are in high demand. With ever changing requirements providers must continue to find efficient and flexible ways to meet the needs of the public safety industry. . Swissphone‘s RES.Q combines paging, GPS and GSM in an all-in-one solution that presents many opportunities for optimizing integrated alert systems. Performance features* RES.Q XS RES.Q S RES.Q M x x x Supported functions POCSAG POCSAG reception POCSAG RSSI optional optional optional IDEATM optional optional optional Multi channel optional optional optional x x Geo-Alert GSM Localisation Remote access Safety Message feedback x x x Re-confirmation x x x Operational status x x x x x GPS A-GPS POCSAG x x A-GPS online x x GSM cell info x x x OAP commands x x x OAP query x x x Remote monitoring x x x SOS button x Emergency call test x Emergency call protocol x Standards, approvals & environmental conditions Norms ETSI EN 300 390 x x x IEC 60068-2-27 (shock) x x x IEC 60068-2-6 (vibration stressing) x x x IEC 60068-2-32 (drop test) x x x IEC 60529:1991 + A1:2000 IP52* x x x IEC 62209-2 (Specific Absorption Rate, SAR) x x x *IP54 ensured with leather carry bag (see accessories) EN 301489-1/-5/-7 (Electromagnetic Compatibility, EMC) x x x Temperature range -10 to + 55 °C x x x Relative humidity 20 to 75 % x x x Graphical display with white power illumination Display options (rows x characters): 4 x 21, 3 x 16, 5 x 21 or proportional in each case x x x 102g 110g 110g x x x Display & housing Display Dimensions (H x W x D) 80 x 53 x 24 mm Weight (incl.battery) Options Programming Swissphone programming set Swissphone programming PSW plus 1.0 or higher Powermanagement Type of rechargeable battery Lithium polymer rechargeable battery; 480 mAh Charger included in delivery x x x Operating times* POCSAG only = up to 500 hours x x x POCSAG/GSM = up to 300 hours x x v x x depending on programming parameters POCSAG/GSM/GPS = up to 200 hours Performance features* RES.Q XS RES.Q S RES.Q M POCSAG basic module x x x Frequency bands (more frequencies on request) VHF band 4m 81 - 88 MHz x x x VHF band 2m 146 - 174 MHz x x x UHF band 70cm 450 - 470 MHz x x x Channel spacing 12.5 or 20/25 kHz x x x Sensitivity**: @ baudrate 512 bit/s 3.0 μV/m x x x @ baudrate 1200 bit/s 3.5 μV/m x x x @ baudrate 2400 bit/s 4.0 μV/m x x x PLL, adjustable reception frequency x x x Frequency processing VHF: +/- 0.5 MHz adjustment range x x x UHF: +/- 1.0 MHz adjustment range x x x Addresses 32 RICs each with 4 subaddresses x x x Alerting Volume > 88 dB(A) at 30 cm x x x 9 + 1 alert/user profiles x x x Vibration alert x x x Messages Individual messages of up to 4096 characters x x x 2 message folders, freely configurable, of up to 4096 characters x x x 128 fixed texts, 32 characters can be stored for each GSM module Frequency ranges Dual Band x x x x x x x x x 900 MHz (GSM 900 & E-GSM) x x x 1800 MHz (DCS-1800, GSM-1800) x x x Transmitting power Max. 2W @ 900 MHz x x x Max. 1W @ 1800 MHz x x x Connection SMS, GPRS Class 10, operation mode Class B x x x x x GPS module Frequency ranges 1575.42 MHz x x Sensitivity in tracking mode - 160 dBm x x Current time & date Synchronisation UTC using GPS x x Channels 50 x x GALILEO ready x x Acceleration sensor x x **typical value at 2 m UB(best position on „salty man“) GSM=off *Specifications subject to change For further information: www.swissphone.com Digicom.Map solutions RES.Q solutions for fire stations provide a report on crew availability and an overview of all crews responding – once as an exact numeric value, then as a crew total bar for a quick overview e.g. for mapping on a large display screen. The solutions are based on Digicom.MAP. This application is available as a hosted service or can be installed and run locally as a stand-alone system. No connection to the control system is required. RES.Q web solution – Web account/subscription for easy location-independent use via the Internet RES.Q add-on solution – Stand-alone purchase solution for existing PC with/out DSL connection RES.Q all-in-one solution – Compact stand-alone purchase solution (including PC hardware)