PRODUCT CATALOGUE iSPECTOR

PRODUCT CATALOGUE
iSPECTOR
POWERED BY
cerva-kalatog-iSpector_mg_obalka.indd 5
4/3/2013 5:36:42 PM
CONTENTS
2-4
Human vision
5-6
EXPLANATION
7
ABOUT ispector
PRODUCT LINE Advanced
PRODUCT LINE classic
15
FINNEY
16
LIMERRAY
17
VERNON
8
varize
18
TERREY
9
orbit
19
ARTILUX
10
BONNEVAL
20
FERGUS
11
CHAUDON
21
ROZELLE
22
BARDEN
23
ACCESSORIES
PRODUCT LINE Sport and Leisure
12
13
NELLORE
MAROLLES
24-25
14
UNVERRE
Powered by
summary
Human vision
Cornea
It is the transparent part of the
outer surface, which covers
the pupil and iris. The
cornea is also the first
ciliary body
and strongest lens of
the optical system.
iris
Together with the
anterior and posterior
cornea
surface of the lens it
lens
creates a sharp image
or the EYE as an incredible
source of information
or the EYE as an incredible
source of information
DANGEROUS RADIATION
eye muscle
on the retina. Constant
moisture is a prerequisite
for its transparency.
Lens
The 4 mm thick organ is suspended
from the ciliary body. The lens is
a transparent “accommodator” with
a biconvex structure. It works as a light
refractor so that a sharp image can be
formed on the retina, thereby helping to see accurately.
Human vision
retina
What is ultraviolet radiation (UV)?
choroids
Ultraviolet radiation is high-energy shortwave radiation. This type of
radiation is invisible to the human eye; however, it is perceptive to
certain animals. UV radiation is a part of sunlight but can also be
emitted from artificial sources (e.g. welding machines).
sclera
macula
of retina
UV radiation itself has both a positive and negative impact on our lives,
plus it is connected with number of important chemical processes in
the human body. However, excess exposure to ultraviolet radiation is
harmful to the skin and eyes. Eyes serve as receptors of surrounding
light and are a very delicate apparatus in their structure. Eyes are the
first part of the entire human body to suffer from damages caused by
UV radiation and significant degenerative changes occur as a result.
blind spot
optic nerve
CLINICALLY PROVEN FACTS
It is clinically proven that long-term exposure of unshielded eyes to
the sun’s radiation can damage the surface of the eye and its inner
structures. Moreover, these negative effects accumulate with time. The
longer your eyes are exposed to UV radiation throughout the course of
life, the greater the risk of developing eye diseases is.
Pupil
With the help of two muscle systems independent of our will, its size can change and thus regulate the amount of light
passing into the eye. A change in pupil size can occur from the effect of lighting conditions (bright light causes it to
contract) as well as intense emotions.
Our body has the ability to regenerate damaged cells. However, the
eye lens is an exception – it is never possible for it to regenerate the
natural way. For this reason, health consequences may eventually arise
as a result of the gradual accumulation of damaged proteins in the
eye lens.
Retina
It consists of nerves and nerve endings in the form of rods and cones (photoreceptors). Rods can react to very dim
light, but do not distinguish colours. Cones respond only to strong sources of light but support the perception of
colour. The retina receives images seen through your eye and transmits them through the optic nerve to your brain.
Damages caused by UV radiation are not Necessarily visible but they exist!
Vision is our most important sense,
ILLUSIONS
thanks to which we receive up to 80% of our information
from the external environment. The actual organ that
ensures vision is the eye. Eyes mediate information to
us from a zone of visible light of 400 nm (violet light) to
700 nm (red light). The eye itself is a very complex and
perfectly functioning “machine”, thanks to which we can
perceive the world around us but it takes only a minor
injury to the eye, or a part of it and our vision can worsen
or even be entirely lost. Therefore, we should realize that
we only have one set of eyes and hence the need for us
to be particularly careful.
We often succumb to the illusion that if we do not perceive damages (problems) as acute, then there is no problem.
The pitfall of the effects of UV radiation is that they do not manifest themselves immediately but rather at a later age
in life. Damages to the eye as a result of long-term exposure to UV radiation are irreversible and in the majority of
cases, the moment symptoms show it is too late.
Powered by
2
3
Powered by
Human vision
EXPLANATION
or the EYE as an incredible
source of information
Visible light
SoftPad™ technology
The patented system provides perfect stability while wearing glasses and full adaptability to the face.
Visible light is a part of the light spectrum which the eye perceives. An excess amount of visible light irritates
unshielded eyes and may lead to a decrease in visual perception.
Treatment against fogging
INFRARED RADIATION (IR)
The several μm thick film lining the whole inner surface of the lens reduces condensation by absorbing moisture.
This technology ensures work safety in a harsh environment.
IR radiation has a longer wavelength than visible light and is perceived by man as heat. If you expose yourself to
IR radiation for a longer period of time without protection, symptoms may occur such as burning or stinging eyes.
Long-term exposure to IR radiation can lead to the formation of cataracts or even blindness.
Treatment against scratches
PROTECTION AGAINST HAZARDS
TYPES of lenses:
Treatment of the outer surface of the lens, the hardness of which prevents damages to the surface that may impair
vision while wearing glasses. It is ideal for work in a dusty environment.
Colourless lens
Characteristics:
Protection against impact.
Protection against UV radiation.
They can be worn for a longer period of time as they
do not distort vision or tire the eyes.
Examples of use: mechanical work under conditions
of good visibility
Models: all iSpector glasses except for UNVERRE type
The human eye can be exposed to three basic hazards during work activities – mechanical, chemical or
radiation-induced hazards. Some of these hazards can work in parallel or one hazard can be followed by another.
Therefore, it is important for the work environment to be thoroughly mapped in terms of hazards. Naturally, other
hazards can also be identified, e.g. electric, heat etc. Precise identification of hazards is the basis for selecting
the right glasses.
Examples:
•
•
•
•
Mechanical hazards (dust, impact, solid particles such as sand, splinters etc.)
Thermal hazards (hot liquids, flames, sparks)
Chemical or other biological hazards (acids, solvents, infected blood…)
Radiation (ultraviolet or infrared, e.g. while welding, cutting, soldering,…, intense light, laser)
Yellow lens
Characteristics:
Protection against impact.
Protection against UV radiation.
Increases contrast.
They improve vision in low light conditions e.g. at dawn
or dusk.
They are also suitable for fog or overcast weather.
Examples of use: surface control, mechanical work,
work in mining galleries, shooting
Models: NELLORE, LIMERRAY, VERNON, TERREY, ARTILUX,
FERGUS, BARDEN
Even minor injuries can cause health problems. All it takes is a tiny grain of plaster to damage the CORNEA.
How to select the correct eye protection
The main requirements for eye protection include dimensions, firmness, optical requirements and additional
requirements, which are established by relevant standards. The most important thing is to identify hazards that pose
as a threat while working – e.g. if acid, radiation or flying pieces of plaster can penetrate the eye. Then determine
the type of protection: safety glasses, goggles, protective goggles or a face mask. You can choose from a selection
of classic or trendy eyewear.
When choosing equipment for eye protection, don’t forget about the possibility of needing to wear dioptric glasses.
In this case it will be better to select a protective shield; however, you can also choose from protective eyeglasses
that dioptric glasses can fit under.
Powered by
Smoked lens
Characteristics:
Protection against solid particles.
Protection against UV radiation and visible light.
For periods of sunlight and glare.
Colours are well distinguishable.
Examples of use: outdoor work, mechanical work with
hazard of glare
Models: VARIZE, CHAUDON, NELLORE, MAROLLES,
UNVERRE, LIMERRAY, VERNON, TERREY, ARTILUX, FINNEY,
BARDEN
4
5
Powered by
Brown lens
Characteristics:
Protection against solid particles.
Protection against UV radiation and visible light.
For periods of sunlight and glare.
Colours are well distinguishable.
Enables better adaptation of the eyes to changes
in light.
Examples of use: outdoor work, mechanical work with
hazard of glare
Models: MAROLLES
Mirror lens
Characteristics:
Protection against impact.
Protection against UV radiation.
Colours are well distinguishable.
Enables better adaptation of the eyes to changes
in light.
Examples of use: outdoor work, mechanical work with
bright light, leisure time activities
Models: NELLORE, TERREY, ROZELLE
Blue lens
Characteristics:
Protection against impact.
Protection against UV radiation.
Colours are well distinguishable.
Light blue has a pleasant effect on the human eye.
Examples of use: outdoor work, mechanical work,
leisure time activities
Models: UNVERRE
EXPLANATION
European Standards
Basic standards:
EN 166 Personal eye protection
EN 1836:2005 + A1: 2007 personal eye protection – Sunglasses, sun filters for general use and filters for direct
observation of the sun
Standards for specific applications:
EN 170 Personal eye protection – Ultraviolet filters. Transmittance requirements and recommended use
EN 172 Personal eye protection – Sunglare filters for industrial use
iSPECTOR glasses -
The glasses are not only ideal for
a work environment, but also
for leisure time and as a fashion
accessory. Thanks to a wide range
of types everyone is bound to find
a pair they like.
a combination of quality materials
and the latest trends in the field of To make choosing easier, glasses are
protecting human vision.
divided into the following categories:
Protection against impact.
advanced
F = resistant to impact with low energy (45 m / sec) = flying particles, dust
B = impact with medieum energy (120 m/s)
T = protects against impact at extreme temperatures (-5 ° C, +55 ° C)
eyeglasses with high eye protection fulfilling the strictest
criteria, characterized by high wearing comfort, high
quality workmanship and sophisticated details,
designed for demanding customers…
Note: The test is being performed with a steel ball with a diameter of 6 mm (weight 0.83 g) and the appropriate speed (m/s).
OPTICAL CLASSES
They define the distortion of images caused by the means of eye protection.
Optical class 1 = no distortion or indistinguishable to the user
Optical class 2 = minor distortion, which does not prevent long-term wear of the eye protection
Optical class 3 = major distortion, this eye protection cannot be worn long-term
Sunglasses
Degree of protection 0 – 1 Suitable for weaker sunlight, or as protection against strong wind and dust. In general,
the majority of fashion glasses meet this.
Degree of protection 2 For common wear and medium strong sunlight.
Degree of protection 3 Suitable for nature, less ideal for wearing in the car.
Degree of protection 4 Not recommended for wearing in the car, more suitable for the mountains, seaside or in
winter months.
sport & leisure
eyeglasses developed according to the latest trends
abroad, with the use of quality materials and
designed for more than just eye protection at work…
Where can you find this information on the glasses?
Example: CE 5-3.1 JL 1F
CE – the product complies with all requirements of the given Directives within the scope of the EU
5 – filter type
3.1– degree of protection
JL – abbreviation of the manufacturer’s name
1F – optic class and mechanical resistence
PROPERTIES
CODE
type of filter
shade number
mechanical resistance
additional requirements
2
UV filter
1,2
clear or yellow
impact level
maximum speed
lens material
3
liquid splashes
2C
or 3
UV filter with good
color recognition
1,7
orange, Minimizer or I/O (I/O
= inner, outer environment)
A(T)
high energy impact
190 m/s
polycarbonate
8
short arc
4
Infrared filter
2,5
brown (bronze) or grey
B(T)
medium energy impact
120 m/s
polycarbonate,
acetate
9
molten metal and hot
particles
5
sunglare filter
3,1
dark brown (bronze),
dark grey, blue or mirror
F(T)
low energy impact
45 m/s
polycarbonate,
acetate
K
surface damage by fine
particles
6
sunglare filter with IR
specification
S
enhanced solidity
12 m/s
CR39,
toughened glass
N
resistance of the lens to
fogging
T
protects against impact
at extreme temperature
(-5 ° C, +55 ° C)
R
reinforced reflection in
IR(>60%)
H
frame suitable for smaller
head circumference
(head circumference =
54 cm)
Powered by
classic
basic line of eyeglasses of modern design providing
sufficient protection of vision, while meeting the
prescribed criteria for eye protection…
6
VARIZE
ORBIT
Patented
SoftPad technology on temples adjustable in length
provides stability of the spectacles
and full adaptability to the face of
the user
Extremely
Adjustable
Lightweight
and
comfortable to wear
length temples
(3 positions)
Suitable
filter
UV
The
Clear
visor – anti-fog, a
nti-scratch
Smoke
visor – anti-scratch
Suitable
accessories - IS bag
temple angle
Rimless
Adjustable
ultimate overspec for prescription
glasses, careful design of the frame prevents the overlapping of the
temples for an absolute comfort
flexible
EN
166
EN
166
visor
clear
Code: 0501 0497 81 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
filter
UV
filter
sunglare
EN
166
YES
YES
YES
YES
NO
NO
Extremely
visor
smoke
Code: 0501 0497 06 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
Powered by
flexible
Code: 0501 0349 81 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
YES
YES
YES
YES
NO
YES
8
9
Powered by
NO
YES
YES
NO
NO
NO
visor
clear
accessories IS bag or case
BONNEVAL
Covered
CHAUDON
ventilation
Adjustable
Soft
face seal made of thermoplastic
rubber
Elastic
Rimless
Lightweight
and
comfortable to wear
headband
filter
UV
Protection
against splashing fluids
and molten metal
Polycarbonate
temple angle
EN
166
visor
clear
accessories IS bag or case
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
Goggles
protecting against medium energy impact B(T)
EN
166
YES
YES
YES
NO
NO
NO
visor
clear
Code: 0501 0490 99 999
filter
UV
filter
sunglare
EN
166
Code: 0501 0499 06 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
Powered by
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
YES
YES
YES
YES
YES
NO
10
11
Powered by
lens for natural vision
Suitable
Code: 0501 0499 81 999
visor
Dark
YES
YES
YES
NO
NO
YES
visor
smoke
NELLORE
Sporty
Fashion
design
Adjustable
Small
MAROLLES
Shape
length temples
Metal
parts in orange colour
Protective
Suitable
bag included
EN
166
Code: 0501 0433 81 999
accessories -
IS case
visor
filter
sunglare
EN
166
Code: 0501 0487 81 999
clear
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
NO Suitable for drivers
EN
166
clear
NO
NO
NO
smoke
Code: 0501 0433 06 999
NO
YES
NO
NO
NO
YES
Code: 0501 0433 70 999
filter
UV
EN
166
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection
Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
NO Suitable for drivers
Code: 0501 0433 45 999
filter
sunglare
EN
166
filter
sunglare
EN
166
visor
smoke
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures Y
ES Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
NO
NO
NO
visor
Code: 0501 0487 75 999
mirror
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection
Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
NO Suitable for drivers
Powered by
Code: 0501 0487 06 999
yellow
filter
sunglare
EN
166
12
13
Powered by
NO
NO
YES
visor
brown
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures Y
ES Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
NO
NO
YES
temples
accessories IS bag or case
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
copying the face
Suitable
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures Y
ES Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
NO
NO
NO
design
NO
NO
YES
UNVERRE
Fashion
FINNEY
design
Wide
temples protecting against the
penetration of light from sides
Comfortable
Ergonomic
design
Adjustable
temple angle
(3 position)
to wear even for longer
Protective
periods
Suitable
Suitable
accessories IS bag or case
IS case
filter
sunglare
EN
166
EN
166
visor
smoke
Code: 0501 0488 60 999
visor
clear
Code: 0501 0422 81 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
filter
sunglare
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
YES
YES
YES
NO
NO
YES
EN
166
visor
filter
blue
sunglare
NO
YES
YES
NO
NO
NO
EN
166
visor
smoke
Code: 0501 0488 40 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
Powered by
Code: 0501 0422 06 999
YES
YES
YES
NO
NO
YES
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
14
15
Powered by
NO
YES
YES
NO
NO
YES
bag included
accessories -
LIMERRAY
Goggles
VERNON
Adjustable
temple angle
(3 position) and temple
length
XL
Adjustable
temple length
Big
nose bridge for comfortable
wear
Suitable
accessories - IS bag
Shaped
lens with
integrated side protection
Code: 0501 0486 81 999
EN
166
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures YES Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
Code: 0501 0486 70 999
EN
166
Code: 0501 0486 06 999
EN
166
Powered by
Code: 0501 0424 70 999
yellow
clear
filter
UV
EN
166
NO
NO
NO
Code: 0501 0424 06 999
smoke
filter
sunglare
EN
166
yellow
16
17
Powered by
NO
NO
NO
visor
smoke
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
NO
NO
YES
NO
NO
NO
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures YES Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
NO
NO
NO
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures YES Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
EN
166
Code: 0501 0424 81 999
clear
NO
NO
YES
Suitable
accessories IS bag or case
TERREY
ARTILUX
Adjustable
temple length
Integrated
side protection
Panoramic
view
Abrasion
Suitable
Ergonomic
glasses ideal
for basic protection
Lightweight
Suitable
resistant coating
Code: 0501 0365 81 999
accessories - IS bag
EN
166
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
EN
166
Code: 0501 0366 81 999
clear
EN
166
visor
clear
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
NO Suitable for drivers
NO
NO
NO
NO
NO
NO
visor
smoke
Code: 0501 0365 06 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
NO
YES
YES
NO
NO
YES
Code: 0501 0365 70 999
EN
166
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
Code: 0501 0365 01 999
EN
166
Code: 0501 0366 70 999
yellow
visor
yellow
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
NO Suitable for drivers
NO
NO
NO
visor
Code: 0501 0366 06 999
mirror
Protection against hazards
NO
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Work
with
chemicals
NO
Flying particles
YES
YES
YES Suitable for drivers
Side protection
Powered by
EN
166
EN
166
NO
NO
NO
visor
smoke
Protection against hazards
NO
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Work
with
chemicals
NO
Flying particles
YES
YES
NO Suitable for drivers
Side protection
18
19
Powered by
accessories IS bag or case
FERGUS
ROZELLE
Adjustable
temple angle (3 position)
and temple length
Sporty
Soft
Lightweight
Protective
Suitable
design
nose bridge pads
Adjustable
bag included
Protective
accessories - IS case
Suitable
EN
166
filter
UV
visor
clear
Code: 0501 0423 81 999
EN
166
visor
clear
Code: 0501 0363 81 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
filter
UV
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
NO
YES
YES
NO
NO
NO
EN
166
filter
visor
sunglare
yellow
Code: 0501 0423 70 999
Code: 0501 0363 01 999
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures
Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures Flying particles
Side protection
Top protection
Work with chemicals
Suitable for drivers
Powered by
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
20
21
Powered by
EN
166
NO
YES
YES
NO
NO
YES
visor
mirror
IS case
temple length
bag included
accessories -
ACCESSORIES
BARDEN
Integrated
Narrow
side protection
temples for comfortable
wear
Adjustable
Suitable
temple length
accessories IS bag or case
EN
166
Code: 0501 0364 81 999
filter
UV
EN
166
filter
sunglare
EN
166
Hard glasses case with a zipper, material: 100% polyester.
Plastic eyeglasses display for
5 eyeglasses with mirror background.
Code: 0504 0070 99 999
Size: 370mm x 170mm x 120mm
Code: 9970 0008 99 999
clear
NO
NO
NO
visor
iSPECTOR BAG
yellow
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
Code: 0501 0364 06 999
Eyeglasses display iSpector
visor
Protection against hazards
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Flying particles
YES Work with chemicals
Side protection
YES Suitable for drivers
Code: 0501 0364 70 999
iSPECTOR CASE
Glasses bag protecting visors against
scratching, material: 100% polyester.
NO
NO
NO
Code: 0504 0071 99 999
visor
smoke
Protection against hazards
NO
Resistance to extreme temperatures NO Top protection Work
with
chemicals
NO
Flying particles
YES
YES
Side protection
YES Suitable for drivers
Powered by
22
23
Powered by
SUMMARY
VARIZE
VARIZE
ORBIT
BONNEVAL
lens
colourless
smoke
colourless
colourless
filter
UV
UV, sunglare
–
–
EN 166
lens marking
Resistance to extreme
temperatures (-5°C until + 55°C)
Protection against hazards
Flying particles
Side protection
2C-1.2, 1 FT K N
2C-2.5/5-2.5, 1 FT K
1 FN
1 BT 9
YES
YES
NO
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
ADVANCED
0501 0497 81 999
0501 0497 06 999
0501 0349 81 999
0501 0490 99 999
NAME
Protection against hazards
Top protection
chemical application
YES
YES
NO
YES
NO
NO
NO
YES
Suitable for drivers
IS CASE
NO
YES
NO
NO
NO
NO
YES
NO
accessories
IS BAG
YES
YES
YES
NO
CHAUDON
colourless
UV
2C-1.2, 1 FT N
YES
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
CHAUDON
smoke
UV, sunglare
2C-3/5-3.1, 1 FT
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0433 81 999
0501 0433 06 999
NELLORE
NELLORE
colourless
smoke
–
sunglare
1F
5-3.1, 1F
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
YES
YES
YES
YES
YES
0501 0433 70 999
NELLORE
yellow
UV
2-1.2, 1F
NO
YES
0501 0433 45 999
NELLORE
mirror
sunglare
5-3.1, 1F
NO
YES
0501 0487 81 999
MAROLLES
colourless
–
2C-1.2, 1FT
YES
YES
0501 0487 06 999
MAROLLES
smoke
sunglare
5-2.5, 1FT
YES
YES
SPORT AND LEISURE
0501 0499 81 999
0501 0499 06 999
NO
NO
NO
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0487 75 999
MAROLLES
brown
sunglare
5-3.1, 1 FT
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0488 60 999
UNVERRE
smoke
sunglare
5-3.1, 1FT
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0488 40 999
UNVERRE
blue
sunglare
5-1.7, 1FT
YES
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0422 81 999
0501 0422 06 999
FINNEY
FINNEY
colourless
smoke
–
sunglare
1F
5-3.1, 1F
NO
NO
YES
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
NO
YES
YES
YES
YES
YES
0501 0486 81 999
LIMERRAY
colourless
–
1 FT
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
YES
0501 0486 06 999
LIMERRAY
smoke
–
5-2.5. 1FT
YES
YES
YES
NO
NO
YES
NO
YES
0501 0486 70 999
LIMERRAY
yellow
–
5-3.1, 1FT
YES
YES
YES
NO
NO
NO
NO
YES
0501 0424 81 999
VERNON
colourless
–
1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0424 06 999
VERNON
smoke
sunglare
5-2.5, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0424 70 999
VERNON
yellow
UV
2-1.2, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0365 81 999
TERREY
colourless
–
1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
YES
0501 0365 06 999
TERREY
smoke
–
1F
NO
YES
YES
NO
NO
YES
NO
YES
0501 0365 70 999
TERREY
yellow
–
1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
NO
YES
0501 0365 01 999
TERREY
mirror
–
1F
NO
YES
0501 0366 81 999
ARTILUX
colourless
–
1F
NO
YES
CLASSIC
CLASSIC
SPORT AND LEISURE
ADVANCED
Code
SUMMARY
YES
NO
NO
YES
NO
YES
NO
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0366 06 999
ARTILUX
smoke
–
1F
NO
YES
NO
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0366 70 999
ARTILUX
yellow
–
1F
NO
YES
NO
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0423 81 999
FERGUS
colourless
–
1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0423 70 999
FERGUS
yellow
UV
2-1.2, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0363 81 999
ROZELLE
colourless
UV
2-1.2, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0363 01 999
ROZELLE
smoke
sunglare
5-2.5, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0364 81 999
BARDEN
colourless
–
1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
0501 0364 06 999
BARDEN
smoke
sunglare
5-2.5, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
YES
YES
YES
0501 0364 70 999
BARDEN
yellow
UV
2-1.2, 1F
NO
YES
YES
NO
NO
NO
YES
YES
Powered by
24
25
Powered by
NOTES
Powered by
www.i-spector.com
POWERED BY
cerva-kalatog-iSpector_mg_obalka.indd 2
4/3/2013 5:37:43 PM