A NIGHT IN STYLE GALA DINNER
Transcription
A NIGHT IN STYLE GALA DINNER
www.germany.org.au Vol. 09 No. 4 October - December 2010 Celebrate “A Night in Style“ proudly sponsored by DINNER A NIGHT IN STYLE GALA 18 NOVEMBER 2010 German-Australian Chamber of Industry and Commerce (AHK) AHK EVENTS 19 Oct Visa Updates, LAFHA and more - breakfast seminar, Sydney 21 Oct HWL Ebsworth “At Home” function, Melbourne 26 Oct WHK Horwath breakfast seminar: Recent Changes in Immigration Law and Taxation of Expatriates, Brisbane 27 Oct St George Private Clients “At Home” function, Sydney 29 Oct Junior Chamber and Goethe Institut Bas Boettcher @ Berlin Dayz, Syd. 17 Nov European Chambers Women’s Networking Evening, Melbourne 18 Nov Gala Dinner “A Night in Style”, Sydney 24 Nov Cruise with the Europeans, Sydney 25 Nov “Berlin Dayz event” together with German Consulate and Goethe Institut, Melbourne 30 Nov Seminar with Coface on risk mitigation and debtor control, Sydney Dec Christmas Drinks at the AHK, Sydney Dec Blick Creative “At Home” function, Melbourne his first official visit to Australia, Deputy Minister Pfaffenbach will address the German-Australian business community on economic development and bilateral cooperation. Our guests can look forward to an exquisite three course menu that will artfully merge taste with style. A spectacular fashion show by our © BMWi Due to our members’ popular demand, the German-Australian Chamber of Industry and Commerce will host a Gala Dinner in Sydney again on 18 November 2010. Brace yourself for “A Night in Style” and celebrate this year’s most exclusive event with us at the glamorous Doltone House in Pyrmont. The evening will spark excitement with enthralling entertainment and present the elegance of German business. Furthermore, the German Deputy Minister for Economics and Technology Dr Bernd Pfaffenbach will join 200 members and friends as our Guest of Honour. During Dr Bernd Pfaffenbach, German Deputy Economics Minister member Herringbone will be the evening’s entertaining highlight. Strutting down the catwalk, models will showcase the vanguard of style and sophistication. We strongly recommend making your booking early as seat numbers are limited. To register log onto www.germany.org.au. Immerse in style with the evening’s exclusive fashion show Full speed ahead - 10 years of cruising 2010 will mark the 10th anniversary of the “Cruise with the Europeans”. On 24 November 2010 the successful annual sea-borne event of Sydney’s European Chambers will kick off at Circular Quay and take our members on a spectacular sunset journey across the world’s most stunning harbour. Celebrate ten years of cruising on board of the MV Sydney 2000, the largest sightseeing and cruising restaurant vessel ever built for Australian waters. Enjoy networking with more than 500 European Chamber members and watch Sydney’s dazzling skyline fade into dusk before turning into a cluster of neon lights. Moreover, a fine selection of drinks and canapés will be served. The event is proudly supported by the Lufthansa Group. We look forward to seeing you there! “Successful German businesses... Accru: Positive financial solutions for all your international outsourcing, tax and audit needs. Call Accru Felsers Sydney on +61 2 8226 1655 or visit www.accru.com …know how to read the signs” Chartered Accountants + Business Advisors NEWS FROM AUSTRALIA German technologies energise All-Energy Australia 2010 From left: Tina Thoms and Anja Kegel (both AHK) at All-Energy 2010 The All-Energy Conference and Exhibition, Australia’s leading energy industry event, returned to the Melbourne Convention & Exhibition Centre on 6 and 7 October 2010. As official supporters, Germany Trade & Invest and the German-Australian Chamber of Industry and Commerce (AHK) established the German Clean Energy Portal at the exhibition to showcase the compelling advantages of Germany’s clean energy industry. All-Energy Australia 2010 doubled its exhibitor and visitor numbers compared to its debut last year. With 3000 visitors and 179 exhibitors from 14 countries, All-Energy positioned itself as Australia’s biggest and most significant energy event, exceeding all expectations. The exhibitors represented all renewable energy sectors while there was a strong focus on solar energy. The German Clean Energy Portal received an overwhelming response as Australian industry representatives were highly interested in Germany’s renowned expertise and experience. Phoenix Solar, PricewaterhouseCoopers and Vitronic Machine Vision joined the AHK’s stand as co-exhibitors. Altogether 19 German companies were present at the exhibition. The AHK also provided support in exhibition preparations to a group of German companies who were not yet represented in Australia. The AHK is already preparing to bring more German companies to the next All-Energy event in 2011. ...towards a sustainable future. Bilateral trade update Despite averting a recession, Australia still felt the impacts of the global financial crisis as merchandise trade depreciated. However mineral exports to Germany rose by 38 percent. Currently Australia’s economy cashes in on rising mineral prices such as the value of gold which peaked at US$1300 for an ounce this September. Economic anxiety and unpredictable stock markets have fuelled a run for this precious metal. These concerns also drive the Australian dollar towards parity level with the US dollar. Due to debt problems within the Euro zone, the EUR/AUD exchange rate reached an all-time low in the third quarter of 2010 before stabilising at A$1.41. However, German exporters of cars and specialised machinery benefit from a weak Euro: More affordable prices boost Australian demand for high quality products “made in Germany“. For the next year German-Australian trade is expected to rise further, stirred by Germany’s ascending demand for resources and a slowly recovering global economy. Above luxury, beyond progressive. The new Audi A8. The ultimate marque of prestige. Above luxury lies the ultimate marque of prestige. Where an uncompromising commitment to excellence transcends comfort to also deliver benchmark efficiency, safety and performance technology. Where unmistakable Audi design is complemented by relentless attention to detail. This is the art of progress – the supreme synergy of elegant form and innovative function; the embodiment of Vorsprung durch Technik, the very best of everything Audi. This is the flagship of one of the world’s great luxury marques – the incomparable new Audi A8. Experience the ultimate marque of prestige, visit your nearest Audi Dealer or audi.com.au/A8 today. Audi A8 4.2 FSI® quattro® pictured with optional LED headlights and high beam assist, 20” aluminium wheels in 10-parallel-spoke design alloy wheels and adaptive cruise control. Overseas model shown. AUDI4789/A8/GABN/HPH INTERVIEW Interview with John Mutton, Managing Director, Herringbone / van Laack Australia Pty Ltd Have you dealt much with Germany before that? Not other than as a consumer of German products and of course as a tourist to your lovely country. John Mutton, Managing Director, Herringbone / van Laack Australia Pty Ltd What inspired you to leap into the fashion world and start Herringbone in 1997? At the time I was living in London and there was a huge revival of the Jermyn Street shirt (mostly double cuff). I came home to visit my sister who was having her first child and I walked the streets of Sydney and at the time I could not find a double cuffed shirt to buy. There was a huge hole in the market and that was the reason to “get busy” and enter the “fashion world”. Having directed Herringbone for 13 years, what were the most memorable highlights for you? There have been many but the most memorable was the first day we opened our first store. Seeing the Herringbone name above the door and the concept materialized was a very proud moment. Of course watching the shopping bags full leaving the store with customers after that moment made it all worthwhile. How would you describe the merger with the German company van Laack in 2009? Bringing two different cultures together is challenging but we both have a common interest and that is to make the best possible clothes we can. This is a shared love and it is easier to overcome cultural challenges when you both have such a clearly shared mission, this is in my opinion the wonderful thing about business. I have to say also my perception of the German approach to business is to do things with consistency, in this regard the merger has been a consistent approach to doing things well, and if it can, better. www.germany.org.au Do you think the global financial crisis will have long-term effects on the fashion industry and change the way this industry operates? Yes, I think it will. It makes us all sharper. It forces us all to rationalize cost structures, rethink processes and reevaluate efficiency in general. What is the philosophy behind your market strategy? Our philosophy is to provide the market with products that are distinguished by detail starting with the shirt that is the cornerstone of our brand. Thus it is really quite simple, in each market we are in we want our customers to wear the best shirt in the world and this is very carefully made by us in our own factories, completely vertical to the van Laack group. What are the main advantages of the Australian fashion market? It has to be our creativity. As a result of being so far from the rest of the world and in a market that is relatively small in numbers but high in competition we are forced to think and express ourselves in more creative ways. What will be major trends for the fashion industry in 2011? I think the world consumer demands a more relaxed way of dressing. I believe as the years roll forward the need for wearing ties as an example will gradually diminish. We will not become any less sophisticated in fact the opposite, the consumer will become more sophisticated in a casual but serious sense. In your opinion what were the best and worst fashion trends in recent years? Not easy... In my opinion the best was the resurgence of the tailored suiting look for both men and women. The worst: low cut jeans! Which public figures convey a great sense of style? For the men in my opinion no one wears a suit better than Kofi Annan and for the ladies I do not like to highlight just one but I have always been a fan of Elle MacPherson’s style. Which celebrity would you love to give a Herringbone makeover? All are welcome! Where do you see Herringbone in ten years? Hopefully penetrating many world markets with great success. 3 NEWS FROM AUSTRALIA Future Proofing Property Conference: Greening the design, delivery and operation of properties On 8 and 9 November 2010 the Future Proofing Property Conference will take place at the Brisbane Conference and Exhibition Centre. German specialists of sustainable building design and implementation, work space specialists, urban planners and residential property experts will mix with Australian politicians, property experts, community housing providers and investors to present cutting edge insights for the property industry. One of Germany’s most prominent architects, Jürgen Mayer H., and HOCHTIEF’s CEO Dr Herbert Luetkestratkoetter will join the panel of expert speakers. The summit will attract the property industry’s key stakeholders, including property developers and investors, project, asset and facility managers, property government bodies as well as property consultants such as architects and engineers. Held under the patronage of the German Ambassador to Australia Dr Michael Witter, the event is organised by BCI Australia in collaboration with the Green Building Council of Australia, the German-Australian Chamber of Industry and Commerce, the Goethe Institut and HOCHTIEF. The topics of the conference will deliver a unique understanding of how to design, deliver and operate green buildings. The conference will start with an insight into current state of play in both countries including expert presentations regarding the impacts of emission trading schemes on the property industry. In German energy efficiency trade delegation arriving this November A trade delegation from Germany’s energy efficiency industry will be visiting Sydney on 4 and 5 November 2010 to inspect Australia’s green building market. The German-Australian Chamber of Industry and Commerce will organise meetings between the six German companies and potential Australian business partners. Insulation and energy efficiency have been buzzwords in 2010. The Federal Government withdrew its home insulation scheme after a 4 a more visionary session, Audi Future Award Winner of 2010 Jürgen Mayer H. will present his futuristic new Metropol Parasol project for Sevilla. Dr Herbert Luetkestratkoetter will illustrate corporate responsibility of one of the world’s largest construction service providers. On its second day, the conference will present four different perspectives of green building by developers, investors and operators. The summit will also cover retrogreening office buildings, affordable housing and sustainable urban design, focusing on the most pressing issues of the built environment. The impact of the property industry on the environment is dramatic. Beyond the obvious use of land for buildings and infrastructure, the built environment is globally responsible for a staggering 40% of greenhouse gas emissions and 50% of the solid waste going to landfill. According to a report of the World Resources Institute, the world total greenhouse gas emissions in 2005 are estimated to be at 44,153 MtCO² equivalents. Building operations were accountable to 16.5% of these emissions - 10.2% for residential and 6.3% for commercial buildings. Building construction industries were accountable for 24.4% of these emissions. Furthermore the property industry has become an international business. Future Proofing Property is a high-visibility initiative, which intends to strengthen the exchange between Australia and Germany - two countries with great synergetic potential. series of fires due to faulty installation and lacking qualifications. However green building technologies remain being one of the most effective remedies to curb carbon emissions by saving energy. Energy efficiency is the key to energy conservation and prosperity as fuel prices are set to skyrocket. German companies are global market leaders in energy efficiency. Their industry represents decades of practical expertise as well as innovative technologies and services. With the ambitious plan of becoming the world’s most energy efficient nation, the German government rolled out supportive policies and pledged to invest billions of Euros. Germany’s Energy Efficiency Plan comprises programs and initiatives to cut total energy consumption by 9 percent between 2008 and Germany is a country with a long standing history of environmental and building regulation and expertise in the fields of energy efficiency, highly efficient work spaces, urban planning principles and financing, development and delivery of low cost rental residential building stock. Australia is a growing economy, with a great potential for years to come. Salient strengths of Australia’s property sector are world-class efficiency in property development and management as well as best-of-class marketing of sustainable buildings. There is a great fit between the two countries. Future Proofing Property will capitalise on this fit by bridging the gap and bringing together decision makers from both countries in a high-profile one and a half days forum. The conference is to be held in Australia and Germany, 12 months apart, with the inaugural event in Brisbane this November. The conference has been developed by wellknown Swiss-born Sydney-based architect Nicolas Perren in close collaboration with the German Consul General Dr. Hans-Guenter Gnodtke, Dr. Matthias Krups, German-born industry specialist and CEO of Australia’s leading construction information service BCI and Karl Reinitzhuber, Director of HOCHTIEF and Alternate Director at Leighton Holdings Limited. Future Proofing Property will establish a new perspective to the green building industry and highlight new possibilities for a win-win situation for all involved parties, particularly the environment. For further information about program and speakers please visit www.futureproofingproperty.org. 2016. Additionally the German government’s Integrated Energy and Climate Program is expected to drastically cut emissions. Australian businesses can explore collaboration opportunities with German green building companies in individual meetings. The six German companies specialise in state-of-theart door systems, heat exchangers, building automation systems, lighting solutions and other energy saving technologies. They are interested in discussing potential partnerships with local distributors, buyers, suppliers and architects. Visit www.germany.org.au for more information or call the Chamber on 02 8296 0433. Supported by on the basis of a decision by the German Bundestag www.germany.org.au NEWS FROM GERMANY Trade barriers decelerate foreign trade dynamics According to an analysis by the Association of German Chambers of Industry and Commerce (DIHK), growing foreclosure and new barriers in global markets hampered foreign trade for exporters last year. 80 German Chambers of Industry and Commerce interviewed German exporters to measure the impact of the global financial crisis on foreign trade while identifying the challenges of bilateral trade. The range of challenges suggests that tensions related to trade are unlikely to dissolve in near future, despite general economic WHAT IF recovery, said DIHK President Hans Heinrich Driftmann. Based on the responses received, tight security and complex certification standards posed serious problems with Germany’s most important non-EU trade partners. The United States imposed tough security checks in accordance with anti-terror laws. Sanctions also prohibit German companies to export products containing US-made components to countries such as Cuba and Iran. Generally, European standards are not accepted in China and Russia where they have to be verified by local certification authorities. Certification processes are often long and cost-intensive. Additionally changing and unpredictable import regulations impede delivery deadlines. Global customs clearance was also getting increasingly complicated. However, Mr Driftmann also pointed out that Germany’s very own export regulations further complicate two-way trade. German companies often have to wait longer for an export license than their foreign competitors due to the adoption of an electronic customs clearance system for exports, posing a serious disadvantage. Considering that a re-entry into foreign markets involves huge costs, most of the German companies did not entirely withdraw from these markets, despite difficulties. In many cases, local agents have served as representatives of German companies in international markets. The recession forced German enterprises to analyse their expenses and re-align their foreign business. These adjustments are now set to increase the profitability of their exports. The DIHK also urges the German government to make its foreign trade legislation clearer and more efficient. Particularly the issue of harmonised export licenses within the European Union would result in fairer and equally competitive conditions for German businesses. “Serious problems in foreign trade are particularly caused by high security standards in the US, complex certification rules in China and Russia, and complicated customs clearance regulations worldwide.” DIHK President Hans Heinrich Driftmann Source: www.dihk.de LOGISTICS IS THE KEY TO THE SUCCESS OF MY BUSINESS? Just ask Logwin! As an integrated logistics and service provider, Logwin develops comprehensive solutions for industry and commerce. With approximately 5,500 staff at more than 250 locations in 37 countries around the world, Logwin offers contract logistics, international air and sea freight as well as transport solutions for road and rail. Logwin’s customised logistics solutions help create sustainable growth for its customers. To find out how this can happen for you too, log on to www.logwin-logistics.com EVENTS European takeover at the National Gallery of Victoria NGV’s Deputy Director Frances Lindsay Head of Delegation of the European Union H.E. David Daly From left: Dr. Marco Matacotta Cordella (Consul-General of Italy), Markus Gilbert (AHK), H.E. David Daly (Head of Delegation of the European Union to Australia), Tina Thoms (AHK), Hans Tempel (President & CEO MercedesBenz Australia/Pacific Pty Ltd) Following last year’s success, ten bilateral European Chambers hosted the “Europeans at the Gallery” private viewing and networking function at Melbourne’s National Gallery of Victoria (NGV) on 20 July 2010. The event united more than 380 members and friends representing the German, Swiss, Austrian, British, Irish, Spanish, Finnish, French, Italian and Swedish business communities. The evening combined a divine blend of intriguing art, delicious canapés, European drinks and socialising. Our guest of honour the Head of Delegation of the European Union to Australia H.E. David Daly welcomed all guests with an inspiring speech on the ever-expanding relationship between Europe and Australia. 6 He praised the mutually fruitful relationship as trade and investment foster economic growth and prosperity on both continents. Europe and Australia cooperate closely to tackle climate change particularly by investing in energy efficiency and renewable energies, Mr Daly said. The NGV’s Deputy Director Frances Lindsay introduced the guests to this year’s Winter Masterpieces exhibition titled “Städel Museum, 19th – 20th Century”. The guests admired more than 100 paintings and sculptures from Frankfurt’s prestigious Städel Museum. The mesmerising collection represents some of Europe’s finest art spanning from the Renaissance period to present day. Our members appreciated the museum’s inspiring atmosphere and enjoyed meeting their fellow European Melbournians. We would like to thank our generous sponsors Bayer, Fragomen and Océ for contributing to the event’s success. We would also like to extend our gratitude to Image de France, Grand Mercure Hotel Melbourne, Mercedes-Benz and The Sofitel Hotel Melbourne for supplying such wonderful gifts for our prize draw. This event was sponsored by: www.germany.org.au EVENTS Combating strategy killers Anja Kegel, Tina Vissem (both AHK), Peter Leszinsky, Ganesh Kashyap, Rebecca Tauer (all Vancore) Our member Vancore hosted a business breakfast seminar on the topic of strategic translation on 10 August 2010 at the Hilton Sydney. After the introduction of new members by Tina Vissem (AHK) and an invigorating breakfast, the guests were briefed on the “art of strategic translation”. Vancore Group’s principal Ganesh Kashyap delivered a captivating presentation in which he outlined the importance of emotionally implementing a strategy at an operational level. Mr Kashyap emphasised that this process would deliver success. Furthermore he pointed out the importance of starting with a good practice strategy process and to answer the right questions at the right level. Other key elements were a decisive and unified leadership as well as cross-functional and cross-hierarchical involvement. Moreover he identified apathy as the silent killer of strategic change. The thought-provoking presentation sparked a vivid discussion among the guests. Extensive networking concluded the seminar resulting in an excellent work day start for our members. A pleasant stay at Melbourne’s Vibe Savoy Hotel Birte Jaschkowitz (THG), Anke Koeckler (Volkswagen), Renate Baumgaertner (THG), Romayne Bogtstra (Testo), Lisa Legudi (THG), Tina Thoms (AHK) On 8 September 2010 our member Toga Hospitality Group (THG) invited our members to an “At Home” function at their beautiful Vibe Savoy Hotel in the buzzing heart of Melbourne. Toga Hospitality is one of Australia’s largest accommodation providers, currently operating over fifty-one strategically located Hotels and Apartment Hotels across Australia, New Zealand and Europe. They also offer world-class services across their award winning apartment hotels. The vibrant function offered 100 attending members and friends a glimpse into the exciting global accommodation industry and the opportunity to make new connections. Sales director Lisa Legudi welcomed everyone and shared insights of Toga Hospitality Group’s hotels. Apart from delicious canapés and a wide range of beverages, the guests also enjoyed an entertaining prize raffle. One lucky guest won an overnight stay in one of the Medina Apartment Hotels in Australia. We would like to thank the Vibe Savoy Hotel team for this successful evening and all members for joining us. Sydney’s latest Mercedes-Benz dealership From left: Paul Betar (Mercedes-Benz Sydney), Markus Gilbert , Tina Vissem (both AHK), Hans Tempel (Mercedes-Benz) More than 80 members and friends followed Mercedes-Benz Australia/Pacific’s invitation to inspect its new dealership in Alexandria, Sydney, on 31 August 2010. The impressive 2000 m2 dealership was the perfect setting for an exclusive networking event. President & CEO Hans Tempel welcomed the guests and shared interesting facts about Mercedes-Benz’ Australian success www.germany.org.au story. Guided by Dealer Principal Paul Betar, the guests inspected the dealership’s various sites . Across three floors of luxurious showrooms, including several customer lounges, the dealership provides one of the largest ranges of Mercedes-Benz vehicles in Australia. Besides experiencing MercedesBenz’ stunning automobile design, the guests relished culinary delights and enjoyed excellent service. We thank Mercedes-Benz Australia/Pacific for this outstanding function. From Europhobia to Eurovision Tim Harcourt (Austrade), Paul Koenig (European Australian Advisory Group), H.E. David Daly (Head of Delegation of the European Union to Australia) Sydney’s European Chambers invited their members to a lavish luncheon at the renowned Doltone House on 26 August 2010. The German-Australian Chamber’s Vice President Paul Koenig welcomed the 140 guests. The Head of Delegation of the European Union to Australia His Excellency David Daly shared his insights on Australia’s global trade relations. He revealed that Australia’s previous focus on Asia is now shifting towards Europe. According to recent figures by the Australian Bureau of Statistics, the EU is one of Australia’s major export destinations. After China and Japan, the EU represents Australia’s most important export markets worth A$26 bn. Austrade’s Chief Economist Tim Harcourt also shared his vast experiences. Exclaiming that Australia should embrace an economic “Eurovision” instead of “Europhobia”, the famous globetrotter delivered an exceptional introduction to global economics. He focused on the European debt crisis and critically examined Australia’s tight trade relations with the US and China. After these insightful presentations our expert speakers attended the audience’s pressing questions. The event also attracted media coverage by ABC News. Two lucky door prize winners also won signed copies of Mr Harcourt’s book The Airport Economist. We would like to thank all involved chambers for an excellent cooperation, making this event a great joint-European success. From left: Marcel Svatos (Swiss Chamber), Tina Vissem (AHK), Tim Harcourt (Austrade), Paul Koenig (European Australian Advisory Group), H.E. David Daly (Head of Delegation of the European Union to Australia), Leopoldine Laval (FACCI) 7 volkswagen.com.au Uncommon sense. The Passat CC. Style with substance. Striking the perfect balance between performance and design aesthetics, the Passat CC is the discerning driver’s choice. Impressive German innovation comes standard with the option of either a fuel-efficient 2.0L 125kW TDI diesel engine or a powerful V6 220kW FSI petrol engine with 4MOTION® all wheel drive. Standard features include heated seats with leather appointed upholstery, 18˝ alloy wheels and Adaptive Chassis Control with a choice of either Comfort or Sport mode to suit your driving mood. And with the optional Panoramic Glass Roof, allowing you to take in more than just the road, it’s no wonder it was awarded the ‘Drive Car of the Year 2009. Best Luxury Car Under $60,000’. Judge for yourself and book a test drive today at passat-cc.com.au Das Auto. VGA3783/AHK/1510 VGA3783_AHK_DPS_1510_0.2.indd 1-2 20/10/10 4:54 PM NEW MEMBERS The Goethe-Institut is Germany’s cultural institution, operational worldwide. We promote the study of German abroad and encourage international cultural exchange. We also foster knowledge about Germany by providing information on its culture, society and politics. In Australia, the Goethe-Institut is represented with offices in Sydney and Melbourne and with an extensive network of cooperating partners such as state libraries, teachers associations or the National Film and Sound Archive. We offer German courses from beginners to advanced at our centres in Sydney and Melbourne, but are also able to offer individual and group tuition on-site. Courses can be tailored to your needs and include German for business purposes. Our exams are recognised internationally. The vast range of cultural events at the Goethe-Institut includes the Festival of German Films, which in 2010 reached a record attendance of over 26,000. BERLIN DAYZ is our current program bringing the young and creative sides of Germany’s capital to audiences in Melbourne and beyond. The Goethe-Institut is very proud to enjoy the ongoing support not only of the German Foreign Office, but also that of the German Australian business community, such as Audi, Lufthansa, DB Schenker, Fresenius Medical Care, Schwarzkopf, Bayer Healthcare, Schweizer Kobras and Löwenbräu! For further information or to sign up to our newsletters or our KULTUR Magazine visit www.goethe.de/australia. Excitement. It is the value infused into everything we do at Doncaster BMW. Showcasing the very best of BMW, we are conveniently located near Melbourne’s most accessible arterial roads in Doncaster, Bundoora and Fairfield. Our facilities offer over 300 new and used BMW vehicles, finance, service and parts. A major redevelopment of our Doncaster dealership has now commenced, and it is expected that once completed, the $12.5 million project will see us become one of Australia’s leading BMW retail precincts. This 10 ESV Chartered Accountants is an 8 partner firm with approximately 75 professional and operations staff. We offer a comprehensive range of professional services, extending beyond the traditional accounting and taxation services. We have extensive experience in advising foreign owned subsidiaries and assisting businesses wanting to expand into new markets, both in Australia and overseas. We service a diverse range of clients across a broad range of industries, sectors and professions. Our diverse range of services include; accounting, taxation, specialist international taxation advice, auditing, financial planning by our affiliation, asset protection, wealth creation, business structure and restructure advice and due diligence. We are committed to delivering the highest standard of professional accounting services to our clients. With a unique, personalised approach tailored to meet our individual clients’ needs, our dedicated team lend their expertise, in-depth knowledge and enthusiasm across a comprehensive range of business services. Our partners are always closely involved and available to our clients. Their ‘hands on’ approach is an integral part of our company’s philosophy – to offer our clients a personalised, proactive service that extends beyond the traditional accounting role. We also enjoy a close relationship with leading interstate and overseas firms that enables us to provide the most comprehensive services both throughout Australia - and globally, across the USA, UK, Europe, New Zealand and South East Asia. ESV is proud to be a member of the TIAG Group. The ITM worldwide Logistics GmbH is a global working logistics service provider, located near Hamburg. From the beginning the owner set highest value on the team’s competence to fulfil the clients’s demands and ‘to make it possible’. During its history, ITM has built up a lot of experience in equipment handling for mining, oil and offshore industries as well as machineries and complete factories. ITM offers the complete transport solution for large project shipments from production lines up to job-sites as well as for regular transports by combining different means and modes of transport and developing individual concepts. Therefore, ITM was able to build up a large base of renowned customers from industry and trade during the last decades. The constantly growing logistics network enables ITM to obtain highest performance not only for shipment from and to Germany but also for cross-trades all over the world. multi level development will see the showcase of more than 40 new BMW vehicles and 28 service bays. Another exciting part of our business is our all new multi-level, state-of-the-art Doncaster BMW at Bundoora showroom. It offers a selection of over 100 New and Used BMW vehicles, a fully equipped BMW Service and paint workshop, plus a range of other services including our unique BMW Airport Service. It is conveniently located just off the Northern Ring Road, 15 minutes from Melbourne Airport. BMW is about joy – the joy of driving. It is a brand that has captured the hearts and minds of driving enthusiasts wanting to make the ultimate lifestyle choice. BMW is a brand that believes in staying at the forefront of motoring technology, comfort and safety so you feel privileged every time you get behind the wheel. At Doncaster BMW we believe in giving you the very best of all that BMW stands for. Having your BMW serviced by Doncaster BMW ensures performance and maintains the value of your Ultimate Driving Machine. Whilst our factory trained technicians at our Doncaster and Bundoora site work on your vehicle, you are welcome to escape to our cafe` lounge complete with wireless internet connectivity and plasma television. Alternatively, you can book one of our Service Demonstrator Vehicles, so you can freely get on with your day. With accolades such as Individual Dealer of the Year and having been awarded the BMW Dealer Trophy for excellence in customer service and sales, we invite you to experience the ultimate in excitement – Doncaster BMW. Excite your senses today by visiting us at www.doncasterbmw.com.au. ITM worldwide Logistics GmbH Kummerfeld / Hamburg Germany Phone +49 4101 79960 Fax +49 4101 74612 E-mail: [email protected] www.itm-kummerfeld.de www.germany.org.au NEW MEMBERS $100 million worth of luxury classic, new and concept cars and motorcycles will converge on Manly’s St Patrick’s Estate as part of the first Concours d’Elegance Australia on Sunday 10th October, 2010 (10-10-10), commencing at 10am till 5pm. For the first time Concours d’Elegance Australia will host the internationally acclaimed event, where cars and motor-cycles will be vying for the ultimate status of “Best of Show”. Concours d’Elegance Australia is as much about style, fashion and elegance as it is a celebration of the enjoyment of amazing and exotic automobiles and motorcycles. There are a number of classes including anniversary marques; 75 years of Jaguar and 100 years of Alfa Romeo. Finalists are selected by a highly skilled and experienced panel of judges on the day including former racing driver and five times Le Mans winner, Derek Bell, MBE. Chairman of Concours d’Elegance Australia and car enthusiast, Sam Movizio introduced the idea of Concours d’Elegance Australia back in 2008. An avid fan and attendee of Concours such as Pebble Beach, Quail and Goodwood, he believes that this prestigious event can really gain momentum in Australia. “We’re behind the rest of the world in this regard and it’s time we had a top-quality Australian event”, he says. To complement Australia’s finest collection of automobiles and keep in the spirit of fashionable cars, ladies can also participate in ‘Fashions on the Field’ with prizes to be won throughout the day for the best dressed lady and couple. Since its launch on 26th October 2009, Movizio and his team have been striving hard to bring this elegant automotive competition to fruition. With the venue set and the wheels firmly in motion, Concours d’Elegance Australia is on track to set a high benchmark for future Concours events. Concours d’Elegance Pty Ltd is governed by an Executive Committee and specialist committees responsible for the preparation and the staging of this inaugural event. They are collectors in their own rights and members of some of the country’s most important prestige car clubs. For more information log onto: www.101010. com.au www.germany.org.au Duesmann & Hensel Recycling Australia Pty Ltd has established Australia’s first recycling facility for spent catalytic converters at Carrum Downs in Melbourne. The company is the latest subsidiary of Germany’s Duesmann & Hensel International GmbH which has been recycling catalytic converters for more than 10 years. During this time the company has achieved an enviable reputation as a global leader in the field of catalytic converter recycling. The facility represents a multi million dollar investment by Duesmann & Hensel International GmbH and has the capacity to process all spent ceramic catalytic converters in Australia and New Zealand. Melbourne was chosen as the preferred location for the company because of its superior port facilities and road transport network. The state-of-the-art equipment was built and tested by Duesmann & Hensel in Germany before being commissioned in Australia. The plant includes a sampling facility and laboratory, essential elements for determining the quantities of Platinum Group Metals (PGM’s) in spent catalytic converters. With the ability to process converters in Australia the company will achieve: ► Increased employment opportunities in Melbourne and interstate – at full capacity the company plans to employ 20 to 30 personnel, predominately located at Carrum Downs ► Value adding by processing spent catalytic converters in Australia should add exports revenues of approximately US$30 million per annum. ► Increased revenues for local sellers of spent catalytic converters. For more information please visit www. duerec.com or call (toll free) 1300 727 275. Duesmann & Hensel Recycling Australia Pty Ltd 13 Sahra Grove, Carrum Downs VIC 3201 Ph: +61 3 9554 5900 Fax: +61 3 9554 5959 CEO – Will Tomadin, m 0409 973 287; email [email protected] CFO – Peter Ursprung , m 0421 320 013 email [email protected] Commerzbank is the second largest credit institution in Germany, and one of Europe’s major banks. With the merging of Dresdner Bank into Commerzbank in May 2009, Commerzbank is now one of the leading banks for private and corporate customers in Germany and is a strong universal bank with many years of effective and comprehensive experience built up by two long-established institutions. The new Commerzbank has a total of around 14.5 million private and corporate customers worldwide. Commerzbank has a direct global presence in the key business and financial centres. In addition we co-operate with several thousand correspondent banks all over the world. Furthermore Commerzbank is the holistic partner for financial institutions, providing excellent product services to its customers. Commerzbank is renowned for its superior customer knowledge and ensures that its Relationship Managers are highly qualified and experienced. Relationship Managers, together with an increased number of well-skilled Product Specialists and local Representatives, constitute competent and personal Client Sales Teams for the customers. These teams give advice on individual client needs and are thereby committed to the highest level of customer satisfaction. As a flexible partner, Commerzbank addresses today’s challenges and develops competitive solutions responding to the customer’s specific needs. Sales Consultants was founded in January 1990. The company’s core value to businesses is lifting their capability to increase sales and reduce the cost of selling across the sales force and or sales function. The company improves the effectiveness between the client and their customers to generate more sales and in a more profitable manner. To ensure a successful outcome for its clients Sales Consultants begins by undertaking a comprehensive evaluation of the current sales situation. This involves working with senior management or the business owner; assess the external and the internal sales team in real selling situations. Often other issues are uncovered that prevent sales performance and are outside the control of the sales force. These can be ineffective non supportive processes and enabling technology such as CRM that is not being properly or fully utilized. Sales Consultants has worked across many industries and markets from large corporate businesses through to small to medium enterprises. This level of experience and passion has given the company the ability to understand and get to the core issues quickly. Kurt Newman is the co founder and is sought after for his expertise and opinion on a range of sales related subjects. These include the print media such as Management Today, Training and Development and The Financial Review; web based business sites - The BNET Report and Dynamic Business. He was interviewed on the Qantas In-Flight Radio Program Talking Business and writes a monthly blog for the company’s subscribers. For enquiries contact Sales Consultants on 02) 94539288 or email [email protected] 11 NEW MEMBERS We founded PHOENIKS in October 2008 on the idea that there is a market in Australia for high quality hospitality equipment from Europe. Since then we have tightened our partnerships with our eight suppliers from overseas to be able to provide what we consider the best Europe can offer. Most of our partners are German and Swiss: synonym of precision, innovation and quality. Our 8 overseas partners are all family businesses focused on their product range to innovate and keep their leadership in quality, low water and energy consumption, reliability. PHOENIKS is the Australian importer for: ► MKN (Germany) – Combi ovens and cooking range standard and custom made www.mkn.de ► BRUNNER (Switzerland) – Vegetable cutting machines and food processors www.brunner-anliker.com ► GIF (Germany) – Ventilated ceilings www.gif-web.de ► SALVIS (Switzerland) – Pressure steamers, holding cabinets Hold O Mat, salamanders, self exhaust cooking modules www.salvis.ch ► ELRO (Switzerland) – Pressure kettles and frying pans www.elro.ch ► VAUCONSANT (France) – Cold & Hot displays, hot boxes www.vauconsant.com ► TOURNUS (France) – Shelving and stainless steel standard fittings (Dustbins, trolleys, Washbasins...) www.tournus.com ► DIETA (Finland) – Tilting mixing kettles www.dieta.fi Our references are Brent Savage (The Bentley - Sydney), Shannon Bennett (Vue de Monde - Melbourne), Philippe Mouchel, Michael Bacash (Bacash Restaurant - Melbourne), Simon Hill (Ortiga - Brisbane), Romain Bapst (Il Centro - Brisbane), Peter Zimmermann (Westin - Sydney), Nicolas Poelaert (Embrasse - Carlton), Duck Duck Goose (QV - Melbourne)...” More information about PHOENIKS on www.phoeniks.com.au or on our blog at Blogger. You can follow us as well on Twitter. Freudenberg is a family-owned group of companies active on the global stage. Its 14 Business Groups operate on various markets and in various sectors of industry. Freudenberg develops and produces seals, vibration control technology components, filters, nonwovens, release agents and specialty lubricants as well as mechatronic products. Freudenberg offers its customers in the automotive, mechanical and plant engineering, textile and clothing, construction and mining, energy, chemical, oil and gas industries tailor-made, innovative technological products and services. Customer groupings also include companies in the medical technology, civil aviation and semi-conductor sectors. Freudenberg develops software solutions and IT services primarily for small- and medium-sized enterprises. Final users enjoy the benefits of Freudenberg’s state of-theart household products marketed under the vileda®, O’Cedar® and Wettex® brands. Freudenberg sees itself as an enterprising corporation. Operative business is the responsibility of stand-alone companies whose management conducts business autonomously. The individual companies belong to one of several Business Groups. The executive bodies of the parent company Freudenberg & Co. Kommanditgesellschaft - the Management Board, the Board of Partners, and the Partners’ Meeting - have responsibilities similar to those of the Executive Board, the Supervisory Board and the Shareholders Meeting in German corporations. The parent company’s Corporate Functions control, coordinate and monitor the activities of the Freudenberg Group and provide advice and support to Business Groups. The Management Board members are jointly responsible for the leadership of the Freudenberg Group. Freudenberg is a family company. It is owned by some 300 heirs to the founding father Carl Johann Freudenberg. For more information www.freudenberg-filter.com. Bombardier Transportation is the global market leader in rail technology. We provide innovative, future-oriented solutions for modern railways. Our passion for excellence in safety, reliability and forward-thinking design, together with an industry-leading commitment to sustainable mobility, makes us the partner of choice for the world’s rail operators. Having pioneered the philosophy of “The Climate is Right for Trains” we are now going even further with our revolutionary ECO4 energy-saving technologies – built on the four cornerstones of energy, efficiency, economy and ecology – incorporating a combination of new and proven technologies that help reduce energy consumption and minimise the carbon footprint. Our integrated approach ensures that we provide well-designed, innovative products that enhance the reputation of rail transportation and add value for our customers – creating true sustainable mobility. Our products include the full range of railway solutions from complete transportation systems, maintenance services, system integration and signaling. We manufacture rail passenger vehicles including metros, commuter and regional trains as well as a range of high and low floor tram and light rail vehicles, electric and diesel locomotives, rapid transit systems and airport people mover systems. Bombardier Transportation has its headquarters in Berlin, Germany and a presence in over 60 countries. In Australia we operate a major manufacturing plant in Dandenong, Melbourne and maintain vehicles in all mainland states, with complete engineering support provided by our world class design and engineering studio in Brisbane. For more information visit www.bombardier.com. ESCADA is an international fashion company for women’s apparel and accessories, which is active on the international luxury goods market. It was founded in 1976 by Margaretha and Wolfgang Ley. The German based company offers two brand lines - ESCADA and ESCADA SPORT. ESCADA stands for modern elegance, glamour, and sensuality. ESCADA SPORT represents understated chic, metropolitan allure and young femininity. Both lines stand equally for fashion with love of colour, distinctive details, perfect fit and refined quality. The ESCADA brand encompasses licenses for ESCADA EYEWEAR and FRAGRANCES. Today ESCADA has a market presence in over 80 countries with around 1.260 points of sale. It has been owned by one of the Mittal Family Trusts since November 2009. The Board of Management and the company’s owner Megha Mittal have agreed to implement the business strategy launched in mid-2008 securing continuity of the operative business. Since July 2010 the ESCADA GmbH has changed its legal form from a German GmbH into a European stock corporation under the name ESCADA SE. This provides a modern legal form which reflects the international scope of ESCADA’s business. With its brands the ESCADA Group ranks as one of the world’s leaders with international presence for ready-to-wear women’s fashion in the high-end segment.” 12 www.germany.org.au NEW MEMBERS DAMMANN is a boutique translation company specialising in German-English translations for businesses and individuals in Australia and Germany. International business comes with its own challenges. A reliable and professional translator with experience in various business settings and industries can be a valuable asset and support your quality standards and improve customer satisfaction. Our directors hold multiple postgraduate business and science degrees and possess professional experience in a variety of industries including manufacturing, retail, engineering and spatial sciences, hospitality, mining, publishing and FMCGs. Besides professional translations of all business and marketing documents, we work About 5 years ago Essen opened its doors on Broadway in Ultimo, Sydney. For the first few years it was called Una’s restaurant and we served good, honest and great value German/ Austrian cuisine. After 3 years the name was changed to Essen restaurant and beer café, with this change there was also a change in product and service. You can now get the best German food, beers and wines in Sydney for a very affordable price at Essen restaurant. Everything is made fresh on premise, traditional foods such as bread and potato dumplings, Sauerkraut cooked with duck fat, great sausages such as Thuringer, Csabai, and Weisswurst, don’t forget the desserts, apple strudel of course and Black Forest along with some more modern sweets. The wine and beer list has some great imports from Germany and Austria. There is a fantastic function room/bar on the 1st floor of this beautiful heritage sandstone building for any private parties or meetings. The restaurant is open 7 days lunch and dinner. Essen restaurant is located on 133135 Broadway, Ultimo Ph.: 92113805 E.: functions@ essenrestaurant. com.au Web: www.essenrestaurant.com.au www.germany.org.au with expats, migrants and migration agencies, supporting German nationals during their transition to Australia. Years of experience in providing NAATI-certified documents for visa application make us a reliable partner during this usually stressful process. We pride ourselves to have 100% happy clients across Germany, Australia, Switzerland, Austria, New Zealand, the United States and Canada. Working in a small team, we deliver excellent service at all times by putting the customer at the centre of everything. We never outsource any work to third parties. Intercultural competency in addition to our translation skills guarantees a high-quality outcome. While DAMMANN does not offer translations in dozens of languages, it is this focus on German-English translations that gives us and our clients a competitive edge when it comes to quality and time. We meet your deadlines and never let you down. As our client, you work with a specialist with experi- ence in both translations and business, so you get the documents you need on time and without embarrassing mistakes, you benefit from our intercultural knowledge of both Germany and Australia and you actively make your business life less stressful because you have a reliable partner. For more information or a free quote for your next German-English translation project, contact us directly: DAMMANN German-English Translations (NAATI) Business, Marketing, Personal & Migration Translations 281 Kearney Street Top Camp QLD 4352 Ph: +61 402 919 310 Fax: +61 7 3112 6149 E-mail: [email protected] Internet: www.dammann.com.au Contact: Mr Chris Dammann, BBA, MBA The Arntz Optibelt Group, with headquarters in Höxter, Germany, is a leading manufacturer of high performance transmission belts for the Automotive, Industrial and Agricultural sectors. Optibelt Australia Pty Ltd, part of the Arntz Optibelt Group, is a recent addition to the family established to service customers in the Asia Pacific Region. Established in 1872, by Emil Arntz, as the Höxtersche Gummifadenfabrik, the Arntz Optibelt group has grown to become an independent, family guided company with over 1400 employees across 10 manufacturing locations and 60 sales offices worldwide. The Arntz Optibelt group is quality certified to DIN ISO 9001:2000 and DIN EN ISO 14001:2005, and is committed to be both market and customer orientated by providing quality products at the correct time, to the correct location, with the exact amount, at competitive prices and, with the best service within the framework of a long established business relationship. This commitment has ensured that the Arntz Optibelt group has retained long standing business partnerships with all major European Automotive brands (with plants in Europe and Asia), Agricultural machinery OEMs and, several Asian Auto and Industrial Original Equipment manufacturers. Optibelt Australia Pty Ltd, as part of the Arntz Optibelt Group, is proud to be associated with the German-Australian Chamber of Industry and Commerce. When you deal with WHK, your experience will be unlike your dealings with other accounting & financial service providers. As a unique alternative we provide you with all your financial needs in one office. WHK is an Australian listed public company and: ► the 5th largest accounting business in Australasia ► the largest provider of accounting and related services to small medium enterprises (SME) and high net worth clients. ► a member of Crowe Horwath International, one of the top 10 global accounting affiliations. ► has over 100 offices located conveniently for you access, and ► employs over 3000 people Our focus is on providing you with total financial solutions to through essential core services including ► Audit & Assurance; ► Risk Consultancy; ► Accounting; ► Tax Consulting; ► Business Advisory; ► Superannuation; ► Lending and Finance ► Insurance (personal and general) ► Wealth Management. Building trusted client relationships through responsive, reliable and practical advice ensures that our clients receive better advice for a better life. WHK is truly a unique alternative. 13 NEW MEMBERS Zueblin Australia has been a successful civil contractor in Australia for the last 4 years as an Alliance Member at the Alkimos Wastewater Scheme and is currently involved in the construction of the second large-scale desalination plant in Western Australia. Since February, the company has a new office in Perth CBD to maintain and strengthen its Australian presence. The Alkimos project in Western Australia has been the first assignment and will provide service to the growing population in Perth’s North West corridor. The company has successfully built one of the largest tunnelling projects ever undertaken in the state, including a 4 km long sea outfall and a 5 km section of sewer connecting the existing Quinns Main Sewer to the Wastewater Treatment Plant. Zueblin Australia is currently performing two complex 1-km-long micro-tunnels for the Southern Seawater Desalination Plant in Binningup with most of the drives under the water. The intake tunnel’s inside diameter is 2.4 m and the outfall’s is only 2.0. The company has 2 TBM machines in Australia capable to work in most underground conditions. Zueblin Australia’s scope does not end as a specialized tunneller. The company also supplies concrete jacking pipes and all pre-cast elements required to successfully complete its tunnelling operations. Zueblin Australia Pty Ltd (Zueblin Australia) is member of the STRABAG Group, one of the largest German contractors in the fields of building construction and civil engineering with offices in 50 countries worldwide. Zueblin Australia specialises in tunnelling. Mett Pty Ltd is engaged in the manufacture of automotive components and is the leading aluminium high pressure and gravity die caster in Australia. The company was established in 1983 with the goal of building and maintaining a state-of-the-art, manufacturing facility. Today, Mett employs over 220 people at its Noble Park base in Victoria and generates a current turnover of $A71 million. The company’s plant maintains its primary die casting manufacturing capabilities whilst undertaking precision high speed CNC machining and complex automated product assemblies. Mett strives to support demanding customers within the automotive industry as well as other sectors through the provision of high quality tested products at competitive pricing and a commitment to continuous improve- 14 Ebm-papst A&NZ Pty Ltd is part of the global ebm-papst Group based in Hohenlohe. For 25 years, ebm-papst A&NZ has been the local markets’ leading supplier of fans and motors to all industries requiring air movement technology. Working with business clients, our engineers based in Melbourne, Sydney, Adelaide and Auckland help drive down electricity and carbon costs using engineering innovation and excellence. With 20% of all industrial electricity used in fans, the applications where our technology is used is as diverse as factory ventilation to building air-conditioning, from automotive system control to life saving biomedical systems. Please contact us if you see we can work with you: sales on 03 9360 6400. ment with a strong focus on customer service. The company’s operations are supported by its sister company Hilton Tooling, which is internationally renowned for its technology and capabilities in the design and manufacture of precision tooling. Through this connection, Mett is able to further service customer projects from tool design, 3D-modelling, prototyping and solidification simulation through to CAD/CAM based die manufacturing. Mett presently have 14 closed loop Buhler high pressure diecast machines ranging from 400 to 1400 metric tonnes. All machines are closed cells including dosing furnace, NC die spray, ABB robot for product removal, quench tank and trim press. Supporting our foundries we have a total of 3 melting furnaces with an hourly output of 9000 Kg per hour. In our Gravity plant we have 5 Laempe core making machines utilising the environmentally friendly and energy efficient inorganic binder process. Various gravity casting cells comprising single tilt machines and mass carousel setups, all supported by robotic Performance English is an Australian training organisation based in Sydney and Melbourne, providing practical training for overseas born professionals seeking to enhance their career prospects in the Australian marketplace. Our courses are offered to individuals and corporations and are designed to improve the student’s English language skills, specifically within a business context. We work with many companies from a range of industries and our students come from a diverse mixture of nationalities and professions. The most common request from our students is to improve communication skills that are relevant for dealing with Australian clients and there is an increasing interest in local business culture and protocol. Our courses have been developed using the expertise and real world experience of language teachers, business managers and career management experts. Our students are like-minded business professionals and they recognise that great communication skills will be the cornerstone of their career success in Australia. Tuition is practical, interactive and demanding. It is designed to ensure that participants develop rapidly and gain all the skills and knowledge needed to kick‐start their careers. We look forward to welcoming you to either our Sydney or Melbourne campuses soon. www.performanceenglish.com.au product removal and post processing equipment such as shakeout, shot peening, robotic cut off and impregnation cells. Mett presently have a total of 40 horizontal machining centres, including one fully automated machining line with robotic loading and washing facilities. Other individual cells are supported by robots or operators depending on the product and volume requirements. We also have a dedicated high pressure de-burring machine for our machined valve bodies. Mett is able to support customers’ assembly requirements from a simple tube insertion process to a fully automated assembly line required by complex sub assembles. All our assembly equipment is designed as well as build in-house with full traceability and error proofing. It is these capabilities that have seen Mett achieve numerous awards including the prestigious GM ‘Supplier of the Year’ awarded on six separate occasions. www.germany.org.au NOTICE BOARD NEW MEMBERS ITM Worldwide Logistics GmbH Jan Meyer, Sales Manager Auweg 10 25495 Kummerfeld Deutschland www.itm-kummerfeld.de Activities: Transport & logistics Australian Aerospace Limited Dr Jens Goennemann, CEO Level 29 Gateway, 1 Macquarie Place Sydney NSW 2000 www.ausaero.com.au Activities: Aerospace aviation Johnson Winter & Slattery Dr Wolfgang Hellmann, Special Counsel 264 George Street Sydney NSW 2000 www.jws.com.au Activities: Legal Dammann German-English Translations Chris Dammann, Director 281 Kearny Street Top Camp QLD 4352 www.dammann.com.au Activities: Translations Mett Pty Ltd Markus Schoelderle, Technical Sales Manager 20-38 Overseas Drive Noble Park VIC 3174 www.mett.com.au Activities: Component supplier to automotive industry Duesmann & Hensel Recycling Australia Pty Ltd Peter Ursprung, CFO / Director 13 Sahra Grove Carrum Downs VIC 3201 www.duerec.com Activities: Recycling of catalytic converters Performance English Wayne Parry, Marketing Director Level 6, 234 Sussex Street Sydney NSW 2000 www.performanceenglish.com.au Activities: Corporate training ESCADA Textilvertrieb GmbH Alan Shao, Regional Manager Suite 203, 46 Market Street Sydney NSW 2000 www.escada.com Activities: Fashion retail Phoeniks Pty Ltd Jacques Morin, Director PO Box 1314 Camberwell VIC 3124 www.phoeniks.com.au Activities: Food service + catering equipment ESV Chartered Accountants Clare Audet, Strategic Marketing Consultant Level 18, City Centre, 55 Market Street Sydney NSW 2000 www.esvgroup.com.au Activities: Accounting Sales Consultants Pty Ltd Kurt Newmann, Managing Director PO Box 396 Forestville NSW 2087 www.salesconsultants.com.au Activities: Training / Consulting Goethe-Institut Australien Klaus Krischok, Director 90 Ocean Street Woollahra NSW 2024 www.goethe.de/australia Activities: Culture & education IMPRINT Circulation: 1250 German-Australian Business News is published quarterly by the German-Australian Chamber of Industry and Commerce (AHK). EDITORIAL OFFICE /ADVERTISING: EDITOR Christian Haag, [email protected] ASSISTANT Michael Schlattau, [email protected] Level 10, 39-41 York St, Sydney NSW 2000 Ph: +61-2-8296 0446 | F: +61-2-8296 0411 CONCEPT: PRINT: • 97.7 FM Sydney • 93.1 FM Melbourne b.b.advertising | www.bbadvertising.com.au SOS Print & Media Group | www.sos.com.au AUSTRALIAN CONTRACT MANUFACTURER SOUGHT FOR JAMS AND FRUIT SPREADS The German family-owned company is one of the leading European manufacturers of jams and fruit spreads with 125 years of experience. It manufactures first class fruit products from selected, high quality raw materials. With more than 500,000 square metres production facilities in Germany the company is one of the largest industrial enterprises in Europe and has been successfully exporting their products to Europe, North America and Australia. With a comprehensive industry specific knowledge of fruit market and industry trends, combining quality and freshness, www.germany.org.au For more business information in the German language tune in to SBS Radio: Every Thursday night from 20:00 to 21:00pm: World News, “Im Gespräch” and the “Jobs for Germans” with Trudi Latour and the “Wirtschaftsreport” with Wolfgang Mueller or download the podcast via www.sbs.com.au/ the company offers a wide selection of jams, marmalades, jellies, diet and reduced sugar preserves. In Germany, the company has its own production facilities with state of art pressing and concentrating equipment and technology. With an already established sales network in Australia, the focus of the company is to find a capable contract manufacturer of preserve products. Ideally, the contract manufacturer would have experience in the production of private labels. For further information please contact Anja Kegel at the German Chamber on 02 – 8296 0434 or via email: [email protected] Upcoming Trade Fairs 04.10. - 06.10. EXPO REAL Munich 05.10. - 07.10. Biotechnica Hanover 05.10. - 07.10. Intergeo Cologne 06.10. - 09.10. Rehacare International Düsseldorf 06.10. - 10.10. Frankfurter Buchmesse Frankfurt 06.10. - 10.10. Intermot Cologne 07.10. - 10.10. Expopharm Munich 12.10. - 14.10. Maintain Munich 26.10. - 30.10. EuroBLECH Hanover 26.10. - 30.10. Orgatec Cologne 27.10. - 03.11. K Düsseldorf 04.11. - 06.11. viscom frankfurt Frankfurt 09.11. - 12.11. electronica Munich 16.11. - 19.11. EuroTier Hanover 17.11. - 20.11. MEDICA Düsseldorf 17.01. - 22.01. BAU Munich BUSINESS PARTNER SOUGHT German Manufacturer of Valves Adams Armaturen GmbH was established in 1960, when founder Karl Adams had invented a butterfly valve with three functions in one valve: isolation, throttling and check - the “Combination Control Valve”. With production facilities in Herne (Headquarter), worldwide subsidiary companies and sales agencies, today the company is a leading manufacturer of valves. The production range covers the complete spectrum of valve applications up to the most advanced. Butterfly valves are available in nominal diameters between DN 80/3” up to 4000/160” (mm/ inch) for temperatures between -196°C to 950°C and operating pressures of up to 400 bar. The focus in Australia is to find a potential business partner who is an agent or distributor within the valve industry and ideally has experience and technical knowledge regarding valves, is willing to actively market the products, offers support to clients and partners and is able to provide After Sales Service in Australia. Adams-Service-Germany will support and train the potential agent / distributor. For further information please contact Anja Kegel at the German Chamber on 02 – 8296 0434 or via email: [email protected] 15