Stopover Guide /
Transcription
Stopover Guide /
Munich Airport /Stopover Guide Discover Munich Airport and more Living ideas – Connecting lives Munich Airport has developed into a modern and cosmopolitan »mini-city«. It is a dynamic establishment boasting shopping, catering and services, offering a wide selection of possibilities for your stopover time. Anytime 4 Anytime There is so much to discover at Munich Airport, the surrounding region and Munich itself. So, take advantage of your time instead of sitting around and waiting! We developed this brochure as your personal guide, with a choice of suggestions on what to see and do, depending on the length of your stopover. Within a few hours, be impressed by the beautiful surroundings of Munich Airport. Ancient towns and castles, baroque gardens and antique aircrafts are waiting to be discovered. 14 Stopover over 6 hours Only 40 minutes are separating you from Munich city center. Time to experience the Bavarian culture. Or use your spare time to enjoy the view from the Olympic Tower. We wish you a pleasant stay, exciting discoveries and fascinating impressions. And of course, our best wishes for your further journey. We look forward to seeing you again soon. Our ground staff will be happy to provide you with the following information regarding your connecting flight. 23 Info Maps, tips and information about the airport, local transportation and the surrounding areas are provided in order to help you make the most of your stopover time. Info Please keep in mind that passengers who want to visit attractions located outside of Munich Airport’s security area, need the required documents. Time to be back for security check: Train/bus departure from Munich Airport: Train/bus departure for return to Munich Airport: Over 6 hours See why Munich Airport has maintained its position among the world’s best airports and has again been voted 6th in the Skytrax World Airport Awards. Munich Airport offers an unbeatable minimum connecting time of 30 minutes; however, for those passengers with longer connecting times, we are pleased to present this Stopover Guide. 10 Stopover over 4 hours 31 Voucher Please review our special offers for our stopover passengers. Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Voucher Dear Stopover passenger Welcome to Munich Airport. Over 4 hours Best Airport in Europe 2005–2008, 2010, 2011 Best Airport in Central Europe 2012/13 r Isa Time range r Isa in ut us m Air po 25 r ra 40 il) S mi 1 / S nu 8 o te s r L H Oberschleißheim hn A99 S- Ba Sightseeing (u rb an Activity icons Dining Shopping München (Munich) Wellness Kids € low price €€ medium price €€€ higher price Status 2014 A99 S1 es rt B (u il) Munich Airport 12 s s5 B u i n u te m 35 Taxi 20 minutes S- A92 Ba hn n ba ra 35 s s 6 te Bu minu 20 Stopover over 4 hours Within a few hours, be impressed by the beautiful surroundings of Munich Airport. Ancient towns and castles, baroque gardens and antique aircrafts are waiting to be discovered. Stopover over 6 hours Only 40 minutes are separating you from Munich City Center. Time to experience the Bavarian culture. Or use your spare time to enjoy the view from the Olympic Tower. A92 Freising Anytime Munich Airport has developed into a modern and cosmopolitan »mini-city«. It is a dynamic establishment boasting shopping, catering and service, offering a wide selection of possibilities for your stopover time. Visitors Park Therme Erding Erding Anytime Visiting Terminal 1, Terminal 2, München Airport Center MAC Munich Airport offers a supreme shopping experience for all passengers. More than 150 shops and service facilities provide an assortment of products ranging from casual to luxurious, from Bavarian to international, including designer labels such as Rolex, Cartier, Hermès, Bvlgari, Boss, Escada, René Lezard, Swarovski, Montblanc, Aigner and Burberry. Whether you’re shopping for souvenirs to take back home or jewelry for yourself – you will find it all at Munich Airport. Price category: € – €€€ Tip: for detailed information and opening hours, please refer to the shopping guide Dining Terminal 1, Terminal 2, München Airport Center MAC The choice of restaurants at Munich Airport is as international as the passengers. High quality Italian restaurants, deluxe Asian cuisine, fast food or traditional Bavarian cuisine – the choice is yours. Munich Airport even offers its own brewery and a traditional beer garden. Price category: € – €€€ Tip: for detailed information and opening hours, please refer to the shopping guide Nightflight Bar at the Kempinski Airport Hotel The nightflight bar in the Atrium of the Kempinski Hotel Airport Munich is well known as the meeting place for business travellers at Munich Airport. Kempinski, next to Terminal 2, level 04 Opening hours: daily 8 am – 1.30 am Visitors Park The Visitors Park is the ideal destination for aviation fans of every age. Come and discover all the exciting attractions that await you. Nordallee 7 S-Bahn: S1, S8 Besucherpark Opening hours: daily 9.30 am – 6 pm (March – October), daily 9.30 am – 5 pm (November – February) Duration: approx. 2 hours Admission charge: free iPilot flight simulator The Boeing 737NG flight simulator gives a realistic impression of the world of flying. Fly to and depart from the airport of your choice – an unforgettable landing at Hong Kong Kai Tak Airport, an approach to the Caribbean island paradise of St. Maarten or the full route across the Alps from Munich to Salzburg. All of these experiences are available at Munich Airport. Terminal 2, level 03, public area Opening hours: daily 10 am – 9 pm Duration: 30/60 minutes Price: 30-minute first flight experience € 109 60-minute all-round experience € 199 Info Shopping Over 6 hours Over 4 hours Visitors Terrace Visitors reach the 800 sqm terrace via the Skywalk, a glass tunnel. The terrace provides a view of the eastern apron and both runways. Terminal 2, level 07, public area Access: level 05, public area Opening hours: daily 8 am – 10 pm Duration: approx. 1 hour Admission charge: free Voucher /Experience the airport 5 Anytime 4 Wellness and beauty Recreation Areas The airport offers Recreation Areas free of charge which are available to all passengers. The area is divided into relaxation and working zones. The relaxation area is equipped with comfortable seats and couches for reading and resting, four napcaps* and monitors with the latest flight information. Special lighting effects and decorative plants create a calm atmosphere. The working area provides desks, chairs, free internet points and power outlets. Terminal 2, level 04, between gates G17 and G18, non-public area Terminal 2, level 05, between gates H32 and H33, non-public area * napcaps on level 04 at gate 06 Over 6 hours Kempinski Fit & Fly Spa The Spa leaves nothing to be desired: 17 x 6 m indoor pool, sauna, steam bath, whirl pool, solarium and gym. Professional physiotherapists are available on request for medical-therapeutical and wellness massages, as well as beauty treatments. Guests who would just like to take a shower and refresh are also welcome. Kempinski, next to Terminal 2, level 03 Opening hours: Mon – Fri 7 am – 10 pm; Sat, Sun 8 am – 10 pm Duration: min. 2 hours Price: shower card € 10 2h Spa € 20, Day Spa € 30 Anytime Cosmetic Institute This oasis of calmness and relaxation is located within the Duty Free Shop. Both, men and women can enjoy services like cosmetic facial and body treatments, manicures and a wide range of wellness options for full body care. The Cosmetic Institute is an elegant beauty lounge with a pure spa-like décor waiting to pamper discerning customers. Renowned products by Sisley, La Prairie, Lancôme and Clarins complete the premium wellnessprogram. Terminal 2, level 05, non-public area Opening hours: daily 7.15 am – 9.30 pm Duration: 30 minutes Price: Lancôme Hydrating Replenishing Treatment € 45 Phone: +49 89 975 842 94 Chi-Mas Institute/Mobile Massage Services offered are relaxing massage and acupressure. Terminal 2, level 04, non-public area Charge: from € 1 per minute Info Kempinski indoor pool 7 Over 4 hours Anytime Voucher 6 Anytime 9 Kinderland There are many attractions for children, for example a corner for arts and crafts, giant soft LEGO blocks, a children’s cinema and game consoles. München Airport Center MAC, level 04, public area Opening hours: Mon – Fri 1 pm – 7 pm; Sat, Sun 11 am – 7 pm Duration: children can be supervised for a period of up to five hours Admission charge: a charge of € 3 per hour (first hour is free of charge) is applied only when parents place their children under the direct care of the child care staff by filling out a registration form Admission charge without direct care: free Info: it is open to all children aged 3 – 10 years Kiddieland kid’s corners For Munich Airport young passengers are a big priority. Numerous play corners around the airport are perfect for passing the time and having fun. München Airport Center MAC, level 03, public area, near Leysieffer Terminal 1 (B,C), level 03, public area Terminal 1 (C,D), level 04, public area Terminal 2, level 03, public area Terminal 2, level 05, non-public area Terminal 2, level 07, Visitors Terrace, public area Opening hours: 24/7 Fare: 1 Kiddieland token: € 1 2 Kiddieland tokens:€ 2 7 Kiddieland tokens:€ 5 15Kiddieland tokens: € 10 Minigolf at the Visitors Park Munich Airport is now the only airport in Germany where you can put on a minigolf course. The modern 18-hole course is a pleasant diversion for families and guests of all ages at our Visitors Park. Nordallee 7 S-Bahn: S1, S8 Besucherpark Opening hours: daily 9.30 am – 6 pm Duration: 2 hours Price: € 3.50, reduced € 2 Info Playground at the Visitors Park Over 6 hours The playground at the Visitors Park Here even the smallest visitors can find plenty of fun playground equipment. The trampoline and miniature steam shovels are especially popular. There’s no time to get bored. At the Visitors Park, just below the observation hill, a willow tree airplane is planted. The only fuel it needs is sunshine and water. The younger visitors can inspect this special aircraft and even play pilot. Nordallee 7 S-Bahn: S1, S8 Besucherpark Opening hours: 24 h/7 d a week Duration: approx. 2 hours Admission charge: free Over 4 hours Anytime Munich Airport for kids Voucher 8 10 Over 4 hours /Over 4 hours Over 6 hours Artrium Kardinal-Döpfner-House Info One of the oldest settlements in Bavaria is Freising. It gained importance by becoming a major religious center in the early Middle Ages and can be reached by bus in only 20 minutes. Freising remains a typical Bavarian city: cozy and friendly with a busy marketplace. Bus: 635 Freising, Freising station Voucher Freising Weihenstephan The history of the oldest working brewery in the world already began in 725 A.D. when Saint Corbinian founded a monastery on »Nährberg Hill«. In the year 1040 A.D., the monastery succeeded in obtaining a license for brewing and selling beer, which marked the birth of the brewery. From the extensive complex, which is now called Bavarian State Brewery Weihenstephan, you can enjoy breathtaking views of the old town of Freising as well as the city of Munich, Munich Airport, the Upper Bavarian Plateau and the distant Alps. Use your time to take a walk. Alte Akademie Bus: 635 Freising, Freising station From Freising station Bus 638, Freising Weihenstephan Opening hours: 24/7 Duration: approx. 1 hour Admission charge: free Tip: we recommend to take a taxi Over 4 hours Domberg The cathedral »St. Maria and St. Corbinian« features the »Diözesanmuseum« – the largest museum of religious art in Germany – and a world famous cathedral library. Domberg 21 Bus: 635 Freising, Freising station From Freising station approx. 15 minutes by foot Opening hours: Tue – Sun 10 am – 5 pm Duration: approx. 2.5 hours Admission charge: € 6, reduced € 4 Domberg Weihenstephan Bräustüberl Try a freshly tapped beer or enjoy a typical Bavarian meal at the Bräustüberl, the on-site restaurant with its famous beer garden in summer. Weihenstephaner Berg 10 Bus: 635 Freising, Freising station From Freising station Bus 638, Freising Weihenstephan Opening hours: daily 10 am – midnight Price Category: € – €€, please refer to the voucher Tip: we recommend to take a taxi 11 12 Over 4 hours 13 Erding The lovable small town Oberschleißheim is located in the north of Munich. Oberschleißheim has a history dating back 1,200 years and offers a high quality of living: the rural location, three castles with a wonderful park as well as the good connections to the city of Munich and the airport. It is also well known for the first Bavarian airport which was built in 1912. S-Bahn: S1 Oberschleißheim Schleißheim Palace Complex Experience a journey back to the 17th and 18th centuries by visiting the »Schleißheim Palace Complex«. The three palaces – the Old Palace, New Palace as well as the Lustheim Palace are all situated in a grand baroque park, which is one of the rare preserved baroque gardens in Germany. Max-Emanuel-Platz 1 S-Bahn: S1 Oberschleißheim Opening hours: Tue – Sun 9 am – 6 pm (April – September); Tue – Sun 10 am – 4 pm (October – March) Duration: approx. 1 hour per castle Admission charge: Old Palace € 3, New Palace € 4.50, Lustheim Palace € 3.50, € 8 for all three castles. Children and people under 18 are admitted free of charge. Therme Erding Therme Erding is the largest Hot Water Spa Complex in Europe. Come and discover for yourself the amazing possibilities at this unique Spa Oasis, only 15 minutes from Munich Airport. You are invited to the Tropical Spa Paradise with its very own Vitality Oasis offering spa bathing and an assortment of healing therapies in a tropical atmosphere. A healing experience with heat and water in the enormous Sauna Paradise, offers 25 different sauna & health attractions, catering to the individuals’ well being. In the Royal Day Spa you can enjoy luxurious treatments or reserve your own personal lounger. Galaxy Erding offers an ultimate water slide experience on 20 water slides in a completely new dimension. Coming soon: Wave pool and hotel! Thermenallee Bus: 512 Erding, Erding station Tip: we recommend to take a taxi Opening hours: Mon – Fri 10 am – 11 pm; Weekends, Holidays 9 am – 11 pm Duration: min. 2 hours Admission charge: € 16 – € 43; please refer to the voucher Info: Towels and bathrobes are available (€ 3, € 5, plus deposit); swim suits can be purchased Over 4 hours Oberschleißheim Over 6 hours New Palace Schleißheim As you walk through Erding you see history wherever you go; especially in the Local Heritage Museum and the Open Air Museum. The »Schrannenplatz« is the center of Erding. The city center has been redeveloped around it and it is a lively place where people can meet, chat and shop. Erding’s restaurants and pubs offer both traditional and international cuisine. Street cafes and beer gardens invite you to take a break or enjoy an evening out. Bus: 512 Erding, Erding station Voucher Flugwerft Schleißheim Within walking distance to the three palaces you will find the »Flugwerft Schleißheim«, a museum located on one of the oldest aerodromes in Germany. Some 60 aircraft and helicopters are on display, as well as an exhibition illustrating the development of aviation and space travel. A special feature is the glass restoration studio, which provides an insight into the work of restoring an aircraft. Effnerstr. 18 S-Bahn: S1 Oberschleißheim Opening hours: daily 9 am – 5 pm Duration: approx. 1.5 hours Admission charge: € 6, reduced € 3 Info Therme Erding 14 Over 6 hours In Munich, old meets new, past meets present and future, the modern blends harmoniously with the traditional, bits and bytes with beer, business and leisure. The city of well over a million people is the gateway to the Alps; a hub of culture, lifestyle and sporting tradition, and yet just an hour by car or train from some of Europe’s best skiing and winter sport regions. For the visitor, there is never a shortage of sights to see or activities to engage in. Viktualienmarkt (3) Munich’s oldest and most picturesque market with the greatest variety of fresh food and delicacies in the area. Viktualienmarkt, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Mon – Sat approx. 8 am – 6 pm Price Category: € –€€€ Special Tip KulturGut AG creates unique products in cooperation with the Bavarian Palace Department, which are as singular as the place they stand for, such as the Bavarian castles and palaces. The product range includes aesthetically designed silk scarves, cushions, bags, napkins, porcelain cups to name just a few. The exclusiveness and the aesthetic of the products are accompanied by a firm functionality at an affordable price level. Shop »Residenzladen«, Munich Residenzstr. 1, U-Bahn: Odeonsplatz Opening hours: Mon – Fri 11 am – 7 pm, Sat 11 am – 6 pm Kaufingerstraße One of Germany’s largest pedestrian zones with a wide range of shopping possibilities. Kaufingerstr., S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Mon – Sat approx. 10 am – 8 pm Price Category: € – €€ Fünf Höfe (1) The shopping arcade, constructed as a network of passages and inner courtyards combines shopping possibilities, restaurants, cafes and art galleries in a modern atmosphere. Kardinal-Faulhaber-Str., S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Mon – Sat approx. 10 am – 7 pm Price Category: €€€ Maximilianstraße (2) One of the most affluent streets in Germany, where famous fashion designers and jewelers are located. Maximilianstr., S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Mon – Sat approx. 10 am – 7 pm Price Category: €€€ 1 2 Over 6 hours Munich city center Hofbräuhaus The most famous beerhall of the world. Munich, beer and the Hofbräuhaus already belong together for 400 years. Enjoy Bavarian traditions with the tasty Hofbräu beer and the typical specialities of the Bavarian kitchen with traditional live-music. It is a must-see for visitors as well as for locals. Platzl 9, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: daily 9 am – 11.30 pm Price Category: € – €€ Info Feldherrenhalle, Theatinerkirche and Frauenkirche Gärtnerplatz The picturesque Gärtnerplatz district within walking distance of the city center has become a mecca for trendsetters. Creativity is everywhere, and the latest fashions beckon in the shop windows. Gärtnerplatz, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Mon – Sat approx. 10 am – 7 pm Price Category: € –€€€ 3 Voucher /Over 6 hours 15 16 Over 6 hours 17 Frauenkirche The Cathedral Church of Our Lady in Late Gothic style with its two spires is the landmark of Munich. Frauenplatz 12, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Sat – Wed 7 am – 7 pm; Thu 7 am – 8.30 pm; Fri 7 am – 6 pm Duration: approx. 30 minutes Admission charge: free Alter Peter The Church of St. Peter is the oldest parish church in Munich. Rindermarkt 1, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: daily 11.30 am – 4 pm, except Wed Duration: approx. 15 minutes Admission charge: free Church tower »Alter Peter« (1) The 92 meter high tower provides a perfect view over the city. Rindermarkt 1, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: summer Mon – Fri 9 am – 6.30 pm; Sat, Sun 10 am – 6.30 pm winter Mon – Fri 9 am – 5.30 pm; Sat, Sun 10 am – 5.30 pm Duration: 45 minutes Admission charge: € 1.50, reduced € 1 1 Bier- und Oktoberfestmuseum The Bier- und Oktoberfestmuseum, located in Munich’s oldest town house dating back to 1340, shows the history of the local breweries and the world-famous Oktoberfest. Sterneckerstr. 2, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Tue – Sat 1 pm – 7 pm, beer tasting at the tavern is possible up to midnight; closed on holidays Duration: approx. 2 hours Admission charge: € 4, reduced € 2.50; please refer to the voucher Over 6 hours Rathaus The New Town Hall with its world famous Glockenspiel is located directly at Marienplatz. Marienplatz 8, S-/U-Bahn: Marienplatz Performance time: daily 11 am and 12 am Duration: approx. 15 minutes Admission charge: free 3 Info Marienplatz (3) Most popular square in the heart of Munich. S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: 24/7 Duration: approx. 15 minutes Admission charge: free Residenz (2) 2 The »Residenz« is the former royal palace of the Bavarian Monarchs in the city center of Munich. Today it serves one of the finest decorative arts museums in Europe. Residenzstr. 1, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: daily 9 am – 6 pm (1 April – 17 October); daily 10 am – 5 pm (18 October – 31 March) Duration: approx. 2 – 4 hours Admission charge: € 7, reduced € 6 Voucher Visiting Munich city center 18 Münchner Stadtmuseum The Münchner Stadtmuseum, founded in 1888, presents exhibits on the history of Munich and diverse collections dedicated to the history of civilization, providing a survey of everyday life from the middle ages to the present. »Typically Munich!« – a comprehensive presentation of Munich’s history and culture, from the founding legend up to the present, is on exhibit. Exclusive highlights from the vast collections are presented in a cultural and historical context. A central theme is Munich’s evolution from a municipality, historically dominated by the royal court, towards a newly independent and self-assured city. St.-Jakobs-Platz 1, S-/U-Bahn: Marienplatz Opening hours: Tue – Sun 10 am – 6 pm Duration: approx. 2 hours Admission charge: € 7, reduced € 3.50 Over 6 hours Kunstareal/Art District (3) Around Pinakotheken and Königsplatz the Kunstareal is evolving: Situated close to the »Alte and Neue Pinakothek« and right next to the »Pinakothek der Moderne« with its 4 museums under one roof featuring 4 separate collections dedicated to modern art, the graphic arts, architecture and design, the »Museum Brandhorst« houses an impressive ensemble of works of modern and contemporary art. The »Antikensammlungen (State Antiques Collection) and Glyptothek« at Königsplatz rank among the world’s most important museums for ancient art. Nearby the »Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau« owes its reputation as a major international museum to its unique collection of works by »Der Blaue Reiter«. The reopening of the »Lenbachhaus« and the opening of the »State Museum for Egyptian Art« in 2013, enriched the scope of Munich’s Art District. Barerstr., U-Bahn: U3/U6 Universität, Tram: 27 Pinakotheken, Bus: 100 Pinakotheken Königsplatz, U-Bahn: U2 Königsplatz, Tram: 27 Karolinenplatz, Bus: 100 Königsplatz Opening hours: depends on the museum approx. Tue – Sun 10 am – 6 pm Duration: min. 2 hours per museum Admission charge: approx. € 5 – € 10 please visit www.kunstareal.de Deutsches Museum (2) Founded in 1903 by the engineer Oskar von Miller, the Deutsches Museum became one of the most important museums of science and technology worldwide. With a total of 73,000 sqm of exhibition space and an extensive stock of valuable original technical and scientific exhibits, it is not only one of the largest museums in the world, but also one of the most successful, attracting almost 1.4 million visitors a year. For more than 100 years it presents the technical and scientific achievements in an exciting and accessible way, whilst also reflecting the related process of social change. Museumsinsel 1, 2 S-Bahn: Isartor Opening hours: daily 9 am – 5 pm Duration: min. 2 hours Admission charge: € 8.50, reduced € 3 3 Info 1 19 Voucher Englischer Garten (1) The famous English Garden is one of the largest city parks in the world and is best known for its four beer gardens: Chinesischer Turm, Seehaus, Hirschau and Aumeister. Englischer Garten, U-Bahn: U3/U6 Giselastraße Opening hours: 24/7 Duration: min. 2 hours Admission charge: free Over 6 hours 20 Over 6 hours 21 200 different species can be explored – from starfishes, richly colored corals, delicate sea horses, elegant jellyfishes and graceful rays to impressive sharks. As a highlight, the habitat of a tropical ocean can be passed through in an accessible underwater tunnel. Willi-Daume-Platz 1, U-Bahn: U3 Olympiapark Opening hours: daily from 10 am, please visit www.sealife.de Duration: approx. 1.5 hours Admission charge: € 16.50, reduced € 11.50 BMW Welt and BMW Museum The BMW Welt captivates everyone with its unmistakable futuristic architecture. It contains all BMW Group brands – BMW, MINI, RollsRoyce Motor Cars, BMW Motorrad, Husqvarna Motorcycles and the BMW M and BMW i sub-brands. Each of this brands welcomes visitors in its own experience area. Interactive exhibits provide numerous points of contact. Just a few meters away, the BMW Museum shows the corporate, brand and product history of BMW. Over 125 of the most precious, attractive original exhibits from nine decades are on show. The BMW Museum offers a fascinating synthesis of architecture and exhibition design. Am Olympiapark 1 and 2, U-Bahn: U3 Olympiazentrum Opening hours: daily 9 am – 6 pm (BMW Welt); Tue – Sun, public holidays 10 am – 6 pm, closed on Mondays (BMW Museum) Duration: min. 2 hours Admission charge: free (BMW Welt); € 9, family ticket € 18 (BMW Museum); please refer to the voucher SEA LIFE München (3) At SEA LIFE München the visitor dives into an exciting underwater world, which starts at the Isar’s origin and reaches into the Black Sea and the depths of the ocean. About 10,000 animals of over FC Bayern Erlebniswelt (4) A long wait for FC Bayern München fans all over the world came to an end in summer 2012, when Germany's biggest club museum, the FC Bayern Erlebniswelt in the Allianz Arena, opened to the public. The literally »world of experience« is more than an ordinary exhibition – the visitors are able to experience the fascinating mixture of information, emotion and interaction. Werner-Heisenberg-Allee 25, U-Bahn: U6 Fröttmaning Opening hours: daily 10 am – 6 pm (may vary on match-days), please visit www.fcb-erlebniswelt.de Duration: min. 1.5 hours Admission charge: € 12, reduced € 10/€ 6 please refer to the voucher 2 3 Info Olympiapark (2) (Olympic Park) Four decades after the 1972 Olympic Games, the Olympic Park continues to be a unique site full of life. The Olympic Tower, the Olympic Stadium, sports attractions and the exceptional architecture make the Olympic Park a place that offers varied possibilities and attractions for everyone. Spiridon-Louis-Ring, U-Bahn: U3 Olympiazentrum Opening hours: 24/7 Duration: min. 2 hours Admission charge: free Allianz Arena (1) This incredible football stadium 1 is not just renowned as the most beautiful and futuristic sports stadium in the world, it is also a stadium for the senses. Its fascinating façade has 2,760 color changing air panels (red, white and blue) depending on which team is playing. Werner-Heisenberg-Allee 25, U-Bahn: U6 Fröttmaning Opening hours: daily tour in English at 1 pm, daily tours in German at 11 am, 1 pm, 3 pm, 4.30 pm (except match-days) Duration: approx. 1 hour Admission charge: € 10, reduced € 9 please refer to the voucher 4 Voucher Attractions in the North of Munich Over 6 hours BMW Welt 22 City tours Info 23 /Information Discover Munich with a city tour either by foot, bike, taxi or bus. There are numerous companies offering organized tours. Tip: We recommend to take the Lufthansa Airport Bus! The arrival point is just two walking minutes away from the Hop-On Hop-Off departure point. Currency Euro €, One Euro = 100 Cents; Bank notes to the value of 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500; Coins of the value of 1, 2, 5, 10, 20 and 50 Cents, 1 and 2 Euro are in circulation. Tipping in restaurants approx. 10 % Emergency Police: 110 Fire brigade and ambulance service: 112 Emergency medical service: 55 17 71 Tourist Information Freising Tourist Information Freising: Marienplatz Freising Regionalbus 635, Freising station, from Freising station approx. 15 minutes by foot Erding Tourist Information Erding: Landshuter Str. 12 Regionalbus 512, Erding station, from Erding station approx. 10 minutes by foot Tourist Office at City Hall Munich: Marienplatz 2 S-/U-Bahn: Marienplatz Tourist Office at Main Station Munich: Bahnhofsplatz 2 S-/U-Bahn: Central Train Station Phrases to practice Where is ...? Please Thank you I don’t understand Do you speak …? How much does … cost? Goodbye Wo finde ich …? Bitte Danke Ich verstehe Sie leider nicht Sprechen Sie …? Wie viel kostet …? Pfiadi/Servus Info Gray Line Bus Tour Hop-On Hop-Off Grand Circle Munich Discover Munich with a comprehensive Hop-On Hop-Off tour in the open air double-decker bus. Munich, Main Train Station, in front of Karstadt S-/U-Bahn: Main Train Station Departure: daily every 60 minutes from 9 am (April – October) from 10 am (November – March) Duration: approx. 2.5 hours Admission charge: € 20, reduced € 10; please refer to the voucher Travel tips Voucher Gray Line Bus Tour Hop-On Hop-Off Express Circle Munich Discover the center of Munich on a bus – perfect for travelers with limited time. Munich, Main Train Station, in front of Karstadt S-/U-Bahn: Main Train Station Departure: daily every 20 minutes from 9 am (April – October) from 10 am (November – March) Duration: approx. 1 hour Admission charge: € 15, reduced € 8; please refer to the voucher 24 Info 25 Money Exchange-Reisebank Many services to offer including foreign currencies, traveler cheques, phone cards, international cash service and VAT refunds. Terminal 2, level 03, public area; Terminal 2, level 04, non-public area; Terminal 2, level 05, non-public area; MAC, level 03 Opening hours: Mon – Sun 7 am – 9 pm Important phone numbers at the airport Flight information: +49 89 975 213 13 Service Center MAC: +49 89 975 213 75 Service Center Terminal 2: +49 89 975 228 75 Main information: +49 89 975 00 Medical Center: +49 89 975 633 44 Lost & Found: +49 89 975 213 70 Tax Free/VAT reimbursement: +49 89 975 929 60 Pharmacy – Metropolitan Pharmacy They offer a wide range of pharmaceuticals and special services e.g. delivery services, travel and nutritional advice. MAC, level 03, public area; Terminal 2, level 04, non-public area; Terminal 2, level 05, non-public area Opening hours: Mon – Sun 6.30 am – 9 pm Internet access at Munich Airport Fast computers with broadband access. MAC, level 03, public area, Service Center; Terminal 2, level 03, public area, Sevice Center Opening hours: 24/7 Service charge: € 5 per hour Info: Those who bring their own laptop can benefit from WLAN (30 minutes with no fee) at Munich Airport. All standard applications are available such as e-mail, internet and file transfers Baggage storage Instead of carrying your luggage around, you can leave it at the Service Center. MAC, level 03, public area, Service Center; Terminal 2, level 03, public area, Service Center Opening hours: 24/7 Service charge: range from € 3 to € 8 per piece for up to 24 hours napcabs napcabs are bookable sleeping cabins which offer everything travelers need to relax or work: a comfortable bed, desk, air conditioning and free internet access. Terminal 2, level 04, non-public area; Terminal 2, level 05, non-public area Service charge: based on time of use, minimum charge € 30 Shower service Take a refreshing shower between your flights. Terminal 2, level 03, public area; München Airport Center MAC next to the Service Center (for men) and next to the parking office (for women) Opening hours: 24/7 Service charge: € 15 inc. fresh towels, shower gel and shampoo Good to know Time Zones: Germany is six hours ahead of the US Eastern Time (US EST) and one hour ahead of Greenwich Mean Time (GMT). www.timeconverter.com Info General information Tax refund Passengers from Non-EU countries have the opportunity to reclaim the VAT on goods purchased in Germany upon departure. Terminal 1, module B, level 04, public area; Terminal 2, level 04, public area (for checked luggage); Terminal 2, level 05, non-public area (for hand luggage) Opening hours: 7 am – 8 pm (level 04); 8 am – 9 pm (level 05) Voucher München Airport Center (MAC) 26 Info 27 Local transportation Munich MAC; Terminal 1 (A,D), Terminal 2 north side Lufthansa Airport Bus Duration: approx. 40 minutes Price: € 10.50 oneway; please refer to the voucher Info: departs every 20 minutes Taxi The easiest way to get to your destination is by taxi. The taxi fare is calculated per taxi ride, not per person. Terminal 1, Terminal 2, München Airport Center MAC Price: Freising approx. € 25 Oberschleißheim approx. € 42 Munich approx. € 55 Erding approx. € 31 Therme Erding approx. € 35 Info Freising MAC; Terminal 1 (A,B), Terminal 2 north side Bus 635 Duration: approx. 25 minutes (Freising station) Price: € 2.60 oneway Info: departs every 20 minutes; tickets can be purchased on the bus Erding MAC; Terminal 1 (A,B), Terminal 2 north side Bus 512 Duration: approx. 35 minutes (Erding station) Price: € 6 single-day-ticket, outer district Info: departs approx. every 40 minutes; restricted connections on Sundays; tickets can be purchased on the bus Voucher Bus S-Bahn Buying tickets at the train station MAC; at the info counter MAC; at Terminal 2, level 03, public area Tickets Oberschleißheim Single-Day-Ticket/outer district €6 Partner-Day-Ticket/outer-district (up to 5 persons) € 11.20 Info: Trains depart approx. every 10 minutes Tickets Munich Single-Airport-City Day Ticket Partner-Airport-City Day Ticket (up to 5 persons) 29 Info Info € 11.70 € 21.30 Voucher 28 Voucher Airport 30 Munich Airport Käfer Complimentary: 1 dessert With a minimum purchase: € 15 per person Voucher Airport Airbräu Munich Oktoberfest New Year’s Day Epiphany Good Friday Easter Easter Monday May Day or Labour Day Ascension Day (always Thursday) Whit Monday Corpus Christi (always Thursday) The Annunciation of the Blessed Virgin Mary German Unity Day All Saints’ Day Christmas Day Boxing Day 20142015 01.01. 01.01. 06.01.06.01. 18.04. 03.04. 21.04. 06.04. 01.05. 01.05. 29.05. 14.05. 09.06. 25.05. 19.06. 04.06. 15.08. 15.08. 03.10. 03.10. 01.11. 01.11. 25.12. 25.12. 26.12. 26.12. Complimentary: 1 dessert With a minimum purchase: € 15 per person Voucher Airport Bamee Complimentary: 1 coffee of choice With a minimum purchase: € 15 per person Events Munich January/February: March/April: June – August: September – October: November/December: Carnival Strong Beer Season, Spring Festival Munich International Film Festival, Tollwood Summer Festival, Schleißheim Palace Concerts, Rock Summer in the Theatron Oktoberfest Tollwood Winter Festival Special Tip – Events The Forum of the München Airport Center, located in the heart of the airport, with its 10,000 sqm event location is said to be Europe’s largest canopied open area. From beach volleyball tournaments and music festivals to a Christmas Market – attending an event at the München Airport Center is always worth a visit. Tip: for more information, please refer to the shopping guide Munich Airport Voucher Airport Munich Airport Bistro Organic Complimentary: 1 glass of organic sparkling wine With a minimum purchase: € 10 per person Voucher Airport Munich Airport Piazza Monaco Complimentary: 2 scoops of ice cream With a minimum purchase: € 10 per person Voucher Public holidays Munich Airport Voucher Airport Terminal 2, level 04, non-public area Duty Free/Travel Value The incomparable Käfer-Feeling can also be enjoyed at the airport. Bavarian and Asian cuisine, coupled with an attractive wine list, invite for a quick stop. Discount: 5 € With a minimum purchase: € 50 Valid until 31.12.2014. Airbräu Voucher Airport München Airport Center, level 03 Terminal 2, level 05, non-public area Discount: 10 € With a minimum purchase: € 30 Valid until 31.12.2014. Voucher Airport Terminal 2, level 05, non-public area Complimentary: 1 iPad or iPhone Cover With a minimum purchase: € 100 Valid until 31.12.2014. Voucher Airport Terminal 2, Level 04, non-public area Valid until 31.12.2014. Terminal 2, Level 04, non-public area The ideal marketplace, Italian specialties like antipasti, various pizza and pasta dishes cooked a la minute. A front cooking station presents typical Mediterranean flair. Valid until 31.12.2014. Munich Airport Kempinski Airport Munich Complimentary: 1 cocktail of the month at the poolbar with a Day-Ticket in the Fit & Fly Spa The offer ranges from sparkling wine to Lassi drinks, snacks, coffee and cake – everything made from 100% organic ingredients. Fruits and salads are a light and healthy alternative to fast food. Piazza Monaco Munich Airport The Loft Fresh fish, as if it has come straight from the sea, accompanied by delicious side dishes and snacks and of course fish rolls to take away. Bistro Organic Munich Airport Cosmetic Institute Munich Airport’s hot spot with its own in-house brewery presents Bavarian specialties. The brewery in the München Airport Center offers nightly entertainment. Bamee Munich Airport Voucher Airport Munich Airport Kempinski Airport Munich Nightflight Bar Complimentary: Order a dish from the menu and get a beer (0,5l) free Voucher Käfer Voucher Freising various stores at Munich Airport Bräustüberl Weihenstephan A fantastic range of international brands (perfumes, cosmetics and accessories as well as sweets and candy, drinks and tobacco) can be found at our Duty Free stores, all at reduced duty free prices. Complimentary: 1 original Weihenstephaner beer 0,5 l* Valid until 31.12.2014. Cosmetic Institute Voucher Erding Terminal 2, level 05, non-public area Valid until 31.12.2014. 99 Voucher München Terminal 2, Level 04, Public Area Special rate: € 8 (instead of € 15) Valid until 31.12.2014. The Spa leaves nothing to be desired: 17x6m indoor pool, sauna, steam bath, whirl pool, solarium and gym. Professional physiotherapists are available on request for medical-therapeutical and wellness massage, as well as beauty treatments. Guests who would like to just take a shower and refresh are also very welcome. Kempinski Airport München, Terminalstr. Mitte 20, 85356 München, Phone: +49 89 978 20, www.kempinski.com Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher before your order. Valid until 31.12.2014. Kempinski Airport Munich Nightflight Bar The nightflight bar in the Atrium of the Kempinski Hotel Airport Munich is well known as the meeting place for business travellers at Munich Airport. Kempinski Airport München, Terminalstr. Mitte 20, 85356 München, Phone: +49 89 978 20, www.kempinski.com Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher before your order. Valid until 31.12.2014. Munich Airport Gray Line Bus Tour Hop-On Hop-Off Express Circle Munich The Loft offers refreshing, unconventional and young fashions and accessories for men and women of brands such as Armani Jeans, Napapijri, Scotch & Soda, Fred Perry, Superdry and more. Kempinski Airport Munich Munich Airport Therme Erding Buy a 4 hours entry to the Tropical Spa Paradise and Galaxy Erding and get a free admission to Vitality Oasis Enjoy services like cosmetic facial and body treatments, manicures and a wide range of wellness options for full body care. The Cosmetic Institute is an elegant beauty lounge with a pure spa-like décor waiting to pamper discerning customers. Renowned products by Sisley, La Prairie, Lancôme and Clarins complete the premium wellness-program. The Loft Munich Airport Voucher München Munich Airport Lufthansa Airport Bus Special rate: One way p.p. € 5.50 (instead of € 10.50) Voucher München Munich Airport Lufthansa Airport Bus Special rate: One way p.p. € 5.50 (instead of € 10.50) Voucher Duty Free/Travel Value Voucher München »The world‘s finest beer address!« Olympic Tower Try a freshly tapped beer or enjoy a typical Bavarian meal at the Bräustüberl, the on-site restaurant with its famous beer garden in summer. Bräustüberl Weihenstephan, Weihenstephaner Berg 10, 85354 Freising, Phone: +49 8161 1 30 04, www.braeustueberl-weihenstephan.de Benefit: € 1 discount on regular adult admission fee for the lift *with minimum purchase: € 10 Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher before your order. Valid until 31.12.2014. THERME ERDING Voucher München Europe’s largest Hot Water Spa Complex Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. Voucher München Benefit: pay one entry, get one free Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. Voucher München München Airport to Munich City Benefit: Exhibition: 1/3 reduction Vouchers are only valid together with a non-domestic flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. München Airport to Munich City Departure Airport: München Airport Center, level 04/ Terminal 1 (A, D)/Terminal 2 Arrival Munich: Central Station Duration: approx. 1 hour Info: buses depart every 20 minutes Vouchers are only valid together with a non-domestic flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. Munich Airport BMW Museum Departure Airport: München Airport Center, level 04/ Terminal 1 (A, D)/Terminal 2 Arrival Munich: Central Station Duration: approx. 1 hour Info: buses depart every 20 minutes Lufthansa Airport Bus Munich Airport Bier- und Oktoberfestmuseum Transfer Point Main Train Station, in front of KARSTADT 1 minute from Lufthansa Airport Bus Duration: approx. 1 hour Lufthansa Airport Bus Munich Airport Allianz Arena & FCB Erlebniswelt Benefit: Combi ticket FCB Erlebniswelt & Arena Tour € 17 (instead of € 19) Therme Erding is the largest Hot Water Spa Complex in Europe. Come and discover the amazing variety of facilities, only 15 minutes from Munich Airport. Therme Erding, Thermenallee 1 – 5, 85435 Erding, Phone: +49 8122 2 27 00, www.therme-erding.de Gray Line Bus Tour Munich Airport Voucher München Munich Airport Residenzladen Benefit: 10% reduction of all products at the museumsshop »Residenzladen« Voucher Bräustüberl Weihenstephan OLYMPIC TOWER At a speed of 7 meters per second you soon get nearer to heaven. The view of Munich, its surroundings and, if the weather is good, the Alps is just as unique as the Olympic Tower itself. Apart from the viewing platform, the Olympic Tower also offers a 360 degree revolving restaurant at a height of 181 meters. Enjoy the wonderful view over Munich and its surroundings. Olympic Tower, Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 München, Phone: +49 89 30 67 27 50, www.olympiapark.de Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. Allianz Arena & FC Bayern Erlebniswelt This incredible football stadium is not just renowned as the most beautiful and futuristic sports stadium in the world, it is also a stadium for the senses. With the FC Bayern Erlebniswelt a long wait for FC Bayern München fans all over the world came to an end in summer 2012, when Germany’s biggest club museum opened to the public. FC Bayern Erlebniswelt, Allianz Arena, Level 3, Werner-Heisenberg-Allee 25, 80939 München, +49 89 699 31 222, www.fcb-erlebniswelt.de Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. Bier- und Oktoberfestmuseum The Bier- und Oktoberfestmuseum, located in Munich’s oldest town house from 1340 shows the history of our local breweries and worlds’ famous Oktoberfest Bier- und Oktoberfestmuseum, Sterneckerstr. 2, 80331 München Phone: +49 89 24 23 16 07, www.bier-und-oktoberfestmuseum.de Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. BMW Museum The BMW Museum shows the corporate, brand and product history of BMW in a way that is both innovative and fascinating. Over 125 of the most precious, attractive original exhibits from nine decades are on show in an exhibition space covering 5,000 m2. The BMW Museum offers a fascinating synthesis of architecture, exhibition design and communication media. BMW Museum, Am Olympiapark 2, 80809 München, www.bmw-museum.com Vouchers are only valid together with a flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. Shop »Residenzladen« KulturGut AG creates unique products in cooperation with the Bavarian Palace Departments. The product range includes aesthetically designed silk scarves, cushions, bags, napkins, porcelain cups to name but a few. The exclusiveness and the aesthetic of the products are accompanied by a firm functionality at an affordable price level. Museumsshop München Residenzladen, Residenzstr. 1, U-Bahn: Odeonsplatz Vouchers are only valid together with a non-domestic flight ticket, which confirms your further journey. Please show this voucher prior to purchasing a ticket. Valid until 31.12.2014. nd -S Al chu lee lz ina Max-Emanuel-Platz Ba rd Fe Schi es t r. traße HansKo We glerg Dr.-H enkelSt r a ß e Her zo str. sm ggra a be yr g Lang asse n e Ze ile Str. Reinholdstr. Ludwigstr. Friedrich-Herbig-Str. Os tu g Lethnerstr. st r Keltere Fra nz HofeSales r-Str Am . Wasse rturm estüts tr i ng Landg f A A Dr.-LehmerStraße HansSchmidmaye rStraße Weg - Ba hn ho Sc Fried hie ric stl- hStr. r- s t r. Am A Mai str . HeiligGeistHof Am R os Krankenhaus- St ra er en ch ün M Straße a we g Radweg Stadtweg Str. ner Fuß- u. Erding ) H oh e nlind e l-W eg Seid S6 deostr. Bahnhofstr. R ennfeldwe g Heili - oo s St inn ra ing ße e r Fred-Hartmnn-Weg t- 41 Garching 04 Lenau straß straße str. JacklWeg K Str. - str. ahn Berglholz P K we ape g llen ac h str. August-Schm auß- Gleiwitzer Ari lle r-S tr. nDa hie st ßstä r. t Isar str. Jahn ba ch Lieb igHeinz- Am enS1 ) e Am Hofgarten 24 tr. Sonn M st ra La age l- vo Dr .- Sc Isa r Lu it- aß e Lankesberg- Klebel- Heiliggeistg .Gen Str. .-v.-N O So nd S1 ttos tra weermü ße g ller - Vim ne r KatzenbergerStr. Robert- FohlenAn Raudner- gartenweg Feie ge Ga Str. rst rab Hayrte r aß end Schönbichlr. ns Am Fohlengarte e n mannstr. tr a straße Fterai ße ing rüc strk. ls era Schwabben Se mayrBlumen s tr dstilerbrü str. s te a ß e Gart nr. ckl en str str Sac aß kg. aß str e da aße Ro e m tdo r M n n ünc er-S Es c h traß eim when Elgenhn e s eg Am W str. er ör t h Fab St riks r. traß e BahnhofDr.M.straße Lu HofmeisterBa Str. th.hn Str. ho fp lat z J ßes i Gla an pH lanrschw. t p Sem Sc hle ife r D) Alpenrosenstr. Franz-XaverMayer-Str. Hofmarkplatz Ar Haager Straße tra Str. . Str Am 14 Taufkirchen ger Haa D er- gs 01 nger Stadta isch er-F Dachau h lbac r Pfar Straße ge c e r hä fe r- Feh Von gerin GraWeg er lin tr. rs lle 15 SigmundLober-Weg K r e uzweg eg W .- Dr rich Ul mi Ar ll’ ße Da Stra hen Münc üh e . h-Str Puec Fr pt Fr.FischerStr. straß Almfe Pfarrer-KranzStr. tr. -Bruckner-Straße Anton Sem rS ute er tn nd Sa tr. s rlin lde r. Hö st ben ühlgra Am M ch n ba Am Rätsche Gartenweg Rivera- sh nd g enwe Lerch e lle rA 0 g we silo Tas Pfarramt P+R North of Munich rS ge Eiskellerfeld tlerCa n ße stra a ße ldstr rwinge ero M str. Skateranl. Karlstraße e Straß Versuchsfeld 0 ) Görres- Altenerding S Yrscheinfang tin ut m ch Ho 04 Schleißheimer Kanal E 2 01 Porzellan Elstern Museum P Schloss Lustheim 02 Lust heim 03 P 300 m 0 300 m 300 m Oberschleißheim Oberschleißheim 01 Central station/Bus station Munich Airport: Oberschleißheim 02 Tourist Information Dateimaßstab:1: 20 000 03 Domberg Ausbelichtung:100% 04 Weihenstephan Format: 90x90 mm cyan magenta yellow black w Lud ße Stra MiniSport- golf heim Roider- 1 Bahnhofplatz 2 Maximilianshof e hn ErnstUdet-Str. Deutscher Deutsches Museum Wetterdienst Abt. Luft- u. Raumfahrt ld We ) DD ) ) Haupt.- und Grundschule ) 2 1 3 Spiel-u. Sportpark Sporthalle c ün Flugwerft Schleißheim en- Schlosspark M Zeppelinstr. rwerk Wasserwerk Schleißheimer Neues Schloss )D O f. StädtZieglerfeldstr. Mädchen DgHl.BluBlutt Realschule O x x md ba F lie str. Amigoni- wdeerstr. g 03 Landratsamt Stadthalle Alois-SchießPlatz t Blu m Wasse wi m Garching berger- Effner- Altes 2 Schloss 05 rörne Th.-K Str. str. Str. Gewerbegebiet Tierärztl. Fakultät Str. (LMU) tlw. in Planung Lilienthalstr. Freising Effnerstr. leutner- Wilhelmshof str. Veterinärstr. Schön- Feuerwehr Rathaus Stefanstraße Klettham 02 Sc h Straße . str en ch Ta n n asel- - straße brückl Mittenheimer 1 hnhofstr. St ) ) F (b b Ei erSeil e Am Michaeli- traß ens nlve e Ma traß s gut gnst 02 Freisinger Landesamt für das Gesundheit und Lebensmittelsicherheit r. MüllerStr. S Straße ing er Herder- ße stra Danziger Str. Erd P Aussiger Straße nn Re eg w Bolzplatz Brunnenweg ße Almenrauschstr. 1 Pfendtnergasse Sternweg 2 Kaminkehrergasse . 3 Maurermeistergasse Sonnenstr 4 Bräuhausgasse henReic 5 Nagelschmiedgasse 3 Maurermeistergasse Heili Tiergehege berger 4 Bräuhausgasse Grundsch. Anne-FrankStr. 5 Nagelschmiedgasse L.-SimetGymnasium park Königs6 Kirchgasse Anger berger 7 Zollnerstraße Edelweiß Pater8 Spiegelgasse Str. straße AloisPar ld 9 Hinter den Mauern fe kstr Weg nn aße 10 Katharina-Fischer-Platz e R str. 11 Kordonhausgasse enr a 12 Pferdeschwemmgasse w Baju Veterinäramt 13 Alter Holzgarten 14 Hans-Sachs-Weg Gesundheitsamt Pa An der mühle Zum Weh s a k 15 Gerhart-Hauptmann-Weg r u Herzog-Tassilok L r 16 Nikolaus-Döllel-Straße l- stra Realsch. 16 hu ße KreisAlmse Sc weg 300 m 0 olf- gkrankenhaus d tgas p A lpin Sem e Ko raße tr. fstr. hr. gass lds St dho -C Fuchsber ulfe Frie Dr. gstraße Sch A Troppauer Str. Ra Linde r. ev. nSt 15 anger kath. Kirche Savoyer Au Aue Ludwig 1314 16 Kelten- St. Wilhelm Schule -ThoKirche nstr ma-S . 12 weg Th.-Heuss- KinderKindertr. rstr e garten k str. c hort A Pfarrha str. Ma m Ruffinistr. Volks17 haus Holz Kinderrga 18 festreth Jugendgarten pel- 19 enan pl. kath. heim ge 20 Kirche ehl-Str. neuap. r i 471 Freisinger Gartens Am I urat-D k r. of Kirche H t r . sarb R. v.21 Dachauer Str . r Siglfinge Str. po Bergl 300 m Wilhelmstr. e aß tr lds Technisches Hilfswerk -v ernich Airport: Freising 10.10.2008. m b.e BehrensDam en Lämeisterei mwe raß old nd Str. g eimaßstab:1: 20st 000 Am 6 tFohlen- straß eer gFröbele garten 01 en schule sbelichtung:100% s t r. Am Stutenanger WittLehrer man Flußmeister»BieneF 90x90 mm Bürgermat: n-Str derhrens r. wF. ucHh Föstelle Maja«st liede zentr. t anger ink str. ra Am en TÜV black n magenta yellow ße rel Schule ) Michaeli- Liegnitzer tr rks Pa a str old itp Lu Am S Oberschleißheim gartl Bahnhof- HebelLessingstraße d- str. Uhlan Meh hall Arbeitsagentur Luitpoldstr. ) ErdingD Luit Kunsteisbahn Albert- str. rmeSp itz Go e t h La Rupprechtstr. w e g4 Wi m str. Christuskirche Grundsch. ThomasKleiner S6 str. Kindergarten Platz St.-Vinzenz-K. Egerl.Rathaus istr. Gest ü 6 5 Landsh Pfarrzentr. Str. uter Str. SchrannenHofmüllerAufkirc zD Jugendzentr. en str. o nz hn rf Vi platz ener Vermessungser Weg straße Herderstr. 8 7 ße 10 amt GesundheitsStädt. str. 9 amt tr. Fugger HeimatnoLantperts Geheim Lagermuseum BenuberNotariat rat a tr. hausstr. nH Grundsch. 11 Vo Korbinian St S IrlP+R Str r. str. Grüner Markt Amtsger. . V.12 Aribostr. 13 Hennen Haagße S Erding Th.-Ortnerse Schulamt Färbere- gas Str. Stra e y Finanzgass a Prielm amt Dac Bachingerstr. eg haue uz w r Str WilhelmK re aße ark p t d Mariena t S Weindler- Straße Allenbader ng m Zur Pointer steiner sl- r. Dr.-DeißböckStr. hu r.ia Mühle H r-St Stadtsch Straße Weg ge e m.- MandlHl.Geistm g Karls. B Todfeiler r. tr t Stift S bader Kattowitzer h-S str. eic Str. Straße enr erEis Prosp Wilh.-v.-DiezFischer´s 388 Str. Seniorenzentrum Ratiborer stra Pa r k Vol p Ismaninger Kiga rtl Am ga ich Stich- Oberschleißheim Ros ße HeinNeufeldStr. Professor- Otto-Hupp-Str. Dt. FrankTelekom P dUhlanr. st tr. lbls Kö Feuerwehr St schwimm- Wohn- u. Pflegebad anlage halle 0 nEichestr. dorff ren e ( baderg. Str. tenheimer Str. r m 04 AWO Jgd.-Z. Son nen Musikstrasch. ß Landshut 01 am d en rst Fü G StadtbusKinderg. P+R bahnhof n Weihe Oberdieckr Saa Fü r VeitsVerfass.s traß FH Weihenstephan garten hof denkm.ring Bonselsweg e WertstoffS Freising Hofgarten Ke Kalthauserweg »Königch sc ssel-hof stein« gebiet Raiffeisenweg sa strahmiedFH-Bibliothek oo ß Ignaz-Günther-Weg e Schleißheimer Gewerber en Bergeinfang M KorbiniansBernd-Isemann-Weg ere art P+R h gebiet Ob autgWerkstätten ße kapelle (Ruine) Ernst-Schneider-Weg RegionalLe des HPC Kr Korbiniansbrünnlein MaxWaldrestaurant busbahnhof Wagneranger Hirschplanallee planallee FernmeldeKleinr Bergl e bezirk g Antraße P gartenanlage Fröbelschule Beschützende s (Sonderschule) l Werkstatt Sport- Hallenüh München Kiga SeniorenFr e e r Ko rück b tr. kPar ße stra Her W rt Pk sper anGe bini Ottos 11 Grund- u ße Hauptsch hute str.llee- er ing Erd traße S ße tra ße . m tra ns e art dam raß r SA t aße rstr m iss Staatl. Ges.h.amt eg enF ür s t 03 n ds t ra t r. Posts Alte Isa ann e rw weg ülle r F uß itsm hane Ve step 02 Domberg Br hauunnsga sse Am W. g. ße Anger- H . eilig re nte bg.-ggeistgg UDom er omb D enLuck e gass Obom-g. D g.b n auptstr. eH ter Un Fischer- up Ha e er G üchl . iz.-g We ttl. Miin R .mkt. Mar.pl. .. Kir. g tstr Hirtlederergasse Joh iane rstraß St er han Weihenstep Stra ße sse rga rabe Am B w. r Straße e traß Heine str aß e r e F dinandZ St ra ße M st ö h l e ra ße r Biber s b en Gra . ieg g St r.b ere Ob ) e me Kam nterer U lZiege gasse J ä g er Vött inge Korb stra in ß Lintne sche brauerei nstephan g. Fußweg Weihenstephan Straß g mmel Hu Ap.-. g st g. Am er.g nerg. Bregnasse Sp.- .b g. a nn Lau Sp g. - e itute Thalh auser Straße Thalhause r Steinecker- ße Stra Alpen str. raß Schönmetzlerstr aße k er s Ec Eckerstraße Jahnstra ße Hallenbad e ss rga en me g. rab m a G K b. . r rt ere ch g Fu Ob l.- Ko r St straße Kreiskrankenhaus ße isAlo Kammerhof ße stra Blumen - r mülle e aus nh pe ip Stadtwerke k zar c wa Fachschule f. tBlumenkunst stra tliches ße auamt Mo kst Meichelbec u r ge g Freising Studentenwohnheim III Staatl. Versuchsanstalt für Gartenbau Weihenstephan Vimystra tinger Deu aße str w. ße lerstra kenstalPolizei Hec e ydstraß W Ha rstraße nta Zweige straß ystr. Jochamstraße Pla Ganzen- Schneggstraße wigLud en aße tr thes Goe PallottiHaus Major- Weg rtn e n z- e traß ers Leberlstraße P t oin Unterlei Weg weg n er Bi 40 Lange Eichffstr. dor . str erloher nasium chnologiebäude erl am er C e ma straß yr u Ma aße Str er us ulsportplatz 01 S-Bahn (urban rail) 10.10.2008. 02 Old Palace 03 New Palace 04 Lustheim Palace 05 Flugwerft Schleißheim Erding 01 Tourist Information 02 Therme Erding North of Munich 01 02 03 04 05 BMW Welt and BMW Museum Olympiapark SEA LIFE Allianz Arena and FC Bayern Erlebniswelt 13 10 10 04 03 05 15 02 14 01 07 06 08 09 12 16 11 parole.de Short walking tour Duration: min. 3 hours 01 02 03 01 02 03 04 05 06 07 08 04 05 Marienplatz and Rathaus »City Hall« Frauenkirche Fünf Höfe Theatinerkirche Residenz/Opera Hofbräuhaus Viktualienmarkt Alter Peter Star t Further attractions 09 Bier- und Oktoberfestmuseum 10 Kunstareal 11 Deutsches Museum 12 Stadtmuseum 13 Englischer Garten 06 07 08 14 Kaufingerstraße 15 Maximilianstraße 16 Gärtnerplatz Status 2014 13 02 North of Munich 11 Published by Munich Airport Travel Industry- and Hub-Marketing Florian Pötsch, Eva Peter P.O. Box 23 17 55 D-85326 Munich Phone: +49 89 975 331 01 Fax: +49 89 975 331 06 E-Mail [email protected] www.munich-airport.com www.munich-airport.com/travelindustry www.munich-airport.com/ski www.munich-airport.com/stopover www.munich-airport.com/mountains North of Munich 01 15 North of Munich 04 Overseas. Overnight. Overjoyed. Over 100 destinations worldwide nonstop from Munich lufthansa.com