Brochure - Dublin Sightseeing Tours

Transcription

Brochure - Dublin Sightseeing Tours
Experience the history and
culture of Dublin
Voted
No.1
Tour
Fáilte
Ireland
Trained
Guides
Free
Pat Liddy
Walking
Tour
Free Entry
into Little
Museum
Kids Go
Free
The Hop-on Hop-off Bus Tour has been carefully
designed to give you the freedom to explore the history
and culture of Dublin at your leisure. The tour, which has
two unique routes, operates daily from 9am and can be
joined at any of the tour stops (shown overleaf), each
located near one of Dublin’s most popular attractions.
Buses operate every 10-15 minutes from 09.00 until
19.00. Last bus is 19.00 from Stop 1
Your tour ticket, which can be purchased in advance or
directly from the driver, allows you to hop-on and off as
often as you wish.
Tickets can be used on both the live English commentary
tour and Multilingual pre-recorded tour which use the
same route. Your ticket is valid on both the Original Route
and the Docklands Route. The Docklands Route is a live
commentary tour only.
£Entertaining live commentary
£24hour and 48hour tickets available
£Join anywhere along the route – Pay driver
£Multilingual pre-recorded tours approx. every 30-40
mins
£Fáilte Ireland Trained Guides
Geführte Live Tour (durch Dublin) auf deutsch,
jeden Samstag um 9.00, 11.30 & 15.00 Uhr! Die
Tour startet .1 Dauer: 2,5 Stunden.
Adult 24hour €19, 48hour €22
Student/Senior 24hour €17, 48hour €20
Additional Kids 24hour €8, 48hour €10
Stop
Place of Interest
First Last
.1 Cathal Brugha Street Tour Starts Here
9.00 19.00
O’Connell St / Abbey
O’Connell Street
St Corner
Nassau Street
.3
Trinity College
(Corner Dawson St)
.4 Nassau Street
National Library & Museum
9.08 19.08
9.12
19.12
.5 Merrion Square
9.14
19.14
9.17
19.17
9.19
19.19
9.04 19.04
.2
National Gallery
Leinster House & Natural
.6 Merrion Street
History Museum
St. Stephen’s Green & Little
.7 St. Stephen’s Green
Museum
.7A Pearse Street
Opposite Trinity City Hotel
9.25 19.25
.8 College Green
Molly Malone Statue
9.35 19.35
.9 Dame Street
Temple Bar
9.40 19.40
.10 Cork Hill
Dublin Castle & City Hall
9.43 19.43
.11 Christ Church Place Christ Church Cathedral
9.45 19.45
.12 Patrick Street
St. Patrick’s Cathedral
9.47 19.47
Teeling Whiskey Distillery
9.51
.13 St. James’s Gate
Guinness Storehouse
9.54 19.54
.12A
Newmarket Square
3
4
5
19.51
.14 Royal Hospital
Museum of Modern Art (IMMA)
9.58 19.58
.15 Old Kilmainham
Kilmainham Gaol
10.03 20.03
.16 St. John’s Road
Heuston Station
10.08 20.08
.17 Phoenix Park
Phoenix Park & Dublin Zoo
10.13 20.13
.18 Parkgate Street
Ryan’s Victorian Bar
10.26 20.26
.19 Collins Barracks
10.29 20.29
.21 Ormond Quay
Collins Barracks Museum
Old Jameson Distillery /
Story of The Irish
Four Courts
.22 Bachelor’s Walk
Dublin Discovered Cruise
10.40 20.40
.20 Smithfield
1
6
10.31 20.31
10.37 20.37
O’Connell St (Dublin
.23
Dublin Sightseeing Info & GPO
Bus HQ)
Dublin City Gallery &
.24 Parnell Square North
Writers Museum
Stop
Place of Interest
O’Connell St (Dublin
.1
Dublin Sightseeing Info & GPO
Bus HQ)
Dublin City Gallery & Writers
.2 Parnell Square North
Museum
O’Connell St /Abbey
.3
O’Connell Street
Street Corner
.4 Busáras
Custom House
Famine Memorial, Jeanie
.5 Jury’s Inn
Johnston & Epic Ireland
Convention Centre & Samuel
.6 Spencer Hotel
Beckett Bridge
Grand Canal Square &
.7 Grand Canal Square
Waterways Ireland
Clayton Hotel
.8
Bord Gáis Energy Theatre
(Cardiff Lane)
Pearse Street
.9
Oscar Wilde Birthplace
(Library)
.10 Pearse Street
Opp. Trinity City Hotel
7
10.42 20.42
10.45 20.45
First Last
9.15
18.15
9.19
18.19
8
9.23 18.23
9.33 18.33
9.35 18.35
9.37 18.37
9.42 18.42
9.47 18.47
9.50 18.50
9.55 18.55
9
Tá seirbhís ilteangach Léim Ann, Léim Amach á reáchtáil ag Dublin Bus Tours, seirbhís a
fhágann Stad 1 gach 30-40 nóiméad. Cuirtear tús leis an gcéad turas ilteangach ag 9:15
gach lá. Féadfaidh tú léim isteach nó léim amach as an mbus ag ceann ar bith den 30+
stad ar an mbealach. Tá do thicéad bailí ar feadh 1 nó 2 lá, agus tá lascainí ar fáil do mhic
léinn agus do sheanóirí. Féadfaidh tú ticéid a cheannach ón tiománaí, nó ó Dheasc Dublin Sightseeing
ag Stad 1. Tá do thicéad bailí do Bhealach na nDugthailte freisin, ach is i mBéarla amháin atá an
tráchtaireacht bheo ar an mbealach seo. Má theastaíonn cluasáin uait, cuir ceist ar an tiománaí. Is féidir
le Beirt Leanaí taisteal saor in aisce le gach ticéad do dhuine fásta.
Chez Dublin Bus, nous organisons des visites de Dublin en bus, où vous avez le loisir
de monter et descendre à votre gré. Ces visites guidées sont proposées dans votre
langue. Un départ est prévu à l’Arrêt 1 toutes les 30 à 40 minutes. La première visite
multilingue démarre chaque jour à 9h15. L’itinéraire suivi par le bus compte plus de 30 arrêts,
auxquels vous pouvez monter et descendre à votre guise. Votre billet est valable 1 ou 2 jours. Des
réductions sont accordées aux étudiants et personnes âgées. Les billets peuvent être achetés
auprès de votre chauffeur ou au guichet de Dublin Sightseeing (Visite touristique de Dublin) à
l’Arrêt 1. Votre billet est également valable pour la Docklands Route. Toutefois, cette visite n’est
commentée en direct qu’en langue anglaise. Si vous souhaitez un casque, veuillez vous adresser
à votre chauffeur. Chaque billet payant pour un adulte donne droit à une visite gratuite pour deux
enfants.
Dublin Bus Tours bietet Ihnen eine Hop-On-Hop-Off-Tour in Ihrer Sprache. Abfahrt an
Haltepunkt 1 ist alle 30 bis 40 Minuten. Die erste mehrsprachige Tour startet täglich
um 09:15 Uhr. An den mehr als 30 Haltepunkten entlang der Strecke können Sie nach
Belieben ein- und aussteigen. Es gibt Ein- und Zweitagestickets mit vergünstigten Tarifen für
Schüler und Rentner. Tickets erhalten Sie vom Busfahrer oder am Dublin Sightseeing Desk an
Haltepunkt 1. Diese gelten auch für die Docklands Route, die allerdings nur mit englischsprachigem
Stadtführer angeboten wird. Die Kopfhörer erhalten Sie beim Busfahrer. In den Erwachsenentickets
sind jeweils zwei kostenlose Kindertickets inbegriffen.
Dublin Bus Tours ofrece una excursión durante la cual puede bajar y subir del
autobús en cualquier momento de la ruta (hop-on hop-off tour), disponible en su
propio idioma, con salida en la Parada 1 (Stop 1) cada 30-40 minutos. La primera
excursión multilingüe sale a las 9:15 todos los días. Puede subir y bajar en cualquiera de las
30 paradas a lo largo de las rutas de la excursión. Su billete es válido durante 1 o 2 días y
existen descuentos disponibles para estudiantes y jubilados. Puede comprar los billetes
directamente al conductor o en la Parada 1 del mostrador de visitas turísticas de Dublín
(Dublin Sightseeing Desk). Su billete también es válido en la ruta de la zona portuaria (Docklands Route), si bien esta ruta sólo está disponible con comentarios en vivo en inglés. Si lo
desea, puede pedir auriculares al conductor. Con cada billete de adulto pueden viajar dos
niños gratis.
“ANU’s
craft is, par
excellence”
and
are proud
to present
Компания Dublin Bus Tours предлагает гибкую обзорную экскурсию по городу
10
на вашем родном языке. Отправление с остановки 1 каждые 30–40 минут.
Отправление первой многоязычной экскурсии — ежедневно в 09:15. Вы можете
входить и выходить на любой из более чем 30 остановок, находящихся на маршруте.
Билет действителен 1 или 2 дня. Студентам и пенсионерам предлагаются скидки. Билеты
можно приобрести у водителя или в Туристическом центре Дублина (Dublin Sightseeing Desk)
на остановке 1. Ваш билет также действителен на маршруте Docklands Route, однако на
этом маршруте экскурсия проводится только на английском языке. Наушники находятся у
водителя. Каждый взрослый с билетом может взять с собой двух детей бесплатно.
Airport Express Bus 747
Every 10 -15 minutes all day
Best way to get from and to Dublin Airport.
Connect with City Centre, Temple Bar and Rail/
Bus Stations.
Dublin Bus Hop-on Hop-off Tour
Entertaining award winning City Tour Experience
the history and culture of Dublin at your
leisure. Includes Free Walking Tour & Free Little
Museum.
Public bus services
Take the public bus anywhere in Dublin. Visit the
beautiful seaside village of Howth, Glasnevin
Cemetery, or enjoy a day shopping in Dundrum
Town Centre.
¤25
ADULT
SENIOR &
¤23
STUDENT
¤15
CHILDREN
To book call: 01 844 4265
For a 10% web discount visit:
www.the1916tour.ie
The tour includes outdoor visits,
please dress appropriately
Sun/Mon/Wed: 10.30 13.00 15.00
Tues/Thurs/Fri/Sat: 10.30 13.00
15.30 19.00
€28
Adult €27 Child €12 (U14 yrs)
GARDENS DAY TOUR
Includes admission to Powerscourt
Gardens valued at €9.50!
Dublin’s beautiful south coast is seen at its best from a
double-deck touring bus. Along the great sweep of Dublin
Bay, past Dún Laoghaire’s elegant promenade and yachtfilled harbour, to The James Joyce Tower at Sandycove
the sea views are unsurpassed.
Tour Highlights
J Fáilte Ireland Trained Guides
J Live commentary on all places of interest
J Unrestricted view from a double-deck bus
J Majestic Beach Views
J FREE Dublin Highlights walking tour valued at €10
J Special discount admission to Tara’s Palace. Only €3
Ò
€10 return
€5 return (U16)
Dublin Airport Terminal 2
I.C.E. Bureau de Change, Vending Machines at
Airlink Bus Stop
Staff at Airlink Bus Stop
Dublin City Centre
Dublin Bus Head Office – 59 Upper O’ Connell Street
Online – www.dublinsightseeing.ie
New Airlink Route: Launching Summer 2016
Sandymount Strand
Blackrock
N11
Online discounts available at www.dublinsightseeing.ie
Powerscourt
Gardens
Enniskerry
Glendalough
Great Sugar
Loaf
Mountain
Enjoyed our tour? Recommend us on TripAdvisor
or post your pictures on our Facebook page
www.facebook.com/ghostbustourdublin
N
Please note;
This tour is not wheelchair accessible
The Dublin Ghostbus Tour is not suitable for
children under 14 years.
To book your tour, please contact
J Dublin Sightseeing, 59 Upper O’Connell Street, Dublin 1. +353 1 8444265
J Dublin Airport: Travel Information
Desk Arrivals Hall, Terminal 1
J Your hotel reception/concierge or visit
www.dublinsightseeing.ie
Kids Go
Free
Departs: 11.00am.
The tour includes a visit to Malahide Castle where tour guides
will take you on a journey through the history of the Talbot
Family and the fascinating legacy they have left behind.
At the nearby fishing village of Howth you will have the
opportunity to wander around the town, pick up some
lunch or simply grab a cup of tea and enjoy the magnificent
scenery at this working harbour.
J Fáilte Ireland Trained Guides
J Live Commentary on all places of interest
J Majestic Beach Views
J Unrestricted view from your double-deck bus
J FREE Dublin Highlights walking tour valued at €10
Dublin Bus HQ, 59 Upper O’Connell Street, Dublin 1
Opening Times: Mon-Fri: 9am-5.30pm
Sat: 9am-2pm
Sun / Bank Holidays: 9.30am-2pm
Free pick up from: St. Stephen’s Green 10:00am
Hop on Hop off stop 7
Howth
Marina
Want to escape the bustling centre of Dublin? Then why not
jump aboard this enchanting half day tour that is bursting
with splendid views, amazing visits and incredible history.
From the magnificent stories of Malahide Castle, one of
Ireland’s oldest castles, to the unparalleled scenery at Howth
Harbour; our Coast and Castle tour will not disappoint. For
no extra cost you can also jump on the Hop-on Hop-off tour
when you arrive back in Dublin City and complete the day
with one loop of the tour route
Tour Highlights
Passengers should arrive 15 minutes before departure.
Ò
Luas Red Line
ÒConnolly Rail
Station
Ò
Heuston Station
single
€27
return
Airlink Tickets available from:
City Centre:
• Dublin Bus Head Office, 59 Upper O’Connell Street
• Newsagents and Accommodation providers
On board your Airlink bus, Hop-On Hop-Off tour
and online at www.dublinsightseeing.ie
Adult €25 Child €12 (U14 yrs)
Includes Guided Tour and admission
to Malahide Castle valued at €12.00!
Dublin Bus Head Office, 59 Upper O’Connell Street.
Telephone: +353 1 703 3028
Monday to Friday
9:00am – 5:30pm
Saturday
9:00am – 2:00pm
Sunday
9:30am – 2:00pm
ÒCentral Bus Station
Super Combo Savers
North Coast & Malahide Castle Tour
COAST
& CASTLE
Book your ticket in person or online
ÒChrist Church
• I.C.E. Bureau de Change
• Vending Machines at Airlink Bus Stop
• Staff at Airlink Bus Stop
Departs:
Glendalough
ÒIFSC
Dublin Airport T2:
Dublin Bus HQ, 59 Upper O’Connell Street, Dublin 1
Dublin
Bay
ÒTemple Bar
• Travel Information Desk – Arrivals Hall
• Vending Machines at Airlink Bus Stop
Tours may be subject to change.
Dublin City
ÒConvention Centre
Dublin Airport T1:
Tours may be subject to change.
Free pick up from: St. Stephen’s Green 10:00am
Hop on Hop off stop 7
ÒO’Connell Street
€23
Combine Airlink with a
Hop-on Hop-off tour for
the best value in town!
Tour Duration: 5 hours
Ghostbustourdublin
DB-Sightseeing-Brochure-Apr16-v6.indd 7
Ò
Tour Departs Daily (Monday-Sunday)
Powerscourt Estate, in its spectacular mountain setting
overlooking the Sugarloaf Mountain, is among the finest
houses in Europe.
You’ll have plenty of time to explore the Italian and
Japanese Gardens, as well as the poignant pets’ cemetery.
After enjoying Powerscourt, you’ll enjoy more stunning
scenery en route to beautiful Glendalough. Set in a valley
between two lakes, Glendalough is as rich in history, as it is
in beauty.
€6 single
Child €3 single
Adult
Ò3Arena
AIRLINK + 48hr Hop-On Hop-Off Tour
Buy your 3 Day Freedom ticket at:
Dublin Airport Terminal 1
Travel Information Desk – Arrivals Hall
Staff at Airlink Bus Stop,
Vending Machines at Airlink Bus Stop
Departs: 10:30am.
Opening Times: Mon-Fri: 9am-5.30pm
Sat: 9am-2pm
Sun / Bank Holidays: 9.30am-2pm
Kids Go
Free
Connecting Dublin Airport, City
Centre & Heuston Rail Station
Tour Departs Daily (Monday-Sunday)
Departs:
GLENDALOUGH &
POWERSCOURT
Serving:
Travel everywhere in Dublin
with the best value city pass
Day Tour to Powerscourt and Glendalough
Tour Duration: 6½ hours
Minutes
An extraordinary
journey through time
Dublin Bus Tours oferują wycieczki turystyczne typu „Hop-on Hop-off City Tour”,
dostępne w Państwa języku. Odjazd z pierwszego przystanku co 30-40 minut. Pierwsza
wielojęzyczna wycieczka rusza codziennie o godz. 9.15. Mogą Państwo wsiadać i
wysiadać na którymkolwiek z ponad 30 przystanków zlokalizowanych wzdłuż trasy wycieczki.
Bilet ważny jest 1 lub 2 dni, dostępne są zniżki dla studentów i osób starszych. Bilety można
kupić u kierowcy lub w Punkcie Zwiedzania Dublina znajdującym się przy pierwszym przystanku.
Bilet uprawnia także do udziału w trasie „Docklands Route” (wycieczka po portowej dzielnicy
miasta). Trasa ta jest jednak dostępna jedynie jako wycieczka z komentarzem „na żywo” w języku
angielskim. Aby skorzystać z nagrania, prosimy zwrócić się do kierowcy. W ramach każdego biletu
osoby dorosłej wliczony jest darmowy wstęp dwojga dzieci.
都柏林巴士游提供多种语言服务,每30-40分钟从始发站发车,途中您可随时上下
车。多语言服务巴士每天上午9点30分首发。巴士游全程途径30多个可供乘客随时上
下的站点。巴士票有效期分一天或两天两种,学生与老人可以享受优惠。巴士司机和
首站都柏林旅游柜台均可售票。巴士票也适用于港区路线(Docklands Route),但该路线仅提
供英语解说服务。若需耳机,请向司机索取。每位成人乘客可免费携带两位儿童。所有乘客均可
免费参加都柏林旅游亮点漫步游(正常票价10欧元)并获赠都柏林微型博物馆门票一张
10
€33
ADULT / €16 CHILD
Total Theatre UK
Dublin Bus Tours offre un servizio di trasporto turistico con salita e discesa libera, con la
possibilità di usufruire di un’ audioguida nella propria lingua. Gli autobus partono dalla fermata
1 (Stop 1) ogni 30-40 minuti. Il primo tour plurilingue parte alle 9.15. La salita e la discesa dal
bus sono libere ed è possibile scegliere tra oltre trenta fermate che si trovano dislocate lungo
i diversi percorsi. I biglietti hanno una validità di uno o due giorni. Sono previste possibiltà di sconto per
studenti e pensionati. I biglietti possono essere acquistati a bordo del bus o all’ufficio turistico “Dublin
Sightseeing Desk” alla fermata 1. I biglietti sono validi anche per il percorso “Docklands Route”; si noti
tuttavia che per questo percorso è disponibile soltanto il servizio di guida turistica in inglese. Le cuffie
possono essere richieste all’autista. Per ogni biglietto adulto acquistato si ricevono in omaggio due biglietti
per bambino.
ダブリン・バスツアーのホップオン・ホップオフ・ツアーは、お客様の言語でご案内
する、乗り降り自由のバスツアーです。多言語ツアーの始発は毎朝9時30分です。ツ
アーのルートには30の停留所があり、どこででも乗り降りできます。ツアーのチケッ
トには、1日乗車券と2日間有効の乗車券があり、学生割引とシニア割引をご利用いただけます。
ツアーのチケットは、車内または1番停留所にある「ダブリン観光デスク」でお求めになれま
す。チケットは「ドックランド・ルート」でも有効ですが、こちらでは英語のライブコメントに
よるご案内となります。ヘッドホンが必要な方は、運転手までお申し付けください。大人用チケ
ットでは、お子様を2名までご同伴いただけます。このツアーのお客様は、「ダブリン・ハイラ
イト・ウォーキングツアー」(通常10ユーロ)と「ダブリン・リトル・ミュージアム」を無料で
ご利用いただけます。
Departures
Every
Original ■ Factual ■ Compelling
A Must do 1916 Experience
Malahide
Malahide Castle
Kinsealy
+
48hr Hop-On Hop-Off Tour
+ Guinness Storehouse
€35
+
48hr Hop-On Hop-Off Tour
+ Jameson Distillery
Portmarnock
Sutton
Irelands Eye
Howth
€32
Marino
Dublin
City
Clontarf
Dollymount
Strand
N
To book your tour, please contact
J Dublin Sightseeing, 59 Upper O’Connell Street, Dublin 1. +353 1 8444265
J Dublin Airport: Travel Information
Desk Arrivals Hall, Terminal 1
J Your hotel reception/concierge or visit
www.dublinsightseeing.ie
Combine any 2
Dublin Bus Tours
SAVE €5
10/05/2016 17:55
B
ANNESLEY PLACE
H
UG
BA
LL
YB
O
RO
AD
D
ST
RA
N
NO
RT
H
RO
AD
CH
UR
CH
ST
RE
S
AM
IEN
LAID
E RO
AD
FORBES
ST.
ROAD
GRAND
GO
RD
ON
CL
AN
W
IL
LI
AM
PL
GR
AN
DC
ST
RE
ET
EAST WALL
AN
AL
ST.
UP
PE
R
BATH AVENUE
W
AR
RI
NG
TO
N
D
OA
NR
TO
ING
AVIVA STADIUM
& TOURS
DD
HA
AD
RO
CE
RA
ER
NT
D
TO
L
OA
I
W
IL R
SP
ME
S
RY’
MA
ST.
UTH
SO
AD
RO
AD
K
AR
EP
WN
O
D
NS
LA
RO
OURNE
D
HA
LANSDOWNE
ROAD
SHELB
PL
AC
E
ON
GT
DIN
PL
AC
E
E
RB
HE
RDS
NE ROAD
LANSDOW
RDS DUBLIN
1KM
BAGGOT
LANE
B AG G
OT STR
EE T
BALLSBRIDGE
UPR.
ON
EM
Experience 1916 at Historic Locations
St.)
Fáilte
Ireland
Trained
Guides
ROUTES
2
STOPS
30
OVER
Little
Museum
YEARS
Quality tours since 1988
28
Operative Date MAY 2016
COASTAL, GHOSTBUS TOUR AND AIRLINK
Training Corps)
Tel: +353 1 856 0045 Web: www.railtoursireland.com REET
SOU
TH L
OTT
S RO
AD
BARROW
STREET
CANAL Q
UAY
MACKEN
STREET
BRIDGE ST
PL
.
LO
WE
R
AD
RO
GE
RID
MB
CA
ND RO
AD
23 The GPO (O’Connell
Available at Dublin Bus Head Office & Railtours Ireland First Class
ROAD
CASTLEFORBE
BENSON S
T.
NE
CARDIFF
LA
RINGS
E
WATERWAYS
IRELAND
D
OA
DR
ADE
NEW WAPPING
STREET
GUILD STR
EET
LIME ST
REET
ERNE
STRE
ET LW
R
ERNE
STRE
ET
UPPE
R
R.
PE
RC
Y
LW
ST
RE
ET
MO
UN
TS
TR
EE
TU
PP
ER
RT
ET
BORD GÁIS
ENERGY
THEATRE
AC
E
PL
AC
E
RE
FIT
ZW
ILL
IAM
ST
ST
RE
ET
HO
LL
ES
MO
UN
T
HE
RB
ER
T
ME
PE
M
BR
OK
ES
TR
EE
T
RT T
E RR
ACE
OT
L DOCK
EET
GRAND
CANAL
DOCK
SO
UT
H
W
GG
PL
YORK
ROA
D
GRAND
CANA
LAN
R
EAR
SQ
UA
RE
HO
GA
N
7
MISERY H
ILL
ST
RE
ET
GR
EEN
E.
6
BA
ER
LOW
EET
R
T
S
HATCH
NS
8
PEAR
SE S
TR
9
RIVER LIFFEY
ROGERSO
N’S QUAY
BER
LSF
O
NATIONAL
CONCERT HALL
COMMON
S ST.
ST.
W
T
ST
R
ME
RR
ION
ST.
ST
.
IVEAGH
GARDENS
TREET
HARCOURT S
RO
ME
RR
IO
QU
AR
EN
OR
MERRION
TH
SQUARE
HE
N’S
NS
LOM
BAR
D
ST.
E
5
EP
REE
HATCH STRE
ET UPPER
ION
HANO
VER S
TREE
T EAS
T
FENIAN
STRE
ET
NATIONAL
GALLERY OF
IRELAND
RR
ION
GR
EE
NW
’S G
LOM
BAR
D
CL A
RE
ST.
NATIONAL LIBRARY
OF IRELAND
RR
PEARSE
STATION
ST
RE
ET
LO
WE
R
KILD
ARE
MANSION
HOUSE
DAWSO
N
WES
TLA
ND
ROW
BOOK OF
KELLS
ET
STREE
T
MOL
ESW
ORT
H ST
.
ME
ST.
ST
EP
HE
N’S
T.
ORD S
WEXF
RO
AD
JON
ES’S
ST.
RUS
SEL
L ST
REE
T
MOSS STREET
WESTMORELAND ST
CL
AR
EN
DO
NS
T.
ET
DUK
E ST
.
GR
AFT
ON
STR
EET
WIL
LIAM
ST.
SOU
TH
DRU
RY S
TRE
ET
MERCER
STR
EET
STR
E
SA
ND
W
IC
3ARENA
QUAY
Y
QUA
AUNGIER STREET
It is a long
established fact that a reader will
be
distracted by the readable
content of a page when
looking at its layout. The
point of using Lorem Ipsum is
that it has a more-or-less
normal distribution of
letters, as opposed to using
'Content here, content here',
making it look like readable
English. Many desktop publishing packages and web page
editors
now use Lorem Ipsum as their default model text, and a
search for 'lorem ipsum' will uncover many web sites still
in their infancy. Various versions have evolved over the
years, sometimes by accident, sometimes on purpose
STR
E
ST.
SOU
TH G
RE
AT
G EO
RGE’S
S
TARA STREET
DO
RS
ET
ST
EP
HE
N
T
EE
RS
E
ST.
UP
R.
MO
UN
TJO
YS
T.
ST
RE
ET
PATRICK ST.
SAU
SIR J
OH N R
OGERS
ON’S QUA
Y
LIAM
WIL
FITZ
R
RSE
STR
EE
NORTH WALL
THE POINT VILLAGE
SAMUEL
BECKETT
BRIDGE
UM
RTH
LO
WE
10
.
EN
QUAY
CCD - CONVENTION
CENTRE DUBLIN
MAYOR STRE
ET UPPER
EET
STR
PITTS
PEA
4
E
OW
TL
SIL
STR
EE
T
TARA STREET
4
NAS
ST. STEPHEN’S
GREEN
6
OUSE QUAY
R
NO
BL
AC
K
3
E
RE
ST
RA
S
CITY
SPENCER DOCK
CHQ BUILDING
JEANIE JOHNSTON
TALL SHIP
GEORGE’S QUAY
7A
ON
ES
AN
B
CAMPANILE
LE
CL
0.5KM
THORNCASTLE
BRIDGE ST.
5
MAYOR SQUARE
CUSTOM H
LITTLE
NATIONAL MUSEUM
MUSEUM ARCHAEOLOGY & HISTORY
ST.
OF DUBLIN
STE
PHE
N’S
NATURAL HISTORY
GR
EEN
MUSEUM
7
N
EPH
L
AR
RAYMOND
STREET
KILOMETRES
ET
ET
TS
TR
E
BOW STREE
T
BO
LTO
N
UPR.
CH
UR
CH
STR
EE
T
CHURCH STREET LWR.
NEW NO
RTH STR
EET
REET
QUEEN ST
ET
OT STRE
FAMINE
MEMORIAL
STREET UPPER
SANDWICH
BRIDGEFO
0.5M
REET UPPE
LWR
ST.
THOMAS CT
0.25M
SHERIFF ST
STR
EET
LOW
GEORGE’S DOCK
ER
H
CRANE
ST
DART LINE
f1 No 16, Moore Street
23 Abbey Theatre
3 Trinity College (Officer
Cork, Blarney Castle, the Cliffs of Moher and more!
LUAS RED
E
AC
MAY
OR
.
ST
First Class!
3
RO
AD
PL
SHERIFF ST
REET
.
ST
E
EG
LL
CO
GRAFTON ST.
SHOPPING AREA
ST.
ST
CONNOLLY
STATION
TOWNSEN
D STREET
IRELAND
GREAT TOURS FROM DUBLIN
LUAS GREEN
W
AL
L
MILES
0M
RIVER LIFFEY
R
LIE
D’O
WATLING S
TREE
T
ST
E
T
SHAMB
LE
FISH
ST.
RO
AD
R
LA
RC
U
EA
LL
VI
E
STRE
WERBURGH STREE
T
Hop-On Hop-Off Bus Tour
Airlink Airport Express
The Ghostbus Tour
Half Day/ Full Day Tours
The 1916 Tour - Beyond Barricades
CI
WES
T
Entertaining Live English Commentary
& Multilingual pre-recorded tours
RT
H
DO
CONSTITUTION HILL
LA
R
RC
U
CI
RT
H
NO
greenbusdublin
NO
DOCKLANDS
TOUR ROUTE
ART GALLERY
AIRLINK
747 STOP
CUSTOM HOUSE QUAY
KS
T
STR
EET
SOU
TH
CH
ET
CURZON STRE
STREET
DOCKLANDS
TOUR BUS STOP
5
THEATRE
HARCOURT
N
HARRINGTO
ORIGINAL HOP-ON
HOP-OFF TOUR ROUTE
SE
WR
TL
H
OUG
LBOR
ET
STRE
E
ET
TRE
NS
ATIO
POR
COR
E
TRE
RS
I NE
RD
GA
MAR
N EL L
N
O’CO
F
STREET
CAMDEN STREET LOWER
Y
HEYTESBUR
T
GRANTHAM STREE
ORIGINAL HOP-ON
BUS STATION
0KM
TRINITY
COLLEGE
ANN
E ST
. ST
H
CUFFE STREET
AV
EN
UE
AD
RO
ET
RE
ST
SU F
.
ST
. LWR
AD
RO
14 PORT TUNNEL
DUBLIN
HOP-OFF TOUR BUS STOP
DUBLIN SIGHTSEEING
INFORMATION
RO
AD
NE
YR
INTERCITY RAIL
STATION
ET
TRE
EY S
ARN
L
L
I
K
ET
RE
ST
EY
L
FO
CUSTOM HOUSE
ABBEY STREET
8
OL
Y
ST
i
ND
LA
RT
PO
S
GE
OR
GE
IT
IN
TR
N
W
AL
EET
STR
OTT
ERM
D
C
M
4
THEATRE
TRINITY
ENTRANCE
R
W
.L
S
T.
W
CAMDEN RO
T WEST
RD STREE
LOMBA
TEMPLE
BAR
GAIETY
THEATRE
NG
ER
UPP
EET
STR
T
EA
GR
ET
RE
ST
IAR
FR
ITE
WH
VI
AY
QU
HA’PENNY
BRIDGE
STE
PHE
NS
T
T
M
GHA
KIN
BUC
H.
ST
H
RT
NO
ANE
RE L
MOO
E
OR
MO
REET
S ST
JERVI
EET
L STR
CAPE
KE
AR ROAD
SOUTH CIRCUL
R
UP.
ST
MUSEUM
CONNOLLY
UAY
GH Q
BUR
POOLBEG ST.
YOR
K ST
.
MARSH’S
LIBRARY
ARNOTT STREET
RO
AD
KEV
IN S
T. U
PR
T
EE
TR
LS
EL
EA
LIBRARY
BUSÁRAS
AY
N QU
EDE
EXCHEQUER STREET
KI
PETER STREET
BRIDE STREET
HIN
S
LP
EL
A
RO
Daily Returns to Croke Park Hotel at 16:45 from stop 1
R
LA
DUBLIN BUS HOP-ON HOP-OFF,
greenbusdublin
TH
EC
OO
MB
E
U
RC
CI
Daily Returns to Hotels at 14:20 and 16:20 from stop 2
UE
VEN
NA
RTO
ME
RAILTOURS
DO
BRIDE ROAD
L
WARD’S HIL
RO
AD
BAC
DAME STREET
LONG L
ANE
D
ROA
ERT
GILB
N
MIL
LS
TRE
ET
UTH
ET SO
RE
ST
UE
EN
AV
HI
O
HEL
MILLENNIUM
BRIDGE
N
9
DUBLIN CASTLE &
CHESTER BEATTY
LIBRARY
NEWMARKET
RE
NO
DO
LP
N
OW
BR
11
TEELING WHISKEY
DISTILLERY
H
UT
SO
Your accommodation provider
Please ask your Concierge or Reception for details
For group tours or private hires, please
email [email protected] or call +353 1 703 3024
Alexander Hotel
Ballsbridge Hotel
Camden Court Hotel
Clayton Hotel
Conrad Hotel
Croke Park Hotel
Davenport Hotel
Double Tree Hilton Hotel
Grand Canal Hotel
Intercontinental Hotel
Lansdowne Hotel
Mespil Hotel
Mont Clare Hotel
Shelbourne Hotel 7
DO
ET
RE
ST
COOK STREET
CITY HALL
3
2
LIFFEY RIVER 22
CRUISE RS WALK
REET
ND ST
STRA
SU
REET
OT ST
TALB
ORTH
ST. N
EARL
ABBEY
S WILD
OTT ROVER
AT L
GRE
OFFICE
WELL
UAY
CHRIST CHURCH
CATHEDRAL
E’S AVENUE
SAINT LUK
12a
i
AN POST MUSEUM
AT THE GPO
JERVIS
UAY
ON Q
INGT
SEX Q
UAY ES
WOOD Q
TIVOLI THEATRE
MILL LANE
EET
STR
Pick Up Locations
RK
CO
QUAY
12
ET
EN
UB
RE
Speak with your Hotel Concierge or Reception for details
*There are currently Luas
Cross City works ongoing until
2017. While these works are
taking place some stops may
not be in use for periods of
time and we may experience
delays. We appreciate our
customer’s understanding D
and we apologise for any
inconvenience this may cause.
D
ORMON
ST. PATRICK’S
CATHEDRAL
T
REE
K ST
C OR
SUIR ROAD
Online at: www.dublinsightseeing.ie
DB-Sightseeing-Brochure-Apr16-v6.indd 14
VICAR STREET
1
23
T
STREE
ABBEY
DUBLINIA
LANE
ONE
WB
RO
R
MA
Daily
EET
Y STR
MAR
E
LAN
BULL ALLEY ST. GOLDEN
FATIMA
FREE Shuttle bus service from
Dublinsightseeing.ie
Dublin Airport Terminal 1
Travel Information Desk – Arrivals Hall
Opening times:
Monday – Saturday 8am – 9.30pm.
Sunday 9am – 5.30pm
+353 1 8444265
Dublin Sightseeing
T HO
MAS ST
REET
E
STR
EE
SOUTH CIRCULAR
ROAD
T
TREE
RY S
HEN
10
RIALTO
City Centre
Dublin Bus, 59 Upper O’Connell St,
Dublin 1
Opening times: Mon – Fri 9am – 5.30pm.
Sat 9am – 2pm.
Sun & Bank Holidays 9.30am – 2pm
+353 1 7033215
STREET
ARD
Book these tours at:
Shuttle Bus
HENRY STREET
SHOPPING AREA
DAME LANE
EARL STREET SOUTH
applicable to large groups, schools, clubs, etc.
Two Hop-On Hop-Off Route – Over 30 stops!!
£
£FREE entry into The Little Museum of Dublin worth €7!!
GREEN STREET
EMMET ROAD
EET
ROBERT STR
A
CA P
MARKET STREET SOUTH
T
PIM STREE
M
INHA
21
INN’S QUAY
T’S QUAY
.
RAINSFORD ST
AC
QUA
Y
ET
TRE
IS S
NC
FRA
PL
ANAL
ND C
GRA
ANNE ST. NORTH
13
ER’S R O W
.
.S
SQ
ST
HA
RUG
AL B
H
T
CA
ON
AST
FOUR COURTS
T
TREE
TH S
MEA
JAMES’S
GUINNESS
BERESFORD ROAD
LANE
STEEVEN’S
ET
TRE
’S S
S
E
M
RYD
FOUR COURTS
MERCHAN
D
R BON
OLIVE
T
ILL
RH
E
MM
N
SEA
T
ES
T
ER’S
R
ST
AR R
OAD
KEY
L
CH
AR
LE
VI
LL
E
N.
ET
RE
ST
S
E
RL
HA
.C
GT
R
PA
1
N
R
PA
HAM
MON
DL
AN
E
USH
14
15
KILM
ST. MICHAN’S
CHURCH
UAY
GUINNESS
STOREHOUSE
T.
L
EL
CROKE PARK - GAA MUSEUM,
STADIUM TOURS &
ETIHAD SKYLINE
JAMES JOYCE
CENTRE
GARDEN OF
REMEMBRANCE
LO
W
ER
EE
MARY’S LANE
MAY LANE
ARR
AN Q
JA
OLD
20
UAY
ST
AD WE
’S RO
JOHN
SAINT
BOW BRIDGE
OLD JAMESON
DISTILLERY
SMITHFIELD
ELLIS Q
VICTORIA QUAY
HEUSTON
16
IRISH MUSEUM OF
MODERN ART
KILMAINHAM
GAOL
19
WOL
FE TON
E QUAY
ISLANDBRIDGE
ET
TRE
ING S
NORTH K
JAMESON
ST
RE
ET
IRC
UL
.
ST
ON
IBB
ZG
FIT
OY
TJ
UN
MO
.W
SQ
EE
R
ST
D
OA
YR
AR
IRM
INF
MUSEUM
HEUSTON STATION
CK ST.
BRUNSWI
NATIONAL MUSEUM
COLLINS BARRACKS
18
DO
M
IN
IC
K
KINGS INNS
SMITHFIELD
SQUARE
RYAN’S VICTORIAN
BAR
CONYNGHAM ROAD
UP
PE
R
N
Q.
LS
EL
L
EL
RN
PA
R
NO
MA
AV
EN
UE
RN
PA
E
AC
PL
ST
EA
Q.
ST
RE
ET
ET
TRE
AN S
KIRW
AD
RO
ET
RE
ST
DO
MI
NI
CK
MAN LOWER
EGOR
GRA N G
AY
ID
LL
HA
DUBLIN WRITERS
MUSEUM
DUBLIN CITY
GALLERY
2
24
WAY
LS
EL
RN
PA
€20
T
N
ER
TH C
MOUNTJOY
SQUARE
ER
IN
RD
GA
.N
ST
EE
BLE
SSIN
GTO
NS
T.
NOR
.
.N
SQ
OY
TJ
N
U
MO
TE
K
IC
ER
ED
ST
R
ET
IM
GRA
NG
E
G
OR
MA
NU
PP
ER
E
STR
HR
E
LAC
RP
NO
MA
SOUTH CIRCULAR ROAD
£Award winning tours around Dublin
since 1988!!
£All our drivers are Fáilte Ireland
Trained Guides!!
£We have more Live Commentary than Multilingual Tours!!
£The Original Tour goes to all Dublin’s main attractions!!
£We are the only tour company offering a Docklands
Tour!!
£We provide you with a FREE map and DISCOUNT guide!!
£Free Walking Tour wirth €10
£Kids Go FREE!! Offer is limited to families and is not
LW
R.
GERALDINE
ST.
FR
Student /
Senior 48hour
AU
G
O’D
EVA
NEY
GARD
ENS
D
ON ROA
WELLINGT
Why choose Dublin Bus
Hop-On Hop-Off Tours?
EC
CL
ES
STR
EE
T
ER
E
PL
M
City Tour
ARBOUR HILL
WAR MEMORIAL
GARDENS
IN
AD
RO
€17
17
GA
RD
NATIONAL BOTANIC
GARDENS 2.5KM
PLA
CE
POR
TLA
ND S
T. N
BANK
LEO STRE
ET
D
ROA
GLASNEVIN
CEMETERY
MUSEUM
2KM
ROYAL C
ANAL
D
OA
RR
R
PE
UP
GLE
NBE
IGH
ROA
D
UL A
IRC
SSIA
PRU
PHOENIX PARK
AR ROAD
ET
€22
Student /
Senior 24hour
OAD
TH R
NOR
CH
ES
TE
RF
IEL
D
CIRCUL
RE
ST
€19
N
C
TH
OR
PHIBSB
ORO
UG
H
RO
AD
Adult 48hour
City Tour
DUBLIN ZOO
AN
NA
MO
E
Adult 24hour
ARAS AN UACHTARÁIN
(PRESIDENT'S OFFICIAL
RESIDENCE)
NORTH
City Tour
AN
NA
MO
E
POR
TLA
ND
CORNER
Totally brilliant. Everyone should do this.
If you get a live commentary, you'll be
singing Molly Malone through the streets.
The tour was awesome. The bus drivers were
knowledgeable about Dublin and passionate about being
Irish. We had a blast and learned so much in the trips.
CE
LA
EP
ER
ED
LV
BE
1
DOYLE’S
D.
ER
ER
ED
LV
BE
City Tour
Hop-on Hop-off
where you see this
Tour Stop
CABRA ROAD
reviewed May 2016 ***** (5 stars)
reviewed May 2016 ***** (5 stars)
DESTINATIONS INCLUDE: CLIFFS OF MOHER, GIANTS CAUSEWAY, BLARNEY, TITANIC, GALWAY
CABRA ROAD
“Fantastic tour”
“Awesome way to see the sights”
DUBLIN BUS HEAD OFFICE, 59 UPPER O’CONNELL ST. & DUBLIN AIRPORT TRAVEL INFORMATION DESK, TERMINAL 1
Departure - Tour Departs 11am daily from Dublin Bus Head Office,
O’Connell Street. Stop 23 1
The bus tour was first class, taking you to all the main
attractions. The drivers James and Damien were very
informative and very funny.
BOLAND
’S
MILLS
BOOK THESE TOURS AT:
reviewed May 2016 ***** (5 stars)
See what people are saying:
Cliffs of Moher & Belfast
FIT
ZW
ILL
IAM
Dublin Sightseeing
The Dublin Highlights walking tour takes in hidden gems around the
city. Starting from Dublin’s main street, O’Connell Street, travelling
North to South, this 2 hour stroll will take in many significant Dublin
sites and guide you to some wonderful spots that visitors to Dublin
often miss. To redeem your free walking tour, please just ask your
tour driver for a voucher.
This exceptional tour
will take in hidden gems
and surprises that
visitors often miss.
“Funniest tour we’ve been on”
If you enjoyed our tour please
recommend us on
at Green Bus - Hop on Hop off
Free Dublin Highlights and Hidden Corners Tour
with any Dublin Bus Tour. Half price on Pat
Liddy’s other exceptional tours.
4 Liberty Hall
7 Boland’s Mill
7 St. Stephen’s Green
q Dublin Castle
9 City Hall
t Royal Hospital
Kilmainham (British
HQ)
y Kilmainham Gaol
p Collins Barracks
(Royal Barracks)
s Four Courts
10/05/2016 17:55