DAy CruiSES AND SPECiAl OffErS - Köln
Transcription
DAy CruiSES AND SPECiAl OffErS - Köln
A class of its own. 16: NEW from 20 ard Free WiFi abo s! ip many KD sh The KD fleet Large or small, sporty or elegant, nostalgic or fururistic – KD‘s versatile fleet on the Rhine, Main and Moselle Rivers provides every comfort and gives you just the right vessel for each occasioin: excursoins, charters, great fun and good cheer. MS RheinFantasie MS Stolzenfels MS HEINRICH HEINE MS RheinEnergie MS Loreley MS Palladium ms Godesburg MS ASBACH ms jan von werth RMS Goethe M S Boppard MS warsteiner 2016 / 17 SEASON Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG Frankenwerft 35 . 50667 Köln phone +49(0)2 21/20 88 - 318 fax +49(0)2 21/20 88 - 345 [email protected] . www.k-d.com Net Rates: Confidential rators only! for Tour Ope -in-1 tickets! Great value 2 Day Cruises aND SPEcial Offers Your next Day’s Holiday. Very easy for you! Made-to-Mea Offers! KD timetable Rhine 4 KD timetable Moselle sure The quickest way to the right programme: 10 Düsseldorf KD tour operator rates 5 KD Charter service 10 KD Specials KD Theme cruises 11 6 This brochure is designed to help you find the KD programme which will most exactly suit your requirements. To make your search easier the KD product has been divided into five categories described below, each with its own symbol and background colour. The symbols serve as a guideline throughout the brochure. Dom Köln Porz KD Group meals 7 KD Panorama cruises 12 / 13 KD Tips for Tours 8 KD christmas cruises 14 Wesseling Bonn Godesburg Drachenfels Bad Godesberg Rolandsbogen Königswinter Bad Honnef Unkel Remagen KD 2-in-1 offers 9 KD Winter cruises 15 ApollinarisKirche Burg Ockenfels Linz Burg Dattenberg Bad Bad Breisig Hönningen Burg Rheineck Andernach KD – Number one on Rhine, Main and Moselle The River Rhine, good wines, historic villages, beautiful castles and stately homes – a unique combination which no-one can resist. KD is the only shipping company offering a regular daily service along the whole stretch of the Middle Rhine which forms the UNESCO World Heritage site. Discover its mystical magic and show your clients the incomparable variety, with more than 20 castles and stately homes, romantic wine villages, and of course the legendary Loreley Rock. You will find our great value 2-in-1 offers, for instance with the BUGA cable car or the new Romanticum, on pages 8 and 9. Schloß Ahrenfels Cochem On the deck of the paddle steamer GOETHE or on board KD’s impressive event ships MS RheinEnergie and MS RheinFantasie, your clients can enjoy the wonderful Rhine valley any day of the week from a “balcony seat” on a comfortable KD ship. And we look forward to spoiling them on board with our first-class KD catering. We are well known for our fresh and regional cuisine at moderate prices. Please take a look at our KD Specials on page 6. As a special service for our guests we will provide free WiFi aboard most of our ships from 2016 on. Schloß Stolzenfels Rhens Braubach Boppard Kamp-Bornhofen Bad Salzig Burg Katz Burg Rheinfels St. Goarshausen St. Goar Loreley Oberwesel Schönburg Kaub Pfalz Bacharach Lorch Assmannshausen … can be built into any itinerary, since KD is the only company to operate a regular scheduled service between Cologne and Mainz. Attractive group rates apply on all scheduled cruises. … on our modern ships in Cologne, Düsseldorf and Frankfurt. Invite your clients on an exciting one hour panorama cruise or a brunch or evening cruise set against a dreamlike backdrop. Special rates for tour operators. … guarantee lots of fun and pleasure, for instance on a lively party cruise, a summer night cruise or romantic evening cruise, many of which feature live music and draught Kölsch beer. Great programmes at top prices. See the KD fleet in action. KD specials KD charter service … are the best thing that could happen to you. They include lots of extras to simplify your planning. The attractive package prices combine a cruise with selected catering services. … is available any time you need exclusive use of a saloon or even a whole ship. Whether it be for a company event, a wedding or anniversary: KD has the right ship for every occasion and offers a complete service from A to Z. Of course we shall be delighted to put together a programme specially suited to your requirements. KD Service-Team phone + 49 (0) 2 21 / 20 88 - 318 fax + 49 (0) 2 21 / 20 88 - 345 e-mail: [email protected] All our information for tour operators is also available at www.k-d.com. Niederwald Denkmal Niederheimbach poster A2 Rüdesheim Bingen Dom KD’s comprehensive and reliable schedule provides you with countless ways of presenting to your clients the highlights of an area which was home to Europe’s most ancient civilisations. The sheer range of our service and support activities makes KD your ideal partner. Let your customers profit from KD’s more than 190 years of experience in quality on the Rhine, Main and Moselle rivers! KD theme cruises Schloß Engers Burg Eltz Kobern-Winningen Koblenz Festung Gondorf Moselweiß Ehrenbreitstein Moselkern Alken Brodenbach Niederlahnstein TreisKarden Marksburg Oberlahnstein Burg Stahleck KD Panorama cruises Neuwied Alter Krahnen Reichsburg KD scheduled cruises Mäuseturm Mainz Eltville WiesbadenBiebrich Frankfurt KD service for tour operators KD’s attractive promotional material is designed to support your marketing efforts. Get your guests in the right mood to enjoy the romantic Rhine valley by showing our special KD promotional film during the coach journey. Do you need photos for your brochure? No problem! We shall be delighted to send by e-mail impressions of the magnificent river scenery and of our KD ships. In addition we can gladly supply you with posters and maps with directions to our landing stages. Our information for tour operators is now also available online at www.k-d.com. sTaunen un d enTsPann en – Von kÖln bIs lInZ. kd – Ihr näc hsTer DVD with PR film Tag urlaub Leinen los für klasse Entdeckung sreisen ins Siebe Rheinstädtchen wie Königswint ngebirge! Erkun er, Unkel oder den Sie maler verwöhnen, und Linz. Lassen Sie ische genießen Sie sich auf unser einen Tag Urlau preiswerten Komb en Schiffen b an Bord der itickets der KD KD. Unser Tipp: pack! Oder wie gibt‘s auch an Mit den Land spannende wär‘s z.B. mal mit einer Fahrra Erlebnisse im Doppeld-/Schiffstour? Willkommen an Bord. Infos und TIck eTs: Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheins chiffahrt AG Tel. 02 21/20 88 - 318 www.k-d.com · [email protected] 2 3 KD Rhine Timetable. KD tour operator rates. Return fares 0€ from only 0.8 r person! surcharge pe High season 23. April – 3. October 2016 To Mainz arr. PSS1 dep. arr. dep. 13.10 12.40 12.30 12.20 11.50 11.40 11.30 11.05 10.55 10.35 10.25 10.15 10.05 09.45 09.30 09.15 PSS1 Fri + daily Tue, Thu, Sat Sun KD Scheduled cruises 12.50 12.40 I 12.05 11.55 11.35 11.25 11.15 11.05 10.45 10.30 10.15 09.25 09.05 08.45 13.50 13.40 I 13.05 12.55 12.35 12.25 12.15 12.05 11.45 11.30 11.15 daily daily Sun – Thu 18.10 17.40 17.30 17.20 16.50 16.40 16.30 16.05 15.55 15.35 15.25 15.15 15.05 14.45 14.30 14.15 20.10 19.40 19.30 19.20 18.50 18.40 18.30 18.05 17.55 17.35 17.25 17.15 17.05 16.45 16.30 16.15 daily July + Aug. + daily Fri – Mon 2.9.-3.10. daily 13.50 13.40 I 13.05 12.55 12.35 12.25 12.15 12.05 11.45 11.30 11.15 10.25 10.05 09.45 low SeASON 25. March – 22. April and 4. – 23. October 2016 02.01. – 24.03.16 + 24.10. – 23.12.16 + 02.01. – 07.04.17 daily daily 25.03. – 04.10. – 04.10. – 27.03. + 23.10. 23.10. daily 04.10. – daily Thu–Sun 23.10. Fri–Sun Fri – Mon dep. 09.30 10.25 11.10 12.30 13.00 13.30 13.50 14.10 14.20 14.50 09.30 14.30 | | | | 10.30 15.30 12.00 10.40 15.40 12.10 | 13.00 | | | 14.15 14.30 09.00 09.10 09.25 10.10 10.20 10.50 11.05 11.30 11.40 12.30 13.00 13.15 09.00 09.40 09.50 10.05 11.00 11.10 11.25 12.10 12.20 12.50 13.05 13.30 13.40 14.30 15.00 15.15 14.00 14.10 14.25 15.10 15.20 15.50 16.05 16.30 16.40 17.30 18.00 18.15 To Mainz 14.00 14.10 14.25 15.10 15.20 15.50 16.05 16.30 16.40 17.30 18.00 18.15 19.25 20.05 20.30 14.00 14.40 14.50 15.05 16.00 16.10 16.25 17.10 17.20 17.50 18.05 18.30 18.40 19.30 20.00 20.15 18.10 18.45 18.55 19.10 20.00 arr. dep. arr. To Cologne arr. Cologne Cologne-Porz Wesseling Bonn Bad Godesberg Königswinter Bad Honnef Unkel Remagen Linz Bad Breisig Bad Hönningen Andernach Koblenz Koblenz Oberlahnstein Rhens Braubach Boppard Kamp-Bornhofen Bad Salzig St. Goarshausen St. Goar Oberwesel Kaub Bacharach Lorch Assmannshausen Bingen Rüdesheim Eltville Wiesbaden-Bieb. Mainz 18.00 17.25 17.00 16.15 15.45 15.40 15.25 15.10 15.00 14.50 dep. arr. dep. 13.10 12.40 12.30 12.20 11.50 11.40 11.30 11.05 10.55 10.35 10.25 10.15 10.05 09.45 09.30 09.15 13.50 13.40 I 13.05 12.55 12.35 12.25 12.15 12.05 11.45 11.30 11.15 13.50 13.40 I 13.05 12.55 12.35 12.25 12.15 12.05 11.45 11.30 11.15 10.25 10.05 09.45 16.50 16.40 16.30 16.05 15.55 15.35 15.25 15.15 15.05 14.45 14.30 14.15 25.03. – 27.03. + 04.10. – 04.10. – daily 04.10. – 23.10. 23.10. daily 23.10. daily Fri–Mon Fri–Sun 18.10 17.40 17.30 17.20 16.50 16.40 16.30 16.05 15.55 15.35 15.25 15.15 15.05 14.45 14.30 14.15 Fri – Mon 20.10 19.40 19.30 19.20 18.50 18.40 18.30 18.05 17.55 17.35 17.25 17.15 17.05 16.45 16.30 16.15 daily 12.40 16.40 | | | | 11.40 11.50 15.50 11.30 11.40 15.40 | 10.50 | | | 10.10 10.00 02.01. – 24.03.16 + 24.10. – 23.12.16 + 02.01. – 07.04.17 WINTER TIMETABLE Timetable and ship are subject to change due to organisational reasons. WINTER TIMETABLE Price zones of day cruises between Cologne and Mainz and vice versa Cologne Porz Wesseling Bonn Bad Godesberg Königswinter Bad Honnef Unkel Remagen Linz Bad Breisig Bad Hönningen Andernach Koblenz Oberlahnstein Rhens Braubach Boppard Kamp-Bornhofen Bad Salzig St. Goarshausen St. Goar Oberwesel Kaub Bacharach Lorch Assmannshausen Bingen Rüdesheim Eltville Wiesbaden-Bieb. Mainz R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R P P O O M M K K K C A R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R O O O M K K K K G B R R R R R R R R R R R R R R R R R P P P M M K K K G F F F R R R R R R R R R R R R R N N N N H H H G G F E D D A A1 R R R R R R R R R R R R R N N N N H H H G G F E D C A R R R R R R R R R R R R R N N N N H H H F F E D C B R R R R R R R R R R R R R N M M M H G G E E C B A R R R R R R R R R R R R R N M M K G F F D D B A R R R R R R R R R R N N N M M K K F F F C C A R R R R R R R R R R N N N M K K H F E E B B R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M M M H H G G G G F F C C C C C C A1 R R R R R R R R R R R R R R P P P P P P M M M M M M F F E E D D C C A A A1 R R R R R P N N N M K K K D D C B R R R N N N M M M M H H F C B A R R R N N N M M M H H H F B A R R R N N N M M M H H H E A R R R N M M M M K H G G D R P R P P O M H M F K F K E G D F C E B C A1 C P P O H F F E D C B O O M E D D C B A O M K D C2 C2 B A M M K D C C A M K K C2 B B K K G C A K E C A K E A G C B Price Zones Moselle Price zones of day cruises between Koblenz and Cochem and vice versa Koblenz Winningen Kobern-Gondorf Alken Brodenbach Moselkern Treis Cochem M G F D D C C K F E C C A G E D C C E E D C C C B A A A1 This is how it works For an upstream journey find your point of departure in the left-hand, vertical column and your destination in the horizontal column (e.g. St. Goar – Bingen). For a downstream journey find the departure point in the horizontal column and the destination in the vertical column (e.g. Bingen – St. Goar). The letter in the box where the columns intersect (in our example G) represents the price zone, which can be checked in the price table on the right-hand side of this page to find the applicable fare. Surcharges Cycle Supplement For the transportation of bicycles on board a supplement is charged of 2.80 € per cycle per day. Fuel Surcharge Subject to the development of fuel prices we reserve the right to add a surcharge dependent on the distance travelled. 4 Day Cruise Rates p.P. in € Price Zones Rhine The above tour operator rates are valid for groups of 10 or more persons and are net, including VAT. They may be used only as an intergral part of a package tour. In winter we reserve the right to charge the next higher price zone. For comparison we have included in the price list the official public fares. The difference represents your commission. Please also take note of our booking information sheet. A1 A B C C2 D E F G H K M N O P R 3,00 4,50 5,70 6,50 7,90 8,70 11,00 12,20 12,80 17,20 17,60 21,60 24,40 24,80 27,90 34,10 4,60 6,90 8,90 10,00 11,80 13,60 17,40 18,80 19,80 26,40 27,80 34,20 38,40 39,40 44,20 54,20 3,80 5,40 5,40 8,60 6,70 10,60 8,10 12,00 9,40 13,80 10,50 15,80 12,50 19,80 14,50 22,20 14,50 22,40 18,00 28,40 22,40 34,80 25,40 39,80 26,40 43,40 30,50 45,20 32,80 49,40 37,20 58,80 For comparison: public return fares arr. dep. 16.15 15.45 15.40 15.25 15.10 15.00 14.50 20.00 19.25 19.00 18.15 18.15 17.45 17.45 17.40 17.40 17.25 17.25 17.10 17.10 17.00 17.00 16.50 16.50 16.20 PSS1 16.15 Fr. + Sa. Tour Operator return fares 14.00 14.10 14.25 15.10 15.20 15.50 16.05 16.30 16.40 17.30 18.00 18.15 19.25 20.05 20.30 18.10 18.45 18.55 19.10 20.00 14.15 13.45 13.40 13.25 13.10 13.00 12.50 18.00 17.25 17.00 16.15 15.45 15.40 15.25 15.10 15.00 14.50 For comparison: public single fares 14.00 14.10 14.25 15.10 15.20 15.50 16.05 16.30 16.40 17.30 18.00 18.15 14.30 15.10 15.30 15.50 16.10 16.20 16.50 Cologne Cologne-Porz Wesseling Bonn Bad Godesberg Königswinter Bad Honnef Unkel Remagen Linz Bad Breisig Bad Hönningen Andernach Koblenz Koblenz Oberlahnstein Rhens Braubach Boppard Kamp-Bornhofen Bad Salzig St. Goarshausen St. Goar Oberwesel Kaub Bacharach Lorch Assmannshausen Bingen Rüdesheim Eltville Wiesbaden-Bieb. Mainz Tour Operator single fares 13.00 13.10 13.25 14.10 14.20 14.50 15.05 15.30 15.40 16.30 17.00 17.15 18.25 19.05 19.30 14.00 14.40 14.50 15.05 16.00 16.10 16.25 17.10 17.20 17.50 18.05 18.30 18.40 19.30 20.00 20.15 PSS1 season 2016 To Cologne arr. Price Zone 09.00 09.10 09.25 10.10 10.20 10.50 11.05 11.30 11.40 12.30 13.00 13.15 09.00 09.40 09.50 10.05 11.00 11.10 11.25 12.10 12.20 12.50 13.05 13.30 13.40 14.30 15.00 15.15 11.30 12.10 12.30 12.50 13.10 13.20 13.50 09.30 10.25 11.10 12.30 13.00 13.30 13.50 14.10 14.20 14.50 15.20 15.25 dep. Price Zones Rhine / Moselle Winningen 10.30 11.10 11.30 11.50 12.10 12.20 12.50 09.30 10.25 11.10 12.30 13.00 13.30 13.50 14.10 14.20 14.50 Limited service due to firework events such as Rhine in Flames daily Cochem Treis Moselkern Brodenbach Alken Kobern-Gondorf Winningen Koblenz PSS1 Sun – Thu Mainz Wiesbaden-Bieb. Eltville Rüdesheim Bingen Assmannshausen Lorch Bacharach Kaub Oberwesel St. Goar St. Goarshausen Bad Salzig Kamp-Bornhofen Boppard Braubach Rhens Oberlahnstein Koblenz Andernach Bad Hönningen Bad Breisig Linz Remagen Unkel Bad Honnef Königswinter Bad Godesberg Bonn Wesseling Porz Cologne daily PSS1 July + Fri + Aug. + daily Tue, Thu, Sat Thu – Sun Sun 1.9.-3.10. KD Partner Shipping Company Personenschifffahrt Sie- daily 1 daily Paddle-Wheel Ship GOETHE daily daily Price zones of day cruises between Bonn or Boppard and Winningen N N M M M K K H H F E C D D E F G Bonn Bad Godesberg Königswinter Bad Honnef Unkel Remagen Linz Bad Breisig Bad Hönningen Andernach Neuwied Koblenz Niederlahnstein Oberlahnstein Rhens Braubach Boppard 5 KD SPECIALS. KD GRoUP MEals. our Highlights for tour operators Always a pleasure KD Specials In the restaurants on board KD ships your clients can enjoy a delicious meal at an exclusive group price. Here we have put together a selection of popular dishes. We shall be glad to make alternative suggestions on request. Please choose the same meal for the whole group. Packaged to your advantage To make your planning as easy as possible we have created a number of special packages combining a scheduled cruise with a set meal of your choice. The following advantages apply to all Specials: • The cruise can start and end at any scheduled landing stage (see timetable on page 4) • Your group may travel as far as you wish (in the same direction) • You don’t need to calculate the price for any particular journey • Your group will be given preferential seating on board • Your group will be served an excellent meal on board Each package is valid for groups of 10 or more persons, whereby the same meal must be ordered for all members of that group. All below mentioned prices include the cruise (barring any surcharges) and catering services as quoted. sample set meals for 2016 Set meal No. 1 € 9.60 6 grilled Nuremberg sausages with wine-sauerkraut and creamed potatoes Pan fried filet of salmon on braised courgetttes served with cherry tomatoes and baby butter potatoes € 11.80 Potato soup with croutons Salad Bowl “Healthy and Fit” Crisp iceberg salad with tomatoes, cucumber, carrots, rocket, olives, sweetcorn, diced feta cheese and lime-yoghurt dresssing, served with baguette and butter Cruise & Meal Package No. 2 Potato soup with croutons Potato soup with croutons ••• 6 grilled Nuremberg sausages with wine-sauerkraut and creamed potatoes Gratin of vegetables of the season and potatoes topped with cheese ••• ••• Mini Vienetta vanilla ice-cream on fruit sauce Fruit salad of local produce € 26.20 € 28.80 ••• Set meal No. 4 € 12.00 Potato soup with croutons Fish & Chips Crisp baked filet of Alaska pollock with tartar sauce and French fries Set meal No. 5 € 12.60 Potato soup with croutons Escalope of pork “hunter style” with French fries and ketchup or mayonaise Vegetarian! Set meal No. 6 Cruise & Meal Package No. 3 Cruise & Meal Package No. 4 (embarkation after 14.00 hrs) Potato soup with croutons ••• Mild smoked Norwegian salmon with crisp potato cakes, marinated salad and horse-radish cream Braised escalope of pork “hunter style” with mushroom sauce served with potato boats Braised breast of turkey with pepper cream sauce and Spaetzle noodles ••• ••• Fruit salad of local produce Vanilla mousse with marinated berries and whipped cream € 29.20 € 33.40 Warm “Bergisch waffle” with sour cherries and whipped cream ••• 1 pot of coffee, tea or drinking chocolate € 17.40 6 ••• Braised breast of turkey with pepper cream sauce and spaetzle noodles Set meal No. 8 Vegetarian € 9.40 Gratin of vegetables of the season and potatoes topped with cheese For Children: River Pirates Meal Recommended desserts: € 7.80 2 medaillons of pork filet on cream of herb sauce served with potato cakes and vegetables of the season € 3.90 Vanilla ice-cream with layers of chocolate on fruit sauce Alternative starters for all meals (with supplementary charge): Coffee time “Caprese” € 5.80 Sun-ripened tomatoes with mozarella on rocket salad with balsamico-olive oil dressing Mild smoked Norwegian salmon € 4.20 made from locally grown products € 7.80 Warm “Bergisch waffle” with sour cherries and whipped cream and 1 pot of coffee, tea or drinking chocolate Selters sparkling mineral water € 4.60 € 7.60 with crisp potato cakes, marinated salad and horse-radish cream 0.75 l bottle Evian still mineral water € 4.20 with honey-mustard- or vinaigrette-dressing € 3.60 0.50 l bottle White, Red or Rosé Wine € 5.20 Cup of coffee Glass of Althaus tea € 2.00 € 2.40 0.25 l carafe As a side-dish we recommend: Fresh summer salad Fruit salad Drinks at reduced prices for groups: € 15.80 Potato soup with croutons Mini Vanilla Vienetta 4 baked chicken nuggets with French fries and ketchup with a 0.33 l bottle of apple spritzer and for dessert an ice-cream bee with vanilla and strawberry ice-cream, chocolate beans and wafer € 13.20 Potato soup with croutons Cruise, Coffee & Cake Package € 16.40 Potato soup with croutons Set meal No. 3 Cruise & Meal Package No. 1 Set meal No. 9 Potato soup with croutons 0.30 l glass, different flavours Other meals on request. All catering services are provided by KD Europe S.à r.l. and include 19 % VAT. Please choose the same meal for all members of the group. We will be happy to provide separate information listing all major allergens and additives. 7 KD TIPS for tours. ets KD 2-in-1 tick o . P. fr m Bonn p € 0 .5 4 1 . .g e from Cologne 25.40 € p. P. great trips for your clients KD TIPS for tours. KD 2-in-1 tickets Koblenz OUR TIP! KD 2-in-1 tickets in the SIEBENGEBIRGE mountains cable Car and Fortress The best way for your clients to experience the special charm of the Siebengebirge Mountains is without doubt from on board a KD ship. Come with us to Königswinter and the legendary Drachenfels Rock. In addition to the scenic highlights there is a very special attraction: SEA LIFE Königswinter. Experience the fascinating diversity of our native underwater world. Alternatively you can explore Drachenfels, the dragon’s cliff, which has a newly reconstructed observation platform. The view over the Siebergebirge Nature Park is magnificent. The journey with the Drachenfels rack railway to the summit and back is included in the 2-in-1 ticket. Sail with the spectacular Cable Car in Koblenz high over the water from the famous German Corner. Combine your KD castles and vineyards cruise with a breathtaking cable car ride over the Rhine River to Ehrenbreitstein Fortress, where the main site of the former National Garden Show awaits you with its parks and gardens. The entrance fee into Ehrenbreitstein Fortress is also included in the package already. The special value KD 2-in-1 ticket includes a cruise to Königswinter and either admission into SEALIFE Königswinter or a return trip with the Drachenfels rack railway. Discover the “Forum Confluentes” with the new “Romanticum” at the very heart of the city of Koblenz. The new interactive adventure experience presents the romantic Middle Rhine valley with all its special facets and features. Take a journey back in time as passenger on board a paddle steamer, get a close-up view of Rhine Romanticism, and experience all the exciting myths and legends of the Rhine. Romanticum At the heart of the UNESCO world heritage To give you and your clients even more choice on the most popular stretch of the Middle Rhine we have increased our services between Boppard and Bacharach. Now we offer 80 daily departures from the various KD landing stages in the Loreley Valley. Bring your clients on board and let them enjoy the unique beauty of the UNESCO World Heritage site. Discover the magnificent scenery, enchanting castles and of course the legendary Loreley Rock, while we spoil you with our great value KD onboard catering. Please take a look at our KD Specials on page 6. ALL KD Sailings at a glance High Season 23.04. – 03.10.2016 daily daily daily daily To Mainz 8 To Cologne dep. arr. Boppard Kamp-Bornhofen Bad Salzig St. Goarshausen St. Goar Oberwesel Kaub Bacharach Combi 1 l Steamer Paddle-Whee on the GOETHE daily ute! Ro KD Nostalgia The KD Loreley Tour daily 09.00 11.00 13.00 14.00 16.00 09.10 11.10 13.10 14.10 16.10 09.25 11.25 13.25 14.25 16.25 10.10 12.10 14.10 15.10 17.10 10.20 12.20 14.20 15.20 17.20 10.50 12.50 14.50 15.50 17.50 11.05 13.05 15.05 16.05 18.05 11.30 13.30 15.30 16.30 18.30 Onward connections to Rüdesheim! Please choose one of the following combinations. Other cruise intineraries are available on request. The combination package can be taken before or after your cruise. arr. dep. Onward connections to Koblenz! 11.50 12.50 13.50 16.50 18.50 11.40 12.40 13.40 16.40 18.40 11.30 I I 16.30 18.30 11.05 12.05 13.05 16.05 18.05 10.55 11.55 12.55 15.55 17.55 10.35 11.35 12.35 15.35 17.35 10.25 11.25 12.25 15.25 17.25 10.15 11.15 12.15 15.15 17.15 daily daily daily daily daily Combi 2 Combi 3 Koblenz – Braubach or vice versa Koblenz – Boppard or vice versa Koblenz – Loreley – St. Goar /St. Goarshausen oder v. v. KD cruise including cable car ride and Ehrenbreitstein Fortress Adult 16.20 € KD cruise including cable car ride and Ehrenbreitstein Fortress Adult 18.20 € KD cruise including cable car ride and Ehrenbreitstein Fortress Adult 26.00 € KD cruise including Romanticum Adult 9.10 € KD cruise including Romanticum Adult 11.20 € KD cruise including Romanticum Adult 19.20 € Tour 1 Departure Journey Time Tour 2 Departure Journey Time Tour 3 Departure Journey Time Koblenz – Braubach 09.00 hrs 14.00 hrs 18.10 hrs 1 h 5 mins Koblenz – Boppard 09.00 hrs 14.00 hrs 18.10 hrs 2 hrs Koblenz – St. Goar 09.00 hrs 14.00 hrs 3 h 20 mins Braubach – Koblenz 12.20 hrs 17.20 hrs 19.20 hrs 50 mins Boppard – Koblenz 11.50 hrs 16.50 hrs 18.50 hrs 1 hrs 20 mins St. Goar – Koblenz 10.55 hrs 15.55 hrs 17.55 hrs 2 h 15 mins 9 MOSELle fascination. KD theme cruises. between Koblenz And Cochem lots of fun for old and young The KD Moselle Timetable 10.06. – 02.10.2016 Fri – Sun 10.06.– 02.10. GPS2 09.45 10.30 10.55 11.25 12.15 12.25 13.00 13.45 15.00 No service on the Moselle Mon at firework events like 04.07.– 31.08. Rhine in Flames. 1 dep. arr. PSS Koblenz Moselweiß Winningen Kobern-Gondorf Alken Brodenbach Moselkern Treis-Karden Cochem 13.00 | 14.30 RhineMoselle-Cruise, e.g. dep. Bonn 07.30 hrs | 15.40 RhineMoselle-Cruise, e.g. arr. Bonn 20.30 hrs dep. Mon 04.07.– 31.08. PSS1 20.00 19.05 18.45 18.20 17.40 17.30 17.00 16.20 15.40 Fri – Sun 10.06.– 02.10. GPS2 1 arr. 17.05 KD Partner Shipping Company Personenschifffahrt Siebengebirge (PSS) KD Partner Shipping Company Personenschifffahrt Gilles (GPS) rivers OUR TIP! Two y! a on the same d KD SCHEDULED CRUISES The schedule of locking times on the Moselle may cause our departure time to vary slightly. All passengers are therefore kindly requested to be at the landing stage no later than 15 minutes before sailing time. 2 There ist no better way to experience the beauty of the Moselle Valley than from the river itself. On board the KD ships you can relax and enjoy the scenery: fertile vineyards and romantic villages with half-timbered houses. The name KD German Rhine Line stands not only for pleasurable and relaxing river cruises. With its fleet of modern event ships KD has also built up an enviable reputation in the field of party cruises. These range from lively parties to exciting Rhine in Flames cruises and romantic evening cruises with live music and dancing. KD Theme Cruises Dance into May Let the party begin! KD’s DJs will get you rocking! Incl. welcome drink. Mothers-/ Fathers Day Tour With KD you are on the bridge and in command. Whether you are planning a company event, press conference, convention, birthday party or family reunion – we have just the right ship for every occasion. Our experienced charter service team will help you plan and organise the event with great attention to detail. We fulfil every wish, from catering to the decoration of the ship and the organisation of entertainment programmes. KD‘s fleet is at your disposal all year round. It is worthwhile chartering a ship for a group as small as 65 people. Just ask us and we will gladly give you a quotation. Our all-in packages – your advantage We make the planning easy for you with our special all-in packages, which include an evening cruise, champagne welcome, hot and cold buffet, selected drinks, DJ with sound and lighting equipment and table decoration. Generally we can accommodate groups of between 65 to 1,650 people. Music and entertainment Music makes the world go round – and it often makes or breaks an event! That’s why we have a comprehensive portfolio of music and entertainment programmes for your clients. rvice KD Charter Se 88 - 401 21 / 20 phone +49(0)2 20 88 - 403 / fax +49(0)2 21 The cult party hit including Sion-Kölsch beer and soft drinks. Majorca Party A happy cruise with live band and disco. Incl. welcome drink. Party cruise with disco, live music and lots of fun on the sun deck! Evening Cruise all-in in Cologne Over 30s Party End of Season Cruise 80s/90s Party Evening Cruise all-in in Mainz KD Carnival on the Rhine What a night! 3-hour cruise including buffet and drinks. Music with DJ. KD CHARTER SERVICE Sion Kölsch Disco A great party with disco and live band. Welcome drink and buffet included. 3-hour cruise including buffet and drinks. Music with DJ. Cast off and celebrate. For over 30s only. With the hits of the last 30 years. The coolest revival party with the best music from both decades! Party cruise with top live acts from the famous Cologne carnival scene. City Cruise Dates Times Cologne Dance into May Sat 30.04.2016 20.00 – 01.00 19.80 Cologne Fathers Day Tour Sun 05.05.2016 10.00 – 18.00 30.60 Cologne Mothers Day Tour Thu 08.05.2016 10.00 – 18.00 Rüdesh. etc. Rhine in Flames Sat 02.07.2016 from 18.00 Mainz Evening Cruise all-in Mainz Mainzer Lichter Koblenz Oberw. etc. NEW! NEW! Sat 09., 23., 30.07., 06., 20., 27.08., 20.00 – 23.30 Sat 03., 24.09., 01.10.2016 € 30.60 from 64.00 39.00 Sat 30.07.2016 from 18.00 on request Night of 1,000 lights Sat 06.08.2016 19.00 – 00.15 Rhine in Flames Sat 10.09.2016 from 18.00 from 56.00 St. Goar etc. Rhine in Flames Sat 17.09.2016 from 18.00 from 59.00 Cologne End of Season Cruise Sun 23.10.2016 13.00 – 18.00 28.80 Cologne Evening Cruise all-in Sat 23.04. – 22.10.2016 20.00 – 23.30 53.00 Cologne Evening Cruise Wed, Thu 20.04. – 29.09.2016 20.00 – 22.00 10.90 Cologne Sion-Kölsch-Disco Fri / dates on request 20.00 – 23.30 35.10 Cologne Majorca Party Fri / dates on request 20.00 – 23.30 19.80 Cologne Over 30s Party Fri / dates on request 20.00 – 23.30 19.80 Cologne 80s/90s Party Fri / dates on request 20.00 – 23.30 19.80 Cologne KD Carnival on the Rhine Nov. to Feb. on request 20.00 – 02.00 19.80 49.00 Rhine in Flames – Night of fire magic Fascinating firework display in Rüdesheim/Bingen with seven brilliant fireworks and pretty illuminated castles. (price incl. 2-course-meal) Mainzer Lichter NEW! Premiere! The capital of Rhineland-Palatinate presents the newest firework display in 2016. Breathtaking from aboard the KD ships! Fireworks Event – Night of 1,000 lights Spectacular firework display in Andernach. With live music and a buffet. From Koblenz to Andernach. (price incl. buffet) Rhine in Flames – Night of 1,000 fires The city of towers and wine is celebrating its procession of ships. From St. Goar to Oberwesel. (price incl. 2-course-meal) Rhine in Flames – The Loreley Night Pure Rhine romanticism! A very beautiful night at the foot of the Loreley with four fireworks. From St. Goarshausen. (price incl. 2-course-meal) Additional cruises and dates on request. 10 11 KD Panorama cruises. KD Panorama cruises. six OUR TIP! Now s e is daily! Panorama Cru enjoy the best view Get the best view of these two cities on the Rhine from aboard one of the comfortable KD ships. Cologne’s vibrant lifestyle and the many typical pubs invite you to linger awhile, as does the state capital Düsseldorf with the flair of its old town and the famous Königsallee. sive NEW! All-inclu ainz! M in s Evening Cruise new on the river Main KD panorama cruises in Frankfurt Panorama Cruise City of contrasts – traditional to modern at the heart of Europe. Commercial and banking centre of international importance. On board a KD ship you can enjoy the best view of Germany’s most impressive skyline. Welcome aboard for daily excursion cruises on our modern vessel MS Palladium. Built in 2006, it has all the features and fittings you would expect, such as air-conditioning, quality furnishings, spacious sun-deck, bar and much more. MS Palladium is also perfect for charter cruises with 65 – 120 persons. Valid from 25.03. – 23.10.2016 Dates Times Panorama Cruise daily 25.03. – 23.10.2016 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00 River Main Festival date on request from 20.00 30.00 Museums Embankment Festival date on request from 20.00 30.00 € 6.00 Enjoy not just the Christmas-time atmosphere in the city but also one of our popular Advent cruises with MS Palladium. Through the ship’s large picture windows you have a fantastic view of the Frankfurt skyline. And to round off the enjoyment it’s worth taking a glance at the ship’s menu. What better way is there to celebrate the passing of the old year than at our New Year’s Eve party on the Main river? Relax and dance into the New Year and enjoy the fireworks from your grandstand seat. Buffet and drinks are already included in the price! Valid from 24.11. – 18.12.2016 Dates Times € Fri, Sat, Sun 13.30, 15.00, 16.30 6.00 3 h Evening Cruise all-in incl. buffet and drinks (beer, wine, soft drinks) Thu, Fri, Sat 20.00 – 23.00 New Year’s Eve Party incl. buffet, drinks, music and dancing with DJ Sat 31.12.2016 from 19.00 12 NEW! An unforgettable experience is the firework display as the culmination of the Main Festival. (price incl. snack buffet) A pyrotechnic symphony to the accompaniment of contemporary music. (price incl. snack buffet) ets now Get your tick s Eve! for New Year’ Advent and New Year’s Eve in Frankfurt 1 h Panorama Cruise River Main Festival Museums Embankment Festival Cruise Cruise From the River Main you can enjoy the best view of the Frankfurt Skyline! 1 hour cruise with commentary. 52.00 138.00 KD panorama Cruises in Cologne Panorama Cruise Brunch Cruise Evening Cruise Big Evening Cruise all-in Now six departures daily! The only way to see Cologne with its Old Town is from the Rhine river. One hour with commentary. Cologne at night – enjoy the fascinating Cologne skyline with all its new features and get the best view from aboard! Pure pleasure and relaxation: a delicious brunch buffet, a river cruise and a great atmosphere. (price incl. brunch buffet) A great evening with music and disco including a warm/cold buffet and drinks (wine, Kölsch beer and soft drinks). Valid from 25.03. – 23.10.2016 Cruise Dates Times € Panorama Cruise daily 25.03. – 23.10.2016 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00 Evening Cruise Wed, Thu 20.04. – 29.09.2016 20.00 – 22.00 10.90 Big Evening Cruise all-in Sat 23.04. – 22.10.2016 20.00 – 23.00 53.00 Brunch Cruise 1. + 3. Sun Mai – Oct. and Easter, Whitsun, Mothers Day 10.30 – 13.00 26.10 6.60 KD panorama Cruises in Düsseldorf Panorama Cruise Enjoy of the most beautiful sights of Düsseldorf between Old Town and media harbour. One hour with commentary. Charter Offer Why not hire a ship for your own event? Our charter offer includes a 3 hour evening cruise, buffet, drinks and DJ. From 65 persons. Valid from 25.03. – 23.10.2016 Cruise Dates Times Panorama Cruise daily 25.03. – 23.10.2016 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00 Charter Offer on request from 65 persons 19.00 – 01.00 € 6.60 99.00 13 KD Christmas cruises. KD WINTER offers. Tickets for Cruises New Year’s Eve ly! on request on From Carnival to spring KD scheduled cruises At your service all year round Festive Spirit on Board Word has got round that river cruising is not just a summer pastime. Convince yourself by taking a look at KD’s extended winter service. During the festive season there will again be a cosy and romantic atmosphere on KD’s ships. Enjoy the wintry panorama from on board one of our comfortable vessels. Whether in Cologne, Düsseldorf or on the romantic Middle Rhine, a river cruise is a special treat at any time of year! OUR TIP! KD Advent cruises 1 h Christmas Cruise 2 h Christmas Afternoon Cruise Take a break and relax on our ship, suitably decorated for Christmas, and enjoy the wintry Rhine river panorama. Big Evening Cruise all-inclusive Christmas atmosphere with live music and sweet treats on the menu. In Cologne with Santa Claus on board. Valid from 24.11. – 18.12.2016 City Cruise Dates Times Cologne Brunch Sun 10.30 – 13.00 31.50* 2 h Afternoon Thu, Fri, Sat, Sun 15.30 – 17.30 10.60 Evening all-in Wed, Thu, Fri, Sat 20.00 – 23.00 57.00** 1 h Advent Cruise Fri, Sat, Sun 12.00 u. 14.00 6.60 2 h Afternoon Fri, Sat, Sun 15.30 – 17.30 9.10 Evening all-in Fri, Sat 20.00 – 23.00 52.00** 2 h Afternoon Sat, Sun 15.30 – 17.30 9.10 Evening on request 2 h Afternoon Sat, Sun 15.40 – 17.30 9.10 Evening on request Düsseldorf Rüdesheim Bingen Boppard Mainz Frankfurt NEW! € (cruise only) An evening of pure pleasure on board our festively decorated and impressive KD event ships in Cologne. On the big stage a top-class live showband provides the right atmosphere. A wintry speciality buffet is included in the price, as are the drinks (beers, wines, soft drinks and coffee). An ideal cruise for groups! (In Düsseldorf a DJ is on board). Spending the last night of the year on the Rhine has become an undisputed best- seller in Cologne and Düsseldorf. We offer different parties, ranging from a gala evening with gala dinner, showband and dancing, to the parties on our saloon vessels with buffet and drinks included, and a big disco party including Kölsch beer and soft drinks. All prices and tickets on request only! 14.30 15.30 15.40 Boppard St. Goarshausen St. Goar Kaub Bingen Rüdesheim 12.00 12.10 13.00 14.15 14.30 11.40 11.30 11.50 10.10 10.00 12.40 11.50 11.40 16.40 15.50 15.40 dep. KD CARNiVAL on the Rhine “Kumm loss mer fiere!” siehe Seite 12 ** incl. buffet and drinks arr. dep. 09.30 10.30 10.40 d NEW! Extende ven with e winter service ates more sailing d No service at the bank holidays 25.12., 26.12., 31.12. as well as 01.01.2016/2017. on request * incl. brunch buffet KD Winter Timetable 26.10.2015 – 24.03.2016 and 24.10.2016 – 07.04.2017 arr. on request KD New Year’s Eve Parties Enjoy the romantic atmosphere on board against the backdrop of winter scenery while letting yourself be pampered by our first-class service. Heavenly Combinations Advent Brunch in Cologne. Cruise and brunch buffet 31,50 € p. P. Cosy Afternoon Cruise with “Bergisch” waffles, sour cherries and a pot of coffee 16,20 € p. P. “Come on – let’s party!” The “Fifth Season” really takes off on board the KD event ships. This is the right place to be if you want great party atmosphere and lots of fun in good company. Top live acts from the Cologne carnival scene make sure everyone is in the right mood. The fun begins at the KD landing stage in the middle of Cologne’s Old Town at 19:00 hrs and it doesn’t finish until 02:00 hrs, including a night-time cruise. On board KD’s carnival DJs get you really fired up. Each cruise features a number of popular live acts and bands! Dates in November 2015 06.11., 07.11., 13.11., 14.11.2015 € Tickets 19.80 Dates in January/February 2016 15.01., 16.01., 22.01., 23.01., 29.01., 30.01.2016 Dates and prices for November 2016 on request! 14 15