HORLOGERIE

Transcription

HORLOGERIE
r
u
o
m
a
l
g
f
o
t
i
u
s
r
u
p
In
r
FF LANGOHR:Layout 6
HORLOGERIE
Breitling
Baume & Mercier
Pequignet Manufacture
Longines
Gucci
Frederique Constant
Balmain
Tissot
Emporio Armani
Hugo Boss
Gant
Calvin Klein
Nautica
Opex
Collection Move
www.messika-paris.com
Place du Marché aux légumes, 14
5000 NAMUR -081 22 60 01
www.langohr.be
Collection Move
16-10-2008
10:53
Pagina 1
u
o
m
a
l
g
e
d
e
En quêt
ous Colle
ur
The Glamo
BIJOUTERIE
Dihn Van
Gucci
Delvaux
Duo
Linaria
Calvin Klein Bijoux
www.messika-paris.com
Place du Marché aux légumes, 14
5000 NAMUR- 081 22 60 01
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ , D i a m O N D S a n d p r e c i o u s ston e s | O r 7 5 0 ‰ , D i a m a nts e t p i e r r e s p r é c i e u s e s
G O UD 7 5 0 ‰ , D i a m a nt e n e n e d e l st e n e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ , D i a m O N D S a n d p r e c i o u s ston e s | O r 7 5 0 ‰ , D i a m a nts e t p i e r r e s p r é c i e u s e s
G O UD 7 5 0 ‰ , D i a m a nt e n e n e d e l st e n e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ , D i a m O N D S a n d p r e c i o u s ston e s | O r 7 5 0 ‰ , D i a m a nts e t p i e r r e s p r é c i e u s e s
G O UD 7 5 0 ‰ , D i a m a nt e n e n e d e l st e n e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ , D i a m O N D S a n d p r e c i o u s ston e s | O r 7 5 0 ‰ , D i a m a nts e t p i e r r e s p r é c i e u s e s
G O UD 7 5 0 ‰ , D i a m a nt e n e n e d e l st e n e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
High Tea deluxe
G O LD 7 5 0 ‰ & D i a m O N D S | O r 7 5 0 ‰ & D i a m a nts
G O UD 7 5 0 ‰ & D i a m a nt e n
HIGH TEA DELUXE
G OLD 750 ‰, DI A MON DS A N D PR ECIOUS STON E S | OR 750 ‰, DI A M A N TS ET PI ER R E S PR ÉCI EUSE S
G OU D 750 ‰, DI A M A N TEN EN EDEL STEN EN
Collec tion M enot tes dinh van - dinhvan.com
Pendentif sur chaîne La Sphère dinh van grand modèle, argent et onyx Pendentif sur chaîne Seventies grand modèle, argent - Bracelet Maillon Icon, argent.
Collection Move
Collection Butterfly Garden
www.messika-paris.com
Elegance
an attitude
Elegance
is attitude
anis attitude
Elegance
is an
Eleganceisisan
anattitude
attitude
Elegance
Eleganceisisan
anattitude
attitude
Elegance
L3.667.4.56.7
L3.667.4.56.7
L3.667.4.56.7
42 mm, automatique
42 mm, Ø
automatique
Ø 42 mm, Ø
automatique
Stefanie
Graf
Andre Agassi
Stefanie Graf
Andre Agassi
Stefanie Graf
Andre
Agassi
Stefanie
Graf
Stefanie
Graf
L2.673.4.78.3
Ø 40 mm, automatique
L3.642.4.56.6
L3.642.4.56.6
L3.642.4.56.6
41 mm, automatique
41 mm, Ø
automatique
Ø 41 mm, Ø
automatique
Andre
Agassi
Andre
Agassi
L2.673.4.78.3
Ø 40 mm, automatique
Stefanie
Graf
Andre
Agassi
Longines
Admiral
HydroConquest
Longines
Admiral
HydroConquest
Longines
Admiral
HydroConquest
Stefanie
Graf
Andre
Agassi
L2.693.4.78.3
Ø 44 mm, automatique
L2.693.4.78.3
Ø 44 mm, automatique
The Longines Master Collection
The Longines Master Collection
L3.674.4.50.0
L3.674.4.50.0
Ø 42 mm, automatique Ø 42 mm, automatique
L3.674.4.50.0
Ø 42 mm, automatique
L2.749.4.72.2
L2.749.4.72.2
Ø 40 mm, automatique Ø 40 mm, automatique
L2.750.4.56.0 L2.749.4.72.2
L2.750.4.56.
Ø 41 mm, automatique
Ø 40 mm,
Ø 41
automatique
mm, automa
The Longines
TheLegend
Longines
Diver
Legend
WatchDiver
The Longines
Watch Legend Diver Watch
The Longines
TheColumn-Wheel
Longines Column-Wheel
Chronograph
The Longines
Chronograph
Column-Wheel Chronograph
nce
ce
gance
legance
isis
an
an
is attitude
is
an
attitude
an
attitude
attitude
Elegance
is
an attitude
Kate
Kate
Winslet
Winslet
Kate Winslet
Kate Winslet
Elegance is an attitude
Ele
E
Eleganceisisan
anattitude
attitude
Elegance
L8.110.5.79.6
L8.110.5.79.6
L8.110.5.79.6
L8.110.5.79.6
Ø 26,5
Ø 26,5
mm,mm,
Øquartz
26,5
quartz
Ømm,
26,5quartz
mm, quartz
44 diamants,
44 diamants,
440,299
diamants,
0,299
44ctdiamants,
ct0,299 ct
0,299 ct
L8.110.4.87.6
L8.110.4.87.6
L8.110.4.87.6
L8.110.4.87.6
Ø 26,5
Ø 26,5
mm,mm,
Øquartz
26,5
quartz
Ømm,
26,5quartz
mm, quartz
11 diamants,
110,032
diamants,
11 diamants,
0,032
11ctdiamants,
ct0,032 ct
0,032 ct
Kate Winslet
Stefanie
Graf
Andre
Agassi
Longines
Longines
Longines
Longines
PrimaLuna
PrimaLuna
PrimaLuna
PrimaLuna
Stefanie
Graf
Andre
Agassi
Kate Winslet
L5.155.0.16.6
L5.155.0.16.6
L5.155.0.16.6
L5.155.0.16.6
L5.155.5.28.7
L5.155.5.28.7
L5.155.5.28.7
L5.155.5.28.7L8.110.4.87.6
L5.155.5.79.7
L5.155.5.79.7
L5.155.5.79.7
L5.155.5.79.7
L8.110.5.79.6
19,819,8
x 24,5
x 24,5
19,8
mm,mm,
xquartz
19,8
24,5
quartz
24,5quartz
mm, quartz
quartz 19,819,8
x 24,5
x 24,5
19,8
mm,mm,
xquartz
19,8
24,5
quartz
xmm,
24,5quartz
mm, quartz
19,8
x quartz
24,5
x 24,5
19,8
mm,mm,
xquartz
24,5
quartz
19,8
xmm,
24,5quartz
mm, quartz
Ø 26,519,8
mm,
Øxmm,
26,5
mm,
32 diamants,
32 diamants,
32 0,269
diamants,
32
0,269
ct
diamants,
ct0,269 ct
0,269
or rose
18ctor
18ct
/ acier
rose
/ acier
or18ct
rose/ acier
18ct / acier
rose
or rose
or rose
18ct
18ct
/ acier
/ acier
or18ct
rose/ acier
18ct / acier
11 diamants,
0,032
ctor
44
diamants,
0,299ctct or rose
L2.673.4.78.3
L2.693.4.78.3
32 diamants,
32 diamants,
32 0,269
diamants,
32
0,269
ct
diamants,
ct0,269 ct
0,269 ct
Ø 40 mm, automatique
Ø 44 mm, automatique
Longines
Longines
Longines
Longines
Longines
DolceVita
DolceVita
PrimaLuna
DolceVita
DolceVita
The Longines Master Collection
en 1918. Paul Mercier est alors en charge du design et
de la partie commerciale, tandis que William Baume
s'occupe des aspects techniques. La Maison devient
Baume & Mercier, c'est d'abord l'histoire d'une
entreprise familiale. En 1830, la famille Baume ouvre
un comptoir horloger dans le Jura suisse.
La marque devient rapidement connue pour ses
chronographes et modèles à grandes complications,
notamment les répétitions minutes, quantièmes et
tourbillons. C'est aussi à cette période que l'entreprise
se démarque de ses confrères horlogers en remportant
dix grands prix et sept médailles d'or lors d'expositions
et de salons internationaux à Paris, Melbourne, Zurich,
Amsterdam, Londres et Chicago.
C'est pendant l'Après-Guerre que l'entreprise s'installe
à Genève, où Pierre Mercier, en s'associant à William
Baume, rejoint cette histoire familiale. La marque
éponyme, Baume & Mercier, est officiellement lancée
Baume & Mercier reçoit la
prestigieuse certification du
« Poinçon de Genève »
l'une des plus grandes marques horlogères de Genève
et reçoit en 1919 la certification du « Poinçon de
Genève », une distinction très convoitée.
Interchangeabilité
L'un des points forts de la collection Linea est l'astucieux système de bracelet interchangeable offrant
aux femmes ce qu'elles attendent : la possibilité de
personnaliser leur montre.
Pièce historique
La pièce historique, inspiration pour la Linea, se
distinguait par ses chiffres arabes gravés sur la large
lunette guillochée. Très présents, ils constituaient
le véritable point d'attention de la montre, le cadran
se faisant ainsi plus discret, et lui conféraient une
identité distinctive.
Figurant parmi les garde-temps les plus séduisants
et les plus faciles à porter grâce à son design à la
fois d'inspiration rétro et contemporain, Capeland
est la définition même de l'élégance sport chic. Ces
montres rondes dotées des fonctions chronographe,
télémètre, tachymètre et de chiffres arabes sont
reconnaissables au premier coup d'oeil et incarnent
à merveille l'individualité et le bon goût.
"QUAND
"QUAND ON
ON A
A POUR
POUR MISSION
MISSION DE
DE VOLER
VOLER À
À 800
800 KM/H
KM/H
"QUAND
"QUAND ON
ON
A
A
POUR
POUR
MISSION
MISSION
DE
DE
VOLER
VOLER
À
À
800
800
KM/H
KM/H
"QUAND
ON
A
POUR
MISSION
DE
VOLER
À
800
KM/H
À
À 22 MÈTRES
MÈTRES DES
DES AUTRES
AUTRES AVIONS
AVIONS DE
DE LA
LA PATROUILLE,
PATROUILLE,
"QUAND
ON
A
POUR
MISSION
DE VOLER
À
800
À
À 22 MÈTRES
MÈTRES
DES
AUTRES
AUTRES
AVIONS
AVIONS
DE
DEAVIONS
LA
LA PATROUILLE,
PATROUILLE,
À
2DES
MÈTRES
AUTRES
DEKM/H
LA PATROUILLE,
ON
ON
NE
NE
SE
SE FIE
FIEDES
QU’À
QU’À
LA
LA PRÉCISION
PRÉCISION
CHRONOMÉTRIQUE
CHRONOMÉTRIQUE
À
2
MÈTRES
DES
AUTRES
AVIONS
DE
LA
PATROUILLE,
ON
ON NE
NE SE
SE FIE
FIE
QU’À
LA
PRÉCISION
CHRONOMÉTRIQUE
CHRONOMÉTRIQUE
ON
NE SELA
FIEPRÉCISION
QU’À
LA PRÉCISION
CHRONOMÉTRIQUE
DU
DUQU’À
MEILLEUR
MEILLEUR
CHRONOGRAPHE
CHRONOGRAPHE
AU
AU MONDE."
MONDE."
ON
NE
SE
FIE
QU’À
LA
PRÉCISION
CHRONOMÉTRIQUE
DU
DU MEILLEUR
MEILLEUR
CHRONOGRAPHE
CHRONOGRAPHE
AU
AU
MONDE."
MONDE."
DU MEILLEUR CHRONOGRAPHE AU MONDE."
DU MEILLEUR CHRONOGRAPHE AU MONDE."
TRANSOCEAN
TRANSOCEAN CHRONOGRAPH
CHRONOGRAPH UNITIME
UNITIME
TRANSOCEAN CHRONOGRAPH UNITIME
LE
LE MONDE
MONDE AU
AU POIGNET
POIGNET
Breitling
Breitling
réaffirme
réaffirme
sa
sa maîtrise
maîtrise horlogère
horlogère en
en lançant
lançant un
un chronographe
chronographe àà «heure
«heure universelle»
universelle» doté
doté d’un
d’un nouveau
nouveau mouvement
mouvement manufacture,
manufacture,
LE MONDE
AU POIGNET
intégralement
intégralement
conçu
conçu
et
fabriqué
fabriqué
dans
dans ses
sesen
ateliers.
ateliers.
Grâce
Grâce
àà son
son double
double àdisque,
disque,
launiverselle»
Transocean
Transoceandoté
Chronograph
Chronograph
Unitime
Unitime
affiche
affiche en
enmanufacture,
tout
tout temps,
temps,
Breitling réaffirme
saet
maîtrise
horlogère
lançant
un chronographe
«heurela
d’un nouveau
mouvement
et
et
simultanément,
simultanément,
l’heure
l’heure
dans
dans
les
les
24
24
fuseaux
fuseaux
horaires.
horaires.
Un
Un
système
système
novateur,
novateur,
avec
avec
mécanisme
mécanisme
breveté,
breveté,
permet
permet
au
au
voyageur,
voyageur,
lorsqu’il
lorsqu’il
change
change
intégralement conçu et fabriqué dans ses ateliers. Grâce à son double disque, la Transocean Chronograph Unitime affiche en tout temps,
de
de simultanément,
fuseau,
fuseau, de
de corriger
corriger
d’un
d’undans
seul
seulles
geste
geste
toutes
toutes les
les indications
indications
en
en tournant
tournant
simplement
simplement
la
la couronne.
couronne.
Un
Unpermet
nouvel
nouvel instrument
instrument
d’exception
d’exception
dans
dans
et
l’heure
24 fuseaux
horaires.
Un système
novateur,
avec mécanisme
breveté,
au
voyageur,
lorsqu’il change
l’univers
l’univers
des
des
belles
belles
mécaniques
mécaniques
exclusives.
de
fuseau,
de
corriger
d’un seulexclusives.
geste toutes les indications en tournant simplement la couronne. Un nouvel instrument d’exception dans
l’univers des belles mécaniques exclusives.
ÀÀ L’HEURE
L’HEURE DES
DES VOYAGES
VOYAGES
SiSi
chronographe
chronographe
et
etles
lesinstruments
instrumentspour
pourprofessionnels
professionnelsse
sesont
sontimposés
imposésdepuis
depuis1884
1884comme
comme
Àlele
L’HEURE
DES VOYAGES
Frédéric
Frédéric Schwebel
Schwebel assume
assume pleinement
pleinement son
son rôle
rôle de
de "charognard",
"charognard", lala
Frédéric
FrédéricSchwebel
Schwebelassume
assumepleinement
pleinementposition
son
sonrôle
rôlede
de"charognard",
"charognard",
lalasein
position
position
la
laplus
plusdiffi
diffi
cile
cile
au
ausein
sein
du
duBreitling
Breitling
position
plus
plusdiffi
difficile
cileau
au
sein
du
duBreitling
Breitling
Jet
Jet
Team.
Team.
Evoluant
au
aucœur
cœur
Frédériclala
Schwebel
assume
pleinement
son
rôle
de Evoluant
"charognard",
la
Jet
JetTeam.
Team.Evoluant
Evoluantau
aucœur
cœurde
delalaformation,
formation,
sans
sanséchappatoire,
échappatoire,
ililn’a
n’aaucun
aucundroit
droit
ààaucun
l’erreur.
l’erreur.
AAson
son
poignet,
poignet,le
le
de
la
la
formation,
formation,
sans
sans
échappatoire,
échappatoire,
il
il
n’a
n’a
aucun
droit
droit
à
à
l’erreur.
l’erreur.
A
A
son
son
Frédéric Schwebel assume pleinementde
son
rôle
de
"charognard",
la
position
la
plus
diffi
cile
au
sein
du
Breitling
position la plus difficile au sein du Breitling Jet Team. Evoluant au cœur
Chronomat,
Chronomat,propulsé
propulsépar
parleleplus
plusperformant
performant
des
des
mouvements
mouvements
de
de
chronographe,
chronographe,
leleCalibre
Calibre
Breitling
Breitling
01,
01,
certifi
certifiéé
poignet,
poignet,
lele
Chronomat,
Chronomat,
propulsé
propulsé
par
parlele
plus
performant
des
des
mouvements
mouvements
Jet Team. Evoluant au cœur de la formation,
sans
échappatoire,
il n’a aucun
droit
l’erreur.
A son
poignet,
le
deciel
la formation,
sans
échappatoire,
ilplus
n’aàperformant
aucun
droit
àentièrement
l’erreur.
A son
chronomètre
chronomètre par
par lele COSC
COSC (Contrôle
(Contrôle Offi
Offi
ciel
Suisse
Suisse des
des Chronomètres),
Chronomètres),
un
un moteur
moteur
d’exception
d’exception
entièrement
de
de
chronographe,
chronographe,
le
le
Calibre
Calibre
Breitling
Breitling
01,
01,
certifi
certifi
é
é
chronomètre
chronomètre
par
par
le
Chronomat, propulsé par le plus performant
des
mouvements
de
chronographe,
le
Calibre
Breitling
01,
certifi
é le
poignet,
le
Chronomat,
propulsé
par
le
plus
performant
des
mouvements
conçu
conçuet
etconstruit
construitpar
parBreitling.
Breitling.Ultrarobuste,
Ultrarobuste,ultrafi
ultrafiable
ableet
etsuperétanche
superétancheàà500
500m,
m,leleChronomat
Chronomatse
sedémarque
démarque
chronomètre par le COSC (Contrôle COSC
Offi
ciel
Suisse des
Chronomètres),
un
moteur d’exception
entièrement
COSC
(Contrôle
(Contrôle
Offi
Offi
ciel
ciel
Suisse
Suisse
des
des
Chronomètres),
Chronomètres),
un
un
moteur
moteur
d’exception
d’exception
desouci
chronographe,
le Pour
Calibre
Breitling
01, certifi
étout
chronomètre
par
également
égalementpar
parson
sondesign
designunique
uniqueet
etson
son
souci
du
dudétail
détailinouï.
inouï.
PourFrédéric
Frédéric
Schwebel,
Schwebel,
c’est
c’esttout
simplement
simplementle
le le
conçu et construit par Breitling. Ultrarobuste,
ultraficonçu
able et
superétanche
àBreitling.
500 m, le Ultrarobuste,
Chronomat
se ultrafi
démarque
entièrement
entièrement
conçu
et
construit
construit
par
parChronomètres),
Breitling.
Ultrarobuste,
ultrafi
able
ableet
et
COSC (Contrôle
Offiet
ciel
Suisse des
un moteur
d’exception
meilleur
meilleurchronographe
chronographeau
aumonde.
monde.
également par son design unique et son
souci du détail
inouï.
Pour
Frédéric Schwebel,
c’est tout
simplement
leson
superétanche
superétanche
àà 500
500
m,
m,
lele Chronomat
Chronomat
se
se démarque
démarque
également
également
par
par
son
entièrement conçu
et
construit
par Breitling.
Ultrarobuste,
ultrafi
able
et
meilleur chronographe
monde.
GARANTIE
GARANTIE
BREITLING
BREITLINGDE
DEau
55ANS
ANS €€7'660
7'660
Prix
Prixindicatif
indicatif
design
design
unique
uniqueet
etson
sonsouci
soucidu
dudétail
détailinouï.
inouï.Pour
PourFrédéric
FrédéricSchwebel,
Schwebel,c’est
c’est
superétanche à 500 m, le Chronomat se démarque également par son
tout
tout
simplement
simplement
meilleur
meilleur
chronographe
chronographe
aumonde.
monde.
GARANTIE BREITLING DE 5 ANS € 7'660
Prix indicatif
design
unique etlele
son
souci du
détail inouï. au
Pour
Frédéric Schwebel, c’est
€€7'660
7'660 Prix
Prix
indicatif
indicatif
GARANTIE
GARANTIE
BREITLING
BREITLING
DE
DE55ANS
ANS
tout simplement
le meilleur
chronographe
au
monde.
GARANTIE BREITLING DE 5 ANS € 7'660
indicatif
BBRREI
E ITTLI
L IN
NGG
..CCOOM
M
BREITLIN
BREITLIN
G.
G.PrixCOM
COM
B R E I T L I N GBREITLIN
.COM
G. COM
le
le
domaine
d’excellence
d’excellence
de
Breitling,
Breitling,les
lesmontres
montres
de
devoyage
voyage
ont
ontégalement
également
joué
joué1884
un
unrôle
rôle
Si domaine
le
chronographe
et lesde
instruments
pour
professionnels
se sont
imposés depuis
comme
important
important
dans
dans
l’histoire
l’histoire
de
de
la
la
marque
marque
au
au
B
B
ailé.
ailé.
En
En
partageant
partageant
toutes
toutes
les
les
grandes
grandes
le domaine d’excellence de Breitling, les montres de voyage ont également joué un rôle
heures
heures de
de dans
la
la conquête
conquête
des
airs,
airs,
Breitling
Breitling
n’a-t-elle
pas
pas accompagné
accompagné
l’essor
l’essor
important
l’histoiredes
de la
marque
au B n’a-t-elle
ailé.
En partageant
toutes les
grandes
du
dutransport
transport
aérien
et
etdes
desdes
voyages
voyages
au
long
longcours?
cours?
Dans
Dansles
les
années
1950-1960,
1950-1960,
heures
de laaérien
conquête
airs, au
Breitling
n’a-t-elle
pasannées
accompagné
l’essor
la
la
marque s’illustre
s’illustre
ainsi
par
par un
unaumodèle
modèle
sophistiqué
sophistiqué
baptisé 1950-1960,
Unitime,
Unitime,
du marque
transport
aérien etainsi
des voyages
long cours?
Dans les baptisé
années
une
une
montre
montre
automatique
automatique
à
à
«heure
«heure
universelle»
universelle»
–
–
devenue
devenue
une
une
pièce
pièce
de
de
la marque s’illustre ainsi par un modèle sophistiqué baptisé Unitime,
collection
collection
très
très
recherchée.
recherchée. Aujourd’hui,
Breitling
Breitling renforce
son
son
invitation
invitation
une
montre
automatique
àAujourd’hui,
«heure universelle»
–renforce
devenue
une
pièce de
aux
aux voyages
voyages
et
aux
aux performances
performances
en
en mariant
mariant heure
heure universelle
universelle
et
et
collection
trèset
recherchée.
Aujourd’hui,
Breitling
renforce
son invitation
chronographe
chronographe
dans
dans
un
un
nouveau
nouveau
modèle
modèle
de
de
la
la
gamme
gamme
Transocean
Transocean
–
–
aux voyages et aux performances en mariant heure universelle et
une
une
collection
collection reflétant
reflétant
tout le
le raffinement
raffinement
et
le
prestige
prestige
des
des longlong-–
chronographe
dans un tout
nouveau
modèle deet
lale
gamme
Transocean
courriers
courriers
de
de luxe.
luxe.
Alliant
Allianttout
une
une technique
technique
novatrice
novatrice
à une
une esthétique
esthétique
une
collection
reflétant
le
raffinement
et le àprestige
des longde
de grand
grand de
style,
style,
la
laAlliant
Transocean
Transocean
Chronograph
Chronograph
Unitime
Unitime
se
se distingue
distingue
courriers
luxe.
une technique
novatrice
à une
esthétique
par
par
ses
ses lignes
lignes
modernes
modernes
et
et épurées
épurées
et
et le
le soin
soinUnitime
infini
infini apporté
apporté
aux
aux
de grand
style,
la Transocean
Chronograph
se distingue
moindres
moindres
détails
détails
–
–
à
à
l’image
l’image
de
de
son
son
cadran
cadran
avec
avec
décor
décor
de
de
globe
globe
par ses lignes modernes et épurées et le soin infini apporté aux
terrestre.
terrestre.Elle
Elle
est
estproposée
proposée
en
ende
acier
acier
ou
en
enor
orrouge,
rouge,
avec
avecde
lunette
lunette
moindres
détails
– à l’image
sonou
cadran
avec
décor
globe
des
des villes
villes disponible
disponible
en
en plusieurs
plusieurs
langues.
langues.
terrestre.
Elle est proposée
en acier
ou en or rouge, avec lunette
La
La
première
classe
classe au
auen
poignet.
poignet.
despremière
villes disponible
plusieurs langues.
La première classe au poignet.
En France, au cœur du Jura horloger,
RUE ROYALE COLLECTION
Pequignet Manufacture est une marque
de luxe horlogère, indépendante, à
taille humaine et familiale. Pequignet
Calibre Royal, à multiples complications intégrées
en première mondiale. Entièrement conçu et
réalisé dans les laboratoires et ateliers de
haute horlogerie Pequignet à Morteau, en
France. Remontage direct du tambour de barillet,
diffusion de la force par un axe central. Indicateur de réserve de marche de 88 heures.
Grande phase de lune précise. Double grand
guichet date et jour à 3 disques à triple saut
instantané, correction sur la couronne quelle
que soit la position des aiguilles. 21 600
alternances/heure, grand balancier à forte
inertie et à vis compensatoires. Remontage
automatique dans les deux sens, système à
haut rendement. Chef-d’œuvre d’innovation
horlogère, sa technique confine à l’harmonie.
Manufacture a su relever le défi de
créer son propre mouvement de
manufacture qui, en première mondiale, intègre toutes les complications
horlogères dans la platine initiale.
Le Calibre Royal est né : un calibre
salué comme exceptionnel dans ses
performances, sa beauté et sa précision.
www.pequignet.com
HAUTE HORLOGERIE FRANÇAISE
ROYAL GRAND SPORT
RUE ROYALE
COLLECTION
ROYAL GRAND SPORT
COLLECTION
9010437 CG
9010437 CN
9010433 CN
9030433 CG
9030433 CN
9030438 CG
9010443 CN
9010543 CN
9011438 CG
9030443 CN
9030543 CN
9030643 CN
Innovationand
anduncompromising
uncompromisingqualit
qualit
arethe
the
Innovation
y yare
hallmarksofofFrédérique
FrédériqueConst
Const
ant.
hallmarks
ant.
Drivenby
byan
anunparalleled
unparalleledpassion
passionfor
forprecision
precision
Driven
andcraft
craftsmanship
smanship, our
, ourwatch
watch
makersmanufact
manufact
ure
and
makers
ure
Genevatimepieces
timepiecesofofcontemporary,
contemporary,classic
classicdesign
design
Geneva
andexceptional
exceptionalvalue.
value.
and
Distributie
DistributieBenelux:
Benelux:PAUL
PAULSIMONS
SIMONSWATCHES
WATCHES&&DESIGN,
DESIGN,Tel.:
Tel.:+31
+312020672
6723333,
3333,
www.paulsimons.com,
ant.com
www.paulsimons.com,[email protected]
[email protected] www.frederique-const
www.frederique-const
ant.com
LUXE_LOURD_LANGOHR_samengesteld-NEW VERSION.indd 20
T-StephanLangohr-spreadL-runabout.indd
-StephanLangohr-spreadL-runabout.indd 11
20-10-2011 10:52:37
LUXE_LOURD_LANGOHR_samengesteld-NEW VERSION.indd 21
Fred-Const-CAT-StephanLangohr-spreadL-runabout.indd
Fred-Const-CAT-StephanLangohr-spreadL-runabout.indd 22
18-10-11
18-10-11 10:57
10:57
20-10-2011 10:52:37
18-10-1
18-10
www.omegawatches.com/orbis
www.omegawatches.com
HOUR VISION. THEIR VISION.
PLANET OCEAN
Daniel Craig and OMEGA support ORBIS International
and its Flying Eye Hospital which leads the fight against
preventable blindness. The OMEGA Hour Vision Blue
wristwatch honours this remarkable organization which
delivers eye care to some of the world’s most remote
and developing regions.
www.omegawatches.com
www.omegawatches.com
NICOLE KIDMAN’S CHOICE.
GREG NORMAN’S CHOICE.
€ 795
€ 695
€ 775
from
€ 490
€ 795
€ 395
€ 1450
€ 795
€ 750
€ 1690
€ 1390
€ 595
€ 1890
€ 1890
€ 695
€ 795
€ 5990
€ 2970
€ 660
€ 2970
€ 485
€ 495
High Tea deluxe
A ll Jew el s a r e m a de of G old 750 ‰. Jew el s a r e
s h ow n e n l a r g e d . T h e s e l l e r g ua r a n t e e s th at
th e d i a m o n d s f r o m th i s c o l l e c t i o n h av e n o t
been used to fu n d a r m ed con flic ts.
Tous l e s bijou x son t en or 750 ‰. L e v en deu r
g a r a n t i t q u e l e s d i a m a n t s d e c e tt e c o l l e c t i o n
n ’ o n t pa s s e rv i à f i n a n c e r d e s c o n f l i t s a r m é s .
L e s b i j o u x p r é s e n t é s s o n t ag r a n d i s .
A l l e j u w e l e n z i j n v e rva a r d i g d u i t g o u d 7 5 0 ‰ .
J u w e l e n z i j n v e r g r o o t a f g e b e e l d . D e v e r ko p e r
wa a r b o r g t dat d e d i a m a n t e n u i t d e z e c o l l e c t i e
n i e t g e d i e n d h e b b e n t o t h e t f i n a n c i e r e n va n
g e wa p e n d e c o n f l i c t e n .
_
C o n c e p t: p r o o t f o l i o . c o m
Ph o t o g r a p h y: N i c k P r o o t
St y l i n g : Q u e e n s & D o l l s
S e t-d r e s s i n g : J o h a n d e k e n s
H a i r a n d M a k e -u p : A n G r a r é
Speci a l Th a n ks to:
Pa l e i s o p d e M e i r
M e i r 5 0 , 2 0 0 0 A n t w e r p e n , BE
Ca fé Impér i a l
M e i r 5 0 , 2 0 0 0 A n t w e r p e n , BE
T h e Ch o c o l at e -L i n e
S i m o n St e v i n p l e i n 1 9, 8 0 0 0 B ru g g e , BE