Des élèves de Mont-Saint-Sacrement débattent à l - Journ

Transcription

www.journ-al.ca
|
LE JOURNAL DE VAL-BÉLAIR
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Des investissements prévus de 925 000 $ Les Gladiateurs Québec-Ouest Midget AA réalisent
tout un exploit en récoltant trois bannières
dans les parcs du secteur de Val-Bélair
page
3
en trois tournois
en 2014
page 19
4
CENTRE DE
PRÉLÈVEMENTS ET
SOINS INFIRMIERS
AUDREY ROBILLARD
DE
•
PRISE DE SANG
•
VACCINATION
SANTÉ-VOYAGE
•
AUTRES SOINS
1147, boul. Pie-XI Nord
Suite 203
418 842-2666
1510, de la Faune
418 842-6222
Des élèves de Mont-Saint-Sacrement
débattent à l’Assemblée nationale
Les membres de l’AGAVB participent
à l’activité Poignée de main
page 7
annuelle
8
La 5e édition du tournoi provincial
Bantam de Val-Bélair-Valcartier demeure
page 14
toujours aussi populaire
page 3
Les membres du Club Volkssport Nord-Sud
page 6
vous invitent à vous joindre à eux
4
7
Des nouvelles
heures adaptées
à vos besoins
Un soutien inestimable au Centre
page 13
de la famille Valcartier
Le Club Rotary Québec-Val-Bélair
annonce sa levée de fonds annuelle :
Couleurs et Saveurs
page 3
du Monde 2014
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi*
9 h à 17 h
9 h à 20 h
9 h à 20 h
9 h à 20 h
9 h à 16 h
9 h à 15 h
2 PLACES D’AFFAIRES
1638, rue Notre-Dame
L’Ancienne-Lorette (Québec) G2E 3B6
1095, boulevard Pie-XI Nord
Québec (Québec) G3K 2S7
UN SEUL NUMÉRO : 418 872-1445
www.desjardins.com/caisse-piemont-laurentien
* Le service du samedi
est offert à la place
d’affaires de Val-Bélair
4
RABAIS 45%
jusqu’à
418 844-8000
96, rue Dubé, Courcelette, Québec G0A 1R1
VENTE
Big Show DÉTAILS EN PAGE 12
2
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
ACCÉDEZ À UN GRAND PROJET DE VIE
DEVENEZ PROPRIÉTAIRE
Songez-vous à acquérir votre première maison?
Saviez-vous qu’une préqualification peut vous aider à la négocier?
LA CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DU PIÉMONT LAURENTIEN
EN
EST LE PLUS IMPORTANT PRÊTEUR HYPOTHÉCAIRE DU SECTEUR.
R.
Découvrez comment nos conseillers peuvent vous aider à profiter de tous les outils miss à
votre disposition.
ʯ˷˷.(4˷/(˷*,ĕ+/&#ɽ.#)(˷ɽ(˷ʜĕ,˷*&/-˷ #&'(.˷û˷&˷*,)*,#ĕ.ĕ˷˷0).,˷")#2ʎ˷
)#2ʎ
ʯ˷˷˷,)ɽ.4˷/˷˷.˷,.#,4˷$/-+/ʜû˷25 000˷ˌ˷˷0)-˷˷*)/,˷0)/-˷)(-.#./,˷/(˷'#-˷
-˷
-
˷ )(-ʏ˷.˷ʏ˷'ė'˷-#˷0)/-˷(ʜ04˷*-˷˷ʎ˷
ʯ˷˷˷#,4˷*,)ɽ.˷˷()-˷*,ė.-˷"3*)."ĕ#,-˷)'#(ĕ-˷.˷*,)ɽ.4˷ʜ/(˷./2˷')3(˷0(.!/2ʎ
/2ʎ
ʯ˷˷˷--/,4˷0).,˷*,)*,#ĕ.ĕ˷0˷()-˷*,)!,''-˷)'*&.-˷.˷0(.!/2ʦʎ˷
ʯ˷˷˷.#&#-4˷&˷0&/,˷˷0).,˷*,)*,#ĕ.ĕ˷)''˷&0#,˷˷ɽ(('(.˷!,ü˷û˷&˷',!˷.)/.ʎ
Venez nous rencontrer!
Ensemble, nous pourrons vous
obtenir une préqualification
afin que votre projet passe
du rêve à la réalité.
Pierre-Luc Côté**, B.A.A.
Conseiller senior en financement hypothécaire
hécaire
* Certains services offerts par d’autres experts de Desjardins.
* * Représentant en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.
Visitez-nous aussi sur
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
3
12e législature du Parlement des jeunes
Des élèves de Mont-Saint-Sacrement débattent à l’Assemblée nationale
YVON GIROUX
[email protected]
M. Éric Caire, député de La Peltrie se réjouit
de la récente participation de quatre élèves
de l’école Mont-Saint-Sacrement à la
12e législature du Parlement des jeunes à l’Assemblée nationale. Les participants ont étudié des projets de loi, travaillé en commission
parlementaire et débattu en assemblée.
« C’est avec fierté que j’ai accueilli les jeunes
de Mont Saint-Sacrement à l’Assemblée nationale pour le Parlement des jeunes. S’intéresser à la vie politique de nos institutions démocratiques est très noble. Cela nous encourage, comme parlementaire, à continuer
notre travail pour les générations futures », a
souligné M. Caire.
Pendant cette simulation parlementaire,
135 jeunes de 3e et 4e secondaire ont expéri-
menté concrètement le travail législatif des
députés. Certains ont occupé les postes de
président, de secrétaire général ou de journalistes alors que d’autres étaient députés.
Trois projets de loi rédigés et sélectionnés par
les apprentis parlementaires ont été à l’étude :
loi visant à interdire les concours dont le critère prépondérant est l’apparence physique,
loi portant sur l'instauration de stages en milieu de travail pour les élèves de 5e secondaire
et loi visant la réduction du temps d’attente
dans les urgences au Québec.
Depuis douze ans, plus de 1 300 élèves du secondaire de toutes les régions du Québec ont
participé au Parlement des jeunes, améliorant
ainsi leurs connaissances des institutions parlementaires. L’Assemblée nationale est fière
de proposer des activités pédagogiques dynamiques qui contribuent à les sensibiliser
aux rouages de la démocratie. ■
Le député de La Peltrie, M. Éric Caire, en compagnie de jeunes participant au Parlement des
jeunes.
Des investissements prévus de 925 000 $ dans
les parcs du secteur de Val-Bélair en 2014
Le Club Rotary Québec-Val-Bélair annonce sa levée de fonds annuelle
Couleurs et Saveurs du Monde 2014
(YG) L’Espagne, tel sera le pays thème pour
l’année 2014 de l’activité principale de financement annuelle du Club Rotary QuébecVal-Bélair. Dans le cadre du 10e anniversaire
de Couleurs et Saveurs du Monde, le président du Club Rotary, M. François Sévigny, et
le président de l’événement, M. Daniel Gauvin, membre du club, ont annoncé que le souper-bénéfice aura lieu le samedi 26 avril.
La présidence d’honneur a été confiée à
Mme Michèle Fournier, vice-présidente de
l’agence immobilière Royal Lepage InterQuébec. Mme Founier s’est dite confiante du
succès de l’événement en raison de l’engagement conjoint des membres du Club Rotary,
de l’ensemble des associés de la bannière et
de la population de Val-Bélair qui apprécie les
actions du Club Rotary dans la communauté.
(YG) Le secteur de Val-Bélair est le district
comptant les importants investissements au
niveau des parcs de voisinage dans le cadre
du programme triennal d’immobilisation
2014-2016 de la Ville de Québec. Normal,
dira le conseiller du district, M. Sylvain Légaré, il s’agit du secteur de la ville comptant
le plus grand nombre de jeunes familles. Il
faut répondre à leurs besoins grandissants,
et respecter ainsi les promesses électorales
du mois de novembre dernier.
Pour une troisième année consécutive, le souper aura lieu à la salle du Syndicat de la Fonction publique du Québec, située au 5100, boulevard des Gradins, à Québec. Le repas gastronomique cinq services inclura des plats
aux couleurs et saveurs de l’Espagne, tous accompagnés de vins provenant de la péninsule
hispanique. La soirée sera animée par des
prestations visuelles et musicales sur le
thème de l’Espagne. Le coût pour assister au
souper est de 150 $ par personne. Des tables
corporatives de huit places sont également
disponibles au coût de 1 500 $, incluant des
privilèges intéressants. Toute personne intéressée à assister au souper est invitée à réserver sa place en contactant un des
25 membres du Club Rotary ou le président,
M. François Sévigny, au 418 440-3635. ■
gement d’un parc de voisinage au parc des Insignes et au parc Empire, et au parc CabestanCadence et de l’affichage à la base de plein air.
Pour 2015, ce sera au tour de grands projets aux
parcs des Abattis, Val des Bois, Etna et Cadix. Et
ce, sans compter, la construction de grosses infrastructures dans les arrondissements dont les
salles communautaires et la piscine dans l’arrondissement de La Haute-Saint-Charles. ■
Pour 2014, ces investissements dans les différents parcs du secteur de Val-Bélair représentent
925 000 $ pour sept projets. Ces projets en sont
maintenant au stade des appels d’offres. Les travaux seront commencés dès la fonte des neiges
pour être terminés avant ou pendant l’été.
Parmi les travaux, notons des jeux d’eau et une
place de ville au parc de la Chanterelle, l’aménagement au pourtour du pavillon de service
au parc Sainte-Anne, la réfection des jeux et de
la clôture végétale au parc Centaure, l’aména-
Le conseiller du district, M. Sylvain Légaré,
vient d’annoncer des investissements de
925 000 $ dans Val-Bélair.
Photo Claude Martel
Le CSSS Québec-Nord vous invite à une rencontrequestionnaire-jasette le 24 février
M. François Sévigny, président du Club, Mme Michèle Fournier, présidente d’honneur et M. Daniel Gauvin, président de l’événement.
(YG) Bientôt, le CSSS Québec-Nord, en collaboration avec le GAVB (Group’action ValBélair), mènera un type d’enquête qui se veut sympathique et qui porte sur différents
aspects des gens qui vivent à Val-Bélair: accès aux services et comment les gens qui y
vivent apprécient (ou non) y vivre et pourquoi. Cette démarche a pour but de nourrir
les discussions en ce qui a trait aux actions à maintenir telles qu’elles sont ou à planifier d’autres actions. Ils auraient besoin d’avoir des noms de personnes qui vivent à ValBélair ou y interviennent de manière régulière : des gens qui peuvent vraiment témoigner
de leurs observations et vécu. Cette rencontre-questionnaire-jasette se tiendrait un lundi
soir de février : le 24 février, si la tendance se maintient.
Si vous avez des noms de gens et leurs coordonnées, vous pouvez les transmettre à Mme
Guylaine St-Pierre, directrice générale du Carrefour jeunesse-emploi Chauveau au 418 8470308 : elle communiquera avec eux. Ça n’engage à rien, à cette étape-ci de la démarche. ■
Quinze ans d’expérience
C’EST LE PIED!
TRAITEMENT COMPLET DES PIEDS
TECHNOLOGIES DE POINTE
TE
t 0/(-&4*/$"3/²4
t 7&336&4
t $034&5$"--04*5²4
t '"4$**5&1-"/5"*3&
t ²1*/&%&-&/0*3
t $)".1*(/0/4
t 035)µ4&4$3:04
t ²7"-6"5*0/104563"-&
1"303%*/"5&63
t 53"*5&.&/5"6-"4&3
podiatregiroux.com
418 915-9399
SVFEFM&UOBTVJUF7BM#ÏMBJS
D re Joanie Roy et
D r François Giroux, podiatres.
Venez les rencontrer!
4
www.journ-al.ca
|
Une candidate de Val-Bélair est finaliste
au concours de Miss Canada 2014
(YG) Cynthia Larocque, 21 ans, originaire d’Ormstown,
habite maintenant Val-Bélair afin d’étudier à l’université. L’an dernier, elle a eu la chance de terminer
dans les cinq premières au concours de Miss Québec
2013. Cette année, elle poursuit son rêve en voyant plus
gros et elle est maintenant dans les finalistes du
concours de Miss Canada 2014, dont la finale aura lieu
le 3 mars.
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Le Club Lions Québec Nord accorde une aide
de 4 500 $ aux comptoirs alimentaires des
arrondissements nord
(YG) Comme à chaque année, le Club
Lions Québec Nord a profité de la période
des Fêtes pour aider financièrement les
comptoirs alimentaires des arrondissements nord de Québec et autres orga-
nismes pour un total de 4 500 $.
Lors d’une réunion, le Club a reçu les représentants des organismes pour leur remettre un chèque. ■
« J’ai besoin du soutien de ma localité afin d’obtenir le
plus de votes possible, car la finaliste qui obtiendra le
plus de votes aura 15 points supplémentaires, ce qui est
très précieux. Voici le lien pour voter pour une jeune
femme qui voit grand! http://misscanadatm.com/
votescynthia_l.html », propose la jeune candidate.
Elle défend sa participation à ce concours. « Il est basé sur
la personnalité, le charisme, l’intelligence ainsi que le dévouement pour une cause qui tient à cœur aux finalistes.
Donc ce concours n’est pas seulement axé sur la beauté.
Ce concours est «glamour» et «élégant». Nous aurons la
chance de passer trois jours avec les autres candidates et
les juges. Ces derniers viennent de plusieurs pays et sont
des célébrités. Nous aurons la chance de les rencontrer et
de faire nos preuves », termine Mme Larocque. ■
Cynthia Larocque, 21 ans, est dans
les finalistes du concours de Miss
Canada 2014, dont la finale aura
lieu le 3 mars.
Le Lion Guy Duguay, vice-président du Club, Paul Pellerin, président de Partage Chrétien
Les Saules, Diane Dion, présidente de Amélie & Frédérick, Gilbert Beaudet, président de
l’Accueil Saint-Ambroise, Claude Villeneuve, représentant du Centre Entraide Espoir, Michel
Laflamme, président du Club et Gilles Turcotte, responsable des bingos.
Emplois d’été à Bordeaux
Les étudiants peuvent profiter d’une
de travail enrichissante!
Des élèves seront transférés à l’Odyssée expérience
(YG) La Ville de Québec invite les étudiants bec.qc.ca/emplois, sous Postulez en ligne puis
Manque d’espace dans les écoles primaires de Val-Bélair
(YG) Réunis récemment en séance publique au centre administratif de la Commission
scolaire, et au terme d’une consultation publique où six des sept conseils d’établissement concernés ont déposé un avis favorable, les membres du conseil des commissaires
ont voté en faveur du projet de modifications de cycles d’enseignement aux écoles primaires à l’Orée-des-Bois, Jules-Émond - Amédée-Boutin et de la modification de l’ordre d’enseignement à l’école secondaire l’Odyssée.
« Dans les circonstances et malgré les choix difficiles que ce dossier a soulevés, nous sommes
convaincus de proposer la meilleure solution dans l’intérêt de tous les élèves, des toutpetits aux plus grands. Cette décision favorise la proximité du domicile pour les élèves et
leurs parents, tout en maintenant une saine gestion des espaces disponibles », a affirmé
Murielle Gingras, présidente de la Commission scolaire de la Capitale. « Nous ferons tout
en notre pouvoir pour favoriser une transition harmonieuse des élèves concernés ».
Dans les prochaines semaines, l’équipe des Services des ressources matérielles pourra amorcer des travaux de réaménagement à l’école l’Odyssée. Ainsi, le secteur primaire, situé au
rez-de-chaussée, sera indépendant du secteur secondaire situé au 2e étage. Des entrées distinctes, l’aménagement d’une cour d’école et d’un service de garde feront partie des aménagements projetés pour accueillir les nouveaux élèves dès la prochaine rentrée scolaire.
Un comité pédagogique regroupant les directions et des enseignants de chacune des écoles
concernées sera formé afin de formuler des recommandations au conseil d’établissement
de l’école l’Odyssée pour bonifier l’offre de services pédagogiques et parascolaires au primaire et au secondaire.
Afin de refléter davantage la nouvelle réalité de cette école intermédiaire qui accueillera,
dès septembre prochain, les élèves de 5e et 6e années du primaire en plus des élèves de
1re et 2e secondaire, le conseil des commissaires a, lors de la même séance publique, officialisé le nouveau nom de l’école soit : école l’Odyssée.
La Commission scolaire s’engage à déposer une nouvelle demande de construction d’école
primaire au Ministère en juin, puisque les besoins du secteur sont toujours grandissants.
Rappelons que le transfert d’élèves était rendu nécessaire en raison d’un manque d’espace dans les écoles primaires du secteur de Val-Bélair sud pour la rentrée 2014. En effet, Val-Bélair connaît une hausse de clientèle scolaire importante due à l’augmentation
démographique, jumelée au développement résidentiel du secteur. Les deux demandes
de construction d’une nouvelle école déposées par la Commission scolaire en 2011 et en
2012 n’avaient pas été retenues par le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. ■
à s’inscrire au programme d’échanges intermunicipalités des associations QuébecFrance et France-Québec afin de vivre une
expérience de travail des plus enrichissantes! Dans le cadre de ce programme,
quatre emplois d’été sont disponibles à la
Ville de Bordeaux.
Programme d’échanges Québec-Bordeaux.
Pour soumettre leur candidature, les étudiants n’ont qu’à transmettre leur curriculum
vitae et une lettre de motivation. Les quatre
postes seront octroyés par tirage au sort,
parmi les candidats qui respecteront les
conditions d’admissibilité.
Ces emplois sont offerts aux étudiants de
Québec âgés de 18 à 29 ans. D’une durée de
six à huit semaines, la période d’emploi
commencera à la fin du mois de juin. De nature générale et ne requérant pas de spécialisation, ces emplois offrent une chance de séjourner en France et de découvrir la richesse
de sa culture et de son histoire, tout en s'initiant au marché du travail.
La date limite d'inscription est le 26 février,
à 23 h 59. Renseignements : 418 646-6243 ou
au [email protected].
Pour y être admissible, il faut : être de nationalité canadienne, domicilié à Québec et être
détenteur d'un passeport valide pour la durée
du séjour, être âgé d’au moins 18 ans le jour du
départ (habituellement en juin) et au plus 29
ans, avoir un statut étudiant pour l'année 20132014, être disponible pour toute la durée du
contrat, ne jamais avoir participé au programme, ne jamais avoir occupé un emploi
d'été en France et ne pas avoir obtenu à deux
reprises un même permis de travail français en
France, pour les emplois en animation : justifier une expérience d’un minimum de deux
mois avec des enfants (pièces justificatives à
l’appui) et payer les frais d’ouverture de dossier de 80 $ si la candidature est retenue.
Les personnes intéressées peuvent s’inscrire
dans la section Emplois et stages du site Internet de la Ville de Québec au ville.que-
Un programme fructueux!
Ce programme d’échange s’inscrit dans le jumelage entre les villes de Bordeaux et de Québec et fonctionne selon un principe de réciprocité. Il permet à quatre jeunes Bordelais
d’obtenir un travail d’été à la Ville de Québec
et, inversement, à quatre jeunes Québécois
de travailler à la Ville de Bordeaux. Depuis le
début du programme en 1985, la Ville de Québec a accueilli 118 étudiants français dans ses
différentes unités administratives.
À propos du jumelage entre les villes de Bordeaux et de Québec
Depuis 1962, les villes de Bordeaux et de Québec entretiennent des liens étroits dans une
multitude de secteurs d’activité. La collaboration entre les deux villes revêt plusieurs
formes et touche différents domaines comme
le développement économique et touristique,
la culture, le milieu universitaire et autres.
Ce jumelage a engendré des échanges et
des missions qui ont donné lieu à une variété
de réalisations concrètes et profitables aux
deux régions. ■
www.journ-al.ca
|
Photo Claude Martel
Isabelle a fréquenté l’Université de la Caroline du Nord. Elle y a complété sa maîtrise en
santé publique – spécialité Santé maternelle
et infantile. Son cours comportait un stage
d’un an qu’elle a effectué, en 2007, à Nampula, au Mozambique. Cet endroit lui a permis de répondre à ses profondes attentes:
Mme Isabelle Michaud-Létourneau, récipiendaire 2006-2008 de la Bourse du Rotary pour
la Paix et la Prévention et la Résolution des
conflits, était de passage au dernier déjeuner
mensuel du Club Rotary Québec-Val-Bélair.
malnutrition des enfants (40 % des enfants de
moins de 5 ans sont sous-alimentés) dans une
région regroupant des indigènes reclus par la
guerre civile en 1992 et parlant le vieux portugais.
Afin de réaliser son stage, Mme Michaud-Létourneau avait reçu l’appui des organismes
internationaux Save the children et US Aid.
Par son intervention, la conférencière a pu devenir consultante pour l’organisme FANTA
(Food and Nutrition Technical Assistance).
Elle a alors fait partie de l’équipe qui a permis de réviser et de mettre jour les directives
pour l’alimentation du Mozambique.
Les défis d’Isabelle furent immenses; il lui a
fallu innover en mettant en place un plan
d’action basé sur les réalités dynamiques et
les contextes des environnements complexes. La proposition déposée et retenue nécessitait l’engagement des gouvernements
national et provinciaux, l’engagement des
communautés et des interventions directes
avec les familles de chaque village.
Le projet est maintenant complété et tous les
intervenants identifiés sont toujours actifs.
Les populations locales peuvent donc être assurées d’une alimentation adaptée et sécuritaire. Mme Michaud-Létourneau complète
actuellement un doctorat en nutrition internationale à l’Université Cornell, dans
l’État de New York.
Le Rotary international offre des bourses
d’études aux candidats qui se destinent à travailler dans un des six domaines d’action
priorisés, dont celui de la santé des enfants
et des mères. ■
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
5
(YG) La cadette Maya Breton,
du Corps de cadets 2772 Valcartier, s’est démarquée lors
de la récente clinique musicale
se tenant à Sainte-Marie de
Beauce, en remportant le prix
de la meilleure amélioration
pour la clarinette.
Maya, âgée de 12 ans, s’est distinguée de ses pairs lors de la
clinique musicale par sa motivation, sa bonne conduite, sa
volonté d’apprendre et de développer ses aptitudes et son
amélioration technique. Elle
repart donc chez elle avec le certificat de la meilleure amélioration à la clarinette, qui lui a été
remis dimanche par M. Maxime
Bernier, ministre d’État de la Petite Entreprise, du Tourisme et
de l’Agriculture, et député de
Beauce.
Lors de la fin de semaine, Maya
a pris part, avec ses camarades,
à de nombreux ateliers de perfectionnement, que ce soit par
section ou en musique d’ensemble. Elle a eu la chance de
rencontrer M. Louis Dallaire, La cadette Maya Breton, recevant son certificat des mains
directeur du Conservatoire de de M. Maxime Bernier, ministre d’État de la Petite Entremusique de Québec et le major prise, du Tourisme et de l’Agriculture, et député de Beauce.
Éric Gagnon, directeur musical
de la musique du Royal 22e Régiment. Di- s’agit d’un programme jeunesse de dévemanche, elle a participé, avec les autres ca- loppement personnel qui forme de meilleurs
dets musiciens, à un concert devant de nom- citoyens aptes à relever les défis d’une société
moderne et compétitive. Il offre un encabreux invités d’honneur et la population.
drement, des activités et des outils solides viLe Programme des cadets est accessible, sant à préparer les jeunes à faire la transition
sans frais, à tous les jeunes de 12 à 18 ans. Il à l’âge adulte. ■
Des parties du Championnat provincial
de ringuette A et AA seront disputées
à Val-Bélair
Animaux d’Amour
déménage dans de
nouveaux locaux
(YG) Ringuette de la Capitale, en collaboration avec Ringuette Sainte-Marie accueillera,
du 6 au 9 mars 2014, le Championnat provincial de ringuette A et AA.
YVON GIROUX
La ligue provinciale a choisi les villes de Québec et de Sainte-Marie de Beauce afin d’accueillir les finales provinciales qui détermineront quelles équipes iront représenter le Québec au Championnat canadien.
Photo Sylvie Charest
[email protected]
Animaux d’Amour, spécialisée dans la tonte
et le toilettage des chiens et des chats, vient
de déménager dans de nouveaux locaux
situés au 1200, boulevard Valcartier, tout
près de la rue Racine. À quelques kilomètres
de ses anciens locaux du boulevard Pie-XI
Sud. Ce déménagement a été effectué dans
le but de mieux servir la clientèle. La propriétaire, Mme Aline Massicotte, offre toujours aussi la possibilité de faire couper les
griffes de vos animaux, et ce, sans rendezvous. ■
MARS 2014
Maya Breton se démarque lors de
la clinique musicale des cadets
Le Club Rotary Québec-Val-Bélair
accueille Isabelle Michaud-Létourneau,
boursière de la Fondation Rotary
(YG) Dans le cadre de son déjeuner régulier,
le Club Rotary Québec-Val-Bélair a accueilli Mme Isabelle Michaud-Létourneau,
récipiendaire 2006-2008 de la Bourse du Rotary pour la Paix et la Prévention et la Résolution des conflits. La bourse de trois ans
permet aux bénéficiaires d’étudier au niveau
de la maîtrise dans un des sept centres Rotary à travers le monde.
|
Mme Aline Massicotte, propriétaire d’Animaux d’Amour, vient d’emménager dans ses
nouveaux locaux.
www.carquestval-belair.com
PIÈCES DʼAUTOS•
GUILL
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
8
8
8
8
8
8
h
h
h
h
h
h
1833, Pie-XI Nord, Québec G3K 1Y7
T : 418 847-2491
à
à
à
à
à
à
18
18
18
20
20
15
h
h
h
h
h
h
Au total, 53 équipes provenant de 6 catégories d’élite A-AA, disputeront 140 parties sur
4 jours, dans les arénas de Val-Bélair, L’Ancienne-Lorette et Sainte-Marie de Beauce. À Québec seulement, 38 équipes de filles, âgées de 12 ans et plus, provenant de toutes les régions du Québec seront au rendez-vous. Plus de 500 joueuses, accompagnées de leurs parents et de spectateurs, fréquenteront les arénas de Val-Bélair et de L’Ancienne-Lorette.
La ringuette, sport canadien inventé par Sam Jacks en 1963, à North Bay, en Ontario, a célébré en 2013 son 50e anniversaire.
Pour consulter l’horaire des finales provinciales, veuillez-vous référer au site internet suivant :http://ringuettedelacapitale.com/tournoi.html ■
6
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Les membres du Club Volkssport Nord-Sud Le Tuscanos est le
vous invitent à vous joindre à eux
théâtre du lancement
L’Ancienne-Lorette (Québec)
G2E 6E7
Tél. : 418 780-0999
Télécopieur : 418 780-0800
[email protected]
www.journ-al.ca
DIRECTION
Éditeur-directeur général :
Pierre Cassivi
RÉDACTION
Rédacteur :
Yvon Giroux
[email protected]
Comité aviseur de correction
Correcteur :
Jacques Bélanger
Collaboratrice :
Suzie Lemay
Photographes :
Martin Martel
Collaborateurs jeunesse :
Alexandra Cassivi
David Cassivi
PUBLICITÉ
Ghislain Gaudreau
Responsable secteurs
gouvernementaux et
éducationnels
Cell. : 418 998-0970
[email protected]
Sylvie Charest
Territoires de Val-Bélair,
Saint-Émile, Neufchâtel Est,
Lebourgneuf et immobilier
Cell. : 418 254-4367
[email protected]
ADMINISTRATION
Suzie Lemay
DISTRIBUTION
Publisac (résidentielle)
Postes Canada (commerciale)
Distribution Affiche-Tout
IMPRESSION
Les Presses du Fleuve
Dépôt légal :
Bibliothèque nationale
du Québec
Les lundis à 13 h, départ de l’aréna de Loretteville, 86, boulevard des Étudiants. Pour information :
Denise au 418 842-5425. Les lundis à 18 h 45, départ du dépanneur Couche-Tard Saint-Émile,
1435, de la Faune. Pour information : Cécile au 418 847-3063. Les lundis et jeudis soirs à 19 h,
départ du restaurant Patates Plus du 1111, boulevard Pie-XI Nord Val-Bélair. Pour information :
Serge ou Carmen au 418 843-3302. Les mercredis à 18 h 30, départ de l’aréna de Loretteville,
86, boulevard des Étudiants. Pour information : Paul-Henri au 418 843-5793.
Les départs se font toujours aux heures indiquées, présentez-vous de 15 à 20 minutes
d’avance pour vous inscrire. Dans les conditions hivernales, en cas de doute, informez-vous
auprès des responsables avant de vous déplacer.
En hiver, il y a plusieurs activités qui portent le nom de Volksski + ce qui veut dire: ski de randonnée, raquette et marche. Le dimanche 23 février, Volksski + au Sentier du moulin à Lac-Beauport. Pour information : Danielle et Jean au 418 842-9028. Le mercredi 26 février, soirée d’information pour les voyages de 2014. Les voyages sont uniquement réservés aux membres.
Le dimanche 2 mars, Volksski + au centre plein air Dansereau, à Pont-Rouge. Pour information :
Agathe au 418 845-4156 ou Carole et Alain au 418 329-8319. Le dimanche 9 mars, marche et
raquette à la Vallée de La Jacques-Cartier. Pour information : Agathe au 418 861-9026 ou Maurice au 418 573-1209. Le dimanche 16 mars, Volksski + au Massif de la Petite-Rivière-Saint-François. Pour information : Georgette au 418 915-7804 ou Réjeanne au 418 842-7547. Le samedi
22 mars, Volksski + au
Camp Mercier. Pour information : Marc au
418 843-3178 ou Clémence et Iréné au 418
842-0424.
Si vous avez l’intention
de devenir membre du
club de marche Volkssport Nord-Sud, vous
pouvez vous présenter
à une ou l’autre de nos
activités, visitez le
www.volkssport-nordsud.qc.ca ou adressezvous à Lisette au 418
845-2746. ■
de la campagne de la
bougie du Carnaval
(YG) Le restaurant Tuscanos a récemment été le
théâtre du lancement de la campagne de la
bougie du Carnaval. Commanditaire de la vente
de la bougie, l’établissement a accueilli le président du Carnaval, M. Denis Simard, la duchesse
de Sainte-Foy- Sillery-Cap-Rouge, Mme Joannie
Hamel et le célèbre Bonhomme Carnaval.
Le copropriétaire du restaurant, M. Demetre
Triantafyllou, participe avec toute la passion
dont il est capable aux festivités entourant cet événement depuis maintenant dix ans, soit depuis
l’ouverture de ce restaurant de l’avenue JulesVerne. D’ailleurs, M. Triantafyllou participe toujours très activement et fièrement aux activités et
événements organisés dans la communauté. Il insuffle sa passion dans ses participations et décore
toujours son restaurant aux couleurs des nombreux événements qui s’y déroulent au cours
d’une année. ■
Un groupe de marcheurs sur les berges de la rivière Saint-Charles. C’est
un incontournable, ce qui veut dire que cette marche est tellement populaire qu’elle est reportée sur le programme d’une année à l’autre. Cette
marche linéaire s’étend du lac Saint-Charles jusqu’au Vieux-Port. Le
point de départ varie d’une fois à l’autre et vous pouvez la faire sur quatre saisons ce qui fait que le décor est très différent.
Photo Yvon Giroux
1039 rue Panneton
(YG) Les membres du Club Volkssport Nord-Sud vous invitent vous joindre à eux pour différentes activités et des marches, notamment une marche de groupe de 5 ou 10 km selon les
secteurs.
Photo Marielle Caissy
JOURNAL.CA INC.
MM. Denis Simard, président du Carnaval, Bonhomme, Demetre Triantafyllou, copropriétaire du
restaurant, la duchesse de Sainte-Foy-SilleryCap-Rouge, Mme Joannie Hamel et M. Ali Lariane,
copropriétaire.
Tirage :
PROFIL DU LECTEUR
15 400 exemplaires
Distribution résidentielle
PRODUCTION
Mario Bernier
[email protected]
Julie Larivière
[email protected]
Distribution commerciale
PROCHAINE PARUTION
231 exemplaires
Avril 2014
DATE DE TOMBÉE
Vous n'avez pas reçu votre exemplaire du Journal de Val-Bélair livré à votre domicile dans un
sac réservé à cet effet de Publisac ? Nous vous demandons de nous le signaler en communiquant avec nous au 418 780-0999 ou bien à
[email protected] en nous laissant vos coordonnées. La situation sera rapidement corrigée.
Femmes 55 %
Hommes 45 %
Âge moyen :
49 ans
Revenu moyen : Revenu familial
annuel brut de
60 500 $
14 663 exemplaires
Scolarité :
Diplôme d’études
collégiales et
universitaires
Présentoirs
Étude réalisée par Léger Marketing sur un
échantillon de 458 répondants portant sur
le Journal des Rivières et qui comporte
une marge d’erreur de +/- 4,58 %, et ce,
dans un intervalle de confiance de 95 %.
5 mars 2014
Vous ne recevez pas votre exemplaire
du Journal de Val-Bélair ?
Sexe :
506 exemplaires
Valeur d’un timbre
72
¢
taxes
incluses
73 % de lecteurs assidus
1,6 lecteur par foyer
86 % l’apprécient
Territoire de distribution
Valcartier – Neufchâtel Ouest - Loretteville
Saint-Émile – Neufchâtel Est – Lebourgneuf
Les Saules – Duberger – Vanier
Source
www.legermarketing.com
OPTOPLUS Val-Bélair
est fière d’accueillir Dre Marie-Pier Verret, optométriste
au sein de son équipe.
Dre Verret formera avec Dr Bernard Poirier et Dre Lise Rousseau une équipe
dynamique et innovatrice qui croit en un service personnalisé et professionnel.
Services
offerts
Dre Marie-Pier Verret |
OPTOMÉTRISTE
s%XAMENVISUELCOMPLET
s4ECHNOLOGIECAMÏRARÏTINIENNE
s5RGENCESOCULAIRES
s,ENTILLESCORNÏENNESETVASTECHOIXDEMONTURES
s$ÏPISTAGEDUGLAUCOMEETCATARACTES
1147, boul. Pie-XI, Québec G3K 2P8
Tél. : (418) 842-0305
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
7
Les membres de l’AGAVB participent à l’activité Poignée de main annuelle
YVON GIROUX
[email protected]
L'Association des gens d’affaires de Val-Bélair (AGAVB) a réalisé récemment son événement de la Poignée de main annuelle, encore une fois cette année, sous la forme d'un
5 à 7 au Camping Relais de la Montagne.
Les gens d'affaires présents à la soirée ont pu
échanger leurs voeux pour une nouvelle année prospère et enrichissante. ■
Mme Christine Villeneuve, la propriétaire, a
chaleureusement accueilli les membres de
l’AGAVB dans son entreprise avec des bouchées chaudes et un verre de vin.
Les participants à l’événement de la Poignée de main annuelle ont profité de l’occasion pour échanger leurs vœux.
Participez à l’Assemblée générale annuelle
de l’AGAVB le 25 mars prochain
Ne manquez pas l'assemblée générale annuelle de l'Association des gens d'affaires de Val-Bélair, prévue le 25 mars prochain, à 19 h à
la Caisse populaire du Piémont Laurentien. ■
Une nouvelle ressource pour L'AGAVB
Sophie Fontaine
est la nouvelle
coordonnatrice
de l’organisme
(YG) Mme Sophie Fontaine vient de se
joindre à l'AGAVB, au début de la nouvelle
année, à titre de nouvelle coordonnatrice
de l’organisme. Mme Fontaine a accepté
de relever le défi que lui propose l'association. Demeurant à Val-Bélair, elle peut
se vanter de connaître sa ville.
« Je suis une femme de défi et j’entends me
dépasser pour répondre à ce défi personnel et de carrière. L’AGAVB fait un très
bon travail sur le territoire et je vais utiliser mes qualités pour contribuer à ses objectifs de développement des affaires dans
le secteur », assure Mme Fontaine.
Vous pouvez la contacter au 581 984-0929
ou à [email protected] ■
À ajouter à votre agenda!
Tournoi de golf édition 2014
Le 20 août 2014 au Club de golf Castor
Participer au tournoi de golf de l’AGAVB, c’est se faire
connaître des membres. Et s’amuser!
Pour information : Mme Sophie Fontaine au 581 984-0929
ou à [email protected]
Réservez votre journée!
Mme Sophie Fontaine est la nouvelle coordonnatrice de l’AGAVB.
8
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Kim Verret, jeune membre gagnante
du concours Déjà Gagnant !
[email protected]
Mlle Kim Verret, jeune membre de la Caisse
populaire Desjardins du Piémont Laurentien, a remporté un prix dans le cadre du
concours Déjà gagnant ! Elle mérite un
montant de 1 000 $.
Le concours s’adressait aux étudiants à temps
plein (de niveaux professionnels, collégial ou
universitaire). Il permettait aux jeunes membres de se familiariser avec l’application
Mon budget.
L’outil de gestion budgétaire Mon budget, disponible dans AccèsD Internet et sur les ser-
vices mobiles Desjardins, permet d’avoir un
portrait clair de vos revenus et de vos dépenses de tous les jours. Il vous aide également à définir des objectifs budgétaires réalistes de manière simple, rapide et sécuritaire.
De plus, si vous avez un projet en tête, Mon
budget vous permet de créer des projets et
d’épargner en vue de la réalisation de ceuxci.
La jeune gagnante était évidemment heureuse de remporter ce montant, mais également surprise que le fait d’avoir consulté cette
application lui rapporterait 1 000 $. Le directeur général de la Caisse, M. Renaud Audet, l’a invitée à consulter les autres applications s’adressant aux étudiants et à partager ces informations avec d’autres jeunes. ■
Photo Yvon Giroux
YVON GIROUX
Mmes Cynthia Fradette, conseillère Service aux membres Clientèle jeunesse, Kim Verret et
M. Renaud Audet, directeur général de la Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien.
FAITES
LEBONCHOIX
Inter-Québec
COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ
Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage
AGENCE IMMOBILIÈRE
VAL-BÉLAIR
Jean-Pierre Gamache
ACHETEUR
ET VENDEUR,
JE VOUS
OFFRE LA
LA SEULE ET UNIQUE
PROTECTION CONTRE
LES VICES CACHÉS …
Informez-vous !
Courtier participant
418 843-1151
VAL-BÉLAIR
SHANNON
STE-FOY
EUR
ÉRI
INT
.
T
STA
VAL-BÉLAIR
U
VEA
NOU
E
ABL
ECC
P
IM
Faut voir. Secteur des plus recherché. Très belle propriété avec
garage intégré vous offrant 4 cc, 2 sdb et 1 salle d’eau. S-s totalement aménagé. Située dans un beau secteur, sur une rue
cul-de-sac, près de tous les services.
www.visitezmoi.ca 25424844
www.jeanpierregamache.com
ST-RAYMOND
ERT
NSF
TRA
Superbe condo unité de coin vous offrant 3 cc, 2 sdb, 3 stat.
dont 1 intérieur. Belle aire ouverte très ensoleillée. Chambre
princ. avec sdb privée et grand walk-in. Piscine sur le toit, spa,
gym et plus. À 2 pas de la piste cyclable.
Unique dans le secteur/Const. neuve de type jumelé, 3 cc à
l’étage, planchers chauffants au rdc. Très belles pièces. Terrain
59 563 pc détenu en copropriété. Le prix taxes incluses est de
244 900 $.
Très rare dans le secteur. Grand cottage avec garage tout brique
vous offrant 4 cc dont 3 à l’étage. Chambre des maîtres avec
sdb privée. Foyer au salon. Belles grandes pièces. Situé dans un
secteur très recherché.
Superbe Condo/Loft sur deux étages vous offrant une chambre.
Belles grandes pièces. Deux stat. dont 1 intérieur. Secteur
recherché à deux pas de la piste cyclable et de tous les
services.
Très grand bungalow avec abri d’auto et grand garage détaché
vous offrant 4 cc. Foyer au gaz au salon et poêle aux granules
dans la salle familiale. Sortie indépendante au sous-sol. Grand
terrain aménagé avec piscine, serre et spa.
LORETTEVILLE
VAL-BÉLAIR
SHANNON
VAL-BÉLAIR
SHANNON
ENT
URG
OIR
TV
FAU
E
ERB
SUP
U
VEA
NOU
Impeccable condo const. 2010 vous offrant 2 grandes chambres. Superbe condo de plus de 1500 pc vous offrant 3 cc. Foyer au Vous êtes exigeant, faut voir. Secteur des plus recherché, cette Magnifique condo vous offrant 2 cc. Belles grandes pièces.
Secteur des plus recherché près des services. Superficie de gaz 3 faces au salon. Belles grandes pièces. Patio de 10x17 au propriété vous offre un garage double, 4 cc, 2 sdb. Faut voir Situé près de tous les services et accès facile à l’autoroute. Une
1120 pc. Faut voir sans faute.
salon et un 2e patio dans la chambre principale.
l’intérieur, que de belles grandes pièces. Terrain de 22 070 pc. visite s’impose.
VAL-BÉLAIR
FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC
AU
ÈS
ACC
Le Vert Condo … Faut voir ! Superbe condo situé au 2e étage
vous offrant 2 grandes chambres. Cette copropriété vous offre
gym, ascenseur, piscine intérieure, spa et terrasse sur le toit avec
vue sur les montagnes. Le tout à deux pas de tous les services.
ST-GABRIEL-DE-VALCARTIER
VAL-BÉLAIR
L AC
Construction neuve de type jumelé, 3 cc à l’étage, planchers
chauffants au rdc. Très belles pièces. Terrain 59563 pc détenu
en copropriété. Le prix taxes incluses est de 244 900 $. Garantie
maison neuve.
DU
VEN
Impeccable chalet habitable à l’année avec vue et accès au
Lac St-Joseph vous offrant 2 cc. Foyer au gaz. Centre communautaire, descente de bateau, plage et plus. La vente inclus 2
actions. À qui la chance.
À découvrir ! Cette propriété très bien entretenu est situé sur un Belle copropriété de 8 condos à voir sans faute. Ce condo vous
terrain de 80 000 pc. Garage détaché. Elle vous offre tout ce offre 2 cc dont une en mezzanine. Belle aire ouverte. Foyer au
que les amants de la nature peuvent désirer, espace, tranquillité salon. 2 stationnements. Une visite s’impose.
…
www.royal-lepage.qc.ca
Belle propriété à découvrir. Elle offre 3 cc, belles divisions
intérieures. S-S aménagé avec foyer au gaz dans salle fam..
Beau grand terrain de 24 780 pc. Elle n’attend que vous.
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
9
Le club Rotary Québec-Val-Bélair soutient Marie-Audrey Brochu-Doucet,
étudiante finissante en médecine
Madurai, ville de plus de 1,2 million d’habitants, se situe au Sud de l’Inde. Accompagnée
d’une consoeur qui effectuait aussi son stage,
elles ont vite pris conscience
des énormes différences de vie
sociale avec le Canada. « C’est
un pays de contrastes à tout
point de vue » dit-elle. L’hôpital dans lequel elle a œuvré ne
possède pas les mêmes normes
d’hygiène que les nôtres. Les
appareils mis à la disposition
des médecins, les outils pour
les examens, les techniques
pour diagnostiquer les patients, ce ne serait pas acceptable au Québec.
Photo Claude Martel
[email protected]
Marie-Audrey Brochu-Doucet, résidante
du secteur Val-Bélair, complète actuellement son baccalauréat en médecine à l’Université Laval. Dans le cadre de ses cours, Marie-Audrey devait vivre un stage d’observation dans un hôpital.
Ayant une attirance pour les pays asiatiques
et pour les communautés démunies, c’est
dans la ville de Madurai, en Inde, qu’elle s’est
dénichée un milieu de stage.
Marie-Audrey Brochu-Doucet, résidante du secteur Val-Bélair, complète actuellement son baccalauréat en médecine à
l’Université Laval.
Le Club Rotary Québec-Val-Bélair favorise le
développement professionnel et humanitaire des jeunes générations. Le Club Rotary
contribue à cet objectif en accordant des subventions financières. ■
ritualité des gens, la diversité des religions et
des dialectes locaux, la corruption, les mariages arrangés lui ont apparu comme des
constantes dans le pays. Elle a découvert des
paysages pittoresques, des attractions de
grande qualité et surtout des populations accueillantes.
Cartier Chevrolet Buick GMC ltée termine
au premier rang au Québec en janvier
installations et notre nouvelle gamme de
voitures et de camions. Nous sommes persuadés qu’en effectuant un essai routier, le
futur client découvrira la qualité de nos
produits », affirme M. Christian Parrot,
vice-président de la concession, en ajoutant
que les nouveaux modèles sont adaptés à
des standards de plus en plus élevés afin de
satisfaire la clientèle. ■
(YG) Le concessionnaire Cartier Chevrolet
Buick GMC ltée a terminé au premier rang
des ventes de tous les concessionnaires de
sa bannière au Québec en janvier. « Nous
sommes très heureux de ce résultat et
nous le devons à notre clientèle qui nous
accorde sa confiance. Même si nous existons depuis maintenant 24 ans, nous invitons la population à venir découvrir nos
Marie-Audrey souhaite œuvrer
dans le secteur communautaire, et en particulier dans le
domaine de l’alimentation.
Son stage lui aura permis de
confirmer son choix de vocation, car beaucoup reste à faire.
Le stage lui a aussi donné l’occasion de sortir de sa « zone de
confort » dans laquelle il est
plus facile de vivre dans les
conditions nord-américaines.
Son stage l’aura rassurée dans
la spécialisation qu’elle envisage pour sa carrière.
Marie-Audrey a profité de son
séjour de trois mois pour visiter rapidement l’Inde. La spi-
YVON GIROUX
Une partie de l’équipe de Cartier Chevrolet Buick GMC ltée, MM. Mario Moffet, Gino Collin , François Dion, Mme Jenny Coulombe, MM. Raymond Hudon, Jocelyn Dumontier, Serge
Bouchard, Laurent Chrétien et Christian Parrot.
À CE PRIX-LÀ,
ELLES VONT PARTIR FIT.
RABAIS DE
3 000$
SUR MODÈLES 2013
SÉLECTIONNÉS†
FIT DX 2014
EN LOCATION
$ 72
0
Comptant
†
*
$
Aux deux semaines
pendant 60 mois
24 000 km / année
Transport et préparation inclus
La réduction de 3 000 $ est constituée d’un rabais du manufacturier au concessionnaire de 1 500 $ (applicable avant taxes), d’un rabais au consommateur de 1 000 $ et d’une remise du concessionnaire de 500 $ (applicable après taxes). Le PDSF pour la Fit Sport manuelle 2013 neuve (modèle GE8G7DE) incluant les frais de transport et préparation de 1 495 $
et la taxe sur le climatiseur de 100 $ est de 20 535 $. *L’offre de location-bail aux deux semaines avec 0 $ de versement comptant pour une période de 60 mois pour un total de 130 paiements est faite par Services Financiers Honda Inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Cette offre porte sur la Fit DX manuelle 2014 neuve (modèle GE8G2EEX). Franchise de
kilométrage de 120 000 km ; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et préparation de 1 495 $ inclus. Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et ceux du fournisseur de services utilisés à cette fin (jusqu’à 48 $ au total) ne sont pas inclus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Prix à l’achat pour ce véhicule
(PDSF) : 16 130 $, transport et préparation inclus. Les taxes, droits, assurances et immatriculation sont en sus. Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre. Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Offres d’une durée limitée sujettes à changement sans préavis par le constructeur
et valides sur les véhicules neufs en inventaire. Photos à titre indicatif seulement. Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.
Sur Henri-IV Nord
Sortie 5
Ste-Geneviève
(Val-Bélair et Loretteville)
10
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
La 23e édition de la Revue Sportive effectue la rétrospective
des événements sportifs marquants de la grande région
(YG) L’éditeur de la Revue Sportive 2014,
M. Gaston Bélanger, vient tout juste de sortir la
23e édition de sa rétrospective annuelle des événements sportifs de l’année 2013 dans la
grande région de Québec, de la Côte-de-Beau-
pré et de Wendake. Cette revue regroupe des
athlètes, des clubs sportifs ainsi que des personnalités remarquables du monde du sport.
ment pour remettre sept Méritas. Cette année les personnalités qui ont été honorées
sont : Denis Therrien, René Guérard, Gi-
nette Maupu, André Vézina, Alain Duchesneau, Rodrigue Clément et Éric Gagnon. ■
M. Bélanger profite également de cet événe-
Photos Pierre Cassivi
Les lauréats des Méritas, en compagnie de M. Gaston Bélanger. MM. Alain Duchesneau, Éric
Gagnon, Mme Ginette Maupu, MM. Rodrigue Clément, André Vézina, René Guérard. Devant,
M. Denis Therrien.
MM. Denis Simard, président du Carnaval, Bonhomme, Mario Bernier, infographiste de la
Revue Sportive 2014 et Gaston Bélanger, éditeur de la Revue.
MM. Demetre Triantafyllou, copropriétaire du restaurant Tuscanos, Gaston Bélanger, éditeur
de la Revue, Marian Stastny, ancien joueur des Nordiques de Québec et Mario Bernier,
infographiste de la Revue Sportive 2014.
M. Gaston Bélanger, éditeur de la Revue Sportive 2014, a rendu hommage à M. Pierre Gingras,
animateur des lancements de la Revue Sportive depuis de nombreuses années. MM. Gaston,
Bélanger, André Raymond, directeur général du club de golf La Tempête, Jean-Paul Langlois,
artiste peintre, Pierre Gingras et Mario Bouchard, directeur général du club de golf Royal Québec.
ÉRIC CAIRE
Député de La Peltrie
5121, boulevard Chauveau Ouest
bureau #201
Québec (Québec) G2E 5A6
418 877-5260
[email protected]
www.ericcaire.qc.ca
Une nouvelle école à Val-Bélair
Certaines décisions prises par rapport à
l’organisation scolaire seront déterminantes pour
l’avenir des élèves de Val-Bélair. Nous savons que
le développement immobilier combiné à
l’augmentation de la population engendre une
pression sur les écoles existantes. Je crois qu’il est
nécessaire que Val-Bélair obtienne une école
primaire le plus rapidement possible.
Journée internationale des femmes
Je tiens à rendre hommage aux femmes pour
leur apport inestimable au développement de
notre société et remercier ceux et celles qui
travaillent à l'amélioration des conditions de vie
des femmes dans le monde.
- Éric Caire
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
La Société artistique de
la Haute-Saint-Charles
vous invite à une exposition
YVON GIROUX
[email protected]
La société artistique de la Haute-SaintCharles vous invite à l'exposition en trio
Trois complices chromatiques des artistes
Denyse Bergeron, Denise Fortin et Lisette
11
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Une équipe dynamique,
soucieuse d’offrir des soins
dentaires de qualité
à votre famille
Robitaille, à la bibliothèque ChrystineBrouillet sise au 264, rue Racine du 4 avril
au 9 mai. Les heures d'ouverture sont le dimanche de 12 h à 17 h, lundi au vendredi de
13 h à 20 h et le samedi de 10 h à 17 h. Les artistes seront sur place les dimanches de
14 h à 16. ■
!
Venez rencontrer l’équipe du Dr Christian Blouin
• Services professionnels
de dentisterie générale
• Radiologie numérique
à très faible radiation
• Équipement de haute
technologie : CEREC
[ couronne en un rendez-vous ]
• Caméra intra-orale
Le tout dans un environnement confortable et convivial !
Rencontre
personnelle pour
plan de traitement
Transmission
directe aux
assurances
Plan de
financement
disponible
1766, ave Industrielle, Québec (Québec) G3K 1L8
Téléc. : 418.845.9837 • www.santedentaire.com
Les artistes de gauche à droite sont Mmes Denyse Bergeron peintre à l'huile, Denise Fortin, peintre à l'huile et Lisette Robitaille, peintre à l'acrylique.
EST UN «MUST»
Bienvenue aux nouveaux patients ! Tél. :
418.845.2522
12
www.journ-al.ca
|
Succès de la soirée des présidents
des Clubs Optimistes de la région
(YG) Le Club Optimiste de Saint-Émile recevait récemment des membres de différents clubs de la grande région de Québec
lors de la soirée des présidents. Au cours de
cet événement, tous les clubs de la zone ont
reçu une aide financière pour les projets
qu’ils ont soumis. ■
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Expo Habitat Québec célèbre
ses 30 ans
YVON GIROUX
[email protected]
La remise du chèque
de 350 $ à M. Claude
Tremblay, président
des Optimistes de
Neufchâtel, pour le
projet des MinisStars, a été effectuée
par Mme Danielle
Duchaîne, du Club
Optimiste de
L’Ancienne-Lorette,
au nom de la
Fondation Paul
Cantin.
Des présidents de différents Clubs Optimistes de la région de Québec réunis pour la soirée des
présidents qui a eu lieu à Saint-Émile.
Le Salon Expo Habitat, rendez-vous annuel
des consommateurs en matière d’habitation, de rénovation et de design, célèbre
cette année son 30e anniversaire, en offrant
une programmation riche en innovations
du 19 au 23 février à ExpoCité. 300 exposants répartis en trois salons regroupant
Maison & Jardin, Réno & Matériaux et Cuisines & Design.
« Notre leitmotiv depuis 30 ans est de refléter
les tendances du marché et d’évoluer en
synergie avec l’industrie de l’habitation
afin de dépasser les attentes des visiteurs.
Expo Habitat s’est renouvelé et peaufiné
pour devenir le seul salon 100 % habitation
au Québec », affirme Mme Martine Savard, directrice de l’Association provinciale des constructeurs d’habitations du
Québec, région de Québec et promoteur de
l’événement. ■
Du 19 au 23 février à ExpoCité, l’événement sera l’occasion de retrouver au même endroit
300 exposants répartis, pour cette édition anniversaire, en 3 salons regroupant le must en
habitation : Maison & Jardin, Réno & Matériaux et Cuisines & Design.
RABAIS jusqu’à 45%
sur presque tout en stock et sur commande
du 15 janvier au 20 Février 2014
VENTE
w
o
h
S
g
i
B
us d’été
• Mags et pne
’air
d
e
é
r
t
n
’e
d
e
• Systèm
ent
m
e
p
p
a
h
c
’é
d
• Ligne
ur
• Programme
+ de 1 000 marques
disponibles
Performance
- Entrée d’air
- Silencieux «Exhaust»
- Freins
- Chips
- Suspension, etc
Audio
- Radio
- Écran (GPS/DVD)
- Amplificateur
- Haut-parleur
- Subwoofers
Camion
- «Off Road»
- Suspension
- Lumières
- Toiles
- Marche-pieds, etc.
418 844-8000
Esthétique
- Déflecteurs
- Accessoires chrome
- Lumières H.I.D.
- Produits Silver Wax
- Capots en fibre de carbone
FINANCEMENT
DISPONIBLE
96, rue Dubé,
Courcelette (Qc)
G0A 1R1
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
13
Un soutien inestimable au Centre de
la famille Valcartier pour réaliser des
activités pour les familles des militaires
YVON GIROUX
[email protected]
La Caisse populaire Desjardins du Piémont
Laurentien est partenaire du Centre de la famille Valcartier depuis quelques années
déjà. Le Centre de la famille Valcartier est un
organisme spécialisé à but non lucratif
ayant une expertise professionnelle en ce qui
a trait à la réalité militaire. Il a pour mission
d’accompagner l'individu et sa famille, d’encourager la dynamique du pouvoir d'agir
(empowerment) et la solidarité au sein de la
communauté militaire de l'Est du Québec.
L’appui financier consenti par la Caisse à l’organisme permet la tenue de diverses activités pour les familles de militaires tout au long
de l’année : fête des bébés, fête de Noël et fête
hivernale, notamment.
« Depuis quelques années, le Centre de la famille Valcartier bénéficie de l’appui financier
de la Caisse du Piémont Laurentien, pour la
réalisation de diverses activités offertes aux
familles militaires. Ce soutien est inestimable car il permet aux familles de bénéficier
d’une prestation de services adaptés à leurs
besoins. Nous sommes grandement reconnaissants de tout l’appui apporté par la
Caisse populaire Desjardins du Piémont
Laurentien qui est devenu au fil des années,
un partenaire important », assure Mme Céline Thomas, coordonnatrice au financement pour le Centre. ■
Des militaires animaient les jeux d’adresse destinés aux petits et aux grands.
Un coureur des bois participait à l’animation des jeux pour les participants.
Photos Yvon Giroux
La Caisse a contribué récemment au succès
de la fête hivernale qui s’est tenue le samedi
25 janvier dernier au Centre plein air Castor
à la Garnison Valcartier. Plusieurs activités
(glissade, jeux gonflables, tire d’érable) étaient
offertes aux familles. Des dizaines de bénévoles ont assuré la réalisation de la journée.
Près de 400 personnes y ont participé. La
Caisse a permis à une famille chanceuse de
prolonger le plaisir de cette journée en offrant
un forfait familial au Mont-Tourbillon.
Les jeux gonflables ont attiré leur lot de participants.
La tire sur la neige demeure un incontournable d’un tel
événement.
Évidemment, les tours de poneys étaient encore très populaires.
14
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
La 5e édition du tournoi provincial
Bantam de Val-Bélair-Valcartier
demeure toujours aussi populaire
YVON GIROUX
[email protected]
La cinquième édition du tournoi provincial
Bantam de Val-Bélair Valcartier a permis de
constater que ce tournoi demeure toujours
aussi populaire. Encore une fois, les bénévoles étaient au rendez-vous pour accueil-
lir les 32 équipes invitées. Au cours de cet
événement, les spectateurs ont vu des jeunes
se dépasser pour atteindre les finales. Selon
les dirigeants, ce fut un tournoi extraordinaire grâce notamment à leurs principaux
partenaires. Malheureusement pour les
équipes des Chevaliers, aucune d’elles ne
s’est classée pour les finales. ■
Trois des bénévoles qui ont accueilli les équipes.
M. Martin Comeau remet le trophée du meilleur gardien du tournoi au gardien de l’équipe de
Mascouche
Pour la mise au jeu protocolaire. MM. Martin Comeau de RE/MAX Accès en compagnie de Wolfy,
Sylvain Cloutier, président du tournoi, et M. Stéphane Verrier, président de l’AHMVBVC et les
deux capitaines des équipes de Mascouche et de Pointe Lévy.
POUR SON
Le capitaine des Commandeurs de Pointe Lévy reçoit la bannière des champions. MM. Martin Comeau, le partenaire principal du tournoi, Sylvain Cloutier président du tournoi et Wolfy,
la mascotte.
e
10
ANNIVERSAIRE
ANNIVERSAIRE
LA CAISSE POPU
POPULAIRE
LAIRE DESJAR
DESJARDINS
DINS DU
DU PIÉMONT
PIÉMONT LAURENTIEN OFFRE
10 000 $ EN BOURSES D
D’ÉTUDES
’ÉTUDES
Lancement du concours le 17 mars prochain.
2 PLACES
PLACES D’
D’AFFAIRES
’A
AFF
FA
AIRES
L
’Ancienne-Lorette (Québec) G2E 3B6
L’Ancienne-Lorette
1095, boule
vard Pie-XI Nord
boulevard
www
.desjardins.com/caisse-piemont-laurentien
V
Visitez-nous
isitez-nous aussi sur
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
15
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Chloé Bourgault-Bourassa remercie Elsie Prévost demeure toujours
très active à 94 ans
le Club Rotary Québec-Val-Bélair
YVON GIROUX
[email protected]
Lors de son récent déjeuner, le Club Rotary
Québec-Val-Bélair a reçu Chloé BourgaultBourassa, participante en 2012-2013 au
programme Échange Jeunesse du Rotary international que le Club a parrainée. Elle est
venue témoigner de son expérience d’un an
au Mexique.
Chloé conclut sa dynamique présentation en
confirmant que son échange fut sans contredit la plus belle expérience de sa vie. Elle s’est
trouvée de grands amis mexicains et de
d’autres pays. Elle a finalement tenu à remercier le Club Rotary de l’avoir parrainée et
elle en gardera un souvenir toute sa vie. ■
(YG) Elsie Prévost vient d’avoir 94 ans le
8 février dernier. Malgré son âge, elle demeure encore très active et joue aux quilles
à toutes les semaines, le mardi, au sein
d’une équipe. ■
Étudiante à l’école secondaire de Neufchâtel, Chloé a manifestement apprécié son séjour à Monterrey, ville de 1,1 million d’habitants, dans l’État de Nuevo Léon. Monterrey est la troisième ville du Mexique par
sa population, après Mexico et Guadalajara.
Mme Gaétane Blanchet, M. Dave Neville, Mmes Elsie Prévost et Claire Jalbert lors de sa soirée d’anniversaire au club de quilles.
Dès son arrivée dans sa première famille, elle
a surtout été surprise par la nourriture très
épicée du Mexique. Au fil des mois, elle s’en
est habituée à tel point qu’elle en est devenue
adepte. Elle a fréquenté une école où elle a dû
perfectionner la langue espagnole qu’elle
avait apprise au Québec. L’accent et la vitesse
à laquelle les étudiants du collège parlent furent difficiles à comprendre lors des premières semaines. Elle a su s’adapter rapidement grâce à de bonnes amies et ses trois familles d’accueil qu’elle a eues au cours de
l’année.
Ses familles d’accueil lui ont permis de s’intégrer progressivement en lui donnant des
opportunités de découvrir les différences et
d’en apprécier les valeurs. Les voyages qu’elle
a pu réaliser avec ses familles et le comité des
Échanges Jeunesse de sa région lui ont donné
l’opportunité de découvrir les beautés du
Mexique, les paysages, la culture.
Chloé Bourgault-Bourassa, participante en
2012-2013 au programme Échange Jeunesse
du Rotary international que le Club Rotary
Québec-Val-Bélair a parrainée.
Mme Claire Jalbert lui a fait 94 petits gâteaux pour cette journée. Mme Prévost est photographiée devant quelques-uns de ceux-ci en compagnie de M. Dave Neville.
Clinique de l’auto
D.L.H.
ENTRETIEN, RÉPARATION
ET INSTALLATION :
Alignement • Freins • Direction
Suspension • Air climatisé
Injection et électricité
Pneus • Etc.
Financement
418 845-0074
1343, Pie XI Nord, Québec
IQUE
DESCHATELS VAL BÉLAIR
UN
SION
Vendeur Motivé. Le Vert Condominium, Condo luxueux
de 1385 pieds carrés comprenant 2 chambres, 2 salles
de bains, comptoir de cuisine en granite, sa domotique
,foyer électrique, garage chauffé, piscine et spa sur
le toit et plus encore. Situé près de la base, piste cyclable et plus encore. Faut vendre. Une visite et vous
serez conquis.
A
OCC
Idéal pour jeune famille, jumelé situé à deux pas d'un parc et école primaire, 3 chambres au rez-de-chaussée, sous-sol entièrement aménagé, terrain clôturé. Plusieurs
rénovations faites au cours des ans. Voilà un petit nid d'amour pour la famille.
ST-ISIDORE
Plain pied avec garage excavé 16 x 26 pieds, Elle offre 5 chambres, 2 salles de
bains, plancher bois et céramique, une entrée indépendante au sous/sol. Une
visite s'impose.
ST-AGAPIT
Plain-pied 25x32 pieds tout brique. 2 chambres, possibilité de 3 chambres, planchers
bois et céramique, salle de lavage au sous-sol avec douche indépendante, combustion
lente. Terrain paysager avec remise. Soyez chez-vous à peu de frais!
ST-AGAPIT
Belle opportunité, Maison à aires ouvertes, 2 chambres, une salle familiale au soussol, située sur un terrain de +/- 10,012 pieds carrés. Au prix de l'évaluation car il
reste quelques travaux à finir. Ne laissez pas passer cette chance.
VAL BÉLAIR
A LA RECHERCHE
D’UNE PROPRIÉTÉ?
TERRAIN
Laissez-moi vous conseiller!
• Écoute-conseil • Qualification
• Recherche • Négociation
Voilà ce que je peux faire pour vous.
N'attendez plus et contactez-moi
pour un service de qualité.
Terrain de 864681 pi2,
situé sur chemin Bélair,
zoné résidentiel
et forestier.
CHARLESBOURG
Condo 2008 climatisé, certifié Novo Climat,
offrant 2 chambres, armoires de cuisine en
polyester, plancher de bois, céramique et
flottant, grand balcon avec porte d accès
pour le terrain et un stationnement extérieur. Situé dans un secteur en demande
et près de tous les services. Prix pour vente
rapide. Ne manquez pas cette chance il est
pour vous.
VAL BÉLAIR
POUR MILITAIRE 2 logements disponibles
pour restriction
imposée (RI)
16
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Un militaire officie dans
une 1 000e partie de hockey !
(YG) Un événement assez particulier est survenu le 2 février dernier, dans le cadre de
la 29e édition du Tournoi inter-régional de
hockey mineur de Loretteville. L’un des
officiels, Stéfan Morissette, a arbitré sa
1 000e partie de hockey au Pavillon des
sports de l’endroit. Militaire de carrière,
M. Morissette a réussi à accomplir cet exploit
malgré quelques déploiements outre-mer.
3 1/2 192 900$
s3)8³,%#42/-³.A'%23
s,)4%3#!-/4!",%-520(9©A6%#-A4%,!3
s34A4)/..%-%.4).4³2)%52).#,53
s0,!&/.$3$%0)%$3
418.928.7070
campari-qc.com
+TX
3 500$ DE RABAIS
sur l’unité de votre choix
s&%.%342A4)/.0,%).%(A54%52
sW!,+).!-³.A'³
s&2!)3$%./4!)2%
s CONSTRUCTION DÈS AVRIL 2014
VISITEZ NOTRE
CONDO TÉMOIN !
1065, route de l’Église
(angle Montreuil)
Quant au niveau de compétition au fil des années, M. Morissette raconte que les joueurs
sont de plus de en plus imposants et aussi
plus rapides. Ils se développent également
beaucoup plus vite à son avis. Quant à lui, il
participe à de la formation à tous les ans pour
suivre la cadence. ■
Le principal intéressé
aborde cet événement avec modestie. «
C’est normal pour un
officiel qui a débuté sa
carrière vers l’âge de
15 ou 16 ans, quoique
ce ne sont pas tous
ceux qui l’ont fait qui
se sont rendus à ce
résultat », reconnaît
M. Morissette.
Pour sa part, le militaire qui entreprend
sa 12e saison à titre
d’officiel, continue à
arbitrer par amour du
sport. Un sport qu’il
a pratiqué comme
joueur jusqu’au niveau Bantam. Il entend bien poursuivre
Photo Carole Morissette
à partir de
dans cette voie tant qu’il aura la santé pour
le faire.
Stéfan Morissette, a arbitré sa 1 000e partie de hockey au Pavillon des
Sports de Loretteville.
Emplois d’été étudiants
C’est le temps de s’inscrire!
(YG) La Ville de Québec et ses organismes partenaires recrutent actuellement en vue
de la période estivale : plusieurs postes sont proposés aux étudiants des niveaux secondaire, collégial et universitaire.
à partir de
3 1/2 193 900$
+TX
PROMOTION
FIN DE PROJET
s350%2 3)4%°34%&/902È3$%33%26)#%3
s#/.$/3
s!3#%.3%52
s#(Û4%°$³#(Ê43
s,)62!)3/.-!23
SUR CERTAINES UNITÉS
NON VENDUES : POSSIBILITÉ
DE LOUER AVEC OPTION D’ACHAT
OU LOCATION SEULEMENT
418.928.4381
momentmobilier.com
RENDEZ-VOUS
EN TOUT TEMPS!
3215, chemin Ste-Foy
Québec G1X 1R6
La majorité des postes, liés au domaine des loisirs, incluant le secteur aquatique, les terrains de jeux et les parcs, sont offerts par les organismes partenaires de la Ville. Il suffit de
postuler directement auprès de ces organismes. Leurs coordonnées sont présentées dans
la section Emplois d’été sur le site Internet de la Ville au ville.quebec.qc.ca/emplois.
Les arrondissements de la Ville sont aussi à la recherche de candidats étudiants pour combler différents postes dans le domaine des loisirs (parcs, parc nautique et camping municipal). Il suffit de postuler en ligne sur le site de la Ville, dans la section Emplois d’été
au ville.quebec.qc.ca/emplois La période de sélection commence dès maintenant et se
poursuit jusqu’à ce que tous les candidats soient choisis, par le biais d’entrevues.
La Ville de Québec offre également des emplois liés aux champs d’étude. L’éventail est grand
: administration, architecture, biochimie, communications, génie civil, géodésie, informatique, mécanique du bâtiment, secrétariat… et des dizaines d’autres! Les inscriptions
sont en cours et se terminent le 31 mars. Il suffit de postuler en ligne, dans la section Emploi d’été, sur le site de la Ville au ville.quebec.qc.ca/emplois.
L’attribution des postes se fera par tirage au sort au début du mois d’avril. ■
à partir de
3 1/2 180 900$
s65%352,!6),,%$%15³"%#
s#/.$/3
s!3#%.3%52
s34A4)/..%-%.43).4³2)%523
s/##50!4)/.)--³$)!4%
418.254.4059
momentmobilier.com
+TX
PROMOTION FIN DE PROJET
CONDOS MODÈLES À VISITER
SUR CERTAINES UNITÉS :
POSSIBILITÉ DE LOUER
AVEC OPTION D’ACHAT
OU LOCATION SEULEMENT
RENDEZ-VOUS
EN TOUT TEMPS!
Bureau : 418 660-3110
L’Ancienne-Lorette
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
17
VOLUME 5 NUMÉRO 6
La satisfaction des membres demeure une priorité à la Caisse populaire
Desjardins du Piémont Laurentien
(YG) La Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien entend demeurer à
l’écoute de ses membres et ainsi poursuivre
la mise en place d’aménagements et de
technologies qui contribuent à l’amélioration continue de la qualité de ses services.
En ce sens, elle proposera sous peu à ses
membres d’expérimenter une nouvelle approche, une nouvelle technologie pour le
service courant.
Au cours des prochaines semaines, les membres qui se présenteront à la place d’affaires
de Val-Bélair pourront expérimenter une
nouveauté. Une borne interactive sera installée à la droite du poste d’accueil. Ils pourront s’y procurer un billet de service en fonction du type de transactions qu’ils voudront
effectuer à la caisse. Les files d’attente seront
retirées. Un nouvel espace d’attente sera
aménagé avec banquettes et tables afin de
procurer une expérience renouvelée.
ERGA, une entreprise québécoise active depuis plus d’une quinzaine d’années dans la
conception de solution de gestion du temps
d’attente, est déjà présente dans plus de
20 Caisses. Son président, M. Éric Riou déclare : « Notre solution est une application
web basée sur le fonctionnement d’Accès D,
un environnement connu par les membres de
la Caisse. Elle s’appuie sur des équipements
à la fine pointe de la technologie, avec écran
tactile et tablettes électroniques. Ces derniers
permettent de réduire significativement le
temps d’attente pour la clientèle. »
membres que les employés de la Caisse accompagneront les membres dans l’utilisation
de la nouvelle borne interactive. Les tablettes électroniques permettront en outre
d’accompagner les membres qui le désirent
au guichet automatique.
« Les membres qui vont à notre place d’affaires
de Val-Bélair sont fiers de leur caisse et des
améliorations qui ont été mises en place au
cours de la dernière année. Ils apprécient l’expérience renouvelée d’accueil et de prise en
charge. Cette nouvelle approche s’inscrit
dans le cadre des récentes améliorations apportées à la place d’affaires, des améliorations
qui visent à consolider la qualité et l’efficacité
du service aux membres », précise M. Renaud
Audet, directeur général de la Caisse.
Rappelons qu’au cours des derniers mois, des
travaux ont été réalisés à la place d’affaires de
Val-Bélair pour accroître la qualité de la prise
en charge des besoins des membres. Le poste
d’accueil a été rapproché de l’entrée des
membres, où sont situés les guichets automatiques. Des îlots caissiers renouvelés ont été
installés pour une plus grande proximité de
service. Des bureaux de services aux membres
plus confortables ont été aménagés pour
une meilleure efficacité de service. Des écrans
supplémentaires ont été ajoutés pour assurer
une plus grande confidentialité. ■
Projets culturels structurants dans La Jacques-Cartier
Pour sa part, M. Renaud Audet assure les
Soumettez votre projet
(YG) La MRC de La Jacques-Cartier invite les municipalités, les organismes culturels,
les artistes et artisans ainsi que tout citoyen désirant mettre en oeuvre des projets culturels structurants à soumettre leurs idées dans le cadre de l’entente de développement
culturel intervenue entre la MRC et le ministère de la Culture et des Communications.
Un montant de 9 500 $ sera ainsi réservé par la MRC pour la mise en oeuvre de projets
culturels locaux en 2014.
Photo Yvon Giroux
Pour être recevables, les projets devront rejoindre les objectifs de la politique culturelle
régionale de même que les objectifs du Ministère en matière de développement culturel.
Chaque promoteur devra également s’engager à absorber au moins la moitié du coût total du projet et sera tenu de le réaliser dans un délai maximum d’un an suivant la signature de la convention qui l’unit à la MRC.
Rappelons qu’au cours des derniers mois, des travaux ont été réalisés à la place d’affaires de
Val-Bélair pour accroître la qualité de la prise en charge des besoins des membres.
Pour soumettre un projet, téléchargez le Formulaire de présentation de projets sur le site
internet de la MRC de La Jacques-Cartier au www.mrc.lajacquescartier.qc.ca (onglets Culture/Entente de développement culturel). Vous avez jusqu’au 30 avril pour faire parvenir
le formulaire dûment rempli ainsi que tous les autres documents requis à la MRC. La liste
de pièces à joindre est présentée à l’intérieur du formulaire de présentation de projets.
Pour information : Mme Stéphanie Laperrière, agente de développement culturel, au
418 844-2160 poste 227 ou à [email protected]. ■
Carl Desbiens d.d.
DENTUROLOGISTE
On vous sert comme personne
ivoire.ca
EX
Plu
Plu
Plu
• Prothèses dentaires
haut-de-gamme
• Prothèses bio-fonctionnelles
• Prothèses Ivoire avec ou
sans implants
Financement disponible
Carl Desbiens, d.d.
418 843-6393
Promotion 50$ sur prothèse
Jusqu’au 30 juin 2014.
1147, boulevard
suite201,
201,VVal-Bélair,
G3KG3K
1Y6 1Y6
1147, boulevar
d Pie-XIPie-XI
Nor Nord,
d, suite
al-BélairQuébec
, Québec
18
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
SAISON RÉGULIÈRE
Camp de mise en forme et sélection : Dès la mi-mars, des camps de mise en
forme commenceront en gymnase. Lors de ces camps les joueurs seront
classés dans un de ces trois niveaux :
s.IVEAUi"ws.IVEAUi!ws.IVEAUi!!w
Le baseball un sport qui frappe…
Voici le moment de t’inscrire,
commence dès le début !
SPÉCIFICATIONS :
Niveau A et B : Veuillez noter que les pratiques d’équipe ainsi que 50 % des
parties du calendrier se tiendront sur les terrains de VBAL tandis que les
autres parties se tiendront sur le territoire de la région de Québec.
Niveau Atome B : Veuillez noter que toutes les pratiques ainsi que les parties
se tiendront du lundi au jeudi sur les terrains VBAL.
.IVEAU i !! w Noter qu’un joueur sélectionné pour une équipe de
calibre compétition « AA » pourrait débourser un montant supplémentaire pour
couvrir les frais d’inscription exigibles par l’organisation responsable.
Nous sommes à la recherche :
D’arbitres :
Les arbitres doivent avoir 14 ans et plus, aimer le baseball et vouloir s’y impliquer.
Une formation obligatoire et gratuite sera donnée aux personnes intéressées. Un système de
parrainage sera mis en place afin d’offrir un bon encadrement aux nouveaux arbitres et une
structure d’amélioration aux arbitres plus expérimentés. L’arbitre est rémunéré par partie,
selon son niveau d’expérience. Un nombre minimum de matchs sera exigé pour que sa formation
demeure gratuite. Numéro d’assurance social requis.
Équipement : Tout l’équipement sera fourni pour les pratiques et les matchs.
Seules les catégories Pee-wee et plus doivent avoir leur propre casque de
frappeur.
INSCRIPTION : Mardi, le 11 mars de 19 h à 21 h
De marqueurs :
Samedi, le 15 mars de 13 h à 16 h
Les marqueurs doivent avoir 13 ans et plus. Vous aimez suivre les parties de baseball,
joignez-vous à nous en vous impliquant. Une formation obligatoire et gratuite vous sera offerte.
Le marqueur est rémunéré par partie. Un nombre minimum de matchs sera exigé pour que la
formation demeure gratuite. Numéro d’assurance social requis.
Au bureau de VBAL au chalet des sports du
Parc des Loisirs de L’Ancienne-Lorette situé
au 1307 rue des Loisirs Est, L’Ancienne-Lorette
D’entraîneurs et assistants entraîneurs :
Ces postes sont à combler à titre « bénévole » et des formations seront exigibles pour tous
les niveaux, de même que l’acceptation d’un contrat pour entraînement. La vérification des empêchements judiciaires sera une condition incontournable. L’entraîneur entrera en poste au début des
camps de mise en forme et de sélection ou par la suite.
Toutes les personnes intéressées par un poste
doivent se faire connaître au plus tard
le 31 mars 2014 auprès de monsieur
Pierre Lemieux aux coordonnées
mentionnées au bas de la fiche d’inscription.
TABLEAU DE TARIFICATION
Catégorie
Rallye Cap
Atome
Moustique
Pee-Wee
Bantam
Midget
Préalables né en
2007-2010
2005-2006
2003-2004
2001-2002
1999-2000
1996-1998
Coût 1er enfant
100 $ + 20 $ = 120 $
160 $ + 50 $ = 210 $
200 $ + 50 $ = 250 $
200 $ + 50 $ = 250 $
200 $ + 50 $ = 250 $
200 $ + 50 $ = 250 $
Tarification familiale : 2e enfant et plus : réduction de 30 $
Un montant de 20 $ ou 50 $ a été ajouté pour l’uniforme de baseball. Ce
montant vous sera remboursé lors du retour de cet uniforme à la fin de la saison si
les conditions de retour sont respectées, lesquelles sont présentées sur le site de
l’organisation. La date limite pour récupérer votre dépôt de costume est fixée au
30 septembre 2014.
Modalités de remboursement : Toute demande de remboursement des frais d’inscription doit
être présentée AVANT la première partie de la saison, par écrit, auprès de la trésorière
madame Nathalie D’Amours à l’adresse de VBAL et un minimum de 25 % des frais d’inscription
sera retenu. Toute demande de remboursement sera soumise au comité et ne pourra être
acceptée pour un mécontentement lié au classement du joueur.
La Fédération de baseball amateur du Québec, région Québec,
confie à VBAL d’organiser le baseball des territoires suivants :
L’Ancienne-Lorette, Val-Bélair, Ste-Catherine, Shannon et
St-Gabriel-de-Valcartier soit le territoire de la circonscription de
La Peltrie. Les joueurs de ces territoires doivent impérativement
s’inscrire à VBAL en complétant la fiche d’inscription ci-jointe.
Nom et prénom :
Adresse :
Municipalité :
Tél. résidence :
Sexe :
Masculin
Code postal :
Féminin
Le reçu pour fin d’impôt
doit être émis au nom
du père
de la mère
No d’assurance sociale* :
Date de naissance :
Modalités :
Compléter la fiche d’inscription.
Faire un chèque à l’ordre de : VBAL
et faire parvenir le tout au
1669, St-Cyrille,
L’Ancienne-Lorette (Qc) G2E 3H5
PARENTS
Nom du père :
Adresse :
Adresse :
Municipalité :
Municipalité :
Tél. résidence :
Tél. résidence :
Tél. bureau :
Tél. bureau :
Cellulaire :
Cellulaire :
Courriel :
Courriel :
* Directive du Ministère
du Revenu NAS obligatoire.
Aucun reçu d’impôt ne sera
émis sans NAS.
Date limite
d’inscription :
31 mars 2014
Pour toute information complémentaire
contactez Pierre Lemieux, président
✃
Nom de la mère :
Téléphone : 418-262-2816
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.vbal.qc.ca
Conception graphique : Viva Design
FICHE D’INSCRIPTION OBLIGATOIRE - SAISON RÉGULIÈRE 2014
ENFANT
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
19
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Les Gladiateurs Québec-Ouest
Midget AA réalisent tout un exploit
en récoltant trois bannières
en trois tournois
(YG) Les Gladiateurs Québec-Ouest Midget AA viennent de réaliser tout un exploit en remportant une troisième bannière en autant de présences à des tournois de hockey. Cette
équipe, qui ne compte que deux ans d’existence, a une habileté à bien répondre sous la
pression. Les joueurs réussissent à élever leurs performances quand l’occasion est importante. Ce qui fait en sorte qu’ils ont réalisé un exploit peu banal, d’autant plus que l’équipe
aurait pu remporter les trois bannières de champions au cours des trois tournois auxquels
elle a participé.
L’équipe a tout d’abord remporté le tournoi provincial de Mascouche, puis a été finaliste au
tournoi international de Drummondville et vient tout juste de remporter la bannière de finaliste au tournoi national de Beauport, lequel réunissait 16 équipes. L’équipe a encore une
fois fait preuve de talent et de caractère. ■
Les Gladiateurs Québec-Ouest Midget AA viennent de remporter leur troisième bannière au
tournoi de Beauport.
Le U-11F division 1 remporte l’argent
au tournoi Alizé
(YG) Les filles du U11F qui
jouaient dans le tournoi
Alizé ont fait la fierté de leurs
parents et amis en remportant l’argent en division 1.
Les filles de la division 1 ont
livré une belle performance
avec 2 victoires sur 3 parties
en ronde préliminaire; leur
position de meilleures
deuxièmes leur a permis de se
tailler une place en finale
contre l’Armada. Les neuf
filles présentes ont vu plus de
temps de jeu qu’à l’habitude
et ont travaillé fort, mais se
sont finalement inclinées pas
la marque de 2-1. ■
Première rangée : Kelly-Ann St-Pierre, Alyssa Beaumont,
Charlotte Boisvert, Aurélie Labonté et Gabrielle Simard.
Deuxième rangée : Laurence Rouillard, Valérie Fradette, Coralie Roy et Lixie Rancourt. Troisième rangée : Patrice Rouillard (assistant entraîneur), Jean-Martin Simard (entraîneurchef), Christopher Labonté (assistant entraîneur).
Correction sur une photo diffusée dans l’édition de février 2014
Les responsables du tournoi avec les capitaines et assistants, Alex Lepire, David Cassivi, Dominik Jobin et Jérôme Lévesque.
Le Club Rotary Québec-Val-Bélair désire s’excuser pour l’erreur d’identification survenue
dans l’article traitant de deux étudiants sélectionnés pour le programme Échange Jeunesse 2014-2015, diffusé dans l’édition de février 2014. Vous auriez dû lire Jacinthe Rondeau au lieu de Geneviève. ■
PROTÉGEZ-VOUS!
GARDEZ LE CONTRÔLE DE VOTRE VIE
ʯ˷˷)/&4ʬ0)/-˷)(-,0,˷0).,˷&#,.ĕ˷.˷0).,˷/.)()'#˷ɽ(˷˷(˷
*-˷0(#,˷/(˷ ,/˷*)/,˷0)-˷*,)"-ʕ
ʯ˷˷)/"#.4ʬ0)/-˷'/,,˷û˷&˷'#-)(˷&˷*&/-˷&)(!.'*-˷˷
*)--#&˷.˷ĕ(ĕɽ#,˷-˷'#&&/,-˷-)#(-˷˷
(˷-˷˷*,.˷ʜ/.)()'#ʕ
ʯ˷˷#',#4ʬ0)/-˷*,ĕ-,0,˷0).,˷(#0/˷˷0#˷˷
'&!,ĕ˷&-˷ĕ-!,ĕ'(.-˷&#ĕ-˷û˷0).,˷˷
ĕ..˷˷-(.ĕʕ
ʯ˷˷l.-ʬ0)/-˷#(˷*,).ĕ!ĕ˷)(.,˷&-˷˷
)(-ĕ+/(-˷ɽ((#Ė,-˷ʜ/(˷'&#˷!,0ʕ
Nos conseillères, en collaboration avec un expert de Desjardins Sécurité
financière, vous offrent leur soutien pour garder le contrôle et choisir ce
qui est le mieux pour vous et pour vos proches en cas de perte d’autonomie
ou de maladies graves.
Guylaine Doyon*
Guylaine Lavertu** Hélène Tremblay*, CGA
Planificatrice
financière
Conseillère
Gestion des avoirs
VENEZ NOUS RENCONTRER!
ENSEMBLE, NOUS NOUS ASSURERONS QUE VOUS ÊTES BIEN PROTÉGÉ!
* Planificatrices financières et représentantes en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.
** Représentante en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.
Visitez-nous aussi sur
Conseillère
Investissement et retraite
20
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Qc.Skateboard Camp, le premier camp
de l’année 2014 lance bien l’année
(YG) Le camp hivernal des 25 et 26 janvier dernier a lancé l’année de belle manière pour les
amateurs de skateboard de la région de Québec. Après quelques rénovations au skateparc
Anti, les jeunes ont apprécié le roulement exceptionnel de l’emplacement. Les instructeurs
Félix Mathieu, David Dallaire et Louis Grégoire
ont été surpris de la rapidité des jeunes à apprendre de nouveaux mouvements! L’attitude positive des jeunes ainsi que l’ambiance
générale en a fait un camp exceptionnel.
Qc.SkateboardCamp a aussi fait l’acquisition
d’une nouvelle lentille « fish-eye » qui permet
Matthew Pruneau en transfert dans la mini
rampe.
de faire des photos encore plus intenses de
skateboard. La motivation des jeunes en a été
décuplée et a permis de prendre de magnifiques photos de ceux-ci.
Il reste de la place pour les trois derniers
camps hivernaux du 3 au 7 mars, des 29 et 30
mars et des 19 et 20. Vous pouvez vous renseigner sur leur site web au www.qcskateboardcamp.com ou par téléphone au 418 6552267. De plus, les dates pour leurs camps de
jour et de vacances spécialisés de l’été, à
l’aréna Jacques Côté, sont sur le point d’être
dévoilées. ■
L’ambiance générale en a fait un camp exceptionnel.
Philippe Gagnon réalise un kickflip.
David Dallaire répare une des planches d’un jeune participant.
Dre Marie-Pierre Harvey STUDIO DE
Chiropraticienne, D.C, M.Sc (C)
418 842-7152 BEAUTÉ
• Engourdissements, tunnels carpiens
• Entorse cervicale, dorsale et lombaire
• Tendinite, épicondylite
• Douleur au bas du dos
• Raideurs dans les muscles et articulations
• Blocage articulaire
Suite 1
Vous souffrez depuis
trop longtemps?
N’attendez plus
et choisissez la
chiropratique!
Clinique Chiropratique de Val-Bélair
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ELLYSA
STUDIO DE BEAUTÉ
Thermocoagulation (couperose)
Épilation au sucre
Cire tiède
Pressothérapie
Électrolyse
Manucure, pédicure
Pose d’ongles
Massothérapie
votre dernière diète
Soins visage
MISENCIL
Maquillage personnalisé
Extension de cils
Épilation des sourcils au fil
www.chirovalbelair.com
Isabelle Nadeau, propriétaire,
infirmière, esthéticienne, électrolyste,
vous invite à venir rencontrer son équipe.
Sur rendez-vous
418 580-2116
www.studioellysa.com
1766, ave Industrielle, Québec (Québec) G3K 1L8
Suite 2
Mélanie Paquet
Ortho
Kinési
Masso
thérapeute
thérapeute
thérapeute
Massage suédois thérapeutique
Massage suédois de détente
Massage aux coquillages chauffants
Massage pour femmes enceintes
Drainage lymphatique
Traitement contre la cellulite
Possibilité de reçus sur demande
taire du SABALO LODGE
André Dufresne, propriéun groupe 12 personnes
au Costa Rica organise2014.
pour le mois de MARS
514 236-3993 ou
Communiquez au : 1 e@
videotron.ca
andredufresne.motiv
418 809-7987
Diplômée de l'Académie de Massages Scientifiques
www.journ-al.ca
|
Agenda communautaire secteur de Val-Bélair
Mars 2014
L’École de Musique La Symphonie organise pour la septième fois la Choralie de
La Haute-Saint-Charles. Quatre groupes
vocaux en spectacle : Groupe Vocal Les
Voix de l’Amitié du ministère du Revenu,
Groupe Vocal Atmosphère de l’arrondissement Beauport, Groupe Vocal Rythmoson
de L’Ancienne-Lorette et le Groupe Vocal Cadence du secteur Val-Bélair. C’est un rendezvous le dimanche 16 mars à 19 h 30 au
Centre culturel Georges-Dor, situé au 3490,
route de l’Aéroport. Le coût d’entrée est de
10 $. Pour information : M. Pierre Jean au
418 847-4199.
La réunion mensuelle du Cercle de Fermières de Val-Bélair se déroulera le
12 mars à 19 h au local, situé au 1829, boulevard Pie-XI Nord, arrondissement de La
Haute Saint-Charles. Le concours du mois:
pantoufles (vote populaire). Pour information : Mme Line Godin au 418 843-1589.
Les Chevaliers de Colomb de Val-Bélair Conseil 9840 organiseront plusieurs
activités en mars. Tout d’abord, le déjeuner
À
À
RE
D
N
T!
VE
EN
IR
VO
communautaire aura lieu le dimanche
2 mars de 9 h à 12 h. Les Cartes Mitaine
se jouent les mardis 4 et 18 mars à 19 h.
Les Cartes Whist se jouent tous les dimanches après-midi à 13 h et les Cartes
Charlemagne tous les vendredis à 19 h 30.
Le samedi 15 mars aura lieu la soirée des
chevrons à compter de 19 h. Les chevaliers
comptant 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50 années de chevalerie en 2014 seront
honorés et une épinglette affichant ce nombre d’années leur sera remise. Un léger
goûter sera servi à tous les participants en
fin de soirée. Dimanche le 30 mars à 10 h 30
se tiendra la messe mensuelle des Chevaliers
de Colomb en l’église Saint-GérardMajella de la Fabrique Saint-Martin-deVal-Bélair. Ces activités sont ouvertes à
tous. Le local des Chevaliers se situe au 1025,
ave de l’Amiral à Val-Bélair (coin Amiral et
route de l’Aéroport).
|
MARS 2014
|
21
VOLUME 5 NUMÉRO 6
lescence. Ils offrent des services de livraison
de repas le midi du lundi au vendredi,
transport et accompagnement pour les
rendez-vous médicaux, visites d’amitié et
animations. Les bénévoles ont un rôle essentiel puisqu’ils favorisent le rayonnement de Popote et Multi-Services et contribuent à la qualité de vie des personnes
âgées. Ils ont un urgent besoin de bénévoles
pour le secteur de Shannon afin de faire
la livraison des repas à domicile. Votre engagement demande environ 1 h 30 de votre
temps par semaine. Les frais de kilométrage
sont défrayés par l’organisme. Si vous avez
le désir de contribuer au bien-être des per-
sonnes âgées, votre implication sera toujours la bienvenue et appréciée par l’équipe.
Pour plus d’information vous pouvez communiquer au 418 845-3081.
Cette liste est établie en collaboration
avec le bureau du député du comté de La
Peltrie, M. Éric Caire. Si vous souhaitez que
l’activité de votre organisme soit inscrite
à cet agenda ou sur le site Internet du député, vous pouvez communiquer avec
Mme Laurence R. Fortin, directrice de bureau et attachée politique de M. Éric Caire
au 418 877-5260.
Membre
du réseau
Déjà 25 ans!
duoportesfenetres.com
« VOTRE DEMEURE MÉRITE LE MEILLEUR
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE! »
Popote et Multi-Services est un organisme qui a pour mission d’aider à maintenir dans leur milieu de vie, les personnes
âgées, en perte d’autonomie ou en conva-
VAL-BÉLAIR
*
UM
OL
S
AB
*
Rendez-vous à
L’Expo-Habitat
Centre de foires
19 au 23 fév.
Spacieuse résidence à paliers,
3 chambres, beaucoup de rénovations faites, belle cuisine fonctionnelle, superbe terrain de 13 500 pc
paysagé, piscine creusée, gazebo
fermé avec spa, disponible rapidement! MLS 18189632 – 399 000 $
Jean-François Arel,
de la populaire émission de déco
DIANE COUTURE
CAPITALE
Agence immobilière
Courtier immobilier
7385, boul. Henri-Bourassa
Québec G1H 3E5
Bur. : 418 627-3120
Fax. : 418 627-3222
ESTIMA
ESTIMATION
STIMA
ATION
T
GR
GRATUITE
ATUITE
T
Rive Nord
Rive Sud
1727, de l’Aéroport 4475, boul. de la Rive-Sud
L’’Ancienne Lorette Lévis
450 968-2882
vitreriegascon.com
418 872-1527 418 835-6263
RBQ :
8291-1686-45 *Offre se terminant le 28 mars 2014. Voir tous les détails en magasin.
HUMANIA, CEST UN T
TOUT
OUT INCLUS
INCLUS À LANNÉE
LAN
ANNÉE
A
!
POSSIBILITÉ
P
OSSIBILITÉ DE
DE LOCATION
LOCA
AT
TION
"
AVEC GYMNASE
"
"
3 11/2
/2 à 5 1/2
1/2
Àp
partir
ar tir de
de
2
210
10 9
900
00 $
[ + taxes
taxes ]
"!
"
"
" "
" LIVRAISON
LIVR AISON
JUIN
JUIN 2014
2014
.999.3449
.999.3449
"
CONDO T
ÉMOIN
CONDO
TÉMOIN
Visionnez
Visionnez n
notre
otre vidéo
vi d é o p
promotionnelle
romotionnelle a
au
u
humaniacondonature.com
humaniacondonature.com
4960,
Honoré-Beaugrand
4
9 60, rrue
ue H
o n o r é - B e a u g ra n d
SSt-Augustin-de-Desmaures
t-Augus tin - de - Desmaures
((Québec)
Q u é b e c) G
3A 1T9
1T 9
G3A
22
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Performance exceptionnelle de
l’équipe U-11F de la division 2
YVON GIROUX
Les Duchesses du Carnaval 2014 gâtées par SKYSPA Québec:
Photo : BROUILLARD
Le 23 janvier, les sept Duchesses du Carnaval de
Québec ont reçu une belle
surprise de la part de
SKYSPA Québec: un massage de détente de 60 minutes en plus de l'accès à
l'expérience thermique, le
tout offert au 17e étage du
Complexe Jules-Dallaire. La
meilleure façon de profiter
des températures polaires De gauche à droite : Véronique Godin, directrice du SKYSPA Québec, Mélissa
duchesse des Rivières, Joannie Roy, duchesse de la Haute-Saint-Charles,
de la saison hivernale tout en Dumont,
Joannie Hamel, duchesse de Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge, Roxane Bourdon,
se gardant au chaud! Cette duchesse de Lévis, Dominique Jobin, duchesse de Charlesbourg, Stéphanie
initiative de SKYSPA a été Poulin, duchesse de la Cité Limoilou, Stéphanie Arsenault, duchesse de Beauport.
une belle façon de récompenser les sept jeunes femmes qui travaillent d'arrache-pied et s'impliquent chacune dans leur
duché pour offrir aux Québécois un hiver inoubliable!
[email protected]
Les filles U-11F de la division 2 ont quant à
elles offert une performance exceptionnelle avec une fiche parfaite en ronde préliminaire; la position de tête leur a permis
de s’assurer d’une place en finale contre le
CRSA.
Heureuse de se retrouver en finale, les filles
ont disputé devant leurs parents et amis en
délire une partie très intense de très belle qualité. Avec un pointage nul de 0-0 après le
temps réglementaire et une fin de match sur
un tir de pénalité accordé au CRSA, les filles
l’ont finalement emporté dès le début de la
période de prolongation. ■
La Skatemania 2014 dévoilée!
Crédit photo : AG Pixel Photographe
Le mercredi 29 janvier avait lieu
l’annonce officielle du retour en
2014 du spectacle à grand déploiement SKATEMANIA à Québec. Un savant mélange de patinage artistique de haut calibre, de
prestations de chanteurs reconnus, de danseurs époustouflants,
d’artistes de cirque et de comédiens feront de cette deuxième
mouture de SKATEMANIA un
succès assuré!
Donald Dubeau, directeur général Hôtel Delta, Sylvain Cossette, Andrée WatPour présenter SKATEMANIA ters, Mélissa Lenghan, directrice de comptes, tourisme Delta Québec, MarieLaflamme, directrice ventes et marketing, Delta Québec, Alain Goldberg,
2, M. Alain Goldberg a reçu à l'Hô- Josée
promoteur, Joannie Rochette.
tel Delta de nombreux membres
des médias de Québec, ses partenaires et commanditaires de chez UV Mutuelle et de LEDOR
assurances, en plus des trois têtes d’affiche de ce nouveau spectacle : la médaillée olympique
Joannie Rochette et les chanteurs Sylvain Cossette et Andrée Watters.
La Voûte à Ti-Père renaît dans Francesca Gagnon et
le Quartier Petit Champlain!
René Dupéré réunis à
Le 30 janvier, en présence de M. Jocelyn Fau- LaScène Lebourgneuf
Crédit photo : Roland Lachance
cher, fils de Ti-Père, de membres de la famille,
d’amis, du maire de Québec M. Régis Labeaume,
de Mme Pascale Moisan, directrice générale
Coopérative de solidarité du Quartier Petit Champlain et de Bonhomme lui-même en chair et en
neige, lors d’un 5 à 7 inaugural que la Voûte à
Ti-Père a vu le jour à nouveau! Pour la durée du
Carnaval, du 31 janvier au 16 février, tous les jours
de 11 h jusque tard le soir, leThéâtre Petit Champlain a pris des airs d’époque en faisant revivre la
belle époque de la rue Sainte-Thérèse et de la
Voûte à Ti-Père!
5 @7 inaugural qui a fait renaître la Voûte à Ti-Père
C'est un magnifique cadeau que se verront offrir
les amateurs de voix uniques, de magnifiques musiques et de quelques unes des plus belles chansons francophones de l'histoire le vendredi 14 mars
2014 sur LaScène Lebourgneuf à Québec alors
que la chanteuse Francesca Gagnon – la sublime
voix d'Alegria – montera sur les planches accompagnée au piano par le célèbre compositeur
musical du Cirque du Soleil, René Dupéré.
Le spectacle qu'ils
présenteront, intitulé
Chante-moi une
histoire… À la
douce mémoire de
Bonnie, sera présenté en soutien à
l'œuvre de la Maison
Michel-Sarrazin, et
offert en la mémoire
de Bonnie Villeneuve,
regrettée conjointe de
l'initiateur du projet,
Denis Faucher, qui a
d'ailleurs su réunir le
duo en performance à
quelques reprises au
cours des ans lors de
spectacles-bénéfice. Francesca Gagnon
Le propriétaire du SKYSPA Québec Patrick Rake a désormais un associé bien connu dans la Capitale en la personne de Sébastien Goulet, depuis plusieurs années directeur du réputé restaurant-bar
Beaugarte… C’est du 18 au 20 avril que seront présentés les spectacles Lollipop du promoteur Denis Beaulé au Pavillon de la Jeunesse d’ExpoCité avec les Jean Nichol, Sylvie
Jasmin, Martin Stevens et Michel Stax… Le Festival de la bande dessinée francophone de Québec (9 au 13 avril), avec la mort de l’un des bâtisseurs, Michel Labrie, ex-président du FBDFQ, vient
de perdre l’un de ses plus fidèles alliés… La Grande Collecte de Moisson Québec (avril), après
notamment Marie Laberge, Gilles Latulippe, Patrick Labbé, Sylvain Larocque, aura un nouveau porte-parole, ou plutôt semble-t-il UNE nouvelle porte-parole en 2014, l’une des plus
belles voix du Québec… Il se passe plein de belles choses dans la vie et la carrière de François
Léveillée et de sa fille Sarah Toussaint-Léveillée qui seront en spectacle chacun de leur côté au Centre d’art La Chapelle respectivement les 22 et 28 février; François, en plus de sa tournée de 50 spectacles, animera un documentaire sur l’écriture humoristique pour Radio-Canada, et Sarah travaille
aussi sur un documentaire sur les sages-femmes en plus d’une tournée d’une vingtaine de shows
et d’un nouveau vidéoclip… Beau coup de marketing d’Optiboutiq rue Cartier qui a engagé
les Jumelles Barabé pour leur campagne publicitaire télé lancée lors de LA VOIX… Saviezvous à ce sujet que les Jumelles Barabé étaient justement les filles des propriétaires de Optiboutiq,
les opticiens d’ordonnance Johanne Ross et Normand Barabé ? Skatemania 2014 (octobre): la
rumeur veut que Sylvain Cossette qui participera au spectacle comme chanteur, chausse
aussi les…patins, lui un excellent (ex) joueur de hockey !... Le prochain Symposium international d’art contemporain du Musée d’art contemporain de Baie-Saint-Paul aura lieu du 1er au 31 août
2014… Vincent Joly, l’une des plus belles voix de la radio de Radio-Canada à Québec dans
les années 70 à 90, vient de rendre l’âme : il aura été, avec de jeunes loups, comme l’humble chroniqueur que je suis, d’une grande patience à mes débuts… Claude Desjardins, longtemps associé dans le restaurant-bar Beaugarte et dans La Fabrique du smoked-meat, entre autres,
est décédé paisiblement il y a peu, entouré de sa famille en Floride… L’Association des Gens
d’affaires de Place-Royale/Vieux-Port et la Coopérative du Quartier Petit Champlain ont fièrement annoncé, lors d’une conférence de presse récemment, leur association et l’adoption d’un nom commun qu’elles partagent dès maintenant : Le Quartier Création…
Les Grands Feux Loto-Québec reviendront de nouveau cet été les 2-6-9-13-16 et 20 août en plein
milieu du fleuve !...
Première rangée : Flora Couture, Marilou Beaupré, Alycia Dufour, Vianna Tardif, Rosalie Cloutier, Audrey Dessureault et Charlotte Perrone. Deuxième rangée : Juliette Turgeon-Savard, KellyAnn Coulombe, Joanie Julien, Alexanne Desbiens et Amy Vigneault. Troisième rangée : JeanMartin Simard (entraîneur-chef), Stéphan Beaupré (assistant entraîneur), Pascal Savard (assistant entraîneur) et Patrick Tardif (gérant).
Le Club de l’Âge d’Or de Val-Bélair
vous propose des activités en mars
(YG) Le Club de l’Âge d’Or de Val-Bélair vous invite à son souper à la cabane à sucre chez
Franco, à Saint-Henri-de-Lévis le samedi 8 mars, suivi d’une soirée de danse avec l’orchestre Vibrasons. Il faut réserver avant le 1er mars. Puis, le dimanche 23 mars ce sera
le bingo à 13 h 15 et une soirée de danse avec Réal Matte. Pour information : Mmes Jeannine Parent au 418 842-7988 ou Pierrette Boivin au 418 842-7833 et Jocelyne Genest au
418 845-3384. Le tout se déroule au Centre socioculturel Georges Dor au 3490, route de
l’Aéroport. ■
Les fenêtres
Les patios
Les rénos
sont nos affaires...
RBQ 5667-8907-01
Membre APCHQ région Québec
581 984-5293
ENTREPRENEUR
GÉNÉRAL
Expérimentés, talentueux et ingénieux,
nous saurons satisfaire vos besoins de
construction et rénovation!
Marc Dufour, propriétaire
www.renovationmcd.vpweb.ca
www.journ-al.ca
|
Organismes reconnus, arrondissement
de La Haute-Saint-Charles
|
Artisanat-Loisir
de Val-Bélair
Club de Bridge
les 4 As de Val-Bélair
Cercle de Fermières de Val-Bélair
Line Godin
418 843-1589
Julien Lessard
418 845-6098
Cell. : 418 717-6093
[email protected]
Club de scrabble
Voca-Bélair
Club de tennis
de Val-Bélair
Pierre Bédard
418 843-6912
Linda Therrien
418 843-9846
Club de l’Âge d’Or
de Val-Bélair
Club de natation Sainte-Foy/
Haute-Saint-Charles
Nadia Bolduc
418 658-0874
Jeannine Parent
418 842-7988
Au jardin des Iris
de Val-Bélair
Association du hockey mineur
Val-Bélair-Valcartier
Stéphane Verrier
418 928-1884
Marie-Ève Savard
418 845-3158
Club de patinage
artistique de Val-Bélair
Club de Pétanque
de Val-Bélair
418 380-2993
Gaston Vallières
418 842-6383
Club Optimiste de Val-Bélair inc.
Évelyne Croteau
418 907-7106
Club Rotary Québec-Val-Bélair
François Sévigny
418 440-3635
Lisette Boivin
418 845-2746
Capitaine Marie-Chantale Lord
581 981-6929
École de musique La Symphonie
Pierre Jean, dir./coord.
418 407-4137
418 575-7189 (jour)
Escadron 901 Kiwanis Val-Bélair
Capitaine Jean-François Bolduc
418 906-7707
Harmonie de Val-Bélair
Nancy Voiselle
418 661-4822
Parents-Secours Val-Bélair
Carole Thibault
418 843-2550
La Société artistique de la
Haute-Saint-Charles
André Thibodeau, président
418 847-4997
Société d’histoire de
La Haute-Saint-Charles
Mario Lussier
418 641-6412, poste 8638
Société Saint-Vincent-de-Paul
Conférence Val-Bélair
Diane Rochefort
418 843-8172
Corps de cadets
2847 de La Haute
Saint-Charles
Maison des jeunes
L’Escapade
de Val-Bélair
Jean-François Bougie et
Linda Thériault
418 843-5166
Marius Gaudreault
418 956-1169
Club Volkssport
Nord/Sud
Club Kiwanis de la
Jacques-Cartier inc.
Daniel Nadeau
418 265-5543
Michel Côté, prés.
Club d’Astronomie
de Val-Bélair
Jacques Croteau
Apprenti-Loisirs
L’Association des sports de balle
de Val-Bélair et L’Ancienne-Lorette
Simon Deblois
418 877-1507
Association de soccer du
Mistral Laurentien
Steeve Gauvin
François Robert
418 977-7228
Sylvie Lapierre
418 842-0730
23
VOLUME 5 NUMÉRO 6
Nathalie Plourde
418 840-0463
Les organismes du milieu jouent un rôle essentiel dans la
vie sociale et culturelle d’une communauté. Ils sont bien souvent le reflet du dynamisme du milieu.
Club Optimiste de Val-Bélair inc. Club Optimiste de Val-Bélair inc.
Évelyne
Croteau
Si vous avez
desCroteau
corrections à apporter Évelyne
dans les
renseigne418 907-7106
418 907-7106
ments ci-dessous, vous pouvez le faire en écrivant à
[email protected] Vous pouvez également joindre
M. Yvon Giroux au 418 801-8518. ■
Les Chevaliers de Colomb,
Conseil Val-Bélair, no 9840
Jean Bargone
418 842-8567
MARS 2014
156e Groupe Scouts
Ste-Anne de Val-Bélair
(secteur de Val-Bélair)
Conseil de quartier de Val-Bélair
Francine Dion, présidente
418 843-6816
|
COMEAU
Une équipe qui donne des
418 847-1000
www.martincomeau.ca
facebook.com/lequipecomeau
BILINGUAL SERVICES
SHANNON
Nancy Tobin, Inc.
EN COLLABORATION
AVEC LE SERVICE DE
RELOGEMENT
BROOKFIELD
SHANNON
FIERS DE SERVIR
LES MEMBRES DE
LA COMMUNAUTÉ
MILITAIRE
SHANNON
Sébastien Masse, Inc.
Courtier immobilier
Ginette Plante Guy Lapierre, Inc.
Adj. adm.
Courtier immobilier
Martin Comeau, Inc.
Courtier immobilier
Courtier immobilier
Anne Marie Domaine, Inc.
Courtier immobilier
Nancy Garneau
Adj. adm.
SHANNON
SHANNON
SHANNON
SHANNON
TES
VER HES
S OUIMANC
E
T
PORS LES D
TOU
134 Rue O'Shea [9025284]
112 Rue Griffin [18416152]
6 Rue Oak [20052903]
180 Rue du Parc [24571899]
84 Rue Donaldson [23627914]
78 Rue Elm [17480936]
65 Rue Maple [9221969]
SHANNON
SHANNON
SHANNON
SHANNON
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
55 Rue Maple [10996337]
25 Bretagne [13569120]
42 Rue Grogan [22217194]
Rue Griffin [9962759]
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
1301 Rue du Castor [19114422]
1224 Rue de l'Esplanade [17468226]
SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES
CHARLESBOURG (QUÉBEC)
610 - 4974 Rue Lionel-Groulx [20912515] 308 - 4425 Rue Le Monelier [28909129]
1530 Av. de la Montagne E. [22006809] 1414 Rue des Impératrices [18736775]
1193 Rue des Contrevents [9136308]
STE-CATHERINE-DE-LA-J.-CARTIER
1234 Rue des Charmilles [13600273]
100 Rue Gingras [20178388]
35 Rue Laurier [16659520]
41 Rue Albert-Langlais [12651045]
131 Rue du Torrent [14265378]
FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC
LAC ST-CHARLES
LAC-SERGENT
LORETTEVILLE
SAINT-GABRIEL-DE-VALCARTIER
9 Rue des Sucreries [15013629]
1540-1542 Rue Jacques-Bédard [21137109]
885 Ch. des Hêtres [25948056]
278 Rue Marcel-Cantin [17344920]
4 Rue Fitzpatrick [14876591]
24
www.journ-al.ca
|
|
MARS 2014
|
VOLUME 5 NUMÉRO 6
courtier immobilier agréé
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
AU
AU
AU
E
UV
courtier immobilier
E
UV
NO
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
E
UV
NO
NO
Magnifique cottage avec garage intégré, construction 2012, garantie qualité
habitation jusqu'en 2017. 3 chambres à l'étage, chambre des maîtres avec
grand walk-in et attenante à la salle de bains, belle cuisine avec grand îlot,
salle à dîner, salon avec mur de pierre et meuble audio intégré. Sous-sol
aménagé à 80% avec entrée indépendante. À voir!
Superbe cottage 4 côtés brique. Aménagé sur les trois étages. 5 chambres
dont 3 à l'étage. Aires ouvertes, armoires en bois, foyer au salon, 2 salles
de bains, 1 salle d'eau. Près des écoles et de la piste cyclable, dans un
secteur recherché de Val-Bélair. Une visite vous convaincra!
Spacieux cottage, avec garage attaché, foyer au gaz, 3 chambres et possibilité
de 2 chambres au sous-sol, installation laveuse-sécheuse à l'étage, bois franc,
aire ouverte, très beau hall d'entrée, vaste salle familiale, grand terrain clôturé
et bien aménagé, abris pour spa, très belle propriété à visiter...
Magnifique propriété avec garage attaché, 4 côtés brique, plafond cathédrale,
aires ouvertes, cuisine avec îlot, plaque chauffante, four encastré (2 ans),
2 chambres, salle de bains avec bain podium et douche indépendante. Poêle
à combustion lente au salon, salle familiale au sous-sol. Terrain clôturé avec
grand patio.Toiture 2013. À voir!
Près de tout...Beau jumelé, aires ouvertes, 2 chambres au sous-sol, salle de
bains, salle d'eau avec laveuse-sécheuse au rez-de-chaussée, planchers: bois
et céramique, flottant au sous-sol. Climatiseur mural avec thermopompe
2013, terrain aménagé et sans voisin arrière. Je vous attends !!
Superbe propriété sur un très grand terrain offrant 3 c.c. avec salle de bains
à faire rêver. Salon, cuisine et salle à manger, aires ouvertes, entrée
indépendante au sous-sol, spa intérieur. Immense garage sur trois étages.
Une visite vous convaincra!!
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
AU
E
E
UV
AU
UV
NO
NO
Secteur recherché. Cottage 4 chambres dont 3 à l'étage, aires ouvertes,
sous-sol aménagé, terrain paysagé, cour arrière bordée d'arbres, piscine HT,
cabanon, grand patio, entrée double asphaltée. Toiture 2013. Près piste
cyclable et tous les services. Excellent rapport qualité prix !!
Secteur recherché, belle propriété offrant 4 chambres, dont 2 au sous-sol,
superbe cuisine en érable, coin-repas et grande salle à manger indépendante
très éclairée. Salle familiale avec poêle à combustion lente au sous-sol et
entrée extérieure. Beau grand garage 18x26, entrée asphaltée des 2 côtés
de la maison. Une visite suffi!
Superbe jumelé, 4 chambres dont 3 à l'étage et une au sous-sol, planchers:
bois, céramique et flottant au sous-sol, salle de bains, salle d'eau, laveusesécheuse au rez-de-chaussée, salle familiale au sous-sol, beaucoup de
rangement. Terrain paysagé, cabanon 12x14. Secteur recherché près de
tous les services..À voir!!
Spacieux bungalow, 4 chambres, abri d'auto double, aires ouvertes, walk-in
dans la chambre des maitres, bois franc, cuisine récente, propriété impeccable
grande salle familiale, terrain très bien aménagé. À proximité des axes
routiers et des services, secteur tranquille. Venez la voir!
Beau jumelé, entrée mi-étage, rez-de-chaussée aires ouvertes avec planchers
bois et céramique, laveuse et sécheuse dans la salle d'eau du rez-dechaussée, 2 chambres au sous-sol, plancher flottant. Terrain paysagé, clôturé,
grand patio, SPA N'attendez plus! Venez visiter!
Secteur recherché! Jumelé style cottage, aires ouvertes, 2 chambres à
l'étage possibilité d'une 3e au sous-sol, salle de bains avec douche ind. et
bain podium. Sous-sol aménagé avec salle d'eau et douche céramique,
terrain paysagé, entrée asphaltée. Près de tout..Venez la visiter!
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
U
EA
UV
NO
NDO
4½
CO
Secteur recherché..Belle propriété 3 chambres dont 2 au sous-sol, aires
ouvertes, belle cuisine, salle à manger annexée 10x12, porte-patio. Terrain
paysager, patio avec SPA, cabanon, entrée asphaltée. À voir !!
Super condo aires ouvertes offrant 2 grandes chambres, cuisine et salle à
manger ouverte au salon, salle de lavage, 2 stationnements, salle de
réception, spa, gym, sauna, pis. cr. et ch.. Tout près piste cyclable et à 2 pas
de la base militaire... Une visite vous charmera.
Au coeur de Val-Bélair...Semi sous-sol condo 4.5 pièces de 1 025 pi.ca.,
cuisine et salon et salle à manger à aires ouvertes, cuisine avec îlot. Deux
espaces de stationnement, près de tous les services, à quelques minutes de
l'autoroute. Garantie APCHQ. Évaluation 2013 163 000$
Immense terrain de 32286.30 mc en plein coeur de la ville, possibilité de
construire un domaine, lac privé et rivière Nelson traversant la propriété,
garage de 20x50, emplacement de choix pour entrepreneur général, proximité
des axes routiers et piste cyclable. Doit se vendre oblig. avec la maison SIA
#10239621.
Joli bungalow 3 chambres à coucher, entretenue remarquablement. Toiture
2013, portes et fenêtres 2011, salle d'eau 2011, chauffe-eau 2011, aire
ouverte, grande salle familiale, superbe terrain, très beau quartier près des
services et écoles primaires et secondaire, proximité des axes routiers. Venez
la voir!
Bungalow offrant 3 chambres à coucher, plancher de chêne, belle salle
familiale avec poêle à bois, une grande chambre au sous-sol avec walk-in,
piscine hors-terre 21" avec patio. Près des services et proximité des axes
routiers. Venez la voir!
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
VAL-BÉLAIR
SAINT-GABRIEL-DE-VALCARTIER
Beau bungalow avec garage détaché 14x22 offrant 2 chambres, salon, salle
à dîner, aires ouvertes, 2 salles de bains, spacieuse salle familiale avec poêle
à combustion lente. Terrain clôturé sans voisin arrière. Près de tous les
services...À voir !!!
Secteur tranquille, beau duplex 2x4½. Demi-sous-sol et rez-de-chaussée
loués jusqu'en 2014. Deux entrées d'auto, chacun 2 stat., sans voisin à
l'arrière. La déclaration du vendeur #07059 devra faire partie intégrante de
toute promesse d'achat. Faites vite!
Superbe duplex clé en main construction 2009, secteur tranquille, offrant 2x
4.5 pièces, terrain aménagé, 4 stationnements, possibilité propriétaireoccupant, à proximité des services. Faut voir !!!
Secteur recherché, bungalow 24x40 offrant 5 c.c. dont 2 au sous-sol, s.b.,
s.e., belle salle familiale, ch. froide, grand cabanon. Près de tous les services
et des axes routiers. Évaluation 2013 : 229 000$, visite 24 hres d'avis...
Elle vous attend !!!
Maison unifamiliale vendue avec SIA #10232303. Imm. terrain de 32
286.30 m.c. en plein coeur de la ville, poss. de construire un domaine, lac
privé et ruisseau traversant la prop., garage 20x50, empl. de choix pour
entr. général, prox. des axes routiers et piste cyclable. Site excep. offrant
plusieurs opportunités!!
Cottage 5 chambres à coucher, beaucoup de cachet, foyer au salon, aires
ouvertes, superbe salle de bains, site enchanteur, garage détaché 24x24,
cabanon 12x12, piscine hors-terre, grand patio, très beau paysagement,
arbres matures, vue exceptionnelle sur les montagnes, bien décoré, secteur
tranquille.
LAC-SERGENT
L'ANCIENNE-LORETTE
SHANNON
SHANNON
SHANNON
SHANNON
U
EA
U
EA
U
EA
UV
UV
UV
NO
NO
NO
Maison avec accès au Lac Sergent, 2 CC plus une au s-sol en rénovation,
beaucoup de rénovations déjà effectuées, solage 2008, drain agricole 2008,
installation septique 2009, cuisine 2013, plomberie et électricité 2009,
revêtement de plancher 2013, pour amateurs de plein-air, ruisseau passant
directement à l'arrière de la propriété.Possibilité de location
Secteur tranquille. Beau cottage aménagé sur 3 niveaux, 3 chambres dont
une au sous-sol, salle de bains, salle d'eau, air climatisé mural , grande salle
familiale au sous-sol, bureau. Terrain très bien aménagé et clôturé, cabanon,
beau patio, asphalté, paliers d'entrée interblock. Secteur recherché. Elle
vous attend !!!
Magnifique propriété, construction supérieure, 3chambres dont 1 au sous-sol.
Aire ouverte, immense cuisine et salle à diner avec ilôt central. Foyer au gaz,
plafond cathédral au salon, 2 salles de bains, walk-in(ch principale). Garage
attaché à étage, entrée asphaltée double largeur piscine creusée chauffée.Sans
voisin arrière. Soyez les premiers
SHANNON
SHANNON
DES CHÂTELS
Belle propriété avec garage double attaché.Grande cuisine avec ilot, cuisinière au
gaz et four encastré, aires ouvertes, salle de bain avec bain podium et douche
céramique.5 chambres dont celle des maitres avec portes-fenêtres, balcon et
salle de bain et douche céramique.Salle familiale, rangement.Le tout sur un très
beau terrain.Coup de coeur assuré!!!
DES CHÂTELS
Bungalow sur un beau terrain offrant 4 chambres dont 2 au sous-sol. Salle
de bains, salle familiale au sous-sol, rénovations: revêtement extérieur,
isolation, toiture, fenêtres 2013. Vendu sans garantie légale de qualité.
Demande de visite 24h00.
Joli bungalow, 3 chambres et possibilité d'une 4e au sous-sol, cuisine 2012,
échangeur d'air 2013, aires ouvertes, très bien divisé, belle chambre des
maîtres, grande salle familiale, magnifique terrain paysagé et intime, piscine
hors-terre. Venez la visiter...
DES CHÂTELS
LORETTEVILLE
AU
AU
VE
VE
U
NO
U
NO
Oasis de paix! Sans voisin arrière, aires ouvertes, 3 chambres dont une au
sous-sol, salle de bains, salle d'eau, grande salle familiale avec sortie au
garage. Garage double, piscine creusée chauffée, cabanon. Prise de possession
flexible. À voir!
ST-ÉMILE
Impeccable propriété avec garage détaché 24x24, magnifique cuisine, grand
salon avec foyer, 3 chambres, 2 salles de bains, plancher chauffant au sous-sol,
grand atelier avec sortie extérieure indépendante, terrain paysager avec patio,
piscine, sans voisin arrière. Elle vous charmera.
NEUFCHÂTEL
Terrain commercial de plus de 32728 pc situé dans un secteur recherché.
Idéal pour votre projet, bureau, commerce, lave-auto, etc. Une opportunité à
ne pas manquer.Le prix comprend 2 lots: 1748276 et 1748277 soit:
1054-1058 boulevard Pie X1 sud Québec.
WOW!!Spacieuse propriété située dans un secteur recherché, grandes pièces,
4 côtés brique, 4 chambres, foyer au salon, 2 sb, 2 entrées pavées. Éval.
2013 : 286 000$. Vendue sans garantie légale. Faites votre offre!!
Secteur recherché, beau bungalow offrant 3 chambres au rez-de-chaussée et
possibilité d'une 4e au sous-sol. Salle de bain, salle d'eau avec douche
céramique. Sous-sol refait au complet en 2012. Drain agricole 2012, entrée
d'eau et sanitaire de la ville 2013. Toiture 2008. Faites vite!
Superbe résidence élégante offrant plusieurs configurations: bi-génération ou
logement d'appoint avec entrée indépendante. Garage dble, foyer au bois &
poêle au gaz, planch. de frênes, chambre des maîtres avec walk-in, 6 cc.
Magnifique terrain paysagé de + de 1913.80 m.c., piscine HT chauffée,
arbres matures. Venez la visiter, elle vous charmera.
NEUCHÂTEL
LES SAULES
LAC-SAINT-CHARLES
LAC-SAINT-CHARLES
AU
AU
VE
VE
U
NO
U
NO
Magnifique propriété située dans un secteur recherché et familial. Finition
avec le souci du détail, pièces spacieuses, plancher bois céramique, foyer au
salon 3 faces et toit cathédrale, 4 chambres, 1 bureau, cuisine. Bois merisier
ilôt, salle de bain, salle d'eau, entrée indépendante au sous-sol, garage
18x20 chauffé, cabanon ..Elle vous charmera!
"Certifié Novoclimat". Spacieux cottage de 29x31 avec garage attaché de
13.7 X 25, 5 cc., aires ouvertes, bois franc, vastes pièces, de l'espace plus
qu'il n'en faut, walk-in dans la chambre des maîtres, autre walk-in , Bien
décoré , ss. complètement terminé, finition irréprochable. Quartier tranquille
et prisé, près de tout. Venez la visiter!!
Très belle propriété de 3 chambres, spacieuse, aire ouverte, bois franc,
grandes pièces, très bien entretenue, toiture 2011, piscine hors terre 15'
2013, terrain clôturé, quartier paisible, à proximité des services et des axes
routiers. À voir!
Superbe jumelé rénové sur 3 étages, à proximité de tous les services, aires
ouvertes, cuisine fonctionnelle, foyer au salon, 2 chambres à l'étage et une
au sous-sol, salle de bains, salle d'eau, salle de lavage, salle familiale au soussol avec rangement. Demandez votre visite!
Secteur tranquille, belle propriété bien entretenue, elle vous offre 3 chambres,
foyer au bois, poêle à combustion lente, îlot cuisine, garage intégré. Beau
terrain paysagé et clôturé, piscine hors-terre. À voir !!!
Très belle propriété, 4 chambres, bois franc, aire ouverte bien divisée et très
fonctionnelle, grande salle familiale, terrain clôturé, secteur jeune. Très bien
entretenue, venez la visiter!
BEAUPORT
STE-CATHERINE-DE-LA-J.C.
SAINTE-CATHERINE
FOSSAMBAULT
ST-BASILE
Vue sur le fleuve, sur la ville de Québec et superbe terrasse sur le toit. Magnifique
condo 3 1/2, aires ouvertes, lumineux, fonctionnel. Comptoir de granite, espace
bureau, walk-in, grand balcon, stationnement intérieur, rangement, piscine, spa,
ascenseur. Libre immédiatement, demandez une visite!
Superbe condo, garantie qualité-habitation, 4 et demi au RC. Aire ouverte,
grande cuisine avec ilôt. Deux stationnements. Construction supérieure et très
bonne insonorisation. Près de tous les services et à 15 minutes de la base de
Valcartier.
Superbe condo 4.5 pièces, aires ouvertes, salon avec foyer au propane,
armoires polyester, comptoir lunch + s.à.m., planchers : bois et céramique,
salle de bains douche indépendante et bain podium, clim. mural, grand
balcon ensol., 2 stationnements. Ne manquez pas cette chance !!!
Grande prop. impec., aucun voisin arr., 2 c.c. poss. de 2 autres au s-sol, walkin dans la ch. des maîtres, cuisine avec comptoir-lunch, foyer au gaz, très bien
décorée, s.s. bien aménagé. À 15 min. de la base militaire & l'auto. 40, accès
à la plage privée des rés., à prox. des services. Une visite vous convaincra.
Vous recherchez paix, tranquillité, qualité de l'air, vous l'avez trouvé. Bungalow
30x32x40, 3 cc., aires ouvertes, garage 20x32 avec p.au bois, galerie
fermée de 16x8. Rénos: une partie du drain à l'arrière avec cheminée, entrée
élect., fournaise air soufflé au bois, toutes les fenêtres et les portes. Vous
aimerez cette qualité de vie à bon prix!
Grande terre à bois à proximité de Québec, vue exceptionnelle sur la vallée
de la Jacques-Cartier, plus de 2 900 000 pieds carrés, droit de construire,
pour amateurs de chasse au chevreuil et àl'orignal.
ESTIMATION GRATUITE DE VOTRE PROPRIÉTÉ

Des élèves de Mont-Saint-Sacrement débattent à l - Journ

Transcription

Similar documents

25 mars 2015 - Journal Adsum

15 janvier 2015

14 mars 2012 - Journal Adsum

Unis et confiants face aux défis qui les attendent

1 mai 2014 - Journal Adsum

9 juillet 2014 - Journal Adsum

Coucou! - Journal Adsum

28 juin 2012 - Journal Adsum