99 - Polskie Echo

Transcription

99 - Polskie Echo

Echo
THE POLISH NEWSPAPER IN NORTH ENGLAND AND NORTH WALES
LIVERPOOL-MANCHESTER-BIRKENHEAD-CHESTER-BLACKBURN-BRADFORD-LEEDS-FLINT-PRESTON
STOCKPORT-ECCELS-BOLTON-ALTRINCHAM-ROCHDALE-SOUTHPORT-WAKEFIELED-WREXHAM
KLUB MMA W MANCHESTER
- tam nauczysz sie sztuk walki-str.5
Polska Piekarnia
w Manchester
UWAGA - chleb w
sklepie zawsze rano str 4
HURTOWNIA POLSKIEGO
PIWA - MANCHESTER
TEL.07875623326
SZUBRYT-TERAZ Z NAMI W UK str 18
Polskie
nr 126
02.06.2013
www.Polskie-echo.com
NAJWIĘKSZY DWUTYGODNIK W PÓŁNOCNEJ ANGLII I W PÓŁNOCNEJ WALII
PRZERWAŁEŚ STUDIA W POLSCE A WYJECHALEŚ DO ANGLII
DUŻO PRACUJESZ I NIE MASZ CZASU NA CODZIENNĄ NAUKE
ZAPOZNAJ SIĘ Z NASZĄ OFERTĄ I PAMIĘTAJ
Z NAMI MOŻESZ STUDIOWAĆ MIESZKAJĄC W WIELKIEJ BRYTANII
Z nami możesz zdobyć dwa dyplomy polski i brytyjski
NAPRAWA TELEFONOW KOMORKOWYCH
-----------------------------------------------------------------------------------Pogwarancyjny serwis telefonow
Komorkowych - 15 lat doswiadczenia
w Polsce - TERAZ W UK
sciaganie simlock
MANCHESTER
Zadzwon RADEK - 07969 666 836
Potrzebujesz gotówki?
Wypełnij formularz online
Sprawdź swoje konto
Wypłać gotówkę!
Szybka pożyczka
bez zbędnych dokumentów!
Nie musisz nigdzie
dzwonić, nic wysyłać
i faksować.
To rozwiązanie, z którego korzystają
co miesiąc tysiące Polaków
mieszkających w Wielkiej Brytanii.
www.SzybkaPozyczkaGotowkowa.co.uk
2 PAGE
POLISH ECHO NEWS
PRACA
RECEPCIONIST
Company-DW Sports Fitness
Location-UK-NW-Manchester
Industries-Sports and physical recreation
Job type-Part time less than 30 hours
Salary-meets national minimum wage rate
Hours for this position - 22.5 hours per week.
Are you passionate about member service?
Would you like to work for Britain’s fastest growing fitness chain?
We are looking for a well organised individual
with excellent customer service skills to be ‘the
face’ of DW Sports Fitness in Trafford. You will be
able to anticipate member needs by providing an
outstanding service to regular and prospective
members. The role involves allowing members
access to the club, answering the telephone,
dealing with queries, showing potential members
around the club, signing new members up, dealing with existing memberships and light cleaning
duties. Please note that due to the volume of applications we can only respond to candidates who
are shortlisted for interview.
Applications should be sent to: Lauren Retford,
General Manager, DW Sports Fitness Trafford
sent cv - [email protected]
----------------------------------------------------------------
Receptionist - Professional Services
Job type-Full time
Salary-16,000.00 - 17,000.00 per year
We are currently recruiting a Receptionist for our
client based in Manchester City Centre.
Based within the Professional Services sector, my client will be looking for someone who
has previous experience within a stand alone
Reception role.
This is a permanent position, working 32.5 hours
per week Mon - Fri 11am - 6.30pm.
Main Duties will include:
* Meeting and greeting of visitors, both internal
and external.
* Ensuring meeting rooms are tidy and prepared
for meetings.
* Cover reception, fielding calls, taking messages.
* Booking travel, taxis, accommodation, refreshments
* Setting up audio and visual equipment.
* Handling various basic administration tasks.
The successful candidate must have worked in
a reception role previously, be able to display
and high level of professionalism and be well
presented.This is an excellent opportunity to
join a leading, national firm who offer a fantastic working environment along with attractive
employee benefits. sent cv [email protected]
---------------------------------------------------------
Wheel Assist
334 Great Clowes Street
Salford M7 2FT
tel. 07854157447 - PAWEL
www.wheelassist.com
Receptionist (Part Time)
Company-Places for People
Location-UK-NW-Preston
Industries-Real estate and property management
Salary-c£15k - c£19k p.a. (pro rata) + benefits
You will be provide a high quality and responsive reception, switchboard and
catering service for internal and external customers, both on the telephone, in
person and by email. This post does require a flexible approach as you will
be covering holidays or sickness possibly at short notice. Ideally you will have
previous admin, reception or customer service experience.
Who we’re looking for-Do you consider yourself a positive, energetic person?
Here at Places for People we are looking for someone who is as spirited
as we are about delivering great customer service. It is our passionate approach that has made us one of the largest and most innovative property
management companies in the UK. To be considered for this role you must
have experience working in a front of house position. This role involves
considerable administration, excellent IT and communication skills are
essential. Understanding the importance of providing excellent customer
service is crucial to the success of this role.
sent cv- recruitment @placesforpeople.co.uk
---------------------------------------------------------------------------------------
Weekend Receptionist
Location-UK-NW-Bolton
Industries-Transport and storage - materials
Salary-6.40 - 6.40 per hour
Our well established client are looking for an
experienced weekend receptionist.
To work on a busy front of house reception. Taking calls and putting through to relevant person,
meeting and greeting visitors and potential
customers, general administration duties also
required. This contract is temporary working
saturday 12.00 - 17.00 and sunday 11.00 - 17.00
every week. The contract is for regular weekends each week, so the successful candidate
must be able to commit to these days on a long
term basis. Successful candidate must be a
good host and very presentable.
Position based in bolton but will need to come to
hyde for an interview.
Contact information
Katie Tomaszewski
[email protected]
POLISH ECHO - NEWS
Już są! Obozy 2013!
3 PAGE
zostają podzieleni na grupy ze względu na wiek i
umiejętności. Dlatego nawet początkujący mogą wziąć
udział w obozach sportów wodnych i nie odstawać poziomem od bardziej zaawansowanych kolegów.
Jeśli poszukujecie atrakcyjnych propozycji na kolonie i
obozy, to zachęcamy do regularnego odwiedzania naszej
strony www.hipcio.com.pl . Systematycznie pojawia się
tu oferta, którą tworzyć będą interesujące programowo
obozy młodzieżowe i kolonie dla dzieci. Szkoła pływania
Hipcio organizuje z pasją wyjazdy dla dzieci i całych rodzin,
w okresie wakacji letnich i zimowych.
Bogaty program sportowy i rekreacyjny przygotowany przez animatorów i wychowawców pracujących w
naszej Szkole HIPCIO. Obóz przeznaczony dla dzieci i
młodzieży, interesującej się różnymi dyscyplinami sportu
i nie tylko. W programie między innymi:
Dla młodzieży i dzieci, które dopiero zaczynają pływać
oraz dla tych którzy chcą doskonalić się w tej dyscyplinie.
Na terenie ośrodka znajduje się basen odkryty, gdzie w
trakcie codziennych, 2-godzinnych zajęć, instruktorzy
zorganizują zajęcia i “zawody pływackie”. Podczas obozu
nauczycie się również podstaw ratownictwa i udzielania
pierwszej pomocy oraz prawidłowo korzystać z podstawowego sprzętu ratowniczego i reagować na sygnały w
sytuacjach zagrożenia. Będziemy uczyć się abc nurkowania wodnego z maskami i z fajką wyławiając elementy
z głębokości ponad 1-2 m. Atrakcją są 2 metrowe kule
nawodne do której każdy uczestnik wejdzie i pójdzie po
wodzie na basenie dowolną ilość razy. Każdy uczestnik ma zapewnioną piankę neoprenową utrzymującą
W naszej szkole tradycyjnie znajdują się obozy letnie dla
dzieci i zimowiska dla dzieci i dorosłych. Te krótkie, bo tylko temperaturę ciała i sprzęt do pływania.
7-dniowe wyjazdy zimowe, są idealne dla dzieci i młodzieży
Ze sportów wodnych będziecie mogli spróbować sił na
chcących liznąć narciarstwa, a także dla całych rodzin
kajakach – będzie nauka pływania po jeziorze, które
chętnych do białego szaleństwa. ciągnie się na długości ponad 7 km oraz w programie
przewidziane są mini zawody kajakowe. Dla chętnych
Zapraszamy do Puszczy Noteckiej w Goszczanowie na
pływanie w zatopionym kajaku
letni 10 dniowy obóz ogólnorozwojowy z nauką pływania i
Podczas obozu będziecie mogli uczestniczyć w
kajakarstwa.
zespołowych grach sportowych - siatkówka, siatkówka
plażowa, koszykówka, piłka nożna, jak również indywidualnych - tenis stołowy i badminton. Swoje umiejętności
można będzie sprawdzić podczas zawodów w turniejach sportowych z uczestnikami obozu jak i z kadrą.
Organizujemy biegi sprawnościowe, biegi w workach,
w spodniach łączonych 3 pary zwanych „śmieszki”, na
szczudłach oraz zwinnościowym torze przeszkód.
Zabawy survivalowe: budowanie szałasu oraz tratwy
nawodnej. Organizujemy podchody (z przepływaniem w
pław przez jezioro w ciuchach dla grup starszych i osób
chętnych, wpływanie pod kajak itp.).
Zachęcamy do udziału w najbliższym obozie dla dzieci
w wieku już od 7 lat. Celem naszych obozów jest edukacja i rozwój podczas kreatywnych i oryginalnych zabaw.
Program naszego letniego wypoczynku skierowany jest
do dzieci i młodzieży, które uwielbiają pomysłowo i aktywnie wypoczywać. Czas spędzony z nami to fantastyczna przygoda, z pakietem niezapomnianych wspomnień
oraz poznaniem ciekawych i oryginalnych młodych ludzi.
Najważniejsze dla nas to bezpieczeństwo, rodzinna atmosfera oraz spotkanie z przygodą. Gwarantują to ludzie,
którzy z zaangażowaniem poświęcają się swojej pracy.
Dzięki indywidualnemu podejściu do każdego z uczestników reagujemy na potrzeby i problemy uczestników.
Ciekawostki i zagadki będą nieodłączną częścią naszych
zajęć. Towarzyszyć nam będą zabawy rekreacyjne oraz
zajęcia i rozgrywki sportowe. Uczestnicy obozu mają
zajęcia dwa razy dziennie ze sportów wodnych (pływanie
i kajakarstwo), biorą również udział w ogólnorozwojowych
treningach czy sportowych konkursach. Dzieci nie tylko
uczą się techniki i zachowań taktycznych i efektywnych
działań podczas rozgrywania meczy, ale również grają w
gry zespołowe: piłkę nożną, koszykówkę, w siatkówkę
plażową czy unihokeja. Kadra wyjazdu dba także o to, by
urozmaicać wypoczynek, organizując np.: „chrzest obozowy”, „Igrzyska Olimpijskie”.
Na początku każdego obozu sportowego uczestnicy
Oprócz zajęć sportowych proponujemy błogą rekreację
- plażowanie, pływanie, wycieczki piesze, skoki na
trampolinie, przeciąganie liny, zabawy w puszczanie
gigantycznych baniek, konkursy plastyczne, muzyczne i
skeczowe, quizy, dyskoteki z karaoke, zabawy taneczne,
ogniska z kiełbaskami. Mamy przewidziane w planie
ciekawe filmy dla młodzieży oraz wykonanie zdjęcia dla
każdego uczestnika obozu oraz zdjęcia podwodne.
Obozy w HIPCIU to nie tylko idealna okazja, by
poprawić sprawność fizyczną i polubić zajęcia sportowe,
ale także możliwość nauczenia dziecka współpracy w
grupie, obowiązkowości i systematyczności. Ponadto
takie wyjazdy to coś, co pociechy wspominają potem
przez długie lata jako wakacje pełne przygód i wrażeń.
Jeśli więc Twoje dziecko choć trochę lubi sport i nie
ucieka na widok wody – warto pomyśleć nad tym, czy
nie zafundować mu takiego intensywnego wypoczynku
zamiast kolonii nad morzem.
POLSKA CUKIERNIA
SWEET HOLE
Torty na wesela-komunieokolicznosciowe ciasta
Serdecznie zapraszamy
269 Abbey hey Lane,Manchester M188RH
www.SweetHoleLtd.co.uk -07703612232
KURS NA WÓZKI
WIDłOWE!
LICENCJA ANGIELSKA!
MANCHESTER
LICENCJA NA WÓZKI
WIDłOWE SZYBKO,
TANIO I SOLIDNIE.
TYLKO 120£ I TWOJE
SZANSE NA PRACE IDA W GÓRE
EGZAMIN TRWA OKOLO 4GODZIN
(TEST TEORETYCZNY I JAZDA PRAKTYCZNA)
LICENCJA NA 3 LATA W JEZYKU
ANGIELSKIM
HONOROWANA W UK!!!
CHETNYCH ZAPRASZAMY
KONTAKT: Sylwia 07523232305
Marcin 07412834838
Organizujemy kolonie i obozy dla dzieci, które nie tylko
dostarczają uczestnikom wielu niezapominanych wrażeń,
ale także naładowują pozytywną energią przed powrotem do szkoły.
Zapraszamy do Puszczy Noteckiej w Goszczanowie w
woj. Lubuskim blisko Gorzowa Wlkp. w terminach:
Dear Madam/ Sir , we are a Polish Company Cobico Ltd and we edit a free newspapaer with advertisements for Polish People in UK. The name of our newspaper
in Polish Echo. It is issued every two weeks and is freely distributed around the
North England and North Wales. We report widely on activities within the Polish
Community and more. You can advertise and read interesting articles in our newspaper. Where you can fi nd Polskie Echo - in many different busy places: churches,
schools, schops, polish restaurant, and many other places.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
WYDAWCA:
Cobico ltd- Unit 77 - Cariocca Business Park
2 Sawley Street - Manchester - M40 8BB
MANAGER PROJEKTU - Artur Mieliecki
SKLAD I GRAFIKA - Sebastian Urbanski
REDAKTORZY - Katarzyna Smierciak, Joanna Stanowicz,
Karolina W, Anna W, Piotr Stylczak
REKLAMA - tel. 07860531963
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do
skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Redakcja nie ponosi
Email: [email protected]
odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały
PRENUMERATA!!! DOSTAWA BEZPOŚREDNIO POD TWOJE DRZWI
zawarte w czasopiśmie nie mogą być wykorzystane w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek
12 wydań to jedyne 20 funtów i pocztą wysyłamy, każde wydanie
sposób bez pisemnej zgody Wydawcy.
4 PAGE
POLISH ECHO - NEWS
1) piątek 12.07-niedziela 21.07. 2013 r.
wiek od 7-10, 11-14 lat
2) poniedziałek 22.07-środa 31.07. 2013 r
wiek od 7-10, 11-14 lat
3) piątek 02.08-niedziela 11.08. 2013r.
wiek od 7-10, 11-14 lat
Goszczanowo to piękna i malownicza wioska kusząca niezapomnianymi zachodami słońca położona na skraju Puszczy Noteckiej, zewsząd
otoczona bogatą zielenią, położona nad dużym i czystym jeziorem z
plażą dla dzieci. Puszcza nad jeziorem ma zupełnie inny charakter,
wysokie zbocza porośnięte są drzewami liściastymi o bogatym poszyciu. Zbiorniki wodne stanowią ostoję dla ptactwa, zobaczyć tu można
czaplę siwą, łabędzia niemego, żurawia i rzadkiego rybołowa. Kilka kilometrów od Goszczanowa nad jeziorem Solecko znajdują się rezerwaty
przyrody chroniące ich miejsca lęgowe. Bogata infrastruktura sportowa:
zespół boisk sportowych do gry w siatkówkę, koszykówkę i piłkę nożną
oraz korty tenisowe o utwardzonej nawierzchni, siatkówka plażowa na
piasku, basen kąpielowy odkryty, małpi gaj, trampolina o średnicy 4,5
m, kule nawodne, zamek dmuchany, bilard oraz stoły do ping ponga,
wiaty kryte, namioty do biwakowania – wszystko w nieograniczonym
zakresie. Goszczanowo leży z dala od znanych i uczęszczanych
szlaków turystycznych, i dzięki temu dzieci Państwa znajdą tam ciszę,
spokój oraz kontakt z przyrodą.
Zakwaterowanie:
PLACISZ DUZE RACHUNKI
Z nasza firma zmniejszysz
oplaty za gaz , prad, telefon
Jestesmy liderami na rynku w UK
MOZESZ ZAOSZCZEDZIC
NAWET 640 funtow na rok
KONTAKT:
MARIA
07979401447
Ośrodek wypoczynkowo szkoleniowy Zacisze (dawny Gozdrew)
bezpośrednio przy przystani kajakowej. Zakwaterowanie w domkach 5
os. z łazienkami, i pokojach 2-5 osobowych z łazienkami . Na terenie
ośrodka znajduje się: boisko do siatkówki i koszykówki, pływalnia
odkryta, plac zabaw i gier dla dzieci, stoły do tenisa stołowego i bilarda
miejsce na ognisko. Ośrodek ogrodzony i dozorowany – www.gozdrew.
pl
Wyżywienie:
Całodzienne gotowane na miejscu na kuchni węglowej (posiłki domowe, gotowane przez najlepsze kucharki miejscowe) - 3 posiłki
dziennie. Pierwszy posiłek: kolacja w dniu przyjazdu; ostatni posiłek:
śniadanie w dniu wyjazdu.
Proponujemy terminy dopasowane do
wakacji zagranicznych. Sprawdź aktualną
ofertę na www.hipcio.com.pl i ciesz się
przygodą.
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą oraz
do skorzystania z naszych usług!
Na obóz marsz !
---------------------------------------------------------
Wokalistka Beyonce
wystąpi na Stadionie
Narodowym w
Warszawie
Koncert amerykańskiej piosenkarki Beyonce
będzie główną atrakcją tegorocznej odsłony
festiwalu Orange Warsaw Festival. Podczas
dwudniowej imprezy, w dniach 25-26 maja,
na Stadionie Narodowym w Warszawie
wystąpią także Cypress Hill i The Offspring.
Największym wydarzeniem ósmej edycji
Orange Warsaw Festival będzie występ
Beyonce - jednej z najpopularniejszych
piosenkarek pop i R’n’B. Będzie to pierwszy
występ wokalistki w Polsce. “To gwarancja
absolutnego profesjonalizmu, jeśli chodzi
o widowisko. Naszym głównym celem przy
organizacji festiwalu było zapewnienie
publiczności dobrej zabawy. Trudno o
artystkę, która mogłaby ją zagwarantować
w większym stopniu” - mówił dziennikarz
muzyczny i dyrektor artystyczny festiwalu,
Piotr Metz. W tym roku impreza przenosi się
z dotychczasowej lokalizacji - Pepsi Areny,
stadionu Legii Warszawa - na bardziej pojemny Stadion Narodowy. (PAP)
--------------------------------------------------------W Niemczech restrykcje dla rowerzystów po alkoholu, jak dla kierowców?
Na rozpoczynającym się w środę w Hanowerze spotkaniu niemieckich krajowych ministrów spraw wewnętrznych dyskutowana
będzie kwestia zrównania antyalkoholowych
restrykcji wobec rowerzystów z tymi, jakim
podlegają kierowcy - poinformowała we
wtorek agencja dpa. Na rozpoczynającym
się w środę w Hanowerze spotkaniu
niemieckich krajowych ministrów spraw
wewnętrznych dyskutowana będzie kwestia
zrównania antyalkoholowych restrykcji
wobec rowerzystów z tymi, jakim podlegają
kierowcy - poinformowała we wtorek agencja dpa. “Przy obowiązującej obecnie górnej
granicy 1,6 promila nikt nie może bezpiecznie podróżować na dwóch kółkach” powiedział dpa przewodniczący konferencji
ministrów spraw wewnętrznych, szef tego
resortu w rządzie krajowym Dolnej Saksonii
Boris Pistorius. Jak zaznaczył, bodźcem
dla ministerialnej debaty są niepokojące
dane na temat wypadków rowerowych.
Według Powszechnego Niemieckiego Klubu
Rowerowego (ADFC), w 2011 roku 3725
tych wypadków - czyli około 5 proc. ich
łącznej liczby - przydarzyło się rowerzystom
nietrzeźwym. Statystyki nie uściślają, ilu z
nich poniosło śmierć.
-----------------------------------------------------------
POLISH ECHO - NEWS
5 PAGE
-CO NOWEGO W POLSCE:
Od darowizn komunijnych czasem będzie podatek
Maj to miesiąc matur i komunii. W przypadku tych drugich tradycyjnie dzieci otrzymują prezenty. Należy jednak
pamiętać, że mogą one podlegać opodatkowaniu podatkiem od spadków i darowizn. Powstanie obowiązku podatkowego zależy w tym przypadku od wartości prezentu oraz stopnia pokrewieństwa darczyńcy z obdarowanym
dzieckiem. Podatkowi temu podlega nabycie przez osoby fizyczne własności rzeczy znajdujących się na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej lub praw majątkowych wykonywanych na terytorium Polski, m.in. tytułem darowizn.
Opodatkowaniu podlega nabycie przez nabywcę, od jednej osoby, własności rzeczy i praw majątkowych o czystej
Ile pieniędzy można dać w prezencie aby nie płacić podatku. Pieniądze przekazane w prezencie to z punktu widzenia prawa darowizna, która podlega opodatkowaniu podatkiem od spadków i darowizn. Podatek ten musi zapłacić
osoba obdarowana. Jego wysokość zależy od tego, do której grupy podatkowej osoba ta należy. Zwolnione z podatku są darowizny w ramach I grupy podatkowej, która obejmuje najbliższą rodzinę, do której zalicza się: małżonka,
zstępnych (dzieci, wnuki), wstępnych (rodzice, dziadkowie), pasierba, zięcia, synową, rodzeństwo, ojczyma,
macochę i teściów. W takiej sytuacji wystarczy darowiznę zgłosić do urzędu skarbowego w ciągu 6 miesięcy od
momentu jej otrzymania. Ale uwaga - darowizny nie trzeba zgłaszać jeśli jej wartość wynosi nie więcej niż 9 637 zł.
W przypadku darowizny w ramach II grupy podatkowej do której zalicza się zstępnych rodzeństwa, rodzeństwo rodziców, zstępnych i małżonków pasierbów, małżonków rodzeństwa, rodzeństwo małżonków, małżonków rodzeństwa
małżonków, małżonków innych zstępnych trzeba zapłacić podatek. Jego wysokość zależy od wartości darowizny.
Jeśli wartość darowizny wynosi do 10 278 zł – podatek wynosi 7% jej wartości. W przypadku darowizny od 10 278 zł
do 20 556 zł – podatek wynosi 719,50 zł plus 9% od nadwyżki ponad 10 278 zł. Natomiast jeśli darowizna przekracza 20 556 zł, podatek wynosi 1644,50 zł plus 12% od nadwyżki ponad 20.556 zł. Jeśli jednak wartość darowizny
nie przekroczy 7 276 zł, nie trzeba zgłaszać jej do urzędu skarbowego ani płacić podatku. Do III grupy podatkowej
należą wszystkie inne osoby, również nie spokrewnione, które zobowiązane są do zapłaty podatku. Jego wysokość
podobnie jak w przypadku II grupy podatkowej zależy od wartości darowizny. I tak, jeśli wartość darowizny wynosi do
10 278 zł – podatek wynosi 12% jej wartości. W przypadku darowizny od 10 278 zł do 20 556 zł – podatek wynosi 1
233,40 zł plus 16% od nadwyżki ponad 10 278 zł. Natomiast jeśli darowizna przekracza 20 556 zł, podatek wynosi 2
877,90 zł plus 20% od nadwyżki ponad 20 556 zł. W przypadku III grupy podatkowej wolna od podatku jest kwota 4
902 zł. Ze zwolnień można skorzystać tylko raz na 5 lat. Wówczas zlicza się wartość wszystkich darowizn otrzymanych w ciągu 5 lat.
experto24.pl
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UWAGA
Polski fiskus będzie współpracował ze służbami skarbowymi państw
UE w sprawach o należności m.in. celne czy podatkowe - przewiduje
przyjęty we wtorek przez rząd projekt ustawy o wzajemnej pomocy
przy dochodzeniu podatków, ceł i innych należności pieniężnych.
ADFC postuluje, by maksymalna dopuszczalna zawartość alkoholu w krwi rowerzystów została obniżona do 1,1
promila, czyli poziomu obowiązującego dla kierowców. Pistorius podkreślił, że choć bezpośrednie zagrożenie innych uczestników ruchu drogowego przez pijanych rowerzystów jest mniejsze od tego, jakie stwarzają nietrzeźwi
kierowcy, to rozmiary zagrożenia dla nich samych są znacznie większe.Centrum Informacyjne Rządu wyjaśniło w
komunikacie opublikowanym po posiedzeniu rządu, że projektowana ustawa wdraża przepisy unijnej dyrektywy w
sprawie wzajemnej pomocy przy odzyskiwaniu wierzytelności dotyczących podatków, ceł i innych obciążeń. “Zawarte w niej przepisy mają gwaranto-=wać sprawność, rzetelność, przejrzystość oraz szybkość działania organów
państwowych w obszarze współpracy międzynarodowej przy udzielaniu i korzystaniu ze wzajemnej pomocy przy
dochodzeniu należności pieniężnych” - podało CIR.Projekt zakłada współpracę z innymi państwami UE, która ma
polegać na wymianie informacji o zobowiązanych, powiadamianiu o dokumentach oraz dochodzeniu lub zabezpieczaniu należności pieniężnych, w tym podatków i ceł każdego rodzaju oraz należności pieniężnych z nimi związanych.
“Wprowadzono jednak ograniczenie w zakresie +wieku+ należności, które mogą być przedmiotem tej pomocy (...),
zasadniczo organ współpracujący nie będzie zobowiązany do udzielenia pomocy w stosunku do należności starszych niż pięć lat od terminu płatności. Nadal utrzymana została minimalna wysokość łączna należności pieniężnych,
które będą podstawą wystąpienia z wnioskiem o pomoc, wynosząca 1500 euro” - poinformował CIR.
Projekt przewiduje też poszerzenie zakresu wymiany informacji między państwami członkowskimi w sprawach o
zwrot podatku oraz nadpłaty podatku podmiotom mającym siedzibę lub miejsce zamieszkania w innym kraju UE.
Zgodnie z nowymi przepisami możliwa będzie obecność urzędnika przy czynnościach związanych z realizacją pomocy w innym państwie członkowskim.“Wymiana wniosków i informacji zarówno między państwami członkowskimi,
jak i na obszarze naszego kraju odbywać się będzie z wykorzystaniem komunikacji elektronicznej” - napisano.
CIR dodało, że projektowana ustawa reguluje także zasady korzystania i udzielania wzajemnej pomocy
w dochodzeniu należności pieniężnych z państwami trzecimi, z którymi Polska związana jest umowami
międzynarodowymi zarówno dwustronnymi (np. umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania), jak i wielostronnymi, np. Konwencją o wzajemnej pomocy administracyjnej w sprawach podatkowych.“W celu zagwarantowania
równej pozycji wierzycieli polskich i zagranicznych, projektowana ustawa przewiduje także zmianę niektórych
zapisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Jednocześnie - mając na względzie konieczność
zapewnienia pełnej implementacji dyrektywy (...) - wprowadzono zmiany do innych aktów prawnych np. Ordynacji
podatkowej, Kodeksu postępowania cywilnego oraz Prawa bankowego” - poinformowano w komunikacie. PAP
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RUSZA TELEFON BEZPIECZEŃSTWA DLA TURYSTÓW ZAGRANICZNYCH
1 czerwca rusza Telefon Bezpieczeństwa dla turystów, który w tym roku został po raz pierwszy zintegrowany z
Polskim Systemem Informacji Turystycznej. W godzinach 8.00-18.00, a od 1 czerwca do 30 września w godzinach
08:00-22:00 turyści zagraniczni będą mogli uzyskać potrzebne informacje oraz pomoc w sytuacjach wymagających
specjalistycznej porady.
Pracownicy obsługujący Contact Center będą posługiwać się biegle językiem angielskim, niemieckim i rosyjskim.
Głównym celem „Telefonu Bezpieczeństwa” jest zapewnienie pomocy turystom zagranicznym w nagłych i trudnych
dla nich sytuacjach. Brak znajomości języka i procedur w przykrych dla turysty okolicznościach i poczucie zagubienia może zaważyć w znaczący sposób na opinii o naszym kraju, mimo iż wcześniej pobyt był postrzegany, jako
bardzo atrakcyjny. W celu połączenia się z operatorem wystarczy zadzwonić pod specjalne numery infolinii: +48
608 599 999 i + 48 22 278 77 77, płatne zgodnie z taryfą operatora. Komenda Główna Policji zapewnia osobom
obsługującym telefon bezpieczeństwa możliwość bezpośredniego połączenia z centralą KGP - chodzi o szybką
komunikację z właściwymi jednostkami Policji. „Telefon Bezpieczeństwa dla turystów zagranicznych” jest elementem
sprzyjającym poprawie bezpieczeństwa nie tylko cudzoziemców ale i Polaków. Podczas zeszłorocznych Mistrzostw
Europy w Piłce Nożnej Telefon Bezpieczeństwa został dokładnie przetestowany przez naszych gości z zagranicy.
My, jako Policja chcemy zapewnić bezpieczeństwo nie tylko obywatelom Polski, ale także osobom odwiedzającym
nasz kraj. Cieszę się że ta inicjatywa przynosi dobre rezultaty. Dzięki niej, Policja może kompleksowo rozwiązywać
TLUMACZENIA
DOKUMENTOW
MANCHESTER - TEL.07940906737
IZABELA FORKIN
[email protected]
problemy cudzoziemców.
Po załatwieniu sprawy merytorycznie nie zostawiamy ich samym
sobie tylko przekazujemy w opiekuńcze ręce Polskiej Organizacji
Turystycznej i operatorów, którzy są w stanie udzielić tym ludziom
wielu cennych informacji” – powiedział Komendant Główny Policji,
nadinsp. Marek Działoszyński.
------------------------------------------------------------------------------------------
6 PAGE
POLISH ECHO - NEWS
ODSZKODOWANIA POWYPADKOWE
Jesteśmy kancelarią prawną która posiada wieloletnie doświadczenie w odzyskiwaniu odszkodowań z tytułu:
� Wypadki i drobne stłuczki samochodowe oraz w komunikacji miejskiej:
kierowca, pasażer, rowerzysta, motocyklista, pieszy
� Wypadki w pracy oraz miejscach publicznych: potknięcia, poślizgnięcia
Wszystkie sprawy rozpatrywane sa w systemie NO WIN NO FEE
Nasze biuro znajduje sie w Manchesterze ale dojeżdżamy
do klientów na terenie całej północnej Anglii.
MANCHESTER, LIVERPOOL, WREXHAM, LEEDS, WIGAN, BOLTON
PRESTON, WARRINGTON, SHEFFIELD I INNE
Oferujemy:
��samochód zastępczy � odszkodowanie za uszkodzenia samochodu
��zwrot wszystkich kosztów związanych z wypadkiem
��rehabilitację i fizykoterapię ��komisje lekarską
Kontakt: polski konsultant Adam 07949575250
email: [email protected] | www.odszkodowania-uk.co
POLISH ECHO - NEWS
Brytyjska energetyka
odnawialna pozwoli
zaoszczędzić miliardy
funtów
Inwestowanie w niskowęglowe technologie energetyczne pozwoli wygenerować oszczędności nawet
rzędu 100 mld funtów w stosunku do energetyki
opartej na gazie – oświadczył brytyjski rządowy
Komitet ds. Zmian Klimatu w opublikowanym raporcie.
Komitet, będący oficjalnym ciałem doradczym
brytyjskiego rządu, w raporcie zalecił Departamentowi ds. Energii i Zmian Klimatu podjęcie jak
najszybszych działań w kierunku wsparcia rozwoju
energetyki odnawialnej. Zdaniem komitetu im szybciej ruszą inwestycje, tym większe oszczędności
pozwolą one wygenerować.
„Raport pokazuje, że inwestowanie w niskowęglowe
technologie energetyczne wiąże się z potencjalnie
znacznymi oszczędnościami przy bardzo ograniczonych ryzykach” – powiedział przewodniczący
komitetu Lord Deben.
Zdaniem autorów raportu inwestycje w odnawialne
niskowęglowe źródła energii zrealizowane
pomiędzy 2020 a 2030 rokiem pozwolą brytyjskim konsumentom zaoszczędzić 25-45 mld
funtów w ciągu całego cyklu życia tych projektów.
Oszczędności te mogą jednak wzrosnąć nawet do
100 mld funtów, jeśli scenariusz wzrostu cen gazu
przybierze skrajnie niekorzystny kształt. W opinii
ekspertów z rządowego komitetu, oparcie energetyki na gazie w długiej perspektywie czasowej
pozwoli na osiągnięcie porównywalnych korzyści
finansowych tylko pod warunkiem porzucanie
obowiązujących i proponowanych celów klimatycznych.
powinien brać pod uwagę stanowisko własnych
doradców. Niestety rząd woli podjąć ryzyko związane
z oparciem energetyki na importowanym gazie, na
którego ceny nie ma najmniejszego wpływu” – dodaje.
Komisja, której przewodniczy Yeo, złożyła propozycję
wprowadzenia do projektu reformy energetycznej
celu dekarbonizacyjnego na poziomie wskazanym w
raporcie Komitetu ds. Zmian Klimatu. Głosowanie nad
poprawką ma odbyć się w czerwcu a cała ustawa ma
zostać przyjęta jesienią i wejść w życie z początkiem
2014 roku.
Przewiduje ona m.in. zawieranie z inwestorami w
niskowęglowe źródła energii kontraktów zawierających
wieloletnie gwarancje dotyczące cen wytwarzanej w
nich energii. Negocjacje w sprawie takiego kontraktu
toczą się obecnie z francuskim koncernem EDF,
który planuje zbudować w Wielkiej Brytanii dwa nowe
bloki atomowe. Pomimo wielomiesięcznych rozmów,
negocjacje póki co nie zostały sfinalizowane, a według
nieoficjalnych doniesień oczekiwania obu stron wciąż
są dalekie od kompromisu.
Według źródeł zbliżonych do negocjacji, francuski
inwestor oczekuje gwarancji na poziomie nieznacznie
poniżej 100 funtów za megawatogodzinę. Strona
rządowa obstaje przy stawce zbliżonej do 95 funtów
za megawatogodzinę w zamian oferując nawet 40-letni
okres obowiązywania gwarancji. W początkowych
etapach rozmów pod uwagę brany był okres najwyżej
25-letni. (PAP)
------------------------------------------------------------------------
Incydent nad Anglią. Żartowali,
że odpalą bombę w samolocie
Żarty dwóch pasażerów spowodowały sprowadzenie
na ziemię w eskorcie myśliwców RAF samolotu
pasażerskiego z ponad 300 osobami na pokładzie.
Maszyna lecąca z Lahore w Pakistanie do Manchesteru, została zawrócona i pod eskortą wylądowała
w Stansted. Zaraz potem podano, że aresztowano
dwie osoby pod zarzutem stworzenia zagrożenia dla
Według Komitetu najlepszym narzędziem wsparcia maszyny.
niskowęglowych technologii byłoby zapisanie w pro- Według przedstawiciela Pakistan International Airlines, do których należy maszyna, dwójka pasażerów
cedowanej obecnie w parlamencie reformie rynku
żartowała, że zdetonuje na pokładzie bombę.
energii, konkretnego celu dekarbonizacyjnego
Współtowarzysze podróży zawiadomili załogę.
na poziomie 50 g CO2 na każdą kilowatogodzinę
Niektóre źródła twierdzą, że awanturująca się dwójka
wyprodukowanej energii. W zaproponowanym
projekcie reformy takiego zapisu zabrakło, co stało próbowała dostać się do kabiny pilotów.
się jednym z najpoważniejszych zarzutów wobec
rządowego dokumentu.
Innym pozytywnym krokiem byłoby zadeklarowanie
przez rząd przewidywanego zakresu wsparcia
finansowego dla tego typu projektów. Obecne zapisy dotyczące wsparcia finansowego sięgają roku
2020.
„Takie rekomendacje ze strony chyba najbardziej
wiarygodnego podmiotu w tej branży świadczą
jasno, że brytyjska energetyka odnawialna jest
ekonomicznie opłacalna, podczas gdy nadmierne
przywiązanie się do paliw kopalnych będzie nie
tylko szkodliwe dla środowiska, ale również droższe
od technologii niskowęglowych” – skomentował
dr Gordon Edge z branżowej organizacji RenewablesUK.
Wśród rekomendacji komitetu znalazły się także
zapisy dotyczące stworzenia rządowych strategii
wsparcia niektórych mniej rozwiniętych technologii,
jak choćby morskich farm wiatrowych czy wychwytywania i składowania CO2 (Carbon Capture and
Storage).
„Raport zwraca uwagę na poważne niekonsekwencje polityki rządowej wobec odnawialnych
źródeł energii. Z jednej strony deklaruje gotowość
wsparcia dla niskowęglowych technologii poprzez
zapewnienie długoterminowych gwarancji cenowych, a z drugiej wycina z kluczowego projektu
istotny zapis o wiążącym celu dekarbonizacyjnym”
– zauważa Tim Yeo, przewodniczący parlamentarnej komisji ds. energii i zmian klimatu w Izbie
Gmin. „Jeśli rząd chce zapewnić maksymalne
korzyści z proponowanej przez siebie reformy,
7 PAGE
Wówczas obsługa uruchomiła procedurę awaryjną i wysłała na ziemię sygnał
o zagrożeniu. Natychmiast wystartowały brytyjskie myśliwce, zdecydowano
o przekierowanie samolotu do Stansted pod Londynem, które jest jedną z
dwóch brytyjskich baz antyterrorystycznych.
Na szczęście nikt nie ucierpiał podczas incydentu. Port lotniczy Stansted
pracuje normalnie. Maszyna stoi teraz w oddalonej części lotniska.
Samolotem typu Boeing 777 leciało 297 pasażerów i 11 osób załogi.
Maszyna stoi teraz w oddalonej części lotniska. Port lotniczy Stansted pracuje
normalnie.
IAR/dziennik.pl
8 PAGE
POLISH ECHO - NEWS
brany okres 12 miesięcy poprzedzających dzień złożenia wniosku do Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych (FGŚP). Przedsiębiorca występujący z wnioskiem
o przyznanie świadczeń na rzecz ochrony miejsc pracy będzie mógł otrzymać pieniądze:
na częściowe zaspokojenie wynagrodzeń pracowniczych za czas przestoju ekonomicznego; na częściowe zrekompensowanie wynagrodzenia z tytułu obniżenia wymiaru czasu
pracy, a także na opłacenie składek na ubezpieczenia społeczne pracowników należnych
od pracodawcy. Zgodnie z projektem przestój ekonomiczny lub obniżony wymiar czasu
pracy musi być wprowadzony przez firmę w układzie zbiorowym pracy lub porozumieniu
z zakładowymi organizacjami związkowymi. Jeśli takie organizacje nie działają w firmie,
przedsiębiorca powinien uzgodnić treść porozumienia z organizacjami reprezentatywnymi
lub przedstawicielami pracowników. Wniosek o przyznanie świadczeń z FGŚP trzeba
będzie złożyć do marszałka województwa, który zweryfikuje poprawność i kompletność
złożonej dokumentacji. Świadczenia będą udzielane maksymalnie na 6 miesięcy. Zgodnie
z komunikatem środki z Funduszu mają być przekazywane na rachunek przedsiębiorcy
po zawarciu umowy o wypłatę świadczeń i złożeniu wykazu pracowników uprawnionych
do pomocy. “Po otrzymaniu pieniędzy, przedsiębiorca powinien niezwłocznie wypłacić
świadczenia pracownikom oraz odprowadzić należne składki na ubezpieczenia społeczne
i zdrowotne. Środki na opłacenie składek na ubezpieczenia społeczne są dodatkową
pomocą udzielaną przedsiębiorcy” - napisano w komunikacie CIR. Firmy objęte pomocą
będą musiały rozliczyć się z otrzymanych pieniędzy na wypłatę świadczeń, a kontrola
udzielanego wsparcia spadnie na barki marszałka województwa. “Ci z przedsiębiorców,
którzy nie spełnią warunków umowy (np. zwolnią pracownika), wykorzystają pomoc niezFAJNA SPRAWA w POLSCE
godnie z przeznaczeniem lub nie zgodzą się na przeprowadzenie kontroli, będą musieli
Firmy, które odczują skutki kryzysu gospodarczego, będą mogły obniżyć pracownikom wymiar natychmiast zwrócić kwoty pobranej pomocy z odsetkami” - zastrzeżono. Projekt zawiera
czasu pracy i uzyskać bezzwrotną pomoc finansową w celu utrzymania zatrudnienia - przewidu- również przepisy regulujące wsparcie dla firm z Funduszu Pracy. Chodzi o pieniądze na
je przyjęty we wtorek przez rząd projekt ustawy, która ma chronić miejsca pracy.
podnoszenie kwalifikacji pracowników. Zgodnie z zaproponowanymi przez rząd regulacjaCentrum Informacyjne Rządu poinformowało we wtorek w komunikacie, że rząd przyjął projekt mi firmy będą mogły wystąpić z wnioskiem do starosty o dofinansowanie 80 proc. kosztów
“ustawy o szczególnych rozwiązaniach dla pracowników i przedsiębiorców na rzecz ochrony
szkolenia podjętego przez pracowników w okresie przestoju lub obniżonego wymiaru
miejsc pracy związanych z łagodzeniem skutków spowolnienia gospodarczego i kryzysu
czasu pracy. Wysokość refundacji nie będzie mogła przekroczyć 300 proc. przeciętnego
ekonomicznego”. Wprowadza on regulacje, które mają zabezpieczyć przedsiębiorców i prawynagrodzenia. PAP
cowników przed skutkami spowolnienia gospodarczego. Projekt przewiduje możliwość udzie-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------lenia firmom bezpośredniej pomocy finansowej, która zostanie przeznaczona na dopłaty do
Katowice: większość zatrzymanych strażników
wynagrodzeń dla zatrudnionych pracowników. CIR podało, że wsparcie to ma mieć charakter
usłyszała już zarzuty
bezzwrotnej pomocy finansowej udzielanej na zasadzie pomocy de minimis, w związku z tym
Katowice - 11 z 16 katowickich strażników miejskich zatrzymanych w związku z podespełnia przesłanki określone w regulacjach prawa Unii Europejskiej. “Przyjęte rozwiązania będą jrzeniem o korupcję usłyszało już zarzuty, pozostałym pięciu zostaną one przedchronić miejsca pracy w okresie wprowadzonego przez przedsiębiorcę przestoju ekonomicstawione jeszcze we wtorek – poinformowała prokuratura. Rzeczniczka Prokuratury
znego lub obniżonego wymiaru czasu pracy” - napisano w komunikacie. Przestój ekonomicOkręgowej w Katowicach Marta Zawada-Dybek powiedziała PAP, że w prokuraturze
zny będzie rozumiany jako czas niewykonywania pracy przez pracownika (pozostającego w
trwają przesłuchania strażników; 8 z 11 przesłuchanych już osób zostało zwolnionych
gotowości do pracy) z przyczyn od niego niezależnych. “Przestój ekonomiczny będzie wprowad- do domu. Trzech z 11 przesłuchanych już mężczyzn nadal jest zatrzymanych. Decyzje
zany przez przedsiębiorcę, który zawarł umowę o wypłatę świadczeń. Pracodawca będzie mógł w ich sprawie śledczy podejmą po przesłuchaniu i przedstawieniu zarzutów pozostałym
wprowadzić także obniżony wymiar czasu pracy z przyczyn ekonomicznych niedotyczących
pięciu strażnikom. Niewykluczone, że prokuratura skieruje do sądu wnioski o aresztowanie
pracownika” - dodano. Według rządu proponowane w projekcie rozwiązania przyczynią się do części z nich. Okaże się to jeszcze we wtorek po południu. W poniedziałek rano policja
poprawy sytuacji ekonomicznej firmy poprzez: obniżenie kosztów pracy, utrzymanie poziomu
zatrzymała 15 obecnych i jednego byłego strażnika. Są podejrzewani o przyjmowanie
zatrudnienia, utrzymanie konkurencyjności prowadzonej działalności. Z przyjętych w projekłapówek od kierowców w zamian za odstąpienie od ukarania mandatem za wykroczenie.
cie rozwiązań będą mogły skorzystać firmy, u których w ciągu 6 kolejnych miesięcy nastąpił
Jak informowała w poniedziałek prokuratura, strażnicy usłyszą łącznie ponad 800 zarspadek obrotów (sprzedaż towarów lub usług) nie mniejszy niż o 15 proc. Pod uwagę będzie
zutów. Mieli przyjmować łapówki od 20 do 300 zł. Grozi im do 10 lat pozbawienia wolności.
POLISH ECHO - NEWS
ODZYSKAJ SWOJE PIENIADZE
Marzena Gwarda - Karolina Pwłowska
Tel: 01254 688 433
[email protected]
9 PAGE
iedników dostępnych na rynku ubezpieczeniowym lub
byli przekonywani, że warunkiem udzielenia kredytu
jest zgodzenie się na polisę PPI. Istotne jest również,
że polisy PPI, czyli polisy, które rzekomo miały
zabezpieczać spłatę kredytu często podwyższały jego
cenę, nawet do 50%.
Zatem jeśli padłeś ofiarą nieuczciwej sprzedaży polisy
ubezpieczeniowej zabezpieczającej spłatę kredytu lub
podejrzeważ że całkiem możliwe,
iż mogło się
tak stać, poczyń odpowiednie kroki i skontaktuj się z
nami już dziś (www.turnerlaw-pl.co.uk) a my ocenimy
czy kwalifikujesz się do zwrotu opłaconych w ramach
polisy składek wraz z odsetkami.
Średnia wysokość odszkodowań sięga nawet kilku
tysięcy funtów!
Karolina Pawlowska
Tel: 01254 688 433
[email protected]
Kom: 07545 432 435
OBSŁUGA W JĘZYKU POLSKIM
Roszczenia Finansowe PPI - co to takiego?
Większość polskiej społeczności mieszkającej na terenie
Wielkiej Brytanii wie, że po wypadku drogowym, czy po
wypadku w pracy może ubiegać się
o odszkodowanie za ból i cierpienie powstałe na skutek odniesionych
obrażeń, jeśli tylko nie spowodował tego wypadku.
Najczęściej kancelarie prawne prowadzące roszczenia
odszkodowawcze oferują swoje usługi na zasadznie NO
WIN NO FEE, co znaczy że poszkodowany nie odpowieda
za koszty związane z poprowadzeniem sprawy. Skoro
ta kwestia nie jest już nikomu obca warto by nagłośnić
i wyjaśnić sprawy dotyczące Roszczeń Finansowych,
powszechnie znanych i reklamowanych jako PPI (Payment
Protection Insurance). Zapewne każdy czytający ten artykuł
spotkał się ze spotami reklamującymi roszczenia finansowe, a to za sprawą wielkiej kampanii przeróżnych firm
promujących swoją pomoc w odzyskaniu niesprawiedliwie
„nadpłaconych” pieniędzy.
Czym tak właściwie jest to PPI (Payment Protection Insurnce)?
Polisa ‘Payment Protection Insurance’ zabezpiecza spłatę kredytu. Ten rodzaj ubezpieczenia
dodawany jest do kart kredytowych, kredytów
hipotecznych oraz zaciąganych pożyczek. Zabezpiecza kredytobiorcę w przypadku niezdolności do
spłacania rat kredytu z powodu cieżkiej choroby,
wypadku
a nawet w przypadku utraty pracy.
Ubezpieczenie PPI (Payment Protection Insurance) towarzyszy na ogół przy wyrabianiu kart
kredytowych, zaciąganiu pożyczek oraz przy
spłacie kredytu hipotecznego. W dzisiejszych
czasach praktycznie każdy z nas posiada kartę
kredytową dlatego warto zastanowić się czy nie
jesteśmy ofiarami oszustwa.
Dlaczego można rościć o zwrot wartości polisy?
Jeszcze do niedawna polisy często sprzedawane
były bez przeprowadzenia jakiejkolwiek weryfikacji
ich przydatności dla klienta, a w najgorszym scenariuszu dodawane były do kredytu bez wiedzy
wnioskodawcy.
Sposób, w jaki polisy te były sprzedane
spowodowało, że miliony osób nawet nie
wiedziało że posiada taką polisę, przez co płacili
tysiące funtów za ubezpieczenie, którego w
rzeczywistości nie chcieli.
Miliony polis były także nieodpowiednio dobrane
do potrzeb klientów ze względu na warunki
polisy, które nie zostały im wyjaśnione.
Często były one zbyt drogie w stosunku do
udzielanych kredytów,
a kredytobiorcy
nie mieli możliwości wybrania tańszych odpow-
Nie bagatelizujmy tej sprawy, ten problem dotyczy
zwłaszcza nas – Polaków w Wielkiej Brytanii, którzy
często borykają się z barierą językową, przez co
łatwiej jest nam pogubić się w systemie bankowym.
Niech każdy przypomni sobie swoje pierwsze kroki
na Wyspach, które dla wielu z nas na pewno nie były
zbyt łatwe, dlatego zachęcamy do przeanalizowania
wyciągów bankowych, umów z bankami a także wszelkich umów kredytowych, by sprawdzić, czy bezwiednie
nie daliśmy się naciągnąć.
Jeśli sprawa nie zakończy się sukcesem nie zostaniesz obciążony żadnymi kosztami. Zatem nie zwlekaj
i już teraz przekonaj się, czy masz szansę na zwrot
wartości polisy.
Pamiętaj! Nic nie ryzykujesz, a możesz zyskać od
kilkudziesięciu do kilku tysięcy funtów!
Kancelaria QualitySolicitors C Turner oferuje również
szeroki zakres innych usług prawnych, w tym roszczenie odszkodowań po wypadkach. Dzięki naszemu
25-cio letniemu doświadczeniu, klienci mogą być
pewni, że ich sprawa trafi w ręce najlepszych. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji.
Kancelarnia QualitySolicitors C Turner oferuje
również szeroki zakres innych usług prawnych takich jak: - reprezentacja w sadach
- prawo rodzinne-upowaznienia
- umowy biznesowe-testamenty -spadki
Skontaktuj się już dziś z QualitySolicitors Turnerlaw.
Odwiedź www.turnerlaw-pl.co.uk lub zadzwoń 07545 432 435
--------------------------------------------------------------------------
Kom: 07545 432 435
OBSŁUGA W JĘZYKU POLSKIM
--------------------------------------------------------------
POLISH ECHO - NEWS
10 PAGE
Cameron powtórzył w poniedziałek, że pytanie o referendum jest pytaniem hipotetycznym i
“nie na jutro”. Zapewnił, że zanim odbędzie się referendum, będzie nalegać na zmiany w UE
i renegocjację relacji między Londynem a Unią. Wyraził przekonanie, że organizowanie referendum już teraz “byłoby stawianiem Brytyjczyków przed fałszywym wyborem między status quo a opuszczeniem UE”. “Nie myślę, by był to wybór, jakiego Brytyjczycy chcą albo na
jaki zasługują” - dodał. Podczas konferencji prasowej obaj liderzy wyrazili nadzieję na rychłe
rozpoczęcie negocjacji w sprawie umowy o wolnym handlu między USA a UE. “Jest wielka
szansa, by rozpocząć te negocjacje podczas szczytu G8. Najbliższe tygodnie są kluczowe.
Dlatego musimy położyć na stole wszystkie, nawet najtrudniejsze kwestie, bez wyjątków,
bo ta umowa jest tego warta” - powiedział Cameron. Jego zdaniem dla samej gospodarki
brytyjskiej oznaczać będzie 10 mld funtów. Wizyta Camerona w USA - poświęcona głównie
przygotowaniom do czerwcowego szczytu G8 w Irlandii Północnej, którego Londyn jest
gospodarzem - zbiega się z rosnącymi podziałami w Partii Konserwatywnej w sprawie
przyszłości Wielkiej Brytanii w UE. Dwóch członków rządu - ministrowie edukacji i obrony
- zadeklarowało w weekend, że zagłosowaliby za wyjściem Wielkiej Brytanii z UE, gdyby
plebiscyt miał się odbyć choćby jutro. Najbardziej eurosceptyczni członkowie Partii Konserwatywnej zaapelowali o parlamentarne głosowanie już w środę w sprawie szybszego referendum. Jak się ocenia, to odpowiedź na dobry wynik w niedawnych wyborach lokalnych
Partii Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP), która otwarcie deklaruje niechęć do
Brukseli i nawołuje do wyjścia z UE. Według sondażu YouGov opublikowanego 8 maja aż
46 proc. Brytyjczyków opowiada się za wystąpieniem kraju z UE, a 35 proc. chce pozostać
w strukturach unijnych.
Z Waszyngtonu Inga Czerny (PAP)- icz/ az/ mc/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
USA: Obama radzi Brytyjczykom, by
poczekali z referendum ws. UE
W.Brytania:HSBC ostrzega, że zwolni 14 tys. pracowników
Jeden z największych banków świata HSBC poinformował, że 14 tys. pracowników jest
zagrożonych zwolnieniem w ramach realizowanego od dwóch lat planu restrukturyzacji.
Da to oszczędność dodatkowych 3 mld dolarów – donosi telewizja Sky. Bank zatrudnia
Waszyngton (PAP) - Prezydent USA Barack Obama wezwał Brytyjczyków, by - zanim
w świecie 254 tys. pracownikw, z czego 45 tys. w W. Brytanii. Do 2016 r. poziom zatrudzdecydują się na ewentualne opuszczenie UE - ocenili, czy przeprowadzone zostały planow- nienia ma obniżyć się do 240-250 tys. Od początku wdrożenia planu restrukturyzacji w
ane w Unii reformy. Tym samym poparł premiera Davida Camerona, który obiecuje unijne
maju 2011 r., bank zmniejszył zatrudnienie o 46 tys. i zmniejszył swoje koszty o 4 mld USD.
referendum, ale za kilka lat. Występując w poniedziałek na wspólnej konferencji prasowej
Ostrzeżenie o 14 tys. pracownikach zagrożonych zwolnieniem zawarte jest w aktualizaz Cameronem, Obama podkreślił, że “członkostwo Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej
cji strategii banku przedstawionej udziałowcom w środę przez dyrektora wykonawczego
jest wyrazem jej wpływu i roli na świecie”. Zastrzegając, że to sami Brytyjczycy muszą
Stuarta Gullivera. Najnowsza wersja strategii stwierdza też, że plany sprzedaży 52 operacji
zdecydować w sprawie przyszłości Wielkiej Brytanii w UE, Obama wyraźnie poparł stanownieistotnych dla zasadniczego profilu działalności banku przebiegają zgodnie z planem.
isko zajmowane przez premiera Wielkiej Brytanii, by nie spieszyli się z tą decyzją. Cameron,
Dzięki ich sprzedaży, aktywa banku obciążone ryzykiem zmniejszą się o 95 mld USD (62,3
poddawany coraz większej presji przez eurosceptyków we własnej Partii Konserwatywnej,
mld funtów). Restrukturyzacja HSBC ma na celu zmniejszenie kosztów operacyjnych,
obiecał Brytyjczykom, że wynegocjuje z Brukselą zmiany warunków członkostwa w UE, a
ponieważ ściślejsze regulacje wprowadzone w następstwie bankowego krachu z lat 2008następnie, do 2017 roku, zorganizuje referendum ws. przyszłości Wielkiej Brytanii w Unii,
09 zaszkodziły zyskom. Bank chce wycofać się z nierentownych operacji i skoncentrować
zakładając, że konserwatyści zwyciężą w następnych wyborach w 2015 roku.
na rynkach oferujących potencjał wzrostu np. w Azji i Ameryce Łacińskiej. “Będziemy ściśle
“Wydaje mi się, że jest w tym sens: w ważnych relacjach trzeba najpierw zobaczyć, czy da
przestrzegać dyscypliny kosztów przy równoczesnym ulepszaniu i upraszczaniu procedur
się naprawić to, co nie funkcjonuje, zanim zdecydujemy o rozpadzie” - powiedział Obama.
(...) HSBC stał się bankiem prostszym, łatwiejszym w zarządzaniu i gotowym do skorzystaDodał, że rozumie, iż premier Wielkiej Brytanii stara się, by w UE zaszły “wewnętrzne renia z możliwości rozwoju” – cytuje Sky TV dyrektora wykonawczego Stuarta Gullivera.
formy”. “To są trudne negocjacje, wiele państw jest w nie włączonych - mówił. - Ale dopóki
W ostatnim kwartale HSBC miał zysk w wys. 5,4 mld funtów. PAP
reformy nie zostaną ocenione, ja bym przynajmniej poczekał z podjęciem ostatecznej decyzji”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
W
s
po zys
tr tk
ze o,
bu cz
je eg
sz o
!
RNI
PROFESJONALNE
USŁUGI KSIĘGOWE
ACCOUNTANTS
pytania?
+ 44 0784 6689 982
+ 44 0770 3719 481
www.plgaccountants.com
e-mail: [email protected]
www.facebook/PLG.Accountants.Ltd.
W BELIZE JUZ NIE UKRYJEMY
NASZYCH PIENIEDZY
Umowa między Polską a Belize o
wymianie informacji w sprawach
podatkowych. Ministerstwo Finansów informuje, że 16 maja 2013 r. w
Londynie podpisano umowę między
Rządem Rzeczypospolitej Polskiej
a Rządem Belize o wymianie informacji w sprawach podatkowych,
która stanowi podstawę m.in. do
obustronnej wymiany informacji
znajdującej się w posiadaniu banków.
W przypadku Polski umowa dotyczy
podatków: dochodowego od osób
fizycznych oraz od osób prawnych,
a także od towarów i usług. Zgodnie
z przewidzianą w umowie procedurą
wymiany informacji na żądanie, strony
mogą wymieniać informacje dotyczące
m.in. wymiaru i poboru podatków,
windykacji i egzekucji zaległości
podatkowych czy dochodzenia w
sprawach podatkowych lub ścigania w
sprawach przestępstw podatkowych
(art. 1 umowy). Umowa, oprócz
umożliwienia dwustronnej wymiany
informacji przez banki oraz inne
instytucje finansowe, reguluje kwestie
takie jak prowadzenie kontroli za
granicą, ponoszenie kosztów udzielenia informacji oraz zasady zachowania ich poufności. Dokument został
sporządzony w oparciu o Modelową
Umowę OECD w sprawie wymiany
informacji w sprawach podatkowych
i spełnia jej aktualne standardy w tej
dziedzinie.
---------------------------------------------------
POLISH ECHO - NEWS
11 PAGE
Czechy-milion litrów nielegalnego alkoholu
Czeskie organa ścigania po długim śledztwie wpadły na trop afery alkoholowej, której skala zaskoczyła samych
śledczych. Łącznie przechwycono ponad milion litrów spirytusu, który miał być zapewne wprowadzony nielegal9 NEWS
nie do obiegu.O odkryciu poinformował) Robert Šlachta, szef czeskiego Urzędu ds. Zwalczania Przestępczości
Zorganizowanej (ÚOOZ. Przestępcy ukryli ogromne ilości spirytusu w podziemnych cysternach z betonu zakopanych na głębokości około dwóch metrów. Wykryto je w Ostrawie oraz w miejscowościach Hrobice i Háj. Najwięcej
– aż osiem cystern oficjalnie należących do firmy Morávia-Chem ukryto w Ostrawie. Po przeprowadzeniu analiz
okazało się, że zawartość cystern stanowił 96-procentowy etanol bez żadnych domieszek. Najprawdopodobniej
miał posłużyć do produkcji nielegalnie rozlewanych napojów alkoholowych.Na razie nie przedstawiono jeszcze
pracy,
dla dochodów
mówił.
zarzutów konkretnym osobom, ale według informacji czeskich
mediów
w kręgu budżetowych”
podejrzanych -jest
przedsiębiorca
Wicepremier
podkreślił,
że polska
opinia się
publiczna
nie jest zainRadek Březina (na znalezionych wcześniej butelkach zawierających
alkohol
metylowy
znajdowały
etykiety
promowaniem
palenia tytoniu
i trzeba
informować o
jego firmy). Zdaniem rzecznika ÚOOZ udaremniono jedną zteresowana
największych
afer alkoholowych
w Europie.
Nigdzie
szkodliwości,cysternami
ale cienkiezapewne
papierosyprzejdzie
(tzw. slimy)
dotychczas przestępcy nie działali na taką skalę, a „patent”jego
z podziemnymi
do - to polska
LICENCJA NA WÓZKI
specjalność iwyczulone
konsumentna
powinien
mieć wolność wyboru.Dodał,
historii kryminalistyki. Czeskie organy ścigania są obecnie szczególnie
próby wprowadzania
do
WIDłOWE SZYBKO,
obiegu nielegalnego alkoholu. To skutek ubiegłorocznej afery
alkoholowej,
na skutek
po spożyciu
trunków
że Komisja
Europejska
nie której
rozważyła
wszystkich
za i przeciw,
TANIO I SOLIDNIE.
przyrządzonych ze skażonego spirytusu zmarło 20 osób, auderza
około 50
uległo
ciężkiemu którego
zatruciu.fabryka
rp.pl znajduje się w Poltylko
w producenta,
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------sce. Zdaniem Piechocińskiego w takich sprawach rząd powinien
TYLKO 120£ I TWOJE
walczyćpłacy
bardzo stanowczo
o nasz interes. My spełniamy swój
Trwają prace nad wysokością
minimalnej
SZANSE NA PRACE
obowiązek
- bronimy
polskiej przedsiębiorczości
- tłumaczył.
Prace nad ustaleniem przyszłorocznej wysokości płacy minimalnej
dopiero
się rozpoczynają
- poinformował
IDA W GÓRE.
Postrzeganie
treści
dyrektywy
różni się w
poszczególnych reresort pracy. Na podstawie prognoz ekonomicznych na przyszły
rok resort
wyliczył,
że minimalne
wynagrodzenie
Umowa
Polski
z
Gibraltarem
sortach.
Ministerstwo
Zdrowia wskazuje
na szkodliwość
palenia
EGZAMIN TRWA OKOLO 4 GODZIN
powinno wzrosnąć o co najmniej 80 zł do 1680 zł. “Pierwszym
krokiem
jest przedstawienie
partnerom
społecznym,
i koszty
ponoszone
na leczenie
chorób
związanych
z tytoniem,
W Ambasadzie
RP
podpisana propozycji
została wynikającej
związkom
zawodowym
i pracodawcom,
z reguł
ustawowych.
Musi to
nastąpić
nie później
(TEST TEORETYCZNY I JAZDA PRAKTYCZNA)
także na konieczność
uwzględnienia
aspektów ekonomiczumowa
pomiędzy
Polską
Gibraltarem
niż
do 15 czerwca
każdego
roku” - a
powiedział
cytowany weawtorkowym
komunikacie
rzecznik Ministerstwa
Pracy
LICENCJA NA 3 LATA W JEZYKU
nychże
i społecznych.
danychprognoz
resortu zekonomicpowodu palenia
w sprawie
wymiany
informacji
doty- napisano,
i Polityki
Społecznej
Janusz Sejmej.
W komunikacie
ministerstwoWedług
na podstawie
papierosów umiera rocznie 90 tys. osób, co stanowi 25 proc.
ANGIELSKIM
znych
na przyszły
rok wyliczyło,
że minimalne wynagrodzenie w przyszłym roku powinno wzrosnąć o co najmniej
czących
kwestii
podatkowych.
wszystkich zgonów w kraju. W Polsce pali papierosy 9 mln osób.
HONOROWANA
W
UK!!!
80
zł do 1680 zł. Resort
że kwotę tę ustalono na podstawie m.in. prognozowanego na 2014 r. wzrostu
Sygnatariuszami
Umowytłumaczy,
między Rzecząpospolitą
Stanowisko resortu rolnictwa dot. projektu dyrektywy tytoniowej
Polską- 2,4
a Gibraltarem
wymianiewzrostu
informacji
w -sprainflacji
proc. oraz orealnego
PKB
2,5 proc. (do obliczenia płacy minimalnej przyjmuje się 2/3 tego
CHETNYCH ZAPRASZAMY
jest negatywne m.in. ze względu na uprawę tytoniu w Polsce.
wach podatkowych,
wrazaztakże
dodatkowym
Protokołem
wskaźnika
tj.1,67 proc.),
na podstawie
wskaźnika weryfikacyjnego
zastosowanego
w
odniesieniu
do
KONTAKT: Sylwia 07523232305
Polska jest największym producentem wyrobów tytoniowych, ich
dotyczącym definicji
„sprawy
o przestępstwa
podatobowiązującej
wysokości
minimalnego
wynagrodzenia.
Uzyskuje
wskaźnika
wzrostu
cen
eksportsię
- togo
36przez
proc. podzielenie
wartości eksportu
produktów
rolno-spożywMarcin 07412834838
byli, jego eskcelencja
Amba- wskaźnik wzrostu cen w roku poprzednim (2,8 proc.). Resort
wkowe”
roku poprzednim
(3,7 proc.)Witold
przezSobków,
prognozowany
czych. Wpływy do budżetu w 2012 r. z tytułu akcyzy na papierosador RP w Wielkiej
Brytaniiminimalnego
oraz Pan Gilbert
Licudi,
zapowiedział,
że wysokość
wynagrodzenia
nasy2014
rok, wyliczona
zgodnie z wymogami ustawowywyniosły
20 mld zł. PAP
minister
odpowiedzialny
za
kwestie
usług
finansowych
kami płaconymi klientom za depozyty a pobieranymi za pożyczki
mi, zostanie przedstawiona do negocjacji Trójstronnej Komisji
do Spraw Społeczno-Gospodarczych. “Dotychczas
------------------------------------------------------------------------------------Gibraltaru. Umowa o wymianie informacji została
i kredyty. Pozycja ta jest jednym z podstawowych elementów
nie wypracowano żadnego kompromisu. Nie było również żadnych
ustaleń z którąkolwiek
organizacją
zasiadającą
Zyski banków
pobiły rekord
– ponad
16 mld zł
KONIE JAK W POLICJI W ANGLII
sporządzona w oparciu o Modelową Umowę OECD w
składających się na wynik z działalności bankowej.
Rok 2012 okazał
się rekordowy
dla banków
w Polsce.
w Komisji Trójstronnej” - przekazał Sejmej. Ministerstwo przypomniało,
że Komisja
Trójstronna
ma czas
na uz- Zarobiły
23
maja
2013
r.
na terenie Oddziału Prewencji Policji w Łodzi konie
sprawie wymiany informacji w sprawach podatkowych.
Przychody odsetkowe były o ponad 6,5 mld zł wyższe niż w 2011
na czysto
16,1 mld zł.
Topartnerzy
o 600 mlnspołeczni
złotych więcej
niż w bardzo
godnienie wysokości minimalnego wynagrodzenia do 15 lipca.
“W przypadku,
gdy
nie dojdą
policyjne
przeszły
testy czasie koszty odsetkowe (czyli m.in. odsetki
Spełnia ona aktualne standardy OECD w zakresie
r. W tym samym
dobrym
dla branży
finansowej
2011.
Wolniejsza
sprzedaż
do
porozumienia,
wówczas
decyzję
o podwyżce
podejmie Rada
Ministrów.
Musi
to zrobićroku
do 15
września
danego
przydatności
do różnych
wymiany
informacji
podatkowych
i stanowi
m.in. podwypłacane
deponentom)
wzrosły o nieco ponad 6,1 mld zł. Na
kredytów
hipotecznych
i spadek tempa
kredytowania
konsumpcji
roku.
Kwota
podwyżki płacy
minimalnej
nieznajdująmoże być niższa
od wysokości
zaproponowanej
do negocjacji
Komisji
warunków
służby.
Tego rodzaju
stawę
do obustronnej
wymiany
informacji
różnicy
pomiędzy
odsetkami
zapłaconymi i otrzymanymi banki
nie powstrzymały kredytodawców przed poprawieniem wyników.
Trójstronnej”
- napisano
w komunikacie.Pracodawcy
służbazarobiły
wymagaponad
odpowiedniego
cej się w posiadaniu
banków.
W przypadku Polski, i związkowcy z Komisji Trójstronnej nie doszli w poniedziałek
35
mld
zł.
W
porównaniu
z poprzednim rokiem to
Po doskonałym 2011 roku wydawało się, że banki będą miały podo
porozumienia
w sprawie
płacy dochodowego
minimalnej. “Nie
i 1,5%,
przeszkolenia
zawarta
umowa dotyczy
podatku
od ma wspólnego stanowiska i nic nie wskazuje, żebyśmy je mogli przygotowania
wzrost
o
nie
tak
spektakularny
jak
pomiędzy 2010 a 2011
ważny problem chociażby z utrzymaniem poziomu zysków. Nadosiągnąć.
Różnica
oceny
i poglądów
jest zbytod
głęboka”
osób fizycznych
oraz
podatku
dochodowego
osób - powiedział PAP Henryk Nakonieczny z Solidarności,
zarówno
koni, (13%).
jak i jeźdźców.
rokiem
Kolejne
14
mld
zł
banki
zarobiły
na prowizjach i
ciągało spowolnienie gospodarcze, regulacje nadzoru utrudniły
przewodniczący
zespołu
ds. budżetu
i wynagrodzeń,
prawnych. Umowa
przewiduje
procedurę
wymiany działającego w ramach komisji. Jego poniedziałkowe
opłatach.
To
zaledwie
o
59
mln
zł
więcej
niż
w
2011
roku.
Koń
policyjny
powinien
udzielanie kredytów konsumpcyjnych, a kredyty mieszkaniowe
informacji napoświęcono
żądanie, zgodnie
z którą właściwy
organ
posiedzenie
m.in. ustaleniu
wspólnego
stanowiska pracodawców i pracowników w sprawie płacy
nej mierze się
jestprzede
to zasługa
polityki dużym
prowadzonej
przezi opanownadzór
charakteryzować
wszystkim
spokojem
przestawały pełnić rolę lokomotywy napędzającej zyski. TymczaStrony proszonej
wniosek drugiej
Strony, roku minimalne wynagrodzenie wzrosło o 120 zł, do 1720 aniem. finansowy.
minimalnej
w 2014or.pomoc,
Związkinaproponują,
by w przyszłym
Po
dobrym
2011
r.
KNF
zalecił,
aby
banki
zatrzymały
Nie może nerwowo reagować na odgłosy wystrzałów,
sem opublikowane właśnie dane Komisji Nadzoru Finansowego
informacji
dla celówpracowniczych
określonych w artykule
wypracowane
zyski zachowania
i przeznaczyły
je naKonie
wzmocnienie
swojej
zł;udziela
chcą także
podniesienia
kosztów1uzyskania
przychodów
oraz podniesienia
wolnej
od po-– w ujadanie
psów czy głośne
tłumu.
wykorzystywane
pokazują,
że rok 2012
zakończył siękwoty
kolejnym
rekordem
tej umowy.
Ponadto,
reguluje takie
kwestie,
bazy
kapitałowej
datku.
“Od 2009
r. nieumowa
były urealniane
koszty
uzyskania przychodu
tam,
gdzie
są
one
zryczałtowane,
jak
również
są do służby m.in. podczas różnych imprez masowych.
bankowych kasach zostało ponad 16 mld zł.
jakbyła
m.in.urealniana
możliwośćkwota
prowadzenia
kontroli
za granicą,
Michał Kisiel,
nie
wolna od
podatku.
(...) Nie wiem,Za
copoprawę
w takiej wyniku
sytuacjibanków
zrobi rząd.
Na razieprzede
nie przedstawił
KG
odpowiada
wszystkim wynik
ponoszenie
kosztów
udzielenia
informacji oraz
zasady
analityk Bankier.pl
swojej
propozycji
dotyczącej
minimalnego
wynagrodzenia
za
pracę.
Ma ją przedstawić
do 15 czerwca.
jeszczeodsetz tytułu
odsetek,
czyli w uproszczeniu
różnicaMa
pomiędzy
-------------------------------------------------------------------------------------------zachowania ich poufności.
sporo czasu i będzie trwała dyskusja na ten temat”
---------------------------------------------------------------------- mówił Nakonieczny. Jeremi Mordasewicz z KonfedPolska nie poprze projektu unijnej
eracji Lewiatan poinformował PAP, że pracodawcy
dyrektywy
tytoniowej
- potwierdził
godzą
się na podniesienie
minimalnego
wynagrodzeministraz ustawy,
zdrowia
niarzecznik
o wskaźnik wynikający
czyliKrzysztof
ponad 80
zł. Bąk.
“To maksimum, co może bez konsekwencji znieść
Zdaniem wicepremiera
Janusza Piechocińskiego
gospodarka”
- ocenił. Wiceminister
finansów Janusz
unijnenie
prawo
zagraża
miejscom
pracy wpropozycji
tej branży w
Cichoń
chciał
komentować
wspólnej
Polsce.W
informacji
przysłanej
wieczoremdotyczącej
rzecznik
trzech
największych
centrali
związkowych
Ministerstwa
Zdrowia
Krzysztof
Bąk
napisał,
płacy minimalnej. Przed posiedzeniem komisjiże „rząd
nie implementuje tzw. dyrektywy tytoniowej Unii EuroCichoń powiedział, że resort finansów zakłada niewpejskiej”. „Tym samym Polska nie wprowadzi zakazu
ielki wzrost płacy minimalnej w przyszłym roku. Nie
produkcji papierosów mentolowych i papierosów ciensprecyzował jednak, jaką kwotę wzrostu płacy minikich typu slim. Decyzja została podjęta po konsultacji
malnej
zaproponuje
rząd, środowisk
jeżeli partnerzy
społeczni
i sugestiach
wszystkich
zainteresowanych
nieprzemysłem
dojdą do porozumienia
w
tej
kwestii.
Zgodnie
z
tytoniowym w kraju z uwzględnieniem
ustawą
o
Trójstronnej
Komisji
do
Spraw
Społecznoskutków i konsekwencji gospodarczych oraz zdrowotGospodarczych
do 20 maja
pracownicy
i praconych” - podał rzecznik.
3 stycznia
Polska
otrzymała z
dawcy
mają
przedstawić
wspólną
propozycję
m.in.
instytucji unijnych projekt dyrektywy tytoniowej,
który
w sprawie
wzrostu
w następnym
roku
przewiduje
m.in. zakaz
sprzedaży
w minimalnego
UE papierosów
smakowych, np.
mentolowych,
oraz tzw.
wynagrodzenia
za pracę.
Jeżeli zgody
nie slimów.
będzie,
Resort
zdrowia
został
zobowiązany
do przygototo do
25 maja
każda
ze stron
może przedstawić
waniapropozycje;
projektu stanowiska
rządu
w tej sprawie,
własne
do 30 maja
propozycje
swojepo
uwzględnieniu
opinii ministerstw:
rolnictwa,
finansów
przedstawiają
poszczególne
organizacje.
Rząd
i gospodarki.
Projekt
w środę był
przez
własną
propozycję
przedstawia
KTrozpatrywany
do 15 czerwca.
Komitet
spraw
europejskich
MSZ.
dyrektyJeśli
do 15do
lipca
Komisja
nie dojdzie
doProjekt
porozumienia
wy tytoniowej
przygotowany
przez Komisję
Europejw sprawie
minimalnego
wynagrodzenia,
wówczas
do
ską narusza interesy polskich producentów tytoniu
15 września kwotę tę określa w rozporządzeniu rząd.
oraz wytwórni papierosów, grozi utratą miejsc pracy i
PAP
zmniejszy dochody budżetowe - powiedział w środę
-----------------------------------------------------------------------PAP w Katowicach wicepremier, minister gospodarki
Janusz Piechociński. „To działanie jest wymierzone w
jmjkm,kj
nasze interesy, naszych producentów tytoniu, inwestora, który zainwestował duże pieniądze w fabrykę.
Mamy świadomość, że niesie to zagrożenie dla miejsc
polskie echo-INFORMACJE
EKONOMIA
KURS NA WÓZKI WIDłOWE!
LICENCJA ANGIELSKA!
MANCHESTER
BABA JAGA - POLSKI SKLEP
Czynne: Pn-CZ-9.00-19.00
PT-SOB-9.00-20.00
NIEDZIELA - 10.-16
ADRES: 349 TONG STREET BD4 9QY
BRADFORD
12 PAGE
POLISH ECHO - YORKSHIRE
BRADFORD-LEEDS-HUDDERSFIELD
WAKEFIELD
ENGLISH LANGUAGE
CENTRE Yorkshire
wynosi £4.9m. West Yorkshire Archive Service i Bradford
Libraries Local Studies Library pozostaną w bibliotece
-Tlłumaczenia w terenie (m.in. sądy, banki, szkoly,
głównej na parterze gdzie klienci używają wyznaczonego
szpitale, centra medyczne)-Wymiana prawa jazdy
wejścia mają dostęp do grudniowych archiwów tego roku.
-Wykonywanie telefonow w języku angielskim
Tymczasowa biblioteka dla dzieci nazwana Park i Read
w imieniu klienta -National Insurance Number
Nowa biblioteka ma zostać wybudowana w
zostanie otworzona w pawilonie City Park od następnego
-Rejestracje dzialalnosci gospodarczych
centrum Bradford po tym jak odkryto iż biblimiesiąca aż do grudnia. Kiedy zostanie otworzona
-Aplikacja o europejska karte ubezpieczenia
oteka główna nie spełnia wymagań. Decyzją
biblioteka główna w grudniu, Park i Read zostanie tam
-Pomoc w odzyskaniu nadplaconego podatku
urzędu miasta, które Telegraph i Argus ujawnili
przeniesiony. Decyzja o przeniesieniu jej została podjęta
SZKOLA
JEZYKA
-Pomoc w znalezieniu mieszkania
dzisiaj, przynosi ku końcowi prawie dwu letnią
od
8
ANGIELSKIEGO
po tym jak wykryto azbest z bibliotece głównej i odkryto
-Aplikacje o benefity: Housing, Child Benefit,
niepewność po tym jak biblioteka główna została że prace w celu naprawienia tego będą miały miejsce
funtow za h
Jobseeker’s Allowance, Disability Allowance
uznana za zagrożoną pożarem przez ekspertów
aż do grudnia 2014. Przewodniczący rady David Green
-Working Tax Credit, Child Tax Credit
w październiku 2011. Znana jako biblioteka
Polskie&
powiedział:” kiedy odkryliśmy iż nie będzie to pasowało z
-Pomoc przy otwarciu kont bankowych
Wschodnioeuropejskie
główna, której nowa lokalizacja będzie mieściła
naszymi terminami w bibliotece, pomyśleliśmy o tym za w
-Pomoc dla osob poszukujacych szkoly
Centrum Porad I Tlumaczen się w budynku obecnej 1 Galerii Bradford i w
czasu.” „Popatrzyliśmy na większy obraz i priorytety ludzi
-Pomoc przy zakupie samochodu, wyborze
Szkola Jezyka Angielskiego dużym pomieszczeniu obok w City Park. Zostanie
w Bradford którym jest dostęp do biblioteki wyższej klasy.”
ubezpieczenia, wnioski powypadkowe
ona otworzona w grudniu, ze stanem 60,000
„To daje nam możliwość przejrzenia się sprawie dokładnie.
tel.: 07508052770
-Wszelkie kontakty z dostawcami gazu,
książek, 40 komputerami dla publicznego użytku, Wszelkie sprawy na które patrzymy teraz i wszystko
elektrycznosci, wody, media- -Zmiany adresow,
miejsca do uczenia się i Internetem. 1Galeria
co robimy w pierwszej kolejności nie jest tym co na się
listy
Bradford zostanie przeniesiona do Cartwright
zdarzyć w tym roku czy następnym, ale posiadamy stałą
- najlepsi prawnicy-ubezpieczenia-PPI-odszkodowania-pozyczki
Hall w Lister Park. Całkowity koszt projektu
przyszłość na następne 15 lat jak i zarówno dostarczanie
gotowkowe-transfery pieniezne I wiele innych
będzie wynosił £9m, z czego £8m zostanie
codziennego serwisu?” Członek rady Susan Hinchcliffe,
przeznaczone na odnowienie budynku głównej
powiedziała:” fantastycznie że posiadamy to nowoczesne,
biblioteki by zapewnić jej standard użyteczności
Bradford-Commercial House Huddersfield
przestronne i przewiewne miejsce na umieszczenie biblii przystosować ja do konferencji pracowników
The Huddersfi eld Hotel
oteki koło City Park i Centenary Square. To pozwala nam
140- 148 Manningham Lane
rady miasta. Owe pieniądze były „szponem”
na dostarczenie serwisu godnego 21 wieku. To nie tylko
41 Kirkgate-HD1 1QT
BD8 7JJ
zwrotnym dla rady miasta przez oszczędzanie na chodzi o książki, ale także o wydarzenia. Jeżeli zobaczysz
czynszu, który będzie opłacany przez prywatnych na biblioteki największa liczba gości jest podczas takich
W Bradford w siedzibie English Language Centre spotykaja
sie wlasciele biznesow i przedsiebiorcy ktorzy w przyszlosci właścicieli pomieszczeń jak tylko pracownicy
wydarzeń. Biblioteka będzie posiadała nowoczesną techplanuja otworzenie swojego biznesu, spotkania odbywaja sie wypełnią budynek biblioteki głównej. Ostatecnologie.
kazdy 3 - czwartek miesiaca o godzinie 19. Grupa nazywa
znie zaoszczędzenie na kosztach utrzymania
--------------------------------------------------------------------------sie Yorkshire Polish Business Club. www.ypbusinessclub.
gdzie rachunek naprawy istniejącej biblioteki
com - Szczegoly pani krystyna tel. 07508052770
Nowa biblioteka ma
zostać wybudowana w
centrum Bradford
LASUCH
POLSKI SKLEP
W BRADFORD ZAPRASZA
544 Manchester Road
Policja aresztowała mordercę po awanturze.
Policja aresztowała mężczyznę podejrzewanego o morderstwo, po otrzymaniu wezwania
o zakłóceniu spokoju w Normanton neidaleko Wakefield we wczesnych godzinach porannych dzisiaj rano. Funkcjonariusze otoczyli blok na Smirthwaite View i zostali skonfrontowani
z mężczyzną uzbrojonym w noże, będącego na pierwszym piętrze balkonu budynku.Ciało
drugiego mężczyzny również było widoczne na tym samym balkonie. Aresztowany mężczyzna
groził funkcjonariuszom i zapobiegał oddziałom ratunkowym dotrzeć do poszkodowanego. Po
negocjacjach podejrzany, 21-letni mężczyzna został aresztowany pod zarzutem morderstwa.
Mężczyzna przebywa obecnie w policyjnym areszcie.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOWE MIEJSCA PRACY W WAKEFIELD
Niedaleko sklepu Lidl
otwarte codziennie od 8.30-20.00
a w niedziele od 11.00-17.00
NOWE TANIE CENY
Rada miasta Wakefield zgodziła się na projekt wart £1.5 miliona funtów w celu stworzenia
140 miejsc pracy. £1.5 milionowy projekt pomoże w stworzeniu 140 miejsc pracy i 40 nowych
biznesów.
Radni rady miasta Wakefield zgodzili się dzisiaj na zaakceptowanie na wydanie 775 tysięcy
funtów z Europejskiego Programu Rozwoju Regionalnego (EPRR) na wspomaganie
zaczynających biznesów jak i w pomaganiu obecnie działających przedsiębiorców. Project
budżetu będzie zwiększony poprzez środki z sektorów prywatnych i publicznych. Projekt będzie
działał na zasadzie przyciągania inwestorów, udzielania porad i kreowaniu odpowiednich rodzaju prac, tak aby były odpowiadały one umiejętnością/kwalifikacją lokalnej społeczności. Coun
Peter Box, przewodniczący rady miasta Wakefield, powiedział że projekt będzie wspomagał 75
obecnie działających biznesów, 8 przedsiębiorstw społecznych i wygeneruje dodatkowy milion
funtów dla gospodarki do września 2015. Coun Peter Box powiedział „dofinansowanie jest
świetna wiadomością i umacnia nasze trwające zaangażowanie do zwiększenia naszej lokalnej
gospodarki, szkolenia lokalnej społeczności i pomaganiu rezydentom w bardzo potrzebnym
zatrudnieniu.
Project ma na celu zainteresowanie przedsiębiorców i inwestorów zagranicznych do kreowania i
powiększania przedsiębiorstw, oraz dawanie dobrego zatrudnienia dla lokalnych mieszkańców”.
Społecznością zainteresowała firma RPC21, South Elmsall Town Council, South Kirkby and
Moorthorpe Town Council i sama rada miasta pomogła w sfinalizowaniu projektu
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13 PAGE
POLISH ECHO - YORKSHIRE
STAROPOLSKA - POLSKA RESTAURACJA W BRADFORD
free dowóz obiadów do domów - karnety na obiady
ADRESS:
64-70
Manningham
Lane - BD13EP
Bradford
-------------------------------tel.
07803781500
- bilard
- stół pinpongowy
- polska telewizja
MENU:
ZUPY: ŻUREK-2.10 , FLACZKI- 2.50
GULASZOWA-2.60,BARSZCZ CZERWONY- 2.20
DRUGIE DANIE:
schabowy - 4.50 , kotlet de volaile - 5.30
placek po węgiersku - 4.10, bigos - 2.20
golonko - 5.90, golabki - 2.60
SALATKI
PIWO-butelka-puszka
ALKOHOLE DO WYBORU:
wyborowa-1.30, finlandia-1.30, absolut-1.40
smirnof-1.40, żubrówka-1.60, luksusowa-1.50
SALA NA IMPREZY:
W każdy piatek
Driver/Trainee Window/Cleaner
Company- UKWC
Location - UK-Yorkshire-Leeds
Industries - Personal and household services
Job type - Full time
Salary - NMW + Bonus + Overtime
No experience necessary as full training will be given. No
ladder work. Training will be on water fed poles. We specialise in commercial and residential window cleaning. This is a
physically demanding role and requires a hard worker. Must
have good customer service skills, a pleasant attitude, be
smart and reliable. Duties will include operating a water fed
pole and general driving tasks. Working hours will be Monday
to Friday 7am - 5pm, overtime always available. Work trial
considered.
Please send your CV to
[email protected]
--------------------------------------------------------------------------------
w każdy
dzień
w tygodniu
SALA DARMOWA - na 150 osób
W każda sobote dancingi - od19.00-1.00
Warehouse Operative
Location - UK-Yorkshire-Halifax
Industries -Manufacturing - other
Job type-Full time Years of experience-2+ years
Career level - Experienced (Non-Manager)
Education Level - CSE or equivalent
Salary - 6.50 - 7.00 per hour
Warehouse Operative required for busy Contract Manufacturers
in Halifax. You will report directly to the Operations Director and
work closely with the warehouse, manufacturing and production operations team. The role will provide day to day hands on
operation of the warehouse ensuring the received and despatched
materials, storage and distribution services are provided in a
timely and efficient manner. Must be a Qualified Counterbalance
and reach Truck driver. Experience in a manufacturing or factory
environment would be an advantage. Knowledge of FIFO, Health
& Safety. Accurate paperwork. NO AGENCIES PLEASE.
--------------------------------------------------------------------------------------
Fork Lift Truck / Warehouse Operative
Location- UK-Yorkshire-Leeds - Job type - Full time
Salary - 6.85 - 7.25 per hour - Our client creates innovative dispensing and delivery
systems for the food and beverage industry around the world. They are part of the
worldâ€™s leading companies in distribution systems for widely used consumer
products. On their behalf, we are looking to recruit a Warehouse Assistant with
Counterbalance and VNA Fork Lift Licences, to work on a temp to perm basis at
their site in Leeds. The purpose of the role will be to control the receipt, dispatch and
supply of goods in to the warehouse. The successful applicant will have experience of stock control and stock replenishment, giving them the ability to maintain
the stock levels and stock movement in a timely and orderly manner, to meet with
internal and external expectations. You will be responsible for the movement of
items requiring a fork lift truck, and will therefore have RTITB or ITTSAR accredited
Counterbalance and VNA licences, which have been used and refreshed within the
last 3 years. The pay will be Â£6.85 for the initial twelve weeks, rising to Â£7.25 for
the successful candidate on completion of the probationary period. For the right candidate, this position will become a permanent role, with excellent benefits including
Pension and private medical insurance. Hours of work will be 8am to 4pm Monday
to Friday, however a flexible approach to working hours is necessary to meet the clients requirements, which may include working 6-2/2-10 shifts, and some weekends.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
POLSKI SKLEP W LEEDS
ZAPRASZA NA ZAKUPY
Czynne:
od 9.00
do 21.00
wesela,komunie,chrzciny,imprezy okolicznościowe
ADRES:
-------------------------------------
268-270
Harehills lane
leeds
LS97 BD
14 PAGE
POLISH ECHO - NEWS
TAXI MANCHESTER -
WARTO
WIEDZIEC
w MANCHESTER
W Manchesterze dziala grupa
biznesowa gdzie spotykaja sie
anglicy i polacy ktorzy maja swoje
biznesy. Masz swoj biznes szukasz klientow mozesz tam rozdac
swoje wizytowki szczegoly Maria-
07979401447
-------------------------------------------Grupa Polish Professionals- to
spotkania Polakow w Manchester gdzie mozesz poznac milych
ludzi - email:
[email protected]
--------------------------------------------Chcesz zalozyc konto lub masz
problemy w Banku - zadzown pani
Kasia pracownik banku Barclays tel. 07867352762
-------------------------------------------Polski konsultant w sklepie
Phones4u - sprzedaz kontraktow Orange,Vodafone,o2,tmobile, EE - doradzi,pomozejest mozliwosc dostania
gotowki podczas kontraktu
- centrum Manchester tel.
07875746531
-------------------------------------------DZIAMBEL-polska szkolka pilkarska - tel.07809666527
--------------------------------------------
TRANSPORT
NA LOTNISKA DWORCE W UK- LICENCJONOWANY
KIEROWCA-TANIO-SZYBKO - 07949575250
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Manchester/ Seryjny
gwałciciel złapany
Division GMP, powiedział: - Hamilton ma wszystkie
cechy brutalnego tyrana, który zaatakował bezbronną
dziewczynę i wielokrotnie ją wykorzystał. Niestety
okazuje się, że jednak samo fizyczne znęcanie było
dla niego niewystarczające i dopuścił się także emocCzłowiek, który wielokrotnie zgwałcił młodą dziewczynę jonalnego maltretowania swojej ofiary. Zmusił ją do
został aresztowany. Mężczyna na zdjęciu to Stephen
tego, aby go przepraszała i używając argumentów
Hamilton (ur. 13/2/1967), z Gaskell Road w Altrincham. fizycznych, utrzymywał władzę nad nią.
W czwartek, 23 maja w Bolton Crown Court odbyła
się jego rozprawa. Został skazany na 18 lat za sześć
zarzutów gwałtu i 12 lat za trzy zarzuty o napaść na tle
seksualnym.
Za szczególne okrucieństwo mężczyzna dostał dodatkowo pięć lat pozbawienia wolności.
Hamilton gwałcił swoją ofiarę regularnie począwszy od
2006 roku, kiedy miała ona zaledwie 10 lat.
Do przestępstwa dochodziło w jej domu w Didsbury.
Przez dwa i pół roku mężczyzna Hamilton wielokrotnie
gwałcił i molestował psychicznie młodą dziewczynę.
Dopiero pod koniec 2011 roku, ofiarą poinformowała
policję o tym, co się stało.
Detektyw Constable Nige Smith z Public Protection
Młoda dziewczyna została pozbawiana dzieciństwa i
nigdy nie będzie w stanie go odzyskać. Na szczęście
dzięki jej odwadze i gotowości do współpracy z nami
byliśmy w stanie zatrzymać Hamiltona i doprowadzić
go przed oblicze sprawiedliwości. Mogę tylko wyrazić
nadzieję, że ten wyrok da jej trochę spokoju i kobieta zdoła odbudować swoje życie .Często ofiary
nadużyć seksualnych cierpią w milczeniu przez
wiele lat, ponieważ uważają, że jest niemożliwe, aby
porozmawiać o ich przejściach i czasami czują, że
nikt im nie uwierzy w ich historię. Apeluję jednak do
wszystkich, którzy mogą znaleźć się w podobnej sytuacji - namawiam każdego, kto był ofiarą molestowania
seksualnego. Nie cierpcie w milczeniu, ale pomóżcie
postawić osoby odpowiedzialne za tego rodzaju
przerażające przestępstwa przed sądem.
/oprac. Kś/
-----------------------------------------------------------------------
Road i Jobie Anoville (ur. 25 / 6/77)
z Hazelhurst. Do napaści doszło
w Ashton-under-Lyne, w środę 15
maja br. Ok. godz. 19.00 30-letni
mężczyzna został zaatakowany
przez oskarżonych na Union Street.
O zdarzeniu najprawdopodobniej
zawiadomił policję dzwoniąc z budki
telefonicznej, w pobliżu Market
Square. Na miejsce przyjechało
pogotowie. Mężczyzna został przewieziony do szpitala z raną od noża
na ramieniu.
/oprac. Kś/
-----------------------------------------------
Openshaw/
Zaatakował tasakiem do mięsa
W poniedziałek, 20 maja 2013 roku
stanął przed sądem Karl Cullen (ur.
17/8/73) Walk Torness z Openshaw.
Około południa w sobotę, 18
maja na sobota miał zaatakować
mężczyznę spacerującego po
ogrodzie tasakiem do mięsa. Do
Ashton-under -Lyne/Napad z napaście doszło najprawdopodobniej w wyniku sąsiedzkiego sporu.
bronią w ręku
Poszkodowany doznał poważnych
18 maja przed sądem w Tameside Court stanęły cztery obrażeń dłoni i brzucha.
/oprac. Kś/
osoby. O napad z bronią w ręku zostali oskarżeni:
Charlotte Latchford (ur. 08.01.92) z Union Street, Peter ---------------------------------------------James Ormerod (ur. 07.05.84) bez stałego miejsca
zamieszkania, Autum Wells (ur. 11.04.92) z Hazelhurst
POLISH ECHO - MANCHESTER
15 PAGE
MANCHESTER
Złapał kobietę za włosy i zaczął walić jej głową o
szafkę krzyczeć, że musi mieć gdzieś ukryte więcej
pieniędzy. Zagroził, że jeżeli nie dostanie większej
kwoty to ją zgwałci.
Mężczyzna zabrał kobiecie gotówkę, biżuterię ,
kilkakrotnie zgwałcił i uciekł. Kobieta była w szoku,
jednak udało się jej wezwać pomoc.
Szoku ofiarą a następnie wezwał krewnego, który
z kolei wezwał policję. Hollinshead następnie
prześledzić i aresztowany za pomocą dowodów
DNA. Iain Butler, z Serious Crime DivisioN- Nie
będzie przesadą, jeśli powiem, że jest to jedna z
najbardziej przerażających zbrodni, z jaką miałem
do czynienia podczas mojej pracy w policji. Poziom
przemocy, zarówno fizycznej, jak i seksualnej, był
przerażający. Czy było to konieczne, aby ukraść
Mężczyzna na fotografii to bezwzględny gwałciciel
20 funtów tej biednej kobiecie? Jego obrzydliwy
który poddał swoją ofiarę niewyobrażalnym
i poniżający atak pozostawi na trwale ślady w i
męczarniom w jej własnym domu. Collin Hollinstak już narażonej na cierpienie psychice kobiety
head – 31-letni mieszkaniec Manchester skazany na
na resztę jej życia. Jedyną pociechą jest fakt, że
20 lat więzienia. Przyznał się do winy popełnienia
mężczyzna jest już za kratkami i nie zrobi krzywdy
przestępstwa gwałtu i dwóch napadów z bronią w ręku już nikomu innemu.
dokonanych wcześniej. W piątek, 24 maja w Manches- /oprac. Kś/
-------------------------------------------------------------------ter Crown Court odbył się jego proces.
Będzie bezpieczniej
Jego ofiara to 60-letnia kobieta. Jest ograniczona
ruchowo z powodu zapalenia stawów. Od kilku lat, po Drogi Manchester już wkrótce mają stać się
bezpieczniejsze dla dzieci i bardziej atrakcyjne dla
śmierci swojego męża śpi na kanapie w salonie.
mieszkańców. Rada Miasta chce stworzyć nowe
Do napaści doszło w Sylwestrową noc, 31 grudnia
obszary, w których wprowadzone będzie ogranic2012 roku. Kobieta spała, kiedy około 4-tej nad ranem
zenie prędkości do 20 mil na godzinę.
obudził ją hałas w kuchni. Kiedy wstała, zobaczyła
Rada Miasta przeznaczy 500 00 funtów na sfinCollina, który natychmiast rzucił się na nią, powalił na ansowanie pierwszego etapu projektu. Zdaniem
podłogę krzycząc, by oddała mu pieniądze. Uderzył
radnych, ograniczenie prędkości ma nie tylko
kilkakrotnie kobietę w głowę. Ofiara powiedziała, że w zmniejszyć liczbę wypadków. Ma być także zachętą
korytarzu ma 20 funtów. Mężczyzna szukała pieniędzy, dla rowerzystów i pieszych do korzystania z dróg w
tych obszarach, które dotąd były bardziej ruchliwe i
ale kiedy nie udało mu się ich znaleźć, wpadł w szał.
Manchester/ Wstrząsająca
zbrodnia
POL-MART
Polski Market
zaprasza na zakupy
-------------------------------------
66-68 Liverpool
Road Eccels - Manchester
M30 OWA
---------------------------------------8.00 - 21.00 poniedzialek - piatek
8.00 - 21.00 - sobota
9.00 - 20.00 - niedziela
w związku z tym rzadziej używane, bo bardziej niebezpieczne dla nich.
29 maja odbędzie się posiedzenie Rady Miasta,
podczas której podjęta zostanie decyzja, jakie środki mają zostać przeznaczone na cały projekt. Obejmie on swoim zasięgiem trzy obszary miasta, które
zdaniem radnych są najbardziej narażone na prawdopodobieństwo wypadku
drogowego.
Obszary, które zostaną objęte projektem:
1 - Gorton północ i Gorton południe
2 - Platting Miles, Newton Heath, Ancoats i Clayton
3 - Hulme (strona wschodnia od A5103 Princess Road), Moss Side i Fallowfield.
Nowo powstałe obszary mają stanowić uzupełnienie już istniejących stref z
ograniczeniem prędkości na mapie miasta. Do tej pory powstało 138 takich stref
znajdujących się głównie w pobliżu szkół.
Radny Bernard Priest powiedział - Mamy już lokalizacje na terenie miasta, gdzie
kierowcy są zobowiązani do ograniczenia prędkości do 20 mil na godzinę w celu
ochrony dzieci, pieszych i rowerzystów. Projekty takie jak ten przyczyniają się
do zmniejszenia liczby wypadków, zarówno tutaj, jak i w innych częściach kraju.
Pierwszy etap projektu rozpocznie się już w ciągu najbliższych miesięcy.
/oprac. Kś/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
REMOVALS DRIVER / PORTER
Location-UK-NW-Oldham
Industries-Business services - other
Salary-NEGOTIABLE DEPENDING ON EXPERIENCE
Removal operative wanted. Must have 7.5 tonne licence and experience in furniture movement. References will be required on request. You will be working for
a national operator but mainly on local work within Manchester. Duties include
driving a removal van and working with 1 or 2 other porters on domestic and
office removal projects. The position is casual position. Hours are flexible. This
will involve a lot of physical work. Successful applicants are required to provide
a standard disclosure. Disclosure expense will be met by the employer. To apply
please send a CV via post to Master Moves, Hollinwood Business Centre, Albert
Street, Oldham, OL8 3QL.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
16 PAGE
POLISH ECHO - GREAT MANCHESTER
“Poszukujemy pracownika do sklepu z odzywkami na
stanowisko - sprzedawca. Sklep miesci sie w centrum
Manchesteru - TSC STORE, 8 Newton Street, M1
2AN.
Od pracownika oczekujemy:
1. dobra znajomosc jezyka angielskiego
2. latwosc nawiazywania kontaktow - komunikatywnosc,
3. znajomosc branzy odzywek dla sportowcow,
4. mile widziane osoby uprawiajace czynnie sport
CV prosimy przesylac na adres e-mail:
[email protected]
------------------------------------------------------------------------
Production Operative - Team Leader
Company-Temps Ltd
Industries-Staffing/employment agencies
Konsulat Generalny w
Manchesterze
14th floor, Rodwell Tower
111 Piccadilly - M1 2HY,
Manchester
Tel: 00 44 (0) 161 245 4130
Faks: 00 44 (0) 161 236 8709
Job type-Full time-Years of experience
Less than 1 year-Salary-6.19 - 6.25 per hour
This vacancy is being advertised by Temps Ltd who are acting as Employment
Agency. Our client is looking for candidates to assemble toiletry gift packs on a
busy production line on Trafford Park- Manchester. There are two shifts available,
2pm - 10pm with a pay rate of £6.25 per hour, and a day shift at 7.30am - 5.30pm
with a pay rate of £6.19 per hour. Growth potential, strong organisational skills,
keen eye for detail and good mathematical skills are vital. There will be a probationary period of two weeks before a pay increase will be brought into effect. Sent
cv - [email protected]
----------------------------------------------------------------------------------------------
Praca w magazynie w Radcliffe ( Manchester
Poszukuje osob z okolic Radcliffe ( Whitefield, Prestwich, Bury, Bolton
etc ) lub z wlasnym transportem do pracy w magazynie w Radcliffe.
Wymagany dobry jezyk angielski.
kontakt :
[email protected]
Lokalizacja:Kontakt: Dorian 0161 742 2320
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Kierowca Kat C
Manchester
Dam prace kierowcy Kat C.
-7 na godz-Praca stala
Natychmiastowy start
Kontakt :-Ideal Recruit--0161 742 2320
[email protected]
Lokalizacja:--Kontakt: Dorian 0161 742 2320
---------------------------------------------------------
Cleaning Operative - Wythenshawe
Company-Churchill Contract Services
Salary-6.31 per hour
Cleaning Operative - Wythenshawe
Job Summary:To provide a cleaning service at
an ambulance station in line with the specifications and schedules provided
Main Duties:Daily cleaning tasks as detailed in
specification and work schedules provided by
Churchill Contract Services, including:
Clean interior surfaces, furnishings, fixtures
and fittings
Clean floors and floor coverings
Maintain the internal environment
Service toilet areas
Clean all toilet appliances e.g. toilets, sinks etc
Clean floors-Replenish customer supplies
Other Duties:Maintain a safe and secure working
environment. Maintain personal health and hygiene Carry out procedures in the event of a fire
Maintain a safe and secure environment for students, staff and visitors. Develop and maintain
positive working relationships with other staff
Handle and store cleaning equipment and materials safely. Working 15 hours a week( Monday
- Friday) 3 hours a day at £6.31 per hour
Sent cv - [email protected]
---------------------------------------------------------------
Cleaning Operative
Industries-Business services - other
Years of experience-2+ years
Career level-Experienced (Non-Manager)
2.5 hrs/day Monday to Friday (time of day for
work to be discussed)
Ocean is recruiting an experienced cleaning
operative at NWAS Ambulance Station Central
Manchester. Duties include general cleaning,
vacuuming, dusting, mopping of floors and wiping down surfaces, cleaning of toilets, canteen
and any other related tasks as required. Immediate start available. 2.5 hrs/day (Monday to
Friday) @ £6.19. Please email CV to
Stephen.clarke @oceancc.com
-------------------------------------------------------------Cleaning Operative
Location-UK-NW-Littleborough
Industries-Personal and household services
Experienced, reliable Cleaning Operative is required to carry out general cleaning duties at our
clients premises in Rochdale. Working hours are
either 5pm-8pm Monday’s only or 5pm-6.30pm
Monday & Tuesday. Sent cv [email protected]
---------------------------------------------------------------CLEANING OPERATIVE
Industries-Other/not classified
10 HOURS PER WEEK 5 DAYS 7AM TO 9AM
MONDAY TO FRIDAY Duties include vacuuming, polishing, buffing, cleaning staff toilets and
all other related tasks. Applicants must have
previous cleaning experience, as well as good
written communication skills as will be reading
dilution charts for chemicals. All job applicants
will need to provide documentation which demonstrates their ability to work in the UK.
[email protected]
PORADY Z POLSKIEJ PRZYCHODNI
MEDYCZNEJ
MANCHESTER - ECCELS
Brak miesiączki określa się terminem amenorrhea. Jest to zaburzenie, które może wywodzić się
z uszkodzenia lub niewydolności ośrodkowego układu nerwowego, gonad, dróg rodnych, jak
również zaburzeń hormonalnych.
Brak krwawień miesiączkowych dotyczy około 3-4% kobiet. Dowiedz się, jakie mogą być tego
przyczyny.
Brak krwawień miesiączkowych wiąże się z pierwotnym brakiem miesiączki, gdy nigdy nie
występowały krwawienia miesiączkowe lub z wtórnym brakiem miesiączki, gdy występowały
krwawienia miesiączkowe, ale obecnie nie pojawiają się one od 3-6 miesięcy.
Pierwotny brak miesiączki
Diagnostykę pierwotnego braku miesiączek rozpoczyna się w 16 roku życia jeśli do tego czasu
nie pojawiła się pierwsza miesiączka, w 14 roku życia jeśli nie wystąpiły cechy dojrzewania
płciowego lub jeśli w ciągu 5 lat od rozwoju piersi nie pojawiło się pierwsze krwawienie.
Do przyczyn pierwotnego braku miesiączek, które są rozważana podczas diagnostyki zaliczamy
między innymi:
1. Dysgenezję gonad (nieprawidłowo ukształtowane gonady) np. w przebiegu:
• Zespółu Turnera – zespół wad wrodzonych spowodowany brakiem jednego z chromosomów
(45X0), jajniki mają postać pasm łącznotkankowych niepełniących swojej funkcji
• Zespółu Swyera – zespół objawiający się męskim kariotypem 46XY oraz żeńskim fenotypem
• Kariotypu 46XX
2. Wady rozwojowe macicy i pochwy
• Zespół Mayera-Rokitansky’ego-Kustnera (wrodzony brak macicy i pochwy)
• Zarośnięcie kanału rodnego
3. Niewydolność podwzgórzową
4. Zespół nadnerczowo – płciowy
5. Zespół Kallmana
Wtórny brak miesiączki występuje u kobiet wcześniej prawidłowo miesiączkujących. Związany
jest on z przyczynami obwodowymi, przy czym czynność hormonalna pozostaje niezmieniona.
W przypadku zatrzymania miesiączki należy najpierw wykluczyć przyczyny fizjologiczne tj. ciążę
i menopauzę. Następnie rozważa się między innymi następujące przyczyny braku miesiączki:
zespół Ashermana – spowodowany jest on zniszczeniem endometrium czego skutkiem są
zrosty wewnątrzmaciczne
zaburzenia hormonalne pochodzenia podwzgórzowego tj. brak miesiączki związany ze spadkiem masy ciała, stresem, wysiłkiem fizycznym, zespół Sheehana
zespół policystycznych jajników (PCO) - zróżnicowane pod względem obrazu zaburzenie endokrynne dotykające nawet 15 % kobiet w wieku rozrodczym
przedwczesne wygasanie czynności jajników
guzy jajnika czy nadnerczy wydzielające androgeny-hiperprolaktynemię
nadczynność i niedoczynność tarczycy-cukrzycę
Pierwotny jak i wtórny brak miesiączki jest to schorzenie wymagające szerokiej, specjalistycznej
diagnostyki, dlatego też zatrzymania miesiączki u kobiet prawidłowo miesiączkujących lub pierwotny brak miesiączki u młodych dziewcząt powinien skłonić do zasięgnięcia porady lekarskiej
celem wyjaśnienia przyczyn tego zaburzenia.
Joanna Bubak
Aby skonsultować się ze specjalistą do twojej dyspozycji
jest Polski Lekarz Ginekolog w Manchesterze dr n.med.
Beata Niedźwiedzka - tel. 0161 707 1983, 0844 209 2149
http://www.Polska-Przychodnia.eu
17 PAGE
POLSKIE CENTRUM
W PRESTWICH
Mini Market Mis
Spozywka
Nabial
Warzywa
Alkohol
Polskie
ksiazki
(ksiazki
edukacyjne dla
dzieci itp.)
MINI FUNCIAK-
Produkty chemiczne
wszytko £1
Akcesoria gospodarcze wszystko £1
Polskie kosmetyki
NAPRAWA
KOMPUTEROW
Naprawa sprzetu Rtv
Skup/sprzedaz - Oraz wiele wiecej
Tonio przekazy pieniezne
SALON
FRYZJERSKI
Strzyzenie damskie
Strzyzenie meskie
ADRES: 32 bury new road M25 0LD
Manchester - tel.07769356853
OGŁOSZENIE - do wynajecia pomieszczenie
pod biznes w Manchester ( atrakcyjna cena )
nad sklepem Polski Miś.
Fryzjer , biuro lub inna dzialalność tel-07769356853
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Warehouse Operative
Company-AM2PM Recruitment Solutions Ltd.
Job type-Full time
My client is looking for a warehouse operative with experience in garment handling.
Duties to include steaming, bar coding, picking and packing, refurbing and loading and
unloading. All candidates need experience in garments and preferably
steaming.
You can apply for this position by sending your CV to the marked address with Garment as the subject.
[email protected]
------------------------------------------------------------------------------------------------
18 PAGE
polskie echo - INFORMACJE
15 NEWS
MANCHESTER
MANCHESTER
POLISH
ECHO
- MANCHESTER 14 NEWS
POLSKIE
ECHO
MANCHESTER
polskie
PAGE
1915
PAGE
Stockport/Zabiła eks – chłopaka
UKMMA EXPO – 20-21 Lipiec,
Czynne:
W czwartek, 23 maja Dawn Barr (04.02.1971) z John AvWIELKA AKCJA - STOP PRZEMOCY W MANCHESTER
Pon-Piatek
enue w Cheadle została skazana na dziewięć lat więzienia
Manchester
Wielka akcja przy udziale Manchester CItyza
Cuncil
STOP przemocy
bardziej
zostaje Do
reklamowana.
Ponizej trzy
zabójstwo
swojegocoraz
byłego
chłopaka.
zbrodni doszło
09.00-20.00
nowe plakaty. Każdy, kto doświadcza przemocy
domowej 20
lub listopada
seksualnej 2012,
mozę znaleźć
pomoc,23:30.
wsparcie
w Stockport,
około godz.
Doi porady na
domu
na John
Avenue również
wezwano
policję
pogotowie.
specjalnej stronie internetowej lub dzwoniac
na numer.
Zapewniamy
wsparcie
dlai osób,
które znają kogoś, Sobota
CHCESZ
Znaleziono
tam
mężczyznę
z licznymi
obrażeniami
od ran aby
kto
doswiadcza
takiej
przemocy.
Chcemy
zachęcić
ofi
ary
domowej
i
seksualnej
przemocy
w
Greater
Manchester,
10.00-19.00
Polish Professionals
ZAOSZCZEDZIC
kłutych.
Sanitariusze
życieMasz
na miejscu
i
znaleźć odwagę wystąpiły i szukały wsparcia
i pomocy.
Nie musisz walczyli
godzić sięonajego
przemoc.
swoje prawa
ktore
Niedziela
podczas transportu do szpitala, niestety bezskutecznie. 32ciebie
Domestic Abuse Helpline (GreaterSWOJE
Manchester) - PIENIADZE
0161 636 7525
Inchronia.
Manchester
letni Darren Orrett został przewieziony do szpitala, gdzie
The Men’s Advice Line - 0808 801 0327
Domestic
Violence
Helpline0808200024711.00-17.00
zmarł-chwilę
później.
SekcjaFreephone
zwłok wykazała,
że Ornett
PRZECZYTAJ TO !!!
http://www.endthefear.co.uk/information/help-and-advice/
zmarł sie
od rany nożem w szyję. Barr została aresztowana
Pomysł
stworzenia grupy Polaków, która spotykałaby
jeszcze tej samej
Starszy
oficer have
dochodzeniowy
DunGreaternocy.
Manchester
councils
organised their
regularnie w okolicach Manchesteru powstał przed paru
can Thorpe z zespołu Major Incident powiedział: Darren
second collective energy switching scheme Together
laty. Inspiracją była organizacja Polish Professionals
In pozbawiła
nie tylko
rodzinę brata i syna, ale szóstkę dzieci
we will find you a good deal and an easy way to
bez ukochanego i oddanego ojca. Będą teraz musiały
London
switch.
TSC STORE – zaprasza wszystkich fanow mieszanych sztuk walki dorosnąć w świadomości, że ich mama zabiła ich ojca. To
Howdla
does
scheme work?
całejthe
rodziny.
(mma) do wziecia udzialu w UKMMA EXPO organizowanego poraz wielka tragedia
. Kilka osób skrzyknęło się na LinkedIn, wszystkim
Sign
up
is
free
and
without obligation.
pierwszy w Manchesterze. Impreza odbedzie sie w dniach 20–21 /oprac. Kś/
spodobała
się
ta
sugestia,
gdyż
nie
było
do
tej
pory
-----------------------------------------------------------------------------You
do
not
have
to
live
in Greater Manchester to take
lipca w EventCity (Manchester). Expo beda towarzyszyc liczne atrakpart.
You
can
sign
up
from
2013 up to and
cje: seminaria najlepszychżadnego
zawodnikow
mma stowarzyszenia
oraz trenerow ztego
calego
oficjalnego
rodzaju, Sprzedam klub ZAR 4wMarch
Manchester
swiata, zawody “Britishdziałającego
Grappling Tournament”,
oraz
mozliwosc
including 8 April
2013. The energy
with the best
na terenie North West. Minęło około dwóchz powodu
wyjazdu
dosupplier
Polski
spotkania i porozmawiania z “gwiazdami” mma. Swoje uczestnictwo
deal will be determined during an auction on 9 April 2013.
i teraz dzięki
Michałowi
Kaczmarkowi
możemy
dumOgromny
potencjał klientów – pomoc
w imprezie miedzy innymilatpotwierdzili
– Ian
“The Machine”
Freeman
Suppliers have to meet several quality requirements in
w
starcie
- atrakcyjna cena
nie
powiedzieć,
ze
odbyły
się
już
trzy
spotkania
grupy
oraz Rob “C-4” Sinclair, ktory niedawno podpisal kontrakt z jedna z
order to participate in the auction.
najwiekszych federacji
mma
na
swiecie
“Bellator”.
Zainteresowany?
Polish Professionals In Manchester. Michał jest jednym
You will
receive an email from 17 April 2013 with an offer,
ZUCHWAŁA
KRADZIEŻ
W SZKOLE
TSC STORE zaprasza rowniez
do odwiedzenia
swojego stoiska
na - Za cene tylko £ 10.000 funtów skradziony laptopy ze szkoły podstawoPaweł:
07930840323
z głównych
pomysłodawców
i twórców
naszej
grupy, 6 lutego
based
on
yourwłamali
usage
and
theStbest
deal fromCthe
wej.
Policja
Great
manchester
prosi
o
informacje,
złodzieje
sie do
Margaret’s
of Eauction.
Primary
UKMMA EXPO. Bedzie mozna otrzymac darmowe probki produktow
You
have
the
time
to
decide
and
let
us
know
whether
[email protected]
drugim
jest
Łukasz
Radoła.
School, Withington
Whalley Range i ukrdali 18 laptopów. kazdy kto wie cos na ten temat proszony jestyou
o
oraz skorzystac z licznych atrakcyjnych
promocjiRoad,
przygotowywanych
SKLEP ABI -ZAPRASZA NA ZAKUPY
163 langworthy rd M6 5PW
SALFORD - MANCHESTER
Czynne:
Godziny otwarcia:
Pon-pt:9am-9pm
Sobota:9am-7pm
Niedziela:10am-6pm
Zapraszamy
POLSKIE DELIKATESY ABI
50 BURY NEW ROAD
M25 0JU PRESTWICH
accept the
offer on your
personal
page before 6
specjalnie
na tana
okazje.
www.facebook.com/PubZAR
kontakt
policje na numer 0161 856 4973 lub Crimestoppers
anonimowo,
w 0800
555 overview
111.
May
2013.
We
provide
support
and
guidance
throughout
Wiecej informacji na temat wydarzenia
UKMMA
EXPO
na
stronie
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Głównym
celem naszej grupy jest zrzeszanie Polaków
Skazany
za kradzież
15 telefonów
internetowej: http://www.ukmmaexpo.co.uk/ oraz na facebook-u: htthe
registration
and
switching
process.
with car and
motor parts
will be advantageous. The role
PRACA NA MAGAZYNIE
przebywających
czasowo
bądź
żyjących
na
terenie
W
środę,
27
marca
Manchester
Crown
Court Crown
Square
skazał 28tps://www.facebook.com/UkMmaExpo?fref=ts .
will involve driving FLT Counter
Balance
as well
as genNo/ access
to internet Operative
or e-mail?
FLT
Warehouse
Man
for
stolen
who sold stolen cars to unsuspecting owners and pocke-letniego mężczyznę za kradzież 15 telefonów komórkowych. Skazany to
Prosimy rowniez kontaktowac
sieBrytanii,
ze jailed
sklepem
TSCselling
STORE,
w
ktory cars
Wielkiej
szczególnie
we wspomnianym
wyżej - A man
eral warehouse duties, for example:
You can register up to five households on the same eted nearlyna
£60,000 has
been jailed. Matthew
James Keogh (born 18/06/1980), of Newton Crescent, Middleton, ple-Calin-Lonel
mozna uzyskac wszelkie
informacjie
UKMMA
w
Rostas, car
ur. 21/06/1985,
mieszkaniec
Birch Road
Crumpsall.
·
Cleaning
parts- Assisting
mechanic
on site
Location-UK-NW-Bolton
okręgu
North West.temat
Naszą
ambicjąEXPO
jest stworzenie
mail address. Why not help out a neighbour or friend who
adedpolskim.
guilty to five counts of fraud by false representation,
handling
of
stolen
tax
discs,
production
of
a
Class
B
drug
jezyku
·
Loading
and
unloading
pallets
Mężczyzna
przyznał
się
do
postawionych
mu
zarzutów
–
15
kradzieży
Industries-Automotive
parts
manufacturing
access
to the
internet or email.
przestrzeni,
gdzie
ludzie
w stanie nawiązywać
kon- does not haveand
Sklepy TSC
STORE
znajduja
siebędą
w:electricity
and illegal
abstracting
at an earlier
hearing.
Today,
14 February 2013,- he
was per
sentenced
to three years oraz
The5 hours
of kradzieży.
work are Został
8.30am-5pm
to Friday
and
Job
type-Full
time-Salary-6.50
6.50
usiłowań
skazany Monday
na 20 miesięcy
pozbawienia
If
you
don’t
have
access
to
internet
orhour
e-mail, you can
z osobami
pracującymi
branżach,
po Court,
Manchestertakty
– 8 and
Newton
Street,
M1 2ANw podobnych
occasionally
8.30am-1pm
on
Saturday.
This
vacancy
is
six months
imprisonment
at Manchester
Crown
MinshulltoStreet.
Between
July 2011 andFLT
MayCoun2012, Keogh
Our
client
is looking
recruit
an experienced
wolności. Mężczyzna przez ponad dwa miesiące trudnił się kradzieżą
register by ringing the Energy Advice Centre on the free
Ashton-Under-Lyne –to194
Stamford
Street
Central,
OL6
7LR
initially on
a temporary
couldskradł
lead to
by would
wymieniać
się doświadczeniami
czy teżafter
realizować
terthey
Balance
Driver
to work
in a Autotrader.
busy warehouse
environsell cars
stolen
during
burglaries
had been
advertised
through
By
removing
the uniquekomórek.
Między
14 grudniaon-going
ubiegłegobasis
roku abut
28 lutego
15 atelenumber
0800
009
3363
(Monday
to
Friday
from
9:00am
Sale – 2 Washway Road, M33 7QY
permanent.
sentpaszportu
cv - [email protected]
Wtofonów.
przypadku
utraty
lub
innych
dokumentów
podróży
konment. The
successful
candidate
will
alsowould
haveappear
a previous
wspólne
projekty.
Chcemy
by
nasze
spotkania
były
chassis
number,
fi
tting
the
cars
with
false
number
plates
and
stolen
tax
discs,
the
vehicles
genuine
Kradł je w takich miejscach jak Subway, Starbucks, Costa Coffee,
5:00pm)
or by calling
into a local help
desk
SatisCrewe – 36 West Street, CW1 3HA
experience until
in order
picking
and labouring.
Being
familiar
może,
poczy
uprzednim
paszport
--------------------------------------------------------------------------the okazją
unsuspecting
owners
who
bought the
cloned cars from
in goodChoosr
faith. Using
an address
ontoDukinfi
eld sul
Road
Café
Nero
McDonaldpotwierdzeniu
w Manchester.tożsamości,
Policja miaławydać
złodzieja
na oku
również
do łączenia
ludzi
dzielących
podobne
Oraz www.TSCSTORE.co.uk
fiedKeogh
participants.
is providing
support
GM Fair
tymczasowy
na
powrót
do
kraju.
od
dłuższego
czasu.
Rostas
jest
utalentowanym
oszustem.
Mężczyzna
in Hyde as aczy
base,
pretend to
be the ownerEnergy
of the for
stolen
cars
and
agree
prices
with
the
buyers.
The
zainteresowania
też Keogh
hobby.would
W przyszłości
planujemy
this collective switching scheme. iChoosr has
victims would
view thewycieczek,
cars and leave
thinking they had bought
vehicles.
Theofcars
fraudulently
sold in this dobrze wiedział, co robi i był w tym niezwykle skuteczny - powiedział
years ofgenuine
experience
in terms
saving
money through
organizowanie
wspólnych
mini seminariów
W for
razie
utraty
pieniędzy
konsulzmoże:
Larkin,
Detective
Chief Inspector
Manchester Police.
way were an Audi A3 sold for £10,500, an Audi A3 sold for
£9,400,
and
Audi
A4
sold
for
£7,200,
a
Ford
Fiesta
collective switching. Over 420,000 participants have sold Colin
oraz spotkań tematycznych poświęconych kulturze,
Larkin
apeluje
do
wszystkich
użytkowników
komórek o zachowanie
£5,000 and a VW Golf sold for £9,500 - each time the victims
paying
cash.
However,
when
Keogh
attempted
to
sell
already switched suppliers thanks to iChoosr’s collective
sztuce oraz innym zagadnieniom, będącym przedmiotem
pośredniczyć
w
nawiązaniu
kontaktu
z
krewnymi
lub znajomymi
w
ostrożności
podczas
korzystania
z
telefonów
w miejscach
publicznych.
a Volvo XC90 for £18,000, the buyer suspected something
was notschemes
quite right
aboutdifferent
the transaction
when he went
switching
in three
countries.
UCZ SIE Z NAMI JEZYKA ANGIELSKIEGO
W czym może
pomóc konsul
cy fin
szym
do z
Nale
nych
kons
Na t
nięta
prze
firmy
gran
oper
kwot
W pr
ułatw
prac
się o
W pr
nia w
kont
RP n
który
moż
pow
uzys
wan
wan
zarz
oraz
czyć
moc
• utrz
W pr
kons
ciwe
mia
wsze
wad
rodz
ubez
padk
wyłą
zainteresowań
Polsce;
/oprac.kś/
to view theposzczególnych
car in Rochdaleczłonków.
and called the police.An investigation was launched and Keogh was arrested trying to
----------------------------------------------------------------------------------w uzasadnionych
przypadkach, jeżeli nie ma innych możliwości
sell the Volvo. Fingerprints recovered from receipts,
przekazania
pieniędzy,
wypłacić wnioskującemu kwotę, jaka zostaChcemy również wspierać ambitnych, młodych Polaków;
MOTs and the other cars identified he was also
nie wpłacona przez krewnych lub znajomych na konto Ministerstwa
studentów
oraz absolwentów;
w zaistnieniu
na Bry- his
responsible
for the fraudulent
transactions.When
Spraw Zagranicznych w Warszawie;
tyjskim
rynku pracy.
Middleton
home was raided, officers discovered up
w szczególnie uzasadnionych przypadkach udzielić zwrotnej pomoto £39,600 worth of cannabis.
Policez nas,
Constable
from GMP’s
Niektórzy
żyjącyNigel
tu jużSchofi
od lat,eld,
większość
czasu
Volume
Fraud
Team,
said:
„To
put
it
bluntly,
pracują i przebywają w środowisku angielskim. WKeogh
języku
was making
money from
other
people’s
misery
angielskim
komunikujemy
się w
pracy,
w domu
czy w- skselling cars stolen during burglaries to unsuspecting
lepie; oglądamy angielską telewizję i czytamy książki po
members of the public just to fund his criminality. „It
angielsku. Spotkania Polish Professionals In Manchester
is a priority for Greater Manchester Police to comsą wspaniałą
okazjącrime,
do poznania
rodaków dzielących
bat organised
reduce domestic
burglary and
ten sam
los
i
doświadczenie
emigracj;
do rozmów
w
tackle all stealing offences. We hope
that operations
Serdecznie zapra
mowiesuch
ojczystej,
wymiany informacji
o tym cotodzieje
as this do
demonstrate
our commitment
these
sklepu, u nas kup
show
thatżyją
we wwillAnglii
continue
to chętni
catch
się wpriorities,
kraju. Ci zand
nas,
którzy
od lat,
who się
seek
to profi
t from kwestii
selling stolen
goods.
produkty w
są dothose
dzielenia
radą
odnośnie
życia tutaj,
„We
must
remember
that
for
every
car
stolen
Keogh
zarówno tych bardzo codziennych jak i tych nieco mniej.
Wszystkie pro
was selling there were two victims - those who
Na naszym ostatnim, trzecim spotkaniu 14 marca 2013
bought the cars in good faith but also the victims
roku pojawiło się dziesięć osób, co uważamy za sukces,
of the original burglaries. A lot of those who bought
zważywszy,
stowarzyszenie
powstało
the carsżehave
been left seriously
outwofLutym
pockettego
and
roku. having
Daty i miejsca
spotkań
będą
to repaykolejnych
large loans
to cover
the ogłaszane
cost of
na naszej
stronie:
Keogh’s
actions. „Greater Manchester Police works
closely with online market places such as Autotrader
AMADI^S FOOD MART
and will continue to work with these companies in
www.polishprofessionalsinmanchester.org.uk
the future to combat this sort of criminality. „We urge
311 MOSTON LANE
prospective
buyers
of
cars
to
visit
the
direct.gov.uk
MANCHESTER
Zapraszamy wszystkich chętnych.
website (www.direct.gov.uk/buyerbeware) for general
M40 9NL
security advice, to always use bankers’ draft rather
Magdalena Łaniewska
Czynne:
than cash, and we also want to make it clear that
-------------------------------------------------------------------if a price looks too good to be true, there is every
PN-SB -9.00-20.00
chance that it is.”
NIEDZIELA ----------------------------------------------------------------------
AMADI’S FOOD
NOWY POLSKI SKLEP NA M
W MANCHESTER - ZAP
Adres:
10.00-16.00
0161222 8287
20 PAGE
POLSKIE ECHO MANCHESTER
PRACA MANCHESTER
Warehouse/ Dispatch Operative
MAN & VAN 24/7
Przeprowadzki i uslugi transportowe
ANGLIA-NIEMCY-POLSKA
POLSKA-NIEMCY-ANGLIA
PRZEPROWADZKI
CALA
POLNOCNA
ANGLIA
Location-UK-NW-Ashton-under-Lyne
Industries-Electronics, vomponents, and semiconductor manufacturing
Job type-Full time-Years of experience-5+ yearsCareer level-Experienced (Non-Manager)
Education Level - GCSE / Scottish or equivalent
Must haves:
3 years Manufacturing/ Warehouse experience
Current FLT Counterbalance License
Ability to handball and partake in physical labour
We are currently recruiting a Warehouse/ Dispatch Operative in
Ashton Under Lyne.
Duties:
The role would involve working in a team in the warehouse to ensure
orders are picked.
You would also be responsible for packing customers orders.
You would also be required to operate an FLT to load and unload
HGVs in the dispatch area.
You will also be required other general duties around the warehouse.
The role will initially be on a 3 month rolling contract, leading to a
permanent job once the probationary period is completed.
Immediate start available!!
To apply for the role please send your CV to:
[email protected]
-------------------------------------------------------------------------------------------
Warehouse Operative
POLISH AND ENGLISH SERVICE
POLSKI I ANGIELSKI - SERWIS
-----------------------------------------------------------
Tel.UK +44 75 92 00 14 34
Tel. PL +48 79 15 27 050
http://van24h.co.uk/
ZNAJDZ NAS NA FACEBOOKU
Location-UK-NW-Rochdale
Industries-Wholesale trade/import-export
Job type-Full time-Career level
None-Salary-6.19 - 6.19 per hour
We currently require warehouse staff to work for our client
within a busy and target driven warehouse environment,
duties include Picking stock items whilst operating hand
held scanning devices, packing items ready for dispatch and
loading and unloading orders ready for deliveries. This is a
temporary on-going contract initially with a view of becoming
permanent for the right candidates. Our client works a continental shift system 6am-6pm days or 6pm-6am nights.
--------------------------------------------------------------------------------
7.5 Tonne Multi Drop Driver
Industries-Transport and storage - materials
Job type-Full time
7.5 Tonne Experienced Multi Drop Driver
£8.00 p/hour
Immediate Start Available
Search Consultancy are acting as an employment
business recruiting on behalf of their clinets
We are currently looking for experienced multi
drop drivers to work for our client on Trafford
Park. You will be required to make up to 30 drops
per day around the North of England and you will
be need to have good geographical knowledge.
Due to the nature of the job and the amount of
drops you are required to make you will need
to be physically fit. For insurance purposes you
must have no more than 6 minor points on your
licence and hold a valid digi-taco card.
[email protected]
-----------------------------------------------------------------
FLT Driver
Industries-Food and beverage production
Job type-Full time
Our large award winning manufacturing client
based in Wythenshawe is looking for an experienced FLT Driver to join their team on an ongong
basis. The role will involve working 06:00-14:00
/ 14:00-22:00 Monday to Friday in a cold store
environment. You MUST posses both a Reach
and Counterbalance licence that are RTITB accredited and that are in date. You must also have
relevent experience in using both FLT’s.
There is an immediate start available for the right
candidate subject to references.
Please send a copy of your CV to Andrew Guthrie
at Bamford Contract Services Ltd
[email protected]
-----------------------------------------------------------------
Mulit drop Driver 3.5 tonne
Job type-Full time
Career level-None-Education Level
CSE or equivalent
Light van driver - 3.5 tonne required for multi-drop
deliveries. Mulit-drop parcel deliveries across the
local area. Delivers items by identifying destinations; establishing route; operating the van;
unloading items; maintaining schedule.
Customer friendly, good communication and
proven 2 year muti-drop parcel delivery experience essential. Must hold full clean UK driving
Licence up to 3 points. Must be prepared to work
in the warehouse as and when required.
Full training will be given.CV and 2 references
required. Sent - [email protected]
---------------------------------------------------------------
FLT Driver Counterbalance
Company-Heads Recruitment
Location-UK-MID-Glossop
Industries-Waste management
Job type-full time-Years of experience
1+ years-Salary-6.45 per hour
*Immediate Start**
Our client is looking for an experienced Counterbalance FLT driver to start work on Tuesday
28/5/13 in Glossop.
Hours are 8am-5pm. Monday to Friday.
Must have previous proven experience and a
valid licence. sent cv [email protected]
---------------------------------------------------------------
22 NEWS
22 NEWS
21 21
PAGE
POLSKIE
ECHO
NEWS
polskie
echo
- LANCASHIRE
PAGE
POLSKIE
ECHO
NEWS
polskie
echo
- LANCASHIRE
Centrum
Pomocy
Prawnej
Centrum
Pomocy
Prawnej
Centrum
Pomocy
Prawnej
PRESTON-BLACKBURN
PRESTON-BLACKBURN
Lancashire
Lancashire
Jeżeli uważasz że:
Jeżeli
uważasz
żeże: :
uważasz
zatrzymała dalsze przelewy w 2006. Gang przed- Jeżeli
Ktos
Cie oszukal
? ...
Bulne sfałszowane
laki i ogromne
jezioro spłaty
jakie zostalo
PRESTON-BLACKBURN-BLACKPOOL
Ktoś Cię
? ...
-- Ktoś
Cięoszukał
oszukał
? ...w zwiazku ze
stawili
roszczenia
podatkuutworVAT na
- Chcialbys zmienic swojego przedstawiciela
prawnego,
zone z£56.5
dawnego
gospodarstwa
mlecznego
to dzielo - Chciałbyś
MAMY NOWE RADIO
- Chciałbyś
zmienić
swojego
przedstawiciela
prawnego,
w związku ze
ponad
miliona
przez okres dziesięciu
miesięcy.
zmienićswoim
swojego
przedstawiciela
odszkodowaniem
... prawnego, w związku ze
Odwieś
buty– zgraj!
kołka – graj!
Ostatni
turniej,
wfirma
którym
firma
ICB
występowała
rolnika
Len R.
ktorytakże
jest
wlascicielem
tego
terenu.
swoim
odszkodowaniem
...
Odwieś buty
z kołka
Adam
Umerji,
znany
jako
Shafiq
Patel
(33
l.)
Ostatni
turniej,
w
którym
ICB
występowała
sprawa ciagnie sie zaswoim
dlugo ...odszkodowaniem ...
jako on
sponsor,
się
w Scunthorpe
10 lutego, a- Twoja
- Twoja sprawa ciągnie sie za długo ...
To
wlasnie
majac
53
hektery
ziemi
Teraz nie tylko Londyn ale takze Polnocna Anglia i Polacyjakozostał
skazany
przez
Stodbył
John’s
Court,
Broughton,
sponsor,
odbył
się
w
Scunthorpe
10postanowil
lutego, a
Twoja sprawa
ciągniepomocy
sie za długo
... ...
fachowej
prawnej
Wiosna zbliża się wielkimi krokami. To może właś- organizowany był przez zespól FC Polonia Scun- --Potrzebujesz
- Potrzebujesz fachowej pomocy
prawnej
...
zrobic rezerwat
przyrody.
Jak
samPolonia
mowi
zakoncPreston,
na 12
latprzez
więzienia
za
defraudacje
podatku
mieszkajacy
w nim
Polskie
Radio.To
!!!!może właś- organizowany
Wiosna zbliża
sięmaja
wielkimi
krokami.
był
zespól
FC
Scun-Pomozemy
Potrzebujesz
fachowej
pomocy
prawnej
...
nie dlatego ostatnimi czasy wzrosło zainteresowaCi
!
Poprostu
zadzwon
!
thorpe.
Zwyciężyła
drużyna
Zebrani
Przypadkiem,
Pomozemy
Ci
!
Poprostu
zadzwoń
!
VAT
i
5
lat
za
pranie
pieniędzy.
Dostał
również
zakaz
zenie
prac zaplanowano
za
3 lata. Przypadkiem,
Radio
internetowe
onie
nazwie
emi
juz
nadaje.
Obecnie
nie dlatego
ostatnimi
czasy
wzrosło
zainteresowathorpe.
Zwyciężyła
drużyna
Zebrani
- Pomozemy Ci ! Poprostu zadzwoń !
piłką
nożną
wśród
Polaków
zamieszkujących
drugie
miejsce
zajęli
FC
Polonia
Scunthorpe
II,
a
pełnienia
funkcji
najezioro
okres
10
lat. ludzie
Ma miejsce
tam byc
30 dyrektora
hektarowe
gdzie
beda
tylko
ale jak
powiedzial
nam
wlasciciel
juzsię
niednie muzyka
piłką nożną
wśród
Polaków
zamieszkujących
drugie
zajęli
FC Polonia
Scunthorpe
II,
a
Wyspy
Brytyjskie.
Sport
ten stal
doskonałą
trzecie
The Sharks.
Sponsor
ufundował
puchary
i
Abdullah
Yusuf
Allad
(32
l.)
z
Black
Bull
Lane, Presmogli
lowic
ryby.
lugo
bedaBrytyjskie.
nadawane
audycje
sluchaczy,
oferty pracy,
Wyspy
Sport
tendla
stal
się doskonałą
trzecie
The
Sharks.
Sponsor
ufundował
puchary
i nie
odskocznią
od
szarej
i
deszczowej
codzienności
dyplomy w turnieju. Pomimo tego, ze pogoda
Dwaj męszczyźni który uciekli do Dubaju zostali skazaani
ton,
został skazany na 12 lat więzienia za defrau-----------------------------------------------------------------ciekawe
i informacje.
Zostalismy
zaproszeni
odskocznią
od szarej
deszczowej
codzienności
w UK.
dyplomy
wdopisała
turnieju.– Pomimo
zenowością
pogoda nie
w Angliitego,
nie jest
– turniej
na 34wywiady
lata więzienia
zai udział
w defraudacji
£56.5 mildacje podatku
VAT ico
5 lat
za pranie
pieniędzy.
Allad
Konferencja
na
temat
przemytu
papaierCoraz
więcej
osób
decyduje
się
na
organizowanie
dowstudia
radia
emi
no
i
trzeba
przyznac
pelny
profesUK.
okazał
się
być
ogromnym
sukcesem.
Wszystkim
towania dwóch uciekinierów i procedura ekstradycji rozpoczął się.
dopisała
–
co
w
Anglii
nie
jest
nowością
–
turniej
iona podatku VAT. Adam Umerji (33 l.)) i Addullah Yusaf
otrzymał również zakaz pełnienia funkcji dyrektora
------------------------------------------------------------------------------------------------Turniejów
Piłkarskich.
Iw
tutaj
stają
przed
osow
dopisywał
dobry nastrój.
Piłkarze
opuścili boiskoSkazańcy
nemu staną
handlu
papierosami.
przed
procedurą konfiskacyjną w Listopadzie.
Coraz
decyduje
się na
organizowanie
jonalizm.
Zdradzimy
przyszle
plany
jakie
udalo
nam2009
sie dylemaokazał
się
być
ogromnym
sukcesem.
Wszystkim
Alladwięcej
(32 l.) osób
zostali
oficjalnie
oskarżeni
Styczniu
Lancashire MP chce odpowiedzi na temat mięsa końskiego
na
okres
10
lat.
---------------------------------------------------------------------------------------------tem
– stanęli
znaleźć
sponsora?
zmęczeni,
jednak
z uśmiechem
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Turniejów
Igdzie
tutaj
stają przed
uslyszec
szefa
zarazem
wlasciela
panadylemaPiotra
iz w dopisywał
dobry
nastrój.
Piłkarze
opuścili
boisko
roku, od
ale Piłkarskich.
zbiegliazanim
przed
sądem.Inni
zamiesCHORLEY MP
powiedział,na
że szukał
odpowiedzi
z Food StanStarszy bart Umerjiego Sajid Muhammed Patel (34 l.)
MPLindsay
chce Hoyle
odpowiedzi
temat
mięsa końskiego
Firma
ICB Największe
Odszkodowania
wyna itwarzy.
Nie
obyło
się również Lancashire
Preston
Rochdale
odbyla
sie konferencja
Wybory
2013 do
Lancashire
County
tem
–jest
gdzie
znaleźć
sponsora?
planie
wykupienie
pasma
radiowego
aby
radio
emi UK
zani
w defraudacji,
którzy
przyznali
się do
winy
przed
zmęczeni,
jednak
z przyznał
uśmiechem
dards Agency
(FSA)
i Chorley Rady
na ichCouncil
rolę w monitorowaniu zanieczyszzWFerndale,
Fulwood,
Preston,
sie do winy na
3
CHORLEY
MP
Lindsay
Hoyle
powiedział,
że
szukał
odpowiedzi
chodzi naprzeciw oczekiwaniom piłkarzy. Czynnie
bez spektakularnych
bramek,
PROBLEMY W RADZIE MIASTA z Food Sta
temat
nielegalnego
przemytu
papierosow.
Wszyscy
procesem
zostali skazani
łączną kare 15i UK
latdomu
więzienia,
Firma
ICBslyszec
Największe
wy- w naMaja
mozna
bylo
takzeOdszkodowania
wnasamochodzie
w
czoną mięsa końskiego w lokalnych sklepach.
twarzy.
Nie na
obyło
się
również
i został
skazany
2 lata więzienia
za defrauzaangażowała się w sponsoring turniejów piłkardards
Agency (FSA) i Chorley Rady na ich rolę w monitorowaniu zanieczys
które
można
zobaczyć
na
Youtudzisiaj
w
Sądzie Korconym
w Liverpoolu.
GangCzynnie
działał z bez
zgodnie
potwierdzili
zezanastapil
nielegalny wzrost
Jesli
w przyszlosci
starac
sie
o brytyjski
paszport
obywachodzi
naprzeciw
oczekiwaniom
piłkarzy.
Chodzi
o szczegółyzamierzasz
pięciu tusz koni
ktore
były
z wynikiem
dodatnimi podczas
radiowych
odbiornikach.
dacje
podatku
VAT i 2 lat
praniebramek,
pieniędzy.
spektakularnych
skich, ponieważ jest to doskonały krok do
propabe,
na
kanale:
Największe
Odczoną
mięsa
końskiego
wnalokalnych
sklepach.
Niepokój
wzrósł
ze względu
to koń
iż mogłaby
to
być „tygodnie”
zanim
zostaszeregiem
firmpomyslnosci.
w Preston,
które zajmowały
siępiłkarhandlem które
badania
w 2012
roku i jeden
włąsnie
pochodizł
zudzialu
obszaru
Chorley.
przemytu.
Na
rynek
trafia
coraz
wiecej
taniego
i
pozaangażowała
się
w
sponsoring
turniejów
telstwo
warto
pomyslec
o
zapisaniu
sie
i
wziecia
w
glosowaniu.
Patel
otrzymał
również
zakaz
pełnienia
funkcji
dyrekZyczy
wiec duzo
można
zobaczyć
na
Youtugowania zdrowego stylu życia wśród Polaków w
szkodowania.
nie
wybrane
kierownictwo
w Rdzie
Miasta
wi Lancashire.
Chodzi
o Chorley
szczegóły
pięciu
tusz
koni
ktore
z wynikiem
dodatnim
podcza
telefonów
komórkowych.
Przedstawili
oni do
sfałszowane
powiadomla
pana
Hoyla
on były
odiwedizł
gospodrastow
w Brindle
na okres
6 lat. oraz
drabianego
tytoniu
gotowych papierosow.
Jerskich,
ponieważ
jest
to doskonały
krok
JuzRada
w czwartek
2 maja 2013
roku
odbeda
sie wybory
do Lancashire
Szczegoly
o calym
planie
radia
emi ICB
juz
w
be,tora
na
kanale:
Największe
OdWielkiej
Brytanii.
manastepnym
już propaza sobą sponsoring
Serdecznie
polecamy
i
zapraszaPatrząc
na
wyniki
z
zeszłego
czwartku
żadna
ze
partia
nie
miała
badania
w
2012
roku
i
jeden
koń
włąsnie
pochodizł
z
obszaru
Chorley.
roszczenia
spłaty podatku
VAT aby
odzyskać
miliony ze
skad pochodził
końbedzie
nastepnie
on został
dostwacy miesa w CheshiKatie)
Yeung (32
l.) z Garstang
Road,
emy
B. my
z(aka
Japan
Tobacco
International
powiedział
gowania
zdrowego
stylu
życia
wśród
Polaków
County
wiecgłosów.
kazdy
mogl
oddacwysłany
glos nadoradnego.
wydaniu
gazety.
wielu
turniejów
piłkarskich,
dzięki w
którymszkodowania.
jestWai
roz-Fong
na
kolejne
turnieje.
przeważających
Głupie/Puste
rozmowy
miejsce
pomiędzy
Rada
powiadomla
pana
Hoyla
i onmające
odiwedizł
gospodrastow
Brin
zwrotu podatku VAT za zakupione przez nich duże ilości
re.Chorley
Rada MIsta
współpracuje
z Food
Standrads
Agency
aby
nigdy juz nie w
dopuFulwood,
Preston
przyznał
sie
do
winy
6
Kwietnia
zejak
nowy
pomysl
Rzadu
aby ujednolicic
opakowania
Wielkiej Brytanii.
ICB
ma jużi za
sobązarówno
sponsoring
Jesli nie
jestespory
aktualnie
zarejestrowany
i chcesz
sie
zarejestrowac
do
poznawalna
lubiana
wśród piłkarzy,
i Więcej
Zapraszamy
wiec
na
Serdecznie
polecamy
i odnośnie
zapraszainformacji
tur- partiami
oddotamtej
z wysiłkiem
dla
administracji,
bez
żadnej
konkrettowaru. Potem przenieśli oni kryminalny proceder z UK do i został skazany
scic
zarazenia
łancucha
pokarmowego
fenylobutazonem.
skad
pochodził
koń
nastepnie
on
został
wysłany
do
dostwacy
miesa
w
Che
na 2podniesc
pół rokujeszcze
więzienia
za
defraupubliczności.
papierosow
oraz
bardziej
ceny
wielu turniejów piłkarskich,
dzięki którym jest rozglosowania
mozesz to zrobic przez: poczte, telefonicznie. Wszysttkie
niejów
i iSponsoringu
przez
firmę
www.radioemi.co.uk
na kolejne
turnieje.
nie
decyzji.
Dubaju w celu zamaskowania
swoich nielegalnych działań.mydacje
re.podjętej
Rada MIsta
współpracuje z Food Standrads Agency aby nigdy juz nie d
podatku
VAT
i
2
i
pół
roku
za
pranie
pieniędzy.
ICB
można
podturnumerem
poznawalna
lubiana
zarówno
wśród
piłkarzy,
i Więcej
aby zniechecic
mlodychuzyskać
ludzi
od palenia
moze
aplikacje
musza
bycprzywołujemy
wyslanestrony
na informacje
adres
w odpowiednim
terminie.
informacji
odnośnie
Radny
Billprzypomnienia
Winlow,
przedstawiciel
Liberalnych
Demokratów,
zaleca
Sędzia Swifti opisał
dzisiaj
w sądzie
konspiracje
jakojak
„ jest
z IAR
Yeung otrzymał
również07972849813.
zakaz pełnienia funkcji
scic Dla
do zarazenia
łancucha
pokarmowego
fenylobutazonem.
International
Compensation
Bureau
firmą,
telefonu:
publiczności.
napedzic
jeszcze wiekszy naplyw
nielegalnych
Lancaster
Road
-----------------------------------------------politykom
„dopaństwach
trzymania
się razem”,
w celu
podjęcia w
szybkiej
decyzjo
niejów
i
Sponsoringu
przez
firmę
W
kilku
Europy
trwają
dochodzenia
sprawie
dróg
rozchodzenia
ostrożnie i sprytnie
zorganizowaną,
naprawdę
nie
było
to
dyrektora
na okres
6 lat.
specjalizująca się w uzyskiwaniu odszkodowań
za Anna
Waldowska
dotyczącej
planywołowego
dla zwierzchników,
właczajac
oszczędności
250m funtów
papierosow
i doprowadzic
bankructwa
Preston
można
uzyskać
pod
numerem
się mięsa
z domieszką
koniny. Rząd
Wielkiej Brytanii
przedstawił
nic więcej niż oszustwo”.
Dodał także że Allad iUmerji „byliICB
Mohammed
Mehtajee
(32 l.) zdo
Garstang
Road, male
Dla
przypomnienia
przywołujemy
informacje
zzobaczyć
IAR
wypadki drogowe i w pracy. W przedsiębiorstwie
na
następne
cztery
lata.
Bill
powiedział:”
chciałbym
postęp
jak naInternational
Compensation
Bureau
jest
firmą,
sklepy ktore
sprzedaja
legalne
papierosy.
Padlo
PR1
2RL
Rezerwat
przyrody
tymczasem
wyniki badań laboratoryjnych. Przebadano próbki
koniny
na obectelefonu:
07972849813.
głównymi mózgami
w
procederach
defraudacji”
i
„
że
skala
Fulwood,
Preston
przyznał
sie
do
winy
4
Kwietnia
tym pracuje zespół młodych, aktywnych fizycznie
W kilkuMamy
państwach
Europy
trwają
dochodzenia
w
sprawie
dróg
rozchodzen
ZDJECIE - strona 32
jszybciej.
bardzo
poważne
problemy
finansowe
dlatego
też
uważam
specjalizująca
się
w
uzyskiwaniu
odszkodowań
za
ność
potencjalnie
groźnego
leku,
podawanego
koniom,
ale
nie
ludziom,
odkąd
nawet
stwierdzenie
iz
kiedys
wejsc
do
sklepu
i
Oto
strona
gdzie
mozna
dowiedziec
sie
wszystkiego
jak
sie
zarejstrowac.
przestępstwa wychodzi
znacznie
ponad
normalne
wytyAnna
Waldowska
i
został
skazany
na
4
lata
więzienia
za
defraudacje
osób – i to właśnie dlatego ICB zdecydowało się
się
mięsa
wołowego
zdziałanie
domieszką
koniny.
Rząd
Wielkiej
Brytanii
przedstaw
iż
wszyscy
powinniśmy
trzymać
się
razem.
Jeśli
grupa
dojdzie
do
porozumokazało
się,
że
ma
rakotwórcze.
Specyfik
ten
wykryto
w
znikomej
czne
dotyczące
wymiaru
kary
dotyczące
wymiaru
kar
za
wypadki
drogowe
i
w
pracy.
W
przedsiębiorstwie
zapytacVAT
czyi macie
tansze
bylo czyms
W Preston powstajepójść
rezerwat
przejez- podatku
2 lata za
praniepapierosy
pieniędzy. Mehtajee
o krokprzyrody.
na przód Kierowcy
w stronę sportu.
tymczasem
wynikiopracować
badań
laboratoryjnych.
Przebadano
próbki
koniny na ob
wtedy
plan na na
nadchodzące
spotkanie
rady miaczęści musimy
sprawdzonego
mięsa.Testy
obecność
środka
przeciwbólowego
tymdefraudacje”.
pracuje
zespół
młodych,
aktywnych
fizycznie
wstydliwym
wiekszosc
wchodzi
i pyta ienia,
http://www.preston.gov.uk/thecouncil/elections-and-voting/how-to-vote/
ZDJECIE
- teraz
strona
32 ludzi
otrzymał
również
zakaz
pełnienia
funkcji
dyrektora
dzajacy
kolo M6
napewno
zauwazyli
wiele pracujacych
ność
potencjalnie
groźnego
leku,
podawanego
koniom,
ale
nie
ludziom,
sta”.
Spotkanie
rady
miasta
będzie
odbywało
się
bez
przewodniczącego
doBrytanii od
- fenylbutazonu - w koninie z legalnego uboju prowadzono w Wielkiej
Dochodzenie
HMRCdlatego
odkryło
że £37
milionów zostało
osób
–obok
i to właśnie
ICB
zdecydowało
się
na
6 lat.Wszystkie
wyroki rozpoczną
w
czyokres
macie
tansze papaierosy.
Delegacisię
zgodzili
sie
koparek
Brockholes
Nature
Reserve
następnego
pełnego
(wszyscy
członkowie)
spotkania,
które
odbędzie
się
okazało
się,
że
ma
działanie
rakotwórcze.
Specyfik
ten
wykryto
w23
znikome
okresowo
już
od
zeszłego
roku,
kiedy
pojawiły
się
obawy,
że
ten
potencjalnie
wyprane
poprzez
sieć firm
kierowanych
jednocześnie.
Ława kampanie
przysięgłychprzeciwko
wydała nakaz
areszpójść
o krok
na przód
w stronę
sportu.przez gang i
aby przygotowac
nielegalCzy
i jakWinlow
mogę zostać
radnym?
maja.
Radny
wcześniej
zwołał
partie
do przyłączenia
do dyskusji
rakotwórczy
środek
mógłby
przedostać
się
do żywności.
części
sprawdzonego
mięsa.Testy
na obecność
środkasięprzeciwbólowego
Lancashire
County coalition).
Council posiada
swoja
stronę internetową,
ktora
„koalicji
W tęczy”(rainbow
tym roku, w- pierwszym
lutego,
testowano
w ten sposób
mięso Bryta
- fenylbutazonu
w koninie tygodniu
z legalnego
uboju
prowadzono
w Wielkiej
OTWARTE:
zapewnia
potencjalnych
kandydatów
z najważniejszych
informacji,
takich
Powiedział:
“Pojawiły
się
ruchy
mające
na
celu
przeciwdziałać
rainbow
z
ponad
200
ubitych
koni
i
okazało
się,
że
w
ośmiu
próbkach
znaleziono
okresowo już od zeszłego roku, kiedy pojawiły się obawy, że ten potencjaln
PONIEDZIALEK- SOBOTA 9.00-20.00
jak:fenylbutazon.
coalition.”
Radny
Geoff
Driver,
były
przewodniczący
Rade,
powiedział
iż
nie
Mięso
z
dwóch
koni
spalono
i
nie
trafiło
ono
do
handlu,
ale
z
6
rakotwórczy środek mógłby przedostać się do żywności.
NIEDZIELA - 10.00-19.00
rola
radnego
iwysłano
proces na
wyborczy
pozostałych
eksport
do Francji.
życzy
sobie
komentowania
owej
sytuacji.
W tym roku, w pierwszym tygodniu lutego, testowano w ten sposób mięso
Tewinformacje
wyjaśniają
wprawdzie,
jak
konina
trafiała
do mrożonek
Wybory
następnynie
czwartek,
Labour
posiadają
39
miejsc
ale zostali
odcięci wołokopia
przyszłego
kandydatów
broszury
informacyjnej
z ponad 200 ubitych koni i okazało się, że w ośmiu próbkach znaleziono
wych, ale wskazują
przynajmniej,
że
znakomita
większość
końskiego
mięsa z
o 43Potencjalny
potrzebnych
do
ustawienia
dla
zarządu.
kandydat wideo
fenylbutazon.
Mięso
z dwóch
konidlaspalono
i Już
nie wcześniej
trafiło onorząd
do uspokajał
handlu, ale
uboju
w
Anglii
nie
jest
szkodliwa
zdrowia.
też,z
Conservatives
posiadają
25
miejsc,
Liberalni
Demokraci
sześć,
Niezależni
Są też przydatne linki do zasobów i innych kluczowych kontaktów, takich
pozostałych
wysłano
na
eksport
do
Francji.
stężenie
fenylbutazonu
tak niskie,
kandydaci
posiadają
trzy miejsca,wakoninie
Zielonajest
Partia
jedno. że w praktyce zagrożenie
jakże
urzędnicy
wyborczych.
Te informacje
wyjaśniają
konina
trafiała do mrożonek w
byłoby iRadna
taknie
nader
znikome.
Lider
Labour,
Jennifer
Mein,wprawdzie,
była chętnajak
udzielić
komentarza.
wych,
ale wskazują
przynajmniej,
że wznakomita
końskiego
mięs
Pozostają
jednak obawy,
czy konina
wycofanychwiększość
ze sprzedaży
pulpetach,
------------------------------------------------------------------------------Jeśli
potrzebujesz pomocy,
skontaktuj
się z nami.
hamburgerach,
i spaghetti
nie pochodziła
z
uboju
w Anglii nie lasagne
jest szkodliwa
dlabolognese,
zdrowia. Już
wcześniejprzypadkiem
rząd uspokajał
Email:
[email protected]
krajów,
gdzie
nie
prowadzi
takich badań
mięsa.
że stężenie
fenylbutazonu
wsię
koninie
jest
tak
niskie, że w praktyce zagrożen
PRACA
W
PRESTON
i
OKOLICACH
Telefon:
01772Agencja
906908
Informacyjna
Radiowa (IAR), Grzegorz Drymer, Londyn/mm
byłoby
i tak nader
znikome.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FLT
driver
& Order
Pickerze sprzedaży pulpetach
Pozostają jednak obawy, czy konina
w wycofanych
Ekstremalna
Droga
Krzyżowa
2013
Guild
Official
hamburgerach, lasagne i spaghetti bolognese, nie pochodziła przypadkiem
PRESTON-BLACKBURN-BLACKPOOL
Gang z Lancashire
skazany za
zdefraudowanie £56
milionów podatku VAT.
07707077040
07707077040
07707077040
- Industries-Staffing/employment
agencies
krajów, gdzie nie prowadzi
się takich badań mięsa.
Chcielibyśmy
zaprosić
w odbywa
piątek
15
marca
po wieczornej
Mszy
Co
dwadziescia
lat
w
Preston
sie
uroczystosc
Prestob
Guild.
Job
type-Full
time-Salary-7.00
per
hour
Hours
of
Work-Shift
work
Informacyjna
Agencja Radiowa
(IAR),
Grzegorz
Drymer,
Londyn/mm
św.
Ekstremalną
Drogę
Krzyżową
zexperienced
Blackburn
do pickSilsden
w
OurTen
client,
ana
busy
distribution
centre
in Preston,
require
order
wielki
festiwal
bije
kolejne
rekordy.
Az
250
stron
kolorowych
zawiera
--------------------------------------------------------------------------------------------------zachodnim
–inokoło
45 km. and
Postanowiliśmy
przejść
ers broszura
to join
their ktora
team.Yorkshire
You will work
the
warehouse
will bektore
responsible
pokazuje
setki
wydarzen
w Preston
mialyfor
wplywa
Drogę
Krzyżową
: pieszo,
nocą, tak,
by doświadczyć
bólu i cierpicking
orders
ready
for dispatch
whilst
meeting
your expected
picking
targets.
na to
wielkie
wydarzenie.
Ksiazka
zawiera
pelna liste
czlonkow
i grup
pienia,
nabe
własnej
skórze
poczuć,
że
dalej
już nie
dabut
rady.
All applicants
must
flexible
as
hours
will
vary
on
a
week
to
week
basis;
will
wolontariuszy
i
wiele
zdjec
wspanialych
wydarzen
jakie
mialy
miejsce
W
zeszłym
roku
dla
ponad
20-tu uczestników
było
to bardzo Msz
Chcielibyśmy
zaprosić
w piątek
15 marca po
wieczornej
include
early
shifts, late
shifts
and
some
weekends.
w Preston.
Koszt
to
tylko15
funtow.
Mozna ja
zamowic
online
lubSilsden
pod
głębokie
i
nie
zapomniane
przeżycie,
które
nie
jednokrotnie
św.
na
Ekstremalną
Drogę
Krzyżową
z
Blackburn
do
The ideal candidate will have:
numere,
01772
253731.
spowodowało
znaczne
pogłębienie
własnej
relacji
z Bogiem.
zachodnim
Yorkshire
– około
45
km.
Postanowiliśmy
przejść
- previous
order picking
experience,
preferably
using
voice
picking
systems
------------------------------------------------------------------------------------------Wszystkich chętnych
zapraszam
do kontaktu
e-mail: prolife.
Drogę
: pieszo,
nocą, tak,
by doświadczyć
bólu i ci
- valid
reachKrzyżową
& counterbalance
FLT licences
[email protected] lub bezpośrednio ze Zbyszkiem MogielniThe
work is temporary
and on-going,
butpoczuć,
could become
fornie
the right
pienia,
na własnej
skórze
że permanent
dalej już
da rady.
ckim lub Konradem Szymkiewicz.
candidate.
W zeszłym roku dla ponad 20-tu uczestników było to bardzo
Ekstremalna Droga Krzyżowa 2013
Weekend Cook
JESTEŚMY
TUŻ ZA ROGIEM
277 Ribbleton Lane
PR1 5ED, Preston
01772 75 90 90
[email protected]
Nowy Lokalny Sklep z Polska Zywnoscia ZAPRASZA
Dawna Lokalizacja, Nowy wlasciciel, Nowa Jakosc
Asortyment obejmuje m.in swieze mieso i pieczywo, slodycze,
napoje, mrozonki, alkohole.
Przelewy do Polski , wysylki paczek. Doladowania telefonow
Kroimy mieso i sery
Mustforward
be able
to zapomniane
cover
sickness
and holidays.które
Previous
esPlease
your
CV to
- [email protected]
głębokie
i nie
przeżycie,
nieexperience
jednokrotnie
JAK BYŁO
ROK
TEMU ?
sential.
Will
need
to
be
able
to
cook
traditional
style
cooking.
Duties
will
--------------------------------------------------------------------------------spowodowało
znaczne
pogłębienie
relacji
z Bogiem.
16 marca w piątek
wieczorem
o 20:30 grupa własnej
21 osób wyruszyła
z Polskiego
Van
Driver
include
preparing
and
cooking
for
32
residents.
Successful
applicants
are
Wszystkich
chętnych zapraszam
do kontaktu
e-mail:której
prolife.
Ośrodka w Blackburn(Lancashire)
na Ekstremalną
Drogę Krzyżową,
required
to
provide
an
enhanced
disclosure.
Disclosure
expense
will
be
[email protected]
lub bezpośrednio
Mogie
długość wynosiła 45 kilometrów
a celem był kościół ze
p.w.Zbyszkiem
Matki Bożej z Góry
Company-Major
Recruitment
metKarmel
by
applicant.
will
be reimbursed
pay. Yorkshire, który
w
Silsden,But
niewielkiej
miejscowości in
w first
Zachodnim
ckim
lub
Konradem
Szymkiewicz.
Company-Brambles
Rest Home
osiągnęli po 13-tu godzinach
wszyscy uczestnicy.
Job type-Full time
Idea
EDK
powstała
w
2009
roku w Krakowie a pomysłodawcą jest ksiądz
JAK
BYŁO
ROK
TEMU
?
This is a Major Recruitment vacancy that are an employment agency actJacek Stryczek,
w
tymservices
roku ruszy
już pogrupa
raz czwarty
gromadząc
ponad
1000
16Industries-Healthcare
marca
wieczorem
o 20:30
21 osób
wyruszyła
z Polskieg
ing
on
behalfwofpiątek
our Client.
uczestników,
którzyless
idą do
Kalwarii
Zebrzydowskiej. Po drodze co kilka kilomeJob
type-Part
time
than
30
hours
Ośrodka wMulti
Blackburn(Lancashire)
nafor
Ekstremalną
DrogęinKrzyżową,
Experienced
Dropstacje
Drivers
required
awcompany
based
Preston. której
trów rozważa się
Drogi
Krzyżowej,
tym roku tematem przewodnim są
Salary-Exceeds
National
Minimum
Wage
długość
wynosiła
45
kilometrów
a 15
celem
był kościół
p.w. have
MatkipreviBożej z Gór
You
will
be
expected
to
collect
around
per
day
so
you
must
„Ideały i poświęcenie.”
Brambles
Rest
Home
Karmel
w
Silsden,
niewielkiej
miejscowości
w
Zachodnim
Yorkshire,
który
ous
experience
of
multi-drop
work,
and
have
excellent
knowledge
of
the
EDK jest to miejsce gdzie spotyka się wiara z cielesnością, słabością, emocjaLocation
Preston
areas.
osiągnęli
po
13-tu
godzinach
wszyscy
uczestnicy.
mi, determinacją woli.
UK-NW-Preston
You
must
have
a fullopowiedzieć
UK
license
and for
insurance
purposes
Idea
EDK
powstała
w driving
2009 roku
wmożna
Krakowie
a pomysłodawcą
jest ksiądz
Bardzo
ciężko
czego
doświadczyć,
bo jest to no
przeżymore
than
6
minor
points
on
your
license.
Industries
Jacek Stryczek, w tym roku ruszy już po raz czwarty gromadząc ponad 100
Shifts
are 5am –services
1pm idą do Kalwarii Zebrzydowskiej. Po drodze co kilka kilo
Healthcare
uczestników,
którzy
Excellent
customer
service
professional drivers are required for
Part
time
less
30 skills
hours
trów rozważa sięthan
stacje
Drogiand
Krzyżowej,
w tym roku tematem przewodnim
thisSalary-Exceeds
job.
National
Minimum
Wage
„Ideały i poświęcenie.”
sent
cv [email protected]
sent
[email protected]
EDK
jest to miejsce
gdzie spotyka się wiara z cielesnością, słabością, emo
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------mi, determinacją woli.
Bardzo ciężko opowiedzieć czego można doświadczyć, bo jest to przeży-
22 PAGE
POLSKIE ECHO PRESTON
Hiab Driver
Location - UK-NW-Preston
We are currently looking for hiab drivers for the preston area to
start tomorrow, the ideal candidate must have;
The hiab license
Must have other relevant tickets
----------------------------------------------------------------------------------
HGV 2 DRIVERS
Location-UK-NW-PRESTON, LANCASHIRE
Job type-Full time--Years of experience
1+ years-Career level-None-Salary-8.00 - 12.00 per hour
Genuine ongoing positions available for HGV 2 drivers running out of our client’s site in Preston. Duties will include delivery of grocery goods for our client.
Please be aware this vacancy will include store delivery and handball of products. We would also welcome drivers wishing to work part time or weekends
only. Max 6 points on licence, no DR or IN endorsements. All drivers must
have a digital tachograph card.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Production Line Operative
Location-UK-NW-Saint Helens
Job type-Full time
Hours of Work-Flexitime
Looking for Production Operatives in the
Haydock area.
Duties will include packing chicken on a
production line, making boxes, labelling and
loading and unloading chicken from machines.
Other general warehouse duties may be
required such as general warehouse cleaning.
Morning shifts available and afternoon shifts
available.
To apply please send your CV to and state the
job title.- [email protected]
---------------------------------------------------WAREHOUSE PERSON/DRIVER
Location
UK-NW-Warrington
Industries
Automotive sales and repair services
Job type
Full time
Salary
0.01 - 0.01 per year
£13500 Per Annum Pro Rata
Job reference code
NABW/PERM/WH/DR
Contact information
[email protected]
Must have a full clean driving licence
and FLT Counterbalance. Experience of
following required:- unloading deliveries, goods inwards, numbering parts,
picking and packing parcels, general
warehouse duties and serving customers.
Also includes some driving for customer
deliveries. The job will involve working
one Saturday morning per month and two
evenings per year for stock-taking.
----------------------------------------------------Warehouse Operative / Driver
Location-UK-NW-Warrington
Job type-Full time
Hours of work: 40
Days of work: Monday - Friday
Work include: Days
We are currently recruiting a temp to
perm Warehouse Operative in the Lowton, Warrington area.
You must have the following:
FLT Counter Balance licence
Full Driving License
Experience in picking and despatch in a
supply chain environment is essential
Good computer skills are necessary,
including a knowledge Microsoft Office
and Excel
sent cv
[email protected].
com
---------------------------------------------------Warehouse Operative
Location-UK-NW-Bacup
Industries-Manufacturing - other
Job type-Full time
Our client based in Bacup requires an experienced ‘Warehouse Operative’ to join
their team on a temporary-to-permanent
basis.
The role will involve working Wednesday,
Thursday, Friday & Saturday.
There is an immediate start available
for the right candidate. Please contact
Andrew at Bamford Contract Services Ltd
send a copy of your CV for review.
[email protected]
----------------------------------------------------
polskie echo - LIVERPOOL
25 NEWS
LIVERPOOL
25POLSKIE
NEWS
23
PAGE
polskie
echo
- LIVERPOOL
POLSKIE
ECHO
LIVERPOOL
L
LIVERPOOL
LIVERPOOL
Liverpool. Jak dostac dom
lub mieszkanie z Councilu
bandach np. D. Wysoki band otrzymuja ci, ktorzy maja trudna
sytuacje mieszkaniowa np. przeludnienie. Kiedy juz mamy
swoj login, wtedy pamietajmy, ze raz w tygodniu czyli w kazdy
bandach
np. D. Wysokisa
band
otrzymuja ci,
ktorzy
maja
trudna
wtorek aktualizowane
proponowane
domy
i flaty.
Logujemy
sytuacje
mieszkaniowa
np.
przeludnienie.
Kiedy
juz
mamy
sie wiec i mozemy sobie wybierac wchodzac w funkcje My
swoj
login,nastepnie
wtedy pamietajmy,
ze raz mozliwosc
w tygodniuzaaplikowania
czyli w kazdy
Account,
My Bids i mamy
wtorek
aktualizowane
sa
proponowane
domy
i
flaty.
trzech domow lub flatow co tydzien. Po tym czekamyLogujemy
na list
sie wiec i mozemy sobie wybierac wchodzac w funkcje My
z zaproszeniem do obejrzenia domu. Jesli nam odpowiada
Account, nastepnie My Bids i mamy mozliwosc zaaplikowania
podpisujemy umowe, odbieramy klucze, zazwyczaj czeka nas
trzech domow lub flatow co tydzien. Po tym czekamy na list
malowanie wedlug wlasnego gustu. Na odmalowanie mozna
z zaproszeniem do obejrzenia domu. Jesli nam odpowiada
uzyskac do 200
funtow
z agencjiklucze,
z ktora zazwyczaj
podpisalismy
umowe.
podpisujemy
umowe,
odbieramy
czeka
nas
Czas
oczekiwania
od
zlozenia
aplikacji
do
umowy
moze
trwac
malowanie wedlug wlasnego gustu. Na odmalowanie mozna
od kilku do
tygodni
do kilkunastu
miesiecy.
ma sztywnego
uzyskac
200 funtow
z agencji
z ktora Nie
podpisalismy
umowe.
terminu,
w
ktorym
musza
dac
nam
dom.
Moze
nie
kazdy
wie,
Czas oczekiwania od zlozenia aplikacji do umowy moze trwac
ze
mozemy
starac
sie
o
mieszkanie
ze
wspollokatorami,
nie
od kilku tygodni do kilkunastu miesiecy. Nie ma sztywnego
musimy w
byc
rodzina
zebydac
mieszkac
razem.
Wtedy
opisujeterminu,
ktorym
musza
nam dom.
Moze
nie kazdy
wie,
my
w
aplikacji
szczegoly.
Im
wiecej
informacji
i
dokumentow
ze mozemy starac sie o mieszkanie ze wspollokatorami, nie
musimy
byc rodzina
zebysytuacje
mieszkac
razem.
potwierdzajacych
nasza
tym
lepiej.Wtedy
Adresyopisujeniektorych
UDANA
AKCJA
POLICJI
my
w aplikacji
szczegoly. w
Im
wiecej informacji
i dokumentow
agencji
mieszkaniowych
Liverpool:
potwierdzajacych
nasza sytuacje tym lepiej. Adresy niektorych
LMH:
przeprowadziła
na Lane
dziewięciu
ludzi o brzaagencji
mieszkaniowych
wnalot
Liverpool:
-Policja
Montrose
Business Park,
Edge
L7 9NB,
LMH:
sku w całym Liverpool’u
na farmach
konopi
indyjskiej,
- Commutation
Plaza, Commutation
Row,
L3 8QF.
-- 3
Montrose
Business
Park,
Edge
Lane
L7
9NB,
przemysłowych
rozmiarów.
Mark Street Liverpool L5 0RF
--Commutation
Plaza,i Commutation
Row,
L3aresztowane
8QF.
mężczyzn
dwie
kobiety zostały
7
3Siedmiu
Falklands
Approach
Off Parthenon
Drive
Liverpool
L11o5BS
- 3 Mark Street Liverpool L5 0RF
Cobalt:
nad ranem przez jednostkę Matrix.
- 3 Falklands Approach Off Parthenon Drive Liverpool L11 5BS
199
Lower House
La Liverpool
L11 2SF wiekowym od
Dziewięciu
podejrzanych,
w przedziale
Cobalt:
NPlus
Dane
Group:
18Lower
-40
roku
życia,
aresztowanych
pod zarzutem
199
House
Lazostało
Liverpool
L11 2SF
Baltimore
Buildings
13-15
Rodney
Street
Liverpool
L1 9EF
współudziału
przy produkcji konopi indyjskich, posiadania,
NPlus
Dane Group:
Rialto
Buildings
90-94
Upper
Parliament
Street
Liverpool
L8
- Baltimore Buildings 13-15 Rodney Street Liverpool L1 9EF
Liverpool. Jak dostac dom
Pierwsza
rzecza, ktora trzeba zrobic
to zlozyc aplikacje.
POLSKIE
KSIEGOWE
lub
mieszkanie
zBIURO
Councilu
Formularz
do wypelnienia czyli
aplikacje
mozna pobrac
w kazdym biurze zajmujacym sie mieszkaniami, adresy
W LIVERPOOL
- benefity - rozliczanie firm - otwieranie firm
- peyslipy - ogolne doradztwo podatkowe
Pierwsza rzecza, ktora trzeba zrobic to zlozyc aplikacje.
mozna sprawdzic w internecie na stronie www. liverpool.
Formularz do wypelnienia czyli aplikacje mozna pobrac
gov.uk/housing lub zglosic sie do najblizszego Councilu
w kazdym biurze zajmujacym sie mieszkaniami, adresy
- tam uzyskamy pomoc i wskazowki. Aplikacje mozna
mozna sprawdzic w internecie na stronie www. liverpool.
zlozyc tez przezlubinternet
Property Pool
Plus.
gov.uk/housing
zglosicna
siestronie
do najblizszego
Councilu
Istnieje roznica
zlozeniem
aplikacji
- org.uk
tam uzyskamy
pomoc pomiedzy
i wskazowki.
Aplikacje
mozna
przez
internet,
a
zlozeniem
bezposrednio
w
biurze.
Przez
zlozyc tez przez internet na stronie Property Pool
Plus.
internet
trzeba
czekac
na
list
lub
e-mail,
gdzie
poprosza
org.uk Istnieje roznica pomiedzy zlozeniem aplikacji
nas ointernet,
dostarczenie
dokumentow,
natomiast
skladajac
przez
a zlozeniem
bezposrednio
w biurze.
Przez
form
osobiscie
mozna
zabrac
wszystko
od
razu.
Niezinternet trzeba czekac na list lub e-mail, gdzie poprosza
bedne
dokumenty to:
dwa listy z naszym
adresem,
moze
nas
o dostarczenie
dokumentow,
natomiast
skladajac
form
osobiscie
mozna
zabrac za
wszystko
Niezto byc
list z banku,
rachunek
internetodlubrazu.
jakies
inne
bedne
dokumenty
to: dwa listy
z naszym
adresem,
moze
dokumenty
potwierdzajace
adres,
insurance
number,
dotowod
bycosobisty,
list z banku,
rachunek
za internet
lub jakies inne
umowa
na dotychczas
wynajmowany
lokal,
dokumenty
insurance
number,
dobrze jestpotwierdzajace
miec referencjeadres,
od landlorda.
Jesli
bedziedowod
osobisty,
umowa
na
dotychczas
wynajmowany
lokal,
za malo to sami nas poprosza o dodatkowe dokumenty.
dobrze
jest
miec
referencje
od
landlorda.
Jesli
bedzie
--------------------------------------------------------------------------Po
przyjeciu aplikacji czekamy na list, w ktorym bedzie
za malo to sami nas poprosza o dodatkowe dokumenty.
nadany
numer
do logowania
sie, zeby wybierac
dom lub
Inter
Cup
zorganizowany
przez
Po przyjeciu aplikacji czekamy na list, w ktorym bedzie
flat, okreslony
tez
zostanie
bardzo
wazny
punkt
czyli
tak
AFC
nadany numerInternazionale
do logowania sie, zeby
wybierac dom lub
zwany
band, imodbył
wyzszy
wieksza
otrzymania
w Warrington
się tym
w bardzo
sobotę
18 szansa
maja
2013
roku.
flat,
okreslony tez
zostanie
wazny
punkt
czyli
takNa
wturniej
niedlugim
czasie
mieszkania.
Wysoki
na przyklad
w pełnej
gotowości
stawiło
się 19band
drużyn,
w tym
zwany band, im wyzszy tym wieksza szansa otrzymania
słowackich,
raz pierwszy
uczestniczyły
w
powoduje
tez, zektóre
przypo
logowaniu
mamy
do na
wyboru
wBkilka
niedlugim
czasie
mieszkania.
Wysoki
band
przyklad
evencie
pod patronatem
Polish Masters
League.
wiecej
propozycji
mieszkaniowych
anizeli
przy
nizszych
kontrolowania narkotyku oraz prania brudnych pieniędzy.
B powoduje tez, ze przy logowaniu mamy do wyboru
Rialto
Buildings
90-94zabrani
Upper na
Parliament
Street
Liverpool
L8
Przestępcy
zostali
posterunek
policji
w Merseywiecej propozycji mieszkaniowych anizeli przy nizszych
tel. 078 300 81 882 - Tomasz
36 Liverpool High Street - L15 8HG
Sprzedam polski sklep
na Old Swan
Kontakt:07448590800
Jechala po pijaku
Policja aresztowala
Jechala
po pijakukobiete, ktora prowadzila samochod
po pijanemu.
41 - latka
tak jechala,
ze az przewrocil
sie
Policja
aresztowala
kobiete,
ktora prowadzila
samochod
samochod.
uwolnic
z auta ze
strazacy
musieli sie
uzyc
po
pijanemu.Zeby
41 - latka
takjajechala,
az przewrocil
samochod.
Zeby uwolnic
z auta strazacy
musieli uzyc
specjalistycznego
sprzetujatnacego.
Wycieli przednie
specjalistycznego
sprzetu
tnacego.
Wycieli
przednie
drzwi w jej dziesiecioletnim Volkswagenie Polo. Pijana
drzwi
w jej
dziesiecioletnimstracila
Volkswagenie
Pijana
kobieta
prawdopodobnie
kontrole Polo.
nad pojazdem
kobieta
prawdopodobnie
stracila
kontrole
nad
pojazdem
zanim jeszcze doszlo do wypadku. Kiedy doszlo do krakzanim
doszlo
doinny
wypadku.
Kiedynie
doszlo
krak-i
sy na jeszcze
szczescie
zaden
samochod
wzial do
udzialu
sy
na
szczescie
zaden
inny
samochod
nie
wzial
udzialu
i
nikt
nie ucierpial,
41-latki.
Poszkodowana
Podczas
meczy oprocz
finałowych
rozpadał
się deszcz,zostala
który
nikt nie ucierpial, oprocz 41-latki. Poszkodowana zostala
przewieziona
do szpitala.
znacznie utrudniał
efektywną grę – zawodnicy ślizgali się
przewieziona do szpitala.
-------------------------------------------------------------------------po mokrej nawierzchni. Jednak nawet najgorszy deszcz
-------------------------------------------------------------------------i najzimniejszy
nie były
stanie ostudzić emocji
Liverpool.
10pwiatr
wiecej
za w
tunel
Liverpool. 10p wiecej za tunel
jakie panowały
naMersey
boiskach.
Po zawziętych
grupowych
Opłaty
za
przejazd
Tunnel
wzrosna o 10p.
Opłaty za przejazd Mersey Tunnel wzrosna o 10p.
pojedynkach
odpadły
zespoły
z czołówki
generalnego
Podwyzka
od
1
kwietnia.
Teraz
placimy
poltora
funta
Podwyzka od 1 kwietnia. Teraz placimy poltora funta
zestawienia:
Dywizjon
303,
Dream
Team
Hull
KSW
dlasamochodow
samochodowosobowych,
osobowych,aaod
odkwietnia
kwietnia1,60.
1,60.oraz
Radni
dla
Radni
Wrexham.
Zaskakujący
mecz
o
3
miejsce
rozegrali
Merseytraveljuz
juzwczesniej
wczesniejdebatowali
debatowalinad
nadpodwyzkami
podwyzkami
Merseytravel
stali bywalcy turniejów: Black Wolves oraz Polish FC
o
czym
pisalismy,
teraz
juz
zostalo
ustalone.
Podwyzki
o czym pisalismy, teraz juz zostalo ustalone. Podwyzki
Blackpool. Faworytów pokonało zmęczenie i ostatecznie
sa
tlumaczone
koniecznoscia
sprostania
w
obsludze
sa tlumaczone koniecznoscia sprostania w obsludze i i
zajęli 4 miejsce. „Wciąż jesteśmy na prowadzeniu, no a
utrzymaniutunelu.
tunelu.
utrzymaniu
nie można przecież zawsze wygrywać. Dzisiaj mieliśmy
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------słabszy dzień, ale następny turniej należeć będzie do
Everton
Park
swoje
oblicze
Everton
Parkzmieni
zmienijeden
swoje
oblicze Polish FC
nas!” – skomentował
z zawodników
Everton
Park
nazywany
tarasem
widokowym
wna
przyEverton
Park
nazywany
tarasem
widokowym
przyBlackpool. Czarne Wilki Warrington stanęły w
podium
szlosci
ma
sie
zmienic
na
atrakcyjne
miejsce
w
Liverposzlosci
ma
sie
zmienic
na
atrakcyjne
miejsce
w
Liverpozdobywając 3 miejsce. Finał tym razem należał do
ol.
Pieciu
zaprezentowalo
juz
swoja
ol.Słowaków
Pieciuarchitektow
architektow
zaprezentowalo
juzNot
swoja
wizje z
z SLZA Warrington
oraz do
Su wizje
Kao,
przyszlego
wygladu
parku.
Ich
projekty,
których
celem
przyszlego
parku. na
Ichczele.
projekty,
których celem
Damianemwygladu
Nawrocikiem
To właśnie
on został
jest
odbudowanie
parku
go
najlepszym
strzelcem
a jego drużyna
objęła zajest
odbudowanie
parkuiturnieju,
iprzekształcenie
przekształcenie
gowwnajwyżnajwyższej
klasy atrakcje
turystyczną,
będą tematem
w debacie
szczytne
2 miejsce
i w zestawieniu
szej
klasy atrakcje
turystyczną,
będą ogólnym
tematem uplasowała
w debacie
publicznej.
Na wyglad
parku
prawdopodobnie
beda mieli
się na 8 pozycji,
biorąc
udział
jedynie w dwóch(!)
publicznej.
Na wyglad
parku
prawdopodobnie
beda mieli
wplyw
rowniez
mieszkancy
miasta.
Niesamowite
turniejach.
Sponsorem
turnieju
jakNiesamowite
zawsze byławidoki
firma ICB
wplyw
rowniez
mieszkancy
miasta.
widoki
z tarasu
maja byc
wykorzystanezajmująca
jako miejsce
imprez
i
Największe
Odszkodowania,
się
uzyskiwanz tarasupublicznych.
maja byc wykorzystane
jakomiasta,
miejscewlasnie
imprezze
i
spotkan
Park
jest
perla
iem odszkodowań
zaPark
wypadki
drogowe
i wwlasnie
pracy, która
spotkan
publicznych.
jest
perla
miasta,
ze
wzgledu
na widoki,
stamtad
mozna
spojrzec
na panoraufundowała
medale,
puchary
i nagrody
pieniężne
dla
wzgledu
na widoki,
stamtad
mozna
spojrzec
na panorame
miasta.
najlepszych zespołów. Organizatorzy turnieju AFC Interme miasta.
------------------------------------------------------------------------nazionale również stanęli na wysokości zadania fundując
------------------------------------------------------------------------Policja
ostrzega
indywidualne
nagrody rzeczowe dla najlepszego strzelPolicja
ostrzega
Policja
w
Knowsley
przypominaJuż
kierowcom,
zabez- się
ca, bramkarza
i zawodnika.
8 czerwcaaby
odbędzie
Policja
w
Knowsley
przypomina
kierowcom,
aby
zabezpieczyli
swoje
pojazdy,
szczegolnie
na
noce
i
zabrali
kolejny turniej, tym razem w Nottingham. Organizować
cenne
przedmioty
z
samochodow.
Ostrzezenie
popieczyli
swoje
pojazdy,
szczegolnie
na
noce
i
zabrali
go będzie lokalna drużyna Polonia Nottingham. Więcej
dyktowane
jest
wzrostem
kradzieżyOstrzezenie
w ciągu
ostatnich
cenne
przedmioty
z samochodow.
poinformacji
odnośnie
nadchodzących
wydarzeń
można
kilku
miesięcy.
Jednym
z
głównych
powodów
jest
to, ze
dyktowane
jest
wzrostem
kradzieży
w
ciągu
ostatnich
uzyskać pod adresem: www.pmluk.co.uk w zakładce:
właściciele
pojazdów
opuszczających
je
często
na
nocze
kilku
miesięcy.
Jednym zsię
głównych
to,
Kalendarz.
Zapowiada
świetnapowodów
zabawa, jest
na którą
zostawiaja
na
widoku
kosztowności.
Od
początku
lutego
serdeczniepojazdów
zapraszamy!
AnnajeWaldowska
właściciele
opuszczających
często na noc
doszło
do 28nakradzieży
z pojazdów z których
niektóre
------------------------------------------------------------------------zostawiaja
widoku kosztowności.
Od początku
lutego
doszło do 28 kradzieży z pojazdów z których niektóre
E
były
niezabezpieczone, a nawet pozostawione
sideotwarte,
w celu przesłuchania.
bez otwarte,
nadzoru z wlaczonym silnikiem.
Okazuje
sie, ze ludzie
były
a Kensigton,
nawet
pozostawione
Posiadłości niezabezpieczone,
w Dovecot, Prescot,
Old Swan
zostawiaja
drogiesilnikiem.
telefony,Okazuje
torebki zsie,
dokumentabez
nadzoruwzautach
wlaczonym
ze ludzie
i Everton zostały przeszukane jako część rozprawy
mi, kartamiwdo
bankomatu,
inne cenne
akcesoria.
zostawiaja
autach
drogie gotowka
telefony, itorebki
z dokumentadotyczącej farm konopi indyjskich jako powiazań z
mi,
kartami do
gotowka
i inne cenne
akcesoria.
Zostawiaja
tezbankomatu,
kluczyki i otwarte
samochody,
co zlodziejom
zaistniałym
Zostawiaja
tezprzestępstwem.
kluczyki
i otwarte
samochody,
zlodziejom
daje
mozliwosc
kradziezy
i ucieczki
pojazdemcobez
wysilku.
Konopie
indyjskie,
zostały
zabezpieczone
narkotykiem
daje
mozliwosc
kradziezy
i
ucieczki
pojazdem
bez
wysilku.
Policja zapewnia publicznie, ze zrobi wszystko, aby zbadac
Policja
zapewnia
publicznie,
ze
zrobi
wszystko, aby
zbadac
A,
i pieniądze
zostały
przechwycone.
teklasy
kradzieze
i zlapac
sprawcow,
ale jednoczesnie
prosi
o
te
kradzieze
i
zlapac
sprawcow,
ale
jednoczesnie
prosi
o
Detektyw
komisarz Chris
Green zjest
oddziału
Mapomoc
mieszkancow.
Potrzebne
wsparcie
spoleczenpomoc
mieszkancow.
Potrzebne
jest wsparcie
spoleczenstwa
poprzez
natychmiastowa
reakcje
w rezultatem
razie zauwazenia
trix powiedział
dzisiejsze działanie
było
stwa poprzez natychmiastowa reakcje w razie zauwazenia
wlamania
do 7SY.
samochodu,
ale przede
wszystkim nie zostawielomiesięcznego
ciężkiego
dochodzenia.
wlamania do 7SY.
samochodu, ale przede wszystkim nie zostawiania
kosztownosci.
Policja
prosi tez o zamykanie
swoich
Powiedział:
„ Dzisiejsze
aresztowania
większe
wiania
kosztownosci.
Policja
prosi tez o pokazały
zamykanie
swoich
samochodow
bez
wzgledu
na
to,
jak
szybko
mamy
zamiar
egzekwowanie
działaniunapolicji
Merseyside,
blokowsamochodow
bezwwzgledu
to, jakwszybko
mamywzamiar
wrocic do auta i nie zostawiac kluczykow w stacyjce, parkowrocic
do auta i nie
zostawiac
kluczykow
w stacyjce,
parkoaniu/śledzeniu
farm
konopi indyjskiej
które
są zarządzane
wacnajlepiej
najlepiejwwruchliwych,
ruchliwych, dobrze
dobrze oswietlonych
oswietlonych miejscach
miejscach
wac
przez na gangi które nie troszczą się o szerszą
orazwlaczac
wlaczacalarm,
alarm, jesli
jesli go
go posiadamy.
posiadamy. Policja
Policja przypomina
przypomina
oraz
społeczność.”
kilkuwskazowkach
wskazowkach pozwalajacych
pozwalajacych zmniejszyc
zmniejszyc ryzyko
ryzyko
ookilku
“Wspaniała
współpraca
się w zebranie/zgrostania
sieofiara
ofiara
kradziezyprzerodziła
samochodu:
stania
sie
kradziezy
samochodu:
dowodów
na otrzymanie
nakazu
dzisiaj
rano, co
Nigdynie
niezostawiaj
zostawiaj pojazdu
pojazdu
bez nadzoru
nadzoru
pracującym
--madzenie
Nigdy
bez
zz pracującym
bardzo nas cieszy widząc tylu podejrzanych aresztowanych
silnikiem
silnikiem
policję.”
Zawsze
zablokować ii zabezpieczyć
zabezpieczyć swój
swój pojazd
pojazd ii sprawspraw--przez
Zawsze
zablokować
dzić
szyby
i
szyberdach
czy
są
zamknięte
dzić
szyby konopi
i szyberdach
czy są
zamknięte
“Hodowla
indyjskich
jest
bardzo poważnym
--przestępstwem,
Nigdy
niczego
na
ww samochodzie
Nigdynie
niezostawiaj
zostawiaj
niczego
na widoku
widoku
samochodzie
które
jak wiemy,
jest połączone
z
--Telefony
komórkowe,
kurtki,
torby
i
wszystkie
cenne
Telefony
komórkowe,
kurtki,
torby
i
wszystkie
cenne
przestępstwem przemocy, które śledzimy każdego dnia na
rzeczy
są
rzeczy
sąpotencjalnym
potencjalnym celem
celem dla
dla złodziei
złodziei .. Jeśli
Jeśli masz
masz
ulicach. Konopie indyjskie nie są nieszkodliwym narkojakiekolwiek
jakiekolwiekinformacje
informacje na
na temat
temat przestępczości
przestępczości ww swojej
swojej
tykiemzadzwoń
– wywołuje
on poważne
psychiczne
i fizyczne skutki
okolicy
Merseyside
Police
na
101.
okolicy zadzwoń Merseyside Police na 101.
uboczne a konkurencyjni dilerzy narkotykowi nie zawahają
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Jamie
Carragher
FC konczy
pilkarska kariere
się przed
niczym by zchronić
swoje uprawy/plony
i swoich
Jamie
Carragher
z FC konczy
pilkarska kariere
klientów, wliczając przy tym przemoc i zastraszanie.”
Jamie Carragher, który w barwach Liverpoolu rozegrał do
“Posiadamy
już parę
w
Jamie
Carragher,
któryostatnich/niedawnych
w barwach Liverpoolusukcesów
rozegrał do
tej pory ponad 700 spotkań, ogłosił, że po sezonie zakońodkrywaniu
małych
i
na
farm
konopi
indyjskich
na
dużą
tej pory
ponad
700 spotkań,
ogłosił,
że po sezonie
zakończy
piłkarską
karierę.
35 - latek
powiedzial
publicznie,
ze
czy
piłkarską
karierę.
35
latek
powiedzial
publicznie,
zei
skalę,
śledzonych
w
rejonach
w
których
wszyscy
mieszjest calkowicie oddany druzynie do zakonczenia sezonu
jest
calkowicie
oddany
druzynie
do
zakonczenia
sezonu
kamy.
Dzisiejsze
aresztowanie
jest
porwaniem
się
na
da z siebie wszystko. Powiedzial tez, ze do konca sezonui
da
z siebie wszystko.
Powiedzial
tez,gangów
ze do
nie
zamierza
komentowac
swojej
decyzji.
Takonca
wiadomosc
„wykurzenie”
wzrastających
w siłę
przez sezonu
rozwojem
nie
zamierza
komentowac
swojej
decyzji.
Ta
wiadomosc
obiegla
juz swiat.
Swoja kariere
w barwach Liverpool
FC
i sprzedażą
nielegalnych
narkotyków.”
obiegla
juz
swiat.
Swoja
kariere
w
barwach
Liverpool
FC
angielski
obronca
kontynuuje
praktycznie
od
dziewiatego
“Zachęcam wszystkich mieszkańców Merseyside do inforroku
zycia.obronca
Carragher
jest uznawany
przezod
wielu
za wyjatangielski
kontynuuje
praktycznie
dziewiatego
mowania nas lub Crimestoppers gdzie znajdują sie owe
kowy
talent pilkarski
podczas
swoich sezonow
na za
Anfield.
roku zycia.
Carragher
jest uznawany
przez wielu
wyjatfarmy a my podejmiemy niezbędne działania.”
---------------------------------------------------------------------------kowy talent pilkarski podczas swoich sezonow na Anfield.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ELEKTRYK SAMOCHODOWY LIVERPOOL
Diagnostyka: ABS, ESP, Poduszki powietrzne, silnik,
ELEKTRYK
SAMOCHODOWY
Automatyczna
skrzynia
biegów. NaprawyLIVERPOOL
wszelkich usterek elektrycznychABS,
w pojazdach
mechanicznych.
Diagnostyka:
ESP, Poduszki
powietrzne, silnik,
Automatyczna
skrzynia biegów.
usteKluczy,Naprawy
Pilotów,wszelkich
WtryskiwaPROGRAMOWANIE:
rek elektrycznych w pojazdach mechanicznych.
czy, Czujników Opon,
PROGRAMOWANIE: Kluczy, Pilotów, Wtryskiwa-
Instalacja: Alarmy, Immobilzery, Kamery cofaczy, Czujników Opon,
nia, Czujniki Parkowania, i wiele wiele innych
Instalacja: Alarmy, Immobilzery, Kamery cofania, Czujniki Parkowania,
wiele wiele
0789 i2703
047 innych
tel.
tel.
0789 2703 047
www.maelectrician.co.uk
www.maelectrician.co.uk
STUDIO GLAMOUR
STUDIO
GLAMOUR
w Liverpoolu
w Liverpoolu
oferuje: strzyzenie damskie modelowanie
oferuje: strzyzenie damskie baleyage - pasemka
- refleksy - koki i upiecia
modelowanie
produkty- koki i upiecia
baleyageprofesjonalne
- pasemka - refleksy
fryzjerskie produkty
marki L’OREAL
profesjonalne
PRZEDŁUŻANIE
I
ZAGĘSZCZANIE
WŁOSÓW
fryzjerskie marki L’OREAL
SYSTEMI ULTRADZWIĘKOWY
PRZEDŁUŻANIE
ZAGĘSZCZANIE WŁOSÓW
WIZYTY
UMAWIANE
NA TELEFON
SYSTEM
ULTRADZWIĘKOWY
WIZYTY 07907655694
UMAWIANE NA(BOOTLE)
TELEFON
07907655694 (BOOTLE)
ZAPRASZAM
OLA
ZAPRASZAM OLA
Pon
nie
Wymi
progra
zosta
Water
roku p
centru
ton i B
spowo
wymia
najbliz
ienia
--------
Live
Kated
iecone
ludzi o
tawa b
połącz
--------
Mar
Wiado
zosta
dobni
nawe
W pop
Head
cen k
centru
20 lat
--------
Now
Miast
nowyc
zesny
ane w
siodm
zbudo
z plac
sie do
-------Pasa
Dojez
zlozyl
dachi
Merse
dworc
zrobić
POLSKIE ECHO - LIVERPOOL
24 PAGE
Part-Time Accountant for Liverpool Restaurant Group
Location-UK-NW-Liverpool--Industries-Accounting and auditing services
Preparation of monthly Management Accounts, Annual Budgets and weekly Cash Flow Forecasts; full knowledge of Sage Accounts system or similar; responsibility for Sales, Purchase and Nominal ledgers including Cash
Book; responsibility for managing Fixed Assets Register; responsibility for maintaining adequate cash flow; full
knowledge of Sage Payroll or similar; preparation of VAT quarterly returns; Excel or similar spread sheet experience essential, other duties include maintaining and managing the company’s Tronc System and preparing
Government returns.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBCHODY BITWY O ATLANTYK
W dniach 23-28 maja w Liverpoolu odbyly się uroczystości rocznicowe Bitwy o Atlantyk. Jednym z elementów
głównego programu obchodów będzie odsłonięcie tablicy upamiętniającej wkład Polskiej Marynarki Wojennej w
działania II Wojny Światowej.
W Dniu 23 maja do portu w
Liverpool wpłynal ORP
“Kościuszko”, który podczas
weekendu byl owtarty dla
publicznosci. Bardzo duzo
mieszkancow Liverpoolu
odwiedzilo impreze. o godzine
12.00 na Liverpool’s Pier Head
zostala odsłonięta tablica
upamiętniająca polskich
marynarzy walczących w
Bitwie o Atlantyk.
Oto zdjecia z imprezy.
LIVERPOOL
OGŁOSZENIA DROBNE
Z LIVERPOOL
wyślij ogłoszenie na numer 07860531963 lub emial: polishecho@
googlemail.com
------------------------------------------------------------------------------POLSKA FIRMA BUDOWLANA W LIVERPOOLU - REMONTY ,WYKOŃCZENIA, DOBUDÓWKI,
TERAKOTA, ŁĄZIENKI, PLASTROWANIE, TYNKI, DOCIEPLENIA - TEL. 075 88 48 17 21 PIOTR
-------------------------------------------------------------------------------
PRACA W
LIVERPOOL
Essential Recruitment & Personnel w Liverpoolu
poszukuje kierowcow klasa 1 i 2 - max 6 punktow
karnych dobry angielski, minimum 3 miesiace doswiadczenia w UK - plus dobry angielski i prawo jazdy
angielskie----- dzwonic - 0151 525 7777
-----------------------------------------------------------------------Praca w Liverpool
Poszukujemy osob do pracy fabryce przy wybieraniu i
pakowaniu owocow. tel. 0161 485 32 05 - pani Beata
Gold Recruitment Sevice
-----------------------------------------------------------------------Warehouse Operative
efficiently ensuring turnaround times are met. Ensure warehouse
is maintained as safe working areas as H&S responsibilities and
procedures.
Principle Objectives
Vehicles are loaded/unload on time, safely and materials are stored
correctly in warehouse. Parts are dispatched in correct cages and in
correct quantities and correctly identified. House keeping and Health
and Safety requirements are well maintained and waste materials
are correctly processed. Fork lift trucks are maintained as per Company requirements.
Responsibilities - Update of logistics administration and MRP
and SAP systems. Materials are dispatched in correct cages, quantities and correctly labelled. Materials are packed correctly. Fork lift
trucks are serviced are maintained. Health and safety and house
keeping for warehouse and loading/storage areas. Knowledge ,
Skills, Experience and Qualifications-Numerate and literate. Knowledge of company procedures and products. Knowledge of customer
specifications for dispatch of materials (labelling, cage types etc).
Trained fork lift truck driver (Reach license required). Computer literate and company software software and systems.
Main Duties/Key Tasks - Ensure materials are correctly located
for warehouse and production areas. Record and maintain FLT procedures. Loading/unloading vehicles. Repacking of cages. Maintaining house keeping and Health and Safety in Warehouse and loading
areas. Ensure fork lift trucks are maintained/serviced. Deal with
minor queries re: warehouse/dispatch. Liaise with despatch office.
Accurate completion for logistics administration, including stock take,
PI counting and MRP/sap systems, as applicable.
Salary GBP 10.15 - 10.15 Hourly rate
Career level required - Experience required
Education required - Job type Temporary / Contract
Job status Full Time - sent cv [email protected]
-----------------------------------------------------------------------------------------
PRODUCTION OPERATIVE
Location-UK-NW-
Saint Helens
Job type-Full time - Salary-6.19 per hour
Company-LWC Merseyside - Location-UK-NW-Widnes
Industries-Wholesale trade/import-export
Job type-Full time - Salary-National Minimum Wage
FLT licence an advantaged as is warehouse experience but not essential as full training can be provided. Duties will be picking kegs of
beers, wines and spirits from customer orders and helping load the
delivery vans. Work will involve lifting weights such as kegs of beer for
which full manual handling training will be provided. Will also do other
warehouse duties as required. This is a Full-time permanent position
working 5 from 7 days ealiest start time 7am latest finish 6pm - must
be flexible to stay until orders are completed. The employer offers 28
days paid holiday per year including Bank Holidays.
--------------------------------------------------------------------------
Driver
We are currently looking for a 360 driver under 10t for
the Warrington area, the ideal candidate will;
Have a valid CPCS card under 10t 360 driver
Must have experience
Location - UK-NW-Liverpool
-----------------------------------------------------------------------
Roller Driver
My client is looking for a Ride on Roller driver to assist
in the groundworks team on a new build college.
Hrs of work 7.30 til 16.30
Must have a CPCS ticket and 2 checkable references
Location of Job- Aintree
Company-Time Construction Trades
Location-UK-NW-Liverpool
Job type-Full time
Career level - Experienced (Non-Manager)
Contact information
[email protected]
--------------------------------------------------------------------------
Warehouse Operative logistics
Company - Omega Workforce
Industries - Staffing/employment agencies
Job type - Full time - Salary - 10.15 per hour
Warehouse operative required for automotive manufacturing company. - Role definition - To ensure vehicles are loaded/unloaded
25 PAGE
Hours of Work-Flexitime
Looking for Production Operatives in the Haydock area.
Duties will include packing chicken on a production line, making boxes,
labelling and loading and unloading chicken from machines. Other
general warehouse duties may be required such as general warehouse
cleaning. Morning shifts available and afternoon shifts available.
To apply please send your CV to and state the job title.
[email protected]
---------------------------------------------------------------------------------------------
Production Operative
Location-UK-NW-Warrington
Industries-Retail-Job type-Full time
Years of experience-Salary-6.50 per hour
The Hut Group are looking for several Production Operatives to join
our myprotein sector of the Group.-There are several vacancies for
the night shift, Thursday to Sunday. The candidate will be responsible
for producing the products, working in a team where precision and
attention to detail are important as working with food items. Previous
experience within a production role will be really advantageous and
those candidates within no warehouse experience need not apply. The
candidate should have their own transport and should not be reliant on
public transport to get to work.
sent- [email protected]
----------------------------------------------------------------------------------------------
COOK IN CHARGE
Location-UK-NW-Wirral
Job type-Full time-Salary-8.00 - 8.00 per hour
An opportunity has arose for an experienced Cook In Charge, based
on the Wirral 37.5 hours per week on a shift basis Monday to Sunday.
Duration is 3 months with a view to being offered a temporary contract
from the employer. Enhanced CRB check will be required and cost will
be covered by the employer. Experience of working to set menus, preparing freshly cooked meals for children and adults with special dietry
requirements. Preparation of rotas for self and 4 other members of staff
and managing the team. CV to- [email protected]
----------------------------------------------------------------------------------------------
26 PAGE
PRACA _KIEROWCA
HGV / LGV CLASS 1 C+E DRIVERS
Polski
Sklep
BOOTLE
LIVERPOOL
Location-UK-NW-Saint Helens
Industries - Transport and storage - materials
Job type - Full time - Years of experience - 1+ years
Career level - None
Education Level - CSE or equivalent
HGV CLASS 1 DRIVERS required for a busy distribution
centre based in Haydock, St Helens, inter depot trunking
and store delivery available Monday to Sunday, choose your
shifts to suit your needs. Ongoing work and adhoc shifts
available with possible permanent positions after a trial
period. Drivers must possess a current HGV Class 1 Licence
and digital tachograph card with no more than 6 points for
minor infringements. Immediate starts available.
-------------------------------------------------------------------------------
7.5 Tonne Drivers
Company - Staff UK Bolton
Location - UK-NW-Wigan
Industries - Transport and storage - materials
Job type - Full time -Salary - 7.00 - 7.50 per hour
Staff UK Bolton are currently looking for experienced 7.5
Tonne Drivers for work in the Wigan area.
We have several positions available for ongoing work.
Applicants must have digital tachograph card.
Drivers will be working early shifts, generally 5 shifts out of 7.
Work will include deliveries of food around the North West,
averaging at 1 - 8 drops per day.
If you would like to know more about the position sent cv
[email protected]
------------------------------------------------------------------------------
Excavator Driver
Industries - Construction - residential & commercial/office
Job type - Full time- Years of experience
2+ years- Career level
None-Education Level
GCSE / Scottish or equivalent
Salary - 12.00 per hour
Require x1 Excavator Driver for ongoing site in Liverpool.
Must have valid CPCS ticket covering Excavator 360
above and below 10 tonnes (Lifting Ops, tracked and
wheeled) also require dumper driver ticket.
Job is for on-going period, must have x2 checkable references. sent cv - [email protected]
-------------------------------------------------------------------------Bendi Flt Driver
Location - UK-NW-Runcorn
Job type -Full time
Bendi FLT driver required in the Manour Park Runcorn
area. Duties include operating a Bendi FLT truck to put
away stock in aisles.
Must have a valid Bendi FLT licence and be RTITB accredited (or equivalent), and MUST be able to produce
the certificate of this.
To apply send over a copy of your licence/certificate with
your CV/covering letter. Need to have a positive attitude
towards work, and call mobile number for immediate start.
-----------------------------------------------------------------------------
Leczenie ortodontyczne
U nas kupisz wszystkie
POLSKIE PRODUKTY
Godz otwarcia od 9.30 do 18.30
w sobote od 9 do 16
ADRES:78 stanley road l20 2ab
ortodontycznym
Klinika The Liverpool Brace Place oferuje profesjonalne, nowoczesne leczenie ortodontyczne i szeroki zakres usług od eliminowania prostych wad zgryzu po skomplikowane przypadki wymagające
intencywnego leczenia ortodontycznego. Ortodonta Doktor Hemant Patel wraz z doświadczonym
zepołem dobiera odpowiednie rozwiązanie do inwidualnych potrzeb pacjętów gwarantujące leczenie
skutecznie i możliwe krótkie na najwyższym światowym pozomie. Nowoczesna ortodoncja daje
niezwykłe możliwosci leczenia pacjetów w każdym wieku od najmłodszych po osoby dorosłe i starsze.Klinika The Liverpool Brace Place wykonuje; aparaty stałe metalowe
Dzwon na numer 0151 707 23 12 - i popros Polska konsultantke
PORADY Z POLSKIEGO BIURA
Dodatkowe funty na Twoim koncie
Nastaly ciezkie czasy. Ceny w sklepach nieustannie sie podnosza,
ciezko o podwyzke i szanse na oszczedzenie jakiejs wiekszej
gotowki maleja. Mowi sie, ze ‘’pieniadze leza na ulicy, wystarczy
sie po nie schylic’’, ale czy jest w tym jakas prawda?
Mozesz nawet nie zdawac sobie sprawy z tego ile masz zaleglych pieniedzy, a moga to byc tysiace funtow. Czasem nawet nie
pomyslalbys, ze Twoje pieniadze sa w zasiegu Twojej reki i sa
naprawde blisko. Ponizej opisze kilka sposobow ‘’zarabiania’’
dodatkowych pieniedzy.
Zwrot pieniedzy za pranie swoich roboczych ubran.
Pan Miroslaw pracuje od czterech lat w magazynie, gdzie wymagane jest noszenie stroju roboczego. Firma, w ktorej pracuje
nie placi Mu zadnych dodatkowych pieniedzy, ktore moglby
przeznaczyc na pralnie, ani tez nie oferuje prania ubran roboczych. Pan Miroslaw zglosil sie nas z prosba o pomoc w zwrocie
kosztow I juz po szesciu tygodniach dostal czek opiewajacy na
kwote ponad dwustu funtow. Nasz klient mial do wyboru ulge
podatkowa, badz czek.
Jesli pracujesz w firmie, gdzie wymagany jest stroj roboczy, w ktorym nie mozesz chodzic poza miejscem pracy poniewaz jest to np.
typowo roboczy ubior lub zawiera logo firmy, jesli do tego Twoj
zaklad pracy nie zapewnia pralni, ani nie dostajesz dodatkowych
pieniedzy czy tez talonow na pokrycie kosztow prania- jak najbardziej naleza Ci sie pieniadze. Nie zwlekaj, mozna ubiegac sie o
zwrot do czterech lat wstecz.
Odszkodowanie za opozniony lub odwolany lot
Jesli Twoj lot z winy linii lotniczych zostal opozniony o minimum
trzy godziny nalezy Ci sie od £250-£508 rekompensaty. Warunkiem uzyskania odszkodowania jest udowodnienie posiadanie
karty pokladowej, ktora w wiekszosci przypadkow znajdziesz na
swojej skrzynce mailowej.
Odszkodowania przyznawane sa za loty ktore startowaly lub mialy ladowac na lotniskach znajdujacych sie na terenie Unii Europejskiej. Wina nie moze lezec po stronie warunkow pogodowych,
politycznych czy pylu wulkanicznego, gdyz w takich przypadkach
linie lotnicze mialy sensowne usprawiedliwienie odwolania lub
opoznienia lotu. Mozna ubiegac sie o odszkodowania wsteczne do
17 lutego 2005 roku.
Bank naliczyl Ci kary
Pani Beata doladowala sobie kredyt w telefonie uzywajac karty bankomatowej. Na drugi dzien wyplacila z
bankomatu £100, gdyz takie miala dostepne srodki na
swoim koncie. Po trzech dniach bank zaksiegowal transakcje za doladowanie telefonu, co spowodowalo, ze stan
konta Pani Beaty byl ujemny. Klientka nie miala ustalonego debetu i bank postanowil pobrac kare za kazdy dzien,
kiedy konto Pani Beaty bylo na minusie. Wedlug polityki
banku oprocz naliczonych do tej pory kar nalezala sie
oplata administracyjna, ktora miala zostac pobrana konkretnego dnia. W tym dniu pani Beata nie miala wystarczajacych srodkow na koncie aby pokryc te oplate. Sytuacja
sie powtarzala. W sumie, Pani Beata placila kare za kara,
co lacznie dalo kwote kilkuset funtow.
Niektorzy klienci zaplacili bankowi przez ten proceder
tysiace funtow.
Te pieniadze tez sa do odzyskania w calosci lub w czesci.
Chetnie pomozemy klientom ubiegac sie o zwrot chociaz
czesci nieslusznie zaplaconych kar.
Korzystaj z promocji i voucherow
Znizki, a nawet darmowe vouchery sa czescia promocji
sklepow. Ponizej kilka przydatnych linkow i instrukcje jak
z nich skorzystac.
£5 voucher na zakup produktow ‘’Little Ones’’ w Sainsbury. Z oferty moga skorzystac kobiety w ciazy lub mamy
dzieci do wieku czterech lat, posiadajace Nectar card.
Jak otrzymac voucher?
Zarejestruj sie na tej stronie
https://www3.sainsburys.co.uk/littleones/join-now
Poczekaj od 2-3 tygodni na email, w ktorym dostaniesz
informacje zeby odebrac kupon w sklepie.
Zrob zakupy w Sainsbury (nie ma minimalnej kwoty, kup
cokolwiek) uzywajac Nectar card.
Otrzymasz piecio-funtowy voucher na zakup produktow
‘Little ones’’. Zrob zakupy, mozesz kupic pieluchy, kosmetyki do pielegnacji niemowlat etc. Przy kasie podaj
voucher, ktory wczesniej otrzymalas I swoja Nectar card.
Sklep H&M oferuje £5 voucher , ktory mozna uzyc robiac
zakupy za minimum £30. Aby otrzymac voucher nalezy
przyniesc do sklepu torbe starych, niechcianych ubran.
Kazdego dnia jeden klient moze przyniesc maksymalnie
dwie torby. Sklep ma na celu pomoc organizacjom chary-
27 PAGE
POLSKIE BIURO
LIVERPOOL
Oferujemy :
Benefity: Tax Credits, Child
Benefit, Housing Benefit,
Council Tax Benefit
Zamiana istniejacych benefitow na Universal Credit i
Personal Independence
Payment -Pomoc prawna, Pomoc przy zakupie domu.
Pomoc w otrzymaniu domu socjalnego oraz w wynajmie domu
od prywatnego wlasciciela, - Pomoc przy wypadkach- na
drodze, w pracy , na ulicy. Tlumaczenia zwykle oraz przysiegle/
Tlumaczenia w terenie (banki, szkoly,szpitale itd.)/ Tlumaczenia przez telefon ''na zywo'' w obecnosci klienta lub wykonywanie telefonow w imieniu klienta Stala rezydentura, Pomoc
w znalezieniu pracy, Zamiana firm dostarczajacych gaz, prad,
internet i inne, -Pozyczki, Pomoc w uzyskaniu odszkodowania
od banku, Ubezpieczenia samochodowe, na dom, na zycie;
Ksiegowosc: otwieranie firm, rozliczanie podatku; Pomoc w
znalezieniu lekarzy oraz szkol. Pomoc w znalezieniu pracy, badz
uslugodawcyZalatwianie National Insurance Number, Wystawianie referencji dla stalych klientow-Mozliwosc nauki jezyka
angielskiego, Odzyskiwanie nadplaconego podatku oraz wiele
innych uslug. W razie jakichkolwiek pytan i watpliwosci prosimy
o kontakt telefoniczny lub mailowy. Biuro czynne w godzinach
9:00-17:00 od poniedzialku do piatku 97/5 Stanley Road
Kings Park Business Centre L20 7DA Bootle
Zadzwon: 01513453229 lub 07544548039
POLISH COMMUNITY UK
tatywnym, jak ekologie. Ubrania zdatne do uzytku beda sprzedawane w second handach, a profit przeznaczony na cele charytatywne, natomiast te, ktore nie nadaja sie do ponownego uzytku beda
przetwarzane.
Wiecej informacji o tym jak odzyskac swoje pieniadze mozna
uzyskac w Polish Community UK dzwoniac pod numery
0151 345 32 29 lub 075 445 480 39.
Zapraszamy rowniez do biura , od poniedzialku do piatku w
godzinach 9:00-17:00
Nasz Adres: 97 Stanley Road, Kingspark Business Centre, L20 7DA,
Bootle, Merseyside
Pomieszczenia
sklepowe
do wynajecia
na
Speke w
Liverpool
- na magazyn
lub sklep
cena
tylko 50
funtow
na tydzien
tel. Michal
07538279150
28 PAGE
POLSKIE ECHO - NORTH WALES
MM GARAGE
Polski warsztat w WREXHAM
ADRESS:
UNIT A
OLD SAW MILLS
RIVULET ROAD
LL13 8DT
WREXHAM
ulica na przeciwko Matalana
MECHANIKA SAMOCHODOWA
I WULKANIZACJA
- miedzy innymi:
- wymiana olejow
- wymiana tlumikow
- paski rozrzadow
- zawieszenie,klocki hamulcowe
- i wiele wiele innych
- dobre ceny - zadzwon
telefon - 075 967 81 281
Według statystyk bezrobocie w Walii wzrosło o
7000 do 125 tysięcy.
Bezrobocie w Walii wynosiło 125 tysiące do stycznia 2013, o 6,4% więcej
niż w zeszłym kwartale.
Około 7000 ludzi straciło prace w przeciągu ostatnich 3 miesięcy, co
spowodowało wzrost bezrobocia z 7,9% do 8,4%.
Statystyki odrobrobinę spadły w porównaniu z ostatnim miesiącem gdzie
wyniosły 127 tysięcy.
Poziom bezrobocia na terenie UK wzrosło do 2.52 miliona.
W przeciwieństwie do Walii, jest to pierwszy raz w roku gdzie bezrobocie
wzrosło w Wielkiej Brytanii, jednakże jest ciężko stwierdzić czy jest to
jednorazowy przypadek, oznaka kryzysu czy też zmiana kierunku notowań.
W Walii poziom bezrobocia zanotował wysoki wzrost do 125 tysięcy,
zauważając wahania przez prawie 2 lata.
Eluned Parrott AM, rzecznik Welsh Liberal Democrat Economy powiedział
„Cała Wielka Brytania mierzy się z trudnymi czasami. Walijki rząd ma
PÓŁNOCNA WALIA
dużo do dyspozycji wiele narzędzi ekonomicznych. Było to
18 miesięcy temu, dziś Edwina Hart i Carwyn Jones odkryli
próbę Welsh Labour kopiowania angielskiego Enterprise
Zones. Od tego czasu, było mało dowodów na to że został
poczyniony progres lub stworzono nowe miejsca pracy.
Widzieliśmy że rząd walijski sprzeciwił Urzedowi miasta Cardiff na 2 miliony funtów, przewidziane w gruncie,
w Cardiff Enterprise Zone, lecz w ciąż nie mamy pojęcia
kiedy konstrukcja ruszy, lub jakimi kryteriami rząd będzie
się kierował jeśli wygrają. W porównaniu do Birmingham
Enterprise Zone przewiduje stworzenia 4000 prywatnych
sektorów pracy i pobudzić lokalną ekonomie o £2.8 billona
rocznie. Carwyn Jones i Edwina Hart desperacko potrzebują
„wbić” wyższy bieg, aby Walia nie została daleko w tyle.”
Dave Prentis, sekretarz generalny Unison union, powiedział
że w z porównaniu z przed 5 lat było 1 milion więcej
bezrobotnych w UK. Dodał: „Rząd zawiódł każdego z tych
ludzi- i to zawiodło nasz kraj. Każda zwolnienie jest osobistą
tragedią i przynosi biedę całej rodzinie i każda historia
ukryta za każdą utraconą pracą w sektorze publicznym
powoduje zamakanie bibliotek, ośrodków opieki, salowych
na oddziale lub młodych ludzi którzy tracą niezbędną poradę
zawodową i pomoc.
„zamiast podatku od sypialni lub odcięciu zasiłków na
dzieci, rząd może drastycznie zredukować dobro/interes
rachunków poprzez ponowne zatrudnienie ludzi. Musi się to
rozpocząć od powstrzymania działań procesu redukcji sektoru publicznego, który tak bardzo krzywdzący dla naszego
kraju
Paul Kenny, sekretarz generalny GMB union, powiedział: “ że
wciąż istnieje masowe bezrobocie, w ciągu 6 letniej recesji,
pokazujące że rząd stosuje zła politykę ekonomiczną.
Stagnacja polityczna w Coalition wskazuje, że podczas gdy
OBP powiedział że cięcia wydatków społeczeństwa mogą
wypływać na obniżenie GDP o 2.7%, nikt poważnie nie
oczekiwał zwrotu obecnego budżetu.
„Vince Cable żołądkował się w temacie tej kwestii. Młodzi
ludzie są tymi, którzy płacą najwyższą cenę owego
szaleństwa.”
Liczba ludzi zapisanych jako ekonomicznie nieaktywnych
również wzrosła o 5,000 w przeciągu trzech miesięcy, z
981,000 do 986,000.
Całkowita liczba ludzi zatrudnionych w Walii zmalała o
8,000 ludzi do stycznia, z 1,361m do 1,353m.
Minister pracy Mark Hoban powiedział:” jest to kredyt dla
biznesów w którym sektor prywatny zatrudnia 1,25m więcej
ludzi w momencie kiedy rząd przejął urząd, pomagając nam
całkowicie w światowym wyścigu.
„Dzisiejsze statystyki pokazują, że pomimo dygresji
ekonomicznej, pomagamy ludziom zrezygnować z
zasiłków i przywrócić ich do pracy.
Są to wciąż trudne wyzwania dla tego też pracujemy
ciężko by dać bezrobotnym wszelaką pomoc i wsparcie
którego potrzebują aby uwolnić ich aspiracje w znalezieniu pracy.”
Rząd powiedział iż dzisiejsze statystyki pokazują że
było więcej ludzi pracujących w sektorze prywatnym
niż od czasu rozpoczęcia badań, po 700,000 wzroście
w ostatnim roku. Bezrobocie pośród mężczyzn w Walii
wzrosło o 8 tysięcy w kwartale, od 63,000 bez pracy
do 71,000, przy spadku o 1,000 u kobiet, z 54,000
na 53,000. Poziom bezrobotnej młodzieży pozostaje
względnie stabilny, z około 54,000 w przedziale wiekowy 16-24 będących bez pracy do stycznia, więcej
około 1,000 w porównaniu z poprzednim kwartałem.
Martina Milburn, główny szef The Prince’s Trust,
powiedział:” Bezrobocie wśród młodzieży ponownie
wzrasta i natychmiastowa reakcja jest potrzebna zanim
o wiele więcej tysięcy młodych ludzi znajdzie się bez
pracy.”
„Z pomocą rządu i pracodawców, planujemy
zwiększenie naszego wsparcia aby dać nadzieje
zmagających się młodym ludziom w UK.”
--------------------------------------------------------------------
Brutalny sprawca ma zakaz
wstępu do barów w centrum
Wrexham.
Mężczyzna został skazany znieważenia, które
spowodowały ciężkie obrażenia ciała i otrzymał zakaz
wstępu do barów w centrum Wrexham.
Joseph Samuel Roberts (20 l.) uznany winnym po tym
jak przysięgli usłyszeli że on uderzył mężczyznę w
twarz 15 razy, łamiąc mu oczodoły.
Zaprzeczył oskarżeniom ale został skazany, przez
przysięgłych, w Caernarfon Crown Court w lutym.
Skazanie go w Mold Crown Court wczoraj, tejpista
Duncan Bould powiedział że był to poważny incydent
w centrum Wrexham przez Robertsa, który był pijany.
Był przekonany do końca procesu że wyrok będzie
z natychmiastowym wykonaniem. Dancan był pod
wrażeniem oświadczenia, napisanego przez obrońców
Robertsa, zauważając że nie był wcześniej karany.
„Wyglądasz na młodego człowieka do którego takie
zachowanie wydaje się totalnie irracjonalne do twojego
charakteru.” Zadecydowano że wyrok 18 miesięcy
będzie zawieszony na 2 lata.
Sędzia nakazał mu 200 godzin bezpłatnej pracy i
zapłacenia 1500 funtów odszkodowania.
Roberts, z Llys y Coed, Wrexham został także pozbawiony wstępu do lokali w centrum Wrexham na
kolejne 12 miesięcy. Nagrania CCTV zdarzenia z marca
zeszłego roku zostały odtworzone przysięgłym.
Sędzia powiedział że był wcześniej incydent na
zewnątrz nocnych klubów, w których powód Samuel
Jones mógł być zamieszany w agresywne działania.
Tak czy też nie nastąpiło uderzenie z głowy było
również rozważane. Mężczyźni zostali rozdzieleni, ale
później Roberts odszedł do baru szybkiej obsługi, gdzie
pan Jones siedział na parapecie. Jones wyprostował się
i rzucił się pierwszy z pięściami poczym został uderzony kilkukrotnie. Jakkolwiek czy było to 15 razy czy
też nie dla sędziego nie miało to większego znaczenia.
Jones ucierpiał, doznając poważnego złamania
oczodołu, musiało ono zostać zrekonstruowane pod
narkozą. Podczas trwania procesu Jones wciąż cierpiał
z powodu podwójnego widzenia i musiał zrezygnować
z pracy. Powiedział że był to nieprzewidziany atak
który był całkowicie niepotrzebny.
„Powinieneś dziękować że masz tyle szczęścia”
powiedział sędzia.”Otrzymałeś dzisiaj niewyobrażalną
szanse.” Jonathan Duffy, obrońca, powiedział że jego
klient był wciąż bardzo młody i nie miał nigdy problemów z prawem. Zaiste było to nie w jego charakterze
i stylu i z oświadczenia wynika że był pilnym uczniem a
teraz ciężko pracuje w swojej pracy.
A pobawienie go wolności pobawiło by go pracy.
Pochodzi on z dobrej rodziny i poprawił on swoje
zachowanie.
----------------------------------------------------------------------
29 PAGE
POLSKIE ECHO - NORTH WALES
WREXHAM
TYRE
CENTRE
Cook
Ray Kirkham
Removals
M
HA
w
Ne
a
Ro
d
RHOSDDU
INDUSTRIAL
ESTATE
5
Swift
Removals
E
CHA483
A4
R
E
ST
Bitesize
Youth Theatre
83
A4
83
A4
83
W
OS
RY
T
ES
ad
New Ro
Location - UK-WA-Flint
Salary -6.19 - 6.50 per hour
Body
Perfect
42
Cook
Owen
Automotive
B5
Company-Bestcare Limited
Location-UK-MID-Ellesmere
Industries-Healthcare services
Job type-Full time
Salary-Exceeds meets minimum wage
This position will be for 40 hours per week, 5 over 7 days between 8am - 4pm
Experience essential along with a Basic Food Hygiene Certificate. You will be working in a residential home to cater for approximately 30 residents. We currently require a competent cook
to undertake the preparation and cooking of breakfasts, lunches
and dinners. You will be required to have experience with cooking good nutritious food and dietary requirements. Successful
applicants are required to provide an enhanced disclosure.
Disclosure expense will be met by applicant.
------------------------------------------------------------------------------------
EX
WR
Buckley
Location-UK-WAIndustries-Wholesale trade/import-export
Job type-Full time
Salary-MEETS NATIONAL MINIMUM
Delivers items by preparing, loading, unloading, operating,
and cleaning a van.
Duties:
* Prepares van for operation by inspecting general condition;
checking fluid levels and tire pressure; validating adherence
to road ability standards.
* Loads van by placing, and securing items.
* Delivers items by identifying destinations; establishing route;
operating the van; unloading items; maintaining schedule.
* Serves customers by understanding and resolving or forwarding complaints; adjusting orders.
* Obtains payment by accepting cash or cheques.
* Maintains safe operation and clean appearance by complying with organisation operational policies, procedures, and
standards, as well as state and local driving rules and regulations; cleans van exterior and interior.
* Maintains delivery, van, and driving records by obtaining
receipt acknowledgments; recording tracking information;
completing driver log and van performance forms.
* Updates job knowledge by participating in training opportunities.
* Heavy lifting is involved.
* Hours Mon - Fri 9:00am - 5:30pm
* A full clean UK drivers license is required
REQUIREMENTS: Although no formal qualifications are
required you will need to be numerate and literate. You must
be able to work on your own initiative and be equally willing to
work within a team environment.
---------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------
SAMOCHODY OSOBOWE
TERENOWE 4x4
VANY
NAPRAWY
OPON
ad
Delivery Driver
Ro
Location - UK-NW-Chester
Job type - Full time ---- Salary - 7.50 - 7.50 per hour
THE COMPANY - An established Warehouse and Distribution
company with over 60 years in the Industry.
THE ROLE - Our client are looking for an experienced Order
Picker to work in there busy Warehouse.
THE PERSON - Our client is looking for a candidate that is
reliable, hard working, fast paced, flexible and has previous
experience completing Order Picking. The ideal candidate
must have done a similar role in the last 12 months (this is
essential) and does not mind getting stuck in as this is a very
physical role. In return for your skills and experience:
The chance to prove yourself with the opportunity to be offered a permanent job after 3 months, progression, a full time
job and £7.50 per hour to begin with.
Before applying please ensure that you are able to commute/
relocate to the location of the job advertised, and that you
have the skills and experience required as per job specification. This vacancy is being advertised on behalf of Proactive
Personnel who are operating as an employment agency /
business.
---------------------------------------------------------------------------------
GWARANCJA NA WSZYSTKIE OPONY
w
Order Pickers
Wwww.wrexhamtyrecentre.co.uk
email: [email protected]
Ne
---------------------------------------------------------------------------------
T: 01978 449348
M: 07940 884 309
B5425
Sent CV - [email protected]
OTWARTE: PN-PT 9:00 DO 17:00
Wszystkie najlepsze marki
SOB 9:00 DO 16:00
LLAY
gap personnel are currently looking for order pickers / packers
/ warehouse ops,
previous experience in any of the above positions will be an
advantage,
Unit 3 Rhosddu Ind. Estate
Rhosrobin Wrexham LL11 4YL
Wszystkie rozmiary od 13” - 22”
n
PPT driver / order picker
Location - UK-NW-ellesmere port
uzywane i nowe opony
yn
L
Company-Recruit4staff
Location-UK-WA-Flint
Job type-Full time- Career level-Experienced (Non-Manager)
Our client an internationally renowned supply chain and logistics company wish to appoint a number of Multi-drop delivery
drivers. Duties will include driving a Van to multiple locations delivering parcels to private residence’s and business
addresses (upto 40 drops). Applicants will require or need to
pass a CRB check and have no more than 6 points on their
drivers licence. sent cv - [email protected]
----------------------------------------------------------------------------------
Wrexham
Tyre Centre Ltd
.
Gw
Kierowca
COOK
Location-UK-WA-Wrexham
Job type-Full time
Career level-None-Education Level-CSE or equivalent
Serves meals by reviewing recipes; assembling, combining, and
cooking ingredients; maintaining equipment, inventory, and a
sanitary kitchen. This position is based on the Wrexham Industrial Estate and will initially be for 2 weeks to cover holidays.
Duties: * Plans meals by analysing recipes; retrieving and ordering ingredients.
* Prepares ingredients by following recipes; slicing, cutting, chopping, mincing, stirring, whipping, and mixing ingredients; adding
seasonings; verifying taste.
* Completes meal preparation by grilling, sautéing, roasting,
frying, and broiling ingredients; verifying doneness and taste;
assembling and refrigerating cold ingredients.
* Presents meals by placing and arranging hot and cold elements using plates, dishes, bowls, and baskets.
Ty
PRACA W NORTH WALES
Toolpak
POLSKI GARAŻ
A+K BUCKLEY koło Chester
MASZ PROBLEM Z MOT
ZADZWOŃ
Cook required, basic food handlers certificate essential
Subject to a CRB check
Duties to prepare and cook children’s meals.
Working Monday to Frinday 9am - 1pm
Please send CV to
[email protected]
---------------------------------------------------------------------------
Cook/Chef - Short Order
Location-UK-WA-Yr Wyddgrug
Previous experience is essential. A basic food hygiene
certificate would be an advantage but is not essential.
Working in a very busy deli in the Daniel Owen precinct in
Mold. Must have good customer service skills and a polite
and friendly manner. Duties to include working in the hot
food section, keeping working areas clean and tidy and
any other related tasks. Working 20 hours per week,
Tuesday to Saturday between 10am-2pm. There will be a
trial period of 4 weeks and wage may increase after this
time. Please ring or email your CV to employer.
-------------------------------------------------------------------
Cook/Catering Supervisor
Location - UK-MID-Oswestry
Industries - Restaurant/food services
Career level
Experienced (Non-Manager)
Education Level
Vocational (e.g. NVQ/SNVQ)
6 month seasonal contract
Hours of Work
Flexitime
Overtime
- naprawy samochodowe
- wymiana olejów, hamulców
- sprzęgła, - i wiele innych
- doświadczenie
phone - 079 120 36 579
-------------------------------------------ADRESS:
129 church road
CH7 3JN - BUCKLEY
We are looking for an enthusiastic individual to work in a team to
provide catering within a busy environment.
The successful candidate will be conversant with providing both
snacks & meals for up to 150 covers.
The foods will mainly be Carvery,s and Grills for main meals and
Sandwiches, Hot Baps & Salads for Snacks.
We are looking for someone with 2 or 3 years experience in volume dining and can work in a busy environment producing food of
a consistent good quality. They must have a good idea of keeping
wastage to a minimum and strive to improve the service at all times.
The Successful candidate will be taken on on a 6 Month contract with
a possible extension. Pay will be on an hourly rate dependant upon
experience.
[email protected]
--------------------------------------------------------------------------------------
30 PAGE
ODBIÓR Z DOMU CODZIENNIE
PACZKI DO POLSKI
OD £8.6
UK NEXT DAY
OD £6.2
.
ukpaczka
tel:
0161 408 4588
kom:
0785 747 4631
e-mail:
[email protected]

99 - Polskie Echo

Transcription

Similar documents

EchoPolskie - Polskie Echo

male-kontakty-2

EchoPolskie - Polskie Echo

EchoPolskie - Polskie Echo

EchoPolskie - Polskie Echo

Work - VocApp

male17 - Polskie Echo

male163 - Polskie Echo

polecane - Polskie Echo

84 - Polskie Echo

EchoPolskie - Polskie Echo

PARTNERZY - Polskie Echo

mariusz pomocna dłoń ulotki reklamowe.

kontak20 - Polskie Echo

kontaktymale-11

male9-kontakty

male6 - Polskie Echo

04/19/2015 - Parafia MB Częstochowskiej w Bostonie

male13kontakty

InfoGrant

JAK ZAWSZE DUŻO OFERT PRACY

informator pwsip 2014.indd