CyBro-2 Catalog v2.0

Cybrotech Ltd
14 Brinell Way
Harfreys Industrial Estate
Great Yarmouth
Norfolk, Nr31 0LU - UK
tel: +44 (0)1493 650 222
www.cybrotech.co.uk
CyBro-2 catalog
rev. 2.0
industrial automation
Product
CyBro-2-230
CyBro-2-24
Bio-24R
Bio-24T
Power supply
230V AC
24V DC
24V DC
over IEX-2 bus
24V DC
over IEX-2 bus
Power
consumption
20VA full load
50W full load
64mA
(160mA full load)
64mA
(80mA full load)
Power output
24V DC, 0.5A
(24V out & IEX-2)
24V DC, 2A
(24V out & IEX-2)
-
-
Analog inputs
4 x (A or V)
4 x (A or V)
-
-
1xV
1xV
-
-
10
10
12
12
Digital outputs
8 x relay
8 x relay
12 x relay
12 x transistor
CPU
24MHz
64K flash
64K RAM
RTC
24MHz
64K flash
64K RAM
RTC
-
-
Communication
ports
2 x RS232
1 x IEX-2
* Ethernet
2 x RS232
1 x IEX-2
* Ethernet
2 x IEX-2
2 x IEX-2
High speed
counter
single or
dual phase
single or
dual phase
-
-
-
-
-
-
106x108x58
106x108x58
106x108x58
106x108x58
DIN rail
DIN rail
DIN rail
DIN rail
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
6
7
8
9
Analog outputs
Digital inputs
LCD display/keys
Dimensions
(WxHxD)mm
Mounting
Protection degree
Catalog page
*Available only in models: CYBRO-2-230-E, CYBRO-2-24-E
| touch of intelligence
product catalog | 003
CyBro-2
Cross reference table
Cross reference table
CyBro-2
Product
AiC-12
AiR-12
AiV-12
AoV-12
Power supply
24V DC
over IEX-2 bus
24V DC
over IEX-2 bus
24V DC
over IEX-2 bus
24V DC
over IEX-2 bus
Power
consumption
50mA
50mA
50mA
50mA
(150mA full load)
Power output
-
-
-
-
Analog inputs
12 x A
12 x R
12 x V
-
Analog outputs
-
-
-
12 x V
Digital inputs
-
-
-
-
Digital outputs
-
-
-
-
CPU
-
-
-
-
2 x IEX-2
2 x IEX-2
2 x IEX-2
2 x IEX-2
High speed
counter
-
-
-
-
LCD display/keys
-
-
-
-
53x108x58
53x108x58
53x108x58
53x108x58
DIN rail
DIN rail
DIN rail
DIN rail
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
10
11
12
13
Communication
ports
Dimensions
(WxHxD)mm
Mounting
Protection degree
Catalog page
004 | product catalog
| touch of intelligence
Product
OP-2
IPU
CAD-232-A2
BE
Power supply
24V DC
over IEX-2 bus
from frequency
inverter
24V DC
over IEX-2 bus
24V DC
over IEX-2 bus
Power
consumption
40mA
100mA
50mA
-
Power output
-
-
-
-
Analog inputs
-
4xV
-
-
Analog outputs
-
1xV
-
-
Digital inputs
-
8
-
-
Digital outputs
-
8 x open collector
-
-
CPU
-
16MHz
64K flash
2K EEPROM
1K RAM
-
-
1 x IEX-2
to freq. inverter
2 x IEX-2
2 x RS232
1 x A-bus
2 x IEX-2
3 x IEX-2
-
-
-
-
LCD display/keys
LCD 16 x 2
5 keys
-
-
-
Dimensions
(WxHxD)mm
106x62x24
104x53x24
36x99x58
36x99x58
Mounting
outside of
instalation
case
inside frequency
inverter
DIN rail
DIN rail
Protection degree
IP 54 with
rubber seal
-
IP 20
IP 20
15
14
16
17
Communication
ports
High speed
counter
Catalog page
| touch of intelligence
product catalog | 005
CyBro-2
Cross reference table
CyBro-2
CyBro-2-230
Powerful micro PLC
Connections
• 24MHz CPU with 64K flash and 64K RAM memory
• 10 digital inputs, 8 relay outputs, 4 analog inputs, analog
output
• real time clock, high speed counter
• inputs/outputs, communication and status led
signalization
• 2 x RS232 serial port, network capability with A-bus
• Ethernet port: TCP/IP protokols: TCP, UDP, DHCP, ICMP,
IGMP, IPv4, ARP, MAC; 4 independent sockets
simultaneously; 16Kb memory buffer; fully comply with
IEEE 802.3/IEEE 802.3u 10Base-T/100Base-TX; MDI/MDIX auto crossover function (Auto-MDI); full-duplex or halfduplex operation
• IEX-2 bus for communication with expansion modules
• CyPro programming environment
• push and click mounting on DIN rail
• easy installation with removable I/O terminals
• 85..260V AC / 50..60Hz powered
• 18 months warranty
Digital inputs
Analog inputs
24V DC Out
IEX-2
compatible device
Serial ports
230V AC
Ethernet port
Analog inputs & output
Digital outputs
Technical specifications
CPU
IX (10 digital inputs)
QX (8 digital outputs)
Load
IW (4 analog inputs)
Accuracy
QW (analog output)
Accuracy
HSC input frequency
Operation mode
RTC accuracy
Power supply
Power consumption
Total power output
Operation temperature
Dimensions
24MHz, 64K flash, 64K RAM
24V, typ. 7mA, opto isolated
relay contacts, normaly open
max. 3A/250V AC or 3A/30V DC, resistive
0..10V or 0(4)..20mA, selectable by DIP switches
2% of FSR at 25°C
0..10V
2% of FSR at 25°C
max. 10kHz (50% duty cycle)
single or dual phase
typ. ±2 sec/day, max. ±5 sec/day, at 25°C
85..260V AC, 50..60Hz
2VA CPU only
max. 20VA
24V DC max. 320mA (at 85..260V AC, max. 50°C)
24V DC max. 500mA (at 230..240V AC, max. 40°C)
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
106x108x58mm
Ordering information
Order Code:
• With Ethernet communication port
• Only RS232 serial communication ports
006 | product catalog
CYBRO-2-230-E
CYBRO-2-230
| touch of intelligence
CyBro-2
CyBro-2-24
Powerful micro PLC
Connections
• 24MHz CPU with 64K flash and 64K RAM memory
• 10 digital inputs, 8 relay outputs, 4 analog inputs, analog
output
• real time clock, high speed counter
• inputs/outputs, communication and status led
signalization
• 2 x RS232 serial port, network capability with A-bus
• Ethernet port: TCP/IP protokols: TCP, UDP, DHCP, ICMP,
IGMP, IPv4, ARP, MAC; 4 independent sockets
simultaneously; 16Kb memory buffer; fully comply with
IEEE 802.3/IEEE 802.3u 10Base-T/100Base-TX; MDI/MDIX auto crossover function (Auto-MDI); full-duplex or halfduplex operation
• IEX-2 bus for communication with expansion modules
• CyPro programming environment
• push and click mounting on DIN rail
• easy installation with removable I/O terminals
• 24V DC powered
• 18 months warranty
Digital inputs
Analog inputs
24V DC Out
IEX-2
compatible device
Serial ports
24V DC
Ethernet port
Analog inputs & output
Digital outputs
Technical specifications
CPU
IX (10 digital inputs)
QX (8 digital outputs)
Load
IW (4 analog inputs)
Accuracy
QW (analog output)
Accuracy
HSC input frequency
Operation mode
RTC accuracy
Power supply
Power consumption
Total power output
Operation temperature
Dimensions
24MHz, 64K flash, 64K RAM
24V, typ. 7mA, opto isolated
relay contacts, normaly open
max. 3A/250V AC or 3A/30V DC, resistive
0..10V or 0(4)..20mA, selectable by DIP switches
2% of FSR at 25°C
0..10V
2% of FSR at 25°C
max. 10kHz (50% duty cycle)
single or dual phase
typ. ±2 sec/day, max. ±5 sec/day, at 25°C
20..28V DC
2W CPU only
max. 50W
24V DC max. 2A
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
106x108x58mm
Ordering information
Order Code:
• With Ethernet communication port
• Only RS232 serial communication ports
| touch of intelligence
CYBRO-2-24-E
CYBRO-2-24
product catalog | 007
CyBro-2
Bio-24R
Digital inputs - relay outputs expansion module
Connections
Digital inputs
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• 12 digital bidirect inputs
• 12 relay outputs
• LED signalization for inputs, outputs and communication
• push and click mounting on DIN rail
• easy instalation with removable I/O terminals
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
Digital outputs
Technical specifications
IX (12 digital inputs)
Type
QX (12 digital outputs)
Type
Load
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
24V, typ. 7mA, sink or surce (PNP or NPN), opto isolated
relay contacts, normaly open
max. 3A/250V AC or 3A/30V DC, resistive
24V DC, over IEX-2 bus
160mA (64mA+8mA*number of active relays)
inputs/outputs from internal circuit
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
106x108x58mm
Ordering information
Order Code: BIO-24R
008 | product catalog
| touch of intelligence
CyBro-2
Bio-24T
Digital inputs - transistor outputs exp. module
Connections
Digital inputs
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• 12 digital bidirect inputs
• 12 transistor outputs
• LED signalization for inputs, outputs and communication
• push and click mounting on DIN rail
• easy instalation with removable I/O terminals
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
24V DC for digital outputs
Digital outputs
Technical specifications
IX (12 digital inputs)
Type
QX (12 digital outputs)
Type
Load
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
24V, typ. 7mA, sink or surce (PNP or NPN), opto isolated
transistor outputs, protective clamping diodes
0,5A/30V DC
24V DC, over IEX-2 bus
80mA (64mA+1,3mA*number of active outputs)
inputs/outputs from internal circuit
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
106x108x58mm
Ordering information
Order Code: BIO-24T
| touch of intelligence
product catalog | 009
CyBro-2
AiC-12
Analog current inputs expansion module
Connections
Analog inputs
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• 12 analog 0..20mA inputs
• measuring with 13 bits resolution and 0.1% accuracy
• small dimensions
• push and click mounting on DIN rail
• easy instalation with removable I/O terminals
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
Analog inputs
Technical specifications
IW (12 analog inputs)
Type
Resolution
Temperature drift
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
0..20mA
13 bits (input modes with 0.1% accuracy)
11 bits (input modes with 0.5%/1% accuracy)
0.01%/°C of measuring range
24V DC, over IEX-2 bus
50mA
between digital and analog circuit
no isolation between channels
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
53x108x58mm
Ordering information
Order Code: AIC-12
010 | product catalog
| touch of intelligence
CyBro-2
AiR-12
Analog resistance inputs expansion module
Connections
Analog inputs
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• 12 analog Pt100/Pt1000, Ni100/Ni1000 or resistance
inputs
• two or three wire measurement modes
• measuring with 14 bits resolution and 0.1% accuracy
• small dimensions
• push and click mounting on DIN rail
• easy instalation with removable I/O terminals
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
Analog inputs
Technical specifications
IW (12 analog inputs)
Type
Connection type
Wire resistance
Resolution
Temperature drift
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
Pt100/1000 (DIN 751), measuring range -100..300°C
Ni100/1000 (DIN 43760), measuring range -50..160°C
Ni100/1000 (Landis & Gyr), measuring range -50..160°C
potentiometer 0..2000ohm
2-wire or 3-wire
max. 20ohm (3-wire mode)
14 bits (input modes with 0.1% accuracy)
12 bits (input modes with 0.5%/1% accuracy)
0.01%/°C of measuring range
24V DC, over IEX-2 bus
50mA
between digital and analog circuit
no isolation between channels
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
53x108x58mm
Ordering information
Order Code: AIR-12
| touch of intelligence
product catalog | 011
CyBro-2
AiV-12
Analog voltage inputs expansion module
Connections
Analog inputs
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• 12 analog 0..10V inputs
• measuring with 13 bits resolution and 0.1% accuracy
• small dimensions
• push and click mounting on DIN rail
• easy instalation with removable I/O terminals
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
Analog inputs
Technical specifications
IW (12 analog inputs)
Type
Resolution
Temperature drift
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
0..10V
13 bits (input modes with 0.1% accuracy)
11 bits (input modes with 0.5%/1% accuracy)
0.01%/°C of measuring range
24V DC, over IEX-2 bus
50mA
between digital and analog circuit
no isolation between channels
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
53x108x58mm
Ordering information
Order Code: AIV-12
012 | product catalog
| touch of intelligence
CyBro-2
AoV-12
Analog voltage outputs expansion module
Connections
Analog outputs
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• 12 analog 0..10V outputs
• 1% accuracy outputs
• small dimensions
• push and click mounting on DIN rail
• easy instalation with removable I/O terminals
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
Analog outputs
Technical specifications
QW (12 analog inputs)
Type
Output current
Resolution
Temperature drift
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
0..10V
max. 10mA per channel
max. 70mA for all channels
8 bits (with accuracy 1% of FSR)
0.01%/°C of measuring range
24V DC, over IEX-2 bus
150mA (50mA+1.3mA*total output current)
between digital and analog circuit
no isolation between channels
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
53x108x58mm
Ordering information
Order Code: AOV-12
| touch of intelligence
product catalog | 013
Connections
Analog output
CI
IX6
IX7
IX4
Digital outputs
IX5
IEX-2
OUT
IX3
IEX-2
compatible device
IX1
IEX-2
IN
IX2
IX0
0V
24V
QX7
QX6
QX4
QX3
QX2
QX1
IPU
IEX-2
compatible device
Connection to frequency inverter
(Connector on backside)
STOP
0V
RUN
IW3
IW1
IW2
0V
Analog inputs
IW0
QW0
• provides a connection for multiple Hitachi inverters to
IEX-2 bus system
• 2 operating modes:
* PLC mode (stand alone unit)
* IEX-2 mode (IEX-2 expansion modul)
• read and write parameters to inverter
• designed for Hitachi inverters L300P and SJ300
• small dimensions
• mounting inside frequency inverter
• powered from frequency inverter
• 18 months warranty
QX5
Inverter management unit
QX0
CyBro-2
IPU
Digital inputs
Technical specifications
CPU
IX (8 digital inputs)
Type
QX (8 digital outputs)
Type
Load
IW (4 analog inputs)
Type
Accuracy
QW (analog output)
Type
Accuracy
Power supply
Power consumption
Operation temperature
Galvanic isolation
Mounting
Dimensions
8 bit, 16MHz, 16K flash, 2K EEPROM, 1K RAM
24V, typ. 7mA, sink or surce (PNP or NPN), opto isolated
NPN open collector, opto isolated
0.5A / 30V DC, resistive
0..10V
2% of FSR at 25°C
0..10V
2% of FSR at 25°C
from frequency inverter
100mA
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
IEX-2 from CPU and main inverter body
inside frequency inverters Hitachi L300P and SJ300
104x53x24mm
Ordering information
Order Code:
• IPU in IEX-2 mode
• IPU in PLC mode (software specified with number)
014 | product catalog
IPU-P00-EM
IPU-Pxx-EM
| touch of intelligence
CyBro-2
OP-2
Industrial operator panel
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• IEX-2 bus for communication with PLC
• compatible with PC in SoftPLC applications
• LCD adjustable backlight display 2x16 characters
• 5 keys
• easy variable setting with masks
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
Connections
IEX-2
compatible device
(Connector on backside)
Mask access key
Programmable keys
Technical specifications
Display
Characters size
Backlight
Number of keys
Mask memory
Power supply
Power consumption
Operation temperature
Dimensions
Enclosure
LCD, 2x16 characters
3x5mm
green LED, software adjustable 0..100%
5
256 bytes
24V DC, over IEX-2 bus
40mA
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
106x63x24mm
IP54 (IP40 without rubber seal)
Ordering information
Order Code: OP-2-CT
| touch of intelligence
product catalog | 015
CyBro-2
CAD-232-A2
A-bus to RS232 converter
Connections
A-bus
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• 2 x RS232 channel
• galvanic isolated A-bus lines from RS232
• LED signalization for data flow
• push and click mounting on DIN rail
• small dimensions
• removable A-bus terminal
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
Serial ports
Technical specifications
Power supply
Power consumption
Galvanic isolation
Operation temperature
Dimensions
24V DC, over IEX-2 bus
50mA
A-bus from circuit
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
36x99x58mm
Ordering information
Order Code: CAD-232-A2
016 | product catalog
| touch of intelligence
CyBro-2
BE
Bus expander
Connections
• compatible with CyBro-2 and Integra-BM system
• passive switch for easy interconnection between IntegraBM and CyBro-2 modules
• 3 x IEX-2 connectors
• push and click mounting on DIN rail
• small dimensions
• 24V DC powered over IEX-2 bus
• 18 months warranty
IEX-2
compatible device
IEX-2
compatible device
IEX-2 compatibile device or
additional power supply 24V DC
Technical specifications
Power supply
Operation temperature
Dimensions
24V DC, over IEX-2 bus or external
0..50°C, 0..85%rh non-condensing
36x99x58mm
Ordering information
Order Code: BE
| touch of intelligence
product catalog | 017
CyBro-2
TS displays
Touch screen operator panels
• connection to CyBro-2 or Integra-BM system with RS232
communication
• monochrome or color display with backlight
• display dimensions from 3.5" to 10.4"
• resistive touchscreen
• 24V DC powered
• 12 months warranty
Technical specifications
eTOP02
Display
Type
Resolution
Active display area
Back light
Touch screen
User memory
Interfaces
PLC port
Serial programming
Functionality
Recipe memory
UniNet network
Hardware RTC
Screen saver
Power supply
Power consumption
Dimensions
Faceplate
Cutout
Mounting depth
eTOP03
TFT 256 colors
3.5” diagonal
71,5x53,6mm
eTOP05
Monochrome
Monochrome
1/4 VGA, 320x240pixel
3.8” diagonal
5.6” diagonal
77x58mm
121x91mm
LED
white LED
1MB
512KB
eTOP33
STN 16 colors
5.6” diagonal
121x91mm
TFT 256 colors
VGA, 640x480 pixel
10.4” diagonal
218x159mm
CCFL
CCFL
32MB
32MB
white LED
analog resistive
32MB
RS232, A-bus
9600 - 38400bps
0°C .. +50°C
32KB
client/server
battery backed
yes
24V DC (18..30V DC)
max. 0.6A
max. 0.4A
149x109mm
136x96mm
56mm
eTOP11
max. 0.7A
187x147mm
176x136mm
61mm
79mm
287x232mm
276x221mm
91mm
Ordering information
Order Code:
• 3.5" color eTOP02
• 3.8" monochrome eTOP03
• 5.6" monochrome eTOP05
• 5.6" color eTOP11
• 10.4" color eTOP33
018 | product catalog
ETOP02-IW
ETOP03-IW
ETOP05-IW
ETOP11-IW
ETOP33-IW
| touch of intelligence
CyBro-2
PS-30
Switching power supplies
Connections
24V
• output voltage 24V DC, 12V DC, 5V DC
• input voltage 230V AC
• power up to 34W
• double output screw terminals
• power indication with Led-diode
• push and click mounting on DIN rail
• small dimensions
• 12 months warranty
5V
12V
Input: 230V AC
Input: 230V AC
Input: 230V AC
switching power supply
switching power supply
switching power supply
PS-30
PS-30-V12
PS-30-V05
230V AC/24V DC
230V AC/12V DC
POWER
POWER
LED
LED
Output: 24V DC
Output: 12V DC
230V AC/5V DC
POWER
LED
Output: 5V DC
Technical specifications
24V DC
Input
Voltage
Frequency
Current
Output
Voltage
Current
Ripple and noise
Protection
Current
Efficiency
Dielectric strenght
Operation temperature
Dimensions
12V DC
5V DC
180..256V AC
47..63Hz
0.24A (250V AC)
24V ±3%
max. 1.4A
12V ±4%
5V ±4%
max. 2.4A
max. 3.8A
max. 100mA
short circle protection
overload (heat) protection
cca 85% by max load and 230V AC
primary-secondary 3000V AC (4250V DC)
0..50°C, 10..80%rh non-condensing
53x90x58mm
Ordering information
Order Code:
• 24V DC output
• 12V DC outpu
• 5V DC outputt
PS-30
PS-30-V12
PS-30-V05
| touch of intelligence
product catalog | 019
Connecting tools
Accessories
Cables
Programming cable
• RS232 communication cable
• connect CyBro-2 or RC with PC
• RJ9-DB9 female connectors
• l=2m
• code: CAD-PP-P2
IEX-2 cables
• IEX-2 cables are used for connecting expansion modules
to each other and to PLC
• RJ9-RJ9 connectors
• code:
* CAD-P0: minimum length
* CAD-P1: l=1m
* CAD-P2: l=2m
* CAD-P3: l=3m
A-bus converter cables
• RS232 communication cable
• connect CyBro-2 or RC with CAD-232-A2
• RJ9-RJ9 connectors
• CAD-232-P0: l=20cm
• CAD-232-P2: l=2m
Touch screen programming cable
• RS232 communication cable
• connect touch screen with PC
• RJ9-DB15 female connectors
• gender changer
• l=2m
• code: CAD-PP-UNIOP-P2
Touch screen interface cable
• RS232 communication cable
• connect CyBro-2 or RC with touch screen
• RJ9-DB15 female connectors
• l=2m
• code: CAD-UNIOP-P2
CAN interface cable
• connect CyBro-2 or RC with CAN interface
• RJ9-DB9 female connectors
• l=2m
• code: CAD-CAN-P2
GSM modem cable
• RS232 communication cable
• connect CyBro-2 or RC with GSM modem
• RJ9-DB9 male connectors
• l=2m
• code: CAD-GSM-P2
020 | product catalog
| touch of intelligence
Accessories
Connecting tools
Cable accessories
Bus adapter
• adapter for connecting Integra-BM expansion modules
through IEX-2 bus to CyBro-2 plc or expansion modules
• small dimensions
• cable 0.5m with standard CyBro-2 IEX-2 connector
• easy installation with removable bus terminals on IntegraBM side
• code: CAD-BA
IEX-2 bus splitter
• split IEX-2 in two lines
• easy connection more than one OP-2 panels into IEX-2
network
• code: CAD-SPL
IEX-2 bus terminator
• terminate IEX-2 network
• connector RJ9
• resistance 120 ohm
• code: CAD-RJT
| touch of intelligence
product catalog | 021
Programming tools
CyPro
Software
CyPro is integrated programming environment for
programming CyBro and Integra-BM systems.
Besides low level language (Instruction list) and high level
language programming (Structure text), the program also
contains additional useful features such as: on-line
monitoring, status monitoring etc.
Program runs under Microsoft Windows
(95/98/ME/NT4/2k/XP).
Latest addition available free for download at:
http://www.cybro-plc.com/download/
CyBro OPC
CyBro OPC Data Access Server enables OPC clients (such
as SCADA) to connect to CyBro and Integra PLCs, using Abus protocol.
OPC client may read or write any location from the
complete memory space.
Program runs under Microsoft Windows
(95/98/ME/NT4/2k/XP).
Order code:
free for download: http://www.cybro-plc.com/download/
• evaluation (up to 10 tags)
CYBRO-OPC-S
• small licence (up to 100 tags)
• medium licence (up to 1000 tags) CYBRO-OPC-M
• large licence (unlimited number of tags) CYBRO-OPC-L
022 | product catalog
| touch of intelligence
Programming tools
Integra View
Software
Integra View for Windows and Internet is a powerful
HMI/SCADA software packet which transmits real-time and
historical data of the process into the control room and
from there forward.
It is a generator of applications, which means that all
control and management functions are already
incorporated in the development tool.
Integra View for Windows and Internet can operate with
any Web server where data is immediately available to
everybody. Through OPC client interface Integra View can
be connected to CyBro OPC server and CyBro or Integra
PLCs.
Order code:
- 1 PC + 1 Web User, OPC licence included, 500 tags
- 1 PC + 1 Web User, OPC licence included, 1000 tags
| touch of intelligence
SCADA-I-VIEW-500
SCADA-I-VIEW-1000
product catalog | 023
Headquarters
Branch office
Cybrotech Ltd
14 Brinell Way
Harfreys Industrial Estate
Great Yarmouth
Norfolk, Nr31 0LU - UK
tel: +44 (0)1493 650 222
www.cybrotech.co.uk
[email protected]
[email protected]
Cybrotech GmbH
Max-Planck-Strasse 5
58640 Iserlohn - Deutschland
tel: +49 (0)2371 797 777
www.cybrotech.de
Robomat d.o.o
Arja vas 19
3301 Petrovče - Slovenija
tel: +386 (0)3 713 1940
www.robomat.si
Representative office China
100 Shunyi Rd. 58-3102
200063 Shanghai - PR China
tel / fax: +86 21 5235 9631
www.cybrotech.cn
Your local partner
Contacts
Austria
CPA - ComputerProcess Automation GmbH
Plüddemanngasse 33
8010 Graz - Österreich
tel: +43 (0)316 46 700
fax: +43 (0)316 46 707
www.cpa.at
[email protected]
Bosnia and Herzegovina
AMM-Elektronika d.o.o.
Bosne Srebrene 79a
75000 Tuzla, TK - Bosna i Hercegovina
tel: +387 (0)35 315 300
fax: +387 (0)35 315 301
www.amm-el.com
[email protected]
Croatia
Procesni Mikro Sistemi d.o.o.
Bohinjska 11
10000 Zagreb - Hrvatska
tel: +385 (0)1 307 9239
fax: +385 (0)1 307 9900
www.pms.hr
[email protected]
Denmark
Actron AB
Importgatan 7
422 46 Gothenburg - Sweden
tel: +46 (0)31 742 4500
fax: +46 (0)31 742 2160
www.actron.se
[email protected]
024 | product catalog
Finland
Actron AB
Importgatan 7
422 46 Gothenburg - Sweden
tel: +46 (0)31 742 4500
fax: +46 (0)31 742 2160
www.actron.se
[email protected]
Germany
Cybrotech GmbH
Max-Planck-Strasse 5
58640 Iserlohn - Deutschland
tel: +49 (0)2371 797 777
fax: +49 (0)2371 797 799
www.cybrotech.de
[email protected]
Iceland
Actron AB
Importgatan 7
422 46 Gothenburg - Sweden
tel: +46 (0)31 742 4500
fax: +46 (0)31 742 2160
www.actron.se
[email protected]
Lithuania
UAB 'Skaitmeninis kodas’
Savanoriu pr. 271-286
50131 Kaunas - Lietuvos Respublika
tel: +370 (0)37 311 076
fax: +370 (0)37 311 076
www.skodas.lt
[email protected]
| touch of intelligence
Your local partner
Netherlands
HIFLEX
Wolweverstraat 22
2984 CD Ridderkerk
Postbus 4070
2984 GB Ridderkerk - Nederlanden
tel: +31 (0)180 466 004
fax: +31 (0)180 442 355
www.hiflex.nl
[email protected]
Norway
Actron AB
Importgatan 7
422 46 Gothenburg - Sweden
tel: +46 (0)31 742 4500
fax: +46 (0)31 742 2160
www.actron.se
[email protected]
Sweden
Actron AB
mportgatan 7
422 46 Gothenburg - Sweden
tel: +46 (0)31 742 4500
fax: +46 (0)31 742 2160
www.actron.se
[email protected]
United Kingdom
Silverteam Ltd
14 Brinell Way
Harfreys Industrial Estate
Great Yarmouth
Norfolk, NR31 0LU - UK
tel: +44 (0)1493 669 879
fax: +44 (0)1493 669 647
www.silverteam.co.uk
[email protected]
| touch of intelligence
Contacts
Slovenia
Robotina d.o.o.
Sermin 7b
6000 Koper - Slovenija
tel: +386 (0)5 663 2420
fax: +386 (0)5 663 2439
www.robotina.si
[email protected]
product catalog | 025