Proposal of noren curtain hangin at western homes (1)

Transcription

Proposal of noren curtain hangin at western homes (1)
Proposals and tips of using noren curtains
http://www.nipponcraft.com
A noren is a textile furnishing article printed with various
designs, and it is displayed at a hallway and at an entrance in
Japan.
A noren is used for a home or shop decoration, for room
partitioning, and for a restaurant’s signboard. A noren has
one or more vertical splits (sections) to let people go through
easily. (Approximately 80% of the noren height is cut.)
How about adding an oriental Japanese accentuation to your
home?
Please read our proposals along with helpful information.
Thank you for your time!
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
1
Just for avoiding misunderstandings (1/2)
 Noren is a hanging textile
It cannot be bunched up like a soft window curtain on the top. A
noren is only a hanging textile.
 Dimensions are fixed
Although Noren have variety of dimensions, they cannot be changed
into your original dimensions. Noren are not like ordering window
curtains at a home depot. Noren sizes are ready-made.
 Please prepare a noren rod on your side
You need a rod (curtain rail) to hang a noren. Please prepare it on
your side. (A rod does NOT come with a noren.) We have a
separately selling optional rod (extendable up to 105 cm), but if you
need a wider one, we wish you can find an appropriate one at a
home depot in your neighborhood.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
2
Just for avoiding misunderstandings (2/2)
 Noren may be see-through
You may see through polyester, hemp (ramie) noren. Even cotton
noren are not thick enough to hide everything behind. Cotton /
rayon-mixed noren is the least see-through among our lineup.
 Texture hard to be judged from photographs
We try to provide as much information as possible through website,
however we cannot present textile touch in 100% accuracy.
 Colors may look brighter through a computer LCD screen
The colors in the website photographs tend to look brighter through
a computer screen than the actual colors when you have with your
hands.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
3
Disclaimer
The pictures on the following pages are for
your reference only. We cannot show 100%
accurate looking, thickness, hardness and
softness of the noren textile through pictures.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
4
Proposals of noren curtains at western homes
Between a bedroom and a kitchen hallway
For a light partitioning and sectioning rooms
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
5
Proposals of noren curtains at western homes
Between a bedroom and a kitchen hallway
For a light partitioning and sectioning rooms
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
6
Proposals of noren curtains at western homes
Between a kitchen and a living room entryway
For a light partitioning and sectioning rooms
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
7
Proposals of noren curtains at western homes
Between a kitchen and a living room entryway
For a light partitioning and sectioning rooms
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
8
Proposals of noren curtains at western homes
For hiding a bedroom behind a living room
For cutting direct sights into the bed room from a guest room
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
9
Proposals of noren curtains at western homes
For hiding a bedroom behind a kitchen
For cutting direct sights into the bed room from a kitchen
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
10
Proposals of noren curtains at western homes
At an entrance door
For cutting direct sights into your room and keeping your privacy
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
11
Proposals of noren curtains at western homes
For a window frame decoration
For a north-facing window (North Hemisphere)
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
12
Add warm
atmospheres to
white concrete walls
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
13
Add warm
atmospheres to
white concrete walls
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
14
If you put a noren at the opposite direction of the door
opening, the noren still works! It will help cut direct
sights into the bedroom!
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
15
How to hang a noren curtain
A noren has a rod pocket
sewed on the top. All
you need is to get a rod
at a home depot or use
an existing curtain rail!
About pocket type: There are two type of rod pockets – one is enclose slot type as seen in this
picture, and the other is loop type (some loops sewed on the top). These pockets are already
sewed when manufactured, and you cannot select the pocket type when you shop.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
16
Tips for using a noren curtain (1)
You can roll up one or
both panels when you
clean your room.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
17
Tips for using a noren curtain (2)
Using indoor or under eaves is recommended.
Exposure to direct sunshine for a long time
will cause color dropping.
Please check the recommend cleaning method
(dry cleaning, hand-wash, or no cleaning) on
the label.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
18
About a noren width
As long as a noren fits into your hallway,
we recommend a noren.
The gap between the noren and the wall
is all up to your preference!
Wall
Last Updated : 18/9/2016
Wall
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
19
About noren dimensions
Noren dimensions are like:
 Standard :
85 cm wide X 150 cm long (deep)
 Long:
85 cm wide X 170 cm long (deep)
 Short:
85cm wide X 90-120 cm long (deep)
 Very Short:
85 cm wide X 30-40 cm long (deep)
 Extra Wide (or shop type): 170-175 cm wide X 20-80 cm long (deep)
Because the Japanese standard home door size is 90 cm wide X 180 cm high ,
the ready-made noren are often 85cm wide X 150 cm high. Ready-made ones
might not exactly match with western home architectures. However, if you still
find that a ready-made noren fits well to your application and looks nice,
please consider shopping.
* We don’t have “narrow” type noren.
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
20
No changing noren dimensions
We sometimes receive re-sizing requests of a ready-made noren,
but sorry to say these noren are not resizable. This is because the
initial setting for the production run is already set up for the
ready-made dimensions, and we cannot change the setting to
special dimensions just for an original piece. (The initial setting
means design layout, silkscreen, and fabric roll preparing. )
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
21
Bespoke noren
If you have your own design data and wish to make up an original noren, we
will print your design on a noren of your special dimensions.
Please visit the custom-noren web page:
https://z115.secure.ne.jp/~z115015/order/noren/
Thank you very much for reading the brochure!
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
22
Many thanks to the furnished
apartments for shooting noren photos!
We are not sure ^^);; if these types of a single family house and an apartment are common in the US, but we had
chances for photos shooting there…Hoping our demonstration photos are helpful for you!
MINE Apartment Hotel, Flushing,
Queens, NY, USA
E 38th Street, New York, NY, USA
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
23
http://www.nipponcraft.com
Japanese traditional crafts online gift-shop
Please contact [email protected]
JAPANING CORPORATION
#403, Shimouma 3 Chome, 9-8, Setagaya-ku,
Tokyo, 154-0002, JAPAN
Last Updated : 18/9/2016
(c) 2010-2016 Japaning Corporation, Tokyo
24