h½ - magsonwink.com
Transcription
h½ - magsonwink.com
J¥T¤Yv www.vellinakshatram.com ©dQ¤Jw 2013 Qc¤lj¢ 13 l¢k ` 20 o¢c¢h, T¢l¢, l£V¢©i¡ l¡j¢J CTi®´® Hj¤ f¢j¢i¡X¢ BJ¡« J¤Õ¡©´¡ ©f¡fu Jk¡glu hX¢ O½É¢±d¢iu h½¥¶¢ C½¡c¤lk¡i¢ 2013 Qc¤lj¢ 13 l¢k `20 1228 p-j¢-J¤-h¡t O¢-±Y-·¢v DXå¢ h¤-J¤-z-c¤« k¡-k¤« -o¤ D»¢h¤J¤zu k¡v -J¦-Y« pj¢-J¤-h¡t JZ¨i-r¤-Y¢ o«-l¢b¡-c« ¨O-़ O¢-±Y-·¢v DXå¢ h¤-J¤-z-c¤« k¡k¤« ±d-b¡c pj¢J¤h¡t J-Z¡-d¡-±Y-¹-¨q Al-Y-j¢-¸¢-´¤-¼¤. o©É¡-n® G-µ¢´¡-c-h¡-X® Y¢-j-´Z, o«-g¡-nX« Fr¤-Y¤-¼-Y®. ¨e-±f¤-lj¢ Al-o¡-c« ©J¡-r¢©´¡-¶¤« H×-¸¡-k-·¤-h¡-i¢ n¥-¶¢«-L® cT-´¤¼ O¢-±Y-·¢-¨k c¡-i¢-J¨i Y£-j¤-h¡-c¢-µ¢-¶¢-¿. o¡v-©s¡-o® ©h¡nu d¢-J®©O-r®o¢-¨Ê-i¤« ¨¨ku He® J©q-r®o¢-¨Ê-i¤« f¡-c-s¢v o¤a£-d®, Aj¤x F¼¢-l-j¡-X® O¢-±Y« c¢t-½¢-´¤-¼-Y®. F¨Ê o§g¡l·¢¨k G×l¤« mf®a©jK lk¢i dëoæ® ©d¡i¢Ê¡i¢ S¡u J¡X¤¼Y® Y¤s¼¤ dsµ¢k¡X®. Hj¤ ¨Tk¢l¢nu CÊtl¬¥l¢v ¨Os¤dç´¡ju F©¼¡T¤ ©O¡a¢µ¤: o®±Y£¨i JÙ¡v Ba¬« ±mÚ¢´¤¼Y® FÉ¡¨X¼®. S¡u dsº¤ h¡s¢T« F¼®. Ai¡w AØj¼¤©d¡i¢. S¡u Y¤s¼¤ dsi¤«~ ¨dXå¢¨Ê J¡j¬h¡i¡k¤« ¨¨al·¢¨Ê J¡j¬h¡i¡k¤«. ~ ¨J.Q¢. ©Q¡tQ® j¡©Qn® ©L¡du J¦n® ¨Q. o·¡t j¡Q¤hk¬·® ©m§Y¡©h©c¡u g¡h ©hM®c¡j¡Q® LªYh¢c¡it Adt»¡c¡it j¡-©Jn® ©L¡-d-¨Ê O¢-±Y« h¢-st g¡-h, ©h-M®c, ©m§-Y, Lª-Y-h¢, Adt»¡c¡it c¡-i¢-J-h¡t;- J¥-¨T J¦n® ¨Q. o·¡t A - Õ¤ c¡-i¢-J-h¡-¨j ©J-±z-J-Z¡-d¡-±Y-¹-q¡-´¢ j¡©Jn® ©L¡-du o«-l¢-b¡-c« ¨O-़ O¢-±Y-·¢-c® h¢st F¼¤ ©d-j¢-¶¤. - -j¡-L« h¥-l£-o¢-¨Ê f¡-c-s¢v j¡Q¤ hk¬-·® c¢t-½¢-´¤¼ Cª O¢-±Y-·¢v g¡h, ©h-M®c-j¡-Q®, ©m§-Y-©h-©c¡u,- LªY-h¢-c¡-it, Adt-Xå-c¡-it F-¼¢-l-j¡-X® c¡-i¢-J-h¡t. - -AÕ¤ c¡-i¢-J-h¡t-´¤« H©j ±d¡-b¡-c¬-h¤¾ h¢-s-s¢v±d-b¡c ©l-n-·¢v Hj¤ d¤-j¤-n-Y¡-j-l¤-h¤-Ù® ~ Q-i-g¡-j-Y¢i¤-¨T hJu J¦n® ¨Q. o·¡-s¡-X® Cª J-Z¡-d¡-±Y¨· Al-Y-j¢-¸¢-´¤-¼-Y®. Cª A-T¤-·-J¡-k-·¢-c¤-©mn« j¡Q¤ hk¬-·® c¢t-½¢-´¤¼ Cª O¢-±Y-·¢-¨Ê n¥-¶¢«-L® ¨e-±f¤l-j¢-i¢v Y¤-T-¹¤«. Q¡±LY ©lX« o- h¥-p-·¢v Ac¤-a¢-c« lt-Ú¢-´¤¼ l¢-l¢b Y-j-·¢-k¤¾ AY¢-±J-h-¹w c¢-i-±É¢-´¤-¼-Y¢v o¢c¢h ©d¡-k¤¾ Qc-±d¢-i-h¡-b¬-h-¹w-´® AY¢-m-Ç-h¡i dƤ l-p¢-´¤-l¡u Jr¢-i¤«. - -Q-c-¹¨q G×-l¤« J¥-T¤-Yv o§¡-b£-c¢-´¤¼ h¡b¬-h-¹-q¢v H¼¡«-o®Z¡-c-·¡-X® o¢-c¢-h. J-µ-l-T-Y¡Y®d-j¬-¹w h¡-±Y« h¤u-c¢-s¤-·¢ c¢t-½¢-µ¢-j¤¼ o¢-c¢hJw Q¤-L¤-d®o¡-l-p-h¡i Yj-·¢-k¡-X® A-±J-h-¹-q¤« ¨¨d-m¡-O¢-J-Y-i¤« o®±Y£-Jw-´¤-©c-¨j-i¤¾ d£-V-c-¹-q¤« O¢-±Y£-J-j¢-µ¢-j¤-¼-Y®.- C·j« a¤t-l¡-o-cJw ±d-J£t-·¢´¤-¼-Y¢v c¢-¼¤« Hj¤ dj¢-b¢-l¨j O-k-µ¢-±Y-J¡-j-Á¡t d¢u-l¡-¹¢-i¢-¶¤-Ù®. FÆ¢-k¤« Ab-h-l¡-o-cJw d-©j¡- È-h¡-¨i-Æ¢-k¤« ©±d¡-Ë¡-p¢-¸¢-´¤¼ o©z-m-¹-q¤¾ o¢-c¢-hJw Cl¢-¨T-c¢-¼¤« A±d-Y¬-È-h¡-i¢-¶¢-¿. F¼¡v C-Y¢-c¢-T-i¢-k¤« oh¥-p-·¢-¨Ê JXå¤-Y¤-s-¸¢-´¤-¼, Q¡-L-j¥J-j¡-´¤¼ 22 e£-¨h-i¢v ©J¡-¶-i-·¢-¨Ê Q-c¤-oæ¢-k¤¾ o¢-c¢-hJw g¡-L¬-l-m¡v Cl¢-¨T Q-c¢-´¤-¼¤-¨Ù¼¤ h¡-±Yh¿ ©±d-ÈJt AY® o§£-J-j¢-´¤-J-i¤« ¨O-à¤-¼¤. Hj¤ c¬¥-c-d-È-h¡-X® c¢-n®U¤-j-h¡i J¡-¶¡-q-·-j-¹w-´® h¤-Y¢-j¤-¼-¨Y-Æ¢-k¤« o-h¥-p-·¢v AY® o¦-n®T¢-´¤¼ ±d-Y¬¡-M¡-Y« L¤-j¤-Y-j-h¡-X®. A·-j-´¡-¨j Af-Ú·¢v-©¸¡-k¤« ©±d¡-Ë¡-p¢-¸¢-´¤¼ o©z-m¹w o§É« o¦-n®T¢-J-q¢v l-j¡-Y¢-j¢-´¡u H¡-©j¡ Ok-µ¢-±Y-±d-lt·-J-j¤« Q¡-±LY d¤-kt-·-X«. ¨l¾¢cȱY« h¤KO¢±Y«: J¤Õ¡©´¡ ©f¡fu, (©e¡©¶¡: Qi±dJ¡m® dàc¥t) h½¥¶¢ (©e¡©¶¡: ©h¡h¢) 1228 l¢m§j¥d·¢¨Ê ±dOjX·¢c® ¨J¡µ¢i¢¨k·¢i Jhkp¡ou d¤Y¢i O¢±Y¨·´¤s¢µ¤« Vvp¢i¢¨k J¥¶h¡cg«L« h¤Yv ©m§Y¡ ©h©c¡¨Ê ±dol·¢¨Ê l¢l¡a O¢±Y£JjX« l¨ji¤¾ J¡j¬¹¨q´¤s¢µ¤« o«o¡j¢´¤¼¤ Q c¤lj¢ d·¢c® j¡±Y¢ HudY¤ hX¢´® VisJ®T® T¤ ©p¡« o«l¢b¡c·¢k¥¨T CuV¬i¢¨k dY¢c¡i¢j´X´¢c® l£T¤Jq¢v j¡±Y¢ HudY® hX¢©i¡¨T DkJ c¡iJu Jhkp¡o¨Ê l¢m§j¥d« J¡X¡c¡J¤«. ©k¡J·¡a¬h¡i¡X® Hj¤ o¢c¢h V¢ T¢Fµ® o«l¢b¡c·¢k¥¨T s¢k£o¢c® h¤Ø® H©j ohi« J¤T¤«foao¤Jw´® h¤¼¢¨k·¤¼Y®. d¢¨× a¢lo« h¤Yv Y¢©i×s¢v Cª O¢±Y« J¡X¡«. l¢m§j¥d·¢¨Ê ±dO¡jX·¢c® ©lÙ¢ ¨J¡µ¢i¢¨k·¢i Jhkp¡ou d¤Y¢i O¢±Y¨·´¤s¢µ¤« Vvp¢i¢¨k J¥¶h¡cg«L« h¤Yv ©m§Y¡ ©h©c¡¨Ê ±dol·¢¨Ê l¢l¡a O¢±Y£JjX« 08 1228 ¨l¾¢cȱY« l¨ji¤¾ J¡j¬¹¨q´¤s¢µ® o«o¡j¢µ¤. Jhk¢¨Ê 225¡hY® o¢c¢hJ¥T¢i¡X® l¢m§j¥d«. l¢m§j¥d« CY® Y¢Jµ¤« o¡tá©am£i o¢c¢hi¡X®. o¡tá©am£i ±dY¢gJw Dw¨´¡¾¤¼ o¢c¢h. hki¡q¢Jq¤¨T hp·jh¡i o«g¡lci¤« CY¢k¤Ù®. ©k¡J ±dmo®Y JZJ® ct·Jc¡i f¢tQ¤hp¡j¡Q¡X® ©J¡s¢©i¡±L¡e¢. Bt¶® VisJ®Tt l¢i×®c¡« J¡jc¡X®. FV¢×t h©pn® c¡j¡iXu hki¡q¢i¡X®. Jr¢º h¥¼® d¤-Y¤-J-h-Jw h¡-±Y-h¤-¨¾¡-j¤ o-o®¨du-o® ±Y¢-¿t h- j¢-µ¤-©d¡-¨i¡-j¤ ¨dx-J¤-¶¢ H-j¤ c¡w A-l-c¤ h¤¼¢-©k-´® J-i-s¢-l-j¢-J-i¡-X®. h-ס-j¤-h¿. C-¼-¨k-J-q¢-¨k A-l-¨Ê J¡-h¤-J¢ Y-¨¼-i¡-X® A-l-¨c A-Ø-j-¸¢-µ¤-¨J¡-Ù® J-i-s¢ l-j¤-¼-Y®. H-j¤-©lq A-l u A-Ø-j-¼¤-©d¡-J¤-¼¤. d¢-¨¼, ±d-Xi¡-Y¤-j-i¡i A-lw-´¤ h¤-¼¢v A-lu o§-i« h-s-¼¤©d¡-J¤-¼¤. H-j¤ j¡-±Y¢ C-j¤-¶¢-¨l-q¤-´¤-©Ø¡w A-lu i¡Z¡t-Ϭ-¹-q¢-©k-´® Y¢-j¢-¨µ-·¤-¼¤. d-©È, A-©¸¡w A-lw d¢-¨¼-i¤« h-j-X-h¤-K-·¡-X®. A-lu l-¿¡-¨Y d-Y-s¢-©¸¡-J¤-¼¤. H-j¤ j¡-±Y¢-¨J¡-Ù® A-lu ¨O-¼¤-¨d-T¤¼ J¤-j¤-´¤-Jw F-»¢-i¡v Y£-j¡-·-Y¡-X®. h-j¢-µ¤-©d¡i J¡-h¤-J¢ Y-¨¼-i¡-©X¡ h¤-¼¢v l-¼¤ Y-¨¼ ©l-¶-i¡-T¢-©¸¡-i-Y®, A-©Y¡ h-ס-¨j-Æ¢-k¤-h¡-i¢-j¤-©¼¡? A-l-c® H-¼¤« Y¢-j¢-µ-s¢-i¡-c¡-l¤-¼¢¿. A-l-¨q O¥-r®¼¤¾ o-Y¬« Y¢-j-i¡u A-l-c® d¤-s-©·-i®´¢-s-¹¡u l¢-k-´¤Jw d-k-Y¡-X®. A-Y¢-c¢-T-i¢-k¡-X® h-¨×¡-j¡w A-l-¨Ê Q£-l¢-Y-·¢-©k-´® J-i-s¢-l-j¤-¼-Y®. A-i¡-q¤-¨T ©Y¡-´¢u h¤-c-i¢-k¤« O¡-¶¤-q¢ ©d¡-k¤¾ ©c¡-¶-·¢-c¤« h¤-¼¢v A-lu o¢«-p-·¢-¨Ê h-T-i¢v ¨d¶ h¤-iv-´¤-º¢-¨c-©¸¡-¨k-i¡-l¤-¼¤. d¢-¨¼, A-lu c-T-´¤-¼-Y® B o¢«-p-j¥-du d-s-i¤¼ l-r¢-J-q¢k¥-¨T-i¡-X®. A-o¡-b¡-j-X-h¡-¨i¡-j¤ o-o®¨du-o® ±Y¢-¿-s¤-h¡-i¢ i¤l o«-l¢-b¡-i-Ju h-c¤ o¤-b¡-Jt ©±d-È-Jt-´¤ h¤-¼¢-©k-´® F-·¤-¼¤. 10.30 F-F« ©k¡-´v ©J¡w. F-¿¡ At-Ï-·¢-k¤« o«-l¢-b¡-i-J-¨Ê o¢-c¢h F-¼¤ d-s-i¡-l¤¼ O¢-±Y«. ¨¨T-×¢v J¡t-V® J-r¢-º¡v H-j¤ ¨o-´u-V® ©d¡-k¤« o®±J£-c¢v c¢-¼® J-¨»-T¤-´¡u J¡r®O-´¡-j-¨c A-c¤-l-a¢-´¡· l¢-b-h¡-X® h-c¤-l¤« c-l¡-LY-c¡i Y¢-j-´-Z¡-J¦-·® A-j¤x k¡-k¤« ©Ot-¼® O¢-±Y« H-j¤-´¢-i¢-j¢-´¤-¼-Y®. C-´-r¢º c¢-i-h-o-g¡ Y¢-j-¨º-T¤¸¢v ¨c-T¤-h-¹¡-¶® o¢-d¢-¨F o®Z¡-c¡t-Ï¢-i¡-i¢ h-Ë-j¢µ A-V§. d¢ j¡-h-O-±zu c¡-i-j¤-¨T h-J-c¡-X® Y¢-j-´-Z¡-J¦-·® A-j¤x k¡v. o¢-c¢-h-i¤-¨T L¡-c-O¢-±Y£-J-j-X-l¤« h-k-i¡-q« C-Y¤-l-¨j J-Ù¢-¶¢-¿¡-·-±Y d¤-Y¤-h-Jw c¢-s-º-Y¡-X®. J¡-r®O-´¡¨j d¢-T¢-µ¢-j¤-·¡u ©d¡¼ L¡-c-¹-¨q-¿¡« ©J-j-q-·¢v Y-¨¼-i¡-X® O¢-±Y£-J-j¢-µ¢-¶¤-¾-Y®. c¢-n¡u, k¡v, ¨¨J-k¡-n®, ±m¢Y, h¦-a¤k, l¢-Q-iu Q-i-o§-c«, i¤l h¡-b¬-h-±d-lt-·-Ju h¤-©J-n® c¡-it Y¤-T¹¢-i-lt Cª O¢-±Y-·¢v ±m-©Ú-i- ©l-n-¹-q¢v F-·¤¼¤. ±d¢i k-È®h¢ h£-V¢i ¨¨±d-l-×® k¢-h¢-×-V¢-¨Ê f¡-c-s¢v ±d¢-i¡ d¢-¾-i¡-X® O¢-±Y« c¢t-h¢-´¤-¼-Y®. J¦-n® ¨¨J-hw J¡-h-s-i¤« ©V¡x h¡-J®o® F-V¢-×¢«-L¤« c¢t-l-p¢-µ¢-j¢-´¤-¼¤. s-e£-J® A-p-½-a¢-¨Ê l-j¢-Jw-´® ©L¡-d¢ o¤-zt o«-L£-Y« d-Jt-¼¢-j¢-´¤-¼¤. ¨ou-ot ¨Oií¤ J-r¢º O¢-±Y« ¨e-±f¤-l-j¢ F-¶¢-c® A-s¤-d-Y¤ ©J-±z-¹-q¢-k¡-X® s¢-k£-o® ¨O-à¤-¼-Y®. ~o®×¡-e® s¢-©¸¡t-¶t ¨l¾¢cȱY« 1228 11 hS®Q¤l¡j¬t f¡kO±z©h©c¡¨Ê J¤T¤«f¡«L¹w¨´¡¸« kJ®o® k¡k¤ A o¢f¢ hk i¢v ¨l¾¢cȱY« 1228 29 ©Q¡n¢, ¨J hb¤, Qc¡tÀcu 30 1228 ¨l¾¢cȱY« Ø¢ ¡ju Y ±m£J¤h