JEwELs oF tIME The worLd of womeN`S waTCheS
Transcription
JEwELs oF tIME The worLd of womeN`S waTCheS
FARAMEH MEDIA LLC 217 Thompson Street Suite 308 New York / NY 10012 Tel +1 646 807 1810 / Fax +1 646 417 7999 [email protected] r watches are mo re you lik w Because designs custom designs taking 2-3 months to our focus mainly create by hand, making them e n’ h? H ow work of art. m into a platform for an exquisite t in a w wan atc are indeed “changing the face of time” by taking m other woman’s watch. With their unique design we d think wo from whereas men primarily only have one, that being a watch. Therefore, we take great interest and pride in having our timepieces be different from that of any W hat o We believe women want a sensational objet d’art that has the added bonus of telling time. u yo o m p are d t ly c o worn mostly on special occasions. Unlike men, women have a great variety of jewelry to choose the traditional watch face and turning it The Zadora Poppy Flower Timepiece is executed in platinum and palladium, 18-karat white gold, the flower is meticulously pavé set with pink and white diamonds, rubies, and pink sapphires, giving an ombré effect to its voluptuous petals with its pistils minutely textured in black patina on platinum. atch sw e s to d ay ? The 240 Ar 241 tist’s Just as a museum ke Ta This book focuses on the most beautiful time-keeping machines made for woman and how the design has been inspired by art, architecture and fashion. Taken to extreme heights of technological advancement, bejeweled with rare and precious stones and crafted to perfection, the examples of haute horologerie presented in this book express an unparalleled strength in luxury and how women’s wristwatches symbolize power and progress by attesting to the exciting idea of female liberation. This beautifully photographed book focuses on the most beautiful time-keeping machines made for woman and how the design has been inspired by art, architecture and fashion with complimentary interviews between watchmakers and some of the most contemporary designers and trendsetters of today, showing us that telling time has truly changed for the better. highly desirable. xc l on women, we are able to create magical and creative pieces of jewelry to be en td of our watches are one of a kind, unique o r wo m e i ng f ne ig n piece? time ora ad es appreciated by the eye of the beholder. All ive re n buys a Zadora Timepiece is of an artistic piece and something primarily us ages women have been revered in art. Much like the artist transforms a piece of marble into a beautiful female form, we take precious and semi-precious stones and assemble them into a beautiful work of art which in turn graces the wrist of its wearer. i s it d iffe res on one’s w ris lptu t— cu A woman who es adding a major piece of jewelry to her collection. Our watches are possessions to be kept forever and passed on to the next generation. One cannot put a price on the value o m an ? aw H is a watch lik ow Throughout the e f woman bu ind o ys at k aZ wh ltz / Go ith An Q&A der Curated by Roberta Naas on Jewels of Time The World of Women’s Watches e as v dr curator selects and organizes an art show, some watch brands seek the finest artists in the world to paint their watch dial canvases. Other times, the artist seeks On the medium. T i me 56 57 Roberta Naas For the past nearly 25 years, Roberta Naas has written extensively about jewelry and watches for a variety of different consumer publications, Internet websites and corporations. Her veteran insight is unparalleled as her experience has gained her access into some of the most confidential areas of the luxury watch and jewelry industries. Just recently, Naas was also honored by the Jewelry Information Center with the Gem Award for Excellence in Watch & Jewelry Writing. She has authored several books on the topic such as Great Timepieces of the World, Master Wristwatches, Master of the Millennium, Grand Complications, as well as editor and writer of the 500+ Annual Watches International catalog for the past seven years. She has managed to interview some of the biggest names in the watch industry, and write for approximately a dozen consumer and watch- and jewelry- specific magazines, bringing readers a totally new understanding of this rarefied industry. (Above:) In 2011, Cartier unveiled a series of six timepieces that clearly demonstrate the brand’s unparalleled mastery of the traditional arts: marquetry, mosaics, engraving and enamel. (© Philippe Gontier / Cartier) (Left:) The stones in this superb Rotonde de Cartier 42mm Tortoise mosaic watch are onyx, tiger’s eye, falcon’s eye, yellow pietersite, carnelian, three colors of jasper, yellow and moss agate, coral and mother-of-pearl. No less than 60 hours of work are required to position the stones on this infinitely small scale; then they are cemented to ensure an even surface and an extraordinary fantasy comes to life in a mineral turtle that defines time. (© Philippe Gontier / Cartier) 272 273 Since its founding in 1874, Piaget has been creating dazzling haute horlogerie timepieces that have won the hearts of royalty, celebrities and collectors around the world time and again. This is a brand whose reputation is built on daring difference, technological advancement, beguiling masterpieces and outstanding craftsmanship. Nothing is as daring and alluring as its secret watches, built to bewitch with enthralling beauty. This Exceptional Secret Ribbon Inspiration watch is crafted in 18-karat white gold with a total of 552 brilliant and baguette-cut diamonds. Entirely crafted by hand, the piece required 870 hours of development and 200 hours of gem setting. 290 291 s & e h c Won t a W de , n rs e m O W R E DW R o My experiences for the past quarter-of-a- century-plus as a journalist in the watch world began as a woman pioneering in a predominantly man’s world. When I started, there were no other female watch journalists, there were hardly any female watchmakers or executives of brands, and there was resistance to the concept. Luckily, I, like many women in history in their own areas of expertise (large or small), was persistent. I was met with many a closed door and “old boys club” attitude before I earned my stripes through responsible reporting, and finally got to go behind the scenes of the most hallowed halls of watchmaking and interview the world’s finest creators. Today, I am thrilled to say that there are other women watch journalists, and watchmakers, artisans, and executives of top brands — many of whom have commented on the pages herein about time, women, and women’s watches. Today, women of the world increasingly spend their days, hours, minutes and seconds multi-tasking, often torn between being power-house career women, sensual wives and lovers, and nurturing mothers. // Just as I pioneered in a then-man’s world, the 20th century was one where many women pioneered — it was a century of exploration, of growth in literature, arts and culture. It was a century of civil rights, gay rights and O F women’s rights. This was a time when women finally got to hold center stage and simultaneously when wristwatches were enjoying their birth and growth. The parallel growth of women’s roles and wristwatches throughout the 20th century is an interesting and intense one — one in which, as the century progressed, women’s watches played an ever more vital and visible role. This Piaget Limelight Party, Disco Ball inspiration watch is crafted in 18-karat white gold and set with 123 brilliant-cut diamonds on a black-satin strap. 6 7 Indeed, many of the world’s finest watchmakers have spent a century (or more) creating timepieces dedicated to the supposed fairer sex. These watch brands understand that women want something all their own: a powerhouse timepiece that is also a delicate beauty — a work of art on the outside that has a roaring engine inside. These watch executives, designers, artisans — many of them women themselves — understand the complexity of a woman’s nature and celebrate that in their creations. Just as a woman is multi-talented and multi-sided, so, too, are women’s watches. They are all about art, craftsmanship, beauty and precision. They are poetry in time and life. Few people realize that to unveil a new mechanical watch takes years of planning, research and development. The actual building of the movement inside the small case, usually only one or two inches in diameter, is another amazing feat. Often that movement is composed of hundreds of tiny hand-engraved, hand-assembled pieces. The assembling, alone, can take weeks for one watchmaker to complete. The end result is a harmonious wonder that, sadly, no one ever views, unless the watch has a transparent caseback or a dial aperture. But it works, nonetheless — ticking tirelessly daily, performing its many tasks unerringly. A woman’s watch knows its master and dances to her tune as if like magic, thanks to the collective sciences and arts that go into its making. In addition to the awe-inspiring, demanding work of the mechanical movement, many women’s watches feature amazing dials that are artistic canvases, or gem-set cases, or bezels that are irresistibly seductive. These pieces can take months to create and are well worth the wait, as they reflect some important facet of art, style, and taste. Often influenced by life around us in their design, these timepieces are jewels as influential, sensual and powerful as the women for whom they are built. o r than my e c th Time to do what matters, to do the right thing, to live the right life. I world, and I never tire of witnessing the intricate work that takes place therein. A centuries-old craft transpires in quiet solitude, side-by-side with cutting-edge technology. It is a profound sight and often one wonders what makes these artisans and watchmakers tick; what makes them so passionate about their craft? Jewels of Time time it all with my myriad of is a book about their works of art and craftsmanship, wonderful watches, and I don’t unusual and beautiful statements of timeless history like to waste any of it.” . — Roberta Naas 8 I have visited many of the finest watchmaking factories in the given m h as e od ldren, is time , e est gift t a e G gr hi “T h The innovation in their design is limitless, stopped only by one’s imagination. inspired by and created for women. 9 of Time by Roberta Naas atches & Wond W , er en s m My experiences for the past quarter-of-a- EWORD W R o FO Jewels tches Wa The Wo r f Women’ o s ld century-plus as a journalist in the watch world began as a woman pioneering in a predominantly man’s world. When I started, there were no other female watch journalists, there were hardly any female watchmakers or executives of brands, and there was resistance to the concept. Luckily, I, like many women in history in their own areas of expertise (large or small), was persistent. I was met with many a closed door and “old boys club” attitude before I earned my stripes through responsible reporting, and finally got to go behind the scenes of the most hallowed halls of watchmaking and interview the world’s finest creators. Today, I am thrilled to say that there are other women watch journalists, and watchmakers, artisans, and executives of top brands — many of whom have commented on the pages herein about time, women, and women’s watches. Today, women of the world increasingly spend their days, hours, minutes and seconds multi-tasking, often torn between being power-house career women, sensual wives and lovers, and nurturing mothers. // Just as I pioneered in a then-man’s world, the 20th century was one where many women pioneered — it was a century of exploration, of growth in literature, arts and culture. It was a century of civil rights, gay rights and women’s rights. This was a time when women finally got to hold center stage and simultaneously when wristwatches were enjoying their birth and growth. The parallel growth of women’s roles and wristwatches throughout the 20th century is an interesting and intense one — one in which, as the century progressed, women’s watches played an ever more vital and visible role. This Piaget Limelight Party, Disco Ball inspiration watch is crafted in 18-karat white gold and set with 123 brilliant-cut diamonds on a black-satin strap. 6 7 in a a fant stic ar ray of color-gemstone- set b eze ls t hat are su re to de Al und watch that revolv es in tive ro nova its — cas e. T he tw o- . ne yo an sid ed ht lig t d ate it’s up to yo u but e, at you wa to n im ve wh t.” ie e im i ce pie re sc ch gives you t a w th “A ay on time, to a e t ch st iS n olta M do un Pe rse lis po is a n in i, CEO, Ritmo Mun do Ri tm o (Above:) Bulgari “Snake” bracelet-watch with head in a pavé of brilliant-cut diamonds, cabochon ruby-set eyes and a smoothscaled body in gold, circa 1967 (Right:) Elizabeth Taylor wore this Bulgari Serpenti watch in the film Cleopatra in 1968. (© AP Images) 30 192 31 193 wa yo that women need greater precision — and not that precision timepiece — but one can find so much more, all an attention to detail and harmony. A woman than timekeepers. They are horological nder, Hau Fou tl o- between wearer and machine in the form of rewinding the mere 22 to 28 seconds becomes a sensuous marriage where women more than anyone else can sense the intricacies of the finesse of the open connecting rods and jumping wheels associated with our instruments. wo m e n ? fo r 152 design is a canvas — an expression of singular beauty. While watchmaking itself is an art — one handed down from generation to generation for centuries — ig certain brands have taken the concept to elevated heights. Indeed, in the world Ever since the 1920s, women have come out of the stereotypes and boundaries established for them by men and society. Smoking, dancing, voting, driving and so many other pleasures associated with material wealth started to be accessible to them. In examining the demand we have from our consumers, we realize the extreme high level of sophistication and taste. The requests are often exquisite. We have demands where the wealth of materials is as much important and rare as the precision of the timepiece and the visibility of the various components of the caliber employed by our watchmakers. h tc as one complete work of art. // The daily communion mechanism of our exclusively mechanical timepieces for a d i d yo u d es hy of haute horlogerie, often such a harmonious blend of craftsmanship, history and culture exists that the result is a timeless masterpiece akin to the most e c h a n i c al wa am n me n ? timepieces while really visualizing the inside and outside elegance, taking amazing creative license. For those innovative leaders, each watch n ‘contenant’ or, if you wish, the inside and the outside. Our women customers have the ability to understand the broader beauty and value of our and LOQUENC E W th a i nk wo m u th en yo o driving force and the leader in ly we speak about the ‘contenu’ and the technology creating a watch isn’t just about putting numbers on a dial — it is about common standards; she often is the the room. of power and progress. For the finest watch brands in the world, made choices that don’t necessarily fit the e d iffe t i mWomen re ew are much nt better vicustomers than men! In French works commitments and personality statements that symbolize E IC of character who has definite tastes and has AR TI ST such as elegance, balance, personality and above wearing a Hautlence watch stands out as a person O W T Wristwatches are so much more a watc h ? is not a quality found in an Hautlence in C W h at d o wo m e n One would think A P TE R H C ink u th nt Q&A irector & / with Gu ce ill en gD in etu, Man eT ag am coveted and revered museum painting. // Throughout this past century many brands have trained artisans to transform art from classical mediums such as enamel, cloisonné, mosaic, marquetry and even sculpted gold — onto tiny watch dials — offering breathtaking, unparalleled works of art — and catapulting the woman’s wristwatch into a true statement of eloquence and elegance. The Hautlence HLc03 watch with violet mother-of-pearl layered dial is crafted in gold and offers jumping hour and retrograde minutes on a minute track with volumetric minute figures. The mechanical manual wind movement consists of 24 jewels and beats at 21,800 vibrations per hour. It is created in a limited edition of just 88 pieces. 153 Artistically expressed both inside and out, this Cartier Crocodile Tourbillon houses the in-house caliber 9458 MC with flying tourbillon. The 167-part movement of this watch is inversed to allow for viewing, and the bridges are skeletonized for ultimate appeal. The diamond-set crocodile curls around the dial, protectively hovering over the coveted tourbillon escapement. (© Ines Dieleman / Cartier) 46 47 D The tist’s Just as a museum ke Ta Ar curator selects and organizes an art show, some watch brands seek the finest artists in the world to paint their watch dial canvases. Other times, the artist seeks On the medium. T i me © Attitudes Photo/Rémi DERYCKE (Courtesy of Van Cleef & Arpels) 56 © Attitudes Photo/Rémi DERYCKE (Courtesy of Van Cleef & Arpels) 66 57 67 “I chose the diamond because its density represents the greatest value for the smallest size.” — Coco Chanel Art Deco Chrysler Building elevator door, photo courtesy of Tishman Speyer At Chopard, Art Deco inspiration was interpreted through construction techniques and design was at the forefront. This intense attention to innovation, high craftsmanship and detail continues today. This stunning fan-shaped melded 18-karat gold watch utilizes the Happy Diamonds free-floating diamonds principle for alluring appeal. 110 Chanel Fil de Diamants watch © CHANEL 111 124 125 From Jaeger-LeCoultre, the Reverso Squadra Art watch is ablaze with diamonds and colored sapphires for a radiant appeal. The snow setting of the gems in graded colors offers alluring beauty on the front and back of the watch. This extraordinary setting is matched by an equally exceptional mechanism, the mechanical JaegerLeCoultre Calibre 822. This stunning beauty is an owlish delight outside and a magnificent work inside, as well. Conceived of in collaboration with the legendary Boucheron (who has also co-partnered in timepiece designs with Girard Perregaux), the MB&F JWLRYMachine is predicated on the HM3 platform — housing the superb movement that made its debut first as a magnificent new timepiece, then interpreted by innovative watchmaker Max Busser as a frog and now as an avant-garde bejeweled beauty. This solid gold rendition is set with amethyst and violet sapphires with diamonds. 197 ell you w d rs r a u // I mp life.” ul ef br i te gh st gems in a u s own. // D n k i ecome the ll never b e wi t ll b — Ralph Waldo Emerson 213 books of haute joaillerie and haute horlogerie, this Vacheron Constantin Lady Kalla Flame dances to life by the brilliance of its flame-cut diamonds. The 18-karat white gold case emulates the flame shape of the gems. momen t s . re T them and th ey ve ro 212 A veritable masterpiece that goes down in the history pa r i v e a h t lue nd s rd them a ca wi monds. / a i “G d 196 The bracelet is a natural extension of the case with its sensual design that distracts one from the fact that the watch houses a mechanical manual-wind movement. re like u n ya cu he Audemars Piguet Millenary Précieuse Diamond manual winding wristwatch with more than 500 baguette-cut and brilliant-cut diamonds weighing more than five carats. 216 217 222 223 yo y e u it h black es w di m the place it holds in time. a on ds. W hy t hi s ge r fo myself in the beginning. Once I started creating in black diamonds, I have never stopped, and I never will. There is something too special about the black diamond and of? // ti m People are often suspicious of unfamiliar things, a trap I almost fell into ec pi ch e s ? wat le ade r i n n / ono isog ea i g n fo r a wo To me, originality is key. It is the most valuable thing we can possess when we are designing. Being different must always come first. , w h at d o y o ar u des an CEO, Piaget ou m — Philippe Leopold-Metzger, W he h Fawaz w it G / Q&A ink expression of their personality.” th mated piece of jewelry and a true esigner, de women consider watches as a subli- osi, Founde r ru ,D watches mirrors Piaget’s belief that Gr “The required creativity in jewelry m This Piaget Limelight Exceptional Piece, Haute Couture Inspiration watch is created in 18-karat white gold with 1,210 brilliant and baguette-cut diamonds and black spinels. Irresistibly feminine, the de Grisogono Lipstick jeweled watch is based on a cylindrical concept that is squared and harmoniously balanced. This version is crafted in 18-karat blackened gold and meticulously set with 503 black diamonds weighing 10.03 carats. The dial is polished white gold and set with 54 diamonds weighing one carat. It is accented with a black galuchat (stingray) strap. 226 234 227 235 The case of the Vacheron Constantin Lady Kalla Flame is set with 20 flame-cut diamonds weighing approximately 10 carats, the dial is set with 60 flame-cut diamonds weighing two carats and the bracelet is set with 120 flame-cut diamonds weighing 24.50 carats. The entire masterpiece is carved by hand in order to fit the gemstones into the gold frame and then the (Above:) In 2011, Cartier unveiled a series of six timepieces that clearly demonstrate the brand’s unparalleled mastery of the traditional arts: marquetry, mosaics, engraving and enamel. (© Philippe Gontier / Cartier) 36.5 carats of gems are placed (Left:) The stones in this superb Rotonde de Cartier 42mm Tortoise mosaic watch are onyx, tiger’s eye, falcon’s eye, yellow pietersite, carnelian, three colors of jasper, yellow and moss agate, coral and mother-of-pearl. No less than 60 hours of work are required to position the stones on this infinitely small scale; then they are cemented to ensure an even surface and an extraordinary fantasy comes to life in a mineral turtle that defines time. (© Philippe Gontier / Cartier) individually by hand over the course of hundreds of hours. 224 225 272 273 Q&A der r watches are mo re you lik w d appreciated by the eye of the beholder. All n s ig of our watches are one of a kind, unique o r wo m e i ng f n Because designs our focus mainly custom designs taking 2-3 months to create by hand, making them highly desirable. ex cl from whereas men primarily only have one, that being H ow are indeed “changing the face of time” by taking n’ work of art. e into a platform for an exquisite m the traditional watch face and turning it t in a w wan atc other woman’s watch. With their unique design we h? a watch. Therefore, we take great interest and pride in having our timepieces be different from that of any d think wo m worn mostly on special occasions. Unlike men, women have a great variety of jewelry to choose o m p are d t ly c o magical and creative pieces of jewelry to be W hat o We believe women want a sensational objet d’art that has the added bonus of telling time. u yo ive on women, we are able to create en e of an artistic piece and something primarily us nt collection. Our watches are possessions to be kept forever and passed on to the next generation. One cannot put a price on the value ages women have been revered in art. Much like the artist transforms a piece of marble into a beautiful female form, we take precious and semi-precious stones and assemble them into a beautiful work of art which in turn graces the wrist of its wearer. i s it d iffe re buys a Zadora Timepiece is adding a major piece of jewelry to her piece? time ora ad atch sw H is a watch lik e Throughout the o m an ? aw ow res on one’s w ris lptu t— cu s A woman who e f woman bu ind o ys at k aZ wh ltz / Go ith An on e as v dr From Jaeger-LeCoultre these stunning La Rose and Yellow Tulip watches are secret watches that unfurl their petals to reveal the watch dial beneath. The rose is created with 75 carats of gemstones, including 1,480 pink sapphires, 1,370 tsavorites, 120 rubies and 120 diamonds. The tulip consists of 85 carats of gems: 1,600 tsavorites, 1,900 yellow sapphires and 30 diamonds. Each watch houses the JLC Caliber 846 manual-wind movement. The Zadora Poppy Flower Timepiece is executed in platinum and palladium, 18-karat white gold, the flower is meticulously pavé set with pink and white diamonds, rubies, and pink sapphires, giving an ombré effect to its voluptuous petals with its pistils minutely textured in black patina on platinum. e s to d ay ? 240 254 241 255 “Men grow cold as girls grow old And we all lose our charms in the end But square-cut or pear-shaped “Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in.” These rocks don’t lose their shape Diamonds are a girl’s best friend Tiffany’s Cartier Talk to me, Harry, Winston Tell me all about it!” — Napoleon Bonaparte — Marilyn Monroe in Gentlemen Prefer Blondes Harry Winston is the renowned master when it comes to diamonds, and diamond watches are no exception. This magnificent Paisley is crafted in platinum and set with a center pear diamond, 72 marquise diamonds, 432 brilliant-cut diamonds and 101 baguette cut diamonds. In all, the piece features 606 diamonds and a total weight of 66.45 carats. This Zadora Snake Timepiece is executed in patinated palladium 18-karat white gold and pavé set with black and canary yellow diamonds and pear shaped emerald eyes, the serpent clutches a baroque South Sea pearl in its mouth. 286 287 218 219