WORDS - Unisa
Transcription
WORDS - Unisa
The Language System Focus on SOUNDS phonetics phonology Focus on FORMS/WORDS morphology lexical items word-formation syntax Focus on MEANING semantics pragmatics Focus on LINGUISTIC EXPRESSION AND SOCIAL BEHAVIOUR sociolinguistics Focus on LINGUISTIC BEHAVIOUR AND PSYCHOLOGICAL PROCESSES psycholinguistics This lesson will focus on morphology and word-formation FORMS / WORDS : morphology Morphology deals with the internal structure of words. For example, we have quite a number of words which end in the letters –ing: thing, building, walking, passing, surprising If we attach –ing to the verb “build”, this changes the VERB into a NOUN: V build > N building If we attach –ing to the BASE of the verb “walk”, this changes into a PRESENT PARTICIPLE: BASE walk > PP walking The –ing at the end of “thing”, however, does not have the same status, since there is no separate word “th” in English that the unit can attach to. These observations are simple statements about the MORPHOLOGY of English words. WORDS: lexical items On the other hand, we can consider words not as morphological structures but as VOCABULARY ITEMS signaling meanings of different kinds, i.e. we can focus attention on the words as LEXICAL ITEMS or LEXEMES Let’s take the example: “In Oxford, people still wear gowns.” The association of the word “gown” with Oxford makes us think about one particular meaning of the word as specified in a dictionary and excludes others which might appear in the vocabulary entry (like “woman’s dress, especially a long one for special occasions”) WORDS: context and co-text In order to identify the meaning of a word we have to consider: The CONTEXT, i.e. the physical environment in which the word is used The CO-TEXT, i.e. the linguistic environment in which the word occurs Let’s consider the following example: Italy won World Cup It is probably a headline (so the context is probably a newspaper) The co-text (i.e. the other words in the sentence) makes us infer that “Italy” refers not to the country but to the team Words’ function: word class A word, then, is neutral when it is considered in isolation, but when it is inserted in a more complex structure, it becomes functionally determined by the other words in the structure. Word class: one of the grammatical groups (such as noun, verb, adjective, adverb, conjunction, article) into which words are divided depending on their use. Familiar words used in an “unfamiliar” way David was chosen to head the investigative team. Jane has been appointed chair of the education committee. Empty buildings could be used to house homeless people. If we’re going there on Sunday, we’d better book first. I love that bit in the film where Kevin hands the teacher a dead rat! WORDS: units of sound A word can be a unit of sound, a phonological unit, which may or may not correspond to one grammatical unit. Imagine listening to the two sentences that follow and compare them: Politicians have to find a name. Politicians have to find an aim. In these cases we speak of homophones (different grammatical words which have the same pronunciation) Let’s have a look at the following text: “It is an business life unreported, Businessmen other …” “It unwelcome but inevitable aspect of that management and even fraud go unrecorded and unpunished. do not like to tell tales about each is an unwelcome but inevitable aspect of business life that management and even fraud go unreported, unrecorded and unpunished. Businessmen do not like to tell tales about each other …” base prefix / suffix inflection Let’s have a look at the following words: Manager Leader Container Shopping Marketing Sexy Topless Fitness videogame video clip bestseller showgirl New Age cyber punk eyeliner fast food SUFFIXES COMPOUNDS Swatch Brunch Emoticon REM NATO NASA Netiquette Fanzine Sitcom Smog Bit DOS AIDS R & B VIP CD BLENDING ACRONYMS MORPHEMES A morpheme is the smallest unit of language which has an independent function. FREE MORPHEMES are words which can operate freely in the language BOUND MORPHEMES must combine with other morphemes BOUND MORPH. + disinFREE MORPH. busy manage FREE MORPH. possess evitable + = WORD dispossess inevitable BOUND MORPH. = WORD -ness -ment business management BOUND MORPHEMES are: 1. Inflectional or 2. derivational 1. The main function of inflectional bound morphemes in English is to indicate: i. the plural of nouns -s cars ii. possessive form of nouns -’s John’s iii. person and tense in verbs -s / -ed plays/played iv. degree in adjectives -er / -est shorter/shortest v. case with relative who -m /-se whom/whose So, they are part of the grammatical system. 2. Derivational bound morphemes are prefixes and suffixes. So, they are part of the process of word-formation. WORD-FORMATION PROCESSES 1 Affixation Prefixation semantic function (change in meaning) Prefix Suffixation syntactic function (change in word-class) Suffix WORD-FORMATION PROCESSES (Prefixes) Prefixes Meaning 2 Examples a- privo di un- non- unexpected unplugged iril- non- irregular illegal inim- non- insane impossible imbalance *immoral dis- non- disagree dishonest amoral* atypical WORD-FORMATION PROCESSES (Prefixes) Prefixes Meaning mis- erroneamente malamente mal- cattivo pseudo- falso counter- contro, opposto a troppo overunder- troppo poco 3 Examples misunderstood misadventure malformed maladministration pseudo-science pseudonym counter-revolution counteract oversimplify overestimated underpaid underestimated WORD-FORMATION PROCESSES (Suffixes) 4 SUFFIXES (change in word class)* -ment V > N development / management referring to an action, a process, a result -ful N > Adj meaningful / joyful having the stated quality to a high degree -less N > Adj meaningless / friendless -ship “without the thing mentioned” membership / friendship having the rank, position, relationship of the stated type -able N > N V > Adj acceptable / washable able to receive the action of the stated verb _____________________________________________________ * V = verb N = noun Adj = Adjective Adv = Adverb WORD-FORMATION PROCESSES (Suffixes) 5 -ness Adj > N sadness / awareness referring to a quality or a condition -hood -y badly / directly V V learning amusing > > N Adj N > Adj / / teaching interesting bloody / cloudy “like the stated thing” -al Adj > Adv in the stated way -ing -ing childhood / brotherhood describing a state of being -ly N > N N > Adj “connected with” global / national WORD-FORMATION PROCESSES (Suffixes) -er Adj > N majority / creativity N > Adj childlike / dreamlike N > Adj English / foolish Adj > Adj greenish / oldish Origin / Quality -ish employee / interviewee like the thing mentioned -ish V > N referring to a state or quality -like employer / interviewer referring to the person to whom the action of the verb is being done -ity V > N referring to people or things that do that particular action -ee 6 “to some degree” - “quite” - “partly” EXERCISE: Complete the table below by inserting, when possible, affixes (prefixes and suffixes). Prefix (a-, un-, in-, dis-, mis- …) ROOT (stem word) sleep fortune salt nature order logic care believe Suffix (-able, -al, -less, -ly, -y …) Word-formation Ex. 1 (a) From the word given in parenthesis derive the appropriate word. Example: 1. (destroy) destruction 1. The storm caused widespread … in the mountains. (destroy) The storm caused widespread destruction in the mountains. 2. People People 3. He’s He’s 4. I don’t think that there is a … to the problem. (solve) I don’t think that there is a solution to the problem. 5. You have some good ideas, but your work is rather … (organize) You have some good ideas but your work is rather disorganized. 6. People living in big cities often suffer from … . (lone) People living in big cities often suffer from loneliness. without without under under a a a a lot lot place place of of where where to to live live are are … . (home) homeless. … at work. (press) pressure at work. Word-formation Ex. 1 (b) From the word given in parenthesis derive the appropriate word. 7. Amy Amy had had a a successful successful career career as as a a … .(politics) politician. 8. Please, give details of your present … . (occupy) Please, give details of your present occupation. 9. Are there many … between the 2 religions? (similar) Are there many similarities between the 2 religions? 10. There has been great … in the traffic recently. (improve) There has been great improvement in the traffic recently. 11. Some of the clothes worn were … costumes. (nation) Some of the clothes worn were national costumes. 12. Why do words change their … ? (mean) Why do words change their meaning? Word-formation Ex. 2 Decide which negative adjectives below are most appropriate to complete the sentence openings 1. Their house burned down and ever since they’ve been… 2. I couldn’t understand his speech. It was … 3. Don’t bother to keep those old coins. They are … 4. Throw away that old machine. It’s … 5. When I finished the run I was quite … 6. The flowers you gave me are lovely. I’m absolutely … 7. He slept very badly. He was really … 8. Don’t worry about the dog. He’s … ____________________________________________________ a. worthless b. speechless c. harmless d. restless e. homeless f. breathless g. useless h. meaningless Keys ► 1.e 2.h 3.a 4.g 5.f 6.b 7.d 8.c