VELFAC – VINDUER TIL BÆREDYGTIGT BYGGERI

VELFAC – VINDUER TIL BÆREDYGTIGT BYGGERI
I dag sidder vores vinduer i nogle af dansk byggeris mest
bæredygtige spydspidsprojekter – blandt andet Krøyers Plads
og Green Solution House.
VELFAC vinduer er det oplagte valg til brug i:
DGNB-certificeret byggeri
LEED-certificeret byggeri
BREEAM-certificeret byggeri
Svanemærket byggeri
Valg af glastyper til forskellige dele af bygningen,
så I kan optimere bygningens energiforbrug.
Bæredygtig vedligeholdelse og reparation af vinduerne.
Adskillelse og genanvendelse af vinduerne efter endt brug.
…og meget mere.
KONTAKT
Kontakt os allerede i planlægningen og tag os
med på råd fra starten. Ring til arkitektkonsulent
Marianne Gade på telefon 6025 1602.
Vi er også omfattet af Dansk Indeklima Mærkning (DIM).
VI HJÆLPER BYGGEPROJEKTET PÅ VEJ
Det kan være en kompleks omgang at sikre, at alle dele af et byggeri lever op til de miljøkrav, der er opstillet for projektet.
Med VELFAC som samarbejdspartner får du adgang til rådgivning og teknisk support baseret på ekspertviden, data og vores
vidtrækkende erfaringer med bæredygtigt byggeri. Vi hjælper vi
dig med at sikre, at vinduerne bidrager positivt til byggeriets
miljøaftryk i hele dets levetid – også når bygningen skal renoveres eller rives ned.
Vi informerer og rådgiver blandt andet om:
Sammensætningen og mængden af materialer i
VELFAC vinduerne.
Materialer, stoffer og behandlinger, der indgår i
produktionsprocessen.
Som vinduesleverandør til svanemærket byggeri skal vi dokumentere at vores produkter lever op til miljøkravene på tre
områder: kemiske byggeprodukter, nanopartikler og byggematerialers bæredygtighed.
Da vi allerede har leveret VELFAC 200 vinduer til svanemærket byggeri kan du se de tre påkrævede dokumenter
(appendix 5, 7 og 10) på de næste sider.
Bemærk, teksterne er de oprindelige på engelsk fra Ecolabel.
Find alle vores certificeringer på VELFAC.dk/csr
03.220P-05.16 © 2016 VELFAC A/S ® VELFAC and VELFAC logo are registrered trademarks used under license by VELFAC Group.
De senere år har byggeriet for alvor fået øjnene op for nødvendigheden af at bygge grønt og bæredygtigt. Som Danmarks
førende vinduesproducent er vi meget bevidste om vores ansvar over for både mennesker, miljø og samfund. Lige siden
vores grundlæggelse i 1965 har klimahensyn og omtanke for
miljøet sat sit præg på både vores produkter og vores produktionsprocesser.
APPENDIX 5 DECLARATION REGARDING
CHEMICAL BUILDING PRODUCTS
Does the product contain* the following substances?
b.CMR substances
Carcinogenic (Carc with R40, R45 and/or R49)
Mutagenic (Mut with R46 and/or R68)
Toxic for reproduction (Rep with R60, R61, R62 and/or R63)
Exceptions are made for:
• Paints, which may contain preservatives classified as
R40 up to a level of 0.1% in indoor paints and 0.2% in
outdoor paints.
• Driers in paints that contain alkyd based binders and
classified as toxic for reproduction category 2 are
excluded from the requirement on classification until
30 November 2016 for outdoor paints (both consumer
and industrial paints) and until 30 November 2015 for
industrial indoor paints. The total amount of drier clas sified as toxic for reproduction category 2 in the paint
shall be less than 0.3%. The exemption does not include
substan¬ces/compounds on EU:s Candidate list.
• Organic tin compounds
c.PBT or vPvB substances
(persistent, bioaccumulating and toxic organic/very persi stent and very bioaccumulating)
d.Nanometals, nanocarbon compounds and/or nanofluorine
compounds**
e.Halogenated paraffins
Highly-chlorinated, medium-chain (C14-C17) or short-chain (C10-C13)
f.Fluorinated propellants
g.Perfluorinated or polyfluorinated alkylated substances (PFAS)
h.Alkylphenolethoxylates (APEO) or alkylphenol derivatives
(APD)
i. Brominated flame retardants
j. Phthalates
If Yes, please state which phthalates the product contains:
k. Boric acid, sodium perborate, perboric acid, sodium borate
(borax) and any other boron compounds classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction
l. Creosote
m. Benzo(a)pyrene or benzo(b)pyrene
n.Bisphenol A
o.Antimony trioxide
p.Heavy metals: lead, cadmium, arsenic, chromium(VI), mer cury or their compounds
q.Monoacrylamide
r.Organic tin compounds
Dibutyltin (DBT) and dioctyltin (DOT) organic compounds in
following con¬centrations and product groups:
• 0.5% in SMP polymers such as MS polymers
• 0.2% in silicone products and PUR polymers with sila nes replacing iso¬cyanates.
• 0.03% in PUR polymers containing isocyanates.
* “Contains” refers to substances that are added by the producer or supplier and that can be found in the end product in
levels greater than 100 ppm.
** Nanoparticles are defined as microscopic particles that are
smaller than 100 nm in one or more dimensions. Nanometals,
for example, include nanosilver, nanogold and nanocopper.
”WITH VELFAC 200
YOU ALSO FULFILL
THE STANDARDS OF
APPENDIX 5”
YES
03.220P-05.16 © 2016 VELFAC A/S ® VELFAC and VELFAC logo are registrered trademarks used under license by VELFAC Group.
(Wood preservatives, paint, adhesive, sealants, putty, etc.)
a.Is the product classified with one of the following risk phrases
according to the Council Directive 67/548/EEC on substances or Council Directive 1999/45/EG on preparations (with
amendments)? Dangerous for the environment (N with R50,
F50/53 or R51/53); Carcinogenic (T with R454 and/or R49, or
Xn with R40); Mutagenic (T with R46, or Xn with R68); Toxic
for reproduction (T with R60 and/or R61, or Xn with R62 and
or R63); Very toxic (T+ with R26, R27, R28 and/or R39); Toxic
(T with R23, R24, R25, R39 and/or R48).
APPENDIX 7 DECLARATION ON NANOPARTICLES IN PERMANENT BUILDING PRODUCTS
This declaration concerns buildings products such as flooring,
kitchen and bathroom fittings, white goods, windows and ventilations systems.
Does the product contain* nanoparticles?
Does the product contain any of the following?
a) Nanometals
b) Nanocarbon compounds
c) Nanofluorine compounds
d) Other nanoparticles
”WITH VELFAC 200
YOU ALSO FULFILL
THE STANDARDS OF
APPENDIX 7”
YES
03.220P-05.16 © 2016 VELFAC A/S ® VELFAC and VELFAC logo are registrered trademarks used under license by VELFAC Group.
* Nanoparticles are defined as microscopic particles that are
smaller than 100 nm in one or more dimensions. Nanometals,
for example, include nanosilver, nanogold and nanocopper.
Traces of such materials that have not been added to achieve
a certain function in the product are exempt from this requirement.
APPENDIX 10 RAW MATERIALS FROM
CERTIFIED FORESTS OR ORGANIC FARMING
Geographic origin
(country/region)
For wood and bamboo products that are not certified to a forestry standard, fill in the first three columns and specify 0% in
the final column.
The forestry standard, certification system and certification
body must be approved by Nordic Ecolabelling.
Chain of Custody certificate
Many suppliers use a chain of custody certificate (CoC) complying with the standards of the international systems, such as
the Forest Stewardship Council® (FSC®) and the Programme
for the Endorsement of Forest Certification schemes (PEFC). A
chain of custody certificate is not by itself sufficient documentation for requirement O25 since the wood may come from a
forest environment with a local forest standard that is not approved by Nordic Ecolabelling. To fulfil requirement O25, besides a chain of custody certificate, the origin of the timber and
proportion of timber from that area must be specified.
Forest
standard
Quantity (%) of
timber from
certified forests used
in the product
”WITH VELFAC 200
YOU ALSO FULFILL
THE STANDARDS OF
APPENDIX 10”
YES
”OUR FSC CERTIFICATE
FULFILLS THE
DECLARATION OF
APPENDIX 10.”
Please ask for our FSC®-certified products.
03.220P-05.16 © 2016 VELFAC A/S ® VELFAC and VELFAC logo are registrered trademarks used under license by VELFAC Group.
Product
Type of
wood/bamboo