collection
Transcription
collection
En Roveray 198 • Case Postale 54 • CH - 1170 Aubonne T +41 21 807 34 11 • F : +41 21 807 31 60 • [email protected] www.elitebeds.ch COLLE CT ION A simple, vibrant and real story Partners In order to ensure quality advice and service, ELITE utilises a network of dynamic stockists. Chosen for their knowledge and ability, they are able to offer you detailed information and personal advice. Your quality ELITE advisor 1895: the 20th century, which is recently behind us, had not yet begun when Jules-Henri Caillet, master saddler in Aubonne, was already producing mattresses which were highly reputed throughout the region. A shrewd entrepreneur, he aimed at adapting progress, a key word of the Ancients, At ELITE, we are still faithful to this method of production which dates from over a century ago. And on the original site, our methods continually evolve with each generation that passes. Together with the master-craftsman, we have moved from a life expectancy of 44 years to double in our time thanks to progress in hygiene in general and progress in bedding in particular. to his business. For him, as for the following The advantage offered by a more than century old enterprise generations, progress was an integral part is that respect for tradition is, within each generation, combined of the production of a good mattress comprising with constant research to try to surpass the generation before traditional craftsmanship and inevitable and thus produce goods of which the client is the prime beneficiary. mechanisation as well as constant quality research, the highest standard of natural raw materials and passion for work well done. At ELITE, tradition and technique come together to produce the leitmotif of a simple, vibrant and true story. And thus ELITE bedding and mattresses bring together, today as in the past, the savoir-faire of the craftsman and the quality of natural supporting Images non binding (products may vary from sample photography) materials which are rigorously selected. 2 63 Contents pages How to choose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 8 Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 13 Spring mattresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 17 Pocketspring mattresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 31 Foam mattresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 - 37 Memory foam mattresses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - 41 Soya foam mattresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 - 45 100% natural latex mattresses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 49 Horse-hair mattresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - 51 Ticking choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 - 53 Toppers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 - 55 Mattress protectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 - 57 Duvets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 - 59 Options and finishes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Contents Pillows and decoration cushions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 - 61 3 How to choose Far in the past A good night’s sleep starts in the master-craftsman’s workshop. According to a process passed down by tradition, bedding professionals prepare and assemble the natural raw materials to achieve ultimately The master-craftsman of your sleep From the straw bed of Job to King Solomon’s couch, and the Lebanese cedar bed which encompassed the fiancés of the Song of Songs, the mattress has been associated with sleep. “Blessed be he who Here, with the addition of our savoir-faire, your hand-made bedding, each one a unique article, is created with the care of a master- invented sleep!” exclaimed Don Quixote. craftsman. Etymologically, the Arab word “matrah” preceded the “materasso” of the Italian Renaissance. Such are the distinctive signs of ELITE bedding… Historically, the Gaulois are considered to be the inventors of a simple mattress which was progressively to become more comfortable with the inclusion of horse-hair and wool and later, with the addition of bedding with straps. The ELITE master-craftsman knows his history well and the lessons which are to be learnt. He knows that at this beginning of the 21st century in which new technologies succeed each other at a dizzying pace, the secret of good bedding lies in the choice of natural materials assembled with rigorous order and crafted by hand. Of all the good things which can be shared on this earth, sleep remains a personal affair which entails an individual approach. 4 a product of the highest quality. Your well-being… physiological problems, psycho-physiological stress, a feeling of acute fatigue and What is the ideal bedding system? principal elements to be taken into consideration when creating the ideal bedding low reaction levels. Anatomical adaptation and the sleeping position are the – to achieve high quality sleep, and thus by definition, a better quality of life. A distinguishing feature of the human species, the standing position, has had as its corollary an “s”-shaped body-back conformation. This standing position, A person’s morphology, ectomorph, mesomorph, overweight, slim, and the various perfectly adapted for vertical movement, can unfortunately lead to painful physical positions adopted during sleep (mainly fœtal position, on the back and on the conditions such as dorsalgia, lumbar pain, lumbar osteo-arthritis and discal hernia. side ) determine the distribution of body weight in a sleeping position. These To avoid these conditions it is of fundamental importance to use bedding which allows the spinal column to maintain, even while horizontal, an identical position various elements in themselves suggest that normal or standard bedding is often inadequate and can even have negative effects on the body. to that of when standing. What are the possible negative effects of an incorrect sleeping position? There is a considerable difference between people of tall or average height, between a sumo wrestler or the sinuous body of a ballerina. Offering standard • Painful conditions resulting from intervertebral disk pressure on nerves in the spinal column; • prevention of muscular relaxation caused by the body’s constant search solutions for these different kinds of person can often lead to mattresses where the load bearing zones do not concord with a person’s anatomy. These various considerations explain the new objectives taken into account by for a good sleeping position; ELITE to guarantee each client total bedding comfort. • undue pressure placed on the vascular lymphatic system at body-mattress contact points. Bedding too soft: leads to muscle stiffness as the body tries in vain to find an adequate position for the spinal column. Good quality bedding must offer the following features: • correct spinal column support from the orthopedique point of view • relaxed muscular system Bedding too rigid: leads to undue pressure on the lymphatic system at body-mattress Ideal bedding: by adapting to each section of the body in an elongated position, both an ideal orthopedic position and a relaxation of the vascular lymphatic • facilitate blood circulation to enable cellular regeneration • maintain a correct body temperature • excellent hygiene system are achieved. • to counter in one night the day’s accumulation of tension Being unable to achieve total relaxation while asleep can seriously hinder a person to reach the various deep-sleep phases (paradoxal sleep) and can provoke • be comfortable and provide total body support. How to choose contact points and forces the spinal column to adopt an incorrect sleeping position. 5 If you sleep in a side position, a less-rigid multi-zone mattress should be Sleep well to live well… chosen to limit the pressure in the shoulder and pelvis areas. This facilitates blood circulation and thus aids cellular regeneration. As we have seen, good bedding can provide that additional extra for a good night’s sleep. Simply stated, if we are going to spend at least a third of our lives asleep, we should choose a good mattress – If you sleep on your back and have a pronounced back arch then you an essential component to good sleeping. should choose a mattress which permits your back to sink into it thus ensuring for correctly supported back bones. There are a few golden rules for choosing a good mattress. To start with, height-body mass ratio which defines the weight per square centimetre – the higher this is, the firmer the mattress should be. A person’s age is another element of importance. When young, a person can adapt to a hard mattress but with age and a greater need The chart below will help you determine this factor: ª for comfort, a person prefers softer or medium support. At ELITE, the wide choice of mattresses, our experience and savoir-faire Weight < 50 kg 51-60 kg 61-70 kg 71-80 kg helps us find the mattress which is the most appropriate for your body 81-90 kg 91-100 kg < 1.50 m > 100 kg type and sleeping habits. If your partner’s body type is considerably different from yours, choosing the most suitable mattress is of course difficult. At ELITE, 1.51m - 1.60m S iz e difficult, but not impossible if you choose our “ELLE et LUI” 1.61m - 1.70m made-to-measure, multi-zone option on the same mattress. 1.71m - 1.80m Perfect harmony and yet sleeping independence : the keys to a good night’s sleep! 1.81m - 1.90m Our individual-based research has naturally led us to adapt 1.91m - 2.00m our considerable experience to the latest technological research. The “rhumaless” system enables real-time on-screen visualisation > 2.00 m of the various body pressure points when you are in your favourite Comfort Medium Firm sleep position. Science and experience come together to enable you to choose the best mattress. These images show you which bedding is the most appropriate and the one which should be avoided. 6 The colder (green-blue) colours show a mattress correctly adapted to the various pressure zones, while the warmer (red) colours in the diagram on the right show Your bed… a friend that wishes you well… incorrectly adapted pressure points. If you belong to that growing category of people who find it hard to sleep well you might be tempted to look for the cause elsewhere… and yet the answer could Head and shoulders Head and shoulders well be in your mattress. A wide-scale survey showed that the average human being slept 7 hours Pelvis Pelvis and 6 minutes per night. Another European-based survey suggested that half of those asked said that they changed their mattresses every 10 years. Bedding experts however show that this is in fact every 13 rather than 10 years. Research carries out by a neurologist at the University Hospital of Montpellier Using the same technology, the images below, of a lateral sleeping position, suggests that a person will gain an additional 53 minutes of deep sleep in a new show that the mattress on the left is more suitable than the one on the right. mattress. Thus, as we have already mentioned : good bedding has an essential role Head and shoulders Head and shoulders in achieving quality sleep and thus better overall health! Some advice for a good night’s sleep Pelvis Pelvis We have all heard of people around us complaining of a bad night’s sleep and early morning back pains. And yet a better-adapted mattress could alleviate these exerting the most pressure – the shoulder and pelvis areas and supporting the total length of the body. Because we produce your own mattress on site, we can recommend It is an old wive’s tale that a good mattress must be hard, or… soft. The following the best option for your particular needs. diagrams illustrate examples of this: How to choose symptoms. The golden rule: a quality mattress leads to quality sleep, adapting to zones 7 Beware of mattresses which are too rigid! INADEQUATE BEDDING Different mattress types play an important role in back problems. When these occur Too soft mattress, wrong spine positioning the patient is often told to use a harder mattress when in fact a less rigid one would perhaps solve the problem. A rigid mattress cannot adapt itself to the weight of the thorax and pelvis areas. The other parts of the body and the muscles are unable to relax during sleep. The thorax and pelvis are compressed thus leading to inefficient blood circulation and incorrect spinal support during the night. CORRECT BEDDING A bed which is too soft does not support the spinal column correctly. The heaviest parts of the body such as the thorax and pelvis sink into the mattress resulting in discomfort. As the bed is inadequately adapted to the body, muscles and column Correct mattress, perfect spine positioning contract and cannot relax. INADEQUATE BEDDING Too firm mattress, wrong spine positioning The best possible solution must be found in terms of your height, your body type, your weight and above all your personal preferences. A person who weights 45 kilogrammes clearly cannot need the same mattress as a person who weights How to choose 120 kilogrammes. The diagram below shows the ideal mattress which adapts 8 to the body and supports the various pressure zones. The best natural materials… to provide sleep fit for a king As opposed to bigger producers who are often limited in their choice of materials by economic considerations, our status as craftsmen gives us the freedom to choose the best raw materials and the most natural and healthy for your well-being. Since the time of our founder, Jules-Henri Caillet, the freedom of being able to choose the best product after a vigorous procedure of selection is one of the distinguishing features of the “craftsman of your sleep”. Better than anyone, he knows how to assemble these natural materials to create your quality bedding. Wool This characteristic of wool is particularly interesting when one realises The most noble of natural materials, the virgin wool chosen by ELITE comes from the Merino breed Another less well known property of virgin wool is its highly efficient and from the Ile de France, both bred in the open air throughout the year. capacity to replace positive ions by negative ones which are natural that the body releases 0.5 litres of water each night. and favourable to the human body. These two breeds produce a high quality wool, with scales overlapping like shingles on a roof and an excellent crimp of great finesse. In the same way it has the ability to isolate the body from static electricity. Wool also aids in the prevention of problems which cause Over the years, experience has taught us that this keratin-based natural fibre is an essential component bad sleep and of those which can result in rheumatism. for the production of a good mattress as it possesses numerous properties. On top of this long list of wool’s qualities is the fact that it has a low Firstly, by its structure, wool presents an excellent resistance to twisting and pulling while offering good elasticity. Also, its crimp which keeps in a great quantity of air, increases thermic protection both from the heat and from the cold. With this unique quality of thermic regulation, wool offers degree of inflammability and is 100% bio-degradable. So why go without wool? a welcome, natural comfort. Another important quality of wool is its great hygroscopic capacity . It is not a well-known fact that wool can absorb water to one third of its weight without producing a feeling of humidity. At the same time as keeping the body dry, it can absorb damp and odours. With these “breathing” qualities, wool can release humidity and its accompanying odours easily and rapidly. 5 9 Cashmere It is on the high Himalayan plateau at an average altitude of 4’000 metres that the Pashmina goat which has made the name of cashmere famous throughout the world can be found. This long and silky wool doubled by a tight duvet protecting the goats from glacial winds and temperatures of between -30˚C to -40˚C is used at ELITE principally for the winter side of our mattresses. During sleep cashmere produces a feeling of comfort, softness and warmth. Tussah silk Pure horse-hair Silk is most certainly the most precious of those natural After a vigorous washing and disinfection process the horse-hair materials which are used in the creation of a mattress. is steam-heated and then dried. This treatment gives it its permanent A list of its natural qualities speaks for itself. spiral form. The Tussah silk used at ELITE is spun from silk worms Thanks to this spiral form, horse-hair padding gives a mattress living in the wild in India, China and Japan. additional softness and elasticity. People who sleep mainly on their sides will appreciate these qualities above all at the shoulder The combination of these different silks creates a and hip pressure zones. material which is both sensual and luxurious. Horse-hair also has excellent ventilation properties thus guaranteeing Among its many qualities, silk has hygroscopic a feeling of well-being. and thermo-regulatory properties which allows it Horse-hair’s hygroscopic to absorb up to 30% of its own weight without characteristic enables it producing a feeling of humidity and at the same time to absorb and neutralise dispersing heat and creating a resulting freshness. perspiration. This quality is appreciated by sleepers who are sensitive to heat as it enables them to have a full night’s sleep. 10 At ELITE we select only the highest quality horse-hair: it is purchased from a Swiss producer who has been in this specialist field for six generations and has worked with Elite for five. In our daily task of assembling the best natural materials, experience has taught us to use horse-hair which has a long life quality – exactly the characteristic of an ELITE mattress. A tried, tested and certified quality At Elite, there is no question of using petrol-derived rubber (SBR). We aim for quality, comfort and for all that is natural. ELITE 100% natural latex products are permanently subjected to independent and reputed laboratory quality-control testing. All the various qualities mentioned in our brochures are certified to QUL norms (“Qlatex” – Ecology latex mattress quality control) as well as to Öko-Tex Standard 100 norms! 100% natural latex 100% natural latex is a raw vegetal material harvested in Asia from rubber trees. Rubber tree forests prevent soil erosion, produce wood for the wood industry and provide heating material, thus creating employment. From its far-away Asiatic origins, it is exported to Europe in the ballast tanks of huge cargo ships. A means of transport which does not call for the use of additional energy! Another fact which pleads for latex’s already excellent eco-energy reputation is reported in “Rubber Developments”, the English specialist magazine. To produce one ton of latex SBR (Butadiene Styrene Rubber) 130 gigajoules of energy are necessary which is the equivalent of approximately 10000 litres of petrol! To produce one ton of natural rubber only 13 gigajoules are necessary: 5 for each tree’s fertiliser, 3 for production and 5 for transport; in other words…10 times less energy. The great quality of 100% natural latex At ELITE the natural latex mattresses, veritable gifts of nature, are 100% guaranteed synthetic rubber-free. It should be repeated over and over again: only the very best natural materials are used for our mattresses. It is therefore not surprising that the latex core ( made from Hevea Brasilensis rubber milk) offers an incomparable elasticity to all products carrying our signature. It should be stated that there are no specific norms as to what constitutes “natural latex”. In fact, many mattresses on the market with a “natural latex” label contain between 15 and 30% synthetically-produced latex. Materials What is “100% natural latex”? 11 Cotton Cotton is a vegetal fibre which surrounds the cotton grains. It is the most Ingeo is a 100% environmentally friendly natural material which derives important natural fibre produced in the from the process of the transformation of maize. It occasions decreased CO2 world and most certainly the best production, is bio-degradable and has renewable constituents. adapted to the human skin. Ingeo marries a natural material with the advantages of the synthetic. It is therefore natural that this fibre is As it is hypoallergenic, it offers considerable resistance to impacts and has good used in the creation of an ELITE mattress. stability. It also absorbs body humidity and regulates its temperature. It also possesses natural anti-acaroids properties. The 100% natural cotton which we use offers excellent ventilation properties; your mattress “breathes” and thus feels fresh. Coconut Besides this, cotton’s hygroscopic properties allows it to absorb perspiration easily For centuries the coconut has been one of the world’s main cultures. It is a palm tree – of cardinal importance for a mattress padding. with a crowning sheaf of leaves and produces the coconut which within its very Experience has also taught us that used in thick layers its elastic characteristics tough shell contains coconut milk. allow for a feeling of comfort and softness. The mattress becomes not simply This tropical tree also gives us the coconut fibres surrounding the hard shell. “bedding” but a comfortable nest. In India and Sri Lanka the coconut is harvested not only for the milk inside but also for the outer fibres. These are soaked, beaten, combed, carded, spun and sun-dried active sea and feel thus resulting in the mattress fibre which has been used for over a century as mattress padding. Used as the primary layer of padding, coconut fibre covers the core SeaCell® fibre offers a number of algae-linked properties. It favours skin care by liberating of the mattress. Its great resistance vitamin E and mineral salts, calcium and magnesium and possesses anti-irritation guarantees stability and acts as a perfect and scar-healing characteristics. Lyocell also possesses “breathing” qualities and is soft base for the various other layers. Woven to the touch. to provide for excellent long-term homogeneity it has good air permeability SeaCell® Active is a Lyocell fibre which is combined with algae fibres and silver. The amino acids and mineral salts present in the algae are liberated by the body’s light humidity thus qualities and gives the finished product very good elasticity. having a equilibrating effect on the body. The mineral salts in the SeaCell® algae aid in the mineralisation of the skin while silver has anti-bacterial properties. It is worth noting that coconut fibre Materials is a 100% natural and renewable organic 12 ® Permanently bacteriostatic, SeaCell fibre allows for a refreshing night’s sleep. material. Sisal Sisal (agave) is a plant which originates from Mexico and whose leaves give us the sisal fibre. As with the coconut fibre, sisal is used as a primary layer in mattress padding. It surrounds the mattress core and is highly resistant, providing great stability and acting as an excellent base for the various mattress layers. The sisal nappe is compact and homogeny and guarantees good air permeability and excellent elasticity. Sisal is a 100% natural and renewable organic material. THE ADVANCED FIBER Lyocell is a 100% cellulose fibre manufactured via a process which respects the environment. Lenpur is made from the pulp of the Canadian white pine tree As it comes from a mixture of wood pulp, Lyocell satisfies the strict conditions those ELITE demands and is highly ecological as it originates not from felling whole trees of its products. but from lopping branches. This process excludes all deforestation – an important point emphasized by the manufacturers. Besides being This bio-degradable fibre possesses excellent properties: it is highly resistant, has a high degree of absorption and is very supple. It is silky and soft to the touch. a 100% natural product with anti-odour properties, it is also very soft to the touch, is absorbant and yet releases humidity. 13 14 Prelude literie d’exception literie d exception prelude The dynamic comfort of a BONNELL spring mattress core speaks for ELITE’s generations-long savoir-faire. Dynamic comfort This tried and tested technique has contributed to the reputation of some of the best 5-star hotels. Resisting and durable Hand assembled by craftsman, as all ELITE mattresses, this “prelude” to a good night’s sleep is composed of five comfort zones which support the back while at the same time taking into account the shoulder High finished quality and pelvis pressure zones. Consistance and uniformity The skilful arrangement of the surface is supported by a fibre padding which is 100% natural and set 100% natural padding in layers to guarantee a welcoming softness. 5 zones core with 115 Bonnell springs per square metre Ticking Allure composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Lyocell fibres, 200 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Sisal, 1100 gr/m2 Bonnell springs Sisal, 1100 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Lyocell fibres, 200 gr/m2 15 tonique Dynamic comfort Thanks to an innovative coil spring technique, the BONNELL LFK spring core offers dynamic comfort. The high density of the materials enables a progressive compression thus affording soft body-surface Progressive compression contact. Flexibility and high quality The five comfort zones of the mattress’s surface offer a perfect distribution of body-surface contact points, whether you sleep on your back or on your side. Reduced partner disturbances Besides these qualities, our craftsmen have added a supplementary note – a different surface 100% natural high quality summer/winter padding 5 zones core with 231 LFK springs per square metre for the different seasons. The cashmere and wool winter surface is warm and soft while the Tussah silk summer surface provides the freshness required of the season. Ticking Chevrons composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Summer Tussah silk, 300 gr/m2 Lambswool, 400 gr/m2 Woven coconut fibres, 950 gr/m2 LFK springs Woven coconut fibres, 950 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cashmere, 200 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning 4 ventilation points 16 Winter 17 Tonique literie d’exception 18 Crescendo literie d’exception literie d exception crescendo For the first model in the pocketed-springs range, the craftsman has chosen demanding criteria: 326 springs per square metre. In an agreeable marriage of softness and resistance, progressive compression “softouch” technology favourises an initially soft body contact while keeping the mattress core firm. This guarantees progressive anatomical adaptation and “motion separation” ensuring virtually no partner disturbance during sleep. Distributed comfort zones Softtouch technology Soft and progressive contact This technique, mastered long ago, reaches what may be called artistic levels; a mattress which is considerably different, with five surface-body contact zones which maintain the spinal column and limit the pressure on the neck, shoulder and pelvis region. Reduced partner disturbances With the CRESCENDO the harmony of sleep derives from virgin sheep’s wool, cotton and Tussah silk. Nested springs 5 zones core with 326 nested softtouch pocketed springs per square metre 100% natural padding Ticking Bronze composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Tussah silk, 150 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Foam Pocketed springs Foam Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Tussah silk, 150 gr/m2 19 orchestra Hi-Low technology The core of this mattress is composed of pocketed springs of different lengths. This specificity of the “craftsman of your sleep” is combined with a layer of memory foam. This complex process Anatomical support favorises anatomical support pressure zone by pressure zone – an ideal distribution of cervical, Soft contact lumbar and dorsal pressure zones. This process also guarantees “motion separation” ensuring Memory foam layer virtually no partner disturbance during sleep. Reduced partner disturbances Seeking for a fresh, cosy sensation, ELITE uses 100% natural padding composed of 850 gr/m2 virgin 100% natural padding sheep’s wool, maize fibre and Tussah silk. Core with 260 alternated springs per square metre Ticking Silver composed of natural materials for a softness to the touch Height: 22 cm Tussah silk, 150 gr/m2 Ingeo fibres, 200 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Memory foam High-Low pocketed springs Memory foam Sheep’s wool, 500 gr/m2 Ingeo fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Tussah silk, 150 gr/m2 4 ventilation points 20 21 Orchestra literie d’exception 22 literie d’exception Harmony literie d exception 5 zones core with 305 pocketed springs per square metre Ticking Bamboo composed of natural materials for a softness to the touch Height: 23 cm Lyocell fibres, 200 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 Sheep’s wool, 300 gr/m2 100% natural latex, 3 cm Cotton pocketed springs 100% natural latex, 3 cm Sheep’s wool, 300 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Lyocell fibres, 200 gr/m2 4 ventilation points harmony Each mattress spring is enveloped in a hand-stitched cotton sheath. The qualities of this top-of-the-range model are emphasized by a honeycombed spring arrangement which increases the density of the mattress. Combining all the aspects of his art, the craftsman of your sleep offers you not just a mattress, but a “piece of furniture” which provides for excellent spinal column and lumbar support and “motion separation” ensuring virtually no partner disturbance during sleep. Traditional handcrafted Handmade finishing Nested and sewn pocketed springs Distributed comfort zones This exceptional creation contains a 30 mm 100% natural latex layer, padding of pure virgin sheep’s wool, soya fibres, Lyocell fibres and active SeaCell fibres which, among other properties, has an equilibrating effect on the body. We at ELITE think that this mattress is a piece of nature itself. Reduced partner disturbances 100% natural latex layer finest natural materials 23 Ergonomic comfort zones with 252 softtouch pocketed springs per square metre Ticking Chevrons composed of natural materials for a softness to the touch Height: 24 cm Summer Tussah silk, 300 gr/m2 Lambswool, 400 gr/m2 100% natural latex, 3 cm Pocketed springs 100% natural latex, 3 cm Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cashmere, 200 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Winter 4 ventilation points arpege Anatomical zoning Softtouch technology progressive compression 100% natural latex layer An excellent ergonomical distribution of comfort zones is associated in this model with progressive compression “softtouch” technology. This technique provides for an initially soft body contact while maintaining a firm core and above all, progressive anatomical adaptation. It offers “motion separation” ensuring virtually no partner disturbance during sleep. ARPEGE is primarily made for those people who sleep on their stomachs. Reduced partner disturbances 100% finest natural summer/winter padding Elle et Lui option 24 For the padding our craftsmen have chosen a 30 mm layer of 100% natural latex and two-season padding; for the winter surface, the softness and warmth of cashmere and for the summer surface, the freshness of Tussah silk. 25 Arpege literie d’exception 26 Concerto literie d’exception literie d exception concerto This exceptional mattress boasts at its core, 613 micro-springs. Here, the increased number of springs Outstanding body support provides for optimal back support and unequalled comfort. It is more than true that a real craftsman thanks to the springs density is able to provide spinal support for both sleeping positions – on the back and on the side. This bedding technique eases the shoulder, neck, pelvis and leg pressure zones thus providing more efficient blood circulation. Another characteristic which should be mentioned is “motion separation” which ensures virtually no partner disturbance during sleep. Pure horse tail hair Reduced partner disturbances Such a “piece of furniture” calls for 100% natural padding of pure horse tail hair, lambswool, Tussah silk and active SeaCell fibres. All these elements provide the body with excellent heat regulation resulting in comfort for the most demanding of sleepers. 5 zones core with 613 micro springs per square metre Distributed comfort zones 100% finest natural padding Elle et Lui option Ticking Gold composed of natural materials for a softness to the touch Height: 25 cm Tussah silk, 300 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Lambswool, 400 gr/m2 Pure horse-hair, 1000 gr/m2 Foam Micro pocketed springs Foam Pure horse-hair, 1000 gr/m2 Lambswool, 400 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning 4 ventilation points Tussah silk, 300 gr/m2 27 opera 1065 pocketed springs per square metre for a perfect body support Handcrafted comfort zones The core of this model is composed of 1065 micro-springs per m2. This impressive number of micro-springs guarantees great flexibility and affords excellent anatomical adaptation for the most demanding of body types. This very high level of mattress technology offers soft body-mattress contact and total back support in all sleeping positions. Here, the five comfort zones are perfectly distributed to cope with the sensitive pressure points : the shoulders, neck, pelvis and legs, thus aiding correct blood circulation and the resulting cellular regeneration. A model of this quality naturally offers “motion separation” ensuring virtually no partner disturbance during sleep. Distributed comfort zones Thick layers of white horse-hair Reduced partner disturbances 100% finest natural summer/winter padding For this piece of “quality furniture” a thick layer of specially selected, woven white horse tail hair is used in combination with a 100% natural padding: Tussah silk, lambswool and active SeaCell fibres for the summer surface of the mattress and cashmere, cotton and pure virgin sheep’s wool for the winter surface. Entirely hand-stitched, the interior quilting provides for cohesion of the various thick layers which make up the Opera and ensures excellent body heat regulation. Elle et Lui option 5 zones core with 1065 micro pocketed springs per square metre Ticking Plume composed of natural materials for a softness to the touch Height: 26 cm Summer Tussah silk, 300 gr/m 2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Lambswool, 300 gr/m2 Pure white horse-hair, 1250 gr/m2 100% natural latex, 3 cm Micro pocketed springs 100% natural latex, 3 cm Pure white horse-hair, 1250 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cashmere, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Cotton 90°, 200 gr/m2 4 ventilation points 28 Double sewing with handcrafted internal quilting Winter 29 Opera literie d’exception 30 literie d’exception Symphony literie d exception Core with 1196 springs per square metre in three layers Ticking Edelweiss composed of natural materials for a softness to the touch Height: 30 cm Summer Tussah silk, 200 gr/m 2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Lambswool, 300 gr/m2 Pure white horse-hair, 1250 gr/m2 3 layers of pocketed springs Pure white horse-hair, 1250 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Hand made tufting Large side handles for easy mattress positioning SeaCell fibres, 200 gr/m2 Cashmere, 200 gr/m2 Winter 4 ventilation points symphony The totality of ELITE’S savoir-faire goes into the production of this model which redefines comfort standards for mattresses. 1196 springs per m² on three levels are the core of this magnificent “piece of furniture”. The central layer provides stability and firmness while surrounding this are two more supple layers providing a soft comfort which gives the impression of sleeping on a cloud. SYMPHONY consists of 100% of the best natural materials: pure white, specially selected and woven horse tail hair sandwiched between 900 gr/m2 padding for the summer surface and 1100 gr/m2 padding for the winter surface. The art of the master craftsman can be seen in the hand-finished quilting which guarantees solid support for the various layers, re-inforces the sensation of soft comfort and underlines the elegance, the charm and the luxury of this top-of-the-range model. “Symphony oblige”… 3 layers of pocketed springs 1196 springs per square metre Handcrafted Pure horse-hair Reduced partner disturbances 100% finest natural summer/winter padding Elle et Lui option Exceptional comfort 31 32 Cherubin literie d’exception literie d exception cherubin (Baby mattress) With its high quality, non CFC core, this mattress has been created for babies. It provides a soft surface while the heart of the mattress stays firm. The quality of its virgin sheep’s wool padding High density Evopore foam Good back support Thermic regulation 100% natural padding offers a snug softness while at the same time ensuring good body heat regulation. Every size available on request High density Evopore foam core Ticking Cashmere composed of natural materials for a softness to the touch Height: 15 cm Sheep’s wool, 500 gr/m2 Foam Sheep’s wool, 500 gr/m2 33 berceuse 5 comfort zones Cold-moulded foam of the highest quality creates the base for this five-comfort zone mattress which can prevent possible back problems while providing excellent support for the cervical, Good back support Good thermic regulation 100% natural padding dorsal and lumbar regions. This model is perfect for children’s single or bunk beds. ELITE’S team of craftsmen has done its best to guarantee good body heat regulation by using a 100% natural padding consisting of virgin lambswool, Lyocell fibres and ingeo fibres. High density Evopore foam 5 zones high density Evopore foam core Ticking Fée for a softness to the touch Height: 18 cm Ingeo fibres, 200 gr/m2 Lyocell fibres, 200 gr/m2 Lambswool, 500 gr/m2 Profiled Evopore foam Lambswool, 500 gr/m2 Lyocell fibres, 200 gr/m2 Ingeo fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning 34 35 Berceuse literie d’exception 36 literie d’exception Bolero literie d exception 5 zones high density Evopore foam core Ticking Esprit Satin composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Tussah silk, 150 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Evopore foam Sheep’s wool, 500 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 Tussah silk, 150 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning bolero Three layers of high quality air-permeable foam, make up the core of this top-of-the-range mattress. 3 layers of Evopore foam The central part assures stability and firmness of the sleeping surface and the two other layers offer 5 comfort zones a progressive, soft support. Careful analysis demonstrates the attention given to the five comfort zones Good body support which are ideally distributed to provide an easing of pressure on the cervical, dorsal and lumbar regions. Good thermic regulation The 100’% natural padding consists of virgin sheep’s wool, soya fibres and Tussah silk providing warmth High elasticity and homogeneity in the winter and freshness in the summer. High aging resistance Good climatic stability 37 38 Serenade literie d’exception literie d exception serenade With its alveolated visco-elastic core which “memorises” the sleeper’s body type, this model is a perfect marriage between science and technique. This innovative memory foam guarantees perfect anatomical adaptation over seven comfort zones ensuring a relaxing sleep, soft contact Thermosensitive memory foam Pleasant climate Anatomic body support and a sensation of agreeable repose. Its 100% natural padding consists of virgin lambswool and Tussah silk. 7 comfort zones 100% natural padding 7 zones core of 3 layers of viscoelastic memory foam Ticking Douceur composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Tussah silk, 150 gr/m2 Lambswool, 500 gr/m2 Memory foam Lambswool, 500 gr/m2 Tussah silk, 150 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning 39 sonata The difference between the SONATA and SERENADE resides in the different summer/winter padding. Thermosensitive memory foam Pleasant climate The summer side consists of cotton, Tussah silk and active SeaCell fibres while the virgin sheep’s wool Anatomic body support and cashmere of the winter surface will keep the most demanding sleeper warm. 7 comfort zones 100% finest natural materials summer/winter Elle et Lui option 7 zones core of 3 layers of viscoelastic memory foam Ticking Edelweiss composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Summer Tussah silk, 150 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Cotton 90°, 500 gr/m2 Memory foam Sheep’s wool, 500 gr/m2 Cashmere, 200 gr/m2 Winter Large side handles for easy mattress positioning 4 ventilation points 40 41 Sonata literie d’exception 42 Romance literie d’exception literie d exception romance This model’s 100% soya foam core provides five comfort zones which helps prevent possible back 100% natural soya foam problems by providing excellent support for the cervical, lumbar and dorsal regions. 5 comfort zones This model is perfect for children’s single or bunk beds. Another quality to be noted is that the padding is composed of 100% natural plant fibres such Vegetal fibres padding as cotton, soya, ingeo and active SeaCell fibres. 100% natural 5 zones profiled soya foam core Ticking Esprit Satin composed of natural materials for a softness to the touch Height: 18 cm Ingeo fibres, 200 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Cotton 90°, 200 gr/m2 Soya Foam Cotton 90°, 200 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Ingeo fibres, 200 gr/m2 43 melody Innovative soya memory foam As opposed to the ROMANCE model, this has a visco-elastic non-alveolated soya foam core which “memorises” the sleeper’s body type and eases his sleep thanks to the agreeable sensation Anatomic body support Vegetal fibres padding 100% natural it provides. Such models enter the realm of modern technology with innovative memory foam materials which, with their seven comfort zones, offer supple body-mattress contact and excellent anatomical adaptation. The padding consists entirely of Lyocell, maize and soya fibres as well as active SeaCell fibres. 7 comfort zones 7 zones core of 3 layers of soya memory foam Ticking Bamboo composed of natural materials for a softness to the touch Height: 22 cm Ingeo fibres, 200 gr/m2 Lyocell fibres, 200 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Soya fibres, 200 gr/m2 Soya memory foam Soya fibres, 200 gr/m2 SeaCell fibres, 200 gr/m2 Lyocell fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning 44 Ingeo fibres, 200 gr/m2 45 Melody literie d’exception 46 Adagio literie d’exception literie d exception adagio A 100% natural latex core with perforations to ensure perfect air circulation, this model provides 100% natural latex seven comfort zones. The characteristics of this tried and tested material make this mattress one of the most innovative on the market today. The elasticity of the 100% natural latex enables progressive anatomical adaptation as it adjusts harmoniously to the form of the body. Climatic stability 7 comfort zones The padding of this ultra-modern mattress is 100% natural and consists of virgin lambswool, Lyocell and maize fibres, as well as Tussah silk – all of which aid the body to regulate heat. Anatomic body support 100% natural padding 7 zones 100% perforated natural latex core for a vertical and horizontal ventilation Ticking Allure composed of natural materials for a softness to the touch Height: 20 cm Tussah silk, 150 gr/m2 Lyocell fibres, 200 gr/m2 Ingeo fibres, 200 gr/m2 Lambswool, 500 gr/m2 100% natural latex Lambswool, 500 gr/m2 Ingeo fibres, 200 gr/m2 Lyocell fibres, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning Tussah silk, 150 gr/m2 47 allegro 100% natural latex Only the padding differs from that of the ADAGIO model. Here the pure horse tail hair offers an initial Excellent thermic regulation soft body contact while keeping the heart of the mattress firm. It also increases air circulation within, thus ensuring relaxing sleep in all the seasons. Pure horse-hair Excellent elasticity Progressive body support 100% natural Elle et Lui option 7 zones perforated 100% natural latex core for a vertical and horizontal ventilation Ticking Edelweiss composed of natural materials for a softness to the touch Height: 23 cm Tussah silk, 200 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Pure horse-hair, 1000 gr/m2 100% natural latex Pure horse-hair, 1000 gr/m2 Sheep’s wool, 500 gr/m2 Tussah silk, 200 gr/m2 Large side handles for easy mattress positioning 4 ventilation points 48 49 Allegro literie d’exception 50 Capella & Celesta literie d’exception literie d exception capella The pipped/tape edge finish (bourrelet) of this mattress gives it particular elegance. Humidity regulation celesta Prevent rheumatism 100% handcrafted This mattress “à l’ancienne” in pure horse tail hair and virgin sheep’s wool offers a snug and soft sensation for a good night’s sleep. 100% natural Special cotton damask for horse-hair mattresses Pure horse-hair and sheep’s wool padding Traditional finishing with pipped/tape edge Damask 100% cotton Robust handles Pure horse-hair and sheep’s wool padding Damask 100% cotton Robust handles 51 Choice of ticking 52 Allure Bamboo Soft and flexible ticking of innovative anti-allergic fibres. Cotton and Lempur woven with satin side. Satin-woven, combining bamboo, cotton and viscose. Bronze Silver Gold Satin-woven of viscose reinforced by polyester. Satin-woven of viscose reinforced by polyester. Satin-woven of viscose reinforced by polyester. Cashmere Chevrons Plume Satin and flexible ticking of cashmere and innovative anti-allergic fibres. Satin-woven composed of flax and cotton. Woven of cotton and viscose with Aloe vera. literie d’exception Douceur literie d exception Choice of ticking From its very conception, each mattress is attributed ticking in the natural materials which are most suited to a particular model. If, however, you prefer a different ticking, ELITE’s approach to quality service enables you to choose the ticking you prefer without any additional expense. At ELITE, client satisfaction is of the greatest importance, so offering a demanding and personalised service to its clients is part and parcel of ELITE’s philosophy. 100% natural Esprit Satin Fée Edelweiss Satin-woven of viscose and cotton. Soft and downy viscose-polyester ticking. 100% viscose woven with satin side. 53 The soothing properties of virgin sheep’s wool which eliminate the tensions accumulated over the day characterise this mattress topper made in wool. It is well known that wool eases the pressure on the sensitive zones of the body: the head, neck, shoulders, pelvis and legs thus favourising blood circulation. Contact with this material provides a rapid feeling of relaxation. Magnolia [silk mattress topper] Trimmed entirely in Tussah silk and finished with Aloe vera ticking, this mattress topper provides a feeling of enchanting freshness for those sleepers who tend to feel the heat during Toppers the night. 54 literie d’exception Coquelicot [wool mattress topper] literie d exception Mattress topper To reach sublime comfort, ELITE offers you a range of mattress toppers. They can be adapted to all mattress types and provide your bed with softness and thermic regulation. Orchidée [mattress topper with springs] With its core made of very flexible microsprings, this models gives something “extra” to a comfortable night’s sleep. Through the softness of the initial contact you will feel as if on a cloud. The equilibrating effects on the body of active SeaCell fibres subtly combined with Tussah silk, re-inforces this feeling of well-being and comfort. Sleep well… 55 The waterproof under-layer guarantees perfect hygiene while at the same time maintaining the comfort of the surface it protects. With elastic attachments at each corner. Mattress cover This ELITE mattress cover in 100% cotton is machine washable at 95°C. It protects your mattress and provides excellent air circulation which is indispensible for your Mattress covers well-being. With elastic fittings at each corner. 56 literie d’exception Waterproof mattress cover literie d exception Mattress covers A choice of three mattress covers guaranteeing hygiene and comfort and excellent mattress protection. Stretch mattress cover There is nothing more practical than an ELITE stretch mattress cover in 100% cotton and machine washable at 95°C. It protects your mattress and provides excellent air circulation which is indispensible for your well-being. Its wide elastic straps ensure a smooth surface and long term use. 57 Duvets 58 Cashmere (Spring/Summer/Autumn) Royal (Spring/Autumn) A marvellously soft, light duvet, naturally refreshing and tonifying in pure wild silk. Special anatomical stitching. The cover is of pure satin, micro-fine Tencel®. Pure Himalayan cashmere duvet, a luxury fabric chosen for its lightness and its extreme softness. The cover is of pure satin, micro-fine Tencel®. Luxury duvet made of 90% pure new white goose duvet and 10% feather down. Sewn-through boxstitching or interior baffled boxstitching. The outer cover is of fine batiste, 100% cotton. Royal 4 Seasons Royal Summer Elite Luxe (Spring/Autumn) Luxury duvet composed of two duvets, 1/3 -2/3, with press-button fasteners. It is made of 90% pure new white goose duvet (in big flakes) and 10% feather down. The outer cover is of fine batiste, 100% cotton. Luxury duvet made of 90% pure new white goose duvet (in very big flakes) and 10% feather down. Special stitching for this ultra-light model. The outer cover is of fine batiste, 100% cotton. Luxury duvet made of 90% pure new white goose duvet (in very big flakes) and 10% feather down. Sewn-through boxstitching or interior baffled boxstitching. The outer cover is of soft chambrey fabric, 100% cotton. Elite Luxe 4 Seasons Elite Luxe Summer Elite Nature (Summer/Autumn/Douillet) Luxury duvet composed of two duvets, 1/3 -2/3,with press-button fasteners. It is made of 90% pure new white goose duvet (in big flakes) and 10% feather down. The outer cover is of soft chambrey fabric, 100% cotton. Luxury duvet made of 90% pure new white goose duvet (in big flakes) and 10% feather down. Special stitching for this ultra-light model. The outer cover is of soft chambrey fabric, 100% cotton. A perfectly natural duvet made of 100% maize fibres. Special anatomical stitching. The outer cover is of fine satin, 100% cotton. literie d’exception Elite Summer Silk literie d exception Duvets ELITE offers you a wide choice of top-of-the-range duvets. Pure and natural materials, down and feather down are part of the best padding and offer perfect thermic regulation while eliminating perspiration thus providing you with a sensation of well-being throughout your night’s sleep and in all four seasons. Your choice of duvet will depend on your sensitivity to cold and on the seasons. You will appreciate how nature can make your nights more comfortable. Imperial (Spring/Autumn/Winter ) Elite Climat Royal Luxury duvet of 90% pure new white goose duvet (in big flakes) and 10% feather down. Sewn-through boxstitching or interior and exterior baffled boxstitching. Fine satin cover made of 50% silk and 50% cotton. A four-season duvet made of 90% pure new white goose duvet and 10% feather down with a soft thermic compensation system developed by NASA and special anatomical stitching. A 50% Tencel© and 50% cotton micro-fine batiste outer-cover. 59 Pillows 60 Royal Douillet Royal Exclusif Pillow made of small fibre balls, 50% Tencel® and 50% polyester. The cover is of pure silk, 100% Tencel®, quilted and lined, with a zip fastener. The heart of this pillow is of pure new white goose feather down. The outer cover is of resistant batiste, 100% cotton lined with 90% pure white goose down (in big flakes), and 10% feather down. The heart of this pillow is of pure new white goose feather down. The outer cover is of resistant batiste, 100% cotton lined with 90% pure white goose down (in big flakes), and 10% feather down. One surface is firm while the other is soft. Elite Easycare Douillet Elite Confort ( soft / medium / firm ) Elite Luxe ( soft / medium / firm ) The heart is of polyester balls enveloped in 100% cotton and the outer cover of 100% maize fibre. Easy care and perfect hygiene. This pillow is made of 20% pure new white goose duvet and 80% feather down. The cover is made of resistant serge in 100% cotton. Available in three grades of firmness. Pillow of 20% pure new white goose duvet and 80% feather down. The cover is made of resistant serge in 100% cotton. Extra-flat thus ideal for people who tend to sleep on their stomachs. Available in three grades of firmness. Elite Climat Luxe Elite Thérapeutique Elite Decoline & Decoline Luxe Pillow produced with Airballs™. The cover is of micro-fine batiste, 50% Tencel and 50% cotton, lined with 90% pure white goose down (in big flakes) and 10% feather down. Special anatomical stitching. Thermo-sensitive pillow made of 100% visco-elastic foam. It enables anatomical adjustment for the neck and cervical regions. The washable cover is in stretch fabric. Cushions made of 20% duck duvet and 80% feather down. The washable cover is of 100% cotton serge. (Washable cover) literie d’exception Imperial Princesse literie d exception Pillows and cushions Thanks to our vast selection of pillows, ELITE can offer you the quality and comfort which you personally need. Among all our different models you will find the one which, being best adapted to your body type, will guarantee you quality sleep. Imperial Douillet Imperial Douceur A pillow whose interior is of 20% new white goose duvet and 80% feather down. The exterior is of 90% new white goose down and 10% feather down. The cover has a wide border in fine satin and is of 50% silk and 50% cotton. The heart of this pillow is made of pure new white goose feather down the outer cover is made of micro-fine batiste in 50% Tencel® and 50% cotton lined with 90% pure new white goose duvet and 10% feather down. 61 “Elle et Lui” option Even with considerably different body types, ELITE enables two people to sleep comfortably on the same mattress. This made-to-measure service combines two different “firmness” zones which adapt to different body weights. One bedding yet total independence – the key to a good night’s sleep! Summer – Winter option To ensure optimal comfort, some ELITE mattresses have summer and winter sleeping surfaces. By turning the mattress with the seasons, you are guaranteed freshness in the summer and warmth in the winter. Mattress finishes To offer you the widest choice possible, ELITE mattresses can be created in all sizes Options and finishes and can be realised with one or more rounded or notched corners. 62 A simple, vibrant and real story Partners In order to ensure quality advice and service, ELITE utilises a network of dynamic stockists. Chosen for their knowledge and ability, they are able to offer you detailed information and personal advice. Your quality ELITE advisor 1895: the 20th century, which is recently behind us, had not yet begun when Jules-Henri Caillet, master saddler in Aubonne, was already producing mattresses which were highly reputed throughout the region. A shrewd entrepreneur, he aimed at adapting progress, a key word of the Ancients, At ELITE, we are still faithful to this method of production which dates from over a century ago. And on the original site, our methods continually evolve with each generation that passes. Together with the master-craftsman, we have moved from a life expectancy of 44 years to double in our time thanks to progress in hygiene in general and progress in bedding in particular. to his business. For him, as for the following The advantage offered by a more than century old enterprise generations, progress was an integral part is that respect for tradition is, within each generation, combined of the production of a good mattress comprising with constant research to try to surpass the generation before traditional craftsmanship and inevitable and thus produce goods of which the client is the prime beneficiary. mechanisation as well as constant quality research, the highest standard of natural raw materials and passion for work well done. At ELITE, tradition and technique come together to produce the leitmotif of a simple, vibrant and true story. And thus ELITE bedding and mattresses bring together, today as in the past, the savoir-faire of the craftsman and the quality of natural supporting Images non binding (products may vary from sample photography) materials which are rigorously selected. 2 63 En Roveray 198 • Case Postale 54 • CH - 1170 Aubonne T +41 21 807 34 11 • F : +41 21 807 31 60 • [email protected] www.elitebeds.ch COLLE CT ION