we build it! temporary constructions worldwide

E
WE BUILD IT!
TEMPORARY CONSTRUCTIONS
WORLDWIDE
R
THE RÖDER GROUP
Fascinating space solutions to
highlight individual customer
requirements all around the world.
PREMIUM SUPPLIER
THE RÖDER GROUP
QUALITY AND SAFETY
The RÖDER Group is an internationally successful specialist for mobile and
For us as a premium supplier, ‘Engineered in Germany’ and ‘Made by
modular space solutions. With more than 500 dedicated employees at 26
RÖDER’ reflect the quality promise we offer our customers. Compliance
locations worldwide, the company’s top quality, technical expertise and
with the strictest quality and safety standards stands at the forefront of
exceptional service in temporary and static structures are guaranteed to
all of our actions.
ENGINEERED IN GERMANY
impress.
The RÖDER Group is committed to continuous, sustainable and meticulous
From development, construction and production all the way to distribution,
quality management. In light of this, the company is certified in accordance
the RÖDER Group prides itself on its role as a premium supplier. Its
with the European standards EN ISO 9001:2008 and EN ISO 14001:2009.
fundamental aim is to achieve the highest levels of customer satisfaction
All statics are calculated and checked in accordance with the European
through the provision of first-class tent and hall systems, combined with an
Standard EN ISO 13782.
impeccable comprehensive service offer.
The company’s strength lies in the originality and versatility of the modular
and flexible tent and hall systems. With span widths from 3 to 60 metres, a
range of lengths and heights, models with up to three floors and countless
annexes and extensions, the RÖDER Group has the perfect space solution for
every requirement – all over the globe.
2
3
GLOBAL MATERIAL FLOW
TEMPORARY STRUCTURES
PROCUREMENT
PURCHASING
SUPPLIERS
PRODUCTION
DISTRIBUTION
TECHNOLOGY
SALES AND RENTAL
Development and construction
Consulting and service
PRODUCTION
PROJECT MANAGEMENT
Production and customisation
Customising, conception and planning
MATERIAL/INVENTORY
MANAGEMENT
COMMISSIONING
CONTENTS
Requirements and material flow
5
Product portfolio
6
TRANSPORT
Request/Supply
Stock
EVENTS8
ASSEMBLY AND HANDOVER
INDUSTRY & TRADE
12
CONSTRUCTION14
PUBLIC16
RÖDER worldwide
Material flow
SPORT10
KUNDE
Execution and project management
18
DISASSEMBLY
for rentals
RETURN TRANSPORT
for rentals
4
5
RÖDER
PRODUCT PORTFOLIO
PAGODA C-TENTS
EVENT AND PARTY P-TENTS
EVENT AND PARTY W-TENTS
Highlight, DICE
Party tent, hexagonal tent, octagonal tent, Mega Uno,
Mega Terz, Mega Quattro, Bodega, Bodega SP
Wine tent, octagonal tent, Giga Uno, Giga Quattro
EVENT AND PARTY H-TENTS
LARGE B-TENTS
PREMIUM S-TENTS
Holiday, Holiday hexagonal tent, Holiday Uno,
Fiesta party tent, Fiesta hexagonal tent
Large tent, high-point large tent, octagonal tent,
decagonal tent, dodecagonal tent, Bodega
SOLUTION CLASSIC, SOLUTION PLUS,
SOLUTION PRIME
SPECIAL TENTS
CUSTOMISED SOLUTIONS AND EQUIPMENT OPTIONS
S-LINE HALL SYSTEMS
H-LINE HALL SYSTEMS
T-LINE HALL SYSTEMS
HANGAR SYSTEMS
CAVOLA RIDING HALL
CAVARENA LUNGING HALL
SAS TENTS
Individual span widths, lengths, side heights and modular dimensions are available
as special designs.
All tent and hall models supplied by the RÖDER Group can be furnished with a comprehensive range of equipment and extension options. The portfolio includes tarpaulins and
façade systems, floor systems, stairs, balconies, galleries and hand rails, safety systems, lighting, kitchen and sanitary facilities, fences, separators and flagpole systems, heating and air
conditioning, doors and gates, interior design concepts, cladding and decoration.
Starship, two-floor P5, Curve tent, RÖDER Dome,
polygon hall
6
www.r-zs.com
SAS 24, SAS 25, SAS 34, SAS 35, SAS 45, SAS 48,
SAS 56, SAS 60
7
S
SMART FORTWO PRESENTATION
Kaufhof Stuttgart parking level,
LARGE B-TENTS 35 m × 40 m,
full glass façade and transparent
roof covers
P
PORSCHE PANAMERA S PROMOTION
Munich Airport Center,
SOLUTION 20 m × 25 m and 5 m × 5 m,
ALEA 2.0 façade cladding
STRIKING AND
EYE-CATCHING
EVENT
AREAS OF USAGE
The mobile, flexible and modular solutions by the RÖDER Group create the
· Roadshows
perfect space for the execution of truly unique and unforgettable ideas and
projects. The versatile and flexible modular concept enables numerous construction and extension options, meaning that the sky is the limit when it comes
to the design and planning of seriously impressive events.
Elegant and attractive forms, large, sweeping windows, cube-shaped
designs, terraces and galleries join customised and tailor-made façade
systems to distinguish the architecture of the RÖDER systems. The interplay
between all elements, from design, through planning, all the way to
the execution, enables boundless freedom in temporary constructions.
· Corporate events
· Pavilions and trade fairs
· POS (Point of sale)
· Events and parties
· Concerts, theatre and musicals
· Meetings and conferences
· Hotel, gastronomy and catering
· Promotion and showrooms
· Markets and exhibitions
8
9
I
INTERNATIONAL RIDING TOURNAMENT
CHIO Aachen, 3 LARGE B-TENTS,
two-storey, for hospitality and restaurants, 200 Pagoda Highlight C-TENTS
as a shopping area
I
IBU BIATHLON WORLD CHAMPIONSHIP
Ruhpolding, Chiemgau Arena,
SOLUTION ATRIUM, two-storey,
30 m × 60 m, glass façade,
for VIP hospitality
FLEXIBLE AND MODULAR
SPORT
AREAS OF USAGE
As a premium supplier of exclusive space solutions, the RÖDER Group has
· Hospitality
been using its impressive tent and hall structures to shine the spotlight on
major international sporting events for decades. Just some of its renowned
projects include the Summer and Winter Olympic Games, Formula 1, UEFA
Champions League finals, world championships in every sporting discipline,
riding, golf, swimming and athletics tournaments, motor sport events,
· Vending and merchandising
· Sports facilities
· Riding and lunging halls
public broadcasts and many more sporting highlights.
The high-quality equitent riding and lunging halls by the RÖDER Group are
carefully adapted to the spatial requirements of equestrian
and riding events.
10
11
M
MERCEDES-BENZ STARS & CARS
Stuttgart, SOLUTION ATRIUM,
two-storey, 20 m × 35 m,
ALEA 2.0 façade cladding
EFFECTIVE AND EFFICIENT
S
STORAGE AND LOGISTICS SOLUTIONS
Wholesale, Germany,
three hall systems, H-line,
30 m × 70 m each
INDUSTRY & TRADE
AREAS OF USAGE
RÖDER INDUSTRY AND TRADE specialises in the spatial requirements of
· Production, maintenance and assembly
service, trade and industrial companies. The mobile and modular space
solutions are both safe and cost-effective. Flexible and modular span widths,
lengths and heights enable the rapid provision of additional space for a
diverse range of usages.
Unlike conventional halls, the mobility and sophisticated construction of the
· Logistics and storage
· Agriculture
· Wholesale and retail
· Sales rooms
systems mean they can be assembled almost anywhere in the shortest possible time. The RÖDER Group also offers comprehensive accessories for each
hall model. The portfolio ranges from façade elements and special door and
gate systems to flooring, heating, air conditioning and lighting.
12
13
L
LANDFILL ROOFING
HALL SYSTEM S–LINE 20 m × 120 m,
side height 10 m/6 m, special design
C
CONSTRUCTION SITE ROOFING
Galecopper Bridge, AmsterdamRhine canal, Utrecht, the Netherlands,
LARGE B-TENTS, 17 m × 380 m,
side height 4 m, special design
PLANNABLE AND
ECONOMICAL
CONSTRUCTION
AREAS OF USAGE
For sanitary projects and construction companies, the RÖDER Group offers
· Rehabilitation projects
safe and high-quality hall systems that are carefully adapted to the requi-
- Soil remediation
rements at hand. The systems are produced in accordance with current
- Bridge reconstruction
building standards and can be installed on almost any surface with a range
- Building renovation
of anchoring systems. The protective roofing enables work to be carried out
- Facility maintenance
regardless of the weather conditions, thus ensuring that construction sched-
and modernisation
ules are adhered to. The hall systems can also be moved as work progresses.
For landfill operations and sanitary projects, sealing hall cladding provides
protection and safety for the surrounding environment.
14
· Construction site safety and security
· Personnel areas
15
R
R
RESCUE SERVICES
SAS tents as crew quarters,
medical facilities
RELIEF AGENCIES
LARGE TENTS, B-TENTS as aid tents,
accommodation, catering tents
PROTECTIVE AND
MULTIFUNCTIONAL
PUBLIC SERVICES
AREAS OF USAGE
Especially in difficult situations, rough terrain and extreme climatic condi-
· Medical and rescue services
tions, RÖDER tent and hall systems offer protection and refuge. Through
their sturdy and stable construction, countless usages, top-quality workmanship, long service life and ease of use, the systems are ideal for extraordinary
· Disaster control
· Relief operations
circumstances.
16
17
11
25
22
29
10
1
14 21
26
23
12 4
15
30
28
27
24
RÖDER WORLDWIDE
2
17
7
13
8
18
16
9
Headquarters
20
RÖDER subsidiary with its own production
facilities and rental warehouse
RÖDER subsidiary with its own
rental warehouse
RÖDER Sales office
5
6
3
RÖDER Partner
19
GERMANY (HEADQUARTERS)
RÖDER
Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH
Am Lautenstein, 63654 Büdingen
Fon + 49 60497000
Fax + 49 6049700339
[email protected]
www.roder.com
1
ALGERIA (PARTNER)
ASTALAVISTA SARL
06, Rue Abd El Kader Guellati
Cinq Maisons, El Mohammadia,
Alger
Fon + 213 21525738
Fax + 213 21525737
[email protected]
www.astalavista-dz.com
ARGENTINA (PARTNER)
Roggerone SRL,
Av. Santa Fé 2665-1640 Martinez,
Pcia de Buenos Aires, Argentina
Fon + 54 1147925422
Fax + 54 1147934113
[email protected]
www.roggerone.com
AUSTRIA (SUBSIDIARY)
RÖDER
Mitteweg 8
AT-4175 Herzogsdorf, Austria
Fon + 43 723133093
Fax + 43 723133093
[email protected]
www.r-zs.at
18
AUSTRALIA (PARTNER)
H-Line Structures Australia
P.O. Box 8009, Toowoomba
AU-4350 Queensland, Australia
Fon + 61 754451300
Fax + 61 754458027
[email protected]
www.hlinestructures.com.au
CHILE (PARTNER)
Bodegajes Temporales Limitada
Patricia Viñuela 578-C
CL-Lampa Santiago, Chile
Fon + 56 27385638
Fax + 56 27385639
[email protected]
www.btcbodegajes.cl
2
3
4
CHINA-PEKING (SUBSIDIARY)
RODER Tent Service
(Beijing) CO., Ltd
Rm. 311 Sanchuan Dasha
3 Hepingli Xijie, Chaoyang Qu
100013 BEIJING, P. R. China
Fon + 86 10644055-71 | -72
Fax + 86 1064405219
[email protected]
www.roder-china.com
CHINA-SHANGHAI (SUBSIDIARY)
RODER Tent Service
(Shanghai) CO., Ltd
No. 3978 Hu Qingping Road,
Qingpu district, CN-201703
Shanghai, China
Fon + 86 2151099228
Fax + 86 21398126 07
[email protected]
www.roder-china.com
COLOMBIA (PARTNER)
Bodegajes Temporales Colombia S.A.S
Cr 7 71 Torre B floor 9
Bogotá, Colombia
Fon + 57 3115870731
[email protected]
www.btcbodegajes.cl
9
5
CZECH REPUBLIC (PARTNER)
Diamant Expo
Marie Kršňákové 119
403 17 Chabařovice, Czech Republic
Fon + 42 04752147934
Fax + 42 0475214793
[email protected]
10
www.roeder.cz
6
FINLAND (PARTNER)
Siirtohallit Oy
Puusepäntie 11
04360 Tuusula
Finland
Fon +35 8400913913
[email protected]
www.siirtohallit.fi
7
8
FRANCE (SUBSIDIARY)
RÖDER France SARL
ZI No. 2 · 28, Allée Monge
FR-60 000 Beauvais, France
Fon + 33 344028877
Fax + 33 344053926
[email protected]
www.roder.com
11
12
GREECE (PARTNER)
Con.Tent Ltd.
Kifissias Avenue 198
GR-15231 Halandra-Athens, Greece
Fon + 30 2106754720
Fax + 30 2106754722
[email protected]
www.con-tent.gr
13
HUNGARY (SUBSIDIARY)
RÖDER GmbH Magyarországi
Közvetlen Kereskedelmi, Képviselete
Széchenyi tér 21-23 II/6
HU-6900 Makó,
Hungary | Magyarország
Fon + 36 62212071
Fax + 36 62212071
[email protected]
www.roeder.hu
14
ITALY (SUBSIDIARY)
RÖDER Italia SRL
Via Stazione 27/a
IT-39042 Bressanone, Italy
Fon + 39 0472830939
Fax + 39 0472832909
[email protected]
www.roder.com
15
MALAYSIA (PARTNER)
Sebsat Malaysia Sdn Bhd
Lot 50321, Jalan KPB 1,
Kawasan Perindustrian Budiman
Batu 10 3/4, 43200 Cheras, Selangor,
Malaysia
Fon + 60 390802640
Fax + 60 390801640
[email protected]
www.roder.com
16
MOROCCO (PARTNER)
Grand Chapiteau
15, rue Oued Sebou Agdal
1000 Rabat - Maroc
Fon + 33 344028877
Fon + 33 344053926
[email protected]
www.roder.com
17
MEXICO (SUBSIDIARY)
Roeder de México S.A. de C.V.
Mariano Escobedo # 193
Torre Norte, Of. 1304
Col. Anáhuac I Secc.,
Del. Miguel Hidalgo C.P. 11320 - México D.F.
Fon + 52 7282823845
[email protected]
www.roder.com.mx
18
NEW ZEALAND (PARTNER)
H-Line Structures
9A Taylor Rd
NZ-Papamoa, Bay of Plenty 3118,
New Zealand
Fon + 61 754451300
Fax + 61 754458027
[email protected]
www.hlinestructures.com.au
PERU (PARTNER)
Btp Almacenes S.A.C
Ricardo Palma 1250
Miraflores – Lima, Perú
Fon + 51 948902070
[email protected]
www.btcbodegajes.cl
19
20
ROMANIA (PARTNER)
Str. Buzesti Nr. 61, Et. 7,
Ap. 48-49, Sector 1,
RO-011013 Bukarest, Romania
Fon + 40 213110011
Fax + 40 213110011
[email protected]
www.roeder.ro
21
RUSSIAN FEDERATION (SUBSIDIARY)
RODER OOO
Solnechnogorskiy district,
Village Lunevo, Garazhnaya street
opposite No. 16
RU-141580 Moskau, Russia
Fon + 7 4957858157
Fax + 7 4957858158
[email protected]
www.roder.ru
22
SLOVENIA (PARTNER)
Expo Biro d.o.o.
Miklavška cesta 57
SL-2311 Hoce, Slovenia
Fon + 38 624805800
Fax + 38 62480580 20
[email protected]
www.expobiro.si
SPAIN (PARTNER)
Foro Técnico S.L., Orient 78-84
ES-08172 St. Cugat del Valles
Barcelona, Spain
Fon + 34 935441860
Fax + 34 935441861
[email protected]
www.forotec.com
23
24
SWEDEN (PARTNER)
One4Event AB
Hemgatan 2
SE-78473 Borlänge, Sweden
Fon + 46 243794360
Fax + 46 243794369
[email protected]
www.one4event.com
SWITZERLAND (SUBSIDIARY)
Orgatent AG
Gewerbe Badhus
CH-6022 Grosswangen,
Switzerland
Fon + 41 419804939
Fax + 41 419804919
[email protected]
www.orgatent.ch
25
26
UNITED KINGDOM (SUBSIDIARY)
RÖDER UK Ltd.
Unit 16 Earith Business Park
Meadow Drove, Earith,
Cambridgeshire
GB-PE28 3QF, United Kingdom
Fon + 44 1487840840
Fax + 44 1487840843
[email protected]
www.roderuk.com
29
USA (PARTNER)
Anchor Industries Inc.
1100 Burch Dr., P.O. Box 3477 Evansville,
Indiana 47733, USA
Fon + 1 8128672421
Fax + 1 8128670547
[email protected]
www.anchorinc.com
30
TURKEY (SUBSIDIARY)
RÖDER Yapi Sistemleri
Sanayi Ticaret Ltd. Sti
Akasya Acıbadem
Çeçen Sokak, Kent Etabı A Kule Kat:18 D:62
TR-34660 Üsküdar/Istanbul, Turkey
Fon + 90 2163408910
Fax + 90 2163408915
[email protected]
www.roder.com.tr
27
UKRAINE (PARTNER)
Tent Plettac Ltd.
Plodova Str., 1
UA-4128 Kyiv, Ukraine
Fon + 38 0444000461
Fax + 38 0444222145
[email protected]
www.tent-plettac.com
28
19
r-zs_image_eng_02/2015
WE BUILD IT!
TEMPORARY CONSTRUCTIONS
WORLDWIDE
RÖDER Zelt- und Veranstaltungsservice GmbH
Am Lautenstein | 63654 Büdingen
Fon +49 6049 700 0 | Fax +49 6049 700 339
[email protected] | www.roder.com