St. Louis Catholic Church and Covenant School
Transcription
St. Louis Catholic Church and Covenant School
St. Louis Catholic Church and Covenant School 7270 SW 120th Street • Pinecrest, FL 33156 • Church/School: 305-238-7562 • FAX: 305-238-6844 Web site: www.stlcatholic.org • [email protected] • [email protected] Seventeenth Sunday In Ordinary Time/ C July 28, 2013 y a od T Young Adult Group Are you a young adult? Do you have questions about the faith? What is the Mass? What are sacraments? What is the Eucharist? Come learn more about your faith with other young adults. We have restarted the young adult group for ages 18-28. We will discuss topics about how to grow in our faith and have social outings. We meet in the Youth Center at 7:00 PM every Thursday. If you have any questions please contact Stacy Lopez: (305) 498-7465 or [email protected] Celebrating 50 Years of Living Stewardship School Principal Mr. Edward Garcia BAPTISMS (Infants - 5 yrs. old) In English the 1st, 2nd, 3rd & 4th Sunday when there is a 5th Sunday. Please call the Office TWO months in advance. Book and Gift Center Pray for the Sick Daphne Abraham Monty Abraham Pablo Arevalo Isabel Avila Alejandro Baldelomar Verónica Bermudez Jeannette Bernard Daisy Bernardo Rosa Maria Bestard Maria Eugenia Bolaños Gudrun Brandl Giana Brendeke Jerry Byrne Joanne Calfo Angelita Castillo Dolly Chirino Sandra Chung James Clark Rosemary Clark Dominick Columbro Michael Connor Aramis Cruz Cici Culverhouse Olga Del Valle Luis DeVarona Alba Díaz Lorraine Ditzel Danilo Dominguez Vincent Evans Mary Alice Fleming Mary Glynn Richard Goethel Doris Green Marjorie Gross Daisy Guerrero Dorothy Haiduven Joan Hawk Alyse Hernández Salvador Hernández Andrés Hidalgo James Houck Kate Y. Houghton Carole Howard Gabriela Imbimbo Irene Johnson Lázaro Junco PASTORAL HISPANA Misa en Español Los domingos - 8:15 AM, 7:15 PM Los miercoles - 7:00 PM Bautismos - En Español el último domingo del mes. Favor de llamar a la oficina con DOS meses de anticipación. Matrimonio - Favor de llamar a la Oficina con SEIS meses de anticipación. Hora Santa -Tercer jueves de cada mes en la Capilla a las 7:30 PM. f St.Louis ily o ,K am Pi 305-238-7562 X7029 Mary Ann Kerr Gerry Knowlan Robert Kopp Pat Krupczak Joseph Kuethe Helen Labime Josh Lane Esperanza Lara Genaro Llave Evelyn López Manolito López Isabel Luperón John Mangialetto Harrison Margulies Jane McKeon Kathleen Magrath Luis Magallanes Wendy McLendon Reinaldo Melendez Angela Mitchell Elizabeth Moreira Paula Moore Michael Mulsford Ana Carolina Nacif Greg Page Gladys Patiño Michael Pavloff Jim Petee Peter Pick Javier Piñeda David Pritchard Karen Pegues Dinorah Rangel Shawn Rice Rolando Rodríguez Clara Romero Graciela Rosas Nicola Roxby Josephine Sánchez Jimmy Sarandis Claudia Schaefer Jones John Shubeck Joseph Schneider Jorge Theye Toribio Tijerino Isah Marie Tomas Chris Warren Aurora Van de Waters Josefina Vidal Concepción Villaborres David Young Nick Zwatney We are in the process of updating the prayer list for ill members of the parish. Names will remain on the list for 2 months unless you notify us to remove a name sooner. If a name is removed in error please notify the office to have it reinstated. To provide the Eucharist at home for ill parish members or family, Call Pedro Valentin at 305-251-7335 or the parish office at 305-238-7562. Si estas enfermo o impedido de asistir a la Misa y deseas recibir la Comunión en tu casa, puedes comunicarte con Adriana Morales, 305-969-0960. Ministry to The Sick 9:00 AM - 1:00 PM r a n ce Director of Music Mr. Juan Salazar MATRIMONY Please contact the parish office at least six months prior to the proposed date. Saturday of F Director of Youth Ministry Mr. Mark Witkowski RECONCILIATION (Confessions) Saturday:3:30 - 4:30 PM 7:30 - 8:30 PM Anytime by appointment Monday-Friday 9:00 AM - 8:00 PM g in Director of Religious Education Mrs. Jeannie Modroño Sunday:(English) 5:30 PM (Sat. Vigil) 7:00, 9:30, 11:00 AM 12:30, 5:30 PM (Español) 8:15 AM, 7:15 PM 6:30 AM Monday - Friday English 8:30 AM Monday - Saturday English 7:00 PM Miércoles – Español PARISH OFFICE HOURS F Parochial Vicars Rev. Biju Vells Rev. Fredy Yara Rev. Michael Kish (vicar emeritus) Deacons Deacon Vincent McInerney Deacon John Peremenis Deacon John Green Deacon Thomas Hanlon Deacon Alex Lam Deacon Bob Yglesias Deacon Jeff Reyes Deacon George Labelle Deacon José Villena HOLY EUCHARIST (MASS) The Pa ris h PASTORAL STAFF Pastor Rev. Paul Vuturo nec rest, Flori da Baptisms LIAM JOAQUIN GILSON son of Michael & Carolian Gilson TIFFANY ANN GOMEZ daughter of Guillermo & Nelly Gomez Remember the Departed Edward Wong German Parra Delia Lopez Camillus Casserole Project Backpack Drive Baked Chicken due for drop off August 7 in the circular driveway from 7 AM - 9 AM & 5 PM - 6:30 PM Contact: June England 305-235-7257 or 786-493-0881 [email protected] for question and /or pans. Go to http://stlcatholic.org/ parish-ministries/camilluscasserole-project/ to download the recipe. The Humanities Ministry will be providing Backpacks full of supplies to children in the Homestead Area and others. Your donations of school supplies are most welcome during the months of July and August. Boxes will be placed outside the Church in the vestibule area for the collection of all supplies. We will be sorting and packing on August 10 in the Family Center from 9 AM - 2 PM. Thanks and God Bless you. Are you ready for the FIRE? August 5 - 9 from 7:30 - 9:30 PM Speaker: Jim Murphy Praise and Worship, Teaching, Healing Prayer St. Louis Covenant School Our parish school has openings for the 20132014 school year. We cordially invite you to consider sending your child/children to our wonderful school. The Covenant School is fully accredited through the Florida Catholic Conference and offers education for grades PK2 through 8th grade. The school offers a vibrant Catholic spirituality, top-notch education, after school sports and activities all within a warm and welcoming family community. We currently have a limited number of openings. If you would like further information, kindly contact the school office at: 305-238-7562 X 7025 or [email protected] Summer Hours: Monday - Thursday 9 AM - 1 PM until the school year begins. Covenant School News Pre-K2 - 8th Grade Covenant School News Pre-K2 - 8th Grade Covenant School News Pre-K2 - 8th Grade • Covenant School News Pre-K2 - 8th Grade Covenant School News Pre-K2 - 8th Grade • Covenant School News Pre-K2 - 8th Grade Last chance to take advantage of early discount fee $95.00 for 1 child, $45.00 each additional child prior to August 1st $135.00 for 1 child, $45.00 each additional child after August 1st Registration Now Open For School Year 2013-2014 Baptism Certificate Required for All New Students Certificado de Bautismo Requerido para Todos los Nuevos Estudiantes For Schedule of Classes, Registration Form, Fees, Curriculum, etc. please go to our website at www.stlcatholic.org or contact us at: favor de contactarnos en nuestra página Web www.stlcatholic.org o puede llamarnos a Office of Religious Education 305-238-7562, Ext 7017 (Monday - Thursday) or [email protected] Oficina de Educación Religiosa, 305-238-7562 Ext. 7017 (lunes - jueves) o [email protected] CCD News Kindergarten - 6th Grade • CCD News Kindergarten - 6th Grade CCD News Kindergarten - 6th Grade CCD News Kindergarten - 6th Grade CCD News Kindergarten - 6th Grade • CCD News Kindergarten - 6th Grade For more information contact our Youth Minister [email protected] or 305-238-7562 Ext. 7016 stlcatholic.org For more information contact our Youth Minister [email protected] or 305-238-7562 Ext. 7016 stlcatholic.org Stuebenville Retreat 2013 stlcatholic.org/parish-ministries/youth-ministry/ Rock the Universe & Night of Joy Summer Life 9th - 12th Grade Students 9th - 12th Grade Students When: Friday - Sunday, September 6th – 8th, Where: Orlando, FL Cost: $225 + Food Cost includes: 1 ticket each to Night of Joy & Rock the Universe, Transportation, Lodging Cost does not include: Food (4 meals at the hotel, 2 at the parks, 2 on the road). Register at stlcatholic.org/parish-ministries/youth-ministry/ R.O.C.K. 7th - 8th Grade Students Registrations are open for our 7th – 8th grade youth group. We gather every Tuesday in the Assembly Hall. The students experience a variety of activities designed to help them spiritually, socially, physically, and emotionally. Typical meetings include games, skits, music, talks, and small group discussions of the topic presented that night. Topics range from Catholic doctrine to spiritual and social issues relevant to a middle schooler’s life and development. Go to our website to download the registration form. High school Youth Group meets every Wednesday from 7:45 PM to 9:00 PM in the Lecture Hall. Meetings consist of gathering, opening prayer, live music (Christian rock and praise music), topic presentations, small group discussion time, and closing prayer. We go to Dairy Queen after the meeting to hang out. Students need their own transportation to and from Dairy Queen. Confirmation Year 2 9th Grade Students Register online now to join us in September Wednesday or Sunday for Confirmation Year 2 classes. You can choose which day is better for your family. Wednesday’s class is from 7 PM – 7:30 PM followed by attendance to New Life, our high school youth group, which runs from 7:45 PM – 9:30 PM in the Lecture Hall. Sunday’s class is from 4:30 PM – 5:15 PM followed by attending the 5:30 PM Mass as a group. Go to our website to download the registration form. Youth Ministry News 7th - 12th Grade • Youth Ministry News 7th - 12th Grade Youth Ministry News 7th - 12th Grade • Youth Ministry News 7th - 12th Grade Youth Ministry News 7th - 12th Grade • Youth Ministry News 7th - 12th Grade Youth Ministry News 7th - 12th Grade • Youth Ministry News 7th - 12th Grade A New Spiritual Springtime Lectio Divina Ultimately, Lectio Divina is a path that leads those who believe in Him to knowledge of Him, to unity in Him, to the fruitfulness and freedom of being “[b]orn, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.” (John 1:13) “May grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord. His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us to his own glory and excellence, by which he has granted to us his precious and very great promises, that through these you may escape from the corruption that is in the world because of passion, and become partakers of the divine nature. For this very reason make every effort to supplement your faith with virtue, and virtue with knowledge, and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness, and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love. For if these things are yours and abound, they keep you from being ineffective or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. For whoever lacks these things is blind and shortsighted and has forgotten that he was cleansed from his old sins. Therefore, brethren, be the more zealous to confirm your call and election, for if you do this you will never fall; so there will be richly provided for you an entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.” (2 Peter 1:2-11) © Bohn E. Phillips Catholic Bible Fellowship Each year our ministry offers a journey into the Word of God. With the help of the Holy Spirit we learn the story of God and His children. From Genesis to Revelation God’s Word takes us from the beginning of Creation to God’s final destination for man, His eternal kingdom. Along the way we read the accounts of other spirits who are messengers, guides, guardians, helpers and teachers. They are called angels. Most of the books of the Bible mention these pure spirits. This year’s study has gathered those scattered passages together to discern the truth God has revealed to us about angels. In addition we will be drawing from St. John Paul II's 1986 catechetical series on the angels, the Catechism of the Catholic Church and other official documents as well as consult the early Church Fathers. We are pleased to offer: A Scriptural Study of Angels For God commands the angels to guard you in all your ways. Ps 91:11 o 25 week study includes 10 weeks “Entertaining Angels” and 15 weeks “Angels throughout the ages”. o Commentaries and Workbooks o Weekly video lectures by Fr. Mitch Pacwa. o Cost of materials $49.95 Beginning: Wednesday evening, Sept. 25th, 7:30 PM Thursday morning Sept. 26th, 9:30 AM (Child care Provided) Sign ups after all Masses Aug. 3/4 and 10/11 Wed night Study: Marie Rhugnanan, [email protected], 305-255-7593 Thurs. morning Study: Joan McCaffery, [email protected], 305-595-3351 Cenaculo Contemplativo De La Divina Misericordia Les invita a un encuentro profundo y personal con Jesús, contemplando la Imagen de Jesús de la Divina Misericordia a una noche de sanación interior Con el Padre Fredy Yara Martes, 13 de agosto, a las 8:00 PM, en la capilla. Para más información contactar: María de los Ángeles Expósito ocv E/mail: [email protected] o Cell: 786-326-7969 Only One Hour Our Lady adored Jesus from the very first moment of conception through the Holy Spirit in her womb to the end of her earthly life when she was assumed into Heaven. She continued her earthly adoration throughout Jesus earthly life. The early Church Fathers wrote that after Jesus ascended into Heaven, St. John, the beloved Apostle, would have provided the Eucharist for Our Lady as he cared for her. If Our Lady spent most of her days and nights in Adoration of Jesus in the Blessed Sacrament can we not as parishioners come face to face with our Creator in the Adoration Chapel? To sign up for an hour e-mail us at [email protected] or call 786-242-0481. 50th Anniversary News For half a century the St. Louis Community has had a positive influence in this community far beyond the confines of parish membership. Part of the Anniversary year celebration will be a 5K Run – 1K for each 10 years – on Saturday, October 26th. The sponsorship levels are: Platinum $1500,00 Gold $1000,00 Silver $500.00 Bronze $250.00 Each sponsor will have their name on the race application and race t-shirt. The Platinum sponsor will also have their logo on the application and the t-shirt. Please consider supporting this event. On behalf of our parish community I want to thank you for your support and kindness over the years. 50th Anniversary Jubilee Choir Calling all singers, 16 - 106 years old! We are forming a Jubilee Choir for our 50th Anniversary Mass on Saturday, November 23. We will be having a concert at 4:30 PM with Mass to follow at 5:30 PM. We will begin rehearsals in August and desire singers who were previously in the choir or new to the choir. Please call or e-mail Juan to join this Jubilee Choir. (305) 496-6840 or [email protected] Dear Parishioners of Saint Louis: In the name of all the members of Totus Tuus, I want to thank all of you for your generous donation. It is through your support that God is able to continue to change the lives of his little ones who are under our care. Let us now think about the children whom you help through Totus Tuus. These children, who are afflicted in different ways both spiritually and physically, are relieved of their pain and suffering thanks to your generosity and kindness. No act of devotion on the part of you, faithful donor, gives God more pleasure than that which is lavished on his poor. Where he finds charity with its loving concern, there he recognizes the likeness of his own fatherly love. This picture is a drawing done by our Children. Please includes us in your daily prayers and be assured of our prayers for all of you. Your Brother in Christ, Mauricio Torres 14955 SW 48 terr. # E Miami, FL 33185 Stay Connected With Us! www.facebook.com/STLCatholic twitter.com/STLCatholic1 stlcatholic.org/homilies-from-the-pastor/ stlcatholic.org/live-feed/ Mass Intentions, Saints and Readings for the Week Intenciones de la Misa, Santos y Lecturas para la Semana Sunday/domingo Seventeenth Sunday in Ordinary Time Jul.28th Gn 18: 20-32; Col 2: 12-14; Lk 11: 1-13 7:00 am + Recently Deceased/Bereavement Ministry 8:15 am + Fernando Tolosa/St. Louis Parish Staff 9:30 am + Mary Jane Renuart/Cindie Blank + Maria Lucy Morales/Cindie Blank 11:00 am St. Louis Parish Family/Parish Priests Carlos Lafaurie/Tom & Kiki Lopez 12:30 pm Salvador López/Carlos & María Teresa López 5:30 pm Bebé Lasa - In Thanksgiving + Roseline Antoine/Loving Family 7:15 pm Pablo Camelo/Elvira Galindo Eliandro García/Antonia Hernández Monday/lunes St. Martha Jul. 29th Ex 32: 15-24, 30-34; Jn 11: 19-27 6:30 am + Souls in Purgatory 8:30 am Tom & Kiki López - In Thanksgiving Tuesday/martes St. Peter Chrysologus, bishop-doctor Jul. 30th Ex 33: 7-11; 24:5-9, 28; Mt 13: 36-43 6:30 am + Souls in Purgatory 8:30 am Michael Manhatton/Tom & Kiki López + Isabella Rojassuso/Nana Londoño Wednesday/miércoles St. Ignatius of Loyola, priest Jul. 31st Ex 34: 29-35; Mt 13: 44-46 6:30 am + Michael Manning/Hacker Family 8:30 am Erin & Aurora Connell - Special Intention + Robin Bailey/Tom & Kiki López 7:00 pm Lope Delgado/Carlos & María Teresa López + Carlos Estrada/Loving Family Thursday/jueves St. Alphonsus Liguori, bishop-doctor Aug. 1st Ex 40: 16-21, 34-38; Mt 13: 47-53 6:30 am Carmen Mello - Happy Birthday + Jaime Blades/Aitken Family 8:30 am + Guillermo Noguera/Amalia Noguera Yamil Tabrave/Tom & Kiki López Friday/viernes St. Eusebius of Vercelli, bishop St. Peter Julian Eymard, priest Aug. 2nd Lv 23: 1, 4-11, 15-16,27, 34-37; Mt 13: 54-58 6:30 am + Souls in Purgatory 8:30 am + Rita Dubouched/Silvia Castellvi Ana Cesuso/Nana Londoño Saturday/sábado Aug. 3rd Lv 25: 1, 8-17; Mt 14: 1-12 8:30 am Special Intention 5:30 pm + Dora Romero/Loving Family Sunday/domingo Eighteenth Sunday in Ordinary Time Aug. 4th Eccl: 2; 2: 21-23; Col 3: 1-5, 9-11; Lk 12: 13-21 7:00 am Mass for Life/Respect Life Ministry + Violet Chance/Loving Family 8:15 am + Fernando Tolosa/Pilar Carson 9:30 am In Thanksgiving - Parish Staff 11:00 am St. Louis Parish Family/Parish Priests + Carlos Estrada/Loving Family 12:30 pm + Miguel Benitez/Loving Family Special Intention - Gaspard Family 5:30 pm + Reggie Sermersheim/Miriam Columbro 7:15 pm + Domanticantonio De Bonis/Giordani Family Next Week’s Schedule MASS 5:30 pm 7:00 am 8:15 am 9:30 am 11:00 am 12:30 pm 5:30 pm 7:15 pm ALTAR SERVERS Schue/Debs -- Steiner/Felipe DeFerrari/Martin Lyden/Lagos Bauta/Fuertes Vega/Christian Chuy/López LECTORS Loffredo/Díaz Sánchez/Pattinson Alvarados Ball/Ratcliffe Cervantes/Rodríguez Bauta/Clements Youth Rotulos VOCATION CHALICE* Stephen Porter (786-837-4117) Lourdes Manning (305-245-4423) Zoraida Torres (305-270-7936) Bob & Pat Desbiens (305-251-8988) Lauren Chue-Sang (305-233-9494) Milagros Marrou (305-234-2729) Miriam Columbro (786-430-0302) Oriele Joya-Lobaton (786-488-4298) The Nursery is OPEN every Sunday for the 9:30 and 11:00 AM Masses. *These are the persons in charge of the scheduling of the Vocation Chalice for the respective Mass. Please call them. 10 Save the Date You are cordially invited. 50th Jubilee Anniversary Mass Saturday, November 23, 2013 at 5:30 PM This will be our only Mass of the weekend. Bank United Center at the University of Miami 1245 Dauer Drive Coral Gables, FL 33146 4:30 PM Concert with all of our choirs, singers, dancers and musicians. 5:30 PM Mass celebrated by Archbishop Thomas Wenski 11 Jubilee Events Join us as we continue to celebrate our 50th Jubilee year! August 5-9 Five Nights of Fire Jim Murphy will return to lead us in five nights of teaching and worship. August 10/11 Bumper Sticker Weekend Fr. Paul will distribute our new MAGNETIC bumper sticker with the winning logo you chose with our survey! August 24/25 we will celebrate our Feast of St. Louis and have our long awaited History Museum. October 25 Handbell Choir Concert October 26 5K Run (1K for each 10 years) November 23 Concert at 4:30 PM to celebrate 50 years of inspiring music. We will have our Jubilee Choir, Children’s Choir, Cantors, Singers, Dancers, Musicians as well as the Sunday night 5:30 PM Music Ministry perform. Midnight Musings / Pensamientos de Media Noche Royal Birth El Nacimiento Real The birth on Tuesday of His Royal Highness, the Prince of Cambridge, third in line to the British throne, made headlines around the world: the newest member of the royal family, an heir to a kingdom, a great grandson of a queen. With much less heraldry and fanfare, every Sunday we celebrate even more important royal births, as children are reborn in Baptism: members of God’s family, heirs to an eternal kingdom, beloved children of God the Father. The love of William and Kate gave birth to the new baby; God’s children are born again of water and the Spirit. Not a physical birth, but a spiritual, eternal birth makes Christians members of the divine, the most royal family of all. The little Prince-ling can claim a colorful, historical lineage all the way back to William I (William the Conqueror, a decidedly non-British invader in 1066); the new baby is William I’s 25th generation grandchild! In the Christian Church God has no grandchildren. All believers call God their immediate Father, with no intervening generations. Each royal child in God’s kingdom knows personally the love of the God the Father, the divine”Abba,” who loves each and all of his children, as if there were only one to love (so explained St. Augustine in the fifth century). If the new Prince lives long enough to outlive his father and grandfather, he too shall become king. The British monarch reigns but does not rule. Real governance belongs to the Prime Minister and Parliament; the royals have ceremonial duties, no real decisionmaking responsibilities. In God the Father’s kingdom, all his royal children have real responsibilities in spreading the kingdom by word and action. Children of the Father must live as disciples of the Son. But a caution to the new Prince: a royal birth to a life of guaranteed royal privileges does not guarantee royal happiness. Unhappiness, marital strife, insecurity have marred the royal images of Princesses Margaret, Anne and Diana, and the brother Princes Charles and Andrew. Queen Elizabeth II called 1992 her “annus horribilis” or “horrible year,” filled as it was with so much family strife. Hopefully the baby Prince will grow to take seriously his new birth as a child of God and heir of the eternal kingdom. Hopefully he will learn and practice the values of that kingdom to help him find happiness that royal trappings cannot guarantee. Decades will pass before he is anointed king. Much sooner he will be anointed in Baptism with the gift of the Holy Spirit. May that Spirit guide him and all of us royal sons and daughters of God to his eternal kingdom. El pasado martes fue el nacimiento de su Alteza Real, el Principe de Cambridge, tercero en línea de suceción al trono Británico, que acaparó todos los titulares alrededor del mundo: el nuevo miembro de la familia real, el heredero del reino, el biznieto de la reina. Con menos fanfarrea y blasones, cada domingo celebramos nacimientos mucho más importantes que los reales, cuando los niños renacen en el bautismo: miembros de la familia de Dios, herederos del reino eterno, adorados hijos de Dios Padre. El amor entre Guillermo y Kate produjo el nuevo bebé; los hijos de la familia de Dios son fruto del agua y el Espíritu. No es un nacimiento físico, sino espiritual, nacimientos eternos hacen a los Cristianos miembros de la divinidad, una familia real más grande que todas. El pequeño Principito puede reclamar su colorido e histórico linaje hasta Guillermo I (Guillermo, el Conquistador, el intrépido invasor no-británico de 1066); el nuevo bebé es la vigésimoquinta generación de Guillermo I. Cada niño real en el reino de Dios conoce personalmente el amor de Dios Padre, el “Abba” divino, que ama a cada uno de sus hijos, como si fuera uno a ser amado (como explica San Agustín en el quinto siglo). Si el nuevo Príncipe vive lo suficiente como para sobrevivir a su padre y a su abuelo, será rey algún día. La corona Británica reina pero no gobierna. El verdadero gobierno pertenece al Primer Ministro y al Parlamento; los miembros de la casa real tienen obligaciones, no responsabilidades de tomar decisiones. En el reino de Dios Padre, todos sus hijos reales tienen la responsabilidad de divulgar el reino con palabras y hechos. Los hijos del Padre deben vivir como discípulos del Hijo. Pero una advertencia al nuevo Príncipe: un nacimiento real con privilegios garantizados no garantiza una felicidad real. El infortunio, las contiendas matrimoniales, las inseguridades enturbiaron la imagen de las Princesas Margarita, Ana, y Diana, y la de los hermanos Carlos y Andrés. En 1992, la reina Isabel II lo llamó “annus horribilis” o sea “año horrible,” un año lleno de tanta disputa familiar. Esperamos que el nuevo Principe crezca bien y tome seriamente su nacimiento como hijo de Dios y heredero del reino de los cielos. Esperamos que aprenda y practique los valores de ese reino para que lo ayuden a encontrar la felicidad que la trabas reales no le garantizan. Pasarán unas cuantas décadas antes de que sea unjido como rey. Mucho más pronto será unjido en el bautismo con el don del Espíritu Santo. Que el Espíritu le guíe a él y a todos nosostros, hijos e hiijas de Dios hacía el reino eterno. Yours in Christ, Suyos en Cristo,