File - Corpus Christi Catholic Church

Corpus Christi Catholic Community
3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 x (775) 267-3200
Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.
Welcome to Corpus Christi!
¡Bienvenidos!
Mabuhay!
Office HoursWednesday,
Thursday & Friday 9-5
(Closed for Lunch)
Please call before coming to
the office.
Mass Schedule
Saturday (vigil): 4:00 pm
Sunday: 9:00 am, 11:30 am
(Spanish)
Weekdays: Wednesday 9:00 am
Thursday 9:00 am
Friday 12:10 pm
Confessions
Saturdays
3:00-3:30 pm or by appt.
Confesiones
cada sábado de
3:00 a 3:30 pm
Baptisms
Preparation Class
required, call for an
appointment
Sacrament of
Holy Matrimony
6 months advance
preparation, call for an
appointment
Anointing of the Sick
By appointment, please call
the office
Holy Days of Obligation
Times vary– please check the
schedule—regularly scheduled daily Mass is
usually cancelled
Parish Email-generaloffice@
ccchurchcc.org
Parish Websitewww.ccchurchcc.org
Fourteenth Sunday
in Ordinary Time
July 3, 2016
Receptionist- Susan Zampirro
Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,
Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath
Gifts to God...Have You Given Yours?
ADULT FAITH FORMATION
Corpus Christi Catholic Book Club
Next meeting: Tuesday, September 13,
at 6:30 p.m.
Lord of the World & The Dawn of All
by Msgr. Robert Hugh Benson
All are welcome!
Reflection of the Week
If you are over 65 years old, you
probably remember Archbishop Fulton
Sheen. Venerable Fulton Sheen was
an American bishop who became
known for his preaching and especially
his work on television and radio. In fact, in the 1950s into
the 1960s, he may have been the most recognizable
Catholic in the United States.
Sheen once said, “Show me your hands. Do they have
scars from giving? Show me your feet. Are they wounded
in service? Show me your heart. Have you left a place for
divine love?” In many ways that statement parallels
something St. Paul writes in our Second Reading from
his letter to the Galatians: “From now on, let no one
make troubles for me; for I bear the marks of Jesus on
my body.” St. Paul is saying the same thing as
Archbishop Sheen — that is, “Do our lives reflect the
presence of the Lord? Are we living as good stewards, as
disciples, such that we, too, bear the marks of Jesus?”
We are not speaking of real scars, but we are talking
about how the Lord has called us to follow Him, has
asked us to take up the cross and follow Him as a matter
of fact. If we strive to give, to serve, and to have faith as
Sheen indicates, then we, too can rejoice as the Lord
says to us, “Your names are written in heaven.” We are
called, and we need to respond to that call.
Copyright©2016 ww.THECATHOLICSTEWARD.com
THE ICON STAND VOTIVE CANDLE
is burning this week for JoAnne Vecchiarelli
THE SANCTUARY LAMP CANDLE
is burning this week for Dawn Muller
MUSIC MINISTER NEEDED FOR OUR PARISH
We are looking for a musician to help with the Saturday and/
or Sunday English liturgies.
If you play organ, piano, guitar, or other stringed instruments
we need you!
If you can take the role of song leader for one of these two
masses.
Please apply to the office.
Events in our Parish…..
Spooner Lake Picnics
July 17th and August 14
Holy Father’s Prayer Intentions—July 2016
Universal: Indigenous Peoples— That indigenous peoples,
whose identity and very existence are threatened, will be
shown due respect.
Evangelization: Latin America & the Caribbean— That the
Church in Latin America and the Caribbean, by means of her
mission to the continent, may announce the Gospel with
renewed vigor and enthusiasm
12th Sunday in Ordinary Time
Corpus Christi Sunday Collection/
Colecta Semanal
Regular
$1,784.00
Building Mortgage
$696.00
Thank You ! ¡Gracias!
myParish
Stay connected with what is happening at our parish and enjoy
great faith building resources on-the-go all week
How to download our parish app
1) Text App to 88202 to download (or visit myparishapp.com
2) 2) Select our parish
Please add the following to our monthly “pray
for” list in our Just for You newsletter…..
Hal Minshew, †Edward Juchtzer, Gloria Bishop, †Leona
Porter, Michael & Paula Bishop, Julius Villaflor,
†Stanley Novak.
Call the office if you wish to add someone to our prayer list
including; our military and members of our parish family and friends
who are sick or who have passed away recently.
Pilgrimage Around the Diocese
During the Year of Mercy, the Diocese of Reno is
encouraging a pilgrimage to various parishes around
our diocese. The Passbooks are available in the office
for a small $2.00 fee. There are two options and at
each parish you receive a seal. Once completed, the
pilgrim presents it to the Bishop’s office and may
receive a plenary indulgence.
Lecturas Dominicales
Sunday’s Readings
First Reading — Rejoice and be glad for I will spread
prosperity over Jerusalem like a river, and the wealth of
nations like an overflowing torrent (Isaiah 66:10-14c).
Psalm — Let all the earth cry out to God with joy (Psalm 66).
Second Reading — May I never boast except in the cross of
our Lord Jesus Christ (Galatians 6:14-18).
Gospel — Jesus sends his disciples out in pairs to bring his
peace and proclaim the kingdom of God (Luke 10:1-12, 17-20)
[1-9].
Primera lectura — Regocíjense y alégrense porque
extenderé la prosperidad sobre Jerusalén como un río (Isaías
66:10-14c).
Salmos — Las obras del Señor son admirables
(Salmo 66 [65]).
Segunda lectura — Que nunca me gloríe excepto en la cruz
de nuestro Señor Jesucristo (Gálatas 6:14-18).
Evangelio — Jesús envía sus discípulos de dos en dos a
llevar su paz a la gente (Lucas 10:1-12, 17-20) [1-9].
Salmo responsorial: Leccionario II © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la
Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
READINGS FOR THE WEEK
Hos 2:16, 17b-18, 21-22; Ps 145:2-9;
Mt 9:18-26
Tuesday:
Hos 8:4-7, 11-13; Ps 115:3-10; Mt 9:32-38
Wednesday:
Hos 10:1-3, 7-8, 12; Ps 105:2-7; Mt 10:1-7
Thursday:
Hos 11:1-4, 8c-9; Ps 80:2ac, 3b, 15-16;
Mt 10:7-15
Friday:
Hos 14:2-10; Ps 51:3-4, 8-9, 12-14, 17;
Mt 10:16-23
Saturday:
Is 6:1-8; Ps 93:1-2, 5; Mt 10:24-33
Sunday:
Dt 30:10-14; Ps 69:14, 17, 30-31, 33-34,
36-37; or Ps 19:8-11; Col 1:15-20; Lk 10:25-37
Monday:
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Fourteenth Sunday in Ordinary Time
Monday:
Independence Day
Tuesday:
St. Anthony Zaccaria;
St. Elizabeth of Portugal
Wednesday: St. Maria Goretti
Saturday:
St. Augustine Zhao Rong and
Companions; Blessed Virgin Mary
TREASURES FROM OUR TRADITION
Some say tomato—and some say tomahto—you know the old
song. What do you say when you arrive at church and see a font
prepared, a baby in the wings, the paschal candle burning? Well,
maybe you will say that “we’re having a baptism today,” or maybe
you say “we are having a christening.” The proper term is baptism,
since that is the name of the sacrament. But the persistent use of
“christening” in our culture, probably from due to the influence of
the Episcopal Church, is interesting.
Baptism, an ancient word, is from the Greek meaning to dip or
to dunk. Christening is an Old English word that describes perfectly
well that more than getting splashed with water, the person being
baptized is being “Christ-ed.” No matter what you call it, there’s
always water involved, and then an anointing with chrism—
fragrant olive oil consecrated as a sign of Christ’s presence—
poured upon the brow as we say, “As Christ was anointed Priest,
Prophet, and King, so may you live always as a member of his
body, sharing everlasting life.”
So, in being Christ-ed, you are conformed to his image, your
life is expected to be a retelling of his life in miniature and you—
even though you may be squirming or sleeping—are commissioned
to be a priest, a prophet, a king. This means that you are called to be
one who worships, you are called to speak the truth, you are called
to shape the world and exercise right judgment. That is the deepest
treasure of our tradition, and every time you gather to celebrate a
baptism, you renew your vows precisely so that you can be more
“Christ-ed.” No matter what vocabulary you assign to the liturgy,
the key is transformation of the human person in the community of
the Body of Christ.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE LA SEMANA
Os 2:16, 17b-18, 21-22; Sal 145 (144):2-9;
Mt 9:18-26
Martes:
Os 8:4-7, 11-13; Sal 115 (114):3-10;
Mt 9:32-38
Miércoles: Os 10:1-3, 7-8, 12; Sal 105 (104):2-7;
Mt 10:1-7
Jueves:
Os 11:1-4, 8c-9; Sal 80 (79):2ac, 3b, 15-16;
Mt 10:7-15
Viernes:
Os 14:2-10; Sal 51 (50):3-4, 8-9, 12-14, 17;
Mt 10:16-23
Sábado:
Is 6:1-8; Sal 93 (92):1-2, 5; Mt 10:24-33
Domingo: Dt 30:10-14; Sal 69 (68):14, 17, 30-31, 33-34, 3637; o Sal 19 (18):8-11; Col 1:15-20; Lc 10:25-37
Lunes:
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Decimocuarto Domingo del Tiempo
Ordinario
Lunes:
Día de la Independencia
Martes:
San Antonio María Zacarías;
Santa Isabel de Portugal
Miércoles: Santa María Goretti
Sábado:
San Agustín Zhao Rong y compañeros;
Santa María Virgen
TRADICIONES DE NUESTRA FE
En muchos santuarios de latinoamerica y Europa se
pueden encontrar diversas ofrendas que han dejado los fieles
a través de los siglos. Entre estas ofrendas es de particular
relieve el exvoto. Exvoto (una frase en latín que se traduce
“del voto”) es el regalo que se le presenta al santo o a la santa
en reconocimiento del favor recibido. Esto también se llama
“manda”.
Los exvotos o mandas toman varias formas desde
pequeñas medallas en forma de la parte del cuerpo que fue
sanado hasta pinturas del milagro concedido. El exvoto más
antiguo en América es de una pintura mandada a hacer por
Hernán Cortés en honor de Nuestra Señora de Guadalupe de
Extremadura (España). Esta imagen reconocía el hecho de ser
salvado del piquete de un alacrán mientras estaba en México.
Lamentablemente esta pintura se extravió en el siglo XIX.
En realidad el santo o la santa no necesita el exvoto pero
los creyentes sí. Estas mandas nos recuerdan el poder de la
intercesión divina en la vida humana. También nos invitan al
agradecimiento de los favores que Dios nos hace.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
This Week at /Esta Semana
Corpus Christi
Around the Diocese
Worldwide Marriage Encounter Weekend
Married Couples
Wednesday—July 6
9:00 am— Father’s Day Intentions
Thursday— July 7
9:00 am— Mother’s Day Intentions
A Worldwide Marriage Encounter Weekend is a gift for your
spouse. It’s a breath of fresh air, the rebirth of romance and new
beginnings. If you’d like to make your marriage even more special
than it already is—register now! The next weekend dates is
August 26-28 in Sacramento & October 7-9 in Reno, NV
Early registration is highly recommended. For more information
visit our website at: http://www.sacramentowwme.org or
contact Terry & Janet at [email protected] or
916-489-3464.
Friday—July 8
12:10 pm— All Souls Intentions
Saturday—July 9—15th Sunday in Ordinary Time
(vigil)
4:00 pm— †Maria Walter by the Jilk family
Sunday—July 10—July 10—15th Sunday in Ordinary
Time/15º Domingo de Tiempo Ordinario
9:00 am— †Sam & Marie Saibini by their family
11:30 pm— People of the Parish
Around the Diocese
Diocese of Reno Scholarship (DORS)
Imagination Graduation
http://www.catholicrenoscholarship.org or 775-326-9430
Healing After Abortion Retreat
Rachel’s Vineyard Retreat
July 8-10
Sacramento, CA
Minister Schedule/
Horario de los Ministerios
Saturday 4:00 p.m.
EM – Sharon Lindgren, Larry Tapp
Lector - Ray Finnegan
Sunday 9:00 a.m.
EM – Terrie Juchtzer, Lori Courtney
Lector – George Bishop
Sunday 11:30 a.m.
M.E. – as scheduled
Lectóra - as scheduled
The Jacks Valley Elementary School Food
Drive will begin again with school.
Thank you for all your donations
over the last year..
Senior Follies: Follow Your Dreams 2016
To benefit the Carson City Senior Citizen’s Center
Friday, July 15th at 7:00pm
Saturday, July 16th at 1:00pm and 7:00pm
Sunday, July 17th at 1:00pm
PLACE CHANGED:
Missionaries of the Poor
Founder Fr. Richard Ho Lung & Five Jamaican
Tenors
St Teresa of Avila on July 16th at 6:30pm
See the entry for more information on most of these
including flyers from NAMI and English as a Second
Language.
TOCCATA
MOZART IN THE MOUNTAINS
Sunday, August 7 at 4pm
9/11 MEMORIAL CONCERT SERIES
Wednesday, September 14 at 7pm
Corpus Christi Information
Respect Life
Respect Life is praying across from the West
End Abortion Clinic at 5915 Tyrone Rd in
Reno twice a month. Directions: From
Business US 395, turn east on Neil Rd., Turn
right at Meadow Wood Ln, then turn right
onto Tyrone Rd If you are interested in praying with us,
please call Lori at 885-6880.
“The threats to religious freedom are more subtle (in
the West); many people don’t even perceive
them ...Whereas in other parts of the world…it’s
bloody, violent, overt, but in both cases it’s a denial
of the rights of conscience, it’s a denial of the
fundamental freedom to relate to one’s own God.”
St. Benedict Society - Sunday
July at 4:00 pm
Knights of Columbus - normally the 1st
Wednesday of each month - 7:00 pm
Next date: July 6th
Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of
each month at 4:00 pm
No meetings in July and August
Next date: September 21st
— Most Reverend William E. Lori, Chairman USCCB Ad-Hoc
Committee on Religious Liberty
Domingo, 3 de julio de 2016 “Las amenazas a la
libertad religiosa son más sutiles (en Occidente);
muchas personas ni siquiera las perciben... Mientras
que en otras partes del mundo... son sangrientas,
violentas, públicas, pero en ambos casos constituyen
una negación de los derechos de consciencia,
constituyen una negación de la libertad fundamental
para relacionarse con el Dios de cada uno.”
— Reverendísimo William E. Lori, Chairman Comité Ad-Hoc de la
USCCB de Libertad Religiosa
Rosary normally held every
Wednesday & Thursday
after Daily Mass &
Friday at 11:20 am except during
Eucharistic Adoration Fridays,
then the Rosary is at 10:00 am.
Eucharistic Adoration
usually held on the first Friday.
from 10:45 - 11:45 a.m., with
Rosary at 10:00 a.m.
Next date: July 1st
Ministries/Ministerios
Altar Servers/Acólitos
Contact Parish Office
Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes
Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club)
Contact Parish Office
Hands of Christ/Ministry to Sick
Las Manos de Cristo/A Los Enfermos
Contact Parish Office
Convalescent Home Coordinator
Terrie Juchtzer
Minister Scheduling/La Programación de Ministerios
Charlie Muller - 220-6242
Claudia Morales (en español)
Spanish Baptism Classes
Rodolfo y Evangelina Velasco
Pastoral Council/El Consejo Parroquial
Contact Parish Office
Knights of Columbus
Chris Thomsen - Grand Knight
Adult Conversion Classes/
Los Sacramentos de los Adultos
Father Jim- Parish Office
Respect Life Committee/
El Comité de Respeto por la Vida
Lori Courtney - 885-6880
Catholic Daughters/Las Hijas Católicas
Joan Wong-Regent
Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios
Cindy Pardini - Parish Office
St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito
Jeff Smeath- Minister - 742-6199
Hispanic Marriage Encounter/
Encuentro Matrimonial Hispano
Rodolfo y Evangelina Velasco
Boy Scout/Girl Scout Information
Marty Schwedhelm 250-9564
Susan Zampirro 882-7523