File - Corpus Christi Catholic Church

Transcription

File - Corpus Christi Catholic Church
Corpus Christi Catholic Community
3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 x (775) 267-3200
Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.
Welcome to Corpus Christi!
¡Bienvenidos!
Mabuhay!
Office HoursWednesday,
Thursday & Friday 9-5
(Closed for Lunch)
Please call before coming to
the office.
Mass Schedule
Saturday (vigil): 4:00 pm
Sunday: 9:00 am, 11:30 am
(Spanish)
Weekdays: Wednesday 9:00 am
Thursday 9:00 am
Friday 12:10 pm
Confessions
Saturdays
3:00-3:30 pm or by appt.
Confesiones
cada sábado de
3:00 a 3:30 pm
Baptisms
Preparation Class
required, call for an
appointment
Sacrament of
Holy Matrimony
6 months advance
preparation, call for an
appointment
Anointing of the Sick
By appointment, please call
the office
Holy Days of Obligation
Times vary– please check the
schedule—regularly scheduled daily Mass is
usually cancelled
Parish Email-generaloffice@
ccchurchcc.org
Parish Websitewww.ccchurchcc.org
The Baptism of the Lord
January 10, 2016
Receptionist- Susan Zampirro
Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,
Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath
Gifts to God...Have You Given Yours?
ADULT FAITH FORMATION
Directory
Did you miss the Portrait Days for our Directory?
You can still be in it. Just call the office for details
including the type of picture we would need from
you.
Do you have pictures (not cell pictures) of
activities such as Spaghetti Feeds, Wine Tastings
and Spooner Lake Picnics. Please check with the
office as we are in search of some pictures.
4th Sunday of Advent Collection/
Colecta Semanal
Regular
$2676.00
Christmas Collection
$2540.00
Thank You !
¡Gracias!
THE ICON STAND VOTIVE CANDLE
is burning this week for Jeanne Tomlinson
THE SANCTUARY LAMP CANDLE
is burning this week for Cheryl Huenerberg
Corpus Christi Catholic Book Club
Books have been changed.
Next Meeting: Tuesday, February 9,
at 6:30 p.m
Book Selections: Mere Christianity and
The Screwtape Letters by C. S. Lewis
Please add the following to our monthly “pray
for” list in our Just for You newsletter…..
Conway Barlow, Marianne Giesler, Gloria Bishop, Frank
Papainni, Carol Young, JoAnne Vecchiarelli, Gail Inglima,
†Walter Erxleben., Dennis Zink, Scott Watts, Artemia
Bauernhuber, †Alex Andrae, Patricia Kast Minshew
(military), Della Harmon, †Rita Tumbusch., †Olive Thielbar,
Jennifer Picasso(military).
Call the office if you wish to add someone to our prayer list
including; our military and members of our parish family and
friends who are sick or who have passed away recently.
Knights of the Holy Eucharist
Attention, single Catholic men 18-30: The Knights of the
Holy Eucharist, a community of consecrated brothers
dedicated to fostering reverent devotion to Our Eucharistic
Lord, invite you to discern your vocation at their House of
Formation, located at the Shrine of the Most Blessed
Sacramento in Hanceville, Alabama. Learn more at
knights.org or call 541-375-0195.
FertilityCare Center of Reno offers The Creighton Model
FertilityCare System of Natural Family Planning services in
the Diocese of Reno. The method may be used to achieve or
avoid pregnancy. NaPro Technology for Medical/Surgical
consults are available to the diagnosis and treatment of
reproductive issues including infertility. Long distance
services are available. Please call Julianna Jervis or Susan
Barnes at 775-827-5111 for an appointment or email to
[email protected] or [email protected].
Reflection of the Week
Today we celebrate the Solemnity of the Baptism of the Lord. This officially brings to an end the season of
Christmas. You might say this is a second Epiphany. It is important to us as Catholics and Christians because it
represents a second creation involving the entire Trinity.
In fact in the Eastern Church this feast is called Theophany because God appears in three persons. Jesus the
Son is baptized; the Holy Spirit descends upon Him; and God declares “You are my beloved Son; with You I am well pleased.”
We recall our own Baptism on this day, because Christ’s Baptism represents in many ways what occurred at our Baptism. At
Christ’s Baptism the Holy Spirit descended upon Him. At our Baptism the Trinity occupied our soul; Christ was declared the
“Beloved Son”; at our Baptism we became a child of God. At Jesus’ Baptism the heavens were opened, and at our Baptism
heaven was opened to us.
On this Holy Day we need to reflect upon our own Baptismal calls — calls to live and love on this earth, a command to seek
holiness, to actively be disciples of Christ, calls which can be achieved in part by embracing stewardship as a way of life.
TheCatechism of the Catholic Church (#1213) states: “Holy Baptism is the basis of the whole Christian life, the door which gives
access to the other sacraments. We are incorporated into the Church and made sharers in her mission.”
Copyright©2015 www.THECATHOLICSTEWARD.com
Sunday’s Readings
Lecturas Dominicales
First Reading — Isaiah speaks of the Servant whom the Lord
upholds; he shall bring forth justice to the nations
(Isaiah 42:1-4, 6-7) or Isaiah 40:1-5, 9-11.
Psalm — The Lord will bless his people with peace (Psalm
29) or Psalm 104.
Second Reading — Jesus was anointed by God with the Holy
Spirit; he went out healing and doing good (Acts 10:34-38) or
Titus 2:11-14; 3:4-7.
Gospel — A voice comes from heaven proclaiming Jesus as
the beloved Son, with whom God is well pleased (Luke 3:1516, 21-22).
Primera lectura — Miren a mi siervo, en quien tengo mis
complacencias (Isaías 42:1-4, 6-7) o Isaías 40:1-5, 9-11.
Salmo — Te alabamos, Señor (Salmo 29 [28]) o Salmo
104 (103).
Segunda lectura — Dios ungió con el Espíritu Santo a
Jesús de Nazaret (Hch 10:34-38) o Tito 2:11-14; 3:4-7.
Evangelio — Después del bautismo de Jesús, el cielo se
abrió (Lucas 3:15-16, 21-22).
The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International
Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
READINGS FOR THE WEEK
1 Sm 1:1-8; Ps 116:12-19; Mk 1:14‑20
1 Sm 1:9-20; 1 Sm 2:1, 4-8abcd;
Mk 1:21‑28
Wednesday: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Ps 40:2, 5, 7-10;
Mk 1:29‑39
Thursday:
1 Sm 4:1-11; Ps 44:10-11, 14-15, 24-25;
Mk 1:40‑45
Friday:
1 Sm 8:4-7, 10-22a; Ps 89:16-19; Mk:1‑12
Saturday:
1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Ps 21:2-7;
Mk 2:13‑17
Sunday:
Is 62:1-5; Ps 96:1-3, 7-10; 1 Cor 12:4-11;
Jn 2:1-11
Monday:
Tuesday:
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
The Baptism of the Lord
Monday:
First Week in Ordinary Time
Wednesday: St. Hilary
Saturday:
Blessed Virgin Mary
Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia
del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
LECTURAS DE LA SEMANA
1 Sm 1:1-8; Sal 116 (115):12-19; Mc:14‑20
1 Sm 1:9-20; 1 Sm 2:1, 4-8abcd;
Mc 1:21‑28
Miércoles: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Sal 40 (39):2, 5, 7-10;
Mc 1:29‑39
Jueves:
1 Sm 4:1-11; Sal 44 (43):10-11, 14-15,
24-25; Mc 1:40‑45
Viernes: 1 Sm 8:4-7, 10-22a; Sal 89 (88):16-19;
Mc 2:1‑12
Sábado: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Sal 21 (20):2-7;
Mc 2:13‑17
Domingo: Is 62:1-5; Sal 96 (95):1-3, 7-10;
1 Cor 12:4-11; Jn 2:1-11
Lunes:
Martes:
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: El Bautismo del Señor
Lunes:
Primera Semana del Tiempo Ordinario
Miércoles: San Hilario
Sábado:
Santa María Virgen
TREASURES FROM OUR TRADITION
TRADICIONES DE NUESTRA FE
Merry Christmas! Share that cheerful greeting with
some folks today. They may wonder if you have had any
Elvis sightings lately, attended Star Trek conventions, or
were Cleopatra in a previous lifetime. Despite the skeptics,
today is solidly within the Christmas season. In fact, in some
strands of the Christian tradition it represents the clearest
manifestation of the mystery of the Incarnation. On
Christmas Day, for example, the Gospel reading is the
Prologue of John’s Gospel, which reveals the glory of Christ
shining through our humanity precisely in his baptism.
At any rate, this is an ancient feast, celebrated first in
Egypt sixteen centuries ago. More than most other ancient
people, the Egyptians understood the life‑giving properties
of water. On this day, they drew water from the Nile, so
central in the history of their people, and reserved it in
honor. Many other places copied the custom, so that St. John
Chrysostom wrote of people in Antioch gathering at
midnight to collect flowing water into vessels they brought
from home since “today there is a blessing on the water.” At
home for dinner tonight, decorate the table with beautiful
bowls of water and white candles, toast one another with
goblets of sparkling water, and light a Christmas candle in
the window one last time.
La costumbre del bautismo infantil debe ser mucho
más que un acto social o una tradición cultural, donde el
ropón y los regalos son más importantes que la doctrina
cristiana, y los padrinos se escogen no por su buen
ejemplo sino por su cuenta bancaria.
Según los Hechos de los Apóstoles, familias enteras
se bautizaban cuando el padre de familia decidía hacerse
cristiano. Esta práctica de bautizar, no solo al nuevo
creyente sino también a su mujer y a sus hijos, poco a
poco, quedó solo en bautizar los niños del original
creyente. El mundo en aquel tiempo estaba basado sobre
la familia así como muchas culturas latinas de hoy.
El bautizo infantil nació en la Iglesia primitiva y al
pasar de los siglos llegó a transformarse en un rito
religioso muy importante en la catequesis del nuevo
cristiano. El niño viste de ropita blanca que recuerda la
presencia de Cristo en su alma, se le regala una vela que lo
invita a brillar con la luz de Cristo y se le da una madrina
o un padrino que le enseñará a vivir en Cristo.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
This Week at /Esta Semana
Corpus Christi
Around the Diocese
Around the Diocese
Redeeming Mercy/El Rostro de la Misericordia
Annual Diocesan Conference
January 8-9, 2016
Nugget Casino Resort, Sparks, NV
Wednesday—January 13
9:00 am— †Olive Thielbar by Charlie Muller
Catholic Professional & Business Group Breakfast
Thursday, January 14, from 7-8:30 am at the Silver Legacy
welcoming Fr. Emmerich Vogt, OP founder and editor of the
“The 12 Step Review”
Thursday— January 14
9:00 am— †Marty McGregor by the McGregor family
Walk for Life
January 23, 2016
Bus are leaving from Cathedral, St Albert and St Rose
Friday—January 15
12:10 pm—Jennifer Picasso by Oma
Pro-Life League
Nevada’s Annual Friends for Life Dinner
February 19, 2016 at the Reno Downtown Ballroom
Keynote Speaker—Ryan Bomberger
Saturday—January 16—
2nd Sunday in Ordinary Time(vigil)
4:00 pm— †Walter Erxleben
Sunday—January 17—enero 17—2nd Sunday in
Ordinary Time/2º Domingo de Tiempo Ordinario
9:00 am - Catholic Daughters of America Court #2132
Christ the King Passionist Retreat Center
Women’s Retreat 2016
March 11-13
Men’s Retreat
April 15-17
See the entry for more information on most of these.
Natural Family Planning
11:30 pm - Silvano Cruz & Natalia Salcedo de Cruz on
their 50th Wedding Anniversary by the Nunez family
Did you know there is a healthy, natural and effective way to
plan your family? Please consider today’s Fertility
Awareness. It is 99% Effective and 100% Natural.
Classes begin in early February.
For more information, see www.ccli.org
and call Mark and Gail in Carson City at (775) 841-463
Minister Schedule/
Horario de los Ministerios
Worldwide Marriage Encounter Weekend
Saturday 4:00 p.m.
EM – Phyllis Zink, Deborah Lundberg, Larry Tapp
Lector - Christine Carmazzi
Sunday 9:00 a.m.
EM – Jeff Smeath, Lori Courtney, Ann McGregor
Lector – Kate Sciacca
Sunday 11:30 a.m.
M.E. – Evangelina y Rodolfo Velasco
Lectóra - Evangelina Velasco
The Jacks Valley Elementary School
Thank you for all your donations.
The next date is the weekend of January 9-10.
Married Couples
A Worldwide Marriage Encounter Weekend is a gift for your
spouse. It’s a breath of fresh air, the rebirth of romance and
new beginnings. If you’d like to make your marriage even more
special than it already is—register now! The next weekend
dates is
Feb 12-14, 2016 in Sacramento, CA
Apr 1-3, 2016 in Reno, NV
Early registration is highly recommended. For more
information visit our website at: http://
www.sacramentowwme.org or contact Terry & Janet at
[email protected] or 916-489-3464.
Vocation Discernment Group
To aid men discerning a vocation to the priesthood.
The group meets every other month on Thursdays, 6pm, at the
Pastoral Center (290 S. Arlington Av, Reno)
Thursday, January 28, 2016
Thursday, April 28, 2016
They will also have meetings available online for those who
cannot be in Reno.
Please see the entry for more information or email Fr. Bob
Chorey at [email protected].
Corpus Christi Information
Respect Life
Respect Life is praying across from the
West End Abortion Clinic at 5915
Tyrone Rd in Reno twice a month.
Directions: From Business US 395, turn
east on Neil Rd., Turn right at Meadow
Wood Ln, then turn right onto Tyrone Rd
If you are interested in praying with us, please call Lori
at 885-6880.
“Since everything is interrelated, concern for the
protection of nature is also incompatible with the
justification of abortion. How can we genuinely
teach the importance of concern for other
vulnerable beings… if we fail to protect a human
embryo, even when its presence is uncomfortable
and creates difficulties?”
St. Benedict Society - Sunday
January 10th at 4:00 pm
Knights of Columbus - normally the 1st
Wednesday of each month - 7:00 pm
Next date: January 6th
Catholic Daughters - usually the 3rd
Wednesday of each month at 4:00 pm No
meetings in July and August
Next date: January 20th
Next Bake Sale: February 13-14, 2016
— Pope Francis, Laudato Si, no. 120 © 2015 Libreria Editrice
Vaticana. Used with permission.
“Fuimos hechos para amar y ser amados;
debemos depender de los demás y servir al
prójimo con humildad, caminando juntos en
momentos de sufrimiento. Nuestras relaciones
deben ayudarnos a crecer en el amor perfecto”.
— Cardenal Seán P. O’Malley, O.F.M. Cap. Cap. “2015 Declaración
par el mes Respetemos la vida: Cada vida merece vivir”
Rosary normally held every
Wednesday and Thursday
after Daily Mass and
Friday at 11:20 am.
Eucharistic Adoration
usually held on the first Friday.
from 10:45 - 11:45 a.m.
Except January—Next date: January 8th
Ministries/Ministerios
Altar Servers/Acólitos
Contact Parish Office
Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes
Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club)
Contact Parish Office
Hands of Christ/Ministry to Sick
Las Manos de Cristo/A Los Enfermos
Contact Parish Office
Convalescent Home Coordinator
Terrie Juchtzer
Minister Scheduling/La Programación de Ministerios
Charlie Muller - 220-6242
Claudia Morales (en español)
Spanish Baptism Classes
Rodolfo y Evangelina Velasco
Pastoral Council/El Consejo Parroquial
Contact Parish Office
Knights of Columbus
Chris Thomsen - Grand Knight
Adult Conversion Classes/
Los Sacramentos de los Adultos
Father Jim- Parish Office
Respect Life Committee/
El Comité de Respeto por la Vida
Lori Courtney - 885-6880
Catholic Daughters/Las Hijas Católicas
Joan Wong-Regent
Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios
Cindy Pardini - Parish Office
St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito
Jeff Smeath- Minister - 742-6199
Hispanic Marriage Encounter/
Encuentro Matrimonial Hispano
Rodolfo y Evangelina Velasco
Boy Scout/Girl Scout Information
Marty Schwedhelm 250-9564
Susan Zampirro 882-7523

Similar documents

Welcome to Corpus Christi! ¡Bendiciones a Ti! The Blessings of

Welcome to Corpus Christi! ¡Bendiciones a Ti! The Blessings of Contact Parish Office Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office Hands of Christ/Ministry to Sick Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Pa...

More information

File - Corpus Christi Catholic Church

File - Corpus Christi Catholic Church Hands of Christ/Ministry to Sick Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

More information

File - Corpus Christi Catholic Church

File - Corpus Christi Catholic Church Contact Parish Office Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office Hands of Christ/Ministry to Sick Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Pa...

More information

File - Corpus Christi Catholic Church

File - Corpus Christi Catholic Church Contact Parish Office Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office Hands of Christ/Ministry to Sick Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Pa...

More information

File - Corpus Christi Catholic Church

File - Corpus Christi Catholic Church Hands of Christ/Ministry to Sick Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

More information